"Zatem byla L'yuvilla, s volosami cveta ee nefritovyh glaz, v perelivayushchemsya bledno-zelenom plat'e s bledno-lilovym poyasom, i vyglyadevshaya grustnoj i pechal'noj. Otkuda-to ya znal, chto ona byla nepohozha na vseh nas. No i ona byla moej sestroj"( Iz hronik Korvina )
Apartamenty L'yuvilly edinstvennye vo vsem zamke vyderzhany v odnom dekorativnom stile. Ee privlekaet Venera, greko-rimskaya boginya lyubvi, kotoruyu, po slovam L'yuvilly ona vstretila vo vremya svoego pervogo perehoda po Otrazheniyam. V rezul'tate etoj pochti oderzhimosti ee komnata priobrela prekrasnyj stil' morskoj rakoviny. Prakticheski vse v etoj komnate ukladyvaetsya v nego.
Kushetki i kresla imeyut formu i cvet morskih rakovin, kover v gostinoj otdelkoj napominaet rakushki. Kollekciya rakovin iz razlichnyh Otrazhenij vystavlena na polkah v gostinoj, a posredi stola lezhit bol'shaya prekrasnaya rakovina iz okeana, kotoryj, po slovam L'yuvilly "nahoditsya pod neposredstvennym kontrolem Neptuna". Tol'ko stol ne imeet formy rakoviny, no ego poverhnost' - goluboe steklo, shozhee s chistoj morskoj vodoj.
V spal'ne u odnoj steny stoit stol - rakovina, a u drugoj ustanovlen tualetnyj stolik takoj zhe formy. Postel'noe bel'e cveta morskoj volny, a kover otrazhaet svet tak, chto kazhetsya, budto on pokachivaetsya podobno tihim volnam spokojnogo morya. Na stene visyat kartiny, posvyashchennye Venere.
YA provela neskol'ko nochej v etoj komnate. Po utram u menya byli pristupy morskoj bolezni. Obstanovka podavlyaet