Sergej Kuznecov, Pivo i kvas
---------------------------------------------------------------
© Copyright Sergej Viktorovich Kuznecov,
620067, Ekaterinburg, ul. Ural'skaya, 60 - 68. Tel.41-18-47.
E-mail: sergsmith@dialup.mplik.ru
---------------------------------------------------------------
Ekaterinburg, iyul' 1997 g
STAS BLOHIN, yunosha 25 let
PROZERPINA KUKOLXNIKOVA, devushka 23 let
POKUPATELX
Tret'ya nedelya iyunya. Rabochij den'. Stoit strashnaya zhara.
Nastoyashchee peklo. Kak v Afrike. Temperatura v teni - 32° S.
Plavitsya asfal't. Polozhenie usugublyaetsya tem, chto povsyudu
letaet topolinyj puh. On zabivaetsya v glaza i v nosy peshehodam.
No gorozhane muzhestvenno sohranyayut na svoih licah ostatki
obychnoj chopornosti. Kak zhe, prilichiya dolzhny byt' soblyudeny.
Dopustimy nebol'shie vol'nosti, kak to: u muzhchin - rasstegnutaya
vtoraya pugovica, priotkryvayushchaya volosatuyu grud' i natel'nyj
krestik ( u kogo on est' ), u zhenshchin - nalichie otsutstviya
kapronovyh kolgotok. Vprochem, i segodnya vstrechayutsya tipy s
mokrymi pyatnami na bokah, zastegnutye na vse pugovicy. Ih
priblizhenie chuvstvuesh' po terpkomu zapahu pota. Oni tyazhelo
dyshat, no ni za chto ne dopustyat dlya sebya poslableniya. Oni
blyudut moral' obshchestva. Ih dolya tyazhela, no oni nesut svoj krest
s chest'yu. Vprochem, est' i drugie...
Naprimer, vot... Smotrite! Vidite, tam, nedaleko ot
perekrestka, mezhdu dvumya magazinami - postradavshimi ot vzryva
proshloj vesnoj "Polufabrikatami" i procvetayushchej firmennoj
"Bulochnoj konditerskoj"? Nu tam, pryamo pod raskidistym topolem
v sta metrah ot ryada kommercheskih kioskov? Nashli? Devushka v
chernoj mini-yubke, edva prikryvayushchej to, chto muzhchiny videt' kak
budto by ne dolzhny, sidit na stul'chike ryadom s bochkoj piva pod
potrepannym bujnymi p'yanymi shtormami brezentovym navesom i yavno
skuchaet. Izredka k nej podhodyat lyubiteli penistogo
vysokokalorijnogo napitka s trehlitrovymi bankami i
polutoralitrovymi plastikovymi butylkami i, poluchiv napolnennye
emkosti, othodyat na neskol'ko shagov i zalivayut zhazhdushchie
organizmy. Devushka terpelivo poglyadyvaet na nih, no v glazah ee
skvozit prezrenie. V rukah u nee kniga, i dazhe mozhno prochest'
ee nazvanie - "Roza Morena" Stivena Kinga, no devushka yavno ne
raspolozhena k chteniyu. Ona vyglyadit neschastnoj i odinokoj, i
lico u nee ser'ezno, poetomu-to, navernoe, ni odin iz p'yushchih ne
pytaetsya zaigryvat' s nej.
No vot pryamo na peshehodnuyu dorozhku zaezzhaet staryj ZILok s
priceplennoj zheltoj bochkoj kvasa i ostanavlivaetsya nedaleko ot
sidyashchej devushki. Iz kabiny vyprygivaet paren' v raspahnutom
belom halate, iz-pod kotorogo vidny kletchataya rubashka i golubye
dzhinsy. Vmeste s voditelem oni otceplyayut bochku. Voditel'
vybrasyvaet iz kuzova stul'chik i polietilenovyj paket s
izobrazheniem belogo medvedya. Zatem otkryvaet zamok, podnimaet
kryshku i proveryaet kranik. Vse v poryadke - iz kranika l'etsya
kvas. YUnosha v belom halate chto-to tiho govorit, a chto, nel'zya
rasslyshat', voditel' gromko otvechaet: "Niche! SHCHas kak naletyat!
Ne ssy!" YUnosha snova bormochet chto-to nevnyatnoe, voditel'
otrezaet: "Toka v shest', ne ran'she!" Zaprygivaet v svoj
gruzovichok, zavodit dvigatel' i uezzhaet.
Paren' rasteryanno osmatrivaetsya i zamechaet devushku,
sidyashchuyu u bochki s pivom. Devushka otvodit glaza. YUnosha
peredvigaet stul. Saditsya. K nemu podhodit babushka i, snyav
kryshechku, podaet emu trehlitrovuyu banku. Napolnyaya banku kvasom,
on ee ronyaet. Ona padaet na pol i razbivaetsya. Babka ohaet i
prichitaet. YUnosha beret polietilenovyj meshok iz paketa i daet
babushke, zatem trizhdy vlivaet v nego po litru holodnogo kvasa
iz alyuminievogo kovshika. Nemnogo pomyavshis' u bochki i
posokrushavshis' po povodu razbitoj banki, babulya uhodit. YUnosha
osmatrivaet bitye stekla pod nogami, krossovkami sgrebaet ih v
odnu kuchu. Snova smotrit na devushku. Podhodit k nej.
STAS. Skazhite, u vas net sovka ili venika? YA tut banku
razbil - ubrat' nado...
PROZERPINA. Net... Otkuda?
STAS. Nu ya ne znayu, otkuda... A chto mne sejchas delat'?
PROZERPINA. A pochemu vy u menya-to ob etom sprashivaete?
STAS. Nu ne znayu, vy zhe, naverno, davno rabotaete, a ya vot
tol'ko pervyj raz vyshel - zhizn' zastavila...
PROZERPINA. Ne znayu, ya vam ne spravochnoe byuro...
STAS. A chego vy srazu tak nastroeny-to voinstvenno?
Grubite... YA zhe k vam po-horoshemu... Prosto sprashivayu...
PROZERPINA. A ya vam otvechayu: netu u menya sovka! Vam
ponyatno?
STAS. ( othodya ) Koza, blin! ( Govorit gromko, pochti
krichit - tak, chtoby devushka slyshala.) CHto menya bol'she vsego
besit v etih babah, tak eto to, chto stoit u nih chego-nibud'
sprosit', tak oni srazu fiziyu naduyut, kak dirizhabl', i vid
sdelayut takoj nepristupnyj - nu kuda bezhat'? Dumayut, snimat' ih
budut, da komu oni na fig, takie, nuzhny? CHto, nel'zya, chto li,
prosto, po-chelovecheski tak, otvetit'? |to chto, k chemu-to
obyazyvaet? ( Kladet na asfal't pod nogami chistyj polietilenovyj
paket i krossovkoj zagrebaet na nego stekla. Zavorachivaet.
Otnosit i brosaet svertok pod topol'.) Dumayut, snimayut ih! A
tak vot prosto pogovorit', konechno, nel'zya? Vo vsem oni ishchut
vtoroe dno, dazhe tam, gde ego net... Vsegda s nepristupnym
vidom - ne podstupis'!
PROZERPINA. A chego eto vy stekla brosili pod moj topol'?
STAS. A chto, na nem napisano, chto ona vash? YA chto-to ne
zametil...
PROZERPINA. Kak eto vy ne zametili? YA s nim ryadom stoyu...
