razmerennye dvizheniya muskul drakona pod cheshuej, k kotoroj prizhimalas' ego shcheka. Ot drakona pahlo staroj kozhej, porohom i pochemu-to limonnym sokom. Pol' vdrug vspomnil vse i ulybnulsya. - Ty prishel v sebya? - sprosila Nora. - Da. Rana ser'eznaya? - Pohozha na ozhog. Kak esli by k shee prilozhili goryachij utyug i poderzhali nemnozhko. - Imenno eto ya i chuvstvuyu. CHto ty prilozhila? - Mokroe polotence. - Spasibo. |to pomogaet. - Ty znaesh' zaklinaniya dlya lecheniya? - Znayu, no ploho. No chto-nibud' ya pridumayu. Rasskazhi poka, chto proizoshlo. - Tebya chto-to udarilo. Dumayu, chto eto bylo iz dymyashchejsya trubki, kotorye eti lyudi nastavlyali na nas. - Da, tak ono i est'. A chto eto byl za grohot? Ih korabl' vzorvalsya? - Net. |to byli kakie-to bol'shie letayushchie shtuki. Oni pognalis' za nami i stali grohotat'. Vozle nas chto-to proletelo. Potom vse stihlo. Pol' pripodnyalsya i posmotrel nazad. Povorachivat' golovu bylo bol'no. Ostrov byl uzhe daleko, ele zameten na gorizonte. On posmotrel na more i na solnce. - Lunnaya ptica, s toboj vse v poryadke? - Da. A s toboj? - YA skoro opravlyus'. No my letim, kazhetsya, na severo-zapad, a ne na yugo-zapad. Ili ya oshibayus'? - Ty ne oshibaesh'sya. - Daj, ya perevyazhu tebe sheyu, - skazala Nora. - Davaj, - skazal on i snova povernulsya k drakonu. - No pochemu? - Mesto, kuda ty hochesh' popast', nahoditsya ochen' daleko, v neskol'kih dnyah poleta. - Znayu. Imenno poetomu ya i vybral etot put'. Nam budut vstrechat'sya ostrova, na kotoryh mozhno budet otdyhat'. - |to ne luchshij put'. Karty govoryat nepravdu. YA znayu bolee korotkuyu dorogu. - Kratchajshij put' mezhdu dvumya tochkami - pryamaya. - YA pronesu vas putem drakonov. - Putem drakonov? Kak eto? - YA uzhe letal v te kraya. Sushchestvuyut drugie puti. Ih nazyvayut prokolami v prostranstve. My letim k nuzhnomu prokolu. YA znayu etot put', hotya on nemnozhko nepriyatnyj. - To, chto nemnozhko nepriyatno dlya drakona, mozhet okazat'sya smertel'nym dlya cheloveka. - CHerez etot prokol ya proletal s tvoim otcom. - A eto namnogo bystree? - Da. - Horosho, letim. - A daleko eto, - sprosila Nora. - My budem tam k vecheru. - Po puti est' ostanovki dlya otdyha? - Est'. Pered nimi nizko nad gorizontom gorelo krasnym plamenem solnce. Sprava u gorizonta temnela izlomannaya liniya poberezh'ya. V vozduhe sleva i speredi tesnilis' oranzhevye oblaka. Drakon nachal podnimat'sya vyshe, s kazhdym vzmahom ego kryl'ev vozduh stanovilsya vse holodnee. Pol' vsmatrivalsya vpered. Vnezapno ego zrenie zatumanilos', i on poter glaza. No ryab' v glazah ostalas'. On povernul golovu nabok, no vse ostalos' po-prezhnemu. - Lunnaya ptica... - Da, my priblizhaemsya. Uzhe skoro. - Nam nuzhno special'no prigotovit'sya? - Da. Derzhites' krepche. YA ne smogu vam pomoch', esli my razdelimsya. Ryab' na nebe stanovilas' vse sil'nee. Oshchushchenie bylo takoe zhe, kak togda, kogda Pol' smotrel cherez ekran nevidimosti. Drakon podnyalsya vyshe etogo ekrana i poletel nad nim. Pol' posmotrel vniz i uvidel nechto, pohozhee na ozero rtuti - sverkayushchee i holodnoe, slegka okrashennoe v rozovyj cvet luchami zahodyashchego solnca. CHem vyshe oni podnimalis' nad nim, tem menee material'nym ono kazalos'. - Pochemu my proleteli mimo? - My dolzhny vletet' s yarkoj storony. - Nam nuzhno nyrnut' v eto? - sprosila Nora. - Da. Pol' kosnulsya shei i oshchutil slabuyu bol'. Ispol'zovannoe zaklinanie pochti zalechilo ego ranu i pochti polnost'yu obezbolilo ee. Nora tronula ego za plecho. - YA gotova. On pohlopal Noru po ruke. Drakon uzhe nachal spusk. - Derzhis' krepche. Oni nachali padat'. Kryl'ya drakona zahlopali, uskoryaya padenie. |to zhe ne tverdaya poverhnost', ubezhdal sebya Pol', kogda oni so strashnoj skorost'yu priblizilis' k sverkayushchemu ozeru. Oni nyrnuli v nee - i v tot zhe moment ne stalo bol'she ni verha, ni niza, a bylo tol'ko - vpered. Pravo i levo ostalis' - oni krutilis' v beshenoj spirali. Pronzitel'nyj svist razdiral ushi Polya i Nory. Pol' prikusil gubu, krepko vcepivshis' v sheyu drakona. On poproboval zakryt' glaza, no tak stalo eshche huzhe, pochti neperenosimo. Gde-to vperedi, daleko-daleko zasiyalo yarkoe pyatno. ZHeludok Polya ne vyderzhal i izbavilsya ot svoego soderzhimogo, no vse, k schast'yu, bylo tut zhe uneseno vetrom. Drakon nachal ispuskat' ognennye molnii, proletavshie nad golovoj Polya, kak sverkayushchie kop'ya. Zvon v ushah pereshel v ul'trazvuk, svetloe pyatno vperedi kazalos' po-prezhnemu nedostizhimym. - Prokoly v prostranstve vse takie? - prostonal Pol'. - Net. |tot eshche nichego. Obychno byvaet gorazdo huzhe. 