lila San'ka, brosila trubku i prinyalas' odevat'sya, kak na pozhar. Prosnuvshayasya Agrafena s uzhasom sledila za nej. - Sidi, Agrafena! YA sejchas! - kriknula San'ka i vyskochila iz doma. Na Bol'shom prospekte dorogu San'ke pregradili polival'nye mashiny, kotorye shli ustupom, bryzzha iz rastrubov ploskimi struyami vody. San'ku obdalo oblakom mel'chajshih bryzg. |to osvezhilo ee i pridalo reshimosti. Ona podbezhala k telefonnoj budke i uvidela furgon s krasnym krestom, dvuh roslyh sanitarov v belyh halatah i milicionera v furazhke. Sanitary pytalis' posadit' v furgon Al'sholya. On upiralsya, boltaya v vozduhe nogami i izvivayas' pod svoej zelenoj ryasoj. San'ka, ne razdumyvaya, kinulas' k nim. - Dedushka! - zavopila ona, obnimaya Al'sholya i starayas' otorvat' ego ot sanitarov. - Ty nashelsya! Pojdem skoree domoj! Sanitary otpustili Al'sholya i ustavilis' na San'ku s nedoumeniem. - |to moj dedushka, - prinyalas' ona taratorit', chtoby ne dat' sanitaram opomnit'sya. - Mama uehala na gastroli, a dedushka desyat' dnej nazad poshel na Sytnyj rynok i propav I vot nashelsya! U nego byvayut provaly v pamyati, eto rezul'tat kontuzii na vojne... Pervym opomnilsya uchastkovyj inspektor. - Kakaya kontuziya! Kakoj dedushka! - voskliknul on, podojdya k Al'sholyu i vzyav .za rukav hlamidy. - |to "bomzh" Al'shol', priehal iz Fassii. U menya vse zafiksirovano. - Da, Al'shol'! Tak ego zvali v detstve! - vdohnovenno vrala San'ka. - Na samom dele eto moj dedushka Igor' Pavlovich Potapov, veteran vojny i truda, polkovnik bronetankovyh vojsk v otstavke, kavaler ordenov Boevogo Krasnogo Znameni i Krasnoj Zvezdy! Al'shol' tol'ko smushchenno hlopal resnicami, nichego ne ponimaya. - A chego zhe on budke nochuet? - YA zhe govoryu: on zabyl dorogu domoj. Provaly... U vas razve ne byvaet provalov? - U menya provalov ne byvaet, - hmuro zayavil Muldugaliev. - A otkuda u nego etot halat? - on podergal Al'sholya za zelenyj rukav. - Dedushka boretsya za chistotu okruzhayushchej sredy, - vypalila San'ka, eshche ne uspev soobrazit' otvet - slova vyletali sami soboj. - On nosit vse zelenoe! Zelenye noski, zelenye trusy, zelenye rubashki! Ran'she on ezdil v zelenom tanke! Vostochnye glaza lejtenanta Muldugalieva ostanovilis'. On ne mog perevarit' obrushivshuyusya na. nego informaciyu. - Znachit, vse ravno lechit' nado, nakonec podvel on itog svoim razdum'yam. - Sazhajte! - ukazal on sanitaram na Al'sholya. Te snova podhvatili Al'sholya pod myshki i prinyalis' zapihivat' v furgon, prichem San'ka povisla na voobrazhaemom dedushke i, otchayanno kricha, otbivayas' vmeste s nim ot sanitarov. Uchastkovyj Muldugaliev bezuspeshno pytalsya otorvat' devochku ot Al'sholya. I tut vse uvideli, chto so storony kinoteatra "Molniya" k mestu proisshestviya stremitel'no priblizhayutsya tri krepkie muzhskie figury v sportivnyh bryukah i majkah. Oni bezhali molcha i celenapravlenno, sognuv ruki v loktyah i blistaya ocharovatel'nymi muskulami. Ih vid ne vyzyval somnenij, chto sejchas sanitaram i milicioneru pridetsya tugo. Sanitary otpustili Al'sholya i povernulis' licom k napadayushchim, prinyav boevuyu stojku. Lejtenant popyatilsya, shepcha chto-to pro Allaha. Al'shol' vospol'zovalsya ih zameshatel'stvom i potyanul San'ku v storonu. Oni provalilis' v podvorotnyu. Tam bylo temno, pahlo syrost'yu. - Stoj! - kriknul Muldugaliev, metnuvshis' za nimi. - Ne trozh' starika! - zaoral kul'turist Fedor, nabrasyvayas' na sanitarov. Te prinyali boj. San'ka uslyshala, kak s uhan'em i bodryashchimi vykrikami vrazhduyushchie prinyalis' osypat' drug druga udarami. Muldugaliev ot boya uklonilsya. On tozhe okazalsya v podvorotne, presleduya San'ku i Al'sholya. - Bystree! - shepnul Al'shol'. On podtolknul San'ku k obitoj rzhavym zhelezom dveri, na kotoroj visel ogromnyj zamok. Szadi pryzhkami priblizhalsya Muldugaliev. Tetipuspro stalujzhapo! - progovoril Al'shol', obrashchayas' k dveri, a zatem vprygnul v nee, tashchya San'ku za soboj. Okovannaya zhelezom dver' okazalas' podatlivoj, kak kisel'. San'ka proletela skvoz' nee, oshchutiv legkoe dunovenie, budto peresekla potok teplogo vozduha. Dver' somknulas' za nimi, kak ryaska na poverhnosti pruda, a s toj storony uzhe bilsya v rzhavoe zhelezo lejtenant Muldugaliev. - Stoj! Otkroj, govoryu! - krichal on, grohocha kulakami i botinkami v zhest'. No dver' snova obrela tverdost' i nepristupnost'. San'ka so starichkom okazalis' v temnom koridore, v konce kotorogo slabo mercalo pyatno sveta. Ostorozhno stupaya, oni poshli na svet. Kriki inspektora za spinoj stihli, San'ku i Al'sholya okruzhila tishina, v kotoroj slyshalis' lish' zvuki padayushchih s potolka kapel'. Nakonec oni dostigli krugloj komnaty, gde stoyal stol s gorevshej na nem svechoj. San'ka ne srazu razglyadela, chto u steny, pryamo na polu, sidit nemolodaya zhenshchina v yarkom sarafane, pohozhaya na cyganku. - Ryjdob cherve! - skazal Al'shol'. - Vepri! - otvetila zhenshchina. - CHassej dembu shat'ku! - Bosispa, - poklonilsya ej Al'shol'. Ona podnyalas' s pola i vrazvalku ushla