"Byla holodnaya noch', i veter nes aromat oseni, szhigayushchej mir vokrug menya. Napravlyayas' k Glavnoj Ploshchadi, ya vtyagival vozduh v legkie i rezko vydyhal. Do menya donosilsya otdalennyj, pochti zabytyj nespeshnyj cokot kopyt po mostovoj, slovno vsplyvayushchij iz sna ili iz pamyati. Noch' byla bezlunna, no napolnena zvezdami, a Ploshchad' peredo mnoj okajmlyalas' sferami s fosforesciruyushchej zhidkost'yu, ustanovlennymi na vysokih kolonnah; dlinnohvostye gornye moshki vilis' vokrug nih. "( Iz hronik Merlina )
Sejchas utro, poetomu horosho viden ves' Amber. No i po nocham otsyuda viden ves' gorod, iskryashchijsya ognyami fosforiciruyushchih sharov. S moego balkona vid prosto prekrasen, s chem soglasny i vse moi gosti.
Gorod razdelen na dva osnovnyh rajona. Vostochnaya chast' v osnovnom zhilaya, togda kak zapadnaya torgovaya. Zdes' mozhno najti ves' nabor standartnyh professij otrazheniya Zemlya rannego Renessansa: plotniki, rybaki, mel'niki, tkachi, kamenshchiki, oblicovshchiki, hudozhniki i remeslenniki, vseh ne perechislit'. Doma vystroeny obychno iz kamnya, kirpicha ili dereva, inogda steny oshtukatureny belym, nekotorye kryshi kryty trostnikom, izredka vstrechayutsya kamennye osobnyaki, a samoe vysokoe zdanie naschityvaet tri etazha. Lavochniki zhivut nad svoimi lavkami, a v nochlezhkah raznyh sortov zhivut bednyaki s ulic. Nesmotrya na vozrastayushchee blagopoluchie, v Ambere est' svoya bednota. V gorode sushchestvuyut hramy, no bol'shej chast'yu oni nahodyatsya za gorodom. V samom gorode Edinoroga ne videli, a gde on byvaet zamechen, tam i vozvoditsya hram.
"Kogda ya dobralsya do prospekta, to reshil pobrodit'. Poka ya shel svoej dorogoj, mimo prokatilos' neskol'ko zakrytyh karet. Starik, vygulivayushchij na cepochke kroshechnogo zelenogo drakona, kosnulsya shlyapy, kogda ya prohodil mimo, i skazal: "Dobryj vecher". On smotrel v tom napravlenii, otkuda ya prishel, hotya ya byl uveren, chto on ne uznal menya". (Iz hronik Merlina).
Mnozhestvo magazinov, kafe i restoranov raspolozheny na Grand Konkurs (ili, esli ugodno, Bol'shom Sobranii ). Bol'shaya chast' shirokoj, moshchennoj bulyzhnikom ulicy oblyubovana torgovcami Ambera. Bystraya progulka po Sobraniyu v razgar dnya pozvolit uvidet', kak zdes' delayutsya dela, priobretayutsya tovary, a torgovcy pytayutsya rashvalit' sami sebya. Noch'yu kafe i restorany ostayutsya otkrytymi i posle nastupleniya temnoty, a vo vremya prazdnikov - inogda i za polnoch'. Teplymi letnimi nochami ya sama inogda gulyala tam, i lyudi vystraivalis' v tolpy, chtoby vzglyanut' na osobu korolevskoj sem'i. YA hozhu tuda ne radi sebya, no radi nih; vizity korolevskoj sem'i sobirayut ih vmeste, sblizhayut. Nesmotrya na sosedstvo s zamkom, zhiteli goroda ne ochen' otlichayutsya ot im podobnyh v lyubom znachimom korolevstve.