18 Ot dolgogo poleta lomilo v plechah, boleli glaza. No puteshestvie uzhe podhodilo k koncu. Mausglov kruzhil nad kamennym stroeniem, vysmatrivaya sledy drugih posetitelej. Ih ne bylo, i on reshil sadit'sya nepodaleku ot sooruzheniya. Ruki ego drozhali, kogda on vertel shturval, vyiskivaya v dzhunglyah podhodyashchuyu polyanu. Kogda korabl' myagko kosnulsya zemli, on oblegchenno vzdohnul. Odnako, vyrugat'sya ot zlosti, chto emu ne udaetsya popast' v Dibnu, ne udalos' - yazyk otkazyvalsya povinovat'sya emu. - Dajte mne, nakonec, otdohnut', - medlenno vzmolilsya on. - Ne znayu, chego vy ot menya hotite, no k delu nado pristupat' otdohnuvshim. - Ves'ma sozhaleem, - prishel otvet, i zrenie u Mausglova snova razdvoilos': on snova byl posredi komnaty, osveshchennoj mercayushchimi svechami. - No vybirat' ne prihoditsya. Ty obognal vseh, tak kak tvoj korabl' bystree drugih, i my napravili tebya korotkim putem, no vremeni dlya otdyha u tebya net. Iz nozhen vozle dveri voz'mi korotkij mech, vyhodi iz mashiny, rubi vetvi i such'ya i pryach' korabl'. Posle etogo on pochuvstvoval sebya svobodnym. Svobodnym polnost'yu. I poetomu on ne povinovalsya. - No ya... I tut zhe nevidimye uzy snova shvatili ego. On vzyal mech iz nozhen. Na ego dal'nejshie mol'by otveta ne bylo. Ogromnye vetvi s bol'shimi list'yami legko poddavalis' ego udaram, i ukryt' malen'kij korabl' ne sostavilo bol'shogo truda. Zatem on otkryl dvigatel'nyj otsek, tshchatel'no vychistil ego, vlozhil novye brikety topliva. Odnih solnechnyh batarej na obratnyj put' ne hvatilo by, tem bolee, chto sejchas oni byli zakryty list'yami i zaryazhat'sya ne mogli. On okonchil rabotu i nekotoroe vremya spokojno stoyal, vdyhaya svezhij vozduh, slushaya penie ptic i razmyshlyaya, dadut li emu teper' otdohnut'. No kak tol'ko on podumal ob etom, nogi sami ponesli ego v napravlenii, gde nahodilas' kamennaya piramida, okruzhennaya skul'pturami fantasticheskih zverej. Dorogu v chashche emu prishlos' prorubat' mechom. CHerez neskol'ko minut on vydohsya sovershenno. Tuchi nadoedlivyh moshek krutilis' vokrug, a u nego ne bylo sil dazhe otmahnut'sya. Nakonec, on vybralsya na polyanu, gde nahodilos' stupenchatoe kamennoe sooruzhenie - piramida. Steny ee byli uvity vinogradnymi lozami. Stilizovannye kamennye zveri smotreli na nego so zloveshchimi uhmylkami. - Mne neobhodimo otdohnut'. V teni. Nu, pozhalujsta. - Vremeni sovershenno net, - prishel otvet. - Obojdi zdanie i vojdi v nego s toj storony. Mausglov pochuvstvoval, chto ego nogi zashagali. Emu hotelos' vyrugat'sya, no yazyk snova ne povinovalsya emu. On shel vse bystree i bystree, ne zadumyvayas', kuda stavit' nogu, no vse zhe ne padal. Vskore on okazalsya pered ukrytoj v gushche vinogradnika dvercej. Snova prishlos' puskat' v hod mech i prorubat' prohod. No vot on uzhe shel po koridoru. Glaza ego eshche ne privykli k polumraku i nichego ne videli, no te, kto vel ego, horosho znali svoe delo. Lish' kogda on doshel do shirokoj lestnicy, glaza ego obreli sposobnost' razlichat' okruzhayushchee. Koridor byl tusklo osveshchen svetom iz otverstiya v potolke, obrazovavshemsya ot vypadeniya neskol'kih kamnej. Skoree vsego, vsledstvie zemletryasenij... V dal'nem konce komnaty on uvidel uzkij prohod v kamennoj stene. Pered etim prohodom stoyala tochnaya miniatyurnaya kopiya etoj zhe samoj piramidy so vsemi skul'pturami, vhodami, kolonnami. Na vershine piramidy v oranzhevoj korzinke strannoj formy lezhal uzkij cilindr v polovinu chelovecheskoj ruki, ispuskaya slaboe zelenovatoe svechenie. Mausglov vdohnul vlazhnyj holodnyj vozduh. - Vot eto ty i dolzhen ukrast'. Pered nim snova zamigali svechi v polutemnoj komnate. - Cilindr? - Da. - A zachem vy mne govorite eto? Ved' ya vsego lish' marionetka v vashih rukah. - Teper' uzhe net. Sejchas my osvobodim tebya. Sam ty gorazdo luchshe nas spravish'sya s etoj zadachej. I vnezapno on stal svoboden. On vyter lob, stryahnul pyl' s odezhdy i izmozhdenno upal na koleni, tyazhelo dysha. CHto-to vnutri nego podskazyvalo emu, chto luchshe promolchat', hotya rugatel'stva tak i rvalis' naruzhu. Mnogoletnie refleksy zastavili ego pristupit' k rabote. No na vsyakij sluchaj on sprosil: - Neuzheli drugim tak trudno spustit'sya, peresech' etu komnatu i vzyat' etu veshch'? - Tam koe-kto est'. - Est' kto-to? A chto on mozhet sdelat'? - Esli on obnaruzhit tebya, to ne dast sovershit' vorovstvo. |to gigantskaya zmeya s per'yami na golove. Mausglov vzdrognul. Ruka, derzhavshaya mech, opustilas', i mech gluho zvyaknul ob pol. On zakryl rukami lico, poter glaza i lob. - Ochen' ploho. YA mogu rabotat', tol'ko kogda nahozhus' v horoshej forme. A sejchas ya umirayu ot ustalosti. - U tebya net vybora. - CHert by vas vseh pobral! - My teryaem vremya. Ty sobiraesh'sya rabotat'? - Neuzheli dejstvitel'no net vybora? Esli sushchestvuet spravedlivost'... - Nemedlenno pristupaj... Mausglov opustil ruki i vypryamilsya. Zatem sel na stupen'ku, vyter ruki o shtany, podnyal mech. Vstal. Nachal besshumno spuskat'sya vniz. Spustivshis', prislushalsya. Kakoj-to zvuk iz dyry? Da, no teper' on uzhe prekratilsya. Mozhet, prosto brosit'sya vpered, shvatit' cilindr i ubezhat'? Ili zhe postarat'sya sdelat' vse tiho? Kak velika eta zmeya, i kak bystro ona mozhet dvigat'sya? No otvetov ne bylo, i Mausglov reshil, chto ego muchiteli znayut ob etom ne bol'she ego. On sdelal shag vpered i snova ostanovilsya. Tishina. Eshche shag. Da, cilindr