kuda-to po drugomu koridoru. Ottuda poslyshalos' zvyakan'e posudy. San'ka naklonilas' k uhu Al'sholya. - Gde my? - sprosila ona. - Ts-s! My u skrytnikov. Potom ob®yasnyu. - A na kakom yazyke ty govorish'? - Na oborotnom, - skazal Al'shol'. - Na nem govoryat skrytniki i oborotni. - YA zhe nichego ne ponimayu! - A ty slushaj vnimatel'no. Ochen' prostoj yazyk. Kazhdoe slovo razbivaetsya na slogi, potom slogi proiznosyatsya v obratnom poryadke. Tebya kak zovut? San'-ka? A po-oborotnomu budet Kasan'. - A tebya - SHol'al'? - Nu da! "Korova" budet po-ihnemu "varoko", "ptica" - "capti". I tak dalee... - A"hleb"? - sprosila San'ka. - Tak i budet: "hleb". ZHenshchina vernulas' s dvumya alyuminievymi miskami, v kotoryh bylo chto-to zheltoe, pohozhee na tykvennuyu kashu. Ona shvyrnula miski na stol, sledom poleteli lozhki. - Bychto vam syavit'dapo! - skazala ona. Al'shol' i San'ka priseli na taburetki i prinyalis' est' kashu. Kasha byla dovol'no vkusnaya, odnako Al'shol' posle pervoj zhe lozhki smorshchilsya i skazal: - YAkaka dost'ga! - YAsvin' ty yanadargoblane! - shiroko ulybnulas' zhenshchina. San'ka vzdrognula, perevodya v ume etu frazu. Skrytnica nazvala Al'sholya "neblagodarnoj svin'ej". Pochemu oni rugayutsya? Al'shol' mezhdu tem doel s appetitom kashu i dazhe tarelochku vylizal. - Ekozhutlopoj! - skazal on. San'ka perevela uzhe pochti avtomaticheski: "zhutkoe pojlo". - Provalivajte k chertyam sobach'im, - skazala zhenshchina po-oborotnomu, ubiraya tarelki. San'ke pokazalos', chto ona ochen' dovol'na. - Bez tebya znaem, chto nam delat', staraya karga! - otvetil Al'shol' na ee yazyke. I oni poshli po novomu koridoru tuda, gde vidnelas' dverca. Za dvercej okazalas' krutaya lestnica, zatem eshche koridor i korotkaya vertikal'naya zheleznaya lesenka, kotoraya upiralas' v krugluyu kryshku lyuka. Al'shol' podnyalsya po lesenke pervym, podlez pod kryshku i s usiliem pripodnyal ee plechom. Kryshka sdvinulas' v storonu, osvobozhdaya prohod. Al'shol' i San'ka vylezli iz lyuka i okazalis' posredi ulicy, pryamo na proezzhej chasti Bol'shoj Pushkarskoj. San'ka oglyadelas' po storonam i zastyla v uzhase, porazhennaya udivitel'noj i strashnoj kartinoj: vokrug vzdymalsya etazhami utrennij gorod, eto byli znakomye doma na Pushkarskoj i ulice Lenina, no vse oni imeli fantasticheskij vid. Vmesto okon ziyali temnye provaly, v kotoryh besshumno skol'zili letuchie myshi, steny domov byli pokryty mhom i plesen'yu, vethie kryshi korobilis' rzhavoj zhest'yu, obnazhaya podgnivshie kletki stropil. Koroche govorya, gorod byl pohozh na zabroshennyj mnogo let nazad srednevekovyj zamok. I, konechno, v nem ne bylo ni dushi - ni na ulicah, ni v oknah domov. San'ka poteryanno poshla k trotuaru i zaglyanula' v Okno pervogo etazha togo doma, kuda ona kogda-to hodila v detskij sad. V prostornom pomeshchenii gruppy bylo pusto, skvoz' doski pola rosli repejniki i chertopoloh. V uglu sidela bol'shaya zhaba, razduvaya belyj meshok na shee. San'ka v uzhase otpryanula ot okna, povernulas' k Al'sholyu. - Gde my? - V Leningrade, - skazal Al'shol'. - Tochnee, eto mesto nazyvaetsya Gradninle po-oborotnomu. - A gde zhe vse zhiteli? Kuda oni devalis'? - Ne volnujsya, vse zhivy-zdorovy. Tol'ko oni ostalis' v pryamom mire, a my s toboj popali v oborotnyj. Pryamoj i oborotnyj mir - eto kak matreshka. My sejchas u nee vnutri. Zdes' zhivut tol'ko skrytye zhiteli. I dejstvitel'no, oglyadevshis', San'ka obnaruzhila to tut, to tam chelovecheskie figury, stoyashchie nepodvizhno u podval'nyh okoshek. Oni dvinulis', po napravleniyu k detskoj ploshchadke, kuda San'ku vodili gulyat' v detskom sadu. Posredi ploshchadki vozvyshalsya holm, ves' izrytyj krupnymi norami. Kak tol'ko Al'shol' i San'ka podoshli k nemu, iz nor stali vypolzat' skrytniki. Oni byli v tochnosti takie zhe, kak i lyudi, no na verhnej gube skrytnikov, tam, gde u normal'nyh lyudej raspolozhena yamochka, razdelyayushchaya gubu na dve polovinki, u skrytnikov bylo Skrytniki byli odety v grubye, no yarkie odezhdy: dlinnye cvetastye plat'ya u zhenshchin, kletchatye shtany u muzhchin, pyatnistye rubahi. Zavidev gostej, skrytniki dvinulis' k nim, na hodu izrygaya proklyat'ya na svoem oborotnom yazyke. - Kto vas syuda zval? - krichali oni. - Uhodite, gady! - Posmotrite, kakie u nih chelovecheskie mordy! - Srazu vidno - negodyai! - Osobenno etot, sedoborodyj. Vot uzh prohvost, tak prohvost! San'ka szhalas'. Rugatel'stva obideli ee. Ved' oni s Al'sholem ne sdelali skrytnikam nichego durnogo! No Al'shol' obradovalsya. Rasplyvshis' v ulybke, s dovol'nym vidom poglazhivaya seduyu borodu, on obrushil na skrytnyh zhitelej celyj grad proklyatij. - Na sebya posmotrite, chervi nenasytnye! Nogi moej u vas bol'she ne budet. Nenavizhu vseh i kazhdogo lyutoj nenavist'yu! V klochki by porval, razveyal prah po vetru! Tolpa skrytnikov vdrug burno zaaplodirovala, obmenivayas' vpechatleniyami ot kratkoj, no energichnoj rechi Al'sholya. - Net, vy slyhali kogda-nibud' takuyu rugan'! Da on zhe zakonchennyj podonok! - Merzavcy... - s