ne mozhet byt' inache - ved' on prekrasno ponimaet, chto eta armiya - armiya teh, kto pleval v nego, izbival i krichal "ubirajsya v svoyu Rossiyu" Dumaem, chto dostatochno yasno izlozhili, pochemu nash syn ne mozhet sluzhit'. Vpervye nash syn pribyl po povestke na prizyvnoj punkt v noyabre 1993 g. Vsego on posetil prizyvnoj punkt 4 raza - eto pokazyvaet, chto on proyavil sebya zakonoposlushnym grazhdaninom, ni razu ne ignoriruya vyzova. Kazhdyj raz on zayavlyal na prizyvnom punkte, chto ispytyvaet strah pered armiej, chto vnutrenne ne mozhet soglasit'sya sluzhit', chto - pust' ego budut izbivat', posadyat v tyur'mu, mogut dazhe ubit' - vs¸ ravno on otkazyvaetsya sluzhit'. Tem bol'shej nesurazicej yavlyaetsya obvinenie ego v tom, chto on ne yavilsya odin raz po kakoj-to mificheskoj povestke. My, ego roditeli, zayavlyaem, chto, krome povestok, po kotorym on yavlyalsya na prizyvnoj punkt, bol'she nikogda nikakih povestok on ne poluchal, za poluchenie ih ne raspisyvalsya. Posle togo, kak on v poslednij raz /eto bylo v mae 1994 goda/ zayavil, chto otkazyvaetsya sluzhit' v armii, bukval'no cherez neskol'ko dnej ego zverski izbili, vybili emu dva zuba. My schitaem, chto imeetsya pryamaya svyaz' mezhdu ego zayavleniem na prizyvnom punkte o nezhelanii sluzhit' v armii i etim izbieniem. - Lev Gunin . GULAG PAL1STIJ . Gl.1U - VYSHKA - str.87 Otec G. - YU. - impul'sivnyj chelovek. YA /otec G./ neodnokratno otkryto vyskazyvalsya na politicheskie temy vo vremya obedennyh pereryvov. My znaem, chto v Izraile, kak i v byvshem SSSR, uchrezhdena razvetvl¸nnaya sistema stukachej, donoschikov. Veroyatno, kto-to iz etih informatorov pereskazal mestnomu predstavitelyu SHABAKa /Izrail'skogo KGB/ na predpriyatii soderzhanie vyskazyvanij otca G. My schitaem, chto est' mnozhestvo ukazanij na to, chto nash syn arestovan po politicheski motivam. U nas est' bol'shee zhelanie pokinut' etu uzhasnuyu stranu, zabrat' otsyuda nashego syna s tem, chtoby on mog normal'no okonchit' shkolu, postupit' v universitet, ne slyshal oskorblenij, ne podvergalsya by izdevatel'stvam i izbieniyam. I poslednee. Nashe material'noe polozhenie uzhasno. Ono nastol'ko besprosvetno, chto otsutstvie v sem'e nashego syna iz-za sluzhby v armii /ved' on vse vremya rabotaet/ oznachaet dlya nas polnuyu katastrofu. Nasha sem'ya ne isklyuchenie. Polozhenie bol'shinstva "russkih" semej v Izraile podobno nashemu. |to chastichno ponimayut na prizyvnom punkte i poetomu ne osobenno zh¸stko dejstvuyut protiv molodyh lyudej, otkazyvayushchihsya sluzhit'. Poetomu my podozrevaem, chto takaya surovaya mera, kak arest, primenena k nashemu synu v svyazi s politicheskimi vyskazyvaniyami ego i ego otca. Arest nashego syna i stremlenie voennyh vlastej vo chto by to ni stalo zastavit' nashego syna sluzhit' v izrail'skoj armii narushaet odno iz osnovnyh grazhdanskih prav - pravo na pereezd v druguyu stranu. Pomeshchenie nashego syna v voennuyu tyur'mu do togo, kak on odel voennuyu formu /on otkazyvaetsya eto sdelat'/, do togo, kak on pobyval v voennoj chasti i - nesmotrya na to, chto on ne prinimal nikakoj voennoj prisyagi - uzhe samo po sebe vopiyushchee narushenie zakona. Vne zavisimosti ot togo, zastavyat li nashego syna v tyur'me odet' voennuyu formu, ego ni na minutu ne dolzhny byli pomeshchat' v voennuyu tyur'mu, po nashim predstavleniyam, ego - ne soldata, a grazhdanskoe lico - imeet pravo sudit' tol'ko grazhdanskij sud." |to pis'mo illyustriruet ne tol'ko prichiny nezhelaniya bol'shinstva "russkih" el zhit' v izrail'skoj armii, no i osnovnye bezzakoniya so storony voennoj administracii po otnosheniyu k takim "otkaznikam". Bessporno - armiya iz rekrutov (t.e. vseobshchaya voinskaya povinnost') i demokratiya nesovmestimy. No dazhe esli soglasit'sya s utverzhdeniem, chto eto neobhodimost', vyzvannaya vneshnepoliticheskoj obstanovkoj /mozhno legko dokazat', chto eto takzhe lozh', no spor na etu temu vyhodit za ramki etoj raboty/, vs¸ ravno sovershenno yasno, chto k voprosu sluzhby v armii tol'ko chto pribyvshih immigrantov dolzhen byt' otdel'nyj podhod, v to vremya kak nikakogo razlichiya mezhdu izrail'tyanami i immigrantami na samom dele ne delaetsya. Bolee togo, est' razlichie - no v obratnuyu storonu. Po raznymi dannym za granicej postoyanno prozhivaet ot 1,5 do 3 mln. izrail'tyan. Ni odnogo sluchaya, kogda prizyvnoj vozrast odnogo iz chlenov ih semej ili poluchenie "otkrepleniya" ot armii dlya teh, u kogo vozrast opolchencev posluzhil by pomehoj dlya vyezda iz Izrailya, ne bylo v otnoshenii korennyh izrail'tyan. Bol'shoj procent molodyh lyudej - izrail'tyan ne sluzhit v armii dazhe ostavayas' v strane, nikuda ne vyezzhaya. Na fone etih faktov stremlenie voennoj administracii zabrat' kazhdogo "russkogo" molodogo cheloveka v armiyu vyglyadit ocherednym aktom diskriminacii, licemeriya, lzhi i bezzakoniya. Krome togo, sovershenno yasno, chto esli vseobshchaya voinskaya povinnost' - nasushchnaya neobhodimost' v usloviyah arabskogo okruzheniya, togda tochno takaya zhe neobhodimost' - obespechit' sem'i, chleny kotorye vynuzhdeny idti v armiyu, zhil'¸m i garantirovat' im