y Kolontona, chto Kameya pochti nichego ne uspela razglyadet'. - Ne volnujsya, - uspokoil ee Tiron, - s etoj planetoj ty budesh' imet' vozmozhnost' poznakomit'sya ochen' podrobno. Korabl' kosnulsya betonirovannoj ploshchadki. Stupiv na nee, pervoe, na chto obratila vnimanie Kameya, - neobychajno sinee nebo Kolontona. Na Zemle, s ee zasorennoj atmosferoj, takogo sinego neba Kameya nikogda ne videla. Gostej vstrechali. Troe molodyh, vysokih, smuglyh, krepkogo teloslozheniya muzhchin privetstvovali ih prikosnoveniem pravoj rukoj levogo plecha. Tiron nezamedlitel'no otvetil tem zhe zhestom. Nemnogo pomeshkav, Kameya sdelala to zhe i s lyubopytstvom prinyalas' razglyadyvat' krasivye lica vstrechayushchih. Glaza u hozyaev planety byli bol'shie, temnye, obramlennye chernymi gustymi resnicami, brovi chernye, neshirokie, slegka pripodnyatye, nosy pryamye, vytyanutye sorazmerno licu, vishnevye guby blesteli svezhest'yu. Veterok slegka vzdymal zachesannye nazad gustye chernye pryamye volosy do plech. Vse troe byli odety v beloe plat'e do kolen, podpoyasany shirokimi, temno-korichnevymi remnyami s krasnym ornamentom. Nogi ukrashali pletenye korichnevye sandalii. Tiron predstavil hozyaev i gost'yu drug drugu. Samogo vysokogo iz vstrechayushchih zvali Allons, Alej, s blestyashchimi glazami, byl, pozhaluj, samym privlekatel'nym iz troih, Koss otlichalsya naibolee krepkim, muskulistym teloslozheniem. Kamee stalo ochevidno, chto Tiron byval na Kolontone i, po krajnej mere, poslednij raz poseshchal etu planetu v period ih razluki. Inache ona ne mogla ob®yasnit' sebe tot fakt, chto vstrechayushchim byla znakoma vneshnost' ee lyubimogo. Tiron nikak ne otreagiroval na eti mysli. Allons ukazal rukoj na apparat, stoyashchij ot nih v trehstah metrah. |tot zhest sluzhil priglasheniem sledovat' k nemu. - Letatel'nyj apparat na Kolontone imenuetsya oshshem, - skazal Tiron po puti k korablyu kolontoncev. Oshsh, k kotoromu napravilis' Tiron i Kameya v soprovozhdenii vstrechayushchih, napominal svoej formoj ogromnoe yajco, vykrashennoe v serebristo-belye tona. Stoyal apparat na treh, vysotoj okolo dvuh metrov, oporah. Vdol' dvuh obrazuyushchih, prinadlezhashchih vzaimnoperpendikulyarnym ploskostyam, prohodyashchim cherez centr korablya, raspolagalis' kakie-to nebol'shie kruglye konstrukcii. Vysota oshsha bez opor byla gde-to metra chetyre, shirina - okolo dvuh metrov. Kogda vse podoshli blizhe k oshshu, Kameya razglyadela kruglye konstrukcii. |to byli nebol'shie sopla, posazhennye v konusoobraznye uglubleniya. Kolontoncy podoshli k beloj okruzhnosti, okajmlyayushchej chernyj krug pod oshshem, - svoeobraznoj cherte - i vstali vokrug nee. Tiron poprosil Kameyu sdelat' to zhe. Ona podnyala golovu i zametila, chto radiusy nizhnego lyuka apparata i chernogo kruga, pohozhe, sovpadayut. Prednaznachenie kruga stalo ochevidnym. CHerez neskol'ko sekund nizhnij lyuk oshsha, podderzhivaemyj tremya vytyagivayushchimisya oporami, stal opuskat'sya. Kameya oglyadela stoyashchih. Vse zastyli v ozhidanii kasaniya lyukom ploshchadki, i lish' povedenie Allonsa pokazalos' Kamee neobychnym. On stoyal, rasstaviv nogi na