lyubov'yu probormotal Al'shol'. I tut San'ka ne vyderzhala. Ona vystupila vpered s glazami, polnymi slez, i zagovorila goryacho i vzvolnovanno: - Grazhdane skrytniki! My zhe u vas vpervye. Za chto vy nas rugaete? Razve vy ne znaete, chto gostepriimstvo - glavnyj zakon obshcheniya? U nas prinyato s lyubov'yu otnosit'sya drug k drugu.... Al'shol' odernul ee. - Ni slova pro lyubov'! - shepnul on. Skrytniki ozlobilis'. - Lyubov', govorish'! Plevali my na vashu lyubov'! Nenavist' dvizhet mirom! Da zdravstvuet nenavist'! - vykriknul odin iz nih v grubyh sherstyanyh shtanah, sshityh iz verblyuzh'ego odeyala. - Da zdravstvuet nenavist'! - podhvatili ostal'nye. Tolpa pridvinulas' blizhe, glaza skrytnikov goreli zlobnym ognem. - Devochka - dura, - skazal Al'shol'. - Polnaya idiotka. Ne obrashchajte vnimaniya. - To-to... - provorchal glavnyj skrytnik, i tolpa zhitelej oborotnogo mira stala rassasyvat'sya po noram. Al'shol' i San'ka otoshli v storonku, priseli na mokroe zamsheloe brevno. San'ka ne vyderzhala i rasplakalas'. - Prosti menya, - skazal Al'shol', poglazhivaya San'ku po ruke. - Ty samaya dobraya i krasivaya devochka, kakih ya vstrechal v zhizni. A ya zhil kak-nikak sem'sot pyat'desyat let! - Zachem zhe... Zachem zhe ty tak govoril? - rydala San'ka. - Ty eshche ne ponyala? V etom mire tak prinyato... I Al'shol' rasskazal San'ke o glavnom zakone oborotnogo mira, gde vse osnovano na nenavisti. - Kak zhe oni pri takoj zlobnosti ne unichtozhili drug druga? - V tom-to i sekret, - ulybnulsya Al'shol'. - U skrytnikov nikogda delo ne dohodit do ubijstva i dazhe do draki, hotya oni mogut izrygat' strashnye rugatel'stva. Vsya zloba i nenavist' vyhodit so slovami, a v dushe ostaetsya zhalost' i nezhnost'. Oni prezirayut lyudej, potomu chto u lyudej vse naoborot. - Na slovah - lyubov', a za dushoj - zloba? sprosila San'ka. - Vot imenno. Vspomni, skol'ko zla, vojn, ubijstv svershilos' na Zemle vo imya tak nazyvaemoj lyubvi, - skazal Al'shol'. - No ne vse zhe takie! Est' i te, kotorye lyubyat po-nastoyashchemu, - skazala San'ka. - Skrytniki takih uvazhayut i rugayut samymi otbornymi slovami. Ty zametila, kak svirepo rugali nas? |to potomu, chto lyubyat. - Za chto zhe nas lyubit'? - Po pravde skazat', oni lyubyat tol'ko menya, tebya oni eshche ne znayut. A ya nauchil ih otkryvat' dvercy v pryamoj mir. Skrytnye zhiteli strashno lyubopytny, teper' oni imeyut vozmozhnost' po nocham poseshchat' pryamoj mir i osypat' ego proklyatiyami. Za eto oni dazhe hoteli postavit' mne pamyatnik - vyrezat' moyu figuru iz dereva. Miliciya ne dala... K San'ke nezametno podpolz malen'kij skrytnik let pyati, on byl odet v naduvnoj raznocvetnyj myach iz plastika, v kotorom byli prorezany dyry dlya ruk nog i golovy. - Toch'-v-toch' tvoya koshka Agrafena, Tak zhe odet, - zametil Al'shol'. - Navernyaka ukral etot myach v pryamom mire, v magazine "Olimpiec"... Skazhi emu chto-nibud' laskovoe. - Poshel proch', voryuga! - zaorala San'ka. - Ot voryugi slyshu! - pariroval malen'kij skrytnik, i oni rasstalis', dovol'nye drug drugom. Glava 5 NA ANTRESOLYAH Vernuvshis' v pryamoj mir, San'ka tut zhe isportila otnosheniya s sosedkoj po lestnichnoj ploshchadke |miliej. |to byla molodaya dama let okolo dvadcati semi, kotoraya rabotala na telecentre inzhenerom po videomontazhu i poetomu schitala sebya prichastnoj k iskusstvu. Ona zhila odna v odnokomnatnoj kvartire, ustavlennoj afrikanskimi statuetkami iz chernogo dereva, kotorye privozil iz plavaniya znakomyj |milii - shturman Zagorul'ko. Zagorul'ko poyavlyalsya raz v polgoda s derevyannoj skul'pturoj pod myshkoj, tortom i butylkoj shampanskogo. V otsutstvie Zagorul'ko |miliya zanimalas' sostavleniem goroskopov. Vyyasnilos', chto v to utro, kogda San'ka s Al'sholem gostili u skrytnikov, mama vse-taki pozvonila iz Kalyazina i, ne zastav San'ku doma, strashno vzvolnovalas' i perezvonila sosedke. |miliya skazala, chto videla San'ku s koshkoj vchera vecherom, tak chto s devochkoj po vsej veroyatnosti, vse v poryadke, i obeshchala prismotret'. Posle etogo |miliya uselas' u okna, sostavlyaya ocherednoj goroskop. Na eto raz na Iosifa Kobzona. I vremya ot vremeni poglyadyvala na dver' pod®ezda. V dvenadcat' chasov dnya ona uvidela San'ku, v sil'no izmyatom i ispachkannom plat'e. San'ka vozvrashchalas' domoj s nevysokim sedoborodym starikom. |miliya vyshla vstrechat' ih na lestnicu v svoem shelkovom kitajskom halate s drakonami. - Sasha, gde ty hodish'? Zvonila mama, ona volnuetsya! - privetstvoval San'ku sosedka, s podozritel'nost'yu razglyadyvaya Al'sholya. - Ne vashe delo, staraya spletnica! - bodro otvechala ej San'ka, ne uspev eshche izbavit'sya ot privychki obshcheniya so skrytnikami. Esli by delo proishodilo v oborotnom mire, sosedka, veroyatno, byla by dovol'na. No tut u nee glaza polezli na lob. - Kak ty razgovarivaesh' so vzroslymi?! - uzhasnulas' ona. - Prostite... - smeshalas' San'ka. - |to ona iz uvazheniya, - poyasnil Al'shol'. Sosedka poteryala dar rechi. Nikogda eshche ne nazyvali ee iz uvazheniya "staroj