snajpery Dzhuanina i otvleklis' na zavaruhu v lagere; pushchennye naobum ocheredi ohotnikov i ogon' vintovok s nochnymi pricelami "upyr'" ostavili vos'meryh lezhat' na kochkovatom beregu; semero byli raneny tyazhelo -- ih prishlos' nesti -- i troe -- legko, eti dobiralis' do Lesa bez pomoshchi. V ruku navylet klyunulo Lisichku -- |va uvidela eto na begu, no peretyanut' ranu bylo nechem i nekogda, ona tol'ko zamedlila beg i derzhalas' ryadom, chtoby ryzhen'kaya ne ostalas' odna. V Lesu oni vstretili otryad prikrytiya -- Volkov i Enotov; bylo uzhe yasno, chto Kroty sdelali svoe delo i ushli podzemnymi hodami; teper' otryadu predstoyalo bystro otvesti beglyh v glub' chashchi -- lagernaya svoloch' ne pustila sledom Sobak, nutrom chuya, chto noch'yu v Lesu mozhno bez tolku opolovinit' psarnyu. Otstupali lesnye bystro, molcha, no k gorechi utrat teper' primeshalas' i zlaya radost' _ vse zhe udalos' potrepat' voinstvo princa! ne tak uzh on i silen s vertoletami i minometami! |va speshila, starayas' ne otstat' ot bystronogih zverej i ne obrashchat' vnimanie na bol' v iskolotyh, obodrannyh o korni bosyh nogah. Nikto ne obodril ee, nikto ne skazal ni slova -- ee prosto prinyali v kompaniyu i vse. Ona ustala ne tol'ko idti razmashistym shagom, no dazhe i dumat', kogda kto-to priderzhal ee za plecho: -- Prishli, -- eto byl plechistyj Volchishche, a temnye teni vokrug byli hizhinami. -- Von tam, -- ukazal on, -- est' gde lech', otdohni. -- N-net, -- pomotala golovoj |va, -- ya sperva Lisichke pomogu. -- Valyaj, -- Bez odobreniya, prosto i ustalo otvetil Volk. -- Ranenye tam... -- dav ej kivkom napravlenie, on skrylsya v temnote. x x x Vtoroj raz Belyj Olen' i Giena vstretilis' pri koptilke, u stola s razlozhennoj kartoj, i vnov' v prisutstvii Rysya; Rosomaha, kak i sobiralas', ushla s Rysej -- i, sudya po nastroeniyu devchat, odnomu iz postov na perimetre ne suzhdeno bylo dozhit' do rassveta. -- Prognali odnogo, prishel drugoj, -- spokojno otvetil Olen', protyagivaya naemniku ruku. --Spasibo tebe za nashih, paren'. A za staroe zla ne derzhi. -- Hochetsya vse zhe tebe vrezat', -- skazal Giena, pozhimaya ruku Olenyu. -- Vrezh' -- tol'ko ved' ya otvechu, i krepko. -- Ladno, razmenyalis', -- Giena buhnulsya na taburet, polozhiv oruzhie pered soboj na stol. -- U menya pol-magazina i odin polnyj. Govori, chto delat'. -- A u nas deneg-to net, -- krivo hmyknul Rys'. -- A ya dlya hohmy porabotayu zadarom. -- Do koih por? -- Olen' sel naprotiv. -- Do pohoron Dzhuanina. -- |to malo, -- Olen' poter nametivshuyusya na podborodke shchetinu. -- CHego zhe bol'she? -- Voobshche-to slovam very net, -- zadumchivo prishchelknul yazykom Olen', -- no est' slova, kotorye nel'zya narushit' beznakazanno, dazhe esli nikto ne sledit za soblyudeniem. Pojdi -- i skazhi Lesu, chto ty nikogda ne prichinish' vreda zhivushchim zdes'. Togda my tebya primem. -- Komu skazat'? -- ne ulovil Giena. -- Lesu. -- A... CHto imenno? -- Da chto na um pridet, tol'ko chestno. -- Hm.. nu a esli... -- A esli obmanesh' -- togda luchshe v Les tebe ne vhodit'. Ni v nash, ni v kakoj drugoj. -- Net -- esli ya otkazhus'. -- Zagrebesh' svoi poltora magazina i pojdesh' voevat' odin, -- vstavil slovo i Rys'. -- Sam po sebe. Ni meshat', ni provozhat' ne stanem. -- Poprobuyu skazat', Giena podnyalsya. -- V odinochku takie dela ne delayut. -- My budem zdes', -- promolvil Olen' emu vsled. x x x Predvidya vazhnost' procedury i to, chto sovershat' obryad luchshe ne prilyudno, Giena otoshel ot stroenij podal'she -- tuda, gde Les byl osobenno tihim. Les slovno zhdal ego, no zhdal nastorozhenno, nedoverchivo. Giena postoyal molcha -- nuzhnye slova nikak ne prihodili na um, a balabonit' vpustuyu on ne lyubil. Les veyal na nego zapahom trav i listvy, suhoj kory i nochnyh cvetov. -- YA ne ohotnik, -- nakonec, vymolvil Giena, sam nad soboj nasmehayas' v dushe -- chto za dich'? Lesnym koldovstvom reshil zanyat'sya, kak pacan... Neuzheli eto kto-to uslyshit i primet kak obeshchanie? -- YA ne ohotnik, -- povtoril on, tochno znaya, chto ne vret. -- Nikogda etim ne uvlekalsya. Tak chto vot -- tut ya nikogo ne ub'yu i voobshche zazrya pal'cem na tronu. Otveta ne bylo -- Les molchal, ozhidaya eshche chego-to, poka ne skazannogo. -- YA hotel skazat', -- utochnil Giena, -- ne tol'ko zdes', no i voobshche -- ni v kakom Lesu, skol'ko ih ni est'. CHestnoe slovo. Les vzdohnul, zashelestel -- ili to byl poryv vetra? napryazhenie i nelovkost' Gieny kak rukoj snyalo. -- Nu, vse, -- Giena sdvinul beret na zatylok. -- Znachit, pogovorili... -- A mne ty nichego skazat' ne hochesh'? -- myagko prourchal golosok szadi; Giena krutanulsya vintom, prinimaya boevuyu stojku i gotovyj v®ehat' nogoj v lyubuyu podvernuvshuyusya chelyust' -- izyashchno podbochenyas', tam stoyala Rosomaha i posmeivalas' skvoz' szhatye guby, shchurya glaza. -- Ty, s-sterva... -- vydavil Giena; on tut vser'ez zarekaetsya