dejstvitel'no svetitsya. Imenno ego i hotel dobyt' Pol', no, vidimo, eshche ne dobralsya dosyuda. Pochemu? Meshayut korabli Marka? Vozmozhno... A chto budet potom, kogda Mausglov dobudet etu igrushku? Est' li u etih semeryh eshche kakie-nibud' vidy na nego? Ili zhe on stanet sovsem svobodnym? Eshche shag... Nichego... Eshche dva bystryh shaga. Kakoe-to shurshanie... Kak cheshuya o kamen'. On sderzhal drozh' i poshel dal'she. Pereshagnul cherez kuchku shchebnya. SHurshanie prodolzhalos'. Kak budto raskruchivalos' chto-to ogromnoe, svitoe kol'cami. - Granata! Bros' v otverstie granatu! A sam lozhis' i prikroj golovu! On sdelal, kak bylo prikazano. Granata poyavilas' v ego ruke, zatem vzmetnulas' v vozduh. Mausglov brosilsya vpered ukryt'sya za kopiej piramidy. On uvidel ogromnuyu, ukrashennuyu yarkimi per'yami golovu, podnimayushchuyusya nad nizkim prohodom v stene. Na nego smotreli ogromnye nemigayushchie glaza, glubokie, kak peshchery. Vo lbu gorel bol'shoj izumrud. A zatem vzryv potryas piramidu. Ogromnyj kamennyj blok ruhnul s potolka, posypalis' melkie kamni, pesok. V luchah solnca zaplyasala pyl'. Oranzhevaya korzina sletela s vershiny piramidy, cilindr vykatilsya iz nee i ostanovilsya u kolenej Mausglova. - Hvataj ego! Hvataj i begi! On oglyadelsya, shvatil cilindr i vskochil na nogi. - Pozdno, - skazal on sam sebe, derzha v pravoj ruke cilindr, a v levoj - mech. - Ona ne ubita. Zloveshchee shipenie zaglushilo grohot kamnepada. YArko-oranzhevaya golova motalas' iz storony v storonu, kak by poteryav orientaciyu. No vse zhe ona priblizhalas' k Mausglovu. I ochen' bystro. - Udar' ee mezhdu glaz! Pryamo v izumrud! Mausglov podnyal mech, horosho ponimaya, chto smozhet udarit' tol'ko odin raz. Vtoroj vozmozhnosti ne budet. I kogda zmeya brosilas' na nego, on udaril. Oni vorvalis', nakonec, pryamo v utro, zadyhayas' i ele sderzhivayas' ot rvoty. V ushah zvenelo, serdce otchayanno kolotilos'. Pol' posmotrel vniz i uvidel polosku plyazha, okajmlennuyu gustymi tropicheskimi zaroslyami. - Vniz, Lunnaya Ptica, vniz! My ele derzhimsya. - Na plyazh? - drakon zamedlil polet, snizhayas'. - Da. My hotim vymyt'sya, poest', otdohnut'. - Pol', ya bol'she ne mogu... - Znayu, poterpi minutku... Drakon myagko prizemlilsya. Oni skatilis' s nego i rastyanulis' na peske. Spustya nekotoroe vremya Pol' protyanul ruku i kosnulsya Nory. - Ty horosho derzhalas'. - Ty tozhe, - ona pohlopala drakona po shee: - Molodec. Pol', a gde my? - Nam eshche daleko? - sprosil on u drakona. - My budem tam, kogda solnce podnimetsya vysoko. Oni razdelis', vymylis' v vode, vychistili odezhdu. V eto vremya drakon ohotilsya za dich'yu, kotoroj bylo polno v zaroslyah. Pol' i Nora tozhe poeli, molcha smotrya na pleshchushchiesya o bereg volny i pozolochennye solncem oblaka. - Sejchas ya, naverno, prospala by celuyu vechnost', - skazala, nakonec, Nora. - Vremeni u nas ochen' malo. - A kogda vse konchitsya, chto my budem delat'? - Esli ya ostanus' zhiv, to prochtu vse knigi v otcovskoj biblioteke. - A potom? - Ne znayu. A, net! YA vosstanovlyu Rondoval, hotya i ne znayu, ostanus' li ya v nem zhit' ili ujdu. - Ujdesh'? Kuda? - Ne znayu. No ya odnazhdy shel po siyayushchej doroge i videl mnozhestvo prekrasnyh mirov. Vozmozhno, ya kogda-nibud' soberus' i pojdu smotret' eti miry. - A nazad ty vernesh'sya? - Dumayu, chto da. |tot mir stal mne rodnym domom. On mne nravitsya. - Navernoe, horosho imet' vybor. - Esli, konechno, ya ostanus' zhiv. Kogda drakon vernulsya, oni vstali, otryahnulis' ot peska i, derzhas' za ruki, vlezli na spinu drakona. Solnce podnyalos' vyshe, i dzhungli stali kazat'sya menee zelenymi. Oni vzleteli, i drakon povernul na yug. K poludnyu oni byli uzhe vozle piramidy i kruzhili nad nej... - Kazhetsya, my opozdali, - skazal drakon. - CHto ty imeesh' v vidu? - V lesu spryatany apparaty, pohozhie na tot, chto ty sbil na ostrove. - YA ne vizhu... - YA chuvstvuyu ih teplo. - Skol'ko ih? - Kazhetsya, shest'. - Interesno, davno li oni tut? |to, navernoe, zapadnya. - Mozhet byt'. CHto budem delat'? - YA dolzhen poluchit' posoh. I v tot zhe moment vzryv potryas piramidu. - CHto... - nachala Nora. - Spustis' nizhe. YA hochu vse rassmotret'. Drakon sdelal krug i nachal spuskat'sya. Pol' vnimatel'no vsmatrivalsya v dzhungli, no ne videl nigde korablej, kotorye chuvstvoval drakon. Zatem on posmotrel na samu piramidu. Kom'ya gryazi osypalis' s ee sten, a v kryshe obrazovalas' bol'shaya treshchina. Oblako pyli, kak dym, podnimalos' nad piramidoj. Oni pogruzilis' v eto oblako i poleteli, tshchatel'no osmatrivaya piramidu i derev'ya vokrug nee. Vse bylo spokojnym. Drakon nachal snova nabirat' vysotu. - Bozhe! - voskliknula Nora. - CHto eto? Iz piramidy vyskochil malen'kij chelovek v temnoj odezhde, i tut zhe vsled za nim pokazalas' gigantskaya pokrytaya per'yami zmeinaya golova. Ona zloveshche raskachivalas', ee dlinnyj yazyk sverkal, kak ogon'. Zmeya vykruchivalas' iz piramidy s takoj skorost'yu, chto gibel' cheloveka kazalas' neizbezhnoj. - Drakon! Nazad! U