Aleksandr ZHitinskij. Parallel'nyj mal'chik --------------------------------------------------------------- © Copyright Aleksandr ZHitinskij WWW: http://ok.zhitinsky.spb.ru Email: az sp.ru Date: 22 Apr 2002 --------------------------------------------------------------- Posvyashchaetsya moej lyubimoj starshej docheri Ole. Glava 1. Fajl Est' u nas v klasse pacan. Ego Fajlom zovut, a ponastoyashchemu on -- Vovka Fedenev. Ran'she ego zvali Fofoj, potomu chto on byl tolstyj i shepelyavil. Ego sprashivali: "Kak tebya zovut, mal'chik?" A on pyhtel: "Fofa". |to vmesto "Vova". Poteshalis' nad nim postrashnomu: to dohluyu krysu v ranec zasunut, to poslednyuyu stranichku dnevnika prilepyat lipkoj lentoj k parte. Fofa dnevnik dernet -- on i rvetsya... Mnogo sposobov bylo. Fofa inogda revel, no nikogda ne mstil -- vot chto udivitel'no. A v shestom klasse on vdrug rezko pohudel i uvleksya komp'yuterami. Nachal on s igrovyh avtomatov, kak i vse my. CHasami torchal v foje kinoteatrov, palil iz elektronnogo ruzh'ya po zajcam i kabanam, gonyal avtomobili na ekrane i puskal torpedy po tral'shchikam. Monetok probrosal celuyu kuchu, u nego predki sostoyatel'nye, oni emu davali, chtoby otvyazat'sya. Potom Fofe eto nadoelo, kak i nam. My razbrelis' kto kuda. YA ushel v vostochnye edinoborstva, mnogie zapisalis' v atleticheskuyu gimnastiku, a Fofa pronyuhal pro klub nachinayushchih programmistov i podalsya tuda. My pro eto posle uznali, kogda odnazhdy na peremene ya proboval na Fofe novye priemy kunfu i ukladyval ego na pol raznymi sposobami. Nezhno ukladyval, chtoby ne povredit' emu fejs. Fofa ne obizhalsya -- stanovilsya v stojku, kulachki svoi szhimal i pytalsya soprotivlyat'sya. No ya ego tut zhe vyrubal, a nashi nachinali schet. I vot on podnimaetsya v ocherednoj raz i govorit: -- Hvatit. Zaciklilis'. -- CHego? -- sprashivayu. -- Tebe ne ponyat'. Voshli v process s beskonechnym kolichestvom povtorenij. YA ego, konechno, opyat' vyrubil za takie slova. Pust' ne umnichaet! U menya tozhe special'nyh terminov navalom. YA zhe imi ne kozyryayu. Fofa podnyalsya, otryahnulsya i izrek: -- |rre! -- CHegochego? -- Nepravil'nye dejstviya operatora vlekut za soboyu indikaciyu na monitore. -- Fofa, sejchas v glaz poluchish', -- predupredil ya, potomu chto mne eto stalo uzhe nadoedat'. -- V dannom sluchae "Fofa" -- eto identifikator. Ostal'noe vyrazhenie predstavlyaet soboyu tekstovoj fajl. Tol'ko ya uzhe ne Fofa! -- vdrug zaoral on i kak pnet menya nogoj! YA ot neozhidannosti svalilsya. -- Fajl, govorish'? -- sprashivayu s ugrozoj. -- Povtoryayu special'no dlya baranov: fajl, -- nevozmutimo otvechaet Fofa. Nashim eto zhutko ponravilos'. Vse stali orat' "fajl!", "inden... -- t'fu! -- etot samyj, v obshchem, -- ...fikator!" i dazhe "baranovfajl!". |to sgladilo obstanovku, poetomu ya Fofe v glaz ne dal. Tochnee -- Fajlu, potomu chto s teh por vse pro Fofu zabyli, nazyvali ego tol'ko Fajlom. I on otklikalsya, ne videl v etom nichego oskorbitel'nogo. Kstati, moya familiya -- Baranov. A zovut Dimka. Pochemu nashim tak diko ponravilsya "baranovfajl". Popytalis' dazhe ko mne etu klichku prikleit', no ya bystro presek. Para priemchikov -- i chelovek prosvetlyaetsya. YA v to vremya uchilsya kolot' kirpich i otrabatyval koncentraciyu na kinovarnoe pole. Kirpich ya privolok so strojki, a pro kinovarnoe pole vychital v special'noj kitajskoj knizhke pro vse eti dela. Kinovarnoe pole -- eto oblast' pod pupkom, tuda nuzhno ustremlyat' mysli i dyshat' pri etom dyhaniemci. Posle chego -- bac po kirpichu rebrom ladoni! Po idee on dolzhen raskolot'sya. No u menya poka ne raskalyvalsya. Koncentraciya mysli ne ta. A ruku vsyu otbil, ona u menya opuhla i bolela. Mezhdu prochim, ya ne tol'ko po kirpichu kolotil. YA knizhki chital, potomu chto bez knizhek ne skoncentriruesh'sya kak sleduet. Kazhdyj den' pered snom otkryval takuyu nebol'shuyu kitajskuyu knizhku, nazyvaetsya "Baj YUj Czin" -- tam vsyakie pritchi -- i chital po odnoj, koncentriruyas'. I dumal pri etom: "YA eshche Fajlu pokazhu, kak rascvetaet vishnya na gore Tajbesi! Vot ovladeyu darom pyati proniknovenij -- uznaet on u menya!" Dar pyati proniknovenij, chtoby vam bylo ponyatno, -- eto sposobnost' vse videt', vse slyshat', znat' proshlye pererozhdeniya -- svoi i chuzhie, znat' mysli drugih i besprepyatstvenno letat' po vozduhu. V poslednem proniknovenii ya slegka somnevalsya, potomu chto mne eshche ne prihodilos' vstrechat' lyudej, kotorye besprepyatstvenno letayut po vozduhu. Kak pravilo, odno prepyatstovie est' vsegda -- ot zemli trudno otorvat'sya. Menya tak zaelo s Fajlom potomu, chto s toj samoj pokazatel'noj trenirovki, kogda ya Fajla vyrubal pered vsem klassom, roli u nas nemnogo peremenilis'. Ran'she ya byl priznannym avtoritetom, menya dazhe nemnogo pobaivalis', osobenno kogda ya v kunfu podalsya. Nad Fajlom zhe po privychke posmeivalis', hotya on uzhe davno ne byl takim tolstym i nepovorotlivym, kak v pervom klasse. A tut on vseh srazil etimi identifikatorami i monitorami. A potom voobshche poshel