spletnicej". Da i nespravedlivo eto! Po krajnej mere - napolovinu, ibo spletnicej |miliya, konechno, byla, no nikak ne staroj! |miliya hlopnula dver'yu. San'ka s Al'sholem zashli v svoyu kvartiru. San'ka prinyalas' kormit' izgolodavshuyusya Agrafenu i pokazyvat' Al'sholyu svoi bogatstva - knizhki, kollekciyu zhukov, kollekciyu marok i zoopark myagkoj igrushki. Vse eto ostalos' ot prezhnih shkol'nyh let. Metallicheskuyu kollekciyu San'ka priberegla naposledok. San'ka privela starichka domoj, potomu chto teper' emu nel'zya bylo poyavlyat'sya na Bol'shoj Pushkarskoj. Uchastkovyj vse ravno ne dast pokoya, a posle pobega skvoz' zheleznuyu dver' mozhet i delo vozbudit'. Poetomu, probyv u skrytnikov do poludnya i vdovol' narugavshis', Al'shol' s San'koj nashli dvercu soobshcheniya mezhdu pryamym i obratnym mirom i vybralis' cherez nee pryamo na Bol'shoj prospekt u magazina gramplastinok. Al'shol' reshil smenit' telefonnuyu budku, raspolozhit'sya, skazhem, u Dvorca kul'tury Lensoveta ili na CHkalovskom prospekte. No San'ke etot plan ne ponravilsya. - Miliciya uzhe preduprezhdena. Shvatyat tut zhe, - skazala ona. - A u menya doma nikogo net. Poka pozhivesh' u nas, potom razberemsya. Nasmotrevshis' zhukov i marok, San'ka s Al'sholem polezli na antresol'. Odnako, edva oni voshli tuda i San'ka zasvetila fonarik, kak v zamke vhodnoj dveri nachal povorachivat'sya klyuch. - Kto-to priehal! Sidi tiho! - shepnula San'ka, gasya fonarik, i kubarem skatilas' s antresoli v prihozhuyu. Ona edva uspela ottashchit' stremyanku ot antresoli, kak otkrylas' dver' i voshel dedushka. - Sasha, chto zhe ty, eto samoe... - ukoriznenno nachal on. - YA tam na dache, eto samoe, a ty... Kogda u dedushki ne hvatalo slov, on vsegda govoril "eto samoe". No San'ka s mladenchestva nauchilas' ego prekrasno ponimat'. Vot i sejchas ona srazu dogadalas', chto dedushka hotel skazat': "YA tam na dache volnuyus', zvonyu v gorod, a ty vse vremya otsutstvuesh' ..." - YA gulyala, - potupiv glaza, skazala San'ka. - Gulyala! My tebya ostavlyali delom zanimat'sya ! - Da-da, ya vse vremya byvayu u Sof'i Romanovny, - vspomnila San'ka o svoem miloserdnom dele. Dedushka poshel na kuhnyu i prinyalsya vygruzhat' iz sumki v holodil'nik moloko i pel'meni, kuplennye po doroge. - Mama ne zvonila? - sprosil on. - Zvonila. U nee vse horosho, - skazala San'ka. - U nee horosho, a u nas, eto samoe... - skazal dedushka. I tut razdalsya zvonok v dver'. San'ka otkryla. Na poroge stoyal lejtenant Muldugaliev. Pri vide San'ki glaza Muldugalieva zazhglis' ohotnich'im bleskom. - Devochka, dedushka tvoj doma? - sprosil on. - Doma... - prolepetala San'ka. - Mozhno ego videt'? - YA zdes'. Kto menya, eto samoe... - dedushka vyshel iz kuhni v prihozhuyu. - |to ne tot dedushka, - pokachal golovoj Muldugaliev. - Kak ne tot, eto samoe! - vzorvalsya dedushka. - Polkovnik v otstavke Potapov Igor' Pavlovich. - Tak tochno, - podtverdil Muldugaliev. - YA vash adres cherez Sovet veteranov nashel. No u vashej vnuchki byl eshche dedushka. - Pravil'no, byl, - kivnul Igor' Pavlovich. - Po otcu. Borisoglebskij Nikolaj Stepanovich, letchik. On davno umer. Sasha ego ne videla. - A grazhdanin Al'shol' kem ej prihoditsya? - sprosil uchastkovyj. Dedushka ozadachenno vzglyanul na Sashu. - YA takogo ne znayu. - I ya ne znayu, - skazala San'ka. - Kak ne znaesh', devochka! A kto noch'yu, pod utro, cherez zheleznuyu dver' ubezhal? Kto rukav mne chut' ne otorval? Kto krichal pro provaly pamyati? - |to u vas provaly pamyati, - dovol'no grubo skazala San'ka. - Dedushka, nu posudi, zachem mne noch'yu milicioneram rukava otryvat'? - Dejstvitel'no, eto samoe... - skazal dedushka. - Horosho, devochka... - suziv glaza, proshipel Muldugaliev. - YA tvoego Al'sholya vse ravno najdu. Najdu i zasazhu kuda sleduet. Uchastkovyj povernulsya na kablukah i pokinul kvartiru. - Sasha, chto eto znachit? - sprosil dedushka. - Ochen' prosto, nenormal'nyj milicioner! Ty chto, ne videl nenormal'nyh milicionerov? - pozhala plechami San'ka. Dedushka hmyknul i ushel v svoyu komnatu. Tam on srazu vklyuchil te"evizor i stal smotret' nastroechnuyu tablicu pod muzyku. San'ka s toskoj ponyala, chto obratno na dachu dedushka ne sobiraetsya. A chto delat' s Al'sholem? Ona pobezhala k svoemu sekreteru i , prisev na stul, napisala zapisku na oborotnom yazyke, chtoby nikto ne ponyal, esli najdet: "SHol'al'! Kadushde detbu vat'cheno mado. On ne zhendol byate det'vi. Disi hoti! Dakog on netzas, ya sunepri bete est'po. Kasan'". San'ka slozhila zapisku vchetvero i, podtyanuv stul k antresolyam, vskarabkalas' na nego. Ona zaglyanula v shchel' i uvidela v ugolke Al'sholya, kotoryj razglyadyval chugunnyj utyuzhok, sognuvshis' nad fonarikom. San'ka metnula emu zapisku i sdelala preduprezhdayushchij znak: tes! Dedushka skoro usnul pod ravnomernoe bormotan'e televizora. San'ka svarila pel'meni i vnov' polezla na antresoli. Na etot raz tam bylo temno. San'ka na oshchup' nashla fonarik, zasvetila ego i napravila svet v potolok, chtoby ne slepilo