gubit' zverej, a eta tvaryuga za spinoj hihikaet... -- No-no! -- Rosomaha otpryanula gibkim dvizheniem. -- Ved' obeshchal zazrya ne trogat'.. YA ved'... m-da.. po sledu prishla, na dva slovechka.. -- Nu ?! -- Nu, raz uzh tak... -- ona poiskala glazami vverhu chto-to takoe, chego tam otrodyas' ne bylo. -- Koroche, -- my v raschete, da? Ty ne v obide? Ty chto, blin, -- raz®yarilas' vdrug ona, -- v nature zhdesh', chtob ya tut izvinyalas'?! -- Aa, ty naschet nozhichka, -- procedil Giena, nehorosho ulybayas'; nozh Rosomahi on pomnil -- sovsem nedavno ona tak blizko emu pokazyvala, chto lyuboj sud priznal by eto za ugrozu oruzhiem. -- YA voobshche-to prinimayu izvineniya po vtornikam, s chasu do treh, no dlya tebya sdelayu isklyuchenie. Na koleni -- i v golos. -- A hi-hi ne ho-ho?! -- sovershenno vz®erepenilas' Rosomaha. -- Idi ty v banyu!.. -- Tol'ko s toboj, -- shamil Giena -- i edva ne propustil udar nogoj; obizhennaya lesnaya devaha bila ne shutya, v polnyj kontakt, no i Giena znal koj-kakie mahi i otmashki, tak chto mahala Rosomaha v osnovnom po vozduhu, v kotorom izredka mel'kal Giena. -- Vertlyavyj! -- fyrknula ona, otprygnuv i opyat' prinyav stojku. -- A to! -- v ton otvetil Giena. -- Zaboltalas' ya s toboj, -- stojka edinoborca plavno smenilas' u Rosomahi stojkoj manekenshchicy. -- CHao, pridurok! -- Pro dolzhok ne zabud'! -- brosil uskol'zayushchej teni Giena. x x x |ve prigodilis' skudnye poznaniya po dovrachebnoj pomoshchi -- tam, gde Bober pol'zoval ranenyh, ona lishnej ne okazalas'. Nashlis' dlya nee i stoptannye kedy, i bryuki (Slonu vporu), i rubashka s otporotymi rukavami, ozhidavshaya razzhalovaniya v polovye tryapki -- no eto vse zhe luchshe, chem nichego. Tol'ko -- tol'ko ona nametilas' upast' kuda-nibud' meshkom i zadryhnut', kak vdrug, budto chertik iz korobki, pered nej voznik zapyhavshijsya Volchok, ot neuderzhnoj radosti skalyas' shirochennoj ulybkoj i otkrovenno gorya schastlivymi glazami. -- Nu, ty! -- on ne nashel drugih slov dlya privetstviya. -- Kak sama-to ? slysh', u menya kofe est', goryachij -- hochesh'? Slovno ne dralis' nad Psom, i flyazhku ne on ej shvyryal!.. No vstrecha byla tak priyatna |ve, chto i ee radost' otkrylas' navstrechu legkim, slabym, svetlym smehom ustalogo cheloveka, i ona motnula golovoj -- pojdem!.. Kofe i vpryam' okazalsya ognennym, a zavaren byl -- chtob mertvogo podnyat'; |va, obzhigaya guby i pal'cy, pila malen'kimi glotochkami iz kryshki termosa, a Volchok govoril bystro, budto boyalsya, chto v pauze ona skazhet chto-nibud' naotrez. --... Ne, ty ponimaesh' -- i nashi stali syuda prosachivat'sya! Malo, pravda, prishlo -- no komanda podbiraetsya -- na otryv! I oruzhie podtaskivayut -- von, Vuk, nash rodich s Bosnii, chego- to privolok takoe... -- on pokazal rukami kak rybak -- sorvavshuyusya shchuku. -- Tak skoro?.. Kak on uspel? -- U nas svoi dorogi, -- zhestom starogo partizana uspokoil Volchok, -- poluchshe vashih, a granic my ne znaem... |h, denek by eshche proderzhat'sya! Mozhet, i russkie, i shvedskie volki pridut -- eti tozhe krutye. Nu, v obshchem -- vse za Olenya i Les, dazhe gerr Tatcel'vurm s Al'p pripolz... -- Tatcel'vurm? -- ahnula |va, okrugliv glaza. -- On zhe reliktovyj, ego uchenye ishchut -- emu nel'zya v boj!.. -- Aga, znachit vse zhe -- boj? Soobrazila, chto inache s princem ne dogovorish'sya? |va vzdohnula, szhimaya stynuvshuyu kryshku v ladonyah. CHto-to sdvinulos' v myslyah -- eshche dnem ona byla ubezhdena, chto vzaimoponimaniya mozhno dobit'sya putem peregovorov, no posle togo, chto s nej sdelali... x x x V shtabe Olenya bylo nakureno i shumno; na Gienu eshche posmatrivali koso, no posle zaroka on stal lesnym gorazdo simpatichnej -- i o delah s nim uzhe govorili, kak s ravnym. Bosnijskij Vuk vseh prosto ocharoval -- kogda raspustil remni na dlinnom tyazhelom svertke i raskryl kovrovyj chehol; Rys' dazhe prisvistnul. -- |to "stinger", -- korotko otrekomendoval oruzhie Vuk. -- Perenosnoj zenitnyj kompleks. Mne ego podaril Snezhnyj Bars s Gindukusha -- on tam raspotroshil lyudskoj tajnik v gorah -- a ya daryu vam. Reliktovyj Tatcel'vrum, zanesennyj v lyudskie knigi pod znakom voprosa i naimenovannyj naturalistami-kriptozoologami "evropejskim yadozubom" -- po predpolozhitel'nomu rodstvu s amerikanskim yadozubom-ZHilat'e i meksikanskim |skorpionom -- netoroplivo pokurival v uglu korotkuyu trubochku, nabituyu dushistym tabakom; ogonek koptilki otrazhalsya v ego vypuklyh glazkah. Kak on dokovylyal syuda na krivyh korotkih nogah? Glyadya na Tatcel'vruma, slysha ego medlennoe shipuchee dyhanie, teplokrovnomu molodnyaku nevol'no hotelos' zhit' eshche goryachej, lyubit' eshche zharche, lish' by ne upodobit'sya etomu polzuchemu reliktu, perezhivshemu svoyu epohu -- no starik pripolz ne umirat' v dom prestarelyh; pri nem byl akkuratno vychishchennyj i zabotlivo smazannyj nemeckij pistolet-pulemet vremen poslednej