etogo cheloveka posoh! Drakon uzhe nachal nagrevat'sya i izrygat' plamya. - |to zmeya piramidy. Mne davno hotelos' vstretit'sya s nej... Kak tol'ko ya napadu na nee, prygajte i begite. I ne zabud'te svoi veshchi. - Napadesh'? Net! Ne nado! - YA dolzhen napast'. YA zhdal etogo mnogie veka. I, krome togo, eto edinstvennyj sposob spasti cheloveka s posohom. Pol' so zlosti stuknul drakona kulakom, no tot dazhe ne pochuvstvoval. - Prigotov'sya prygat' i bezhat', - skazal Pol' Nore, berya gitaru i flyagu. Zmeya uslyshala shum i podnyala golovu, no v to zhe mgnovenie drakon obrushilsya na nee. Pol' soskochil na zemlyu i brosilsya bezhat'. Szadi razdavalos' rychanie i shipenie, nakatyvalis' volny zhara. On uvidel, chto pered nim izvivaetsya telo gigantskoj zmei. Pol' obezhal ego i stal iskat' glazami Noru, no ee nigde vidno ne bylo. Odnako, malen'kij chelovek s posohom byl nedaleko ot nego. On bezhal, spotykayas' i padaya, i snova podnimayas'. Oni vzglyanuli drug na druga, i Pol' uznal Mausglova. - Nora! - kriknul on. - Ty videl ee? Mausglov pokazal na les po druguyu storonu ot boryushchihsya gigantov. Ochevidno, Nora sprygnula v druguyu storonu. Pol' obognal Mausglova, obegaya pole bitvy. Drakon, shvativ zmeyu, nachal polivat' ee ognennoj zhidkost'yu. Pol' pochuyal zapah goryashchih per'ev. I tut zhe uvidel Noru, okruzhennuyu nizen'kimi lyud'mi, takimi, kakih on videl v gorah Anvil. Neskol'ko takih lyudej nepodvizhno lezhali na trave, a levoe plecho Nory bylo v krovi. Vidimo, zdes' byla shvatka. No teper' ee, svyazannuyu verevkami, tashchili k derev'yam. I v etot moment na Polya s Mausglovom pokatilsya klubok scepivshihsya gigantskih reptilij, i im prishlos' udirat' so vseh nog. Opomnilis' oni uzhe gluboko v lesu, tyazhelo dysha i trevozhno oglyadyvayas' vokrug. - Mne nuzhen posoh, - skazal Pol', protyagivaya ruku. - Bystree! Mausglov protyanul emu dlinnyj tonkij cilindr s izobrazheniem oblakov, luny, zvezd, a takzhe angel'skih duhov, obitayushchih v vysshih nebesnyh sferah. Pol' dva raza uronil ego, prezhde chem smog vstavit' ego na mesto. Oshchushchenie ogromnogo mogushchestva srazu zhe pronzilo ego. On vypryamilsya. - Nado idti za nej, - skazal on, oglyadyvayas' nazad, otkuda donosilis' zvuki bitvy - rychanie i shipenie. On pokazal levee. - No my popadem tuda bystree, esli budem idti ne po dzhunglyam, a po otkrytomu prostranstvu. Mausglov soglasno kivnul, no zatem mahnul rukoj. - Ne dumayu, chto u nas chto-nibud' poluchitsya, no uveren, chto ej nichto ne grozit. - CHto ty imeesh' v vidu? - YA horosho znayu etih tipov. Esli by u nih ne bylo prikaza dostavit' ee zhivoj, ona by uzhe byla mertva. Oni pribyli syuda na flajerah, i ona navernyaka uzhe na odnom iz nih. - A ya dumayu, chto oni prileteli syuda za mnoj ili za etoj chast'yu posoha. - Da. No teper', kogda ty obnaruzhil ih, oni ne zahotyat vstupat' s toboj v boj. Vozmozhno, oni vzyali ee v kachestve zalozhnika. - Pochemu "vozmozhno"? - Ty zhe znaesh': Mark lyubit ee. - Da, znayu. Rasskazhesh' obo vsem potom. Idem. On podnyal posoh, i oslepitel'nyj luch sveta iz nego prozheg v dzhunglyah shirokuyu dorogu. Bez kolebanij oni napravilis' po nej. Vyjdya na polyanu, oni snova uvideli scepivshihsya drakona i zmeyu. Zmeya vcepilas' klykami v levoe plecho drakona i kol'cami obvivala ego, a zuby drakona vonzilis' ej v gorlo. CHast' piramidy byla razvorochena vo vremya etoj zhestokoj shvatki. Kogda Pol' i Mausglov obhodili ih, bitva razgorelas' s novoj siloj. Kol'ca zmei razzhalis', i osvobodivshijsya drakon podnyalsya v vozduh, ne otpuskaya svoego vraga. No i zmeya ne vypuskala iz pasti ego plecha. Pol' povernulsya k nim i podnyal posoh. - Net! - vdrug prozvuchalo u nego v golove. - |to moya bitva! Ne vmeshivajsya! Pol' ne stal vozrazhat' i poshel dal'she, tuda, gde on v poslednij raz videl Noru. Mausglov ne otstaval ot nego. Szadi razdavalos' rychanie, i veter donosil zapahi gorelogo myasa. Pol' ne oglyadyvalsya. Nakonec, oni prishli tuda, gde lezhali tela lyudej. V grudi odnogo iz nih torchal mech Nory. Teper', kogda oni byli daleko ot mesta bitvy, drugie zvuki dostigli ih sluha: otkuda-to iz-za derev'ev donosilos' gudenie motorov. Nad nimi proletela ten', totchas zhe za nej posledovali eshche dve. - Net! - voskliknul Pol' i podnyal posoh. Mausglov shvatil ego za ruku. - Esli ty sob'esh' flajer, to mozhesh' ubit' devushku, - kriknul on. - Ty zhe ne znaesh', na kakom iz nih ee unosyat! Eshche dva flajera proleteli nad nimi. Plechi Polya opustilis'. - Konechno, - skazal on upavshim golosom. - Konechno... - on povernulsya k Mausglovu. - Spasibo. YA polechu za nej. YA dolzhen znat', chego hochet Mark. On ne znaet, kakie sily ya mogu vystavit' protiv nego, no uznaet eto ran'she, chem smozhet otomstit' svoej derevne. YA vozvrashchus' v gory Anvil i razvorochu ih. Esli, konechno, Lunnaya Ptica smozhet letet'... - U menya est' korabl'. YA ukral ego u Marka. YA umeyu im upravlyat' i nauchu tebya, - on vzyal Polya za ruku. Kogda oni snova prohodili mimo piramidy, bor'ba