hotya by minimal'nyj prozhitochnyj minimum! Otricanie vlastyami Izrailya togo, chto vtoraya neobhodimost' yavlyaetsya usloviem dlya ispolneniya pervoj avtomaticheski otricaet zakon o vseobshchej voinskoj povinnosti i delaet narushenie prav cheloveka v svyazi s etim zakonom eshch¸ bolee tyazhkimi. - Lev GUNIN . GULAG PALESTINY. Gl. 4 VYSHKA - str.88 V etoj glave ya uzhe upominal (privodilis' gazetnye i drugie materialy) o tom, chto lzhivymi posulami i pri pomoshchi dezinformacii Sohnut svozit v Izrail' molodyh lyudej do 18-ti let iz stran - respublik byvshego SSSR, kotoryh roditeli potom ne mogut "poluchit''' nazad. Sovershenno estestvenno, chto etih yunoshej zastavlyayut sluzhit' v izrail'skoj armii! Sohnut oficial'no ob®yavil, chto komissiya, vozglavlyaemaya ispolnyayushchim obyazannosti predsedatelya pravleniya Sohnuta Iehilem Leketom i zam. Ministra Prosveshcheniya /obrazovaniya/ i Kul'tury Miheem Gol'dmanom zajm¸tsya strategiej dostavki podrostkov iz stran byvshego SSSR v Izrail'. /Konec Fevralya 1994 goda/. Uzhe p o s l e soveshchaniya etoj komissii Ukraina vyrazila oficial'nyj protaet Izrailyu v svyazi s neblagovidnymi sposobami "umykaniya" podrostkov. YA ne raz slyshal svidetel'stva o tom, chto yunoshi - turisty iz stran byvshego SSSR - podvergayutsya fizicheskomu vozdejstviyu s cel'yu zastavit' ih sluzhit' v izrail'skoj armii. Izdevatel'stva v izrail'skoj armii nad temi, kto tem ili inym obrazom popal v opalu tovarishchej ili komandirov neredko privodyat k samoubijstvu zhertv etoj travli. Po slovam odnogo cheloveka, armejskogo vracha, kazhdyj god tysyachi molodyh lyudej okazyvayutsya ubitymi v armii libo konchayut zhizn' samoubijstvom. Proverit' eto nevozmozhno, potomu chto chislo samoubijstv i ubijstv v armii komandovanie Cagala derzhit v sekrete, a v pechati soobshchaetsya daleko ne o kazhdom sluchae ubijstva ili samoubijstva soldat. Nravy v izrail'skoj armii prevoshodyat vs¸, chto mne izvestno o dedovshchine v armii byvshego SSSR. Neredko v armii igrayut v "russkuyu ruletku" - peredayut po krugu zaryazhennyj odnoj pulej pistolet, ot etoj puli kto-to iz sidyashchih v etom kruge dolzhen pogibnut'. Otkazat'sya nevozmozhno. Neredko soldaty "igrayut" granatami ili pridumyvayut drugie zhestokie, smertel'nye igry: zhestokost' - v krovi izrail'tyan, na nej ih vospityvayut i ej proveryayut na "izrail'tyanskoe nutro". Tak, v dekabre 1991 g. tri soldata chudom ostalis' zhivy, kogda granata, kotoroj oni igrali v futbol, vzorvalas'. |to proizoshlo v voennoj chasti nedaleko ot Beer - SHevy. /Gazeta "7 dnej", 19 - 25/ 12. 1991 goda/. V izrail'skoj armii grubo narushaetsya drugoe pravo lyudej: pravo otkazat'sya ot izdevatel'stv nad bezvinnymi i bezzashchitnymi lyud'mi. Odin paren', kotoryj sluzhit v Livane, priznalsya mne, chto samoe strashnoe - ne polnoe fizicheskoe istoshchenie, ne zhara i ne opasnost'. Po ego slovam, tam s lyud'mi zastavlyayut delat' takoe, chto... Mne dovelos' govorit' i s soldatom, kotoryj sluzhil na "territoriyah". YA oprosil u nego, chem otlichaetsya sluzhba tam ot sluzhby v drugom meste. /I podcherknul, chto hochu uslyshat' ob emocional'nyh otlichiyah, mne ne nuzhny "sekretnye svedeniya"/. On mne skazal, chto v detstve ne mog videt', kak otryvayut lapki u zhuka ili u muhi. "A kakovo videt', kak s chelovekom delayut to zhe samoe ili samomu eto delat'?!" Sleduyushchaya zametka - "Vred ili pol'za?" /"Novosti nedeli", za 25 iyunya 1991 g./ mozhet byt' prekrasnym kommentariem k tomu, chto imenno zastavlyayut delat' v izrail'skoj armii! Zametka yavlyaetsya otvetom - reakciej na pokaz po izrail'skomu TV syuzheta o spec. otryadah Cagala. "Teper', - ustami odnogo araba govorit zametka, - palestincy smogut obvinyat' v ubijstvah arabov izrail'tyan". Netrudno ponyat', chto spec. otryady Cagala ne chto inoe kak karatel'nye otryady tipa esesovskih, podchin¸nnye SHABAKu. - Lev GUNIN. GULAG PALESTINY . Gl. 4 VYSHKA - str.89 ///Materialy OON, |mnesti Internesh'nel i drugih naibolee solidnyh istochnikov budut privedeny v special'noj glave, dopisannoj v poslednej redakcii. Hochu tol'ko obratit' vnimanie na to, chto v 1992-m - 1993-m godah, v Izraile, gde informacii o mnogih zatragivaemyh aspektah narusheniya gosudarstvom Izrail' prav cheloveka dlya novogo immigranta, kak avtor dannoj raboty, byla prakticheski nedostupna, ya sumel nakopit' pust' samye skupye, no pravdivye i tochnye svedeniya o takih problemah, sushchestvovanie kakih bylo oficial'no podtverzhdeno vysshimi mezhdunarodnymi organami tol'ko v 1998-1999 godah, to est', tol'ko 6-7 spustya. Ostal'nye podtverzhdayutsya odna za drugoj./// 14 iyunya 1994 goda po Pervoj programme izrail'skogo TV v vechernee vremya pokazali fil'm, kotoryj byl snyat po iniciative organizacij "|mnesti Internesh'nel" i "H'yumen Rajt Votch" - naibolee solidnyh mezhdunarodnyh organizacij po zashchite prav cheloveka. V etom fil'me rech' shla o pytkah, o chudovishchnyh izdevatel'stvah, kotorym podvergayutsya palestincy v tyur'mah, lageryah, armejskih chastyah, policejskih uchastkah, opornyh punktah armii i v drugih mestah so storony izrail'skoj armii /Cagala/, policii, SHABAKa. V fil'me vystupala yurist, d-r Leya Camal'. Fil'm ubeditel'no, dokumental'no pokazal, chto araby podvergayutsya nechelovecheskim pytkam. Fil'm ne tol'ko illyustriroval slova aktivistov pravozashchitnyh organizacij ubeditel'nymi kosvennymi dokazatel'stvami, dokumental'no podtverzhdal raznymi sposobami, chto eti pytki na samom dele imeyut mesto, no i privodil slova desyatkov svidetelej i zhertv etih pytok, takih, kak, naprimer, Nida Zvaar, Baasem A-Tamimi i mnogih drugih, slova yuristov, zhurnalistov, specialistov po etoj probleme, medicinskih ekspertov, oficial'nye istochniki, i t.d. Privodilis' primery smerti ot pytok, primery, kogda lyudyam "otbivali" "vs¸ na svete", pokazali zhertv pytok, izuvechennyh, rasskazyvayushchih, kak i kem oni byli izuvecheny, pokazali cheloveka, kotoryj posle pytok polnost'yu lishilsya rassudka, perestal vosprinimat' okruzhayushchee. V fil'me privodilis' svidetel'stva soldata SHabaka /lico pokazyvayut, golos izmen¸n/, a takzhe angloyazychnogo evreya, svidetelej zverskih pytok palestincev. Takim obrazom, te svedeniya, ta informaciya o pytkah, kotoraya dostigala moih ushej i shla iz privatnyh istochnikov, polnost'yu podtverdilas'. |to mozhet sluzhit' kosvennym dokazatel'stvom togo, chto drugie svedeniya, kotorye ya privozhu i kakie poka ne podkrepleny vyskazyvaniyami oficial'nyh lic, zayavleniyami raznyh organizacij i (ili) sredstvami massovoj informacii, mogut byt' podtverzhdeny iz drugih istochnikov; dopolneniya, vnes¸nnye v etu rabotu posle napisaniya toj ili inoj glavy, ili poyavivshiesya v teh strokah, kakie pisalis' pozzhe po vremeni, soderzhat, po moim podsch¸tam, ne menee shesti takih podtverzhdenij /proshu smotret' moyu rabotu/. Poetomu, dumayu, chto dazhe v teh sluchayah, kogda pervonachal'nye svedeniya vyglyadyat ne ochen' ubeditel'no i podkreplyayutsya lish' svedeniyami iz chastnyh istochnikov, odnako, vpisyvayutsya v obshchuyu atmosferu i tip proishodyashchego v strane, k nim stoit otnosit'sya s dostatochnoj ser'¸znost'yu. Informaciya o pytkah, kakim podvergayut zaderzhannyh, arestovannyh, zaklyuch¸nnyh /ne tol'ko arabov/, postupala ko mne iz raznyh istochnikov i v bol'shoj stepeni podtverzhdena rassledovaniyami drugih zhurnalistov i pravozashchitnyh organizacij. Iz etoj informacii yasno odno: chto armiya aktivno prinimaet uchastie v etih pytkah. Takim obrazom, politika pytok imeet 3 glavnyh aspekta v vysshej stepeni amoral'noj, beznravstvennoj platformy: 1/ narushayutsya prava soldat - vyhodcev iz stran byvshego SSSR, vospitannyh na drugih idealah i ne privykshih k izrail'skoj beznravstvennosti, otkazat'sya ot uchastiya v zverstvah; 2/ uchastie v pytkah prizvano, po mneniyu, voennogo komandovaniya, "ukrepit' boevoj duh", svyazat' vseh krugovoj porukoj, zameshannoj na krovi; 3/ v Izraile, gde prakticheski vse prohodyat cherez armiyu i, vmeste s tem, cherez uchastie v pytkah i drugih amoral'nyh postupkah, nel'zya ozhidat' inogo, krome zhestokogo i zverskogo, otnosheniya k bezzashchitnym novym immigrantam. - Lev Gunin . GULAG PALESTINY. Gl. 4 VYSHKA - str.90 ZHestokost', kakaya carit v izrail'skom obshchestve, kazhetsya, vplotnuyu priblizilas' k urovnyu zhestokosti v stalinskoj i gitlerovskoj imperiyah. Bezuslovno, est' nekotorye fundamental'nye, principial'nye otlichiya, kotorye svidetel'stvuyut, skoree, ne o razmahe zverstv i izdevatel'stv, no o principial'nyh otlichiyah izrail'skogo i stalinskogo - gitlerovskogo rezhimov. Pri vsej tyazhesti i ser'¸znosti provodimogo izrail'skim rezhimom protiv russkoyazychnogo naseleniya genocida, sravnenie ego so strashnoj, nechelovecheskoj mashinoj podavleniya stalinsko-sovetskogo rezhima, po men'shej mere, neumestno. I, tem ne menee, eshch¸ raz povtoryu, chto, esli zhestokost' i bezzhalostnost' kakim-to obrazom poddayutsya sravnitel'noj ocenke, zhestokost', caryashchaya v izrail'skom obshchestve, priblizilas' k toj s kotoroj dejstvovali samye zhutkie rezhimy. Krome togo, sleduet razlichat' zhestokost' rezhima (eto odno) - i, s drugoj storony, zhestokost' sociuma kak takovogo (eto drugoe). Nesmotrya na chudovishchnyj rezhim, dazhe v byvshem SSSR ne nakopilos' v obshchestve takoj neveroyatnoj zhestokosti... Kak uzhe otmechalos' vyshe, armejskie izdevatel'stva chashche vsego privodyat k samoubijstvu soldat. Po predpolozheniyam naibolee kompetentnyh ekspertov ezhegodno tysyachi molodyh lyudej planiruyut ili sovershayut popytku samoubijstva. Tochnoe chislo soldat-samoubijc, konechno, nigde ne privoditsya, krome togo, lish' kazhdyj shestoj - sed'moj sluchaj samoubijstva soldata osveshchaetsya na stranicah pechati. Takim obrazom, soobshchenie v gazetah o takom sluchae svyazany obychno s volnoj vozmushcheniya v obshchestve, kotoruyu uzhe prosto nel'zya kontrolirovat', i nel'zya dannyj sluchaj skryt'. Privozhu doslovno zametku gazety "Novaya Panorama" za pyatnicu, 12 iyulya, 1991 goda: "Obshchestvennuyu buryu vyzvalo soobshchenie o samoubijstve soldata - siroty Golana Nagara. Podozrevayut, chto prichina - gruboe obrashchenie s nim komandira. Ochevidcy utverzhdayut, chto parnya bili i volokli po zemle v