vojny. Vuk, iz vezhlivosti sprosivshij Tatcel'vruma o zdorov'e, neozhidanno uznal, chto ego sobstvennyj praded, sbezhav iz zooparka v Grace, partizanil v tu poru imenno s etim al'pijcem, v odnom otryade. -- Tot Vuk byl horoshij boec, -- pyhnul trubochkoj Tatcel'vrum, -- nastoyashchij gorec. Vy, Vuki, ya znayu, umeete zashchishchat' svoi logova i brat'ev v bede ne brosaete. S gorodskih svalok, s pomoek, iz podvoroten v Les probralas' druzhnaya stajka molodyh Bezdomnyh Psov -- hudye, nechesanye, gryaznye, v rep'yah, oni pahli benzinovoj gar'yu i pohodili na pankov; dolgovyazyj vozhak -- pomes' kolli s dvornyagoj -- to i delo dergal golovoj i cepi na potertoj kozhanke bryacali v takt nervnomu tiku. -- K-karoche, -- zayavil on za vseh, -- my b-budem d-drat'sya. Za Les. K-kto ne sdohnet -- ost-taetsya zhit' s vami. Psy i ih podrugi pokazali oruzhie -- nozhi, kastety, cepi, paru nuntyaku, a Zaika -- revol'ver. Rys' namorshchilsya na Zaiku, Zaika na Rysya, i Rys' velel im vybrosit' vsyu narkotu, vklyuchaya sokrovennye zanachki; Bezdomnye porychali, no poslushalis'. Ot semejstva Sobach'ih yavilsya eshche vzbudorazhennyj svoej reshimost'yu chernyj Pudel', styrivshij u hozyaina ohotnichij drobovik i patrontash -- etot vse trogal sebya za serdce, gde nagrudnyj karman s fotografiej hozyajskih detej-bliznyashek, ot kotoryh on ushel, edva ne placha. Slomav dva zuba, peregryzla cepochku i priskakala v Les krasavica Puma -- lyubimica zheny kakogo-to general'nogo direktora; ona prihvatila s soboj karmannyj "brauning" gospozhi, paru kollekcionnyh kinzhalov i yatagan. Belyj Olen' oglyadyval prishedshih, rassprashival -- i prinimal. Nikto ne pojdet v osazhdennyj Les radi vstryaski nervov ili zabavy, znaya, chto vojti tuda -- eshche koe-kak, a vyjti -- sovsem nikak. Sejchas godilas' lyubaya pomoshch' -- i suhoe moloko |vy, i yatagan Pumy. No organizacionnaya sueta ponemnogu stihala -- Olenyu dolozhili, chto konvoj so zveryatami blagopoluchno proshel perimetr i dobralsya do Burelomnoj Pushchi, chto Medvedi otstupili s malymi poteryami, chto v lagere princa udalos' vzyat' nemnogo oruzhiya, da eshche tri stvola prinesli Rysya s Rosomahoj, chto chelovech'ego podrostka s fotografiyami provodili do bezopasnoj dorogi v gorod. Ogovoriv vse dela, Olen' velel Rysyu razbudit' sebya cherez dva chasa -- a pri neobhodimosti i nemedlenno -- i leg (tochnej, upal) na kojku. x x x Son, dobryj son prostersya nad Lesom, razlilsya tyaguchej zevotnoj dremoj, otyazhelil veki, ob®yal ustaloj istomoj tela, napolnil mysli neuderzhimym zhelaniem spat', spat', spat'... Priotkryv rot, postanyvaya, spal Olen' -- i vo sne bezhal po vygorevshemu, sozhzhennomu Lesu na dalekie kriki Lani, teryavshiesya v edkoj gari, i nogi vyazli v peple, budto v bolote. Volchok i |va dolgo sheptalis', no son poborol v nih kofejnuyu bodrost', povalil ryadom -- oni tol'ko uspeli najti v temnote ruki drug druga i poplyli vmeste po medlennym volnam serebryanogo lunnogo morya. Giena, vzvalivshij na sebya mnogotrudnye obyazannosti voennogo sovetnika, zanyal za stolom opustevshee mesto Olenya i soveshchalsya s komandirami boevyh otryadov -- nado bylo utochnit' v detalyah plan Belogo, a bez zverinogo znaniya Lesa tut ne obojtis'. Govorili i Volki, i Medvedi, i Tury, dobavil koe-chto i Rys'; s vnimaniem vyslushali Vuka, chej rod volej-nevolej uzhe ne pervyj vek byl zameshan v lyudskih vojnah; paru slov po teme proronil Tatcel'vrum -- ded okazalsya kuda golovastej, chem mozhno podumat' na pervyj vzglyad. Giena podvel v ume itog -- lesnoe vojsko pestroe, r'yanoe i neobstrelyannoe, no drugogo net i potomu pervoe -- ne teryat' svyazi, chtob ne rassypat'sya na dejstvuyushchie vraznoboj kuchki. Krotam -- vesti tonneli pod lager' s novyh napravlenij. Kunicy zashli v tyl protivnika i zhdut signala? Otlichno, a dlya zavyazki boya sozdadim gruppu iz Brodyachih i Pudelya -- etim vzyat' dymovye shashki i "koktejl' Molotov". Pust' princeva svolota boitsya i shag stupit' iz lagerya. Ne davat' im ni minuty pokoya! -- Nashi patruli vse na svyazi? -- osvedomilsya pod konec Giena, i Dyatel kivnul -- emu hvatalo provoda, chtob raznesti po Lesu neskol'ko polevyh telefonov, peredelannyh iz detskih igrushechnyh. -- Sobirat' ih doneseniya kazhduyu chetvert' chasa. Prigotovit' snaryazhenie, podharchit'sya i -- spat'. V tri chasa vyhodim. Zasnul on srazu, sunuv pod golovu sumku s bintami; on ne videl, kak ulybnulas' emu glazami Rosomaha, neslyshnym shagom prohodya mimo, ne slyshal, kak Puma bul'kaet olivkovym maslom na klinok yatagana, chtob tishe vyhodil iz nozhen, i kak Rysya shchelkaet trofejnym "uzi". Vskore legli i oni -- odin Tatcel'vrum, prikryv pereponkami glaza, ostalsya bodrstvovat' u koptilki, da bessonnyj Dyatel peregovarivalsya s postami ohraneniya. Giene snilos', chto on snova stoit v Lesu, okruzhennyj derev'yami, a oni smotryat na nego. Oh, kak smotryat! On byl rad popyatit'sya, a