STAS. Ryadom stoite - eto ne znachit, chto on vash!..
PROZERPINA. Ham kakoj! Tol'ko priehal, i uzhe srazu v
butylku lezet! I vrode molodoj, a vorchit - kak starik tochno!
STAS. Sidit tut, pod navesom, i puh so svoego topolya na
menya puskaet... Devushka, prekratite eto bezobrazie! Sejchas zhe
prekratite! U menya, mezhdu prochim, na nego allergiya. YA ne mogu
tak, kogda on povsyudu letaet. U menya glaza slezyatsya, iz nosa
sopli idut... YA sejchas umru...
PROZERPINA. YA budu tol'ko rada... ( Molchat.)
STAS. A vy ne znaete, gde vse pokupateli? Ot zhary
popryatalis', chto li?
PROZERPINA. Ot vashego golosa razbezhalis', naverno...
Zamolchite! A-to za pyatnadcat' poslednih minut - ni edinoj
poklevki!
STAS. Vy chto, rybalkoj zanimalis'?
PROZERPINA. Anglichane v takih sluchayah otvechayut: "Curiosity
killed a cat."
STAS. I chto eto znachit?
PROZERPINA. CHto-to vrode "Lyubopytstvo - ne porok, a..."
Dal'she sam znaesh', da?
STAS. CHto ona znaet-to! CHto znaet!
PROZERPINA. I eshche mnogo koe-chego znayu... Naprimer, to, chto
torgovlya - kak rybalka. To klyuet bez peredyha, a-to, kak sejchas
- ne edinoj poklevki... A vse iz-za vas! Vy mne ves' klev
isportili... Bochku svoyu parshivuyu pryamo ryadom so mnoj
postavili... Pokupatelej vseh raspugali... Zdes' ved' svoi
hitrosti est'... Kak, naprimer, chebak lovitsya tol'ko na hleb, a
ne na chervej, tak lyubitel' piva blizhe kilometra ne podojdet k
bochke s kvasom... Znat' nado!
STAS. A chego vy so svoim pivom? Lyudi, kotorye kvas lyubyat,
oni poetomu i ne podhodyat ko mne, potomu chto zdes' ryadom pivo,
a ot nego zhe vonyaet, a oni etogo ne lyubyat...
PROZERPINA. Da chto vy ponimaete so svoim kvasom? Pivo -
eto, govoryat, napitok dobryh i dovol'nyh zhizn'yu lyudej. Pivo,
mezhdu prochim, pomogaet im stat' bol'she... A horoshego cheloveka
chem bol'she, tem luchshe... I dlya chelovechestva v celom eto prosto
zamechatel'no, esli budet bol'she horoshih lyudej...
STAS. A chto eshche pivo eto delaet, krome kak zhir nagonyaet?
A? A kvas, tot pishchevarenie uluchshaet, raz, organizm vitaminami
snabzhaet, dva, sposobstvuet podnyatiyu zhiznennogo tonusa, tri...
PROZERPINA. CHto, vse?
STAS. V-obshchem, horoshij kvasok sshibaet nosok... A chto, ne
tak?
PROZERPINA. Nu, kvas - napitok, mozhet, i nichego, no s
pivom on sravnit'sya ne mozhet v takuyu pogodu. V pive zhe ochen'
mnogo kalorij! Mozhno litr vypit', i chuvstvo goloda projdet
srazu!..
STAS. Nu togda nalejte mne! CHto-to ya progolodalsya!
PROZERPINA. Vy zhe na rabote, a na rabote nel'zya...
STAS. Da ya vam zaplachu... Ne perezhivajte!
PROZERPINA. Vse ravno ne nal'yu! Bol'no nado...
perezhivat'...
STAS. CHto, dazhe chut'-chut' nel'zya?
PROZERPINA. YA zhe vam skazala: ne nal'yu. CHto vy, ne
ponimaete, chto li, russkogo yazyka sovsem? Upryamyj kakoj
popalsya...
STAS. No pochemu? Pochemu vy tak?
PROZERPINA. Vy na rabote, a na rabote nel'zya... Nap'etes'
i svalites'... A ya potom otvechaj, da? Kvas svoj pejte! V kvase,
mezhdu prochim, tozhe alkogol' est'... Gde-to odin i dva desyatyh
procenta...Mne eta skazala, nachal'nica moya...
STAS. Da ne hochu ya kvas! CHut'-chut' pivka by...
PROZERPINA. Vy zhe govorili, ot piva vonyaet?
STAS. A razve net? ZHalko ej piva! Alkasham svoim polnye
banki nalivaet, a mne dazhe kruzhechki malen'koj nel'zya... CHto,
tak i budem delat' nevestke v otmestku vse, a? Sejchas vse ravno
shozhu do lar'ka - butylochnogo voz'mu...
PROZERPINA. Pozhalujsta, butylochnoe mozhete brat'...
STAS. CHto, nap'yus' ya, pod bochku upadu i usnu, a vam do
lampochki budet? Kvas moj srazu budut nabirat' vse ot mala do
velika i pit' na halyavu, a mne potom otvechat' za nedosdachu?
Tak, chto li?
PROZERPINA. |to vashi problemy! Menya eto ne kasaetsya...
STAS. A chego togda piva mne nel'zya popit'? Razlivuhi...
PROZERPINA. Fig ty chto poluchish'! Razlivuhi...
STAS. I mne zhe govorit - ham... A sama-to, a sama...
Rugaetsya! Mozhno skazat', materitsya! U, kakaya! Rybachka! Nu
schastlivogo vam ulova!.. Tyatya! Tyatya! Nashi seti vytashchili
mertveca!
PROZERPINA. Psih nenormal'nyj! Lechit'sya nado...
STAS. CHego mne lechit'sya? YA, mozhet, artist... pogorelogo
teatra! Mne, mozhet, vnimaniya publiki ne hvataet? Tovarishchi
zriteli! Tovarishchi zriteli! Skin'tes' kto skol'ko mozhet na
vosstanovlenie polurazrushennogo teatra! Vy, nu pozhalujsta... I
vy... Nu chto zhe vy? Poltora rublya zhalko? A kvas, kstati,
kogda-to, govoryat, dvenadcat' kopeek - litr stoil...
PROZERPINA. A pivo - tridcat' sem' kopeek... Nu i chto?
STAS. A-to, chto ran'she mozhno bylo obpivat'sya i pivom, i
kvasom... Ili napolnit', k primeru, vannu, i lezhat' v nej -
pivko potyagivat' cherez solominku... Da chto ya govoryu? Pivo bez
vodki - den'gi na veter! Lezhat' tak v teploj vanne piva i
holodnuyu vodku stopochkami oprokidyvat'... Lyapota! Tol'ko ne
zhigulevskogo, konechno... Luchshe kakogo-nibud' temnogo...
PROZERPINA. Vy tozhe, znachit, okazyvaetsya, alkogolik?
STAS. Pivo, mezhdu prochim, bezalkogol'nym napitkom
schitaetsya... Ili slaboalkogol'nym... Kstati, anekdot hotite?
Predstav'te: bar, lyudi stoyat, p'yut pivo. Vdrug s ulicy zahodit
sobaka, govorit: "Odnu! Kruzhku! Piva!" Vse obaldeli, stoyat kak
vkopannye, a ona snova: "Odnu! Kruzhku! Piva!" Vse smotryat na
oficiantku - chto ona? A oficiantka govorit: "Da chto vy, ya tozhe
nichego ne ponimayu, obychno ona dve zakazyvaet!.."