shirinu plech, ruki byli slozheny na grudi, glaza zakryty, cherty lica govorili o sosredotochennosti na kakoj-to mysli. Kosnuvshis' poverhnosti ploshchadki, lyuk tochno vpisalsya v chernyj krug. Vse vstali na poverhnost' lyuka i cherez neskol'ko sekund okaza- lis' vnutri oshsha. Iznutri steny korablya byli prozrachnymi, i lish' nevysokij potolok, delyashchij apparat na dve chasti, dva etazha, skryval ot glaz Kamei soderzhimoe verhnego salona. - Material, iz kotorogo izgotovlen korpus korablya, imeet odnostoronnyuyu prozrachnost', - skazal Tiron. Vnimanie Kamei privlek pribor, imeyushchij formu sharovogo segmenta i raspolagavshijsya na potolke nemnogo v uglu nizhnego salona. Vremya ot vremeni vokrug nego poyavlyalos' zolotistoe svechenie, zatem ono postepenno ugasalo, slovno vpityvalos' priborom. - |to vosprinimatel' mysli, - poyasnil Tiron, - serdce oshsha. On nastroen na priem izlucheniya v vide energeticheskogo zaryada skoncentrirovannoj svoim hozyainom mysli. A tak kak kazhdaya lichnost' obladaet individual'nym vibracionnym kodom, vosprini-matel' nikogda ne sputaet svoego hozyaina s kem-to inym. Povelitel' etogo oshsha - Allons. Bez nego nikto ne sposoben privesti etot apparat v dvizhenie. Teper' Kamee stalo ponyatnym povedenie Allonsa, po- prezhnemu derzhashchego sebya v napryazhenii. Vse razmestilis' v udobnyh kreslah. Oshsh legko i besshumno podnyalsya na nebol'shuyu vysotu i, pokachavshis' iz storony v storonu, bystro poletel nad poverhnost'yu planety. Kameya pytalas' rassmotret' landshafty pod korablem, no iz-za bol'shoj skorosti pered glazami mel'kali lish' cvetnye polotna iz zeleni lesov, golubyh vodoemov, pestreli kryshi kakih-to sooruzhenij. Za schitannye minuty doletev do zadannogo mesta, oshsh na neskol'ko sekund zavis v vozduhe, i Kameya imela vozmozhnost' razglyadet' otkryvsheesya vnizu poselenie kolontoncev. Ono vyglyadelo ves'ma original'no i bylo pohozhe na gorod-solnce. Ravnootstoyashchie ulicy-luchi is- hodili iz centra goroda - nebol'shoj krugloj ploshchadi - i peresekalis' s ulicami - koncentricheskimi, ravnootstoyashchimi okruzhnostyami, obrazuya neobychnye kvartaly. Interesnym bylo i to, chto v pervyh ot central'noj ploshchadi kvartalah raspolagalos' po odnomu stroeniyu, vo vtoryh dva i tak dalee. ZHeltye, oranzhevye i krasnye kryshi zdanij v bol'shinstve svoem utopali v sochnoj zeleni derev'ev. S vysoty gorod svetilsya otrazhennymi ot svoih polirovannyh granej luchami |letry. V techenie vsego kratkovremennogo poleta ni Tiron, ni kolontoncy ne obmolvilis' ni edinym slovom. Poetomu Kameya prishla k vyvodu, chto hozyaeva planety obladayut telepaticheskim sposobom obshcheniya, kotorym ne nadelil ee Tiron. Anoid vnov' ne otreagiroval na mysli zemlyanki. Oshsh opustilsya na central'nuyu ploshchad'. Vse vyshli iz nego i posledovali vdol' ulicy-lucha, kak skazal Kamee Tiron, k domiku dlya gostej. Po doroge, nakonec, anoid zagovoril s kolontoncami. Uslyshav ih rech', Kameya raskryla rot ot izumleniya. YAzyk aborigenov ona ponimala, kak rodnoj, i chuvstvovala, chto mozhet svobodno govorit' na nem. Vot tut zemlyanka vspomnila o "klyuche" k yazykam