vse eshche prodolzhalas', i nikto iz srazhayushchihsya ne sobiralsya ustupat'. Vsya zemlya byla perepahana i pokryta krov'yu. I drakon, i zmeya imeli glubokie rany i byli izmazany krov'yu, kak svoej, tak i protivnika. Oni pereplelis' tak, chto bylo tyazhelo razobrat', gde kto. Pol' myslenno obratilsya k Lunnoj Ptice: - Mne nuzhno vernut'sya v Rondoval i prigotovit'sya k bitve. Mark zahvatil Noru. Mausglov mozhet unesti menya otsyuda na flajere. U menya net vremeni zhdat' konca vashej bitvy. - Uhodi. Kogda ya pokonchu s nej, ya vernus'. I bor'ba vspyhnula eshche s bol'shej yarost'yu. Zmeya, poteryavshaya bol'shuyu chast' svoih per'ev, zlobno shipela. Ognennye yazyki vyryvalis' iz pasti drakona. Pol' i Mausglov pospeshili proch'. Hotya zmeya i obvila kol'cami sheyu drakona, ego zuby gluboko vpilis' v ee telo. - Peredaj emu, chtoby on staralsya porazit' ee v izumrud mezhdu glaz. Mne tak udalos' oglushit' ee. - Bej ee v izumrud mezhdu glaz, - srazu zhe peredal Pol', no otveta ne poluchil. Oni poshli po zaroslyam po puti, prorublennom Mausglovom. - Syuda, - skazal vor. - YA spryatal ego tam. No ya ochen' ustal i vryad li smogu vesti flajer. YA mogu usnut' i razbit' korabl'. - Ty tol'ko podnimi ego v vozduh, a ya budu smotret' i zadavat' voprosy. Zatem smenyu tebya. - Ty tozhe ochen' ustal. - Da, no polet budet ne takim dolgim, kak ty dumaesh'. V eto vremya oni vyshli na polyanu, Mausglov ostanovilsya i pokazal na kuchu zelenyh vetok. - Kakim obrazom? Ved' ya tol'ko chto sovershil etot put'. Pol' pomog emu rasshvyryat' vetki. - Tebe mozhet pokazat'sya eto neponyatnym, no ya znayu bolee korotkij put' - cherez prokol v prostranstve. 19 On shel bystro; sleva ot nego sverkali polirovannye poverhnosti mashin. Sprava za svetyashchimisya ekranami sideli muzhchiny i zhenshchiny. Oni chertili na ekranah svetovymi per'yami, sozdavaya novye konstrukcii mashin. Myagkij kover pod nogami delal pol pochti neveshchestvennym, neosyazaemym. Sverhu struilsya myagkij svet. Myagkaya muzyka lilas' iz skrytyh gromkogovoritelej, na stene izmenyalos' abstraktnoe izobrazhenie, soprovozhdaya melodiyu... On ostanovilsya vozle bol'shogo okna i posmotrel vniz, na gorod. Po ulicam ehali avtomobili, v vozduhe kruzhili flajery, i moguchie korabli borozdili vody reki. Vysokie zdaniya vonzalis' v nebo. Vse bylo chisto, krasivo i blestelo steklom i polirovannym metallom. On smotrel na sozdanie svoih ruk i mozga, i teploe chuvstvo podnimalos' v ego grudi. Mogushchestvo i velikolepie chuvstvovalos' vo vsem. Mark otodvinul zashchelku i otkryl okno, peregnulsya cherez podokonnik, vdyhaya vozduh goroda... CH'ya-to tyazhelaya ruka opustilas' emu na plecho. On obernulsya k vysokomu moguchemu cheloveku, stoyavshemu pozadi nego, ulybayas' i szhimaya v ruke stakan. Ego lico bylo krasnym, kak kirpich, i na nem prostupal davnij shram, v sverhu byla griva ryzhih volos s sedinoj... - CHto, Mark, voshishchaesh'sya? - skazal on, mahnuv rukoj so stakanom v storonu okna. - Kogda-nibud' tak ono i budet... |manaciya mogushchestva, ishodyashchaya ot etogo cheloveka, byla nepriyatna Marku. On snova povernulsya k oknu, zadev za ramu chem-to na levoj storone svoego lica. On oshchupal lico i obnaruzhil bol'shuyu shishku nad levym glazom. I srazu zhe vspomnil, chto ona u nego uzhe davno. Oshchushchaya chto-to vrode styda, on snova oshchupal ee... Ego zrenie vnezapno razdvoilos'. Za oknom on videl teper' dve razlichnye kartiny. Na odnoj gorod po-prezhnemu kazalsya emu prekrasnym i sverkayushchim chistotoj. Na drugoj gorod byl serym, v vozduhe plaval pepel i oblaka zheltogo tumana. Sleva slyshalis' hriplye vizglivye zvuki i grohot tyazhelyh mashin, i ot etoj chasti goroda podnimalsya tyazhelyj edkij zapah. Vlazhnaya sliz' raznyh cvetov oblepila steny domov. Reka prevratilas' v zlovonnuyu zhizhicu. Korabel'nye truby vybrasyvali v nebo zlovonnuyu kopot'... On otshatnulsya ot okna i snova povernulsya k gigantu, no obnaruzhil, chto tot tozhe razdvoilsya. CHelovek sprava byl vse tem zhe, a tot, chto sleva, stal eshche krasnej, na ego lice zalegli glubokie teni, glaza izluchali zlobnoe plamya... - V chem delo? - sprosil on. Mark ne smog otvetit'. On mahnul rukoj v storonu okna, i sam povernulsya k nemu. Odnako, vid za oknom uzhe ne byl razdvoennym, obe kartiny nalozhilis' drug na druga. Ego sobesednik tozhe perestal byt' dvojnym - ostalsya tol'ko ego bolee mrachnyj variant. Razmahivaya, kak bezumnyj, rukami, Mark popytalsya rasskazat' emu ob uvidennom, no tut iz-za gorizonta poyavilsya drakon, na kotorom sidel Pol'. Oni leteli syuda... - O, eto on, - skazal ogromnyj krasnolicyj chelovek. - |to on vnosit smutu. Mnogo let nazad ya vyslal ego otsyuda. On prishel, chtoby unichtozhit' tebya. Gotov'sya k bor'be... Mark nablyudal, kak drakon s Polem priblizhalsya, stanovyas' vse bol'she i bol'she, i, nakonec, prolomilsya skvoz' stenu, chtoby dostat' ego. Vokrug poslyshalis' kakie-to strannye zvuki, stanovyas' vse gromche i gromche. Vse okruzhayushchee stalo rasplyvat'sya, a zatem