naruchnikah. " Pohozhe, chto nikogda i nigde ni odin komandir ne byl privlech¸n k sudebnoj otvetstvennosti za samoubijstvo ili ubijstvo soldata. Mne izvestny sluchai samoubijstva soldat, kotorye ne osveshchalis' v izrail'skoj presse. Sidya v ocheredyah v "Bituah Leumi", Sluzhbe Nacional'nogo strahovaniya, ya slyshal neodnokratno ob otkaze chinovnikov vyplachivat' kompensaciyu za prebyvanie togo ili inogo soldata ili oficera na sborah /v opolchenii/. CHasto dveri kabineta byli otkryty ili ya sidel u drugogo sluzhashchego i slyshal razgovor za sosednim stolikom, pri etom naglost' chinovnikov byla porazitel'na. Odin iz nih pryamo skazal posetitelyu, po slovam kotorogo, ego sem'ya okazalas' v bedstvennom polozhenii, i kotoromu pri etom dazhe tu kompensaciyu, chto emu polozheno, emu ne platyat: "A chto, ty mog ne pojti v opolchenie? Net, ty ne mog ne pojti, za toboj by priehali, tebya sgnoili by v tyur'me!.. U tebya net vybora, habibi, ty ne mog ne pojti! Tak raz ty tak ili inache budesh' na sborah, zachem zhe tebe eshch¸ i platit'?" -"No ved' est' zakon! - vzmolilsya posetitel'. -"Zakon ne v tvoih, a v nashih rukah ,- otvetil chinovnik. Osobenno strashno polozhenie novyh immigrantov, poteryavshih iz-za armii svoi zarabotki i ne poluchayushchih nikakoj kompensacii ot strashnogo gosudarstva... - Lev GUNIN. GULAG PALESTINY. Gl. 4 VYSHKA - str. 91 Podvodya itogi, sleduet zametit', chto izrail'skaya armiya vinovna v ser'¸znejshih narusheniyah prav cheloveka - ne tol'ko po otnosheniyu k arabskomu naseleniyu, no i po otnosheniyu k svoim sobstvennym grazhdanam: kak lyudej, nahodyashchihsya vne e¸, tak i voennosluzhashchih. Narusheniya prav voennosluzhashchih nachinayutsya s prizyva na voennuyu sluzhbu i ne zakanchivayutsya dazhe posle togo, kak chelovek uzhe otsluzhil. Krome togo, Izrail' - naverno, edinstvennaya strada v Mire, gde dazhe zhenshchiny /devushki/ prinuditel'no zabirayutsya na armejskuyu sluzhbu... Sleduyushchee omerzitel'nejshee yavlenie, odno iz samyh ser'¸znyh narushenii v oblasti prav cheloveka - eto to, chto mozhno nazvat' "yuridicheskim bespraviem", a eshch¸ luchshe pravovym terrorom. |tot pravovoj terror po svoej besprosvetnej zhestokosti i vseob®emlyushchesti, ne chut' ne "luchshe" takogo zhe pravovogo terrora v byvshem SSSR. Privedu primery. Odin muzhchina, s kotorym ya vstrechalsya v 1991 godu v parke, povedal mne, chto pri procedure podpisyvaniya kvartirnogo dogovora hozyain kvartiry skazal emu, chto punkt o tom, chto kvartira nahodyatsya a horoshem sostoyanii i chto v nej net defektov i polomok - chistaya formal'nost' i ne imeet nikakogo ser'¸znogo znacheniya. Kvartira, dejstvitel'no, byla horoshaya, otremontirovannaya, i etot muzhchina ne obratil vnimaniya na nekotorye melkie polomki i defekty /polomana zashch¸lka, otbita plitka plintusa da kuhne, i t. d./. Priehav v 1990 godu i prozhiv god v etoj snyatoj kvartire, sem'ya etogo cheloveka ne poluchila razreshenie prodlit' dogovor, i hozyain potreboval vybirat'sya. No pri etom on potreboval proizvesti remont i ustranit' vse "melkie" defekty, opirayas' na podpisannyj znakomim mne muzhchinoj garantijnyj chek na 80 tys. shekelej. Pri etom naglost' kvartirnogo hozyaina pereshla vse predely, on potreboval ne tol'ko ustranit' vse defekty, no i znachitel'no uluchshit' kvartiru, peredelat' dveri, postavit' novuyu santehniku... Nikakie dovody ne dejstvovali, mirovoj sud otkazalsya prinyat' zayavlenie ot novogo immigranta, advokat, nanyatyj poterpevshimi immigrantami, potreboval za svoi uslugi takuyu basnoslovnuyu summu, kakaya ne namnogo byla men'she toj, kakuyu trebovalos' otdat' na remont kvartiry i peredelki. Kogda zagnannyj v ugol chelovek uzhe hotel otdat' advokatu trebuemuyu summu, tot vdrug otkazalsya brat'sya za eto delo, dobaviv, chto ne hochet imet' delo so "skryagami immigrashkami", kotorym vs¸ dayut, a oni tol'ko plachutsya. Muzhchina byl u 20-ti /!/ advokatov, no vse oni otkazali. Kakova sud'ba etogo cheloveka, ya ne znayu, on vskore kuda-to ischez. Drugoj chelovek, takzhe znakomyj mne po parku, poprosil menya pozvonit' ego kvartirnomu hozyainu, on dva slova ne mog svyazat' na ivrite. Delo v tom, chto odin iz kvartirnyh garantov /napomnyu, chto v Izraile snyat' kvartiru mozhno lish' s "garantami"/ ne tol'ko ob®yasnil, no i perev¸l ves' tekst kvartirnogo dogovora /redchajshij sluchaj!/. V tekste dogovora ukazyvalos', chto, v sluchae polomki vneshnih sanuzlov ili drugogo oborudovaniya, rashody po ustraneniyu polomok zhil'cy i hozyain kvartiry delyat popolam, v sluchae polomok vnutri kvartiry hozyain obyazan pochinit' vs¸. Uzhe na sleduyushchij den' posle vseleniya pot¸k smyvnoj bachok v tualete, cherez mesyac - prorvalo trubu, potekli krany, pot¸k bojler, zamknulo provodku na kuhne, otvalilsya ogromnyj kusok shtukaturki posle, po-vidimomu, bezobrazno i naspeh sdelannogo pered vselenie zhil'cov remonta.... Na osnovanii imeyushchegosya v kvartirnom dogovora punkta my /ya kak perevodchik/ vezhlivo poprosili - Lev GUNIN. GULAG PALESTINY. Gl. 4 VYSHKA - str.92 kvartirnogo hozyaina k telefonu i vezhlivo skazali emu, chto proishodit v kvartire i