glaza. Al'shol', skryuchivshis', sidel v ugolke, vytiraya shcheki konchikom borody. San'ke pokazalos', chto on plachet. - CHto s toboj? - shepotom sprosila ona. - YA nikomu zdes' ne nuzhen... - Nepravda! - zayavila San'ka. - Ty nuzhen mne. Ty nuzhen uchastkovomu Muldugalievu. Davaj obedat'. No Al'shol' naotrez otkazalsya ot pel'menej, vyyasnilos', chto on vegetarianec, to est' upotreblyaet pishchu tol'ko rastitel'nogo proishozhdeniya. San'ke prishlos' spustit'sya vniz i prinesti Al'sholyu kusok bulki i stakanchik izyuma. Oni, nakonec uselis' obedat'. Luch fonarika upiralsya v potolok. So sten druzhelyubno glyadeli inostrannye metallisty. - Uspel rassmotret' kollekciyu? - sprosila San'ka. - Nemnozhko. No ya ne lyublyu zheleza, ty uzh prosti. Ot zheleza vse bedy. - Znachit, ty dolzhen podruzhit'sya s Kroshej, - sdelala vyvod San'ka. Oni poobedali, a zatem, pol'zuyas' dedushkinym snom, prinyalis' na antresolyah ustraivat' Al'sholyu zhil'e. San'ka privolokla dve ploskie divannye podushki, kotorye dolzhny byli sluzhit' krovat'yu, i myagkogo golubogo begemotika vmesto podushki. Ona edva uspela peredat' Al'sholyu knizhki dlya chteniya - uchebnik himii i "Priklyucheniya Buratino", - kak prosnulsya dedushka. San'ka migom prihlopnula dvercy antresolej, unesla stremyanku i predstala pered dedushkoj kak ni v chem ne byvalo. - Ob®yavlyaetsya bol'shaya priborka! - provozglasil otdohnuvshij dedushka. San'ka uronila ruki. "Bol'shaya priborka" byla lyubimym dedushkinym zanyatiem. V nej vsegda uchastvovala vsya sem'ya. Bol'shaya priborka otlichalas' ot obychnoj uborki kvartiry tem, chto vylizyvalsya kazhdyj ugolok, vklyuchaya samye ukromnye mesta pod shkafami i krovatyami. "Opyat' ves' den' polzat' s truboj!", - obrechenno podumala San'ka, no delat' nechego - ona dostala iz kladovki pylesos i prinyalas' razmatyvat' shnur. Zavyl dvigatel', pylinki, sorinki, shchepochki i bumazhki ustremilis' k rastrubu pylesosa. Rabota zakipela! Dedushka protiral poverhnosti vlazhnoj tryapkoj, pri etom v sotyj raz rasskazyvaya, kak on v molodosti do bleska drail kazarmu na sto dvadcat' chelovek. San'ka polzala pod krovatyami, voyuya s pyl'yu i uspevaya uspokaivat' Agrafenu, kotoraya byla v uzhase ot zavyvanij pylesosa. Prohodya po koridoru, San'ka podnyala golovu i uvidela glaz Al'sholya, kotoryj sledil za nej v shchelku. Al'shol' yavno stradal ot togo, chto ne mozhet San'ke pomoch'. Bol'shaya priborka zakonchilas' lish' k uzhinu. San'ka byla poslana v bulochnuyu za hlebom. Kogda vozvrashchalas', na lestnice ej povstrechalsya uchastkovyj Muldugaliev, vyhodyashchij iz kvartiry sosedki |milii. - Znachit, net nikakogo Al'sholya, devochka? - ulybayas', proshipel on, toporshcha usy. - YA vas ne ponimayu, - hrabro skazala San'ka. - Nichego, pojmesh'. Svideteli est'... Prokuror sankciyu dast na obysk - i ya ego najdu! Mozhet, on - osobo opasnyj prestupnik? - prodolzhal Muldugaliev. - Sami vy osobo opasnyj! - vykriknula San'ka i yurknula za dver'. Posle uzhina dedushka podobrel i razmyak. On chmoknul San'ku v makushku i udalilsya smotret' programmu "Vremya", kotoraya plavno perehodila v dedushkin son. Kogda dedushka zasypal, mama ili San'ka na cypochkah vhodili v komnatu i vyklyuchali televizor. San'ka, edva dozhdavshis' pervyh signalov programmy "Vremya", vskarabkalas' k Al'sholyu, chtoby rasskazat' emu o novyh proiskah uchastkovogo Muldugalieva i sosedki. Ona ne poverila glazam: ee metallicheskaya kollekciya byla vychishchena do bleska i smazana mashinnym maslom! Al'shol' v ugolke skromno poglazhival borodu. San'ka podskochila k nemu i rascelovala. - Al'shol', milen'kij! Znachit, ty tozhe delal priborku! Al'shol' vdrug gusto pokrasnel, otstranilsya ot San'ki i potupil glaza, otchego San'ka i sama smutilas'. - Ty chego?... - tiho sprosila ona. - Menya sem'sot tridcat' shest' let nikto ne celoval, - skazal Al'shol'. - YA po-druzheski, - skazala San'ka. - I po-druzheski nikto ne celoval. U menya byl drug - dozhd' Bilinda... - Devochka ili mal'chik? - delovito osvedomilas' San'ka. - YA zhe govoryu - dozhd'. On umyval menya kazhdoe utro. - S mylom? - Kakaya ty, Sasha, strannaya... - obidelsya Al'shol'. - YA tebe ser'ezno govoryu. I vdrug oni uslyshali snizu gromkij golos dedushki: - Sasha! Ty gde? San'ka brosilas' k dverce, vyglyanula iz antresoli. Dedushka stoyal so stremyankoj, namerevayas' podnyat'sya po nej. - YA zdes'... ya ubiralas'... - zalepetala San'ka. - Molodec, - pohvalil dedushka. - K tebe prishli. "Uchastkovyj!", - ispugalas' San'ka. Dedushka napravilsya v kuhnyu, a San'ka, drozha ot volneniya, spustilas' vniz, ottashchila lestnicu na mesto i lish' posle etogo posledovala za dedushkoj. Dedushka stoyal posredi kuhni. Za stolom chinno sidela starushka v beloj koftochke. Na kolenyah u nee ustroilas' Agrafena. Starushka medlennymi dvizheniyami pomeshivala chaj lozhechkoj. Lico u staruhi bylo blednoe-blednoe, pochti goluboe, a pal'cy budto vylepleny iz voska. Dedushka pochemu-to s opaskoj pokosilsya na gost'yu i obratilsya k San'ke: - Ty ploho vypolnyaesh' pionerskie