lyad. Zatem ona posmotrela mne pryamo v glaza. - U tebya kakaya-to tajna, kotoruyu ya eshche ne ponyala, - skazala ona. - Ty pohozh na ostatok Staryh Vremen. - Mozhet, i tak. Pomnish', ty skazala, chto ya pomog? Pochemu by tebe ne ostavit' eto tak? YA ne delal nichego plohogo. - YA na rabote. No s drugoj storony, ty prav. Ty pomog, i ty dejstvitel'no ne narushil nikakih pravil - razve chto s Dzhi-9, no ob etom, ya uverena, nikto ne pobespokoitsya. S drugoj storony, mne nuzhno budet sostavit' otchet. I tam dolzhny najti otrazhenie tvoi dejstviya. YA ne mogu polnost'yu opustit' eto. - YA etogo ne prosil. - Togda kak mne postupit'? YA znal, chto kogda otchet popadet v Centr, ya smogu steret' v nem vse nenuzhnoe. No do togo on projdet cherez ruki neskol'kih chelovek. Oni mogut stat' prichinoj nepriyatnostej. - Gruppa byla malen'koj i kompaktnoj, - skazal ya. - Ty ne mozhesh' opustit' eto? - Net. - Ladno. Togda napishi, chto privlekla menya k sotrudnichestvu v samom nachale. - |to luchshe. - Raz uzh nel'zya umolchat', pust' budet tak. - Ne vizhu bol'shih problem. - Ty sdelaesh' eto? - Posmotrim, chto mozhno sdelat'. - I dostatochno. Spasibo. - A chto ty stanesh' delat', kogda tvoya rabota zdes' zakonchit'sya? - Ne znayu. Mozhet byt', voz'mu otpusk. - Sovsem odin? - Mozhet byt'. - Ponimaesh', ty mne nravish'sya. YA sdelayu tak, chtoby uberech' tebya ot nepriyatnostej. - YA cenyu eto. - Pohozhe, u tebya na vse gotov otvet. - Spasibo. - A kak naschet devushki? - CHto ty imeesh' v vidu? - Prigodilas' by ona tebe na sleduyushchem zadanii? - YA dumal, u tebya zdes' neplohaya rabota. - Da. No ya ne ob etom. U tebya kto-to est'? - Kto-to kto? - Perestan' valyat' duraka! Devushka, vot kto? - Net. - Nu? - |to ty valyaesh' duraka, - zayavil ya. - A chto, chert voz'mi, mne delat' s kontrrazvedchicej? Ty imeesh' v vidu, chto na samom dele risknula by rabotat' v odnoj upryazhke s chuzhakom? - YA videla tebya v dele i ne boyus' tebya. Da, ya by risknula. - |to samoe strannoe predlozhenie, kakoe ya poluchal. - Dumaj bystree, - nastaivala ona. - Ty sama ne znaesh', chego prosish'. - CHto, esli ty mne tak uzhasno ponravilsya. - Nu, ya obezvredil tvoyu bombu... - YA ne imela v vidu budushchego voznagrazhdeniya - no v lyubom sluchae spasibo. Otvet, naskol'ko ya ponyala, "net"? - Perestan'. Mozhesh' ty dat' cheloveku podumat'? - Ladno, - skazala ona, otvernuvshis'. - Pogodi. Ne dujsya. Ty ne mozhesh' povredit' mne, tak chto ya mogu svobodno skazat'. YA dejstvitel'no byl tvoim soyuznikom. No uzhe mnogo let ya - zakorenelyj holostyak i dumayu, chto ty vnesesh' svoi slozhnosti. - Poglyadi na eto s drugoj storony, - skazala ona. - Ty ne takoj, kak vse. I ya tozhe hochu nauchit'sya delat' ser'eznye veshchi. - Vrode chego? - Lgat' komp'yuteram i, prichem, uspeshno. - S chego ty vzyala, chto ya tak delayu? - No esli ty sushchestvuesh', to eto edinstvennyj otvet. - YA dejstvitel'no sushchestvuyu. - Togda ty znaesh', kak uskol'znut' iz Sistemy. - Somnevayus'. - Voz'mi menya, - skazala ona, - ya tozhe hochu nauchit'sya etomu. YA posmotrel na Kerol. Tonkaya pryad' volos upala ej na shcheku, i vyglyadela ona tak, kak budto vot-vot zakrichit. - YA - tvoj poslednij shans, da? Ty vstretila menya v edinstvennyj moment svoej zhizni i hochesh' risknut', sdelav stavku? - Da. - Ty valyaesh' duraka. YA ne mogu garantirovat' tebe bezopasnosti, esli ty ne brosish' igru - i ya _n_e _h_o_ch_u_. YA igrayu po svoim sobstvennym pravilam, i oni neprivychny. Esli my budem vmeste, ty, vozmozhno, vskore zhe stanesh' molodoj vdovoj. Imenno eto ty i poluchish'. - Ty dostatochno lovok, chtoby obezvredit' bombu. - YA vstrechu rannyuyu smert'. Mne prihoditsya delat' nemalo durackih veshchej. - Dumayu, chto smogu polyubit' tebya. - Togda, radi boga, pozvol' mne otvetit' pozdnee. Mne nado eto obdumat'. - Ladno. - Ty delaesh' gluposti. - Ne dumayu. - Poglyadim. Posle togo, kak ya ochnulsya ot samogo krepkogo sna v svoej zhizni, ya dal znat', chto zadanie vypolneno. - Ty pozdno, - zametil Myurrej. I ya poshel nablyudat' to, radi chego my trudilis'. "Rumoko" nachinal rabotat'. Rebyata poshli vniz. Martin i Dimmi ustanovili zaryady. Oni sdelali vse neobhodimoe i my otoshli. Vse bylo gotovo, ostavalos' lish' dat' radiosignal. Naletchikov zabrali iz moej kayuty, i ya byl blagodaren za eto. My otoshli na dostatochnoe rasstoyanie, i signal byl podan. Snachala bylo tiho. Zatem bomba vzorvalas'. CHerez arku borta ya videl stoyashchego cheloveka. On byl starym, sedym i v shirokopoloj shlyape. Polya ee svisali, zakryvaya lico. - My tol'ko chut'-chut' dobavim kopoti v atmosferu, - skazal Martin. - Proklyat'e! - skazal Dimmi. Okean podnyalsya i ruhnul na nas. No yakor' uderzhal. Nekotoroe vremya ne proishodilo nichego. Zatem nachalos'. Korabl' vstryahnulsya, kak mokraya sobaka. YA vcepilsya v poruchni i zhdal. Zatem rodilas' gryada voln: razmerov oni byli nebyvalyh, no my odoleli ih. - Gotovnost' nomer odin, - skazala Kerol Dejt. - Stroitel'stvo nachalos'. YA kivnul i nichego ne otvetil. Slov ne trebovalos'. - On