PROZERPINA. ( Skvoz' smeh.) Kakaya glupost'!
STAS. Da uzh umnostej my dlya vas ne pripasli! Kuda nam?
PROZERPINA. Da ladno vy! Ne obizhajtes'! Horoshij anekdot,
tol'ko glupyj ochen'!..
STAS. A eshche odin hotite?
PROZERPINA. Nu ne znayu... YA ne lyubitel'nica, voobshche-to...
STAS. Slushajte! V anglijskij pab vhodyat dva dzhentl'mena,
zakazyvayut dve kruzhki piva, i odin iz nih govorit barmenu:
"Tol'ko, pozhalujsta, v chistoj kruzhke!" CHerez paru minut
poyavlyaetsya barmen s zakazom, sprashivaet: "Dzhentl'meny, kto
zakazyval v chistoj kruzhke?"
PROZERPINA. A etot poluchshe! Tol'ko my v kruzhki ne
nalivaem!
STAS. Da ya zh tol'ko tak rasskazal!
PROZERPINA. Da ya vas ponimayu...
STAS. A chto, my vse eshche na "vy"? Davajte poznakomimsya!
Stas! ( Protyagivaet ruku.)
PROZERPINA. ( Mnetsya. Govorit nehotya.) Prozerpina... (
Protyagivaet ruku.)
STAS. ( Celuet ruku.) Da chego vy menya razygryvaete?
Prikalyvaetes' tut... Sejchas net takih imen... Nu kakoe
nastoyashchee?
PROZERPINA. Nu nikto ne verit! Nu chto mne delat'-to, chtoby
mne verili? Na lbu sebe, chto li, imya eto napisat'? Spasibo
roditelyam, chto imya takoe dali durackoe... Mama, vidite li,
lyubila skazochki chitat' raznye, sama sochinyala tam chto-to, ya ne
znayu... A mne teper' iz-za nee muchit'sya...
STAS. Da ty chto? Horoshee imya! Prozerpina... Neobychnoe
tol'ko... Poetomu ya i ne poveril snachala... A tak vse mozhet
byt'... CHto-to gde-to ya ego uzhe slyshal kogda-to...
PROZERPINA. Horoshee! Nichego ne skazhesh'! Skol'ko menya iz-za
nego v detstve draznili! Gde oni tol'ko imya takoe otkopali? V
knizhke kakoj-to tam nemeckogo poeta-romantika... Gel'muta Kolya,
chto li, ili eshche kogo... YA by tak vraga svoego ne nazvala, a oni
- doch' rodnuyu...A potom uzhe uznala, v starshem klasse, chto tak
boginyu podzemnogo carstva zvali... Literatorsha u nas byla takaya
- Veronika Pavlovna, Verandoj zvali, tak ona vse s
podkovyrochkoj: "Prozerpina, ne zhelaete li podnyat'sya iz vashego
podzemnogo carstva? U nas tut urok idet..." A mne-to chto!
Boginya eta esli i podnimaetsya kogda, to tol'ko vesnoj... Kogda
vse zhivoe vozrozhdaetsya, togda...
STAS. Nu nichego, nichego... Vsyakoe byvaet! U menya vot,
naprimer, imya nichego, a familiya - Blohin!
PROZERPINA. Fu kakaya! YA ne hochu takuyu!..
STAS. A vam nikto ee i ne predlagaet! Familiya kak
familiya... Normal'naya sovershenno! Ne znayu, komu mozhet ne
nravit'sya... A u tebya-to samoj kakaya?
PROZERPINA. Ne skazhu!
STAS. My tak ne dogovarivalis'. YA tebe svoyu skazal?
Skazal. Teper' ty dolzhna svoyu skazat' ...
PROZERPINA. Dolzhna, no ne obyazana...
STAS. Vot tak tak... Nechestno vy postupaete so mnoj,
damochka! YA zhe k vam, mozhno skazat', so vseyu dushoj, a u tebya ko
mne, ponimaesh' li, interes sovsem nebol'shoj... |to chto zhe
poluchaetsya? YA k tebe, ponimaesh' li, i edak, i tak, a ty ko mne,
ponimaesh', nikak, nisyak, nikak... Esli dlya tebya ya, ponimaesh'
li, nikto...
PROZERPINA. Nu hvatit uzhe, hvatit!
STAS. A chego hvatit? YA, mozhet, eshche tol'ko nachal?
PROZERPINA. S kakoj-nibud' drugoj razgovarivajte v takom
tone, a so mnoj nechego!..
STAS. A chto za ton? Normal'nyj ton.
PROZERPINA. Normal'nyj? Da net, ne normal'nyj. YA vam ne
shalava kakaya...
STAS. Ish' kakaya, gordaya, pivo alkasham prodaet... Sidit tut
pod navesom... Vypusknica instituta blagorodnyh devic, da? Iz
teh, znaesh', kotorye za blagorodstvo svoe platyat poltory tysyachi
dollarov v god, tak?
PROZERPINA. YA uzh voobshche molchu pro to, chto vy kvasom
torguete...
STAS. YA-to, mezhdu prochim, pervyj den', tol'ko vyshel vot, a
vy tak na zhizn' sebe zarabatyvaete...Vsyakij trud u nas v
pochete, tak, da?
PROZERPINA. YA tozhe zdes' dve nedeli vsego prorabotala... I
nechego na menya bochku katit'! S kvasom so svoim...
STAS. Dve nedeli! Dva goda ya zdes' tebya uzhe vizhu!
PROZERPINA. Da chto ty vresh'-to? Kakie dva goda?
STAS. Gde-to god nazad eto bylo... Idu ya, pomnyu, kak-to
raz v magazin "Polufabrikaty" ( on togda eshche nevzorvannyj byl )
- idu - kotletki pokupat' dlya kota moego - Barsika ( on togda
zhivoj eshche byl ), vdrug smotryu - chto za garna divchina sidit
ryadom s bochkoj piva? Ba, ta to zh Prozerpina! I vsya-to okruga ee
znaet! Kak pivka dlya ryvka, tak pozhalujte k Prozerpine, ona vas
migom napoit...
PROZERPINA. Slushaj ty, Stas, kakaya ty svoloch'!
STAS. CHto, opyat' obzyvaesh'sya? Malo ty menya eshche obrugala? I
hamom nazvala, raz, i gadom nazvala, dva, sejchas vot eshche i
svoloch'yu nazvala, tri... Prozerpina Ivanovna, vy gde tak
rugat'sya-to nauchilis'? Skoro voobshche, naverno, v hod pojdet mat,
snachala trehetazhnyj, a potom voobshche - ya ne znayu kakoj...
PROZERPINA. YA, mezhdu prochim, matom ne rugayus'...
STAS. Da chto vy govorite? Pelyad' - eto ne matershchina... |to
ryba est' takaya - pelyad'... Verno?
PROZERPINA. Ne govorila ya takogo!
STAS. Ne govorila, tak skazhesh'... Vse vy, baby, tak
nachinaete, snachala - durak, a potom - pelyad'...
PROZERPINA. CHto ty nesesh'-to takoe?
STAS. CHto, ot svoih slov uzhe otrekaesh'sya?
PROZERPINA. A ya snachala podumala, chto ty ne takoj, kak
vse. Tol'ko pohozhe, ya oshibalas'...
STAS. A chem eto ya, interesno znat', pokazalsya tebe ne
takim?