porucheniya. Pochemu ne skazala, chto tebya zhdet Sof'ya Romanovna? - Kto?... - ele slyshno prosheptala San'ka, chuvstvuya, chto teryaet soznanie. - Sof'ya Romanovna, - ukazal dedushka na staruhu i ona podtverdila ego slova kivkom voskovoj golovy. San'ka popyatilas', vybezhala iz kuhni, brosilas' v svoyu komnatu i zabilas' v ugol divana. Ee tryaslo. Dedushka poyavilsya na poroge razgnevannyj. - Sasha, eto nevospitanno, eto samoe... Ono tebya zhdet. On vzyal San'ku za ruku i povel na kuhnyu. San'ke shla pokorno, obmiraya ot straha. Oni voshli i uvidelo dymyashchuyusya chashku chaya na stole, zhmuryashchuyusya Agrafena na stule - i bol'she nikogo! Staruha kak skvoz' zemlyu provalilas'! Glava 6 OBYSK S PRIVIDENIEM Ischeznovenie staruhi ochen' neblagopriyatno povliyalo na dedushku. On proveril vse zapory, proizvel osmotr cennyh veshchej - farforovogo serviza, ordenov i medalej, kotorye hranilis' v tumbochke ryadom s ego krovat'yu, i sobranij sochinenij Lenina, Stalina, Marksa i |ngel'sa, chto stoyali na polkah v ego komnate. Vse okazalos' na meste. Posle etogo dedushka ulozhil spat' San'ku i samolichno pogasil svet v ee komnate. - Bol'she nikakogo miloserdiya, eto samoe! - skazal dedushka. San'ka ispuganno lezhala v temnote pod odeyalom. Potom dogadalas' stuknut' v stenku, otdelyavshuyu ee komnatu ot koridora, gde byli antresoli. V otvet razdalsya tihij stuk Al'sholya. San'ka nemnogo uspokoilas' i zasnula. Utrom dedushka razbudil San'ku, postavil ee pered krovat'yu po stojke "smirno" i reshitel'nym golosom prikazal: - Koshku sdat' Sof'e Romanovne. |to pervoe. Segodnya zhe poedem s toboj na dachu. |to vtoroe. - Ne poedu, - hmuro skazala San'ka. - Prikazy ne obsuzhdayutsya. Marsh umyvat'sya! - prikriknul on. Posle zavtraka dedushka delovito zapakoval Agrafenu v kartonnyj yashchik iz-pod makaron, valyavshijsya v kladovke, vruchil yashchik San'ke, i oni vmeste vyshli iz doma. Dedushka napravilsya v magazin za produktami dlya dachi, a San'ku otpravil k Sof'e Romanovne. Vot tol'ko gde ee iskat', etu Sof'yu Romanovnu?! San'ka spryatalas' za uglom, nablyudaya, kak dedushka reshitel'noj armejskoj pohodkoj napravlyaetsya k magazinu. Tol'ko on skrylsya v dveryah, kak ona stremglav brosilas' domoj, vbezhala v kvartiru i, i lihoradochno podtashchiv stremyanku k antresolyam, zabralas' naverh vmeste s yashchikom. Al'shol' spal v ugolke, svernuvshis' na ploskih divannyh podushkah. Uslyshav shum, on prosnulsya, sladko potyanulsya i raschesal pyaternej zaputavshuyusya seduyu borodu. - Sasha, eto ty... - ulybnulsya on. - Mne takoj son prisnilsya! Budto menya okruzhili tretli i hotyat prevratit' v kamen'. Navernoe, ya i vpravdu skoro umru... - Podozhdi ty so svoimi tretlyami! - rasserdilas' San'ka i rasskazala Al'sholyu o planah dedushki. Uslyhav pro strannuyu staruhu, kotoraya yakoby uzhe umerla, Al'shol' zakryl lico rukami i izdal gluhoj ston. - Bozhe moj, za chto takaya napast'?... - Ty ee znaesh'? - vstrevozhilas' San'ka. - Net. No ya znayu mnogoe drugoe. - Rasskazhi! - potrebovala ona. - Dolgaya istoriya, Sasha. Kak-nibud' posle... San'ka ne stala dopytyvat'sya, tem bolee chto s minuty na minutu mog vernut'sya dedushka. Ona ostavila Agrafenu Al'sholyu i spustilas' vniz. Kogda zakryvala dvercy antresoli, zaglyanula vnutr': Al'shol' sidel v temnom uglu, derzha Agrafenu na rukah, i chto-to tiho ej nasheptyval. Agrafena vela sebya spokojno. - Dedushka vernulsya s tugo nabitymi sumkami i prinyalsya potoraplivat' San'ku na dachu. CHerez polchasa oni uzhe vyhodili iz doma, spesha na Finlyandskij vokzal k elektrichke. Dedushka poveselel, dovol'nyj San'kinym poslushaniem, rasskazyval ej pro ogurcy v teplice i salat na gryadke, vyrashchivaemyj baboj Klavoj. Namekal takzhe na propolku klubniki i drugie dachnye dela. No San'ka slushala ego vpoluha. Oni s dedushkoj vorvalis' v vagon podoshedshej elektrichki v tolpe drugih dachnikov s sumkami, ryukzakami, doskami, sobakami na povodkah, pticami v kletkah i zanyali mesta. Dedushka postavil dve sumki na verhnyuyu polku i nakonec oslabil bditel'nost'. - Dedushka, ty menya prosti, no ya ne mogu ehat' s toboj, - skazala San'ka, podnimayas' so skamejki. Dedushka ot neozhidannosti raskryl rot. A San'ka ne spesha dvinulas' po prohodu k dveryam. - Sasha, stoyat'! - kriknul dedushka takim golosom, chto vse passazhiry obernulis' na nego. No San'ka vyshla iz elektrichki i podoshla k oknu vagona v tom meste, gde sidel dedushka. On vysunul golovu iz otkrytoj verhnej chasti okna; lico ego pokrasnelo, na lbu vystupili kapli pota. - Ty chto, eto samoe! - krichal dedushka na ves' vokzal. - Dedushka, pravda, nikak ne mogu. |to budet predatel'stva, - tiho skazala San'ka. - A brosat' menya, eto samoe? No San'ka, muchayas' v dushe i obmiraya ot straha, povernulas' i poshla po perronu. Ona vernulas' domoj ochen' pechal'naya. Pervyj raz v zhizni ona tak zhestoko oboshlas' s dedushkoj. No chto podelaesh'! Al'shol' bez nee propadet - ne sidet' zhe emu vzaperti. K tomu zhe on vse vremya dumaet o smerti, budto net