vse rastet, - zametila ona cherez minutu, i ya snova kivnul. Nakonec, pozdno utrom osvobozhdennaya moshch' vyrvalas' na poverhnost'. Voda zakipala. Puzyri stanovilis' vse bol'she. Temperatura podnimalas'. Poyavilos' plamya. A zatem vyros fantasticheskih razmerov vodyanoj stolb. On udaril na ogromnuyu vysotu, zolotoj v luchah zari, slovno Zevs, naveshchayushchij odnu iz svoih podruzhek. Vse eto soprovozhdalos' strashnym revom. Stolb proderzhalsya neskol'ko mgnovenij i rassypalsya. I tut zhe voznik ogromnyj vodovorot. On ros, i ya smotrel - i prosto tak, i cherez instrumenty. Voda vspenilas' i zasvetilas'. Snova razdalsya rev. Udaril novyj fontan, zatem eshche i eshche. CHetyre fontana, odin bol'she drugogo. Zatem okean raskololsya, i volna, pohozhaya na prilivnuyu, podhvatila "Akvinu". My byli, sudya po vsemu, gotovy k etomu, i vstretili volnu. Korabl' podnyalsya na volne na samyj ee greben'. Vse kipelo na rasstoyanii neskol'kih mil' ot nas, i, kazalos', do ochaga rukoj podat'. Sleduyushchij fontan vse ros i ros, poka ne prevratilsya v kolonnu bez vershiny. On pronzil nebo, i vokrug slovno upali sumerki. Fontan vspuhal, i u osnovaniya ego sverkalo plamya. Nemnogo pogodya iskusstvennye sumerki pochti polnost'yu zatyanuli nebo, pepel napolnyal vozduh, glaza, legkie. Vremya ot vremeni tuchi ego pronosilis' mimo nas, kak stai chernyh ptic. YA zakuril, zashchishchaya legkie ot voni, i smotrel, kak rastet plamya. More potemnelo. Slovno potrevozhennoe chudovishche, ono oblizyvalo korpus korablya. Mercanie i vspyshki prodolzhalis', i nad poverhnost'yu vody poyavilsya temnyj predmet. Rumoko. |to byl konus. Iskusstvenno sotvorennyj ostrov. Mozhet byt', eto kusok davno propavshej Atlantidy podnimalsya pered nami. CHelovek preuspel v sotvorenii zemli. So vremenem ostrov stanet obitaemym. Teper', esli my vystroim cepochku takih ostrovov... Da, mozhet byt', poyavitsya vtoraya YAponiya. Pribavitsya sushi dlya rastushchego chelovechestva. Pribavitsya prostranstva. Pribavitsya mesta dlya zhil'ya. Iz-za chego menya doprashivali? Kto protivilsya etomu? |to sovsem horoshee delo, kak ya poglyazhu. YA ushel. YA otpravilsya obedat'. Kerol prishla, chtoby prisoedinit'sya ko mne kak by sluchajno. YA kivnul ej; ona sela naprotiv menya i sdelala zakaz. - |ge? - |ge. - Nu, do chego-to dodumalsya? - sprosila ona mezhdu salatom i erzac-govyadinoj. - Da. - I do chego? - Vse eshche ne znayu. |to slishkom bystro i slishkom neozhidanno. Mne nuzhen udobnyj sluchaj, chtoby poluchshe tebya uznat'. - CHto eto znachit? - Est' drevnij obychaj, izvestnyj kak pomolvka. Pust' budet tak. - YA tebe ne nravlyus'? YA proverila stepen' nashej sovmestimosti. Ona pokazyvaet, chto my podhodim drug k drugu - dannye, estestvenno, iz Centra na togo, kem ty sebya imenuesh', no ya dumayu, chto znayu o tebe pobol'she. - S drugoj storony, fakt, chto ya ne takov. CHto eto znachit? - YA prikidyvala i tak i etak i reshila, chto smogu zhit' s individualistom, kotoryj znaet, kak mozhno provesti mashinu. YA znal, chto pomeshchenie proslushivaetsya, i dogadyvalsya, chto ona ne dumaet, chto mne eto izvestno. Tem ne menee, u nee byli prichiny skazat' to, chto ona skazala - i ona ne dumala, chto ya ob etom znayu. - Izvini, - skazal ya ej. - Slishkom uzh ty shustra. Mozhesh' ty dat' cheloveku podumat'? - Pochemu by nam ne otpravit'sya kuda-nibud' obsudit' eto? Pri etih slovah my prinyalis' za desert. - Kuda? - Na SHpicbergen. YA obdumal skazannoe i skazal: - Ladno. - YA budu gotova chasa cherez poltora. - Pogodi, - ostanovil ee ya, - ya dumal, ty imeesh' v vidu chto-to vrode - vozmozhno, na vyhodnoj. Nikto ved' ne otmenyal raspisanie rabot. - No tvoya rabota zdes' konchilas', tak? YA ustavilsya na svoj desert - yablochnyj pirog, i ves'ma neplohoj, s kuskom syra, zapil ego kofe. Nad kraem chashki ya otorval glaza i medlenno pokachal golovoj. - YA mogu na denek snyat' tebya s dezhurstva, - predlozhila ona. - |to vreda ne prineset. - Izvini, ya hochu dozhdat'sya rezul'tata prob. Zajmemsya etim v vyhodnoj. Ona, pohozhe, obdumyvala eto. - Ladno, - soglasilas' ona nakonec, i ya kivnul, po-prezhnemu zanimayas' desertom. |to "ladno" vmesto "horosho" ili "da", ili "konechno" moglo byt' uslovnym signalom ili chem-to vrode etogo dlya teh, kto slushal nash razgovor. Ne znayu. YA bol'she ob etom ne zabotilsya. Kogda my shli k vyhodu, ona byla chut' vperedi menya, tak chto ya otkryl dver' pered nej, i chelovek pridvinulsya ko mne s drugoj storony. Ona ostanovilas' i obernulas'. - Ne nado slov, - ostanovil ee ya. - YA ne potoropilsya i poetomu arestovan. Pozhalujsta, ne perechislyajte moi prava, ya znayu, chto oni est', - i podnyal ruki, uvidev, kak v ruke cheloveka blesnula stal'. - Schastlivogo Rozhdestva, - pozhelal ya Kerol. No ona vse zhe prinyalas' perechislyat' moi prava, i ya smotrel na nee. Ona otvodila glaza. Proklyatie, predlozheniya byli slishkom zamanchivy, chtoby byt' pravdoj. Ne pohozhe na to, chto Kerol chasto ispol'zovali dlya toj roli, chto ej prishlos' igrat', dumal ya lenivo, i hotel by ya znat', dovela