Grand Konkurs (Bol'shoe Sobranie)peresekaet Vinnaya ulica, kotoraya rassekaet gorod s zapada na vostok. V ee vostochnoj chasti prozhivayut mnogie iz znati Ambera, v to vremya kak na zapade ulica vyhodit k portovomu rajonu. I "vniz po ulice" - ochen' tochnoe vyrazhenie. Dobrat'sya do porta oznachaet spustit'sya po moshchennoj bulyzhnikom ulice tuda, gde fonari vstrechayutsya vse rezhe, a progulki stanovyatsya vse opasnee. Est' chto-to pochti arhetipichnoe v nebezopasnosti portovyh rajonov, i Amber vpolne sootvetstvuet etomu obrazu. Zdes' Gavanskaya ulica daet nachalo proulku pod nazvaniem Pereulok Smerti. Vidimo, vo vseh portovyh gorodah sushchestvuyut podobnye ulicy.
"|to byl on, pereulok, obychno izvestnyj kak Pereulok Smerti. YA svernul tuda. Ulica kak ulica, takaya zhe kak prochie. Za pyat'desyat shagov ya ne uvidel ni trupov, ni valyavshihsya na zemle p'yanyh, hotya chelovek v dvernom proeme popytalsya prodat' mne kinzhal, a potertaya lichnost' s usikami predlozhila podcepit' mne nechto yunoe i p'yanoe. YA otklonil oba predlozheniya, i mimohodom vyyasnil, chto nahozhus' ne tak daleko ot "Okrovavlennogo Billa". YA poshel dal'she. Sluchajnyj vzglyad po storonam obnaruzhil pozadi tri zakutannye v temnye plashchi figury, kotorye, kak ya predpolozhil, shli za mnoj sledom; na Gavanskoj ya ih uzhe zamechal. Vprochem, cel' u nih mogla byt' sovsem inoj. CHtoby ne chuvstvovat' sebya zakonchennym paranoikom, ya zastavil sebya dumat', chto eto prosto kto-to kuda-to idet, i prosto ignorirovat' ih. Nichego ne sluchilos'. Oni shli sami po sebe, a kogda ya dostig "Okrovavlennogo Billa" i zashel vovnutr', prosledovali mimo, peresekli mostovuyu i zavernuli v nebol'shoe bistro chut' dal'she po ulice". (iz Hronik Merlina)
Ne stoit i govorit', chto pivnye i bary v gavani otvratitel'ny i opasny. Hotya tam i podayut luchshie rybnye blyuda v gorode. Zdes' sovershayutsya sdelki, neskol'ko otlichayushchiesya ot teh, kotorye zaklyuchayutsya na Konkurse, i zdes' mnogo vorov i nechistyh na ruku torgovcev, a prostitutki taskayutsya sledom za tem, kto risknul zajti v eto mesto.
"Okrovavlennyj Bill" - samyj populyarnyj bar v etom kvartale, a istoriya ego nazvaniya mnogo mozhet rasskazat' ob etom rajone. Kogda-to on nazyvalsya "Okrovavlennyj Tom", a hozyaina zvali Sem. Kogda Sema zarezali v drake po povodu neoplachennogo scheta, ego syn Bill vzyalsya za delo i neskol'ko let soderzhal zavedenie pod nazvaniem "Okrovavlennyj Sem". Nedavno pyrnuli nozhom samogo Billa, hotya na etot raz po nevyyasnennym obstoyatel'stvam, i ego kuzen |ndi vstupil v prava nasledovaniya barom. Teper' zavedenie nazyvaetsya "Okrovavlennyj Bill". Shema yasna; interesno tol'ko kak nazyvalos' zavedenie, kogda im vladel sam Tom.
"my vchetverom shagali po Gavanskoj ulice. Zainteresovannye zevaki bystro ubiralis' s nashej dorogi. Veroyatno, kto-to uzhe grabil mertvyh pozadi nas. Vse razvalivalos', centr uzhe ne uderzhat'. No chto za chert, eto zhe dom". Kak vy dumaete, Merlin horosho pishet?