sypat': drajver, skaner, plotter, processor, modem... Vinchester, vot! Interfejs! YA zaiknulsya bylo, chto vinchester -- eto takaya vin tovka, nu v knizhkah pro indejcev. Tak on menya obsmeyal. -- Vinchester -- eto tverdyj disk, -- govorit. -- Byvaet na sorok megabajt, no luchshe -- na vosem'desyat. Ponyal ya, chto odnimi kulakami s Fajlom ne spravit'sya. Zdorovo on kryshu nagruzil svoimi komp'yuternymi shtuchkami! Devchonki pryamo mleli, kogda on v ihnie obaldevshie interfejsy kidal ocherednuyu porciyu inostrannoj figni. -- Stratificirovannyj yazyk, -- zayavlyaet, -- eto yazyk, kotoryj ne mozhet byt' opisan svoimi sredstvami. Dlya ego opisaniya neobhodim metayazyk. YAzyk by emu vyrval za takie slova! Devchonki kivayut, delayut vid, chto vryuhalis'. A Fajl per'ya raspushit da eshche dlya forsu vynet iz ranca disketu -- chernen'kuyu takuyu, gibkuyu, v bumazhnom konvertike. -- Zdes' u menya neskol'ko igr klevyh zapisano. "Tetris", "Gran Pri"... -- Kak v igrovyh avtomatah? -- sprashivayut. -- Igrovye avtomaty -- fuflo! |to komp'yuternye igry. Koroche govorya, ya v tot vecher chut' ne raskolotil svoj kirpich, predstavlyaya na ego meste Fajla. CHut'chut' zlosti ne hvatilo ili dyhaniyaci -- ya ne znayu. No kirpich popalsya krepkij -- ostalsya celehonek. A rebro ladoni ya raskvasil v krov'. CHto menya v Fajle osobenno besilo -- eto ego akkuratnost'. Konechno, on otlichnikom byl, no eto polbedy. U nego vsegda vse bylo na meste -- karandashiki ottocheny, listochki pronumerovany, postoyanno pol'zovalsya linejkoj, chtoby razgraflyat' tetradki, vse uchityval, schital tol'ko na mikrokal'kulyatore, kotoryj pri etom protivno popiskival. YA ne to chtoby neryaha, no byvaet -- poldnya ishchu kakuyunibud' bumazhku ili avtoruchku, vse pereroyu, a ona na samom vidnom meste lezhit... Uchilsya ya do pyatogo klassa na chetverki i pyaterki, potom stali troechki mel'kat', a v sed'moj klass ele perepolz, potomu chto kunfu nachalos'. Osobenno matematiku ne lyubil, vsyakie algebry i teoremy po geometrii. A Fajl pryamo imi upivalsya! Vyjdet k doske i nachinaet melom stuchat': "dano", "trebuetsya dokazat'"... Sam on nebol'shogo rostochka, s dlinnymi volosami, chtoby ushi prikryt'. U nego ushi torchkom. A ya strigus' posportivnomu, pod "ezhik". V konce pervoj chetverti, uzhe v sed'mom klasse, nash matematik skazal: -- Baranovu stavlyu "trojku" uslovno. Mozhet, ktonibud' pomozhet ego vytashchit'? Golovato u nego est', ee nuzhno tol'ko organizovat'. Spasibo za kompliment. YA i sam znayu, chto golova u menya est'. I tut Fajl govorit: -- YA mogu ego podtyanut' za tri uroka. YA uzhe dumal nad etim. -- Ty nado mnoj dumal?! -- udivilsya ya. -- Ne nad toboj, a voobshche. Nad metodikoj. Snachala ya hotel reshitel'no otkazat'sya. Ne hvatalo, chtoby Fajl menya podtyagival! No sdelal vid, chto soglasilsya. Hotelos' uznat' pro ego komp'yuternye dela. Ran'she my s nim malo obshchalis', v osnovnom, s pomoshch'yu priemchikov kunfu. A tut menya zaelo. Ne mozhet byt', chtoby ya ego matematiki ne ponyal! -- Davaj poprobuem, -- govoryu. -- Tol'ko esli on ochen' tupoj, ya otkazhus', -- skazal Fajl. -- YA tupoj?! -- zaoral ya. -- Da ya za odin urok vse razbrosayu. Odnoj levoj! -- V obshchem, davajte, -- govorit matematik. Posle uroka Fajl podoshel ko mne, vytashchil iz karmana svoj kal'kulyator -- v nem elektronnye chasy vmontirovany -- posmotrel na cifry i govorit: -- Pridesh' ko mne zavtra domoj v semnadcat' dvadcat' chetyre. Pozhalujsta, ne opazdyvaj. -- A v semnadcat' dvadcat' tri nel'zya? -- sprashivayu. -- Mozhno. No luchshe v semnadcat' dvadcat' chetyre. Inache tebe pridetsya zhdat' celuyu minutu, poka ya provozhu Genriha Valer'yanovicha. -- A eto kto? -- |to moj patron. Ofiget' mozhno! Patron ot lampochki! Snova doma kirpich kolol s osterveneniem i s tem zhe uspehom. Aj da Fajl! CHelovek novoj formacii. A mozhet, on i ne chelovek vovse, a kal'kulyator? Glava 2. Druzhok na tajnoj direktorii YA, konechno, pleval na fajlovy ukazaniya i prishel k nemu v chetvert' shestogo, za devyat' minut do naznachennogo sroka. Znal by, k chemu privedet eto poseshchenie, -- ni za chto by ne prishel! Dver' otkryla fajlova mama -- sravnitel'no molodaya, to est', horosho sohranivshayasya. Ona u nego pianistka, rabotaet v Filarmonii. Vsya iz sebya intelligentnaya, a mozhet, pritvoryaetsya. -- Vam kogo, mal'chik? -- sprashivaet. Mne eto srazu ne ponravilos'. Esli uzh nazyvaesh' mal'chikom, to pri chem tut "vy"? Mal'chikov mozhno i na "ty". -- Mne Fajla, -- govoryu. -- To est' Vovu. -- Vova osvoboditsya cherez vosem' minut. -- Horosho, ya podozhdu. Mozhno? -- Posidite tut, -- ukazyvaet ona na starinnoe kreslo v prihozhej. -- Vam dat' gazetu, kofe?.. -- Tol'ko gazetu, esli mozhno. "Vashington post". Glazom ne morgnula, prinosit "Vashington post". -- Izvinite, ona ne sovsem svezhaya. Tret'ego dnya. -- Tret'ego dnya ya uzhe chital, -- vzdohnul ya. Ona na menya zainteresovanno posmotrela i ostorozhno tak sprashivaet: kogda zhe ya uspel prochitat' pozavcherashnyuyu "Vashington post" -- i gde? Mol, dazhe v