by ona etu rol' do konca, esli by obstoyatel'stva zastavili ee eto sdelat'? Tem ne menee ona byla prava: moya rabota na bortu "Akviny" byla zakonchena. Mne pora bylo ubirat'sya i zabotit'sya o tom, chtoby Al'bert SHvejtcer umer ne pozzhe, chem za sutki. - Vy _o_t_b_u_d_e_t_e_ na SHpicbergen segodnya noch'yu, - skazala ona. - Tam usloviya dlya doprosa luchshe. Interesno, spravlyus' li ya s etim? Nu... Kak budto prochtya moi mysli, ona dobavila: - Poskol'ku vy kazhetes' opasnym, ya hochu predupredit' vas, chto vash soprovozhdayushchij - horosho trenirovannyj chelovek. - Tak znachit, ko vsemu prochemu, vy so mnoj ne poedete? - Boyus', chto net. - Ochen' ploho. Znachit, pora skazat' vam "proshchaj". A mne kazalos', chto vy - nechto luchshee. - |to nichego ne znachilo, - vozrazila ona ubezhdenno. - |to tol'ko radi togo, chtoby dostavit' vas tuda. - Mozhet byt'. No vam vse eshche hochetsya znat', i eto budet vsegda - i vy nikogda ne uznaete... - Boyus', my budem vynuzhdeny primenit' naruchniki, - skazal soprovozhdayushchij. - Konechno. YA protyanul ruki, no on, pochti izvinyayas', progovoril: - Net, ser. Za spinu, pozhalujsta. Tak ya i sdelal, a kogda chelovek podoshel ko mne, ya priglyadelsya k naruchnikam. Oni byli starogo obrazca. Pravitel'stvennyj byudzhet ne pozvolyaet balovat' raznoobraziem. Esli ya prognus' nazad podal'she, ya smogu pereshagnut' cherez nih, i ruki okazhutsya predo mnoj. Dajte mne, skazhem, sekund dvadcat'... - Da, vot chto, - skazal ya. - Tol'ko iz lyubopytstva i vot pochemu, tak kak ya skazal tebe ob etom pryamo. Ty vyyasnila, pochemu te dvoe vlomilis' v moyu kayutu, doprashivali menya i chego oni na samom dele dobivalis'? Esli mozhno, ya by hotel eto znat', a ne to menya budut muchit' durnye sny. Ona podzhala guby, zadumavshis' chut'-chut' ya polagayu, zatem skazala: - Oni iz Novogo Salema, goroda-puzyrya s Severo-amerikanskogo kontinental'nogo shel'fa. Oni boyalis', chto v rezul'tate proekta "Rumoko" ih kupol budet razrushen. - Tak i sluchilos'? - sprosil ya. Ona molchala. - Poka neizvestno, - skazala ona. - Gorod poka molchit. My pytalis' probit'sya k nim po radio, no tam kakie-to pomehi... - I chto vy dumaete naschet etogo? - My eshche ne smogli ustanovit' svyaz'. - Vy hotite skazat', chto my, vozmozhno, unichtozhili gorod? - Net. |ta vozmozhnost' minimal'na po prognozam uchenyh. - V_a_sh_i_h_ uchenyh, - utochnil ya. - U ih uchenyh bylo drugoe mnenie. - Konechno, - soglasilas' ona, - protivniki byli vsegda. Oni posylali diversantov potomu, chto ne verili nashim uchenym... No vyvod... - Prostite, - prerval ya. - Za chto? - Za to, chto sunul parnya pod dush. Ladno. Spasibo. YA mog by prochitat' ob etom v gazetah. A teper' otpravlyajte menya na SHpicbergen. - Pozhalujsta, - otkliknulas' ona. - YA tol'ko vypolnyala svoj dolg. I dumayu, chto eto pravil'no. Vozmozhno, ty chist, kak sneg i lebyazhij puh. Esli est' tomu prichina - oni uznayut ee v ochen' korotkoe vremya, Al. Togda... togda to, chto ya zadumala... to, o chem ya govorila prezhde, budet ostavat'sya pravdoj. YA usmehnulsya: - Ladno, ya uzhe skazal "proshchaj". Spasibo za otvet na moj vopros. - Ne nado manya nenavidet'. - Ne perezhivaj. YA nikogda ne doveryal tebe. - Ona otvernulas'. - Spokojnoj nochi, - pozhelal ya ej uzhe v spinu. I oni poveli menya k vertoletu. Mne pomogli vzobrat'sya v kabinu. Tam bylo dvoe ohrannikov i pilot. - Ona lyubit vas? - sprosil chelovek s pistoletom. - Net, - otvetil ya. - Esli ona prava i vy chisty, zahochetsya li vam uvidet' ee snova? - YA nikogda bol'she ne uvizhu ee, - otvetil ya. Usadiv menya v konce salona, oni s priyatelem seli u okna i podali znak. Mashina zatryaslas', i my vzleteli. Vnizu gromyhal, pylal i plevalsya Rumoko. EVA, PROSTI MENYA. YA NE ZNAL. YA DAZHE NE PREDPOLAGAL, CHTO VSE MOZHET KONCHITXSYA TAK, KAK KONCHILOSX. - Predpolagalos', chto vy mozhete byt' opasnym, - skazal chelovek sprava. - Pozhalujsta, ne pytajtes' nichego zatevat'. "AVE, ATKU, AVATKU", - skazal ya v dushe svoej. "DVADCATX CHETYRE CHASA", - skazal ya SHvejtceru. Posle togo, kak ya poluchil den'gi u Velsha, ya vernulsya na "Protej" i provel v razdum'yah neskol'ko dnej. Posle etogo, ne poluchiv nikakih rezul'tatov, ya otpravilsya pit' s Billom Mellingsom. Krome vsego prochego, ya vospol'zovalsya oborudovaniem, chtoby "prikonchit'" SHvejtcera. YA ne rasskazal Billu nichego, krome istorii o devushke s bol'shimi grudyami. Zatem my na paru dnej zakatilis' na rybalku. YA bol'she ne sushchestvoval. YA vycherknul Al'berta SHvejtcera iz mira. I ya skazal sebe, chto voobshche ne hochu sushchestvovat'. Esli vy dolzhny ubit' cheloveka - _d_o_l_zh_n_y_, imeya v vidu, chto net inogo vybora - ya polagayu, eto navernyaka zhutkoe i krovozhadnoe delo, tak chto ono zhzhet vashu dushu i eshche bol'she podnimaet v vashem soznanii cenu chelovecheskogo sushchestvovaniya. Tem ne menee, ya ubil po-drugomu. Vse bylo tiho i mirno. YA vyrabotal v sebe immunitet k etoj shtuke, i vryad li mnogie o nej slyshali. YA otkryl kol'co i vypustil naruzhu spory. |togo hvatilo. YA