nekuda -- szadi te zhe derev'ya. CHto vy ustavilis'? YA vse skazal! Net, -- shevelil listvu veter. Ty ohotilsya na lyudej, -- sheptala trava. A vam-to chto? Ty ubival. YA boec, no ne karatel', -- ob®yasnyal on. Pojmut li?.. -- YA detej ne trogal i po zhenskoj chasti ne maralsya. Vse zhe ya chelovek, a ne skot... Da, chelovek, -- promolvilo raskidistoe derevo, -- no do skota tebe nedaleko, esli schitaesh', chto odnih lyudej mozhno ubivat', a drugih net. YA tak ne schitayu.. -- proboval vozrazit' on. Schitaesh'. V svoej strane ty vel sebya kak chelovek, no kogda tebya zvali poohotit'sya v chuzhie zemli -- ohotno ehal, ostaviv imya CHeloveka doma i prihvativ tol'ko ostatok sovesti. Skoro ty poteryaesh' ego gde-nibud' v aeroportu ili zabudesh' v kamere hraneniya, i na drugih lyudej budesh' smotret' kak na dich' -- tol'ko potomu, chto oni gryaznee tebya ili bednee tvoih nanimatelej. A chelovech'yu masku ty budesh' odevat' na rodine, chtob lyudi ne pugalis' tvoih klykov. Hvatit! -- oborval on shum derev'ev. -- Ne vam menya uchit'! Ne nam... ne nam... -- zatihal Les i Giene stalo vdrug strashno -- to, chto govorilo s nim, ischezlo, no slova vse zvuchali v golove; on pobezhal, zapnulsya o koryagu, no uspel smyagchit' padenie, vybrosiv ruki -- i ladoni zaskol'zili po zakraine yamki so stoyachej vodoj; iz vodyanogo zerkala k nemu metnulas' oskalennaya morda v zhestkoj shersti i ostanovilas' nos k nosu -- tut on ponyal, chto vidit sebya, zakrichal, vskochil, szhal golovu ladonyami... -- |, ty chego? -- potryasla ego za plecho Rosomaha, kogda on s krikom prosnulsya i sel; on vstrepenulsya, sbrasyvaya s sebya ee ladon': -- Otvyan'! bez tebya toshno... -- Les mudrit nad toboj, -- pokachala ona golovoj, glyadya pechal'no i ponimayushche; kuda devalas' daveshnyaya krutota? -- CHego eto ty razleglas' tut -- dlya tepla poblizhe? Ved' ne holodno, -- soshchurilsya on, a serdce vse ne unimalos', vse stuchalo iznutri v rebra. -- Da tak, -- bezzabotno tryahnuv volosami, ona podnyalas' i stala zapravlyat' grivu pod platok. -- Skoro vremya, pora... Rys'ka, vstavaj, -- ona potormoshila podrugu. S legkoj rosomahinoj ruki zashevelilsya ves' lesnoj tabor, spavshij vpovalku; Olen' vstal chut' ran'she -- oni s Rysem proveryali oruzhie. -- Doktor! Bober! -- vopl' podnyal |vu, i Volchok tozhe vskinulsya; begom nesli kogo-to na nosilkah, a Bober, mgnovenie nazad spavshij, uroniv golovu na stol, uzhe speshil navstrechu, zapravlyaya duzhki ochkov za ushi. Malen'kaya Vydra bessvyazno bormotala, metalas', zadyhayas', mordochka u nee stranno rozovela. -- Iz reki napilas'. A mat'-Vydra... -- Barsuk beznadezhno mahnul rukoj. Bober zasopel -- ego rodnya i detishki tozhe byli na reke. -- My vseh upredili naschet vodopoya... I vodozabornyj nasos zastoporili. CHto s nej? -- Davajte zond, -- burknul Bober, -- i rastvor margancovki. |va, pomogi -- nado promyt' zheludok. Bystro ej metilenovuyu sin'ku -- v venu, pyat'desyat kubov. Mnogie postradali? -- Da -- ih nesut syuda. -- Begite k Olenyu, -- vskinul glaza Bober. -- Nado razrushit' Bobrovuyu Plotinu. -- Da kak zhe ?! -- otoropel Barsuk. -- Stroili-stroili... -- V reke otrava, chto-to cianistoe. Vyshe plotiny yad nakaplivaetsya -- nado dat' vode sojti, smyt' vse eto. Pit' tol'ko iz rodnikov. Nu ?! Ot novosti, prinesennoj Barsukom, Gienu zamutilo, i on nevol'no plyunul, slovno vo rtu uzhe zapahlo gor'kim mindalem. Nu, princ... -- J-ad? -- Zaika obliznul zheltye zuby. -- ZHivod-de-ry, p-paskudy... P-pashli, rebya! Prishlos' peresmotret' plany -- chast' naroda Olen' otpravil na rasshirenie stoka v Plotine, a Rosomahu s ee devchatami brosil na poiski otravitelej vverh po techeniyu. Rasstavanie otryadov bylo korotkim i delovym -- hlopki po plechu, bystrye rukopozhatiya, proverka svyazi, zatyazhka remnej; Rosomaha -- zamotalas' tak, chto odni glaza na lice -- protolkalas' k Giene i ser'ezno dala ruku. -- Svidimsya -- sochtemsya. -- Dogovorilis'. Vintom zavertelsya Volchok, zyrkaya to na medpunkt, to na Olenya -- ego razryvalo i drat'sya, i ne ostavit' |vu; ravnovesie strastej narushil Zaika: -- Volchara, b-bratok, d-davaj s nami! My ih g-golymi rukami.. -- Aga! -- tyavknul Pudel'. -- Ustroim shorrroh! -- v zvonkom ego golose poslyshalos' rychanie dikih predkov. -- Idi, -- pojmav ego vzglyad, kivnul Olen'. x x x -- Boevye vertolety na podhode, Vashe Vysochestvo ! -- kozyrnul radist; Dzhuanin, obnazhennyj po poyas i razutyj, sidel na taburete, i vnimatel'nyj medik delal emu akupunkturu -- chtoby snyat' nervoznost' i ustalost', a medsestra massirovala aktivnye tochki na stupnyah. -- Pered posadkoj pust' projdut nad Lesom, -- velel princ, -- no poka ne strelyat'. On obdumyval, kak by podol'she ubivat' Lan' -- teper', posle vylazki Krotov, vse obeshchaniya, dannye lesnym zhitelyam, nedejstvitel'ny; pust' vmesto ugovorov poslushayut cherez usilitel' ee predsmertnye zvuki. |to nadezhnoe