gumanoidov, kotoryj dal ej Tiron eshche na korable. S odnoj storony, Kamee bylo priyatno, chto ona bez truda mozhet obshchat'sya s sushchestvami, govoryashchimi na chuzhom ej yazyke. S drugoj storony, poluchalos', chto telepaticheskoj svyazi mezhdu idushchimi ryadom s nej muzhchinami vrode kak i net. Tiron ne speshil izbavit' Kameyu ot nedoumeniya. V korotkom razgovore kolontoncy ni razu ne pointeresovalis' u anoida zemlyankoj, ee planetoj, slovno ih eto sovsem ne interesovalo ili, naprotiv, vse chto nuzhno im bylo uzhe izvestno. "Dovol'no stranno, - stala rassuzhdat' Kameya. - Ili kolontoncy vse zhe umeyut telepaticheski obshchat'sya i, kak rezul'tat, uzhe "pogovorili" s Tironom obo mne i o Zemle. No v takom sluchae, s ih storony eto prosto nevezhlivo. A mozhet byt', vmeste s opoveshcheniem o nashem vizite planetyane poluchili ischerpyvayushchuyu informaciyu o priletayushchih?... I vse zhe, polnoe otsutstvie interesa k zemlyaninu, uzh tochno nikogda ne byvavshemu na Kolontone... . Hotya, - vdrug podumala ona, - byt' mozhet, oni byvali u nas?" Kameya obernulas' k Tironu. - Poterpi! - tihon'ko poprosil on. - So vremenem vse uznaesh'. Hotya lyubopytstvo raspiralo dushu, Kameya zastavila sebya podchinit'sya pros'be Tirona i pereklyuchila vnimanie na krasotu ulicy. Doroga, po kotoroj oni shli, byla vylozhena kvadratnymi serymi glyancevymi plitkami i smotrelas' kak asfal't posle dozhdya. ZHilye stroeniya sleva i sprava ne byli pohozhi odno na drugoe. Kazhdoe vyglyadelo nastol'ko original'nym i svoeobraznym, chto Kamee hotelos' ostanavlivat'sya vozle vsyakogo doma i lyubovat'sya ego krasotoj. Vhod v kazhdyj takoj dvorec v miniatyure oformlen byl osobo. Pod izyashchnym navesom ot dozhdya, sleva i sprava ot vhodnoj dveri, krepilis' azhurnye reshetki, ih obvivali neobychajno krasivye cvety-v'yuny, nado dumat', otvechayushchie vkusam hozyaev doma. Dorozhki ot vorot do kryl'ca byli vylozheny melkimi plitochkami v vide mozaiki i, k tomu zhe, vezde imeli svoyu formu. Sleva i sprava ot dorozhek, pod oknami domov, povsyudu gde tol'ko mozhno, rosli cvety - more prekrasnyh cvetov. V teni pod derev'yami stoyali skamejki, posredi luzhaek bili fontanchiki. Krasota i chistota, kuda ni glyan', voshishchali. - Zdes' zhivut predstaviteli bogatogo sosloviya? - pointeresovalas' u Tirona Kameya, predpolagaya, chto na okrainah goroda podobnoj krasoty ne uvidish'. - Na Kolontone vse zhivut v dostatke! - spokojno otvetil Tiron. Ot udivleniya glaza Kamei stali bol'shimi. Ona vzglyanula na idushchih ryadom planetyan. - Oni ponimayut moj yazyk? - tihon'ko obratilas' Kameya k Tironu. - Net. "Togda posle pogovorim... ," - myslenno proiznesla ona i posmotrela na Tirona. On ulybnulsya i kosnulsya rukoj ee ruki. Nad golovami izredka razdavalsya legkij shum, pohozhij na shelest list'ev pri vetre. |to proletali oshshi. - Oni ispol'zuyutsya kak vnutriplanetnyj transport, - stal poyasnyat' Tiron na yazyke aborigenov, - kak vashi avtomobili, poezda, samolety... . V zavisimosti ot prednaznacheniya oshshi imeyut raznye razmery i formy. Takie kak tot, na kotorom my syuda prileteli, ispol'zuyutsya dlya perevozki lyudej. Kazhdyj