ne znal imen ni moih soprovozhdayushchih, ni pilota. YA dazhe lic ih tolkom ne razglyadel. |ta shtuka prikonchila ih za tridcat' sekund, i ya snyal naruchniki sekund za dvadcat', kak i predpolagal. YA razbil vertolet o bereg, rastyanul pri etom sebe pravoe zapyast'e, vybralsya k d'yavolu iz mashiny i otpravilsya peshkom. A vyglyadeli oni kak umershie ot infarkta ili insul'ta - na kogo kak podejstvovalo. I v rezul'tate ya chuvstvoval sebya otvratitel'no. Svoe sobstvennoe sushchestvovanie ya cenyu gorazdo nizhe, chem kto-libo drugoj. No eto ne znachilo, chto ya ne chuvstvoval sebya kak v pekle. Dumayu, Kerol dogadalas', chto proizoshlo, no Centr prinimaet tol'ko fakty. YA videl, chto v kabine dostatochno morskoj vody, chtoby unichtozhit' vse spory. Ni odin analiz ne dokazhet, chto ih ubil ya. A telo Al'berta SHvejtcera, nesomnenno, smylo prilivom iz otkrytoj kabiny. Esli ya kogda-nibud' vstrechu teh, kto uspel poznakomit'sya s Alom, ya budu kem-to tam eshche s podhodyashchej biografiej i primetami, tak chto etot chelovek budet vveden v zabluzhdenie. Ochen' lovko. No, mozhet byt', ya vybral poganuyu rabotu. YA _v_s_e _e_shch_e chuvstvoval sebya tochno v adu. Rumoko-Iz-Adskih-Glubin dymilsya i ros, tochno gollivudskoe chudovishche, vypolzshee iz nauchno-fantasticheskogo fil'ma. Po prognozam cherez neskol'ko mesyacev plamya tam potuhnet. Zatem nachnetsya poyavlenie sloya pochvy, pereletnye pticy stanut ostanavlivat'sya tam na otdyh, a mozhet, i sov'yut tam gnezda i udobryat pochvu pometom. Mutirovavshie bagrovye mangrovye zarosli poyavyatsya tam, soediniv more i zemlyu. Zavedutsya nasekomye. I odnazhdy, soglasno teorii, ostrov stanet obitaemym. A pozzhe on stanet pervym zvenom v cepi obitaemyh ostrovov. Dvusmyslennoe reshenie demograficheskoj problemy, skazhete vy: tvorit' novuyu zemlyu dlya rasseleniya lyudej i ubivat' pri etom massu obitatelej podvodnyh gorodov. Da, zemletryasenie razrushilo kupol Novogo Salema. Mnogie pogibli. I nesmotrya na eto, sleduyushchim letom namecheno rozhdenie dvojnika Rumoko. Naselenie Baltimora-2 bylo obespokoeno, no rassledovanie, provedennoe Kongressom, pokazalo, chto vina polnost'yu lozhitsya na konstruktorov Novogo Salema, kotorye ne predusmotreli podobnyh prevratnostej sud'by. Sudy privlekli k otvetstvennosti neskol'kih podryadchikov, i dvoe iz nih poteryali kontrakty, nesmotrya na svoi svyazi, tak chto im prishlos' podyskivat' zakazy v drugom meste. |to nemalo, no nedostatochno, i ya do sih por sozhaleyu o tom, chto sunul togo parnya pod dush. On zhiv i zdorov, etot paren' Novogo Salema, no ya znayu, chto emu uzhe nikogda ne stat' prezhnim. V sleduyushchij raz pri stroitel'stve ostrova budut prinyaty bol'shie predostorozhnosti - chto by eto ni znachilo. No ya ne veryu, chto oni budut dostatochnymi - ya znayu im cenu. S teh por ya nikogda nikomu ne veryu. Esli pogibnet i drugoj gorod-puzyr', kak pogib tvoj, Eva, ya polagayu, raboty po proektu zamedlyatsya. No ya ne veryu, chto proekt budet otvergnut navsegda. Dumayu, oni najdut druguyu ogovorku, i togda sostoitsya tret'ya popytka. Poka my ne smozhem tvorit' takie veshchi bez posledstvij, ya polagayu, chto vryad li reshenie nashih demograficheskih problem mozhet lezhat' v sotvorenii novoj sushi. Net! |kspromtom ya mogu skazat', chto raz uzh my na segodnya kontroliruem vse, to mogli by kontrolirovat' i rost naseleniya. YA dazhe gotov rasstat'sya so svoej personoj - so mnogimi, mozhno skazat', personami - i progolosuyu za eto, esli delo dojdet do referenduma. I ya utverzhdayu, chto gorodov-puzyrej dolzhno byt' bol'she, a assignovaniya na izuchenie vneshnego prostranstva nuzhno uvelichit'. I nikakih bol'she Rumoko. Nesmotrya na proshlye ogovorki, ya vybirayu svobodu. Velsh nikogda ne uznaet ob etom. Nadeyus', nikto ne uznaet. YA ne al'truist, no u menya takoe chuvstvo, chto ya v ogromnom dolgu pered tem narodom, krov' kotorogo prolilas' po moej vine. Krome togo, ya odnazhdy byl ih gostem... Ispol'zuya preimushchestva svoego nesushchestvovaniya, ya zadumal diversiyu, kotoraya budet ispolnena nastol'ko horosho, chto stanet poslednej. Kak? YA uvidel, chto tot vulkan ochen' pohozh na Krakatau. V rezul'tate poslednih sobytij v Centre poyavilos' ochen' mnogo dannyh o magme - i, estestvenno, ya raspolagal etimi svedeniyami. Kogda stanet rozhdat'sya ocherednoj rebenochek, ya sumeyu sdelat' tak, chto v rezul'tate sejsmicheskij balans budet narushen nastol'ko osnovatel'no, kak etogo eshche ne byvalo na pamyati lyudej. |to, pozhaluj, sdelat' ne slishkom slozhno. Vozmozhno, v rezul'tate etogo ya ub'yu tysyachi lyudej - navernyaka budut zhertvy. Tem ne menee, Rumoko, razrushiv Novyj Salem, otpravil na tot svet tak mnogo narodu, chto, ya dumayu, Rumoko-2 otpravit eshche bol'she. I ya nadeyus', chto naverhu posle etogo okazhetsya dostatochno svobodnogo mesta. Dobavim eshche i to, kakie slushki pobegut - ya sam podtolknu ih. I tak i sdelayu. Po krajnej mere, ya smahnu s sushi tak mnogo lyudej, kak smogu. Oni poluchat velikolepnye rezul'taty, te, kto sostavlyayut plany - oni poluchat |verest v Centre Atlantiki i neskol'ko tresnuvshih podvodnyh kupolov. Otshutites' - i vy horoshij chelovek. YA nazhivil udochku i zakinul ee. Bill othlebnul apel'sinovogo soka, ya zhe zatyanulsya sigaretoj. - Ty sejchas inzhener-konsul'tant? - sprosil on. - Aga. - Otdyhaesh'? - Net, rabotayu - v ume. Obdumyvayu odin hitryj fokus. - Spravish'sya? - Da. - Inogda mne hochetsya byt' takim, kak ty - samomu sebe hozyainom. - Net. Ovchinka vydelki ne stoit. YA vglyadyvalsya nad temnymi vodami, mogushchimi nesti chudesa. Utrennee solnce lizalo volny, i reshenie moe bylo tverdym. Veter dul teplyj i priyatnyj. Nebo stanovilos' prekrasnym. YA mog sudit' ob etom po razryvam v pelene tuch. - |to zvuchit interesno. Razrushitel'naya rabota, govorish'? I ya, Iuda Iskariot, oglyanulsya na svoj put' i skazal: - Peredaj nazhivku, pozhalujsta. Pohozhe, chto-to klyuet. - U menya tozhe. Pogodi minutku. Den', slovno kucha serebryanyh dollarov, posypalsya na palubu. YA vytyanul dobychu, oglushil i ostorozhno vzyal ee. YA skazal sebe, chto ya ne sushchestvuyu. YA nadeyalsya, chto eto pravda, dazhe togda, kogda chuvstvoval, chto eto ne tak. I mne snova mereshchilos' lico starika Kolgejta pod togdashnej beloj kepchonkoj. EVA, EVA... PROSTI MENYA, MOYA EVA... YA HOTEL BY POCHUVSTVOVATX TVOYU RUKU NA SVOEM LBU. Den' pochti chto serebryanyj. Volny etim utrom sinie i zelenye i - o, bozhe! - kak ocharovatelen svet! - Vot nazhivka. - Spasibo. YA vzyal ee. Nas medlenno snosilo techeniem. V konce koncov, vse my smertny, - reshil ya. No ot etogo mne legche ne stalo. Sleduyushchaya otkrytka budet, kak obychno, na Rozhdestvo, Don, tol'ko godom pozzhe. Ne sprashivaj menya, pochemu. 2. PESNOPEVEC Posle togo, kak vse razoshlis', vyslushav rasskaz o proisshedshem, a ostatki ostankov ubrali - eshche dolgo posle etogo, poka tyanulas' noch', pozdnyaya, chistaya, s mnozhestvom yarkih zvezd, dvoivshihsya i mercavshih v prohladnyh vodah Gol'fstrima vokrug stancii, ya sidel v kresle na malen'kom zadnem dvorike za moim zhilishchem, potyagival pivo iz zhestyanki i sledil za tem, kak zahodyat zvezdy. CHuvstva moi byli v nepriyatnom smyatenii, i ya eshche ne sovsem chetko predstavlyal sebe, chto zhe delat' dal'she. Prodolzhat' rassledovanie bylo opasno. Konechno, ya mog by plyunut' na ostavshiesya sherohovatosti, nereshennye malen'kie zagadki, bespokoivshie menya: ved' to, chto mne poruchili, bylo vypolneno. I hotya u menya bylo zhelanie uznat' pobol'she, ya imel polnoe pravo postavit' myslenno "Zakryto" na papke s etim delom, otpravit'sya za gonorarom, a zatem zhit' pripevayuchi. A chto do moego bespokojstva - chto zh, nikto nikogda ne smozhet vse razuznat', nikogo ne vstrevozhat te neznachitel'nye detali, kotorye prodolzhayut volnovat' menya. YA vovse ne obyazan vesti rassledovanie dal'she etogo momenta. I vse zhe... Mozhet byt', eto i nazyvaetsya chuvstvom dolga. Po krajnej mere, imenno ono samo po sebe zastavlyalo menya dejstvovat', i prinuzhdenie eto maskirovalos' takimi obshcheprinyatymi slovami, kak "chuvstvo dolga" i "svoboda voli". Tak li eto? Ili vse delo v tom, chto lyudi unasledovali mozg obez'yany - s glubokimi izvilinami, otvechayushchimi za lyubopytstvo, kotoroe mozhet privesti k dobru - ili hudu. Tem ne menee, ya dolzhen ostavat'sya na stancii eshche nekotoroe vremya - hotya by dlya togo, chtoby ne lishat' svoyu legendu pravdopodobnosti. YA eshche glotnul piva. Da, nado by poluchit' otvety na te voprosy, kotorye menya volnuyut. Izviliny etogo trebuyut. A eshche nado povnimatel'nee osmotret'sya vokrug sebya. Da, reshil ya, tak my i sdelaem. YA vytashchil sigaretu i prinyalsya bylo prikurivat'. I tut vnimaniem moim zavladelo plamya. YA ustavilsya na trepetnye yazyki plameni, osvetivshie ladon' i skryuchennye pal'cy levoj ruki, podnyavshejsya, chtoby zashchitit' ih ot nochnogo briza. Plamya kazalos' chistym kak sami zvezdy, rasplavlennym i maslyanistym. YAzyki plameni byli tronuty oranzhevym s sinim nimbom i vremya ot vremeni otkryvali mercayushchij vishnevyj fitil', pohozhij na dushu ognya. A zatem polilas' muzyka... Muzyka - imenno eto slovo, po-moemu, i podhodilo luchshe vsego, potomu chto po suti svoej eto yavlenie bylo skoree pohozhe imenno vse, hotya v dejstvitel'nosti yavlyalos' chem-to takim, s chem mne nikogda ne prihodilos' eshche stalkivat'sya. Voobshche eto byli ne zvuki v obychnom ponimanii etogo slova. Oni vsplyli vo mne, kak vsplyvayut vospominaniya, bez kakih-libo vneshnih stimulov, i ne hvatalo sily samosoznaniya, chtoby povernut' mysl' k neobhodimosti prijti v sebya i sootnesti dejstviya so vremenem - kak vo sne. Zatem chto-to priostanovilos', chto-to vysvobodilos' i chuvstva moi dvinulis' k kul'minacii. |to byli ne emocii, ne chto-to, im podobnoe; a skoree sostoyanie narastayushchej ejforii, naslazhdeniya, udivleniya - vse eto perepolnyalo menya, slivayas' s narastayushchim bespokojstvom. CHto-to roslo i chto-to rastvoryalos' - no chto eto bylo na samom dele, ya ne znayu. |to byla ugnetayushchaya krasota i prekrasnaya ugnetennost' - i ya byl