amerikanskoe konsul'stvo ona prihodit na tretij den'. -- YA vchera iz SHtatov priletel, -- bryaknul ya. -- Byl tam na sorevnovaniyah... Poka my tak milo besedovali, Fajl osvobodilsya, vyvalivaetsya v prihozhuyu vmeste s borodatym chelovekom, pohozhim na Barmaleya. -- Aa, ty uzhe zdes'... Znakom'tes', Genrih Valer'yanovich, eto Dima Baranov, -- govorit Fajl. Borodatyj mne ruku szhal, kak kleshchami, glazami zasverkal. -- Tozhe programmist? -- sprashivaet. -- Net, on kunfuist, -- otvechaet Fajl. -- YA dayu emu uroki matematiki. Barmalej srazu utratil ko mne interes i eshche polminuty o chemto govoril s Fajlom. YA ni slova iz ih razgovora ne ponyal -- odni terminy. Vdobavok menya opyat' zlost' vzyala: on daet mne uroki matematiki! Dozhdetsya, kogda ya kirpich raskroshu -- togda i emu ne pozdorovitsya! A sejchas terpi, Baranov! Prikidyvajsya valenkom. Valer'yanych odelsya, rasklanyalsya, a pered samym uhodom vdrug pomanil menya na lestnicu. -- Mozhno vas na minutku? YA vyshel, kak durak. Dumayu, mozhet, chtonibud' priyatnoe skazhet? A on kak nabrositsya na menya! -- Parazitiruesh' na intellekte? -- krichit. -- Zachem tebe, kunfuistu, matematika?! Otvlekaesh' cheloveka ot dela! U nego kazhdaya minuta na schetu! Lomaj svoi doski i ne sujsya syuda! -- Kirpichi, -- popravlyayu. -- Nu, kirpichi... Net, pravda, paren', ya tebe delo govoryu. Pozhalej talant. -- |to u Fajla talant? -- U kakogotakogo Fajla? -- U Vovochki vashego! -- Nu, ne u tebya zhe! -- iskrenne izumilsya on i ushel. YA vernulsya v prihozhuyu v sostoyanii predel'noj koncentracii. Fajl ne vrubilsya, priglashaet menya v komnatu. YA tuda voshel -- batyushka Svety! Na stole stoit personal'nyj komp'yuter: cvetnoj monitor vsemi kraskami siyaet, printer i eshche yashchik s dvumya shchelkami. YA potom uznal, chto on nazyvaetsya processor. I klaviatura, samo soboj. -- Otkuda eto u tebya? -- sprashivayu. -- Genrih dal. -- Zachem? -- YA reshayu dlya nego odnu zadachku. -- On vsem komp'yutery daet? Fajl posmotrel na menya s kakojto grust'yu i govorit: -- Net, ne vsem. Tol'ko tem, na kogo mozhno stavit'. -- Kak eto? -- Nu, ty gonki videl? Tam delayut stavki na gonshchikov. Na odnogo mozhno stavit', a na drugogo -- luchshe ne nado, potomu chto progorish'. Potomu chto on slabyj. -- Znachit, ty sil'nyj gonshchik? -- sprashivayu. -- Ty ne obizhajsya, -- govorit Fajl. -- On zhe ne kunfuist. Byl by on kunfuistom, mozhet byt', postavil by na tebya. A tak on postavil na menya. -- A chto za zadachka? -- sprashivayu. -- Dolgo ob座asnyat'. On uselsya za komp'yuter, pravuyu ruku polozhil na "myshku" -- eto takaya nebol'shaya okruglaya plastmassovaya korobochka, vrode myl'nicy, no s tremya knopkami, ot nee provod k processoru tyanetsya -- i prinyalsya dvigat' po ekranu malen'kuyu elektronnuyu strelochku. |kran ozhil, poyavilis' kakieto bukvy, kartiny, grafiki... YA smotryu, nichego ne ponimayu. -- Sadis' ryadom, -- skazal Fajl. YA uselsya. On vyzval na ekran geometricheskuyu kartinku, kotoraya okazalas' illyustraciej k teoreme o bissektrise i mediane pryamogo ugla treugol'nika. Zatem Fajl v dva scheta dokazal etu teoremu. YA, kak zavorozhennyj, smotrel na ekran, gde dvigalis' linii, voznikali treugol'niki, bukvy, ravenstva... -- Ponyal? -- sprosil on. -- CHego zh ne ponyat'? A igry u tebya est'? CHert s nej, s geometriej! Danilych uzhe "troyak" vyvel. Obidno komp'yuter tak bezdarno ispol'zovat'. Fajlu i samomu ne hotelos' zanimat'sya erundoj. On nazhal na knopku "myshi", i na ekrane poyavilas' igra pod nazvaniem "Tetris". Tam sverhu na kartinke padayut figurki iz chetyreh kletochek: kvadrat, poloska, bukva "g", bukva "t" i zigzag. Vse vozmozhnye varianty. A ih nado ukladyvat' vnizu sploshnymi ryadami pri pomoshchi knopochek klaviatury, chtoby ne okazyvalos' pustyh kletochek. Okazyvaetsya, eto trudno. YA poproboval, no mne eto bystro nadoelo. Togda Fajl nastroil komp'yuter na igru "Gran Pri". |to gonki na avtomobilyah. Vot eto da! YA vcepilsya v klaviaturu i povel svoj narisovannyj avtomobil'chik "Ferrari" po narisovannoj trasse. YA dazhe vspotel -- uzhasno trudno uderzhat'sya na shosse, menya neskol'ko raz vynosilo na obochinu. V konce koncov ya ne spravilsya s upravleniem i votknulsya szadi v sopernika -- avtomobil' marki "Honda". Komp'yuter izdal hriplyj zvuk i napisal na ekrane, chto ya diskvalificirovan. -- Zdorovski, -- skazal ya. -- Ty, nebos', kazhdyj den' igraesh'... -- Nea, -- skazal Fajl. -- Est' veshchi pointeresnee. On vdrug stal poglyadyvat' na svoi elektronnye chasy i erzat' na stule. YA ponyal, chto pora smatyvat'sya. No mne ne hotelos'. V koito veki dorvalsya do komp'yutera -- i srazu uhodit'! YA sdelal vid, chto ne zamechayu. Znal, chto Fajl menya grubo ne vystavit -- kaknikak iz intelligentnoj sem'i. U menya by srazu mamka skazala: pora i chest' znat'. Sizhu, znachit, dvigayu avtomobil'chik. Fajl sidit ryadom, skuchaet. Vizhu, sovsem emu nevmogotu stalo, hochet zanyat'sya svoimi delami, a ya emu meshayu. No skazat' ne mozhet. YA zhe mchus' po trasse na ekrane i v us ne duyu. Nakonec