drugih veshchej, poveselee. U nego zhe na celoj Zemle nikogo, krome nee, net. San'ka otbrosila pechal' i reshitel'no povernula klyuch v zamke. V kvartire bylo polno muzyki: ona donosilas' iz dedushkinoj komnaty, gde stoyal televizor. San'ka pospeshila tuda i uvidela sleduyushchuyu kartinu. Pered televizorom v kreslah sideli Al'shol' i vcherashnyaya staruha. Ona byla pochemu-to v belom podvenechnom plat'e starinnogo pokroya - s pryamymi tverdymi plechikami, okruzhennymi vozdushnymi krylyshkami kruzhev, v dlinnyh, do loktej, belyh lajkov"h perchatkah i s "atoj, spadayushchej na spinku kresla. Na kolenyah u staruhi sidela Agrafena. Oni smotreli "Utrennyuyu pochtu". San'ka ostanovilas' v dveryah, ne znaya, chto delat'. Al'shol' poryvisto vskochil s kresla, melkimi shazhkami priblizilsya k San'ke. U nego bylo vinovatoe lico. - Sanya, prosti menya, ona opyat' prishla... - Kto eto? - prosheptala San'ka. - Da prividenie zhe! Prividenie! - s neudovol'stviem voskliknul Al'shol'. - Da, ya prividenie, - carstvenno proiznesla staruha, povorachivaya golovu, k San'ke. - YA prishla k moej koshke. Imeyu pravo... Podojdi ko mne, devochka. Ona protyanula k San'ke suhuyu tonkuyu ruku v beloj perchatke, San'ka obmerla, no sdelala shag k staruhe. - |to ya vinovat, ya... - sokrushalsya Al'shol' szadi. - Menya zovut Sof'ya Romanovna, - prodolzhalo prividenie. - Sadis', devochka, - ukazalo ono na kreslo ryadom s soboyu. San'ka poslushno opustilas' v kreslo. Al'shol' za spinoyu staruhi vinovato razvel rukami: mol, chto ya mogu sdelat'! Potom, spohvativshis', prikrutil zvuk u "elevizora, na ekrane kotorogo YUra SHatunov pil pro belye rozy. - YA hochu poblagodarit' tebya, - skazalo prividenie Sof'ya Romanovna. - Ty pervaya vspomnila o moej lyubimoj Agrafene i priyutila ee u sebya. Mne ostalos' na Zemle sovsem nemnogo vremeni. Na sorokovoj den' posle smerti Gospod' voz'met menya k sebe... Esli, konechno, sochtet eto vozmozhnym, - dobavila staruha, podumav. - YA hochu sprosit': ty i dal'she budesh' zabotit'sya ob Agrafene? - Da... - vydavila iz sebya "an'ka. - |tot mal'chik, - ukazala staruha na Al'sholya, - pomog mne voplotit'sya v polnyj rost. - Prividenie s udovol'stviem oglyadelo sebya i provelo lajkovoj perchatkoj po belomu atlasu plat'ya. - Ty ne predstavlyaesh', devochka, kak trudno sejchas privideniyam! U lyudej ostalos' tak malo voobrazheniya, chto nam prihoditsya byt' sovershenno nevidimymi. Izredka mel'knesh' v svoej sobstvennoj kvartire v vide oblachka, skripnesh' dver'yu - i vse! A eto mal'chik sumel voplotit' menya v luchshem vide! I dazhe s fatoyu! - prividenie elegantnym zhestom"raspravilo gazovuyu shal' faty. - Kakoj zhe on... mal'chik? - nesmelo vozrazila San'ka. - Emu sem'sot pyat'desyat let. - Gluposti! - rassmeyalos' prividenie Sof'ya Romanovna. - Al'sholyu chetyrnadcat' zemnyh let, ya zhe znayu! Ostal'noe - ne schitaetsya, potomu chto bylo tam... - i ona mahnula beloj rukoj v prostranstvo. Al'shol', potupivshis', stoyal ryadom s televizorom, budto staruha vydala ego samuyu sokrovennuyu tajnu. Na ekrane pel Vladimir Presnyakov-mladshij. - Vot skazhi: skol'ko let sejchas Pushkinu? -"neozhidanno obratilos' prividenie k San'ke. - Da-da, Aleksandru Sergeevichu! - YA ne znayu... - rasteryalas' San'ka. - Ochen' ploho. Dvojka! - ob®yavilo prividenie. - Aleksandru Sergeevichu sejchas sto devyanosto vtoroj god, poskol'ku on, kak sama ponimaesh', bessmerten Sovsem starichok, verno?... A na samom dele emu, konechno, tridcat' sem' let - bylo i ostanetsya! - V obshchem, ona prava, - neohotno priznal Al'shol'. - Ne ona, a ono, - popravilo prividenie. - Ne govorya uzhe o tom, chto neuchtivo govorit'. o lyudyah v tret'em lice, kogda oni ryadom. - Prostite, - probormotal Al'shol'. V eto vremya v prihozhej razdalis' trebovatel'nye zvonki dvernogo elektricheskogo kolokol'"ika. - Oj, dedushka vernulsya! - v uzhase voskliknula San'ka. Al'shol', podhvativ Agrafenu, metnulsya iz komnaty. San'ka - za nim. Tol'ko tut ona uvidela, chto iz raskrytyh dverec antresoli do pola svisaet lestnica, spletennaya iz bel'evoj verevki. Al'shol' lovko, po-matrosski, vskarabkalsya naverh, predvaritel'no zabrosiv na antresoli Agrafenu, mgnovenno vtyanul vnutr' lestnicu i iznutri pritvoril dvercy. San'ka ponuro poplelas' otkryvat'. Odnako za dver'yu stoyal sosedka |miliya - v "varenke" s golovy do pyat. Iz-za ee plecha vyglyadyvala milicejskaya furazhka nizen'kogo uchastkovogo Muldugalieva. - Sasha, dedushka doma? - sprosila |miliya. - Net, on na dachu uehal, - pomotala golovoj San'ka. |miliya bez sprosu voshla v kvartiru. Za neyu dvinulsya uchastkovyj. - Mama prosila menya prismotret' za toboj, - tonom, ne dopuskayushchim vozrazhenij, skazala |miliya. - Pokazhi, kak ty zhivesh'? - |to chto - obysk? A sankciya ot prokurora u vas est'?! - reshitel'no vosprotivilas' San'ka, ves'ma kstati vspomniv slova uchastkovogo o kakoj-to sankcii. - Ordera net, devochka, - laskovo skazal Muldugaliev. - No detskaya komnata milicii interesuetsya. My vzyali na uchet vseh