PROZERPINA. Davaj, pozhalujsta, obojdemsya bez etih
vyyasnenij otnoshenij! K tomu zhe smotri, za kvasom prishli...
STAS. Ne pojdu, plevat' ya hotel na etot kvas... I voobshche,
ya ne dolzhen zdes' rabotat'... Drug moj dolzhen zdes' sidet',
ZHen'ka Korobov, a ya ego zamenit' soglasilsya... Sduru-to... Ne
znal ya, chto eto takoe... Stremnoe eto delo! Ne podhodit ono dlya
menya, s moej-to dushoj utonchennoj... Ne barskoe eto delo - kvas
prodavat'...
PROZERPINA. Idi! Tebya zhdut. Stas, ty slyshish'?
STAS. Nu ladno! ( Podhodit k svoej bochke, u kotoroj
dejstvitel'no stoit usatyj muzhchina s bidonom i zhdet. Nalivaet
emu kvas. Vozvrashchaetsya k PROZERPINE. ) Slushaj, u tebya net
flomastera, nu ili ruchki?
PROZERPINA. Zachem tebe? ( Daet emu sharikovuyu ruchku.)
STAS. Spasibo. Sejchas vernu. ( Uhodit. CHto-to pishet na
kuske kartona, otorvannom ot korobki iz-pod bananov. Tablichkoj
zakryvaet kranik. Snova podhodit k PROZERPINE. Protyagivaet ej
ruchku.) Nu vse! Teper' menya nikto ne budet bespokoit'...
PROZERPINA. CHto ty tam napisal?
STAS. Nichego... "Otoshel." Prosto i ponyatno. Mozhet, ya na
tom svete uzhe? A? Voznessya, tak skazat', k angelam
podnebesnym?..
PROZERPINA. Nu, chudik! Ty chto, s duba ruhnul? Tebe zhe
deneg ne zaplatyat! Kvas tvoj zabrodit na solnce-to, a tebe za
nego platit' pridetsya ... Srok hraneniya-to u nego vsego 48
chasov, a na solnce i togo men'she, dnya ne prostoit, zabrodit...
Mne govorili, tam v drozhzhah kvasnyh, nu zastaivayutsya kotorye,
kishechnye palochki zavodyatsya, vot...
STAS. Mne tozhe mnogo koe-chego govorili, tol'ko vrali vse
ravno... Govorili, v etom godu spros budto by uvelichilsya v
chetyre raza, po sravneniyu s proshlym... CHto-to ne vizhu ya etogo?
A ty?
PROZERPINA. Da kak ty ego uvidish', esli ty so mnoj stoish',
boltaesh'? Prodavat' nado...
STAS. A chego oni ego postavili na solncepeke-to? YA zhe ne
aborigen kakoj na takoj zhare sidet'. A kvas teplyj nikomu
voobshche i darom ne nuzhen... |tot voditel', kotoryj menya syuda
privez, naverno, chto-to pereputal... Naverno, tozhe pervyj raz
na liniyu etu vyehal, ne znaet nichego... Nu nel'zya zhe bochku na
solnce-to stavit' - eto zhe, pan'maesh', protivorechit vsem normam
gigieny i tehniki, pan'maesh', bezopasnosti... Tebe-to horosho -
ty pod navesom, so svoim pivom zhigulevskim...
PROZERPINA. CHego horoshego? Poka ty so mnoj stoish', ni odin
eshche pokupatel' ne podhodil... Boyatsya, chto li...
STAS. Klev ya tebe ves' isportil... Ty, kstati, chto,
rybalkoj zanimalas'... sportivnoj?
PROZERPINA. Otec u menya - rybak zayadlyj... I zimoj, i
letom, no bol'she, konechno, zimoj... Beret s soboj butylochku...
Vse vy, muzhiki, takie...
STAS. A kto etomu sposobstvuet-to? Kto? Kto pivo celymi
bochkami prodaet, naselenie spaivaet muzheskogo polu?
PROZERPINA. Ne ya, tak drugie by nashlis'...
STAS. Nu uzh net, ty svoyu vinu na chuzhie plechi ne
perekladyvaj! Otvechaj luchshe po vsej strogosti zakona! Vstat'!
Sud idet! Tovarishch podsudimyj! Schitaete li vy sebya vinovnym v
spaivanii grazhdan Rossijskoj Federacii? CHto, net?! Aga, viny
svoej ne priznaet... Tak i zapishite v protokol! Reshenie suda
ignoriruet... Kak vam ne stydno, grazhdanochka? Nu kak vam ne
stydno?..
PROZERPINA. Nu hvatit uzhe! Hvatit... durachit'sya! Ty obo
mne-to ne bespokojsya luchshe... Ty o sebe luchshe podumaj... Tebe
zhe potom ne rasschitat'sya budet... Za kvas tvoj zabrodivshij...
STAS. |to ty za menya ne bespokojsya... YA kak tuda prishel,
tak ottuda i ujdu... I voobshche, eto ih golovnaya bol'! A ya
plevat' hotel na ihnij kvas!.. A ty o pive svoem luchshe dumaj!
PROZERPINA. A mne plevat' na eto pivo... YA ego voobshche
terpet' ne mogu... Tak chto ne nado mne anekdoty rasskazyvat'
eti, na pivnuyu temu... Tut za den' nasmotrish'sya na etih opoek,
tak vecherom s nog valish'sya ot ustalosti, a utrom snova syuda...
k nim... na svidanie...
STAS. A mne tak etih lyudej zhalko, kotorym pivo pit'
prihoditsya... Oni inoj uchasti zasluzhivayut... No zhizn'
chelovecheskaya poroj byvaet nespravedliva i zhestoka k neschastnym:
raz net deneg, pej razlivuhu...
PROZERPINA. CHto ty vse: razlivuha da razlivuha... Mne ved'
obidno...
STAS. Kstati, kak ty obhodish'sya, sejchas ved' postoyanno
pereboi s holodnoj vodoj?
PROZERPINA. Kak-kak? Kak vse!
STAS. S kolonki, chto li, prinosish'?
PROZERPINA. Zachem? CHto-to ya ne ponimayu...
STAS. Nu kak zachem? CHtoby razbavlyat'!
PROZERPINA. CHto? Da bol'no mne nuzhno? Kak ty mog voobshche
podumat' obo mne takoe? Tebe chto, nravitsya nad lyud'mi
izdevat'sya?
STAS. Nu kak? Schitaetsya ved', chto razlivnoe pivo vsegda
razbavlyayut vodoj, da i po vkusu eto chuvstvuetsya... Poetomu-to ya
i ne p'yu razlivuhu...
PROZERPINA. Ladno, hvatit uzhe zdes' stoyat' nad dushoj i
vrat'! To on piva moego prosit, to rugaet ego...Ni odin eshche
pokupatel' ne podoshel, poka ty stoish'...
STAS. I ne podojdet! YA ih otpugivayu vseh. Posylayu mozgovye
impul'sy.
PROZERPINA. Idi! Bochku svoyu zakryl! Tablichku povesil! Kvas
vse ravno ne prodaetsya... CHego stoyat'?
STAS. A ty tablichku ne povesila, a pivo vse odno ne
prodaetsya... Tak chego sidet'?
PROZERPINA. Dostal! Kak ty menya dostal uzhe! To, byvaet,
alkash pristanet, kak otdelat'sya ot nego, ne znaesh', a tut vrode
molodoj, a tozhe, kak bannyj list... Sovsem golovu zamorochil!