ischezlo... On sidel na krovati, vkonec izmuchennyj i vydohshijsya. Zvuki ne prekratilis'. Videl tol'ko levyj glaz. Nabrosiv na plechi kurtku, on podoshel k dveri i otkryl ee. Tut zhe k nemu podskochil malen'kij chelovechek s listom bumagi. - Vy hoteli videt' eto, kak tol'ko ono budet polucheno, ser. Mark posmotrel na listok. - "My zahvatili Noru, a Pol' ischez vmeste s volshebnym priborom..." - Da, ser, oni uzhe v vozduhe i nesut ee syuda. - Horosho. Predupredi sily v Rondovale, chtoby oni byli nastorozhe, - on posmotrel kuda-to vdal'. - A ya proveryu nashu gotovnost'. Vozvrashchajsya k ispolneniyu svoih obyazannostej. - Slushayus', ser. Zakonchiv odevat'sya, Mark dostal iz stola fotografii i dolgo ih rassmatrival. - Nu, chto zh, posmotrim, kto proigraet, - skazal on. Kogda pokazalsya Rondoval, za pul'tom upravleniya byl Mausglov. - Ne ponimayu, kak eto ty tak bystro vosstanovil svoi sily, - skazal on. - YA chuvstvuyu sebya sovershenno razbitym, osobenno posle tvoego proklyatogo prokola v prostranstve, - on osmotrel ispachkannuyu kabinu i smorshchil nos. - Navernoe, ya poluchayu energiyu iz posoha, - otvetil Pol'. - Mne kazhetsya, budto u menya poyavilis' vtorye serdce i legkie... Nad stenami zamka vdrug poyavilsya dymok. - CHto eto? - sprosil Mausglov. - Kazhetsya, v nas strelyayut. Povorachivaj. YA ne hochu, chtoby... - korabl' sodrognulsya ot tyazhelogo udara, - ...nas podstrelili, - zakonchil Pol', derzhas' obeimi rukami za posoh. CHerez sekundu oni nachali padat'. V kabine poyavilsya dym. - Upravlenie ne rabotaet? - kriknul Pol'. - Ne sovsem. YA postarayus' pereletet' eti derev'ya. Hotya von te derev'ya... Ty mozhesh' chto-nibud' sdelat'? - Ne znayu. Pol' podnyal posoh i skvoz' steny k nemu potyanulis' niti. Emu pokazalos', chto on nahoditsya v centre trehmernoj pautiny, vse niti kotoroj tyanulis' k nemu. Oni nachali pul'sirovat' v takt pul'sacii ego rodimogo pyatna. Korabl' stal padat' medlennee. Na lbu Polya vystupil pot, morshchiny stali rezche i glubzhe. - My razob'emsya! Potoki energii tekli iz posoha po nityam. No verhushki derev'ev uzhe byli pod nimi, nachali lomat'sya vetki. Momentom spustya oni natolknulis' na tolstyj stvol dereva, kotoryj ustoyal, ne slomavshis'. Korabl' razvalilsya na chasti, no etogo oni uzhe ne videli... Pridya v sebya, Pol' pochuvstvoval, chto ruki ego svyazany, a golova raskalyvaetsya ot boli. Ne otkryvaya glaz, on vspomnil, chto proizoshlo. Otkuda-to donosilis' golosa, chuvstvovalsya zapah loshadej. Zatem razdalsya topot kopyt. Esli te, kto strelyal iz zamka, zahvatili ih, ne prikonchiv na meste, to ostaetsya shans na spasenie. On proveril svoi uzy i ponyal, chto oni dostatochno nadezhny. Interesno, dolgo li on byl bez soznaniya, i ostalsya li zhiv Mausglov? I posoh... gde on? On priotkryl glaza i stal vnimatel'no osmatrivat'sya, medlenno povorachivaya golovu. Pri etom on poshevelilsya. Pochti nezametno. No i etogo okazalos' dostatochno. S udivleniem on uvidel podoshedshego kentavra. - Aga! Ty ochnulsya? - voskliknul chelovek-loshad', rassmatrivaya Polya. Pryamo iz loshadinogo tela ros chelovecheskij tors s velikolepno razvitoj muskulaturoj. Muzhskoe lico s rezkimi liniyami okajmlyalos' dlinnymi chernymi volosami, perevyazannymi szadi lentoj. Pol' edva uderzhalsya ot smeha, vspomniv, chto v drugom ego mire takie zhe hvosty iz volos delali devushki. - Da, ya ochnulsya, - on s trudom sel. Ryadom lezhal Mausglov, tozhe so svyazannymi rukami. On byl bez soznaniya. Pod derevom lezhala gitara, veroyatno, ucelevshaya posle padeniya. Na zemle valyalis' oblomki flajera, a ostatki ego korpusa viseli v vetvyah bol'shogo dereva. - Zachem vy nas svyazali? - sprosil Pol'. - My zhe vam nichego ne sdelali. - Ha! - fyrknul kentavr, topchas' na meste. - Po-tvoemu, ubijstvo - eto nichego? - V nashem sluchae, da, - otvetil Pol'. - Potomu chto ya ponyatiya ne imeyu, o chem idet rech'. Kentavr podoshel blizhe, kak by namerevayas' udarit' ego. Pol' uvidel, chto Mausglov zashevelilsya. Drugih kentavrov vidno ne bylo, no na zemle bylo mnogo otpechatkov kopyt. - A, mozhet, ty oshibaesh'sya, - sprosil Pol'. - YA ne znayu ni o kakom ubijstve, razve chto na kogo-to popal oblomok flajera. - Lzhec! - kentavr posmotrel emu pryamo v glaza. - Vy priletali syuda na svoih flajerah i ubili neskol'kih iz nas. Vy dazhe pohitili odnogo iz nih. Neuzheli ty budesh' otricat' eto? Kopyta zaplyasali po zemle sovsem ryadom s nim. Pol' pokachal golovoj. - Otricayu. Mne hotelos' by pobol'she uznat' ob etom, chtoby ponyat', v chem menya obvinyayut. Kentavr rezko povernulsya i poshel proch', shvyryaya kom'ya gryazi v lico Polya. Pol' pokachal otchayanno bolevshej golovoj, zatem stal sobirat' niti, chtoby izlechit' ee, kak eto emu udalos' s ranoj na shee. Niti priplyvali, okutyvali ego golovu i otsasyvali bol'. On vspomnil o rodimom pyatne, no ono bylo zazhato verevkami. On zadumalsya, udastsya li emu, upravlyaya nityami, obezvredit' kentavra. Zatem prislushalsya. - Vse ostal'nye poskakali za predvoditel'nicej, chtoby