Fajl ne vyderzhal, vstal na stul, dostal s verhnej knizhnoj polki tretij tom "Detskoj enciklopedii" -- bol'shoj takoj, zheltyj. A v nego zasunuta disketa v bumazhnom konverte. On disketu vynul iz konverta, tom na mesto postavil. -- Dimka, daj mne, u menya vyhod na svyaz'. Nel'zya propuskat', a to on obiditsya, -- govorit Fajl i menya legon'ko ot klaviatury otodvigaet. YA otsel v storonu, smotryu. Interesno vse zhe -- s kem Fajl sobiraetsya vyjti na svyaz'? |to zhe komp'yuter, a ne radioperedatchik. A on sunul disketu v processor, prinyalsya bystro nabirat' chtoto na klaviature. Po ekranu znachki i bukovki popolzli. -- Tut u menya tajnaya direktoriya... -- bormochet. Nu, ya ne ponimayu, konechno, chto eto za tajnaya direktoriya. No zhutko interesno. Na ekrane poyavilos' nechto vrode dereva -- vetvistaya shema. Fajl tknul pal'cem v odnu vetochku, ryadom s kotoroj bylo napisano slovo MALCHIK. -- Vidish'? -- Nu, vizhu... Fajl nazhal knopku, na kotoroj bylo napisano slovo "Enter". Na ekrane voznikla kartinka, kak v mul'tfil'me: po beskrajnej zelenoj ravnine mchalsya furgon, zapryazhennyj loshad'mi. Za furgonom gnalas' kaval'kada indejcev, tozhe na loshadyah. Oni strelyali iz vintovok po furgonu, ottuda im tozhe otvechali vystrelami. Kroshechnyj razryvy pul' vspyhivali na ekrane belymi hlop'yami i tut zhe ischezali. -- Krasivo? -- sprosil Fajl. -- |to takaya igra. YA sam pridumal i zaprogrammiroval. On stal pomogat' presleduemym raspravit'sya s indejcami, nazhimaya na knopki. Vskore vseh indejcev perebili. Furgon proehal eshche nemnogo i ostanovilsya. Iz nego vylez malen'kij mal'chishka v shirokopoloj shlyape i v dzhinsah. On vzmahnul shlyapoj, i vdrug iz komp'yutera donessya ego mehanicheskij pisklyavyj golos: -- Privet, Povelitel'! YA uvidel, chto po licu Fajla skol'znula dovol'naya usmeshka. Emu yavno nravilos', chto ego nazvali Povelitelem. Fajl bystro nabral bukvami pod kartinkoj slovo "privet!". -- Kuda my segodnya otpravimsya? -- propishchal mal'chishka. -- "V Tehas," -- nabral na klaviature Fajl. -- O'key! -- skazal on i snova zalez v furgon. Loshadki na ekrane dernuli s mesta v kar'er. Fajl nazhimal na knopki, upravlyaya imi, kak ya -- avtomobil'chikami. -- Kto eto byl? -- sprosil ya. -- Moj druzhok Dzhonni, -- otvetil Fajl. -- YA pridumal ego ot nechego delat', teper' s nim obshchayus'. -- A kak on tebya ponimaet? -- Nu, eto dolgo rasskazyvat'. |to celaya nauka. Takogo Dzhonni eshche ni u kogo net. YA poka derzhu ego v sekrete, vot kogda nauchu ego ponimat' moj golos, ya ego prodam. -- Komu? -- Firme "Mikrosoft". Ili eshche komu... On stoit dvadcat' millionov dollarov. "Ne figa sebe!" -- podumal ya. -- Tol'ko ty nikomu ne govori, -- skazal Fajl. -- Vprochem, razboltat' ty ne smozhesh', potomu chto ne sechesh' v etom dele. -- A Genrih tvoj znaet o Dzhonni? -- sprosil ya. -- On znaet, chto ya nad nim rabotayu. No ne znaet poka, chto umeet delat' Dzhonni. -- A chto on umeet? Strelyat'? -- sprosil ya. -- On umeet dumat' i govorit', -- skazal Fajl. -- Slyshat' poka ne umeet, a chitat' -- pozhalujsta! Fajl prinyalsya snova koldovat' nad klaviaturoj, i vdrug na ekrane poyavilis' letyashchie vertolety -- tri shtuki. Oni prinyalis' obstrelivat' furgon s vozduha. Furgon ostanovilsya, iz nego vyskochil obespokoennyj Dzhonni, prinyalsya palit' iz vintovki po vertoletam. No v etom bylo malo tolku. Togda Fajl podkinul emu nebol'shuyu raketnuyu ustanovku. Dzhonni obradovalsya, pustil raketu i sbil vertolet. Tot vzorvalsya i rastayal v vozduhe. Dzhonni podprygnul ot radosti, bystren'ko sbil ostal'nye vertolety i vyter pot so lba. -- Preduprezhdat' nado, -- propishchal on s ekrana. -- YA na vertolety ne podpisyvalsya. -- "Nichego, -- napisal emu Fajl. -- Eshche ne to budet v Tehase". -- A kogda ty sam postrelyaesh'? -- sprosil Dzhonni. -- "Mne poka nekogda," -- otvetil Fajl. A dal'she na ekrane voznik Tehas, kovboi, vooruzhennye s golovy do nog, mustangi i vse takoe. Dzhonni srazu zhe scepilsya s tremya verzilami, oni ustroili beshenuyu pal'bu u dverej saluna, v rezul'tate Dzhonni vseh ulozhil, vypil pepsikoly, potomu chto viski emu eshche rano, i zametil: -- Strelyat' nikto tolkom ne umeet. -- "Ladno, ne hvastajsya," -- otvetil Fajl. Koroche govorya, ushel ya ot Fajla neskol'ko obaldevshij. Ne dumal ya togda, chto znakomstvo s Dzhonni perevernet vsyu moyu zhizn', no nastroenie upalo. Dazhe moj lyubimyj cigun vdrug pokazalsya melkim i nedostojnym vnimaniya. Nu, vyuchu ya priemchiki, smogu tozhe verzil vyrubat', kak Dzhonni, tol'ko bez pistoleta. Nu, i chto?.. A Fajlu kakojto "Mikrosoft" otvalit dvadcat' millionov dollarov za etogo MALCHIKa. I delo ne v dvadcati millionah. On proslavitsya na ves' mir, etot lopouhij Fajl. A ya ne proslavlyus'. Glava 3. Batyushka Svety! Tut kak raz kanikuly nachalis' posle pervoj chetverti. YA s Fajlom rasstalsya, bol'she k nemu ne hodil. Naleg na trenirovki i kitajskuyu literaturu. Nachal osvaivat' buddizm. On mne srazu ponravilsya. I eshche u menya byli plany naschet Svetki. Svetka Vozdvizhenskaya