|to dom, i dazhe bol'she. U porta Bol'shoe Sobranie svorachivaet na yugo-vostok, a zatem na vostok, otmechaya granicu goroda. Samaya yuzhnaya chast' goroda pogloshchena derev'yami. Prezhde, chem otdel'nye derev'ya stanut gustym lesom, mozhno uvidet' neskol'ko naibolee krasivyh domov. Oni postroeny nedavno, kak sledstvie rastushchego nedovol'stva znati vtorzheniem torgovcev v vostochnuyu chast' goroda. Na vostoke eshche ostalos' neskol'ko bogatyh osobnyakov, no chereda dobrotnyh torgovyh domov vtorglas' v zemli, chto kogda-to byli chastnoj sobstvennost'yu. Znat', ustavshaya ot srazheniya v mnogoletnej bitve, sdalas' i stala s®ezzhat'. No mnogie po-prezhnemu otkazyvayutsya, kotorye ih sem'i zanimali stoletiyami.
Dal'she na vostok ot Konkursa, no eshche blizko k centru nahoditsya Hramovaya ulica. Kogda-to na nej byli raspolozheny hramy, poka dvizhenie Neporochnosti ne vytesnilo ih v sel'skuyu mestnost'. Sejchas Hramovaya ulica stala mestom uveseleniya, iskusstv i remesel. Postroennyj na etoj ulice teatr nazyvaetsya "Korona", potomu chto ego pyatiugol'naya forma takzhe simvoliziruet koronu Ambera (kak i v sluchae vnutrennih sten zamka). Nedavno ego monopolii byl broshen vyzov nekoej radikal'noj gruppoj, nazyvayushchej sebya "Akterami Edinoroga". V otlichie ot "Korony", eta novaya truppa chasto stavit p'esy s prekrasnymi zhenskimi glavnymi rolyami, a vhodnaya plata bolee chem vpolovinu men'she chem u "Korony". K tomu zhe oni agitiruyut za prestavleniya, kotorye "Korona", kazhetsya, schitaet neumestnymi. Estestvenno, ya uvidela pol'zu v tom, chtoby stat' pokrovitelem novogo teatra. Tak zhe estestvenno, chto Benedikt predpochitaet podderzhivat' staryj.
Hramovaya ulica krajne zapruzhena se dolgie letnie dni. Povsyudu prohozhie poziruyut hudozhnikam, v to vremya, kak muzykanty progulivayutsya po uzkoj ulochke, naigryvaya lyutnyah i gitarah ili raspevaya pesni o more. Remeslenniki reklamiruyut tvoreniya ruk svoih dolgimi, gromkimi krikami, a truppy Bezmolvnogo tanca vystupayut v nadezhde sobrat' dostatochnoj deneg, chtoby podderzhat' na plavu svoj malen'kij biznes. I drug sredi vsego etogo gama zvuki rogov prizyvayut teatralov v "Koronu"; hotya prezhde chem vojti v zal, im pridetsya projti skvoz' gruppu s plakatami - eto chleny truppy Edinoroga.
Na etoj ulice mozhno najti luchshij farfor i samye neobychnye gobeleny i tkani. Blagodarya vliyaniyu korolevskoj sem'i, chleny kotoroj peremeshchayutsya iz teni v ten' i formiruyut vkusy, gorshechniki, portnye, tkachi gobelenov i hudozhniki vseh mastej ispravno otrazhayut etu eklektiku. Stili gobelenov raznyatsya ot anglosaksonskih do amerikanskih i begmanskih. Moda chashche vsego - srednevekovoj Evropy: muzhchiny v barhatnyh robah, beretah iz chernogo barhata, tunikah razlichnyh cvetov s razreznymi rukavami i rasshirennymi plechami; zhenshchiny v konicheskih golovnyh uborah s zolotoj vyshivkoj, so shlejfami na dlinnyh do pyat plat'yah, no nedavno moda dvinulas' v storonu menee vychurnyh stilej, napominayushchih Angliyu i Franciyu. Obilie stilej pridaet Hramovoj ulice mnogoobrazie, kotoroe razbryzgivaetsya na ves' gorod.