STAS. Aga! S opytom! A govorish' - dve nedeli vsego!
PROZERPINA. Dve nedeli! Dve nedeli! Pochemu ya
otchityvat'sya-to pered toboj dolzhna? Kanikuly u menya.
Podrabotat' reshila - den'gi nuzhny potomu chto... Tebe vse yasno?
STAS. Vot i ya tozhe podzarabotat' reshil...
PROZERPINA. Student?
STAS. Student.
PROZERPINA. Gde uchish'sya?
STAS. A ty gde?
PROZERPINA. YA pervaya sprosila.
STAS. Nu horosho, v gornom...
PROZERPINA. Tupoj, no upornyj - idi v gornyj...
STAS. Da ladno... A ty?..
PROZERPINA. V pedinstitute ya...
STAS. A, znayu, uma net - idi v ped... Da?
PROZERPINA. Sam ty takoj...
STAS. Opyat' materish'sya?.. A na kakom fake?
PROZERPINA. Na in¢ yaze...
STAS. O, du yu spik inglish?
PROZERPINA. Duyu, duyu...
STAS. A ya na geologorazvedke.
PROZERPINA. U vas chto, vse takie, prisvistnutye?
STAS. Mat' menya uchila - ne obizhat'sya nikogda... Na
obizhennyh, sama znaesh', vodu vozyat.
PROZERPINA. Nu togda zdravstvuj, vodovoz!
STAS. Ladno tebe! A kurs-to kakoj?
PROZERPINA. Tretij!
STAS. Nishtyak! Vot sovpadenie! I u menya tretij! Tak nas s
toboyu, Prozerpina, svela sama sud'ba... U tebya est' paren'?
PROZERPINA. A chto? CHto za vopros takoj?
STAS. Po glazam vizhu, chto net! Da i otkuda emu vzyat'sya?
Odni devki na kurse. I ya, mozhno skazat', odinok... U nas odni
muzhiki... Otsyuda vstrechnoe predlozhenie: davaj budem druzhit'
domami...
PROZERPINA. YA zhivu v obshchage...
STAS. Nichego... I ya zhivu v obshchage... Vmeste budem zhit' v
obshchage...
PROZERPINA. Ty chego, s duba ruhnul? Kakuyu-to murnyu neset,
kak na bazare torguetsya!.. YA takih naglyh pervyj raz
vstrechayu!..
STAS. Ty otkel' budesh'?
PROZERPINA. ( smushchenno ) Iz Myshinogo Loga, a chto?
STAS. Nichego sebe! Vot eto da! I ya ottuda!
PROZERPINA. Da ty prikalyvaesh'sya nado mnoj!
STAS. Net, ya ser'ezno... Na kakoj ulice?
PROZERPINA. Marksa!
STAS. A ya |ngel'sa! Ryadom sovsem! Ni figa!
PROZERPINA. Da znayu, prikalyvaesh'sya... Nu prikalyvajsya!
STAS. Ser'ezno! Takimi veshchami ne shutyat!
PROZERPINA. Konchaj! Vse ravno ne veryu!
STAS. Nu kak tebe dokazat'? Ne znayu... Slushaj, my zhe,
naverno, v sadik odin hodili?
PROZERPINA. YA ne hodila...
STAS. A shkola u tebya kakaya?
PROZERPINA. Tret'ya...
STAS. A u menya sed'maya... A kak tebya syuda zaneslo?
PROZERPINA. A tebya kak? Uchit'sya vot priehala! Zakonchu, i
nazad!
STAS. CHto, zdes' ostat'sya ne hochesh'?
PROZERPINA. Roditeli zhe tam odni, pomogat' nado... Da i
kak ostanesh'sya? V obshchage, chto li, zhit'? Gody-to idut...
STAS. Muzhika sebe najti mestnogo, okrutit' ego, gada, i
okol'cevat'...
PROZERPINA. Da nu tebya! YA nazad poedu!
STAS. Tak eto ty? ( Osmatrivaet ee s golovy do nog.) Vot
ty, znachit, kakaya stala? Tak ty, vyhodit, Vas'ki Kukol'nikova
doch'?
PROZERPINA. Da! A otkuda ty znaesh'?
STAS. Tak kto zh ego v Myshinom Logu ne znaet? Kak nap'etsya,
tak vsem rasskazyvaet: "O, u menya takaya doch'! U nee takoe imya
krasivoe! I sama ona takaya-takaya! I obrazovanie-to ona vysshee
poluchaet! I nazad-to ona sobiraetsya priehat'!" Moj otec paru
raz s nim buhal, on i slyshal... Takih devchonok, soglasis', po
pal'cam pereschitat' mozhno, kotorye nazad v svoyu noru, to est'
dyru, vozvrashchat'sya sobirayutsya... A mat'-to u tebya kto, chto
skazochki chitaet politicheskie, raz nazvala tebya tak?
PROZERPINA. Lizaveta, zovut. Doyarkoj ona rabotaet... na
svinoferme...
STAS. CHego?.. Na svinoferme?
PROZERPINA. Nu est' tam u nih ved' i korovy!..
STAS. A ya i ne znal...
PROZERPINA. A tvoi predki?
STAS. Otec - v lespromhoze, mat' domohozyajkoj, po ogorodu
bol'she...
PROZERPINA. Nado zhe! Vot kak mir, okazyvaetsya, tesen...
POKUPATELX. ( Pereminaetsya s nogi na nogu.) Devushka, vy
pivo davat' budete ili kak?
PROZERPINA. Ili kak! Net piva, vse, konchilos'...
POKUPATELX. Kak konchilos'? A chego vy stoite tut? Znachit,
ne konchilos'...|to, znaete li, dezinformaciya...
STAS. Papasha, eshche i ne nachinalos'...
POKUPATELX. ( Othodit.) Sovsem molodezh' eta
raspoyasalas'... Nikakogo u nej uvazheniya k starikam netu. Kak
budto net tebya, pustoe mesto odno, nol' emocij, vnimaniya dazhe
ne obrashchayut, o svoem razgovarivayut. Nu, raspoyasalis'... Vot pri
Staline by takoe, tak srazu by v tyur'mu zasadili let edak na
dvadcat' ili luchshe na dvadcat' pyat'...
STAS. Vot eto vstrecha! Obaldet' mozhno! YA v takie
sluchajnosti ne veril, a tut vot sam stolknulsya...
PROZERPINA. Da... Zdorovo! YA sama ne ozhidala takogo!
STAS. Kak eto klassno, kogda vstrechaesh' zemlyaka... Tem
bolee takogo, v mini-yubochke...
PROZERPINA. Opyat' tebya ne tuda tyanet!..
STAS. A ya nazad - net, menya tuda silkami ne zatyanesh', v
dyru etu... Nu ego na fig, Myshinyj Log etot! Hochu v normal'nom
gorode zhit', v bol'shom chtoby, nu tipa N'yu-Jorka tam ili Moskvy
- v hudshem sluchae... Menya toshnit ot etih provincial'nyh
nravov... Odenesh' shorty, tak vse glazeyut...
PROZERPINA. YA ne hochu na etu temu dazhe govorit'... YA dumayu
sovsem inache...
STAS. Tebe, znachit, mozgi prokompostirovali na temu
rodiny, da? No davno pora ponyat', ya chital gde-to, chto rodina u
predprinimatelya tam, gde ego karman...
PROZERPINA. Horoshen'kaya u tebya rodina, nichego ne
skazhesh'...