u nas schitaetsya pervoj krasavicej, i voobshche, klevoj devchonkoj. U nee nogi dlinnej, chem sheya u zhirafa. Nachinayutsya srazu ot plech. Pravda, ona za schet nog vyshe menya santimetra na tri, no eto vremenno. Ona, govoryat, uzhe perestala rasti, a ya eshche nadeyus'. Svetka treniruetsya na fotomodel'. Smotrit vse vremya po televizoru konkursy krasavic, otrabatyvaet pohodku i zhesty. Fizionomiya u nee -- daj Bog kazhdoj, ej by teper' tol'ko pohodku. Svetke ostalos' goda dva, v pyatnadcat' let mozhno uzhe vystavlyat' svoyu kandidaturu na konkurs. Odno malen'koe obstoyatel'stvo prepyatstvovalo Svetke stat' fotomodel'yu. Delo v tom, chto ee otec, Vasilij Petrovich Vozdvizhenskij -- svyashchennik. Nu da, pop, sluzhit sluzhby v cerkvi na Ohtenskom kladbishche. U nih voobshche familiya popovskaya, predkov vseh bol'sheviki rasstrelyali, a Vasilij Petrovich ne poboyalsya pojti v Duhovnuyu akademiyu posle armii. On eshche sravnitel'no molodoj -- tridcat' shest' let. Ego cerkovnoe imya -- otec Innokentij. Batyushka Svety, koroche govorya. Vot pochemu u menya eto uzhe ustojchivoe vosklicanie -- batyushka Svety! To est', zakona takogo net, chtoby dochki svyashchennosluzhitelej ne mogli stanovit'sya hot' kem -- balerinami tam ili manekenshchicami. No neudobno. Pozorish' batyushkin san. Batyushka Svety ochen' neodobritel'no otzyvalsya obo vseh etih konkursah krasoty, poetomu Svetka tajkom ot nego otrabatyvala pohodku i manery. Nu, batyushka -- Bog s nim! Menya drugoe bol'she volnovalo. Po nashemu nepisannomu klassnomu zakonu pretendentom N 1 na Svetku eshche s tret'ego klassa vsegda schitalsya ya. Delo ne v tom, chto my druzhili. My osobenno i ne druzhili. No nikto drugoj ne imel prava dazhe na takuyu druzhbu bez moego razresheniya. A tut voznik Fajl so svoimi identifikatorami. Svetka srazu navostrila ushi. Devchonki k takim delam chutkie. A kogda ya uslyshal, chto "Mikrosoft" obeshchal Fajlu dvadcat' millionov dollarov, ya sovsem zatoskoval. Uvedet Fajl Svetku, pol'zuyas' svoimi dollarami. Osobenno, kogda ona stanet "Miss Evropy" ili dazhe "Miss Mira". A v poslednem ya ni sekundy ne somnevalsya. Poetomu ya reshil posvyatit' kanikuly Svetke, to est' vosstanovleniyu svoih pozicij. Cigun zdes' ne godilsya, devushkam nuzhno chtonibud' poeticheskoe. YA napravilsya v biblioteku i otyskal eshche odnu kitajskuyu knigu, nazyvaetsya "SHiczin". Tam stihi i pesni. Teper' predstoyalo naznachit' Svetke svidanie. YA pozvonil ej po telefonu. Trubku vzyal svyashchennosluzhitel' i svoim priyatnym baritonom skazal: -- YA vas slushayu. -- Dobryj den', batyushka, -- skazal ya. -- Dobryj den', syn moj. -- Mozhno pozvat' Svetu? -- Mozhno, syn moj. Svetka podoshla i, neskol'ko udivivshis' moemu zvonku, vse zhe soglasilas' vstretit'sya. YA naznachil ej vstrechu v morozhenice na Bol'shom prospekte Petrogradskoj storony. Dnem tam vsegda malo narodu, mozhno posidet', popit' molochnogo koktejlya s pirozhnymi i s容st' morozhenogo. Deneg ya zaranee nakopil. Svetka prishla naryadnaya i krasivaya -- sil net! V kurtochke takoj belen'koj s kapyushonom, otorochennym mehom. -- Ty chto, Dimka, uhazhivat' za mnoj vzdumal? -- smeetsya. -- Vzdumal, -- otvechayu. Seli my za stolik, ya morozhenoe prines. Svetka smotrit zagadochno, glaza mercayut. YA kak podumayu, chto s budushchej "Miss Mira" sizhu, tak nemnogo holodeyu. Nachal ostorozhno zadvigat' ej pro Buddu. Slushaet. Poka ne ponyat' -- interesno ej ili net. YA dal'she idu: rasskazyvayu pro kitajskie knizhki, pro ih drevnyuyu mudrost' i prochee. -- Hochesh', -- govoryu, -- stihi poslushat'? -- Davaj, -- kivaet. I vot, poka ona pirozhnoe upletala, ya ej chitanul klassnyj stih iz "SHiczin", kotoryj vyuchil naizust' nakanune. Nazyvaetsya "Deva vmeste so mnoj v kolesnice". Deva, chto vmeste so mnoj v kolesnice sidit, Slivy cvetok mne napomnila cvetom lanit... -- CHego? -- Svetka sprashivaet. -- CHto -- chego? -- Cvetom chego? -- Lanit. -- A chto eto takoe -- "lanity"? Vot eto nomer! A ya i ne znayu. Kogda uchil stihi, propustil mimo ushej. Nu, lanity i lanity! Malo li chto oni tam v Kitae pridumayut. -- Neuzheli ty ne znaesh', chto takoe lanity? -- sprashivayu ya, chtoby potyanut' vremya. -- Ne znayu, -- kaprizno tak otvechaet. CHuvstvuyu, chto esli sejchas ne rasskazhu ej vse pro lanity, ujdet naveki. Nadulas' uzhe, lozhechkoj v morozhenom kovyryaet. -- Sejchas ya eshche soku prinesu, -- skazal ya i podnyalsya. Oglyadyvayus' vokrug -- i vdrug na moe schast'e vizhu v uglu starushku za morozhenym. Takaya tipichnaya peterburzhka, v shlyapke i v ochkah. Brosayus' k nej. -- Babushka, vy ne mozhete mne pomoch'? -- Vopervyh, nevezhlivo nazyvat' damu, pust' i pozhiluyu, babushkoj, -- govorit ona. -- Vovtoryh, ya tebya slushayu. -- CHto takoe "lanity"? -- |h, ditya moe... -- vzdohnula ona. -- Lanity -- eto... A zachem tebe? -- Vstretilos' takoe kitajskoe slovo v knizhke, a ya ne znayu... -- Lanity -- eto shcheki, moj mal'chik. I slovo eto -- russkoe, tol'ko staroe. Gospodi, chto za vek, chto za nravy! -- snova vzdohnula ona. YA