ona reshila, kak s vami postupit', - skazal kentavr. - Vozmozhno, ona zahochet pogovorit' s toboj. YA ne znayu. No eto budet skoro. YA slyshu, chto oni uzhe skachut. Pol' snova prislushalsya, no nichego ne uslyshal. Mimo proplyla purpurnaya nit', konec ee zacepilsya za plecho kentavra. Pol' pozhelal, chtoby eta nit' kosnulas' ego pal'cev. Posle togo, kak eto sovershilos', prishlo oshchushchenie vlasti. - Posmotri na menya, - skazal on. Kentavr povernulsya. - CHto tebe nuzhno? Pol' posmotrel emu v glaza. On chuvstvoval, chto mogushchestvo struitsya iz nego. - Ty tak ustal, chto spish' na nogah, - skazal on. - No mozhesh' ne zakryvat' glaza. Ty slyshish' tol'ko moj golos. Vzglyad kentavra ustremilsya kuda-to vdal', dyhanie zamedlilos'. On slegka pokachivalsya. - ...No ty mozhesh' dvigat'sya, kak esli by ty bodrstvoval, esli ya prikazhu tebe. Moi ruki svyazany oshibochno. Podojdi i osvobodi menya... On podnyalsya na nogi i povernulsya k kentavru spinoj. Tot nachal rasputyvat' ego uzy. Pol' vspomnil pro nozh, visevshij na boku kentavra. - Razrezh', - skazal on. - Bystree. I vot on uzhe potiraet zatekshie kisti. - Daj mne nozh. On podoshel s nozhom u Mausglovu i posmotrel na nego. - Ty ne povrezhden? - U menya bolit vse telo. No pered katastrofoj ya chuvstvoval sebya tak zhe. Dumayu, u menya vse celo. Kogda Pol' razrezal verevki, Mausglov vstal i povernulsya k nemu. Zatem skazal: - Vidimo, v tvoem zamke lyudi Marka. Takogo oruzhiya bol'she ni u kogo net... Tss... Poslyshalsya stuk konskih kopyt. - Budem ubegat'? - tiho sprosil Mausglov. - Net. Uzhe pozdno. Oni nas pojmayut. Budem zhdat' ih zdes'. Pol' sunul nozh za poyas i myslenno prikazal kentavru otojti v storonu. Vskore poyavilis' chetyre kentavra-samca i odna samka, byvshaya yavno mnogo starshe ih. Ona ostanovilas' v desyati metrah ot Polya i posmotrela na nego. - Mne skazali, chto ty svyazan. - Byl. Ona sdelal shag vpered, i Pol' uvidel, chto ona derzhit v rukah posoh. Podnyav posoh, ona napravila ego na Polya. Niti vozle nego nachali sobirat'sya v klubok. Pol' otdal myslennyj prikaz, i nahodyashchijsya pod ego kontrolem kentavr stal mezhdu nimi. Ee glaza rasshirilis'. - CHto ty sdelal s nim? - sprosila ona. - Otdaj posoh, i my pogovorim ob etom. Ugolkom glaz Pol' videl, chto Mausglov potihon'ku udalyaetsya. - Gde ty vzyal ego? - YA sobral ego po chastyam, hranivshimsya v vershinah treugol'nika Inta. - Tol'ko koldun mog sdelat' eto. - Ty sovershenno prava. - YA tozhe nemnogo znakoma s drevnim iskusstvom, no mne otvechaet tol'ko srednyaya chast' posoha. A eto sovsem drugaya magiya, - ona pokazala na oblomki flajera. - Pochemu ty priletel na etoj shtuke? - Moj drakon byl zanyat. A etot korabl' byl ukraden u moego vraga, Marka Maraksona, u kotorogo v gorah Anvil mnogo takih korablej. Ty, navernoe, videla chernyh ptic, letayushchih vysoko v nebe. - YA znayu, kto on, i videla etih ptic. Nekotorye iz moih kentavrov byli ubity lyud'mi, priletevshimi na nih. Pol' derzhal v ruke celyj puk nitej, no vse zhe emu ne hotelos' konfliktovat' s tem, komu otvechaet hotya by srednyaya chast' posoha. - Navernyaka eto byli nizen'kie lyudi, - skazal on, - iz rasy, kotoraya emu sluzhit. YA nikogda ne prichinyal kentavram vreda i ne imeyu zhelaniya vrazhdovat' s nimi. |to proizojdet vpervye, esli ty zastavish' menya sejchas drat'sya. - Sunfa, podojdi blizhe, - skazala ona, i vpered vyshel moloden'kij zherebec so svezhej ranoj na pleche. - |ti lyudi byli sredi teh, kto napadal na vas? - Net, Stel. Ni tot, ni drugoj. - Teper' ty znaesh', kto ya, - skazala ona. - I znaesh', chto ya byla sredi shturmovavshih zamok Rondoval v tot den', kogda etot posoh byl vyrvan iz ruk Deta Morsona. Pol' podnyal ruku tak, chtoby rukav soskol'znul i stalo vidno rodimoe pyatno v forme drakona. - YA Pol' Detson. Mne rasskazali o moem otce. Rebenkom ya byl perenesen v drugoj mir i tol'ko sovsem nedavno poyavilsya zdes'. Posoh mne nuzhen, chtoby srazhat'sya s silami, skopivshimisya v gorah Anvil i ugrozhayushchimi miru. Ty sobiraesh'sya mne ego vernut'? - S odnoj storony, horosho, chto nash vrag - eto i tvoj vrag. No ved' na bitvu podnimutsya ordy demonov, spyashchih sejchas v Rondovale... pod Rondovalom. I oni stanut mstit' tem iz nas, kto srazhalsya protiv d'yavola Deta. Tak chto skazhi mne, chto ty budesh' delat' potom, posle bitvy? Pol' usmehnulsya. - Odnako, ty uverena, chto ya budu pobeditelem... Horosho... YA snova otpravlyu na dolgij otdyh vseh svoih slug i budu odin v tishi i spokojstvii sovershenstvovat' svoe iskusstvo. Dlya menya budet schast'em vernut' mir i spokojstvie etomu miru. Zatem, vozmozhno, ya otpravlyus' puteshestvovat'. Temnye aspekty iskusstva menya ne privlekayut. YA ne hochu nichego zavoevyvat', i dazhe vozmozhnost' pravit' kem-to vnushaet mne otvrashchenie. - Ponyatno. Hotelos' by verit' tebe. Skoree vsego, ty govorish' pravdu. Odnako, lyudi menyayutsya so vremenem, i mne hotelos' by imet' kakie-to garantii, chto ty ne izmenish' svoego resheniya. - Moe slovo - vse, chto ya mogu