zhitel' Kolontona, dostigshij opredelennogo vozrasta, stanovitsya vladel'cem nebol'shogo, ot dvuh do chetyrehmestnogo oshsha. Angary dlya nih raspolagayutsya vo dvorah domov. Vremennymi stoyankami sluzhat special'no oborudovannye ploshchadki, a takzhe perek- restki ulic. - My proshli uzhe neskol'ko perekrestkov, a oshshej, kak v obshchem-to i planetyan, ya poka ne videla. - Promyshlennye predpriyatiya na Kolontone raspolagayutsya daleko za predelami gorodov. A rabochij den' eshche ne zakonchilsya, - ob®yasnil Tiron. Minovav shest' kvartalov, hozyaeva podveli gostej k kalitke doma, v kotorom predlagalos' ostanovit'sya Kamee i Tironu. Skrestiv ruki na grudi, soprovozhdayushchie otklanyalis' i otpravilis' vosvoyasi. Domik dlya gostej imel dva etazha i byl tak zhe nepovtorim i prekrasen, kak i vse stroeniya, kotorye Kameya segodnya videla. Na pervom etazhe raspolagalis' gostinaya, stolovaya i kuhnya, na vtorom - spal'nya i vannaya. Osmotrev komnaty, Kameya zashla na kuhnyu. Ona okazalas' uzkoj i dovol'no dlinnoj. Odna iz ee vytyanutyh sten imela tri okna. Mezhdu nimi viseli gorshki s yarkimi cvetami. Vdol' vsej protivopolozhnoj steny stoyalo nechto srednee mezhdu ogromnym shkafom i kakim-to agregatom. |to nechto, serebristaya, gladkaya poverhnost' kotorogo tut zhe pokazala Kamee ee otrazhenie, imelo mnozhestvo malen'kih dverc, raspolozhennyh ryadami i snabzhennyh nadpisyami. Krome nih imelos' dva glubokih okoshka, raspolagavshihsya odno pod drugim. Verhnee bylo kvadratnym, shirinoj santimetrov sorok, nizhnee - pryamougol'nym, raza v dva shire i neskol'ko vyshe pervogo. Sprava ot nih sverhu donizu "shkafa" vystroilis' vertikal'nye ryady iz knopok. Ryadom s kazhdoj knopkoj bylo chto-to napisano. Kameya podoshla poblizhe k agregatu i prinyalas' razglyadyvat' knopki, dvercy, okoshki, neponyatnye nadpisi. - |to kuhonnyj kombajn, - uslyshala ona za spinoj golos Tirona.- On sluzhit dlya prigotovleniya pishchi. V yashchichkah, kotoryh v etom kombajne dvesti shtuk, hranyatsya produkty. Kazhdyj yashchik raschitan na konkretnyj produkt, sootvetstvenno nadpisi na dverce. Tiron podoshel k Kamee, vzglyad kotoroj skol'zil po nadpisyam ryadom s knopkami. - Zdes' ukazany nazvaniya blyud, kulinarnyh izdelij i napitkov, - prodolzhil on. - Process prigotovleniya konkretnogo ugoshcheniya, kak netrudno dogadat'sya, nachinaetsya s nazhatiya sootvetstvuyushchej knopki. I Tiron nazhal odnu iz nih. - Mne by nauchit'sya chitat' na ih yazyke, - skazala Kameya, prodolzhaya rassmatrivat' zamyslovatye kryuchki nadpisej. - |to ne slozhno, - bodro progovoril Tiron. - Skoro ty budesh' chitat'! Posle ego slov v malen'kom okoshke kombajna poyavilas' tarelka s kakim-to kushan'em. Tiron dostal ee i postavil na telezhku dlya perevozki blyud i posudy. Zatem nazhal na druguyu knopku, potom tret'yu, chetvertuyu... . Poka vnutri kombajna shel proces prigotovleniya zakazannyh blyud, Kameya reshila prodolzhit' razgovor, prervannyj iz vezhlivosti k kolontoncam na puti k domiku dlya gostej. - Itak, - nachala ona, - na Kolontone vse zhivut v dostatke. A zhizni takoj oni dostigli estestvennym putem ili za schet pokoreniya