STAS. Da ya ne ob etom... |to tebya ne tuda tyanet... A
voobshche, mozhno ved' zhit' gde ugodno, lish' by byli den'gi, lish'
by kvas tam ili pivo ne nuzhno bylo prodavat'...
PROZERPINA. A chego ty vyshel togda?
STAS. Den'gi nuzhny, stipu ne platyat...
PROZERPINA. A chego togda noesh' vse?
STAS. |to ya-to noyu? Stoyu s toboj, prodayu... YA, mozhet,
schitayu, chto stremnoe eto delo - kvas prodavat'... i pivo... YA,
mozhet, ot bezyshodnosti soglasilsya na eto... ZHizn' zastavila...
YA, mozhet, institut etot zakonchu zadripannyj, i tozhe v Myshinyj
Log vernus' - tam, govoryat, zalezhi nashli mineralov raznyh, tak
chto dlya menya rabota budet... Mozhet, vmeste s toboj vernemsya i
budem zhit'...
PROZERPINA. Mne i odnoj neploho budet...
STAS. Obmanyvaesh' ty sebya. Ne budet.
PROZERPINA. Ty ved' shutish', Stas, a ya ved' vse vosprinimayu
ochen' ser'ezno...
STAS. Nu, konechno, shuchu...No v kazhdoj shutke est' dolya
istiny... YA zhe ob takoj zhene i mechtat'-to ne smel! CHtob s samoj
Prozerpinoj Kukol'nikovoj povenchat'sya! Da ves' rod Blohinyh
upadet ot udivleniya, rot razinuv...
PROZERPINA. Hvatit uzhe! Hvatit! Nu chto ya, vinovata, chto
li? CHto? Vinovata, chto imya u menya takoe? Zavtra zhe pojdu k
chertu v pasportnyj stol i imya svoe izmenyu pozornoe... Nadoelo
uzhe! Nadoelo! Vse draznyat! I ty, Stas, tozhe!..
STAS. A ya chto? YA nichego! Mne imya tvoe, mezhdu prochim,
nravitsya. Ono takoe... skazochnoe... A familiya u tebya drugaya
budet... Predstav': Prozerpina Blohina... Nu luchshe ved' zvuchit?
Luchshe? Pravda?
PROZERPINA. Da hvatit tebe uzhe prikalyvat'sya nado mnoj!
Hvatit! Ne mogu ya uzhe bol'she! Videt' tebya ne mogu!
STAS. ( Priobnimaet ee. Gladit po plechu.) Nu-nu...
Prozerpina... Prozerpina...
PROZERPINA. ( Otdergivaet ruku.) Ne trogaj menya!
STAS. ( Govorit, a sam nezametno podsazhivaetsya k nej na
stul'chik.)YA ved' ser'ezno tebe govoryu, ne v shutku... Vernemsya
vmeste, budem zhit' v Myshinom Logu... YA budu geologom rabotat',
mestorozhdeniya iskat' raznye, ty budesh' uchitel'stvovat',
anglijskij v shkole prepodavat' dlya slaborazvityh, v tret'ej ili
v sed'moj, dom postroim, moi roditeli pomogut, ya zhe govoril, u
menya batya v lespromhoze rabotaet, tak chto s drevesinoj problem
ne budet, ogorod kartoshkoj zasadim, skotiny zavedem pobol'she -
korovu, porosenka, kurochek, i ne strashny nikakie politiki s
ihnimi novymi kursami... A kak budet dom i hozyajstvo svoe,
budem rozhat' malen'kih prozerpinochek... Kazhdyj god - po
odnoj... Ty kak, smozhesh' vyderzhat' v takom tempe?..
PROZERPINA. Ne nado tak... shutit'...
STAS. A ya i ne shuchu vovse... Vse! Resheno! Poedem v Myshinyj
Log tochno. Mozhno ved' dazhe na zaochku perevestis' i uehat'
srazu... Tak delayut! |kzameny dosdadut, chtoby lishnij god ne
teryat', i perevodyatsya... Mozhno zhe ne otkladyvat' eto vse v
dolgij yashchik! A chego? Vse vpolne real'no!
PROZERPINA. My zhe dazhe ne znaem drug druga... Vdrug u nas
nichego ne poluchitsya?..
STAS. Kak ne znaem-to? Kak ne znaem? My znakomy s drug
drugom uzhe davno... Zaochno! YA eshche, pomnyu, v detstve, v lavku
kogda begal za hlebom, ona zhe pryamo na peresechenii s Marksa,
tak vot, tebya, kak shchas pomnyu, vstrechal, v plat'ishke takom cveta
rodonita, nu rozovom, znachit, s bantikom belym, i glazki u tebya
togda, ya zapomnil, kak agaty, blesteli... Takaya ty byla:
malen'kaya, s kosichkoj... Ty nosila kosichku?
PROZERPINA. Nosila vrode... Ne pomnyu...
STAS. Vot! A ya vse pomnyu... YA togda uzhe mechtal na tebe
zhenit'sya, podglyadyval za toboj v magazine i mechtal... Opuskalsya
na kolenki, kopeechki kak budto sobiral pod prilavkom, a sam na
tebya smotrel, kogda ty hleb pokupala... A odin raz ty zametila
menya i, predstavlyaesh', srazu pokrasnela tak... Pokrasnela - ot
togo, chto mal'chik na tebya smotrit neznakomyj, plat'ice odernula
i poshla... Obidelas', vidimo... A etim mal'chikom byl ya...
Sejchas uznala? Vot! No v sadik ty ne hodila... I kak ya poetomu
perezhival!..
PROZERPINA. A ya kak skuchala, kak skuchala! Mne zhe tak
neinteresno bylo so vzroslymi! Oni vse takie ser'eznye, takie
zanudnye! I to - nel'zya, i drugoe - nel'zya... A chto mozhno-to? I
kak ya zavidovala vam, kotorye v detskij sadik hodili... Vy
begali, igrali, v luzhe gryaznoj kakoj-to kuvyrkalis' i
vospitatel' vovse vas ne odergivala, a ya za izgorod'yu stoyala,
nablyudala i zavidovala, a mat' menya za ruku domoj tyanula...
STAS. A v shkole u menya podruga byla - Zinka Maramzina,
mozhet, znaesh'? Tak my druzhit'-to s nej druzhili, v kinoshku tam
hodili ili eshche kuda, a nichego-to mezhdu nami ne bylo, nu ya imeyu
v vidu, ser'eznogo nichego... Ona byla kakaya-to zdorovaya - kak
loshad' pryamo, ruki tolstye - kak dve moih, lico krugloe,
sil'naya - nu pryamo kak muzhik, i prosto ne podpuskala menya k
sebe... YA vse zhdal, zhdal... Kogda zhe, nu kogda? Da tak i ne
dozhdalsya! Ona s Pashkoj Golovochevym hodit' stala...
PROZERPINA. A ko mne parni chasto v shkole lezli, zapiski na
partu brosali vsyakie lyubovnye, no ser'eznogo-to tam, sam
ponimaesh', nichego ne bylo, odni nepristojnosti bol'she i
predlozheniya vsyakie gnusnye... YA dumayu, imya tut so mnoj sygralo
tozhe zluyu shutku... Esli by bylo imya kakoe prostoe, Marina tam
ili Irina, tak vse bylo by inache... A to dazhe v starshih klassah
draznili, a ya vse terpela... Tol'ko zdes' vot perestali, v
institute, tak i to prepody inogda opuskayut takie shutki, ushi
vyanut... Tut vot nedavno odin, po psihologii, pered tem, kak
zachet postavit', sprosil tak, rastyagivaya slova: "Nu tak chto s
toboj delat' budem, Prozerpinochka- korzinochka?" I eto pri vseh,
predstavlyaesh'? Eshche psiholog - schitaetsya! Ubila by!