brosilsya k Svetke, postavil stakany s sokom. -- Nu, chto takoe lanity? -- ona ne otstupaet. -- Ah, lanity... Nu, eto i ezhu ponyatno. Lanity -- eto shcheki. Po-- drevnerusski. -- Pravda? -- udivilas' ona i dazhe poshchupala svoi shcheki. A oni u nee, kak cvetok slivy, pravda, hotya ya cvetka slivy nikogda ne videl. V obshchem, vyshel ya iz trudnogo polozheniya i znachitel'no ukrepil svoyu reputaciyu posredstvom kitajskih stihov i russkih lanit. Svetka rasstalas' so mnoyu zadumchivaya. CHtoto ya zaronil v ee dushu. Mne by teper' eshche kirpich raskolot' -- i vse v azhure. Posle kanikul prihodim my v shkolu, chuvstvuem -- kakayato panika. Uchitelya begayut, milicioner proshel po koridoru, da ne prostoj, a major. Sobralis' my v klasse, vbegaet nasha Klavdiya Antonovna, ej dva goda do pensii, i zayavlyaet: -- Rebyata, kto videl Volodyu Fedeneva i kogda? Vse stali pripominat'. YA tozhe pripomnil i skazal: -- Videl nedelyu nazad u nego doma. -- A potom? -- Potom ne videl. -- Gospodi, kakoe neschast'e! -- vosklicaet Klavdiya. My, konechno, stali vyyasnyat' i vyyasnili. Batyushka Svety! Fajl tri dnya kak propal. Nikto ego v glaza ne videl -- ni papa, ni mama, ni miliciya. Pri ego akkuratnosti i umenii schitat' kazhduyu minutu eto -- uzhasnoe i pugayushchee proisshestvie. Glavnoe, neponyatno, otkuda on ischez, potomu chto vsya ego verhnyaya odezhda ostalas' doma -- pal'to tam, botinki, shapka vyazanaya. Ne mog zhe on v noyabre vyjti iz domu nalegke? I doma ego net, vse obyskali. My perepugalis', osobenno devchonki. A tut eshche milicioner prishel i stal dal'she pugat': nel'zya razgovarivat' s neizvestnymi, nel'zya s nimi nikuda hodit', nuzhno izbegat' temnyh dvorov i pustynnyh ulic... Koroche, zapugal dosmerti. ZHalko, konechno, Fajla. On pridurok, no talantlivyj. Mozhet, vyshlo by iz nego chtonibud' putnoe. Ili zagreb by svoi dollary, mne ne zhalko. A vot ischez -- i kak budto ne bylo. Glava 4. Poiski Fajla Proshlo neskol'ko dnej, a Fajla kak ne bylo, tak i net. Uchitelya hodyat ozabochennye, shushukayutsya. Fajlova mama prihodila neskol'ko raz -- lica na nej net, odni glaza v meshochkah. Po televizoru kazhdyj den' Fajla pokazyvayut v programme "600 sekund", govoryat, chto propal. A my nichem pomoch' ne mozhem! Reshili my dejstvovat' sami, na miliciyu ne nadeyat'sya. Sobralis' posle uroka v sportivnom zale, dver' zaperli. Bylo nas chetvero: Svetka Vozdvizhenskaya, Lenya Sojbel'man, on luchshe vseh rebusy otgadyvaet, soobrazitel'nyj, -- Vadik Denisov i ya. Vadik u nas avtoritet po anomal'nym yavleniyam. |kstrasensy, parapsihologiya i prochaya chush', ya k nej otricatel'no otnoshus', potomu chto duryat lyudyam bashku, ne to chto drevnie kitajcy. No zdes' sluchaj yavno anomal'nyj, poetomu priglasili i Vadika. I on srazu vydal: -- Fajla pohitili inoplanetyane, kak pit' dat'! Ih pocherk. -- Zachem on im? -- Svetka sprashivaet. -- On klevyj programmist, takie inoplanetyanam nuzhny. -- Mnogo ty znaesh' pro inoplanetyan! -- govoryu. -- A vot i mnogo! -- obidelsya Vadik. -- Reketiry ego pohitili, a ne inoplanetyane, -- skazal Lenya. -- A reketiram on zachem? -- opyat' Svetka. -- Papa u nego kto -- zabyli? I Lenya razvil dovol'no strojnuyu teoriyu. Fajlov papa, Sergej Il'ich Fedenev -- general'nyj direktor sovmestnogo predpriyatiya so shvedami. Vrode by, oni hotyat postroit' gostinicu i restoran v centre goroda, u nih uzhe est' offis, to est' predstavitel'stvo. I den'gi v kronah. A reketiram krony nuzhny. Vot oni i pohitili Fajla, chtoby vposledstvii vymenyat' ego na krony. -- CHego zhe ne menyayut? CHego zhdut? -- sprosil ya. -- Vyderzhivayut. CHtoby gore roditelej stalo neopisuemym, -- govorit Len'ka. -- Ono uzhe neopisuemo. CHto ty predlagaesh'? -- sprashivayu. -- Vysledit', gde ih priton. Fajl navernyaka tam sidit. -- YA za versiyu inoplanetyan, -- govorit Vadik. -- A ya za versiyu reketirov, -- govoryu. -- Net, ya tozhe za inoplanetyan, -- neozhidanno skazala Svetka.-- |to gorazdo pravdopodobnee. Vot tak nomer! Znal by, chto ej inoplanetyane bol'she reketirov nravyatsya -- tozhe za nih golosoval by. A tak my so Svetkoj okazalis' v raznyh komandah. Uchityvaya plyuralizm, reshili dejstvovat' nezavisimo, no v sodruzhestve. Oni ishchut NLO, a my banditskij priton. S etim i razoshlis'. Neizvestno, kogo trudnee iskat' -- prishel'cev ili reketirov. My s Len'koj uznali adres offisa fajlovogo papashi i otpravilis' tuda. On okazalsya na Admiraltejskom bul'vare. Smotrim -- krasivaya novaya vyveska pod bronzu: "SP Branda". U pod容zda "mersedes" stoit. Nikakih reketirov ne vidno. Podozhdali my minut desyat', uzhe somnevat'sya stali v svoih planah, kak vdrug vidim -- k pod容zdu podkatyvayut tri chernyh limuzina. Na perednem -- shvedskij flazhok. Iz nih vyhodyat gospoda v dorogih pal'to, a na ulicu iz offisa vysypayut neskol'ko molodyh lyudej pri galstukah. Ulybayutsya, zhmut gospodam ruki, vedut v offis. Tol'ko dveri za nimi zakrylis', kak s drugoj storony bul'vara, iz skvera, gde bronzovyj Przheval'skij s verblyudom, begut k limuzinam dva parnya let