drugih mirov? Vzglyanuv na ser'eznoe i pomrachnevshee lico Tirona, Kameya nastorozhilas' i nemnogo ispugalas'. Sobstvennyj vopros ej pokazalsya glupym i neumestnym. Tiron ulybnulsya. - Drugie miry oni ne pokoryali, - negromko proiznes on, vzyal Kameyu za plechi i poprosil: - Ne toropis' uznat' o kolontoncah ot menya. Pozhivi, ponablyudaj, sdelaj ob®ektivnyj vyvod o ih zhizni. Glyadya v dobrye, svetyashchiesya glaza lyubimogo, Kameya ne mogla otkazat' ego pros'be. - Horosho, - proiznesla ona, potom posmotrela na zapolnennuyu do kraev telezhku s blyudami i proglotila slyunu. CHerez neskol'ko minut stol v stolovoj byl nakryt. Poprobovav kazhdoe iz predlozhennyh Tironom blyud, Kamee pokazalos', chto vse oni rastitel'nogo soderzhaniya. Voprositel'no vzglyanuv na anoida, ona uslyshala: - Na Kolontone ne upotreblyayut myasnuyu pishchu. Zdes' vse vegetariancy. - |to priyatno, - udovletvorenno proiznesla Kameya. - Na Zemle u menya vsegda ochen' bolela dusha za zhivotnyj mir. Tiron odobritel'no ulybnulsya. Posle obeda on sobral so stola gryaznuyu posudu i, pogruziv ee na telezhku, povez na kuhnyu. Kameya poshla sledom. Podojdya k okoshkam kuhonnogo kombajna, Tiron postavil stopku tarelok na chut' pripodnyatyj kruglyj disk v levoj chasti nizhnego okoshka. Tot slegka opustilsya. Tut zhe sverhu k tarelkam protyanulis' dve mehanicheskie lapki i prinyalis' za rabotu. Oni podhvatili verhnyuyu tarelku i otpravilis' vmeste s nej v pravuyu chast' okoshka. Tam tarelka byla perevernuta i srazu zhe k nej prava protyanulas' kistochka i smahnula ostatki pishi v otverstie vnizu. Zatem tarelka otpravilas' dalee vglub' agregata. Zashumela voda. - Zdorovo! - proiznesla Kameya i podumala: "Otlichno! YA osvobozhdena ot nudnogo kuhonngo truda." Tiron posmotrel na svoyu zemlyanku i zagadochno ulybnulsya. Posle obeda predstoyalo znakomstvo s sadom vokrug doma. Kogda eto delo bylo zaversheno, vlyublennye seli na skamejku, stoyashchuyu pod vetvistym derevom. Kameya chuvstvovala sebya prevoshodno. Posle stol' dlitel'nogo kosmicheskogo puteshestviya okazat'sya na takoj prekrasnoj, zelenoj, vo mnogom pohozhej na Zemlyu planete, da eshche ryadom s samym dorogim sushchestvom vo Vselennoj, - o chem eshche mozhno bylo mechtat'. - Kak dolgo my probudem zdes'? - pointeresovalas' ona. - Kak ty zahochesh', - otvetil Tiron. Prizhavshis' k lyubimomu, risuya v voobrazhenii svoyu dal'nejshuyu schastlivuyu zhizn' s nim zdes' na Kolontone, Kameya pochuvstvovala sebya na verhu blazhenstva. A on, chitaya ee mysli, oshchushchaya ee dushu, szhimaya v svoih ob®yatiyah samoe dorogoe sushchestvo, dumal o tom, kto skoro vstanet mezhdu nimi, kto proniknet v dushu lyubimoj i budet stremit'sya zavladet' eyu vsecelo, kto otravit ih schast'e i sdelaet ego nevozmozhnym. |ti mysli napolnili Tirona nesterpimoj bol'yu. Ogromnym usiliem voli anoid zastavil sebya ne dumat' o budushchem, uspokaivaya sebya tem, chto do nego eshche est' vremya, est' dostatochno chudesnogo vremeni. I eto vremya on dolzhen zapolnit' lyubov'yu, pochuvstvovat' sebya chelovekom, chelovekom lyubyashchim, lyubimym, schastlivym. U kalitki poyavilsya krasavchik Alej. On