chto na osnovanii kvartirnogo dogovora hozyain dolzhen libo privesti mastera-santehnika, libo sobstvennoruchno ustranit' neispravnosti, libo dat' den'gi na remont. YA dobavil, chto zhil'cy - para pozhilyh lyudej s dochkoj bez muzha i s maloletnim vnukom - ne mogut sami ustranit' polomki, oni prosto perekryli vodu, sidyat uzhe vtoroj den' bez vody i bez sveta... Hozyain kvartiry obrushilsya na menya s rugatel'stvami i ugrozami. Ego yarost' byla takova, chto, govori ya s nim ne po telefonu, ya by stal v boks¸rskuyu stojku ot straha, chto on sejchas udarit menya. YA posovetoval znakomomu obratit'sya k advokatu, i k nezavisimomu, i k tomu, pri posredstve kotorogo podpisyvalsya dogovor, hotya on i "advokat hozyaina". YA takzhe posovetoval obratit'sya k kvartirnomu makleru, posredniku v nahozhdenii kvartiry, v obyazannosti kotorogo vhodit vmeshat'sya, esli narusheny usloviya dogovora. CHerez mesyac ya vstretil etogo cheloveka. On skazal, chto, poka delo tyanulos', im prishlos' za svoi den'gi proizvesti neobhodimye pochinki i remonty, na chto oni ne tol'ko izrashodovali vs¸, chto u nih bylo i chto oni poluchali, no i prishlos' zanyat' znachitel'nuyu summu deneg, taya chto sejchas im prosto ne na chto zhit' i nechem platit' za kvartiru. Krome togo, potekla krysha /oni zhili na poslednem etazhe/, i ustranit' etu tech' u nih ne bylo nikakoj vozmozhnosti... Ne znayu, chto stalo i s etimi lyud'mi! Moj znakomyj perestal poyavlyat'sya v parke, no cherez tri mesyaca posle nachala konflikta s kvartirnym hozyainom vs¸ ostavalos' na prezhnem meste: po-vidimomu, ih prosto "vykinuli" iz kvartiry, a den'gi, oplachennye za kvartiru i za remont, im ne byli vozvrashcheny. Eshch¸ odin primer. Odnazhdy pozvonila vzvolnovannaya znakomaya, Bela, kotoraya kogda-to uchilas' s nami v ul'pane (kursy ivrita). Ona rasskazala, chto prishla na svoyu kvartiru i obnaruzhila, chto zamok na dveri zamen¸n. Ej nekuda bylo devat'sya. Ona neskol'ko dnej nochevala u nas, potom snyala druguyu kvartiru. No den'gi, oplachennye za polgoda za kvartiru /ne govorya uzhe o kompensacii za to, chto proizoshlo/, den'gi, zaplachennye kvartirnomu makleru, advokatu, summu, oplachennuyu v sch¸t municipal'nogo naloga, ona tak i ne poluchala. Pravda, nado priznat', chto chastichno ona dobilas' cherez god /bol'shinstvo novyh immigrantov popadayut za takoj srok v bezvyhodnoe polozhenie/ vozvrashcheniya kakih-to deneg, no eto - byla tol'ko men'shaya chast'... Novyj primer. Dve nashi znakomye iz Bobrujska, zabitye, puglivye zhenshchiny - prestarelaya mat' i doch' - staraya deva - snyali kvartiru v Bnej-Brake u advokata po imeni Reuven /telefon ego advokatskoj kontory v Tel' - Avive - /0Z/864899/, haredimnogo (ul'tra-religioznogo) evreya v ch¸rnoj kipe /priznak ul'tra-religioznosti/. On ne tol'ko "sorval" s nih pri ih pereezde na druguyu kvartiru za remont, hotya v dogovore o remonte nichego ne bylo skazano /kvartira byla uzhasnaya, nastoyashchaya syraya konura so strashnymi stenami i potolkami - odna komnatka/, ne tol'ko izmenil blagodarya hitroumnoj zacepke, v lyuboj strane priznannoj by zhul'nichestvom, kvartplatu v storonu nepomernogo uvelicheniya, no i ne zaplatil im za ustanovku na ih den'gi resh¸tok na oknah. CHut' li ne hrestomatijnyj sluchaj v Izraile: hozyain kvartiry, vopreki zakonam, prodal kvartiru vmeste s zhil'cami drugomu, i tot, drugoj, trebuet libo novoj kvartplaty (hotya za kvartiru uzhe oplacheno), libo vyseleniya zhil'cov. I nikakogo shansa dobit'sya vosstanovleniya spravedlivosti. - Lev GUNIN. Gulag Palestiny. Gl. 4 VYSHKA - str.93 Takoe :zhe .rasprostran¸nnoe yavlenie v Izraile - prodazha novym immigrantam uzhe prodannoj komu-to kvartiry. Da, eto tak! I nikak zakonov, zashchishchavshih by prava obmanutyh immigrantov, net! Nichego nevozmozhno dobit'sya cherez sud. YA znayu dva takih sluchaya. Nmena postradavshih ya, k sozhaleniyu, nazvat ne mogu bez soglasiya etih lyudej. Obe etih sem'i vynuzhdeny byli bezhat' iz strany, tak kak vzyali ssudu v banke, "kupili" uzhe prodannuyu komu-to kvartiru /hozyain e¸ poluchil den'gi/, a vselit'sya v kuplennuyu kvartiru ne smogli. Nuzhno otmetit', chto, k sozhaleniyu, naibol'shee chislo kvartirnyh hozyaev - aferistov sredi ul'tra- religioznyh, i advokatov - aferistov, greyushchih ruki na aferah s kvartirami - takzhe sredi ul'tra - religioznyh, v osnovnom - rumynskogo, vengerskogo, yugoslavskogo proishozhdeniya. YA ob®yasnyayu eto tem, chto imenno dlya religioznyh naibolee rasprostran¸nnyj istochnik dohoda - ekspluataciya zhil'ya, sdavaemogo vna¸m. Vse bez isklyucheniya ul'tra- religioznye, dazhe esli oni i ne aferisty, bezzhalostnye styazhateli v roli kvartirnyh hozyaev, nastoyashchie grabiteli. U nih net ni zhalosti, ni sostradaniya, ni sovesti. A zakon - osobyj izrail'skij zakon - na ih storone. YA nachal opisanie pravovogo terrora s "kvartirnyh af¸r" potomu, chto eto naibolee rasprostran¸nnyj /naryadu s "trudovymi aferami", - o kotoryh uzhe pisalos' vyshe/ vid drapovogo terrora i eshche potomu, chto etot vid pravovogo terrora nanosit naibolee ser'¸znyj ushcherb novym immigrantam, ostavlyaya ih bez