Gavan', nesmotrya na opasnost', predstavlyaet samuyu interesnuyu storonu zhizn' goroda. V gavani polno skladov, kak malen'kih tak i bol'shih, i izmeshcheniem sto tonn stoyat u prichalov celym dnyami, vygruzhaya ili zagruzhaya tovary, a kogda oni podnimayut parusa, chtoby otplyt' proch' ot Ambera, to otblesk voshodyashchego solnca osveshchaet ih neozhidanno i neveroyatno krasivo. Suda pomen'she snuyut sredi ostrovov, a bol'shie korabli tashchat mezhdu dokami barzhi, polnye tovarov iz Otrazheniya.
Korablestroiteli s gordost'yu demonstriruyut svoyu rabotu. I flot Ambera - samyj sil'nyj vo vsem Zolotom Kruge. Kogda byl zhiv Kain, raz v polgoda na flote ustraivalis' ucheniya, i togda narod Ambera naslazhdalsya voistinu zamechatel'nym zrelishchem.
Kak i korolevskaya sem'ya, Amber eklektichen. Ispytyvaya na sebe vliyanie kak Otrazheniya, tak i korolevstv Zolotogo Kruga, s kotorymi podpisany soglasheniya o torgovle, on uhitrilsya vobrat' v sebya velikoe mnozhestvo kul'tur i vzyat' iz kazhdoj luchshee. Mnogim priezzhim gorod kazhetsya sumatoshnym i neupravlyaemym, no eto mnenie podderzhivaetsya tol'ko naibolee konservativnoj znat'yu. Po ih mneniyu, dogovory Zolotogo Kruga byli oshibkoj, potomu chto, podpisav ih, Amber dostig velichajshego rascveta i velichajshego blagopoluchiya, a tu kul'turu, chto on utratil, on zamenil kul'turoj, kotoruyu uznal. Drugimi slovami, Amber stal metropoliej. Bol'shinstvo hozyaev zamka smotryat na eto kak na krajne pozitivnoe reshenie.
Nu vot, nasha ekskursiya zavershena. Vam pora. Ochevidno, u vas est' mnogo voprosov, na kotorye vy ne poluchili otvetov, no u menya v Otrazhenii mnozhestvo vstrech, na kotorye ya prosto obyazana pojti. Mozhet, vy navestite nas v drugoj raz, i togda vash gid rasskazhet to , chto upustila ya.
Est' mnogo sposobov uznat' ob Amber. Pervyj - prochitat' Hroniki Korvina i Merlina. Samyj dostovernyj perevod Korvinovskih Hronik mozhno najti v knigah "Devyat' princev Ambera", "Ruzh'ya Avalona", "Znak Edinoroga", "Ruka Oberona" i "Dvory Haosa". Mozhno predpolozhit', chto pisatel' s otrazheniya Zemlya, kotoryj podpisyvaetsya imenem Rodzher ZHelyazny, informaciyu dlya knig pocherpnul u samogo Korvina. Istoriya Merlina rasskazana tem zhe pisatelem v treh knigah pod nazvaniem "Kozyri Roka", "Krov' Ambera" i "Znak Haosa". |tot cikl eshche ne zakonchen. ZHelyazny, kazhetsya napisal eshche dve knigi - "Semerka bez kozyrej" i "Vojna CHernoj Dorogi", no eti toma eshche ne popali v Zamok. YA slyshala istoriyu ih napisaniya i dumayu, chto oni apokrifichny.
Est' i drugoj sposob. Ochevidno, vashe otrazhenie priobrelo mnogocvetnoe izdanie "Putevoditelya po Amberu". Vtoraya chast' etoj knigi, kak ya mogu predpolozhit', soderzhit neskol'ko zametok ob Ambere na osnove dvuh hronik i besed s etim ZHelyazny. Esli otyshchite etu knigu, prochtite ee obyazatel'no, i proshu vas, bud'te dobry, prishlite mne kopiyu. Esli ona horosha, ya postavlyu ee na polku v nashej biblioteke. Esli net, skormlyu mantikore. To, chto tam budet napisano o samom zamke, dlya menya predstavlyaet nekij interes. Lish' nadeyus', obo mne v nej ne zabudut.
A sejchas ya dolzhna vas pokinut'. Vspominajte menya, vspominajte Amber. |to ne tot gorod, kotoryj legko zabyt'.