prishel, chtoby priglasit' gostej na ekskursiyu po gorodu. Velichestvennyj, bogatyj, krasivyj, utopayushchij v more zeleni i cvetov gorod v glazah Kamei vyglyadel kak samo sovershenstvo, kak chto-to skazochnoe. Kazhdyj dom, kazhdoe zdanie ili sooruzhenie kazalis' nepovtorimym vencom tvoreniya. I takie plody vdohnoveniya kto-to zadumal stavit' na prekrasnyh ostrovah, omyvaemyh rekami peshehodnyh tro- tuarov. Mnozhestvo kvartalov bylo otvedeno pod skvery i sady s detskimi i sportivnymi ploshchadkami, attrakcionami, skazochnymi gorodkami. Vit- riny magazinov byli oformleny s takim vkusom, chto konkurs na luchshuyu iz nih vryad li spravilsya so svoej zadachej. Gorod okazalsya nasyshchennym teatrami, po bol'shej chasti, muzykal'nymi, vystavochnymi zalami. No chislo sportivnyh sooruzhenij Kameyu prosto oshelomilo. Samye bol'shie, okrainnye kvartaly goroda soderzhali v sebe stadiony, sportivnye kompleksy, doma sporta. - Zachem ih stol'ko? - pointeresovalas' Kameya u Tirona. - Na Kolontone vse bez isklyucheniya v svobodnoe vremya zanimayutsya sportom. Ved' sport - eto krasota i zdorov'e. Zdes' ochen' chasto provodyatsya razlichnye sportivnye meropriyatiya i sorevnovaniya. Esli tebe budet interesno posmotret' na nih, kvalificirovannuyu pomoshch' nam smozhet okazat' Koss. Kameya soglasno kivnula golovoj. K koncu rabochego dnya nebo napolnilos' shelestom oshshej. Gorozhane vozvrashchalis' s raboty domoj. Na ulicah poyavilis' lyudi. Starayas' glyadet' na prohozhih nenavyazchivo, Kameya pytalas' rassmotret' ih. Ee priyatno porazil privlekatel'nyj vneshnij vid vstretivshihsya kolontoncev. Vse oni, kak i Alej, byli podtyanuty, imeli ochen' smuglyj cvet kozhi, gustye chernye volosy, temnye, svetyashchiesya dobrom glaza. Nesmotrya na to, chto ne u vseh, kogo uvidela Kameya, lica byli krasivymi, teloslozhenie ih bylo otmennym: muzhchiny krasovalis' muskulistymi telami, zhenshchiny byli atleticheski slozheny, velichavy i graciozny. - Da, sport - eto, dejstvitel'no, krasota, - prodolzhaya poglyadyvat' na prohodyashchih mimo, proiznesla Kameya i prinyala reshenie tozhe v kazhdyj den' zanimat'sya sportom. V techenie vsej progulki nablyudaya za prohozhimi, Kameya ne mogla ne zametit', chto smuglye kolontoncy ne obrashchayut ni malejshego vnimaniya na otlichayushchihsya ot nih dvuh belokozhih lyudej. "Veroyatno, ih planetu, kak i Zemlyu, naselyaet ne odna rasa," - podumala Kameya i posmotrela na Tirona. On glyadel kuda-to vdal'. Nikakih podtverzhdenij svoego predpolozheniya ona ne uslyshala. Kameya hotela bylo peresprosit' Tirona vsluh, no v etot moment ee vnimanie privlek shum padayushchej vody. Sozdavalos' takoe vpechatlenie, chto gde-to ryadom poshel sil'nyj dozhd'. Kameya povernula golovu. V sadu, mimo kotorogo oni prohodili, zarabotala sistema poliva rastenij. - V kazhdyj vecher pered zahodom |letry kolontoncy polivayut svoi sady, - proiznes Tiron i pospeshil dobavit'. - Zdes' ochen' zabotyatsya o svoih sadah. Kameya nedoumenno posmotrela na vozlyublennogo. Ona pochuvstvovala, chto Tiron chto-to nedogavarivaet, hotela o chem- to ego sprosit', no zabyla o chem. "Kak-to stranno ya sebya