ee chast'yu. Pohodilo na to, chto ya ispytyval nechto, chego eshche ne dovodilos' ispytat', nechto kosmicheskoe, velichestvennoe i vezdesushchee, no ignoriruyushchee vse okruzhayushchee. I vse eto usilivalos' i usilivalos' po svoim sobstvennym zakonam, poka ya ne sognul pal'cy svoej levoj ruki nastol'ko, chto plamya liznulo ih. Bol' momental'no prognala narkoticheskij trans, i ya, vskakivaya na nogi, shchelknul zazhigalkoj; zvuk preduprezhdeniem udaril po moim myslyam. YA povernulsya i pobezhal cherez iskusstvennyj ostrov k malen'koj kuchke zdanij, v kotoryh raspolagalis' muzej, biblioteka i kontora. No v etot moment chto-to opyat' nakatilo na menya. Tol'ko na etot raz uzhe ne chudnoe muzykopodobnoe oshchushchenie, kosnuvsheesya sekundami ran'she. Teper' eto bylo nechto zloveshchee, nesshee strah, nichut' ne menee real'nyj ot togo, chto, naskol'ko ya ponimal, on byl irracionalen. Vse eto soprovozhdalos' polnym iskazheniem oshchushchenij, i menya shatalo na begu. Poverhnost', po kotoroj ya bezhal, kazalos', gnulas' i volnovalas', i zvezdy, zdaniya, okean - vse plylo, nakatyvalos' priboem i otkatyvalos' nazad, vyzyvaya pristup toshnoty. Neskol'ko raz ya padal, no tut zhe vskakival i rvalsya vpered. Kakoe-to rasstoyanie ya, po-moemu, preodolel polzkom. Zakryt' glaza? Nichego iz etogo horoshego ne vyshlo by: vse krivlyalos', korchilos', peremeshchalos' i pugalo ne tol'ko snaruzhi, no i vnutri menya. I vse-taki mne neobhodimo bylo preodolet' vsego lish' neskol'ko soten yardov, nesmotrya na vse eti chudesa, i, nakonec, moi ruki kosnulis' steny, ya nashel dorogu, nashchupal dver', tolknul ee i voshel vnutr'. Eshche dver', i ya v biblioteke. Kazalos', proshla vechnost', prezhde chem ya nasharil vyklyuchatel'. SHatayas', ya dobrel do stola i srazilsya s ego yashchikom, vytaskivaya ottuda otvertku. Zatem, stisnuv zuby, ya na chetveren'kah dobralsya do dal'nego ekrana Informacionnoj seti. Naletev na konsol' upravleniya, ya uspeshno shchelknul vyklyuchatelem, probudiv mashinu k zhizni. Potom, vse eshche na kolenyah, derzha otvertku obeimi rukami, ya osvobodil levuyu storonu paneli ot kryshki. Kryshka upala so stukom, bol'no otdavshimsya u menya v golove. No dostup k detalyam byl otkryt. Tri malen'kih izmeneniya v sheme, i ya mog peredat' nechto, chto v konechnom itoge vol'etsya v Central'nyj bank dannyh. YA reshil, chto sdelayu eti izmeneniya i otpravlyu dva samyh opasnyh kuska informacii - o tom, chto, kak ya predpolagal, imeet mesto i, v konce, koncov svyazano s chem-to dostatochnym, chtoby posluzhit' odnazhdy prichinoj vozniknoveniya problemy. Takoj problemy, kotoraya prichinit bol'shoj ushcherb cheloveku, kotoryj sejchas tak muchil menya. - Vot chto ya zadumal! - skazal ya gromko. - A teper' prekrati svoi fokusy, ili ya vypolnyu svoyu ugrozu! ...I kak budto s moego nosa snyali iskazhavshie okruzhayushchee ochki: vokrug snova byla samaya obychnaya real'nost'. YA podnyalsya na nogi i zakryl panel'. Vot sejchas-to, reshil ya, kak raz i samoe vremya dlya toj sigarety, kotoruyu ya bylo nachal zakurivat'. Posle tret'ej zatyazhki ya uslyshal, kak vo vneshnyuyu dver' kto-to voshel. Doktor Bartelmi, nevysokij, zagorelyj, s sedinoj na makushke, zhilistyj, stupil v komnatu - golubye glaza shiroko otkryty i odna ruka slegka pripodnyata. - Dzhim! CHto stryaslos'? - sprosil on. - Nichego, - otvetil ya. - Nichego. - YA videl, kak vy bezhali. I videl, kak vy upali. - Aga. YA reshil probezhat'sya. Poskol'znulsya. Nemnogo rastyanul svyazki. Vse v poryadke. - No pochemu vy tak speshili? - Nervy. YA vse eshche rasstroen. YA reshil probezhat'sya ili sdelat' chto-nibud' eshche, chtoby privesti v poryadok nervishki. Nu, k primeru, sbegat' syuda i vzyat' knizhku - nu, chto-nibud' pochitat' pered snom. - Dat' vam uspokaivayushchego? - Net, vse v poryadke. Spasibo, ne nado. - A chto vy delali u mashiny? Ne nado balovat'sya s... - Bokovaya panel' otvalilas', kogda ya prohodil mimo. YA tol'ko postavil ee na mesto, - mahnul ya otvertkoj. - Dolzhno byt', oslabli vinty. - O... YA shagnul i priladil panel' na mesto. Kogda ya zatyagival vinty, zazvonil telefon. Bartelmi podoshel k stolu, nazhal knopku i otvetil. CHerez mgnovenie on skazal: - Da, minutochku, - povernulsya ko mne, kivnul. - |to vas. - V samom dele? YA vstal, dvinulsya k stolu, vzyal trubku, kinul otvertku obratno v yashchik i zadvinul ego. - Da, - skazal ya v trubku. - Poryadok, - otvetil golos. - YA dumayu, nam luchshe potolkovat'. Vy navestite menya? - A gde vy? - Doma. - Ladno. YA pridu. - YA povesil trubku i povernulsya k Bartelmi. - Nu vot, i kniga teper' ne nuzhna. Splavayu nenadolgo k Androsu. - Uzhe pozdno. Vy uvereny chto v sostoyanii eto sdelat'? - O, sejchas ya chuvstvuyu sebya horosho, - otvetil ya. - Izvinite, chto potrevozhil vas. Kazalos', on rasslabilsya. Po krajnej mere, ustupil i mrachno ulybnulsya. - Mozhet byt', eto mne nado pojti i prinyat' lekarstvo, - provorchal on. - Kogda takoe sluchaetsya... Znaete, vy napugali menya. - Nu, chto sluchilos', to uzhe sluchilos'. I koncheno. - Vy