vsyakih sredstv k sushchestvovaniyu i mozhet privesti dazhe k tyuremnomu zaklyucheniyu glavy sem'i. Primerno god nazad u menya byla tetradka vypisannyh iz russkih izrail'skih gazet sluchaev, svyazannyh s podobnymi "kvartirnymi aferami". K sozhaleniyu, eta tetradka propala, no, esli mne udastsya e¸ otyskat', to ya privedu eshche primery v kachestve dopolneniya k etoj glave. Drugie primery iz toj zhe tetradki dany mnoj v predydushchih glavah. V chastnosti, smotrite opisanie kvartirnyh strastej i prichin, porodivshih ih, v dannoj rabote, v glave "Barachnyj socializm ili zhil'¸ po-izrail'ski", str.20. Kvartirnaya problema opisana mnoj v stat'yah, kotorye byli pomeshcheny vo mnogih izrail'skih i zarubezhnyh gazetah, naprimer, v gazete "Nasha strana", "Izrael Bizness Tudej", v moskovskoj "Literaturnoj gazete" i v drugih izdaniyah... Privedennye nizhe drugie primery pravovogo terrora - eto v osnovnom primery, vzyatye iz pechati, no est' i primery, izvestnye mne iz drugih istochnikov. Pervyj iz nih prodolzhaet "kvartirnuyu" temu. On horosho otrazhaet polozhenie, pri kotorom bezdomnym, neimushchim, bezrabotnym ne okazyvaetsya nikakoj pomoshchi na osnovanii togo, chto "bezdomnyh u nas net", "golodnyh u nas net", a gosudarstvennaya birzha truda registriruet novyh immigrantov, vne zavisimosti ot predostavlyaemyh imi diplomov i trudovyh biografij, kak "lic bez professii". Tak vot, "Novaya Gazeta" /10.03. - 17.03. 1994 / soobshchaet: v pervuyu nedelyu marta na ulice YAffo v Ierusalime policiya obnaruzhila ocherednoj trup novogo immigranta, umershego ot pereohlazhdeniya. Pri n¸m byla tablichka: "YA muzykant. Moya flejta slomalas'. Pomogi mne kupit' novuyu". So ssylkoj na "Dzheruzalem Post" "Novaya Gazeta" soobshchaet ta zhe, chto lish' za 3 nedeli konca fevralya - nachala marta umerli 6 bezdomnyh "russkih". - Lev Gunin. GULAG PALESTINY. Gl. 4 VYSHKA - str.94 Sleduyushchij tipichnyj primer pravovogo terrora - ponuzhdenie novyh immigrantov - kvartiros®emshchikov platit' nalog na nedvizhimost' i oplachivat' drugie rashody svyazannye s vladeniem nedvizhimosti, za hozyaev kvartir. Kak uzhe pisalos' vyshe, gosudarstvennye organizacii, armiya i prochie institucii otkazyvayutsya vyplachivat' polozhennuyu kompensaciyu licam, poluchivshim travmu ili uvech'e vo vremya armejskoj sluzhby, na rabote, otkazyvayutsya vyplachivat' kompensaciyu za vremya voennyh sborov ili kompensaciyu sem'yam, zhivushchim za gran'yu nishchety, edinstvennogo kormil'ca kotoryh zabrali v armiyu, i t.p. Tipichnejshee yavlenie - nezakonnoe nalogooblozhenie. |to mozhet byt' pribyvshij vam schet na oplatu naloga za vladenie televizorom ili radiopriemnikom (dazhe takoj nalog est' v strane razvitogo sionizma), kotoryh u vas v pomine net (do togo, kak my kupili televizor, nam uzhe prislali schet oplaty takogo naloga i zastavili - !!! - ego oplatit'), za vladenie avtotransportom, na kotorom, yakoby (kak utverzhdaet Nalogovoe Upravlenie) vy sovershaete gruzovye kommercheskie perevozki, hotya nikakih kommercheskih perevozok vy ne sovershaete, a mashina vasha - dvuhmestnaya, za vladenie nedvizhimost'yu, kotoroj u vas v pomine net, i tak dalee. SHansy dokazat' chto-libo v Izraile ravny nulyu. Krome togo, esli vy ne zaplatite, vam momental'no vypisyvaetsya shtraf, v neskol'ko raz prevyshayushchij nachal'nuyu summu, i etot shtraf vy obyazany (soglasno izrail'skim to li zakonam, to li tradiciyam) zaplatit' dazhe v sluchae polozhitel'nogo resheniya suda v vashu pol'zu!!! Porazitel'no! Tak kak v Izraile prakticheski pochti net razdeleniya mezhdu ispolnitel'noj i zakonodatel'noj vlast'yu /a, mozhet byt', voobshche net takogo razdeleniya/, vyskazyvaniya ministrov i vysokopostavlennyh chlenov Knesseta ob opredelennoj etnicheskoj (obshchestvennoj organizacii, religioznom, social'nom ili etnicheskom men'shinstvu) gruppe, prizvannye unichizhit', oskorbit' i unizit' ee, mozhno takzhe otnesti k pravovomu terroru. Ved' v demokraticheskih stranah est' vozmozhnost' oprotestovat' takie vyskazyvaniya, blokirovat' ih v ramkah zakona. V Izraile takoj vozmozhnosti net. I delo ne tol'ko v tom, chto eto na praktike osushchestvit' nevozmozhno: v strane ne sushchestvuet zakona o nakazanii za razzhiganie rasovoj (etnicheskoj) nenavisti, mezhnacional'noj ili mezhetnicheskoj rozni! Pri etom v adres bezzashchitnyh etnicheskih men'shinstv vyskazyvayutsya ne kakie-to tam melkie politicheskie deyateli, no imenno vozhdi etogo de fakto totalitarnogo gosudarstva. Kak sebya chuvstvuyut pri etom predstaviteli etogo etnicheskogo men'shinstva, mozhno ponyat' hotya by iz neskol'kih kratkih zametok. V zametke "Korni beznravstvennosti" /gazeta "Nedelya" 19 tamuz, 5754 g. - 28 iyunya - 5 iyulya, 1994 g./ YU. Kon pishet: "Ministr truda Ora Namir obvinila repatriantov iz kakih-to 2-h nenazvannyh eyu respublik byvshego SSSR v massovom inceste..." "Pravitel'stvo i Knesset bezmolvstvuyut, pooshchryaya klevetnikov v chelovekonenavistnikov". "Amoral'nost' vlastej nedopustima v lyuboj strane... Ona tem bolee nedopustima v evrejskom gosudarstve, potomu chto osnovnye normy morali izlozheny bolee 3000 let nazad