chuvstvuyu!" - proiznesla pro sebya zemlyanka i dalee predpolozhila: "Mozhet, eto ot togo, chto slishkom mnogo informacii prishlos' segodnya vosprinyat' i ona eshche kak sleduet ne perevarilas'?!" Oni vozvratilis' v domik dlya gostej, v svoj dom, kogda uzhe nastupili sumerki. Podnyavshis' na kryl'co, Kameya ostanovilas' v ozhidanii zameshkavshegosya Tirona, u kotorogo, kak ona polagala, dolzhen byt' klyuch ot vhodnoj dveri. - Otkryvaj! Dver' ne zaperta, - uslyshala ona ego golos za spinoj. Kamee pokazalas' neskol'ko strannoj zabyvchivost' Tirona. Projdya v dom, ona narochno sprosila: - Ty zabyl zakryt' dver' na klyuch? On pristal'no posmotrel na nee i otvetil: - Na Kolontone vorovstva net! Dushu Kamei vnov' napolnili somneniya. Zadumchivo glyadya pered soboj, ona proshla cherez komnatu k oknu i sela v kreslo. - Net vorovstva, - glyadya v odnu tochku, proiznesla Kameya, - vse bogaty... . Ona perevela vzglyad na Tirona. - Vozmozhno li takoe: izzhit' v sebe chuvstvo zavisti? Na Zemle chem bogache chelovek, tem on bolee zavistliv i zhaden. Kameya voprositel'no smotrela v glaza svoego lyubimogo sushchestva, zhdala, kogla on, nakonec, razreshit somneniya, volnuyushchie ee dushu, i, vdrug, ee slovno ozarilo. "A pomechu ya sravnivayu kolontoncev s lyud'mi, pochemu ya meryayu ih chelovecheskoj merkoj?!" - opustiv glaza, s ukoriznoj proiznesla ona pro sebya i pochuvstvovala, kak na dushe vdrug stalo legko i horosho. Vstav s kresla, ona proiznesla: - A ne pora li nam uzhinat'?! Obradovannyj peremenoj nastroeniya lyubimoj, Tiron vzyal ee za ruku i povel na kuhnyu. Posle uzhina Kameya prinyala vannu i, edva vytyanuvshis' v posteli, provalilas' v glubokij son. A utrom, kogda |letra tol'ko pozolotila verhushki derev'ev, ee razbudil Tiron. - Posmotri tuda, - poprosil on i ukazal na okno, vyhodyashchee na ulicu. Skvoz' prostranstvo mezhdu derev'yami Kameya uvidela to i delo mel'kayushchih lyudej, zanyatyh begom. - Pomnitsya, ty vrode kak reshila zanyat'sya sportom?! - veselo proiznes on. Kameya sostroila lenivuyu grimasu i proiznesla: - Ne segodnya. Mne tak hochetsya spat'. - Dlya tvoego organizma ty pospala dostatochno, - nezhno proiznes Tiron. - Skoro pridet Allons. Segodnya na oshshe nachnetsya znakomstvo s Kolontonom. Tak chto ne spesha nado sobirat'sya. Posle zavtraka pozhaloval Allons i priglasil gostej v svoj oshsh. V etot den' Kameya pobyvala eshche v neskol'kih gorodah Kolontona, kotorye s pomoshch'yu karty vybrala ona sama. Vse oni okazalis' stol' zhe prekrasnymi, kak i tot, v kotorom ostanovilis' oni s Tironom. Noch'yu Kamee prisnilsya son. Ona letela kak ptica nad gorodom-solncem, s vysoty lyubuyas' ego krasotoj. V luchah |letry gorod svetilsya raznymi cvetami radugi, igrivo podmigival, blagouhal cvetami, izluchal teplo, dobro i lyubov'. Na dushe Kamei bylo tak horosho, chto ona stala napevat' priyatnuyu melodiyu i kruzhit'sya pod nee v vozduhe. V kakoj-to moment, vzglyanuv na nebo, Kameya uvidela kak na gorizonte poyavilis' temno-serye, pochti chernye tuchi. Oni bystro stali priblizhat'sya i skoro zatyanuli vse nebo. Stalo sumerechno, neuyutno, trevozhno. Vzglyanuv vniz, Kameya