pravy, konechno. Nu, kak by to ni bylo, priyatnogo vechera! On povernulsya k dveri, i ya vyshel sledom za nim, pogasiv svet, kogda prohodil mimo vyklyuchatelya. - Spokojnoj nochi! - Spokojnoj nochi. On otpravilsya obratno k domam, a ya dvinulsya k prichalu, reshiv vzyat' "Izabellu". CHut' pozzhe ya otoshel ot berega, po-prezhnemu nedoumevaya. Vse eti strannosti, v konechnom schete, vpolne mogli estestvennym obrazom sootnosit'sya s problemoj cheloveka. Sluchilos' eto v mae i ne tak uzh davno, hotya sejchas kazhetsya, chto proshlo dostatochno mnogo vremeni. YA sidel v glubine bara "U kapitana Toni" v Kej Vest, sprava u kamina, potyagivaya svoe obychnoe pivo. Bylo uzhe chut' bol'she vos'mi, i ya reshil, chto na etot raz, pohozhe, zrya tol'ko poteryal vremya, kogda v bar cherez shirokuyu perednyuyu arku voshel Don. On oglyadelsya, skol'znul po mne vzglyadom, otyskal svobodnyj taburet v perednem uglu bara, zanyal ego i chto-to zakazal. Nas razdelyalo mnogo lyudej i, k tomu zhe, gruppa muzykantov vernulas' k vozvysheniyu pozadi menya i nachala novuyu pesnyu, gromko otkryvaya schet, tak chto my ponachalu prosto-naprosto sideli tam i osmatrivalis'. CHerez desyat'-pyatnadcat' minut Don podnyalsya i poshel k zadnej stene vdol' dal'nej storony bara. Nemnogo spustya on povernulsya obratno i okazalsya ryadom so mnoj. YA oshchutil ego ruku na svoem pleche. - Bill! - skazal on. - A chto ty zdes' delaesh'? YA podnyalsya, privetstvuya ego, i ulybnulsya: - Sem! Gospodi! My pozhali drug drugu ruki. - Zdes' slishkom shumno i nam ne dadut poboltat', - skazal on zatem. - Pojdem kuda-nibud'. - Horoshaya mysl'. Nemnogo pogodya my okazalis' na temnom i pustynnom beregu zaliva, pahnushchego solenym dyhaniem okeana. Do nas donosilsya lish' shum ego da stuk sluchajnyh kapel'. My ostanovilis' i zakurili. - Vy znaete, chto Florida prodaet otsyuda svyshe dvuh millionov tonn urana ezhegodno? - sprosil on. - Po pravde govorya, net. - Nu, eto tak... A chto vy slyshali o del'finah? - Nu, s etim legche, - otvetil ya. - |to prekrasnye druzhelyubnye sushchestva, nastol'ko horosho prisposoblennye k okruzhayushchej srede, chto svoim obrazom zhizni ne prichinyayut ej nikakogo vreda i v to zhe vremya vsecelo naslazhdayutsya zhizn'yu. Oni razumny, oni voobshche ne proyavlyayut nikakih priznakov zlobnosti. Oni... - Dostatochno, - podnyal on ruki. - Vy vrode togo del'fina. YA znayu, chto vy by eto podcherknuli. Vy inogda mne napominaete etih sushchestv - tak zhe skol'zite po zhizni, ne ostavlyaya ni sleda v poiskah togo, za chem ya vas posylayu... - Ne zabud'te dat' mne rybki. On kivnul: - Dogovor obychnyj. I zadanie vrode by otnositel'no legkoe: opredelenie po principu "da" ili "net", i ono ne otnimet mnogo vremeni. Proisshestviyu vsego neskol'ko dnej, i to mesto, gde ono sluchilos', sovsem ryadom. - O! I kto v etom zameshan? - YA hotel by razobrat'sya v dele, kasayushchemsya del'finov, obvinennyh v ubijstve. Esli on predpolagal, chto ya chto-to skazhu na eto, on razocharovalsya. YA razdumyval, pripomniv novosti proshedshej nedeli. Dva vodolaza pogibli v to zhe samoe vremya, kogda v etom rajone nablyudalas' neobychnaya aktivnost' del'finov. Lyudi byli iskusany zhivotnymi, ch'i chelyusti, sudya po sledam, napominali chelyusti butylkonosyh del'finov, obychno poseshchavshih eti parki i inogda dazhe selivshihsya v nih. Tot zhe park, v kotorom proizoshel incident, byl zakryt do vyyasneniya obstoyatel'stv dela. Svidetelej napadeniya, naskol'ko ya pomnil, ne bylo, i ni v odnoj gazete ya ne mog najti sledov, chem zhe konchilas' vsya eta istoriya. - YA ser'ezno govoryu, - skazal on nakonec. - Odin iz teh rebyat byl opytnym provodnikom, otlichno znavshim ves' etot rajon, ne tak li? On prosiyal - eto bylo zametno dazhe v temnote. - Da, - podtverdil on, - Mishel' Tornlej... On, mozhno skazat', rabotal eshche i provodnikom. On byl sluzhashchim "Beltrajn Processing". Podvodnyj remont i obsluzhivanie dobyvayushchih zavodov kompanii. Byvshij voennyj moryak. CHelovek-lyagushka. Krajne kvalificirovannyj. Drugoj paren', ego priyatel' s Androsa, byl novichkom v podvodnom dele - Rudi Majers. Oni vyshli vmeste v neobychnyj chas i otsutstvoval ochen' dolgo. V to zhe vremya bylo zamecheno neskol'ko del'finov, bystro podnimavshihsya s glubin. Oni pereprygivali "stenu", vmesto togo, chtoby prohodit' skvoz' "kalitku". Drugie del'finy pol'zovalis' obychnymi prohodami, a eti byli ne v sebe, kak sumasshedshie. V techenie neskol'kih minut vse del'finy, byvshie v parke, pokinuli ego. Kogda sluzhashchie otpravilis' na poiski Majka i Rudi, to oni nashli trupy. - A kak eto delo popalo k vam? - Institut del'finologii ne pozhelal priznat' etot poklep na svoih podopechnyh. Oni utverzhdayut, chto nikogda ne bylo podlinno dostovernogo sluchaya nesprovocirovannogo napadeniya del'fina na cheloveka. I oni ne zhelayut, chtoby etot fakt leg v dos'e v Central'nom banke dannyh, esli na samom dele nichego podobnogo ne bylo. - Nu, eto i v samom dele ne sumeli dokazat'. Vozmozhno, v gibeli lyudej vinovato kakoe-to drugoe zhivotnoe. Ispugavshee