tebe predlozhit'. Mozhesh' prinyat' ili otvergnut' ego. - Ty mozhesh' predlozhit' mne bol'she, i eto, v svoyu ochered', pomozhet tebe samomu. - CHto ty imeesh' v vidu? - Poklyanis' v svoej druzhbe s nami na svoem posohe. - No druzhba - eto nechto bol'shee, chem dogovor o nenapadenii. Ona nakladyvaet obyazatel'stva na obe storony. - YA tozhe poklyanus' v svoej druzhbe s toboj. - |to budet tol'ko tvoya klyatva, ili ona budet otnosit'sya ko vsem kentavram? - |ta klyatva budet kasat'sya nas vseh. - A mozhesh' li ty govorit' za vseh? - Mogu. - Horosho. YA poklyanus'. On oglyanulsya na Mausglova, uzhe gotovogo shmygnut' za derev'ya. - Ostan'sya, - kriknul on. - Nam nichto ne ugrozhaet. - Poka ne ugrozhaet, - skazal Mausglov, no vse zhe vernulsya. Pol' oboshel nahodyashchegosya pod ego upravleniem kentavra i legkim dvizheniem ruki snyal s nego zaklinanie. Tot srazu zhe sorvalsya s mesta i poskakal, kak sumasshedshij, kosya glazami, no Stel ostanovila ego spokojnym okrikom. - Skazhi mne slova klyatvy, - Pol' podoshel k nej. - Polozhi ruku na srednyuyu chast' posoha i povtoryaj za mnoj. Pol' kivnul i sdelal, kak emu bylo skazano. Kogda oni nachali proiznosit' slova klyatvy, mezhdu nimi nachala obrazovyvat'sya set' iz temnyh nitej. Pol' chuvstvoval, chto v etih nityah nakaplivayutsya ugrozhayushchie sily. Kogda klyatva byla proiznesena, temnye niti razdelilis' na dva temnyh oblachka i razoshlis'. Odno oblachko ostanovilos' za spinoj u Stel, prisutstvie vtorogo Pol' chuvstvoval u sebya za spinoj. - Teper' vse, - ona protyanula emu posoh. - Kazhdogo iz nas v sluchae predatel'stva zhdet smert', - ona pokazala na temnye oblachka. Oni pozhali drug drugu ruki. - Horosho imet' druzej, - skazal, ulybayas', Pol'. - YA s udovol'stviem ostalsya by i pogostil u vas, no mne pora sobirat' svoyu armiyu. Nadeyus', ya skoro vernus' syuda. On vernulsya k mestu padeniya i vzyal gitaru. - Oruzhie? - sprosila Stel. - Net, muzykal'nyj instrument. Kogda-nibud', mozhet, ya poigrayu dlya vas. - Ty sobiraesh'sya sejchas idti v Rondoval? - YA dolzhen popast' tuda. - Podozhdi. YA soberu nashi sily i pomogu tebe ochistit' zamok ot tvoih vragov. Oni ved' i nashi vragi, raz my s toboj soyuzniki. - Ne nuzhno. Vragi v samom zamke. A mne nuzhno v podzemel'e. Moj drakon - Lunnaya Ptica - pokazal mne otdel'nyj put' tuda. YA projdu tuda, ne imeya dela s etimi ublyudkami. Ih ya poka ostavlyu v pokoe. - Gde etot vhod? - Na severnom sklone. Pridetsya vskarabkat'sya v goru, no osobyh trudnostej byt' ne dolzhno. - Esli, konechno, vragi ne zametyat tebya i ne pogonyatsya na svoih letayushchih lodkah... On pozhal plechami. - Opasnosti est' vsegda. - Poetomu ya soberu nebol'shoj otryad i ustroyu shum na yuge, chtoby otvlech' ih vnimanie. Dvoe moih poddannyh otnesut tebya i tvoego druga na severnyj sklon. - U vragov est' ruzh'ya, ubivayushchie na rasstoyanii. - Strely tozhe ubivayut izdaleka. My ne budem riskovat' bez prichiny. YA poshlyu sejchas za moimi poddannymi, a poka my budem zhdat', hotelos' by poslushat' tvoyu muzyku. - Horosho. YA s udovol'stviem sygrayu vam. Ustraivajtes' poudobnee... 20 - Ty byla s nim, - obratilsya Mark k Nore, kogda oni stoyali vozle zheleznoj ogrady v sadu na kryshe zdaniya. - Kakovo ego mogushchestvo teper', kogda on poluchil svoj zhezl? V chem ono proyavlyaetsya? - Ne znayu, - ona smotrela na cvety. - YA dejstvitel'no ne znayu. I podozrevayu dazhe, chto on sam etogo ne ponimaet. Ili zhe on ochen' skryten. - Vozmozhno, on uzhe mertv. No s drugoj storony, ya ne ponimayu, kak on mog tak bystro peresech' okean. Kto-to iz moih lyudej rabotaet na nego. On byl na moem flajere, kogda ego sbili u Rondovala. No vse zhe... predpolozhim... tol'ko predpolozhim, chto on eshche zhiv. S chego nachnetsya napadenie na menya? Kakie sily est' v ego rasporyazhenii? Ona pokachala golovoj i posmotrela emu v lico. Ego linza stala golubovatoj. On ulybalsya. - YA ne mogu skazat' tebe etogo, Mark. A esli by dazhe i mogla... - Ne skazhesh'? Tak ya i dumal. Kak malo tebe nado bylo vremeni, chtoby zabyt' menya i polyubit' kakogo-to boltuna. - Ty dejstvitel'no dumaesh' tak? - A chto ya eshche mogu dumat'? My znali drug druga vsyu zhizn', i ya polagal, chto my ponimaem drug druga. A zatem, prakticheski za odin vecher, ty polyubila drugogo. - YA ne vlyubilas' v Polya, - ona vypryamilas'. - No eto eshche mozhet proizojti i ochen' legko. On krasiv, umen i silen. No vse zhe ya ploho znayu ego, hotya my proveli vmeste mnogo vremeni. A s drugoj storony, ya byla uverena, chto znayu tebya horosho, a teper' vizhu, chto sil'no oshibalas'. Esli hochesh' znat' pravdu, to v dannyj moment ya nikogo iz vas ne lyublyu. - No ved' ran'she ty lyubila menya? - Dumala, chto lyublyu. On udaril kulakom po ograde. Ona polozhila ruku na ego plecho. - |to iz-za linzy? |togo otvratitel'nogo bych'ego glaza? Iz-za nego ty razlyubila menya? - Ne bud' glupym. Ne vo vneshnosti delo. YA govoryu o tvoih delah i postupkah. Ran'she ty byl drugim, hotya tebya vsegda tyanulo k mashinam. |to i s