v Tore..." Napomnim vyskazyvanie o novyh immigrantov nyneshnego ministra stroitel'stva Pinhasa ben |liezera, kotorye on sdelal po povodu zhil'ya i raboty: "Absorbcii //immigracii - prim. nashe// de-lyuks vam ne budet"; izvestny i drugie ego vyrazheniya, v kotoryh on oskorblyaet i unichizhaet russkoyazychnuyu obshchinu. Napomnim vyskazyvaniya byvshego ministra "absorbcii" /pri SHamire/ rava Pereca, kotorymi on staralsya oskorbit' i unizit' russkoyazychnyh immigrantov, ego zapret na vystuplenie "russkih" v odnom iz gala-koncertov... A inogda molchanie govor gromche slov. Tak, kogda glavu Gistadruta, Haima Haberfel'da, sprosili, kak moglo tak sluchit'sya, chto profsoyuz dopustil, chto celaya etnicheskaya gruppa okazalas' vytolknuta iz nego, a dlya teh, kto vs¸-taki yavlyaetsya chlenami Gistadruta, u profsoyuza ne okazalos' podderzhki, glava profsoyuza tol'ko uhmyl'nulsya. Tak sluchilos' po strannomu stecheniyu obstoyatel'stv, chto ministr truda Ora Namir, ministr stroitel'stva ben |liezer, glava Gistadruta Haberfel'd, ryad rukovoditelej otdelenij Ministerstva Absorbcii pochti odnovremenno ser'¸zno zaboleli /Ore Iamir byla sdelana operaciya v SHvejcarii, ben |liezer popal v gospital' s serdcem, Haberfel'du byla amputirovana stupnya nogi, Braha, nachal'nik otdela Min. Absorbcii v Petah-Tikve, shiroko izvestnyj za svoyu zhestokost' i bezzhalostnost', sl¸g s infarktom, i t.d./ Tut zhe posh¸l sluh, rasprostranyaemyj sredi izrail'tyan, o tom, chto "russkie" proklyali svoih vragov i muchitelej sredi vlast' prederzhashchih, i chto samye bol'shie nenavistniki "russkih" imenno poetomu slegli, zaboleli. K etomu dobavlyalos', chto "russkie" proklyanut sam Izrail' (navernoe, imelos' v vidu, chto do togo nado ih perebit'). |to ne pervyj takoj sluh, kotoryj, po-vidimomu, rasprostranyaetsya takzhe samimi vlast' prederzhashchimi... K pravovomu terroru mozhno otnesti i zakon, prinyatyj v seredine 1994 g., v sootvetstvii s kotorym "russkie" dolzhny "podtverzhdat'" svoi prava na vozhdenie - Lev GUNIN. GULAG PALESTINY. Gl. 4 VYSHKA - str.95 avtomobilya, v to vremya kak immigranty, pribyvayushchie iz drugih stran, ne dolzhny etogo delat'. Krome togo, s nachala "bol'shoj alii" /"bol'shogo potoka immigrantov s 1989 goda/ "russkie" ne dolzhny byli podtverzhdat' svoi prava. No pozzhe, posle togo, kak voe central'nye ivritskie gazety napechatali isterichnye vopli izrail'tyan po povodu togo, chto "vse "russkie" seli za rul' novyh mashin i zadrali nos, zakon izmenili. |to ne tol'ko pryamaya diskriminaciya etnicheskogo men'shinstva, no i bolee ser'eznyj aspekt narusheniya prav cheloveka. Ponyatno, chto ochen' mnogie immigranty ne v sostoyali vzyat' polozhennogo chisla urokov vozhdeniya, ved' odin chas stoit ot 80 do 120 shekelej, a nado "vzyat'" primerno 9 - 10 urokov, da i potom nikakoj uverennosti, chto poluchish' prava, net, a ved' ochen' mnogie poluchayut zarplatu v 1200 shekelej v mesyac. Po svidetel'stvu odnogo moego rodstvennika, pytavshegosya poluchit' prava, to est', podtverdit' poluchennye v Belorussii, ekzamenatory umyshlenno ne dayut prav s "pervogo raza", a eto znachit, chto nado projti povtornyj kurs. V dopolnenie k stoimosti mashiny, strahovki i prochih rashodov, rashody, svyazannye s novymi pravilami, fakticheski oznachayut zapret na vozhdenie mashiny dlya ochen' mnogih immigrantov iz byvshego SSSR... K pravovomu terroru mozhno otnesti i grab¸zh novyh immigrantov za medicinskoe obsluzhivanie. 13 iyunya 1994 g. po radio "Reka" peredavali peredachu "Kruglyj stol"/, v kotoroj prinimal uchastie Vladimir Lajtman, predsedatel' obshchestva "CHepnobl'" /Vedushchaya - Sonya Marmur/. Govorilos' o tom, chto 75 procentov russkoyazychnyh immigrantov ne imeyut vozmozhnosti postavit' zubnye protezy. Vo vremya peredachi zvonila nekaya |dna, nahodyashchayasya na lechenii v bol'nice "Adassa", ona skazala,, chto e¸ zabolevanie svyazano s prebyvaniem nedaleko ot CHernobylya, u ne¸ nevynosimye boli i postoyannaya vysokaya temperatura (po-vidimomu, lejkemiya); ona vynuzhdena byla vypisat' 3 cheka bez pokrytiya na 11 tys. shekelej za lechenie, i chto s nej budet dal'she - ona ne znaet... Drugie zvonivshie govorili, chto ne mogut popast' na pri¸m k nevropatologu, k gematologu, zhalovalis', chto ne mogut poluchit' voobshche nikakogo medicinskogo obsluzhivaniya... Kak uzhe bylo skazano vyshe, situaciya pravovogo terrora nemyslima byla by, esli by russkoyazychnye immigranty smogli by tak, kak eto proishodit v normal'noj strane, pol'zovat'sya uslugami advokatov, na samom dele /i my uzhe ukazyvali na prichiny, na ulovki izrail'skogo obshchestva/ dostup k uslugam advokatov dlya "russkih" krajne zatrudn¸n. Oficial'no ni odna organizaciya, svyazannaya s pravitel'stvom, s gosudarstvennymi strukturami, ne prizna¸t etogo. Odnako, kosvennyh irizi samoj sistemoj sushchestvovaniya etoj problemy skol'ko ugodno. Tak, naprimer, ta zhe gazeta "Atid", organ Gietadruta, v svo¸m vypuske za aprel' 1994 goda soobshchaet na stranice 38, chto cherez 2 /!/ goda neimushchie tozhe smogut pol'zovat'sya uslugami advokatov - esli pozvolit byudzhet /!