podrostkov, ostavshihsya na leto v gorode. |miliya napravilas" v kuhnyu, osmotrela ee. Muldugaliev zashel tozhe, zachem-to raspahnul holodil'nik, zaglyanul v kuhonnyj shkaf. - Mama skazala, chto ty hodish' pomogat' kakoj-to starushke. Ty byla u nee segodnya? - pointeresovalas' |miliya. - Kto menya sprashivaet? - donessya iz dedushkinoj komnaty gromovoj nizkij golos. |miliya i uchastkovyj, tolkaya drug druga, brosilis' nazad v prihozhuyu i tam ostanovilis' kak vkopannye. Iz dedushkinoj komnaty, sognuvshis' v tri pogibeli, poyavilas' cherez dver' ogromnaya, do potolka, staruha v belom podvenechnom plat'e. |to bylo prividenie Sof'ya Romanovna, vnezapno razrossheesya do neveroyatnyh razmerov. Ono medlenno vypryamilos' pered neproshenymi gostyami, dostav fatoyu potolok. Muldugaliev byl privideniyu po poyas. - YA k vashim uslugam, - skazalo prividenie sverhu. |miliya i uchastkovyj popyatilis' k dveryam, onemev, ne spuskaya s belogo napudrennogo lica privideniya ocepenevshego vzglyada. A ono, podbochenivshis', molcha provozhalo ih glazami, poka oni ne vyvalilis' oba na lestnichnuyu ploshchadku. Potom prividenie sdelalo ogromnyj shag k dveri, nagnulos' i prikrylo ee. V tishine, kak vystrel, shchelknul zamok. Po pravde skazat', San'"a tozhe byla ni zhiva, ni mertva. Prividenie Sof'ya Romanovna oglyanulos' na nee, zametilo, chto San'ka napugana, ulybnulos' i provorkovalo sovershenno obvorozhitel'no: - Pardon! Ischezayu... I dejstvitel'no ischezlo, rastvorilos' v vozduhe Glava 7 PAPINY PISXMA Dnya tri posle obyska San'ka boyalas' vyjti iz kvartiry. Ej kazalos', chto milicionery karaulyat u dverej, gotovye shvatit' ee i vorvat'sya v dom. San'ka pominutno podbegala k oknu; vyglyadyvala vo dvor. No nichego podozritel'nogo tam ne proishodilo, lish' pozvyakivali pustye butylki v priemnom punkte molochnoj steklotary. CHtoby skorotat' vremya, San'ka i Al'shol' veli neskonchaemye besedy o zhizni na Zemle i na Fassii. Al'shol' rasskazyval San'ke o svoih druz'yah - dozhde Bilinde, starom dube Dalibase, chto ros nepodaleku ot hizhiny Al'sholya, i ob avstralijskom strause Uelbi, vyvezennom s Zemli let sem'sot nazad. Al'shol' lyubil kata"'sya na nem verhom po cvetushchim lugam Fassii. San'ka rasskazyvala Al'sholyu o mame, Kroshe, metallicheskih gruppah, o dedushke, uchitel'nice Natal'e Valentinovne i dazhe ob "efirnom" Zahare, kotoromu, kstati, oni vmesto pozvonili po telefonu, chtoby Zahar smog ubedit'sya v tom, chto San'ka ne vrala. Odnako telefonnoe znakomstvo s Al'sholem ne pokolebalo Zahara. On reshil, chto ego razygryvayut. - Kakoj zhe on starik! - skazal on San'ke. - U nego golos sovsem molodoj. - |to potomu, chto emu na samom dele chetyrnadcat' let! - otvetila San'ka, vspomniv slova privideniya. Skazala tak i oseklas'. Vpervye do nee doshlo, chto Al'shol' - mal'chishka. Vsego na god starshe ee. Ne vazhno, chto u nego sedaya boroda i morshchiny na lice. Sama ne zamechaya togo, San'ka stala razgovarivat' i ve"ti sebya s Al'sholem chut'-chut' inache. Inogda kapriznichala, inogda staralas' ego razozlit'. - Konechno, otsidelsya na Fassii! - draznila ona Al'sholya. - A my tut stradali. U nas odnih vojn i revolyucij za eto vremya bylo shtuk sto. - YA zhe ne vinovat, Sasha, - krotko otvechal Al'shol'. - Ran'she nado bylo priletat'! - YA eshche ne sozrel togda. - A teper' sozrel, chtoby "mirat'? - ne unimalas' San'ka. - Nu i umiraj! Niskolechko ne zhalko. No tebya dazhe ne pohoronish' po-chelovecheski! - Pochemu? - ispugalsya Al'shol'. - Potomu chto ty ne propisan! Al'shol' tak ogorchilsya, chto chut' ne zaplakal. Priletel na rodnuyu Zemlyu, chtoby umeret' sredi lyudej, tak vot tebe - propiska trebuetsya! San'ka ponyala, chto zashla slishkom daleko, podoshla k nemu, pogladila po dlinnoj borode. - Davaj mirit'sya... - Da ya i ne ssorilsya, Sasha... - grustno skazal Al'shol'. Po vecheram yavlyalos' prividenie Sof'ya Romanovna - poigrat' s Agrafenoj i posmotret' televizionnye nov"sti. Sof'yu Romanovnu sil'no volnoval vopros: est' li v rayu u Gospoda, kuda ona namerevalas' otpravit'sya v skorom vremeni, televizory? - Dolzhny byt', - skazal Al'shol'. - V rayu vse est'. - A pochemu vy reshili, chto vas voz'mut v raj? Mozhet byt', sovsem v drugoe mesto, - skazala San'ka. Ona uzhe nastol'ko osmelela, chto ne stesnyalas' zadavat' privideniyu takie voprosy. - Na chto ty namekaesh'? - oskorbilos' prividenie. - Menya v ad ne za chto posylat'. Za kvartiru platila akkuratno, zhivotnyh i detej lyubila, hotya lichnoj zhizni Bog ne dal. V zamuzhestve ne byla, - prividenie podzhalo guby, kak by davaya ponyat', chto eto - "ne vashego uma delo". - A v adu tochno televizory est', - skazala San'ka. - Tol'ko po nim peredayut odnu "Utrennyuyu pochtu". Tut vse soglasilis', chto sploshnaya "Utrennyaya pochta" - luchshee nakazanie dlya greshnikov. Staruha ne zasizhivalas'. Posmotrev programmu "Vremya" i "600 sekund", akkuratno rastvoryalas' v vozduhe, ostavlyaya posle sebya legkij zapah duhov. Vse bylo by prekrasno, esli by ne podoshli k kol'cu s®estnye pripasy. Al'