sredstvo -- dolzhno podejstvovat'; chast' paralizuet strahom, chast' vozbudit na bezumnyj poryv -- tem luchshe. Princ uzhe ne zamechal, kak namerenie krasivo poohotit'sya pozhuhlo i slinyalo v pylu razgorevshejsya zhazhdy unichtozheniya. Dve uzkie, dlinnye, budto letuchie krokodily -- temnye mashiny proneslis' nad lagerem s oglushitel'nym rokotom i svistom rassekaemogo lopastyami vozduha -- i lager' privetstvoval ih druzhnymi krikami. Vot eto tehnika! Budet zveryam poteha!.. Kryaknuv, Vuk podnyal "stinger" na plecho i pripal brov'yu k myagkoj okantovke pricela. Pervaya poziciya -- shchelknul palec -- poisk, vtoraya -- shchelk! -- cel' fiksirovana, tret'ya -- pusk. -- O, d'yavol! Presvyataya Deva! -- vozopil pilot, uvidev, kak iz mraka navstrechu emu nesetsya smert' s yarkim hvostom; on rezko vzyal vverh i v storonu, no raketa povtorila manevr i vpilas' ostrym klyuvom v manyashchuyu teplom turbinu. V nebe nad Lesom udaril grom i vzdulsya ognennyj puzyr'. Vtoroj vertolet totchas poshel na razvorot, prizhimayas' bryuhom k verhushkam derev'ev. -- Vashe Vysochestvo, nomer pervyj sbit! -- drebezzha golosom, dokladyvali s borta. -- Sbit zenitnoj raketoj! Vy ne preduprezhdali, chto v Lesu est' takie sredstva porazheniya!.. V podobnyh sluchayah nam predpisyvaetsya vernut'sya na bazu i zhdat' dal'nejshih rasporyazhenij komandovaniya! -- YA -- vashe komandovanie! nemedlenno vernites'! -- neistovstvoval princ, s kotorogo kak rukoj snyalo blagotvornoe dejstvie igloukalyvaniya i massazha. -- Razryadite vse stvoly po Lesu! ya vam prikazyvayu! -- Pozvol'te vozrazit', Vashe Vysochestvo, -- iz zhestyanogo golos komandira "nomera vtorogo" stal tupo-derevyannym. -- My pridany Vam dlya sodejstviya ohote, a ne dlya vedeniya boevyh dejstvij. My vynuzhdeny sledovat' ustanovlennym instrukciyam... -- Mozhete schitat' sebya uvolennym! -- ryavknul princ i otbrosil naushniki s takoj siloj, chto tonkij stebelek mikrofona slomalsya. Strashno stalo ohotnikam, kogda princ vyrvalsya s perekoshennym licom iz palatki radistov -- oni slyshali ego peregovory s vozduhom i ponyali, chto letuny struhnuli, podderzhki ne budet. |to bylo uzhe slishkom! Noch' eshche ne proshla, nebo na vostoke edva nachalo svetlet' -- a v lagere nikto i ne lozhilsya; oni tushili plamya, razbrosannoe Krotami, proveryali zemlyu shchupami v poiskah krotovyh hodov i prochesyvali lager', vysmatrivaya zataivshihsya diversantov. Neizvestnyj zver' s avtomatom, osvobodivshij svoih iz zverinca, ulozhil pyateryh nasmert' i semeryh ranil, odnomu svernuli sheyu Kroty v podzemel'e, mnogie poluchili ozhogi -- i prishlos' vernut' oba sanitarnyh vertoleta, chtoby vyvezti postradavshih... A teper' -- vdali v Lesu ogon' hlopotal nad ostankami boevoj mashiny, brosaya bagrovye otsvety na klonyashchijsya pod vetrom pyshnyj sultan chernogo dyma. Sutok ne proshlo s nachala ohoty -- i stol'ko poter'! Poganoe zver'e podsteregalo za ruch'em, napadalo v temnote, napadalo -- i otkatyvalos', ischezaya v Lesu, kak v dymu; ohotniki schitali tol'ko svoih ubityh -- a iz zverej ubitymi videli lish' teh, kogo udalos' podstrelit' pri pobege. |to -- ohota?! |to -- razvlechenie?! Princ vyshel pryamo navstrechu somknuvshejsya tolpe -- mnogie eshche s vechernego naleta nadeli kaski i kevlarovye zhilety. Oni ne sgovarivalis' -- prosto takaya ohota vyzvala u vseh odinakovye chuvstva i odinakovye pretenzii k predvoditelyu. -- Skol'ko mozhno! -- zarevelo sborishche. -- Vyzyvajte samolety, princ! Prikazhite nachat' artpodgotovku! Podzhech' Les s navetren- noj storony! Pust' ogon' gonit ih na nas -- my vstretim! Vyzovi- te podkreplenie! Dolgo nas budut zdes' klast'?! Dajte nam Lan' -- vypotroshim ee zhiv'em!.. Poslednij vopl' vstretil burnoe odobrenie -- na kom zhe eshche sorvat' zlost', kak ne na plennice?! Idti v Les i mstit' za svoih v boyu? nu net, eto opasno, sebya luchshe poberech', a eta bespomoshchnaya zhivotina -- pod rukoj, vot pust' i otvetit za vse svoej krov'yu! CHto Lan' prishla k lyudyam po svoej vole, zhelaya kupit' zhizn' za zhizn', svobodu za svobodu -- prezhde vyzyvalo tol'ko smeh, a sejchas i vovse bylo zabyto. -- Lan'! Davajte Lan'! -- napirali ohotniki, i princ reshil razryadit' atmosferu. -- Horosho! -- vskinul on ruki uspokaivayushchim zhestom. -- YA daryu ee vam! Legko bylo princu darit' to, chto nikogda emu ne prinadlezhalo -- zhizn' svobodnorozhdennogo sushchestva! napryazhennoe rychanie tolpy smenilos' vostorgom -- vykrikivaya blagodarnosti shchedromu gospodinu, tolpa polilas' v storonu psarni. -- Zatravit' ee sobakami! Ushi gadine otrezhem i nakormim Psov!.. -- chego tol'ko v golovu ne prihodilo ohotnikam i kakie tol'ko mysli ne vypleskivalis' vsluh! Lan' vse eto slyshala -- i chto ona chuvstvovala, ob®yasnyat' ne stoit; ot rasterzaniya ee spasli ch'i-to nelovkie ruki, uronivshie klyuch ot kletki, kotoryj byl tut zhe zatoptan v tolchee, no drugie ruki tyanulis' k