dvadcati. Oba korotko strizheny, v kozhanyh kurtkah i bryukah, zapravlennyh v sapogi. Na vid ochen' krepkogo teloslozheniya. Podbegayut oni k voditelyu vtorogo limuzina i nachinayut s nim cherez priotkrytoe steklo o chemto govorit'. Do nas kakieto inostrannye slova donosyatsya. Smotrim -- voditel' otricatel'no golovoj tryaset. Togda oni k sleduyushchemu. Tot ih vyslushal, zasmeyalsya i skvoz' okoshko chtoto protyagivaet. Kakuyuto korobochku. Paren' vzyal, sunul shoferu den'gi, i oni, zalozhiv kulaki v karmany kurtok, bystro napravilis' k Nevskomu. -- Reketiry! Zub dayu! -- shepchet Len'ka. My za nimi ryscoj. Svernuli na Nevskij, doshli do Kazanskogo, opyat' svernuli i okazalis' u koktejl'bara. Reketiry zashli v nego. My za nimi. Tam v garderobe nakureno, tolkutsya podozritel'nye lichnosti. Sploshnaya mafiya. Ne uspeli my s Len'koj nichego soobrazit', kak ya pochuvstvoval, chto menya beret za shivorot zheleznaya ruka. Vizhu kraem glaza -- Len'ku tozhe hvataet i tashchit kudato paren', toch'vtoch' pohozhij na nashih reketirov. A kto menya voloket -- ne vizhu, ne mogu obernut'sya, tak on krepko menya za vorot derzhit. Podtashchili nas k reketiram, i len'kin nedrug govorit: -- Vot oni. Sledili za vami ot Admiraltejstva. -- CHegoo? -- udivilsya odin. -- |ti shibzdiki? Mne nakonec udalos' oglyanut'sya. Nichego novogo ne uvidel. Takoj zhe verzila s korotkim ezhikom, v kozhanoj kurtke, pod kotoroj bicepsy vzduvayutsya. -- Poshli, razberemsya, -- ugrozhayushche moj govorit. Potashchili nas cherez ves' koktejl'bar v ugol. Tam za stolikom celaya kompaniya takih zhe. CHtoto tyanut iz solominok i zhuyut. ZHelvaki na skulah hodyat. Vse mrachnye, hot' by kto ulybnulsya. Nu, i nam s Len'koj, konechno, ne do ulybok. Tut ya razglyadel, chto odin tam vsetaki byl, nepohozhij na ostal'nyh. Takoj krivovatyj starik s bol'shim rtom, let soroka, navernoe. Ego klichka, kak potom vyyasnilos', byla pochemuto CHipollino. I on byl u nih samyj glavnyj. -- CHto sluchilos'? -- sprosil CHipollino. -- Da vot mal'cy... Sledili, -- ob座asnil moj konvoir. CHipollino poglyadel na nas, stranno kakto pochesal uho, kak obez'yana, rot skrivil i vdrug proskripel: -- Na kogo rabotaete, pionery? -- Kak eto? -- pisknul Len'ka. -- Kto vas podoslal? Antonij?! Otvechajte! -- garknul CHipollino. -- Neet, ne Antonij... -- motaem golovami. -- A kto? Veniamin? Podshipnik? Kem napravleny? I tut menya osenilo. -- Interfejsom, -- govoryu. -- Kem? |to firma ili klichka? -- Ne znayu. Platit Interfejs. -- Skol'ko? -- podozritel'no sprosil CHipollino. -- Tysyachu baksov, -- skazal ya, ne ochen' ponimaya, chto takoe "baksy". Reketiry zadumalis', potom, skloniv golovy v kruzhok nad stolom, o chemto zasheptalis'. lish' odin ne sheptalsya, krepko derzhal nas s Len'koj. Nakonec oni zakonchili soveshchanie, i CHipollino proiznes prigovor: -- Majkl i Ferri povezut shchenkov na Turbinnuyu razbirat'sya. Vytyanut' iz nih vse. Ne kalechit', nam oni eshche ponadobyatsya. No prouchit' horosho, chtoby zabyli o svoem Interfejse. -- CHipollino, ya odin spravlyus', -- skazal tot verzila, chto nas derzhal. -- Puskaj Majkl ostaetsya. -- O'kej, -- skazal CHipollino. Ferri odnoj rukoj vyvolok nas na ulicu i zapihnul v "ZHiguli", stoyashchie u pamyatnika Barklayu de Tolli. On usadil nas s Len'koj szadi, zaper na klyuch, a sam uselsya za rul'. I tut Len'ka slomalsya. -- Dyaden'ka, milen'kij, otpustite! Menya mama zhdet, ya bol'she ne budu! Ne znayu ya nikakogo Interfejsa! Otpustite, dyaden'ka! -- zanyl on. -- Molchi, gadenysh parhatyj, -- skazal Ferri, i my poehali. Odnako, tol'ko povernuli s Nevskogo na Fontanku i proehali chut'chut', kak Ferri svernul na tihuyu ulicu Rubinshtejna i tam ostanovilsya. Bylo uzhe temno, fonari ne goryat, prohozhih malo. Blesteli luzhi ot vcherashnego dozhdya. Gdeto v podvorotne zakrichala koshka, budto ee rezhut. ZHutko. -- Nu, shchenki, nekogda mne s vami vozit'sya, -- obernulsya k nam Ferri, s minutu oglyadyval nas, a potom vdrug strashno zahohotal. Len'ka s perepugu zaplakal. YA zuby szhal: bud' chto budet. A Ferri vyshel iz mashiny, otkryl klyuchom zadnyuyu dver' i vyvolok menya na temnuyu ulicu. Neuzheli ubivat' budet? Za chto?! No on, ne vypuskaya moego rukava, snova zaper mashinu, v kotoroj ostalsya plachushchij Len'ka, i, poigryvaya klyuchami, napravilsya k dveri pod容zda, tashcha menya za soboyu. V temnom prostornom paradnom s kamennym polom Ferri postavil menya pered soboyu i vdrug sdavil mne gorlo svoimi zaskoruzlymi volosatymi pal'cami. -- Udavlyu, kak cyplenka, ponyal? Gde Interfejs?! -- Zachem tebe Interfejs? -- prohripel ya. -- Govori pro Interfejs!! -- rychal on, sdavlivaya gorlo. YA uzhe i ne rad byl, chto lyapnul pro Interfejs. Ish', kak on zavelsya! Znal by on, chto eto takoe na samom dele, ni za chto by tak ne volnovalsya. -- Horosho. Skazhu, -- vydohnul ya iz poslednih sil. Ferri otpustil gorlo. -- Interfejs zaplatit tebe pyat' tonn, esli vypustish' nas. I eshche desyat' tonn, esli sdash' CHipollino, -- skazal ya. -- Sukoj budesh'? -- sprosil CHipollino. -- Zachem? Budu