/, to dlya nih budet sozdana sistema obshchestvennyh advokatov... Gazeta "Novosti nedeli" /28 yanvarya,1994 g./ pomestila dannye i vyskazyvaniya Uri Gorovica, vysokopostavlennogo chinovnika Min. Absorbcii, kotoryj mezhdu prochim zayavil, chto "chinovniki, ministerstva i vedomstva vsyacheski prepyatstvuyut otkrytiyu "olimami" /immigrantami/ svoego biznesa, a otkryvshim - ne dayut normal'no dejstvovat'. - Lev GUNIN. GULAG PALESTINY . Gl. 4 VYSHKA - str.96 Repressii izrail'skogo rezhima, izbravshego pravovoj terror odnim iz svoih glavnyh orudij, poistine neob®yatny. V zaklyuchenii v Izraile nahodyatsya 205 arabov - grazhdan drugih stran, pohishchennyh izrail'skoj armiej s territorii raznyh stran; zametka, v kotoroj skazano ob etom - "Izrail' - tyur'ma narodov?" - govorit sama za sebya /"Novaya gazeta", chast' 2-ya, 27.1.1994 goda/. Po dannym, poluchennym mnoj iz istochnika, kotoromu mozhno verit', tak kak chast' svedenij, poluchennyh iz nego, podtverzhdalas' uzhe v techenij teh 2-h s polovinoj let, kotorye ushli u menya na napisanie etoj raboty, v Izraile soderzhatsya v zaklyuchenii neskol'ko tysyach grazhdan drugih stran, kotorye ne grazhdane arabskih stran. Fakty narusheniya prav cheloveka, tem ili inym obrazom svyazannye s problemami zhil'ya i raboty, klassificirovany mnoj v dvuh otdel'nyh glavah. Odnako, nesmotrya na eto, ya hochu privesti neskol'ko podobnyh i prochih faktov tut, t.k. oni neposredstvenno svyazany s tem, chto ya nazval pravovym terrorom. /"Pyatnica", prilozhenie k gazete "Nasha strana" - 14.1.1994 g./: na stranice 2 pomeshchena stat'ya |. SHohina pod rubrikoj "idei i mneniya", v kotoroj soobshchaetsya, chto neskol'ko desyatkov russkoyazychnyh immigrantov v pervoj polovine 1991 g. vyleteli v Gollandiyu, ne znaya, primet ili net ih eta strana, i byli gotovy poehat' dazhe v gollandskuyu provinciyu /koloniyu/ v YUzhnoj Amerike - Surinam, tol'ko by ne vozvrashchat'sya v Izrail', gde, po ih slovam, oni podvergalis' diskriminacii i presledovaniyam. V yanvare 1994 g. 50 immigrantov iz byvshego SSSR, v chisle kotoryh byli Ol'ga i Valerij Davydovy iz Tadzhikistana, bezhali v Kanadu. Tam oni rasskazali, chto v Izraile oni podvergalis' zhestokoj diskriminacii po etnicheskomu priznaku, chto v kibbuc, gde oni zhili - oplot rasizma, chto izrail'skie vlasti i ryadovye izrail'tyane dobivayutsya togo, chtoby zhenshchiny - immigrantki iz byvshego SSSR - mogli zarabatyvat' na zhizn' isklyuchitel'no prostituciej. Mnogoe iz togo, chto vynudilo etih lyudej stat' bezhencami i chto vytalkivalo ih iz Izrailya ne men'she, chem bezhencev iz takih stran, kak Gaiti, Bosniya, Somali, Ruanda, V'etnam, v shirokom smysle podpadaet pod opredelenie imenno pravovogo terrora, a, s drugoj storony, ne mozhet byt' ponyato bez konkretnogo, v bolee uzkom, yuridicheskom znachenii, ponimaniya pravovogo terrora. V svoej stat'e v toj zhe gazete, na stranice 4 /"Morkovkino zagoven'e"/ Irma Cikol' pishet, chto statisticheskie dannye v takoj strane, kak Izrail', sobiraetsya i oglashayutsya tol'ko v svyazi s toj ili inoj pravitel'stvennoj kompaniej. Kogda potrebovalis' golosa izbiratelej - novyh immigrantov, togda "probudilis'" gosudarstvennye i svyazannye s gosudarstvom organizacii, statisticheskie byuro i sociologicheskie instituty. Tak, firma "Predikta" ustanovila, chto immigranty, kupivshie kvartiry v 1990- 91 godah, uzhe ne mogut vyplachivat' vs¸ rastushchie platezhi po ipotechnym ssudam /"mashkantam"/. Po svedeniyam Dzheruzalem Post" iz 796 chelovek tol'ko 55 /8 procentov/ ne schitayut sebya izolirovannymi ot ostal'noj chasti izrail'skogo obshchestva, ostal'nye schitayut, chto ne imeyut nikakih kontaktov s izrail'tyanami. Glavnaya problema, kak po mneniyu Irmy Cikol', tak i po mneniyu "Dzheruzalem Post", na kotoruyu avtor ssylaetsya - eto to, chto "repatriantov" privezli v Izrail' tol'ko dlya togo, chtoby prevratit' ih v slug - dvornikov, uborshchikov, nyanek dlya invalidov i lezhachih bol'nyh. Gosudarstvennye chinovniki - rabotniki sluzhby nacional'nogo strahovaniya /"Bituah Deumi"/, rabotniki municipalitetov, birzh truda, sotrudniki ministerstv i vedomstv - izoshchryayutsya v postavlenii sebe samim desh¸voj rabochej sily, prislugi iz chisla novyh immigrantov, a takzhe postavlyayut "polurabov" svoim priyatelyam, rodstvennikam i znakomym, elite izrail'skogo obshchestva. - Lev Gunin. GULAG PALESTINY. Gl.1U VYSHKA - str.97 A teh, kto soprotivlyaetsya i ne hochet idti v "zagon dlya skota" - teh otpravlyayut cherez birzhu truda na katorzhnye obshchestvenno-prinuditel'nye raboty. Primerov - skol'ko ugodno. Tak, Margarita Dudkevich - zvukorezhiss¸r vysochajshego klassa po zapisi klassicheskoj muzyki (tut ona rabotala na luchshih v Izraile studiyah, zapisyvala festivali, i t.p.). Za vysokokvalificirovannuyu rabotu, za kotoruyu izrail'tyane poluchayut tysyachi dollarov, Margarite platali groshi, a, kogda muzykanty stali obrashchat'sya neposredstvenno k Margarite, a ne k specialistam - izrail'tyanam, ona poluchila pis'mo s soobshcheniem, chto v e¸ uslugah ni izrail'skoe radio, ni muzykal'nye studii ne nuzhdayutsya. Bolee togo, poka ona rabotala