nej cherez prut'ya reshetki... Tut hlopnuli pervye razryvy butylok s ognennoj smes'yu. Ot granic lagerya do nevysokih gustyh zaroslej, obramlyavshih CHistoe Urochishche s dvuh storon -- tret'ya otkryta -- bylo metrov po sem'desyat s kazhdoj storony. Butylki leteli nedaleko -- no ogon' rastekalsya po trave, slivayas' v plamennye zaslony -- i teplovye pricely srazu stali bespolezny, a kogda s navetrennoj storony cherez ogon' poleteli dymovye shashki, strelkam izmenili i sobstvennye glaza. -- Zanyat' krugovuyu oboronu! -- zagremel princ. -- K boyu! Ogon' po kustarniku! Skvoz' perepoloh on pobezhal k radiostancii -- no zastonal, uvidev, kak vnutri palatki polyhnulo i vmeste s voplyami radistov iz nee vyplesnulos' plamya. -- Vnimanie pod nogi! Oni prolozhili novye podkopy!.. -- Vy okruzheny, -- gluho prokarkal za ognennoj stenoj staren'kij megafon, vyzyvaya na sebya sumatoshnye vystrely. -- Prikazyvayu slozhit' oruzhie i sdat'sya. Soprotivlenie bespolezno. Vyhodite k ruch'yu s podnyatymi rukami. Kto-to prygnul v dzhip i, ne slysha okrikov, ponessya k tret'ej, otkrytoj storone -- tuda, otkuda priehal vchera karavan princa -- no dve korotkie ocheredi sdelali mashinu neupravlyaemoj -- vilyaya, ona zaprygala po kochkam i perevernulas'. -- Skol'ko vas eshche nado ubit', chtoby vy ponyali? -- hriplo sprosil megafon. Iz neslyshno otkryvshegosya podkopa vyglyanul gerr Tatcel'vurm i masterski prostrochil neskol'ko povernutyh k nemu spin i zatylkov, prezhde chem opyat' nyrnut' v rodnuyu stihiyu temnoj nory. -- Vy okruzheny i sverhu, i snizu, -- prodolzhal veshchat' rupor, ukrytyj ot pul' za pnem, zastavlyaya ohotnikov oshchupyvat' zemlyu pod nogami i zatravlenno ozirat' t'mu nad golovoj -- kto tam? besshumnye Sovy s zazhigalkami v kogtyah?.. Olen' dobilsya svoego -- ohotniki ne znali, otkuda budet nanesen udar, oni byli rasteryany, ohotnich'i Koni trevozhno rzhali i rvalis' s privyazi, Psy zhalobno skulili v vol'ere... Pozhaluj, lish' princ sohranil dostatochno samoobladaniya, chtoby prinyat' vernoe reshenie. -- Olen', u nas tvoya Lan'! -- hripu megafona otvetil gromovoj rev akusticheskoj ustanovki. -- Odin vystrel s tvoej storony -- i ona mertva! Ty slyshish'?! K ee gorlu pristavlen nozh! I eto byla pravda. -- Vot moi usloviya, -- improviziroval Princ, poka starshij eger' shchekotal sheyu Lani shirokim lezviem. -- My organizovanno uhodim s oruzhiem na mashinah, i ty ne presleduesh' nas. YA ostavlyayu Lan' v desyati kilometrah otsyuda, na razvilke shosse... --...pravda, ne celikom, -- poshutil eger' vpolgolosa. -- Golova pojdet nam v kollekciyu. Rot u Lani byl zatknut, ruki skrucheny, a glaza -- bud' oni ognyami -- prozhgli by egerya naskvoz'. -- Ty prinimaesh' usloviya?! Da ili net?!.. Kashlyaya, Tatcel'vurm vybralsya iz zemli -- ohotniki, pust' s opozdaniem, vse zhe kinuli v podkop svoyu dymovuhu; Kroty -- hot' v respiratorah -- tozhe davilis' dymom. -- Da ili net?!! -- Kuda?! -- Rys' popytalsya sgresti Volchka za shivorot, no yurkij parenek okazalsya provornej -- shmygnul v noru, tol'ko ego i videli. Glaza u nego srazu zaslezilis', i on edva ne lob v lob stolknulsya s polzushchim Krotom. -- Pryamoj hod est'? tuda, -- pokazal Volchok. -- Ne, -- zamotal golovoj Krot, -- ne laz', -- no Volchok sdernul s nego respirator i ochki-konservy, nahlobuchil na sebya i zashurshal vpered. -- Vo,beshenyj!.. vernis'! -- Da, -- vshrapnul megafon. -- Konchat' ee? -- osvedomilsya eger'. -- Ne sejchas. Volchok podvysunulsya makushkoj iz dymyashchej yamy, sbil na lob ochki -- tol'ko by ne zametili! net, vse sgrudilis' u avtobusika s ruporami na kryshe... kotoryj princ? a, von on, rasporyazhaetsya, tychet rukami... ryadom verzila derzhit Lan' -- u nego pistolet v kobure, a princ bez oruzhiya... Vskinuv nozh v ladoni, Volchok primerilsya i metnul -- kak ran'she metal dlya trenirovki v churbak. Lan' pochuyala, chto eger' stranno dernulsya i otvel ruku s lezviem ot gorla; on stal osedat' s siplym zvukom, zavalivayas' nazad, nashchupyvaya chto-to u sebya na spine -- a princ, ottolknuv ee, potyanulsya za oruzhiem na poyase egerya. Ruki u Volchka ne tryaslis' -- ni chutochki; on uspel vlozhit' gajku v rogatku i ottyanut' rezinu, kogda princ kosnulsya pal'ca- mi rukoyatki pistoleta. Popal v glaz, ne popal -- eto Volchok ne ponyal, no princ vskriknul i prizhal ladoni k licu, zabyv ob oruzhii, a Lan' uzhe zametila, kuda byl napravlen vzglyad Dzhuanina, uvidela Volchka i pripustilas' k spasitel'noj dyre -- sognuvshis', prygnula vniz, i Volchok potashchil ee podal'she ot vhoda -- ostanovilis' oni lish' zatem, chtoby volchonok razgryz puty. Szadi v laz kto-to svesilsya i stal strelyat' naudachu -- no puli vyazli v zemlyanyh stenah. -- A vot i my, -- perhaya, Volchok ele vspolz na zakrainu laza; nogi pochemu-to emu izmenili tol'ko sejchas. Olen' pomog vybrat'sya Lani i szhal ee rukami -- nikogda tak ne szhimal. Volchka vmesto Olenya