poprezhnemu Mitchelommladshim, kak zovut menya v nashej kontore, -- nes ya so straha nevoobrazimuyu okolesicu. Slava Bogu, Ferri popalsya tupoj. CHelyust' otvesil, smotrit svoim nebritym licom. -- Tak ty ne mentami poslan? -- Ha! -- voskliknul ya. -- Mentami! Da menty u nas vot gde! -- i ya szhal kulak, skoncentrirovav vse dyhanieci, kotoroe u menya v tot moment bylo. -- Soglasen! Sdam CHipollino, -- povostochnomu zharko zasheptal Ferri. -- Vseh sdam, tol'ko denezhki v baksah! U nego dazhe glaza zasvetilis' pri mysli o dollarah. Oduhotvorennyj stal takoj, chto hot' esh' ego s maslom. A v sushchnosti, predatel'. Gotov zalozhit' vseh svoih za den'gi. -- Ladno, otpuskaj nas, -- komanduyu. -- Net uzh, evrejchika poderzhu, poka tvoi interfejsy baksov ne prinesut. A esli sbezhish', ya tvoemu zhidkonogomu drugu kishki vyrvu i na kardannyj val namotayu. I vdrug menya takoe omerzenie vzyalo k nemu, takaya zlost', chto ya bez vsyakogo dyhaniyaci i koncentracii na kinovarnom pole vperpvye v zhizni vypolnil priem, kotoryj pokitajski nazyvaetsya fejmajcyao -- "noga, letyashchaya, kak pero". Nikogda na trenirovkah u menya etot priem ne poluchalsya. A tut ya otprygnul, blago pod容zd shirokij, vzmyl v vozduh i pyatkoj porazil Ferri v chelyust'. On ruhnul, kak shuba s veshalki, klyuchi ot mashiny vyronil, oni zazveneli. YA bystren'ko ih podobral -- i na ulicu! Len'ka za okoshkom mashiny skrebetsya v steklo, kak kotenok, pytaetsya privlech' vnimanie prohozhih. No prohozhie ne privlekayutsya. YA otper dver' klyuchom, raspahnul i vytyanul Len'ku na ulicu. I my kak rvanem begom po ulice Rubinshtejna! Koroche, ubezhali ot Ferri s pomoshch'yu fejmajcyao. Pribezhali ko mne domoj -- okazalos' blizhe -- otdyshalis', mamka nas chaem napoila, a sosedka Antonida Vasil'evna kstati pirog ispekla i ugostila nas. S klubnichnym varen'em. Mamke my, konechno, nichego ne skazali pro reketirov, da ej i ne nado. Tol'ko chayu popili -- zvonit Svetka. Golos vozvyshennoozarennyj. -- Dimka, kak vashi dela? -- a sama i ne dumaet slushat'. -- U nas vse tiptop, -- otvechayu, -- a u vas? -- U nas... Nichego osobennogo... -- a samoj uzhe ne terpitsya vylozhit' pro svoi ozareniya. -- Prishel'cev, chto li, otkopali? -- Da! Da! I byli s nimi na drugoj planete! -- krichit golosom pionerskogo raporta. -- Idi ty... -- ya uzhe ne znayu chto dumat'. -- CHetyre chasa my proveli na planete Simanuka! -- Vse. Spokojnoj nochi. Rasskazhi eto svoemu batyushke, -- skazal ya i povesil trubku. Glava 5. Ty zhivoji? YA ne vyderzhal, pohvastalsya na trenirovke svoemu senseyu pro fejmajcyao. Dumal, on menya pohvalit. A on nasupilsya, skoncentrirovalsya i govorit: -- Ty mog ubit' ego, Dima. A ya ne znayu -- vdrug ya ego na samom dele ubil? Kogda ya Ferri pokinul, on lezhal v pod容zde, kak meshok s kartoshkoj. -- Kak zhe, ego ub'esh'... -- bormochu. -- Zapomni: boevye priemy primenyayutsya v isklyuchitel'nyh sluchayah. Kogda tvoej zhizni ili zhizni okruzhayushchih grozit opasnost', -- skazal sensej. -- A ona i grozila okruzhayushchemu, -- skazal ya. -- Len'ku on by prishil. -- Ty mog podejstvovat' na nego inache. ZHeleznyj kulak, naprimer... -- U nego kulak eshche zheleznee, -- govoryu. -- Da ne volnujtes' vy, Petr Gavrilovich, nichego emu ne sdelaetsya. Ochuhaetsya. V sleduyushchij raz ne budet reketirstvovat'. Sensej Petr Gavrilovich u nas molodoj, let dvadcat' shest'. Napolovinu kitaec: mama u nego kitayanka, a otec tokar'. On rabotal v Kitae i spas ee ot kul'turnoj revolyucii. |to davno bylo. Guru pochemuto na kitajca ne ochen' pohozh, eto emu ne nravitsya i on special'no staraetsya byt' kitajcem: nosit french, kak Mao Czedun, i gladko prichesyvaet volosy. On nam vse vremya tverdit, chto kunfu -- eto metod duhovnogo samovospitaniya, a drat'sya pri etom ne obyazatel'no. No myto znaem, zachem v sekciyu prishli. CHtoby pri sluchae vyrubit' kogo nuzhno, kak ya vchera Ferri vyrubil. A Svetka s Vadimom tem vremenem razvili v shkole beshenuyu deyatel'nost' po povodu planety Simanuka, na kotoroj oni yakoby pobyvali. Prichem Svetka utverzhdala, chto simanukskie zhiteli po tipu gumanoidov byli porazheny ee krasotoj i uzhe gotovy dat' ej titul "miss Planety", to est' "miss Simanuka". -- Ty by hot' nazvanie dlya planety pridumala pokrasivee, -- skazal ya. -- Fassiya, naprimer... Ili Talinta. -- Nichego ya ne pridumyvala! Oni sami tak sebya nazyvayut! -- ne sdavalas' Svetka. Po ee slovam oni s Vadimom nashli v parke CHelyuskincev, chto na Udel'noj, chetyre bol'shie yamy -- sledy prizemleniya kosmicheskogo korablya. I Vadim, primeniv parapsihologicheskij metod, myslenno vyzval tuda inoplanetyan. Korabl' prizemlilsya vecherom, kogda my srazhalis' s reketirami, otvez ih na etu samuyu Simanuku, gde ih prinimal prezident -- korotkonogij i dlinnorukij ("ruki po polu volochatsya, kak u obez'yany," -- skazala Svetka), nagovoril ej kuchu komplimentov, ugostil fufyrchikami (eto takie frukty, po vkusu napominayushchie pepsikolu) i priglashal eshche v gosti. A Vadik v eto vremya myslenno igral v shahmaty s