zaodno i samih del'finov. - U menya net nikakoj versii, - progovoril Don, zakurivaya. - No ved' sovsem ne tak uzh davno zapretili ubivat' del'finov vo vseh stranah mira i po-nastoyashchemu ocenili raboty takih lyudej, kak Lilli, chtoby razvernut' shirokomasshtabnye raboty, nacelennye na izuchenie etih sushchestv. Kak vam dolzhno byt' izvestno, oni priveli k nekotorym porazitel'nym effektam i rezul'tatam. Izvestnaya problema - byli li del'finy nastol'ko zhe razumny, kak i lyudi, stoyala nedolgo. Ustanovleno, chto oni vysokorazumny - hotya razum ih sovershenno drugogo tipa, chem nash, tak chto, vozmozhno, polnogo shodstva ne mozhet byt' ni v chem. Imenno eto i stalo osnovnoj prichinoj sohraneniya problemy vo vzaimoponimanii, i kak raz eto yasno predstavlyala sebe bol'shaya chast' lyudej. Osnovyvayas' na etom, nash klient polnost'yu otrical vyvody, sdelannye iz proisshedshego - to est' utverzhdenie o tom, chto eti moguchie, svobodno organizovannye sushchestva po harakteru svoego razuma mogli stat' vragami cheloveku. - Tak znachit, Institut nanyal vas, chtoby razobrat'sya so vsem etim? - Neoficial'no. Mne sdelali eto predlozhenie potomu, chto harakter proisshedshego trebuet dejstvij i uchenogo, i syshchika. Voobshche-to, osnovnym iniciatorom byla sostoyatel'naya pozhilaya dama, interesy kotoroj sovpadayut s interesami Instituta: missis Lidiya Barns, byvshij prezident Obshchestva druzej del'finov - nepravitel'stvennoj organizacii, borovshejsya za prinyatie zakonodatel'stva o del'finah neskol'ko let tomu nazad. Vot ona-to i platit mne gonorar. - A kakogo roda rol' vy reshili otvesti v etom dele mne? - pointeresovalsya ya. - "Beltrajnu" ponadobitsya prinyat' kogo-nibud' na mesto Mishelya Tornleya. A kak ty schitaesh', spravish'sya s etoj rabotenkoj? - Mozhet byt'. Rasskazhi-ka mne popodrobnee o "Beltrajne" i parnyah. - Nu, - skazal on, - naskol'ko pomnitsya, gde-to okolo pokoleniya nazad doktor Spenser iz Harvela dokazal, chto gidrookis' titana mozhet proizvodit' himicheskuyu reakciyu, v hode kotoroj atomy urana vydelyayutsya iz morskoj vody. Odnako, stoilo eto dorogo i ne poluchilo prakticheskogo voploshcheniya do teh por, poka Semyuel Beltrajn ne vystupil so svoej ekrannoj tehnologiej, organizoval malen'kuyu firmu i bystro prevratil ee v bol'shuyu - s uranodobyvayushchimi stanciyami vdol' vsego etogo uchastka Gol'fstrima. Ego process byl polnost'yu chistym s tochki zreniya okruzhayushchej sredy: on zanyalsya biznesom v to vremya, kogda obshchestvennoe davlenie na promyshlennost' bylo takim, chto nekotorye ekologicheskie zhesty koncernov byli ves'ma shchedrymi. Itak, on vydelil nemalo deneg, oborudovaniya i rabochego vremeni na sozdanie chetyreh podvodnyh parkov v okrestnostyah Androsa. Uchastok bar'ernogo rifa delal odin iz nih osobenno privlekatel'nym. On ustanovil horoshuyu platu - odnako, ya skazal by, zasluzhenno. On sotrudnichal s uchenymi, izuchayushchimi del'finov, i v parkah obosnovyvalis' laboratorii. Kazhdyj iz chetyreh rajonov byl okruzhen "zvukovoj stenoj" - ul'trazvukovym bar'erom, kotoryj uderzhival vseh obitatelej rajona vnutri i ne puskal tuda postoronnih - esli govorit' o bol'shih zhivotnyh. Edinstvennoe isklyuchenie - lyudi i del'finy. V neskol'kih mestah v stene raspolagalis' "zvukovye kalitki" - para ul'trazvukovyh zanavesov v neskol'kih metrah drug ot druga - kotorye imeli prostoe upravlenie, nahodivsheesya vnizu. Del'finy byli sposobny nauchit' drug druga obrashcheniyu s etimi prisposobleniyami i byli dostatochno vospitany, chtoby zakryvat' za soboyu dver'. Oni snovali tuda-syuda, priplyvali v laboratorii po svoemu zhelaniyu, chtoby uchit'sya i, ya dumayu, obuchat' issledovatelej. - Stop, - skazal ya. - A kak naschet akul? - Iz parkov ih vygnali v pervuyu ochered'. Del'finy dazhe pomogali izgonyat' ih. Let desyat' proshlo s teh por, kak izbavilis' ot poslednej akuly. - Ponyatno. Skazhite, a dlya kompanii eti parki obremenitel'ny? - Voobshche-to, net. Sejchas ee rabotniki zanyaty lish' obsluzhivaniem razmeshchennogo tam oborudovaniya. - A mnogie sluzhashchie "Beltrajna" rabotayut v parkah provodnikami? - Nemnogie i ne na polnyj den'. Oni byvayut v teh rajonah, kotorye horosho znayut, i vladeyut vsemi neobhodimymi navykami. - YA by hotel vzglyanut' na medicinskoe zaklyuchenie. - Oni zdes', vmeste so snimkami trupov. - Teper' naschet cheloveka s Androsa. Rudi Majersa. CHem on zanimalsya? - On zakonchil meduchilishche. Dolgo rabotal v neskol'kih domah. Paru raz arestovyvalsya po obvineniyu v krazhah u pacientov. I v pervyj raz sledstvie prekratili. Vo vtoroj - otsrochka v ispolnenii prigovora. A vposledstvii - nechto vrode otstraneniya ot etoj raboty. |to sluchilos' let shest'-sem' nazad. Potom bylo mnozhestvo melkih rabot, nichem sebya ne skomprometiroval. I poslednyuyu paru let rabotal na ostrove v chem-to vrode bara. - CHto vy imeete v vidu - "vrode bara"? - Oni imeli licenziyu tol'ko na prodazhu alkogolya, no poyavlyalis' tam i narkotiki... Tem ne menee, shuma nikto ne podnimal. - Kak nazyvalsya bar? - "CHikchar