oblapil Rys'. -- Uhodim? -- sprosil Rys', vstrepav s druzheskoj grubost'yu shevelyuru poluzadushennogo Volchka. -- Net, -- otvetil Olen'. -- My ne za tem syuda prishli. x x x Ujti po vozduhu princ boyalsya, ujti po zemle ne mog -- put' othoda okazalsya useyan zheleznymi kolyuchkami, odinakovo legko protykavshimi i shiny, i podoshvy; tut Kunicy postaralis', kak mogli. Na obod'yah, hlopaya spushchennymi kamerami, vyrvalsya odin gruzovik -- i poluchil goryuchej butylkoj po kapotu. Lesnye strelyali redko, no metko -- a uzh sovsem ploho stalo, kogda vzorvalsya benzovoz; vidya takoe delo, lesnye polezli i iz zaroslej, i iz-pod zemli. Solnce eshche ne vzoshlo, kogda nad lagerem zatrepyhalsya belyj flazhok -- lyudi princa okopalis' vokrug ego shatra, sderzhivaya lesnuyu bratiyu ognem, no vyrvat'sya ne hvatalo uzhe ni duhu, ni sil. Megafon Olenya byl razbit, akusticheskaya ustanovka sgorela -- i teper' protivniki prosto perekrikivalis' iz-za ukrytij. -- Dayu tri minuty na razmyshlenie! -- oral Rys', poka Olenyu delali perevyazku za oprokinutoj nabok mashinoj. -- Pust' vyjdet princ! Nam nuzhen tol'ko on odin -- ostal'nyh otpustim!.. Gerojstva i vernopoddannichestva u ohotnikov zametno poubavilos' -- eshche raz dlya garantii pomahav belym, oni vytolkali vpered Dzhuanina. Na skule u togo rasplylsya krovopodtek ot gajki Volchka, vid byl dovol'no zhalkij -- no gonora on ne utratil. Szadi ohotniki skladyvali v kuchu oruzhie; ih obyskivali -- i progonyali. -- YA protestuyu, -- s holodnym vozmushcheniem nachal princ. -- ZHestokoe obrashchenie so mnoj budet nakazano nemedlenno i besposhchadno. Aviaciya Ego Velichestva srovnyaet vash Les s zemlej, esli vy mne nanesete hot' odnu carapinu. -- A kak naschet rasplatit'sya s nami? -- szhav zuby, vydavil Rys'. -- YA priznayu, chto v hode ohoty Lesu nanesen nekotoryj popravimyj ushcherb, -- nadmenno kivnul Dzhuanin, vidya, chto rvat' na kuski ego ne sobirayutsya. -- Razumeetsya, ni o kakih reparaciyah v otnosheniyah s zhivotnymi rech' idti ne mozhet, no iz soobrazhenij gumanizma ya gotov okazat' vam bezvozmezdnuyu pomoshch' -- produkty, medikamenty, odeyala, palatki... Mogu sodejstvovat' v pridanii Lesu statusa zapovednoj zony. Dumayu, zdes' mozhno otkryt' veterinarnyj punkt... Obo vsem etom vy podrobnee pogovorite s moim sekretarem, kotorogo ya syuda prishlyu, i tol'ko v tom sluchae, esli ya nemedlenno vernus' vo dvorec. -- Ty chto-to govoril pro chestnuyu ohotu odin na odin, -- napomnil Olen', vpervye narushiv svoe molchanie. -- Nadeyus', ty ne prinyal eto vser'ez? -- ulybnulsya princ. -- A chestno -- eto kak? -- prodolzhil Olen', slovno ne slysha princa. -- Ty s ruzh'em i verhom, a ya bez oruzhiya, begom? Davaj sdelaem naoborot. A? -- Vy ne posmeete, -- princ vnov' stal holoden. -- YA -- chelovek, a vy -- zhivotnye. Nikto ne pozvolit vam beznakazanno unizhat' chelovecheskoe dostoinstvo... Ili vy dumaete, chto eto byla poslednyaya ohota? -- Dlya tebya -- poslednyaya, -- Olen' dostal pistolet. -- Net... -- popyatilsya princ. -- Net-net... Ne-et!!... |togo ne mozhet byt'... razve on dopustil kakuyu-to oshibku? Pochemu ne srabotali gladkie, pravil'nye, ubeditel'nye slova?!! -- Ty prishel syuda, -- nastupal Olen', -- chtoby pozabavit'sya, ubivaya nas. U nas net takih zabav -- ya ub'yu tebya tol'ko zatem, chtoby drugim nepovadno bylo lishat' zhizni radi kajfa -- poganogo kajfa presledovat' i ubivat'. I pust' drugie podumayut na tvoej mogile, prezhde chem vhodit' v Les. Ty -- kak zaraznaya padal', tebya ne dolzhno byt'. Princ ne uspel ni razrydat'sya, ni vzmolit'sya -- Olen' bystro, brezglivo razryadil v nego ves' magazin i plyunul na slabo korchashcheesya telo. -- Sobirajte oruzhie! -- obernulsya on k soratnikam. -- My vozvrashchaemsya. x x x -- I chto zhe? -- sprosite vy. -- Neuzheli, kak v skazke, sluchilos' chudo -- i korol' ne otomstil zveryam za syna? CHudes ne byvaet -- odnako posle bitvy na CHistom Urochishche Les priobrel durnuyu slavu. Civilizovannye lyudi vsegda ne proch' beznakazanno ubit' kogo-nibud', no bystro stanovyatsya pacifistami, esli za ohotu nado platit' zhizn'yu. SHCHedrye na smert' dlya brat'ev men'shih, civilizovannye lyudi terpet' ne mogut, kogda s ohoty vmesto trofeev postupayut groby, a uzh kogda takaya ohota zatyagivaetsya -- pressa i TV podnimayut voj i s yaroj gumannost'yu trebuyut otozvat' ohotnikov. CHashche vsego k takim zlym Lesam primenyayutsya raznoobraznye sankcii i blokirovanie; ih polivayut s vozduha defoliantami, provodyat melioraciyu vplot' do zasuhi, ustraivayut na opushke svalku toksichnyh othodov. No nad etim Lesom letat' bol'she nikto ne reshalsya, ravno kak i pod®ezzhat' k opushke na musorovoze ili ekskavatore. Voobshche ob ohote Dzhuanina postaralis' zabyt' -- skladyvalos' vpechatlenie, chto ona torzhestvenno nachalas' i ne zakonchilas'. Civilizovannyj mir priznaet i privetstvuet tol'ko pobedonosnye ohoty. Sredstva