STAS. On zhe, naverno, ne so zla...
PROZERPINA. A na pervom kurse, voobshche, smeshno skazat', v
Boyarskogo vlyubilas'. Pis'ma emu pisala, v lyubvi priznavalas',
snimki ego povesila pryamo nad krovat'yu... Boyarskij s gitaroj,
Boyarskij s sigaretoj, Boyarskij so shpagoj napereves, Boyarskij s
devushkoj v obnimku...
STAS. Da ty chto? Ser'ezno, chto li? Neuzheli tebe nravilsya
etot? U nego zhe odna izvilina! On zhe vsyu dorogu mushketera
igraet v shlyape?! Nu u tebya i vkus!.. YA i ne dumal dazhe...
PROZERPINA. Sama ya sebya sejchas ne ponimayu... A togda s uma
ot nego shodila. On mne kazalsya etakim rycarem, kakih srodu v
zhizni ne byvaet... Esli by on togda syuda priehal, v nashu dyru,
ya by poshla na vse, tol'ko by s nim... vstretit'sya... YA zhe
mechtala rebenka ot nego imet', predstavlyaesh', dura kakaya? Lish'
potom, kogda stat'i stali popadat'sya, interv'yu s nim raznye,
tol'ko togda ya ponyala, chto eto prosto starik Kozlodoev,
samonadeyannyj, pohotlivyj, vonyuchij... V prisutstvii zheny
govorit' o lyubovnicah, kurit' na kuhne, samodovol'no usmehayas'
- da eto zhe prosto gnus usatyj, bol'she nikto! A kakim on
predstavlyalsya mne ran'she!.. Oh, esli by ty znal! Net, vse-taki,
chego ya bol'she vsego ne lyublyu v zhizni, tak eto samodovol'stvo...
Kogda ono est', iz cheloveka uhodit vse samoe-samoe, nu ego
smysl, ego sut'...
STAS. Da... Horosho hot', chto ne rodila ot nego... po
gluposti...
PROZERPINA. Oj, ne govori! Dura byla takaya mechtatel'naya...
Iz derevni v bol'shoj gorod priehala... A voobshche, chto eto ya? YA
hot' i glupaya, a postoyat' za sebya mogu. Raza dva so mnoj bylo,
chto parni napadali, pytalis' svoego dobit'sya, tak nichego u nih
ne vyshlo. Odnogo - v kolhoze eto bylo, na pervom kurse - ya tak
polenom otdelala, chto on v bol'nicu popal s perelomom cherepa...
Pricepilsya ko mne posle tancev v stolovoj, provodit' vyzvalsya i
kak davaj napadat'! A ya kak davaj zashchishchat'sya! Nu i poluchil po
zaslugam! Ot vtorogo posle diskoteki u nas v klube, v Myshinom
Logu, esli by muzh sestry ne spas, ne otdelalas' by... |tot azh
rassvirepel ves', zapyhtel - kak parovoz, i ruchonkami svoimi
kak shvatit... Nu ya i davaj krichat' na vsyu Ivanovskuyu!.. Muzh
sestry vybezhal, s trudom ego ottashchil... Posle etogo boyus' ya
vas, muzhikov...
STAS. Nu ne vse zhe muzhiki takie...
PROZERPINA. Do sih por eshche veryu, chto ne vse... Da s kazhdym
godom nadezhdy ostaetsya vse men'she i men'she... Dvadcat' tri mne
uzhe, a dlya devushki eto uzhe oj-oj-oj kakoj vozrast! Na podrug
svoih smotryu, i staroj devoj sebya uzhe chuvstvuyu, nikomu ne
nuzhnoj i odinokoj... A organizm ved' zhenskij kak ustroen? Posle
28-30 uzhe i rozhat'-to tyazhelo... prozerpinochek... Oj, chego eto ya
tak s toboj?.. Sovsem s uma soshla!..
So storony kommercheskih lar'kov, stoyashchih v ryad v sta
metrah ot bochek donositsya krasivaya medlennaya muzyka.
STAS. Nichego... Ty eshche molodaya, krasivaya... CHego tebe o
starosti dumat'? Eshche stol'ko budet vsego v tvoej zhizni
prekrasnogo... V tvoej i moej... Eshche v Nepal, mozhet, vmeste
poedem... |to tuda, kuda, znaesh', palomnichestva ustraivayut, v
svyatye mesta... Tam gory belosnezhnye... Krasota krugom
neopisuemaya... I eti, znaesh', jogi sidyat v poze lotosa... I
hramov mnogo raznyh, pagodami oni tam nazyvayutsya... Budem tam
po bazaru hodit' vostochnomu, kuvshinchiki pokupat', gorshochki
raznye... A pro kvas i pro pivo eto zabudem... Ili net,
naoborot, budem pomnit' - do konca zhizni, mozhet, ved' eto
blagodarya pivu etomu i kvasu my poznakomilis', da?
PROZERPINA. ( prizhimayas' k nemu ) Kak mne horosho s toboj!
Ni s kem eshche tak horosho ne bylo!
STAS. Razreshite vas priglasit'?
PROZERPINA kivaet golovoj. Oni vstayut i, obnyavshis',
tancuyut pod gromkuyu muzyku, donosyashchuyusya ot lar'kov. STAS delaet
reverans, kogda muzyka zakanchivaetsya.
PROZERPINA. Oj, chto-to, mne kazhetsya, my ne to delaem...
Nel'zya tak, pryamo na rabote... Nas zhe mogut ne tak ponyat'...
STAS. Nam zhe horosho bylo? Horosho! CHego stydit'sya? Pust' te
stydyatsya, kotorye grabyat, voruyut i ubivayut sredi bela dnya... A
my nichego predosuditel'nogo ne delali... My prosto potancevali,
chto s togo?.. I voobshche, mne kazhetsya, chto chelovek dolzhen tem
zanimat'sya, v chem on horosho razbiraetsya... Esli, skazhem, ya
geolog, to v gorah moe mesto, a ne vozle bochki s pivom, net, s
kvasom... A tvoe, poluchaetsya, mesto v shkole, esli ty
uchitel'nica inostrannogo... Ili, ya ne znayu, v avtobuse tam,
etim, - chut' ne skazal "gadom" - gidom... Vot! A to, chto my
zdes', tak eto oshibka gosudarstva nashego... Ne dolzhny my etim
zanimat'sya... Ponimaesh'? Potomu-to u nas vse tak ploho, chto my
s toboj zdes' sidim, a ne delom svoim zanimaemsya
neposredstvennym... CHto kasaetsya menya, to ya tverdo znayu: ne moe
eto delo - kvas etot prodavat', tem bolee, chto i ne pokupaet
ved' nikto, da?..
PROZERPINA. CHto-to mne kazhetsya, ya oshiblas'... CHto-to ne to
govorila... Izvini...
Solnce ischezaet. Nebo postepenno zatyagivaetsya tuchami.
STAS. Pochemu ne to? Vse to! Mozhet, brosim eti bochki,
zakroem ih na klyushku, ujdem otsyuda i chto-nibud' sdelaem
takoe... nu bezrassudnoe! Naprimer, v Myshinyj Log mahnem, a?
Pryamo sejchas! CHto? Net deneg? Da ty ne perezhivaj - ya u druzej
zajmu, u soseda po komnate... Nu chto, poehali?
PROZERPINA. Net, ne mogu ya tak... Srazu... |to zhe
material'naya otvetstvennost'...
STAS. A chego zhdat'-to? CHego? U morya pogody, chto li? Ne
nashe eto delo, ponimaesh', ne nashe!
PROZERPINA. YA dve nedeli zdes' sidela, i tak vot srazu vse
poteryat'? Ne mogu...
STAS. Nichego ty ne teryaesh'. Nichego. Naoborot, novuyu zhizn'
obretaesh', druguyu sovsem...Novuyu, svetluyu, chistuyu!
PROZERPINA. Net. Davaj podozhdem. Ne mogu ya brosit' vse.
STAS. A ya ne mogu zhdat'. Nu ne mogu. Sidet' zdes'...
Pojdem! Hot' kuda! Bez raznicy! Mozhet, prosto pogulyaem? V park
shodim, v dendrarij, on zdes' nedaleko! Tol'ko davaj ujdem
otsyuda!
PROZERPINA. Tol'ko kogda smena zakonchitsya... Izvini!
Slyshny raskaty groma.
STAS. Eshche minutu nazad ya dumal, chto sud'bu svoyu zdes'
nashel, a okazyvaetsya, eto vse tak, obman chuvstv... I vovse-to
netu na belom svete nikakoj lyubvi, eto vse tol'ko zhurnalisty
pridumali i pisateli raznye, chtoby bylo ob chem potrepat'sya...
|to tol'ko po teliku pokazyvayut eti myl'nye opery so schastlivym
koncom pro vsyakih tam Mariann da Prozerpin, a v zhizni takogo ne
byvaet... ZHizn', ona slishkom zhestoka dlya heppi endov tam
raznyh... Televizor - eto ne SMI vovse, kak oni sebya sami
nazyvayut, a SMO... Znaesh', kak rasshifrovyvaetsya, net? Sredstvo
massovogo oglupleniya, vot! Rozhdaet zombi, takih, na fig, kak ya,
kotorye veryat v lyubov'... Ih zhizn' tychet mordoj ob stol, mordoj
ob stol, a oni po-prezhnemu prodolzhayut verit'... Duraki - potomu
chto...
PROZERPINA. Nu zachem ty tak pro sebya? Ne nado!
STAS. Togda pojdem so mnoj! Pojdem!
PROZERPINA. Nu ne mogu ya otsyuda ujti! Ne mogu! Podozhdi,
zakonchitsya smena, pojdem!..
STAS. Da chtoby oni, eti bochki, lopnuli, i kvas by etot
dolbannyj da pivo vo vse storony potekli... Da ne stoyat napitki
eti durackie togo, chtoby zhizn' svoyu iz-za nih gubit'!..
PROZERPINA. Ne mogu ya... Idi odin!
STAS. Odin? Snova odin? Vsyu zhizn' odin? A kak mne hotelos'
najti cheloveka, kotoryj byl by sposoben menya ponyat', i vot,
pokazalos', dazhe nashel, da tol'ko pokazalos'... Snova mne byt'
odnomu, sidet' na stul'chike i dal'she odnomu kvas etot prodavat'
teplyj, zastoyavshijsya, s kishechnymi palochkami...Konechno, ya ne
Misha Boyarskij! Kuda nam do nego? My tak ne mozhem s perom v
shlyape na gitarke brenchat' i golosom pet' gnusavym... My zhe lyudi
prostye, bednye, odno slovo - studenty...
PROZERPINA. Ujdem! Ujdem vmeste, no tol'ko popozzhe!..
STAS. Ili sejchas, ili nikogda... YA ne mogu zhdat'! Dvadcat'
pyat' let i tak etogo zhdal...
PROZERPINA. Raz dvadcat' pyat' let zhdal, nu podozhdi eshche
neskol'ko chasov... CHto za zud takoj?
STAS. YA poshel.
POKUPATELX. Devushka! Devushka! |to snova ya! Vy mne piva
nal'ete ili kak? YA uzhe polchasa zhdu... K drugoj tochke vot ne
polenilsya, shodil - tam ne rabotaet, a na uglu, znaete, tam
litr na trista rublej dorozhe, zato pivo drugoe, donskoe
kozlyach'e, kazhetsya, ya ego ne znayu, luchshe ono ili huzhe... Mozhet,
vy znaete... Vy ne znaete?..
PROZERPINA. Stas... Podozhdi...
POKUPATELX. CHego? Ne ponyal... Vy menya izvinite,
pogoryachilsya ya tut chas nazad, kogda podhodil, s dvadcat'yu pyat'yu
godami-to... Ne prav ya byl... Vsyakoe byvaet... Za eto men'shee
nakazanie bylo... Administrativnoe vzyskanie, kazhetsya... YA ved'
vas ponimayu, k vam paren' etot podmazyvalsya, nu kotoryj sejchas
bochku s kvasom zakryvaet... Oj, kazhetsya, dozhd' poshel!.. (
Oshchupyvaet rukava pidzhaka.) Smotrite! Dozhd'! Dazhe, kazhetsya,
groza! CHto sejchas budet? Burya! Skoro gryanet burya!.. Da i ne
nado mne nikakogo piva! Suhim by do doma dobezhat'! Pejte sami
svoe zhigulevskoe! ( Diko smeetsya. Uhodit.) Nad sedoj ravninoj
morya veter tuchi sobiraet!..
PROZERPINA. ( plachet ) Stas!..
GOLOS POKUPATELYA. Glupyj pingvin robko pryachet telo zhirnoe
v utesah!
Snova slyshny raskaty groma.
PROZERPINA. Stas! Stas!
GOLOS POKUPATELYA. Gordo reet burevestnik, chernoj molnii
podobnyj!..
Nachinaetsya nastoyashchij liven'. Voda hleshchet struyami po
puzatym gryazno zheltym bokam bochki s pivom. PROZERPINA pryachetsya
pod topolem i nablyudaet za STASOM, kotoryj stoit v
rasteryannosti ryadom s bochkoj kvasa.
PROZERPINA. Stas! Idi syuda! ( Vyhodit iz-pod topolya pryamo
pod dozhd'.) Nu idi zhe syuda!
STAS snachala lish' nereshitel'no povorachivaetsya, a potom
neuverenno idet k nej, netverdo perestavlyaya nogi - kak na
hodulyah. PROZERPINA brosaetsya emu navstrechu. On, uvidev eto,
zabyvaet ob uslovnostyah i tozhe ustremlyaetsya k nej. I, mokrye i
schastlivye, celikom ohvachennye bezumstvom molodosti i
neuderzhimym zhelaniem, oni obnimayutsya i celuyutsya pod prolivnym
dozhdem. A dozhd' vse l'et i l'et. I vot uzhe posredi nedavnego
torgovogo mesta obrazovyvaetsya ogromnaya luzha. Nogi yunoshi i
devushki okazyvayutsya stoyashchimi po koleno v vode, no v isstuplenii
strasti oni ne obrashchayut na eto nikakogo vnimaniya. A bochki s
pivom i kvasom nezametno podhvatyvayut mutnye dozhdevye potoki i
unosyat vosvoyasi.
ZANAVES.
HAPPY END.
Last-modified: Wed, 21 Jan 1998 06:26:06 GMT