massovoj informacii skorogovorkoj soobshchili o sluchajnyh zhertvah vsledstvie neostorozhnogo obrashcheniya s oruzhiem i yadohimikatami -- i zaglohli; kak-to nelovko i dosadno bylo govorit' o tom, chto dikie, ploho vooruzhennye zveri s treskom vyshibli prekrasno ekipirovannyj ohotnichij otryad. Zato vo mnozhestve poyavilis' stat'i o boleznyah, rasprostranyaemyh zhivotnymi, i o neobhodimosti ogranichit' migraciyu iz Lesa. |to bylo tem bolee aktual'no, chto v Lesu -- nezhdanno-negadanno, kak-to sami soboj -- sluchilis' vspyshki sapa i chumki, o vozmozhnosti kotoryh pressa neodnokratno namekala, a zatem nevest' otkuda ob®yavilas' afrikanskaya myshinaya lihoradka -- dolzhno byt', vetrom zaneslo. Blago, Bober s kollegami byl nacheku, a prirodoohranitel'nyj soyuz pomog medikamentami, vklyuchaya sredstva vakcinacii. Seyatelej morovogo povetriya izlovit' ne udalos' -- a to by torchat' im nogami iz osinogo gnezda... Mogil na lesnom kladbishche namnogo pribavilos' i traur dolgo byl privychnym cvetom v Lesu -- no gore minulo, hot' i ne zabylos'. Pamyat' o pavshih byla ne tol'ko skorbnoj -- slavy hvatilo i na ih dolyu -- a zhivym, dazhe samym otvazhnym, predstoyalo ochishchat' i zanovo zasazhivat' pozharishcha, i dumat' nad tem, kak by ne okazat'sya v budushchem zastignutymi ohotoj vrasploh. Boevoe bratstvo krepko spayalo mestnyh i prishlyh -- prizhilas' v Lesu Puma (ee prinyali v svoj dom Rysi), Brodyachie Psy podruzhilis' s Volkami, a Pudel' uteshil odnu iz Brodyazhek, chej paren' pogib na Urochishche. Zvali ostat'sya v Lesu i Vuka, no u togo byla za morem molodaya zhena i volchata -- pravda, on tverdo obeshchal navedyvat'sya syuda pri udobnom sluchae, a s dvoyurodnym bratom prislat' oruzhiya i patronov. Gerr Tatcel'vurm vernulsya v Al'py -- vozduh dolin byl dlya nego tyazhelovat -- zaveriv Olenya, chto pomoshch' svobodnomu Lesu stanet otnyne dolgom al'pijcev. Lesnoe naselenie popolnili ne tol'ko soyuzniki -- nekotorye iz ohotnich'ih Konej i Psov, kotoryh zveri otpustili na svobodu, ne zahoteli vozvrashchat'sya v psarni i konyushni, sbrosili uzdu i oshejnik, i vzamen sytoj nevoli vybrali trudnuyu volyu. Kak posle etogo bylo ne vzyat' ih v Les? Opozdavshih na podmogu vstrechali privetlivo -- ne ih vina, chto ohota tak skoro oborvalas', a gotovnost' beskorystno pomoch' -- vsegda kstati. Kak i polagal Volchok, podoshli nebol'shie gruppy ego rodichej iz SHvecii i Rossii -- etim volonteram prishlos' smenit' oruzhie na molotki i pily, a gotovnost' k boyu -- na vnimanie k zdeshnim nezamuzhnim volchicam i drugim milovidnym osobam semejstva Sobach'ih. Organizacionnye talanty Olenya vse vosprinimali kak nechto samo soboyu razumeyushcheesya, a vot Volchok za svoi podvigi byl udostoen vseobshchego voshishcheniya i edva ne umer ot gordosti i zhelaniya pridat' svoemu lomayushchemusya golosu ottenok vzrosloj hripotcy; special'no dlya ushej |vy on raza tri zametil nevznachaj, chto Volki rano muzhayut. Al'do, vernuvshijsya v Les srazu posle vseh sobytij, s grust'yu otmetil, kakie znaki vnimaniya okazyvaet volchonok ego devchonke i kak ta ih prinimaet -- no podelat' uzhe nichego ne mog, i nadeyalsya lish' na to, chto gorodskie udobstva otuchat |vu ot gostevaniya v Lesu. Ono, mozhet, tak by i sluchilos' -- no Volchok sam povadilsya shastat' v gorod, chtoby ne preryvat' znakomstva, a Psy-pobratimy nauchili ego gorodskim ulovkam i rasskazali o vseh bezopasnyh tropah v gorode, gde net riska narvat'sya na Sobak. Vozrast vlyublennosti i shirokoe serdce pozvolyali Volchku odinakovo sil'no lyubit' i |vu, i Olenya, a dlya polnoty schast'ya on po ushi vtreskalsya v Gienu -- kogda tot primetil v paren'ke zadatki bojca i vzyalsya uchit' ego vsemu, chto umel sam. Da -- Giena zastryal v Lesu. Na Urochishche on byl ranen v bedro i lechilsya u Bobra -- ne hotel lozhit'sya v lyudskuyu bol'nicu, chtob ne prishlos' ob®yasnyat' chto da kak, da tut eshche Rosomaha -- prosto iz al'truizma -- vyzvalas' zalizyvat' ego ranu, chereduya lechenie s prostrannymi rosskaznyami ob iznachal'nom rodstve lyudej i zverej, a uzh kogda ona emu na pal'cah i gubah dokazala, chto v ego zhilah techet krov' predka-totema, Giena sovsem razmyak, i vyshlo tak, chto odnazhdy v Krugu Zverej ob®yavili sebya suprugami i Olen' s Lan'yu, i Giena s Rosomahoj, i shvedskij Vol'f so zdeshnej seroj krasotkoj Vul'fi. -- Uchti, ya brodyaga, -- predupredila Rosomaha posle prilyudnogo poceluya. -- Da ya i sam takoj, -- otvetil Giena. Rosomaha ochen' hotela zatashchit' v Krug i Rysya s Rysej, no eti vlyublennye vse eshche sobachilis' po-koshach'i, i na piru vystupali kak sotrapezniki i sobutyl'niki, ne bolee togo. Razumeetsya, tut byli i Volchok i |va; Al'do otgovorilsya tem, chto gotovitsya k ekzamenam, hotya ego userdno zazyvali. Zdes' bylo by umestno napisat' KONEC, hotya mne bol'she po dushe drugaya nadpis' -- PRODOLZHENIE SLEDUET; ya ne lyublyu, kogda skazka konchaetsya.