uvidela okutannyj seroj mgloj rodnoj, zemnoj gorod. Sverhu on kazalsya kakim-to zhalkim i ubogim. Doma, kak budto stydyas' svoih gryaznyh, vycvetshih, oborvannyh plat'ev, s®- ezhilis' i prikrylis' kryshami. Gryaznye dvory s luzhami ot slez, s vonyuchimi musornymi bakami, vokrug kotoryh brodili golodnye koshki i sobaki, svoimi oslepshimi ot boli glazami smotreli v nebo. Truby kochegarok i zavodov besceremonno izrygali v atmosferu kluby raznocvetnogo dyma. Na ulicah suetilis' lyudi. Odni delovito speshili kuda-to, drugie, tyazhelo stupaya, breli v poiskah udachi. I poslednih bylo mnogo, dazhe slishkom mnogo. Glyadya na nih, ponimaya ih, Kamee zahotelos' plakat'. Probudivshis' ot strashnogo sna, ona dolgo lezhala, pogloshchennaya myslyami o Zemle. V gorle stoyal kom. Ryadom spal Tiron. Teplye i laskovye luchi |letry medlenno skol'zya po spal'ne, nakonec dobralis' do Kamei i, kosnuvshis' ee lica, stali shchekotat' i nezhit' zemlyanku, slovno pytayas' prognat' ot nee grust'. Ih staraniya vskore uvenchalis' uspehom. I tut prosnulsya Tiron. Za oknami poslyshalis' zvuki, pohozhie na shchelkan'e metallicheskim predmetom. Kameya prislushalas' k nim, zatem podoshla k oknu. Otdernuv zanavesku, ona uvidela moloduyu kolontonku. S pomoshch'yu bol'shih nozhnic ta podrezala vetki u kustov. A ryadom s odnoj iz dorozhek sada uzhe lezhala zelenaya kucha iz sornyakov. - Zdravstvujte! - gromko proiznesla Kameya, obrashchayas' k kolontonke. Ta polozhila levuyu ruku na pravoe plecho, slegka naklonilas' i otvetila: - Zdravstvujte! Vypryamivshis', ona dobavila: - Menya zovut Helga. - A menya Kameya. Helga privetlivo ulybnulas' i prodolzhila svoyu rabotu. Eshche neskol'ko dnej to Allons, to Alej znakomili gostej s gorodami i poselkami Kolontona. I povsyudu Kameyu vstrechali krasota i velikolepie - rezul'tat zabotlivyh i trudolyubivyh ruk planetyan. No samoe bol'shoe vpechatlenie na zemlyanku proizveli sami kolontoncy. Mh lica svetilis' iskrennost'yu, dobrodushiem, ulybkami - vsem tem chistym i svetlym, chego tak ne hvataet zemlyanam. I v etom more tepla, krasoty i dobrozhelatel'nosti Kamee tozhe hotelos' ulybat'sya, radovat'sya zhizni. Postepenno Kameya uznavala o Kolontone vse bol'she i bol'she. Posetiv dostatochnoe kolichestvoo gorodov, ej stalo yasno, chto na planete prozhivaet odna rasa. I vnov' Kameyu stal muchat' vopros: "Pochemu, vse zhe, oni ne obrashchayut vnimaniya na nas, imeyushchih drugoj cvet kozhi? Byt' mozhet, - stala predpolagat' ona, - belokozhie lyudi zdes' chastye gosti? No pochemu togda ya do sih por ih ni razu ne videla?" Kak-to vecherom, ne vyderzhav, ona obratilas' k Tironu: - Mne ochen' mnogo neponyatno... - YA znayu, - perebil ee on i zamolchal. Pytlivo glyadya na anoida, Kameya na etot raz ne hotela otstupat'. - YA hochu znat', pochemu oni ne reagiruyut na nas s toboj - belokozhih lyudej? Tiron opustil glaza. Ego vid govoril o kakih-to sil'nyh perezhivaniyah. - Proshu tebya, - tiho i kak budto cherez silu proiznes on, - eshche nekotoroe vremya postarajsya obojtis' bez voprosov ko mne. Mne tak hochetsya, chtoby ty bez postoronnej pomoshchi sdelala vyvod o ih zhizni. - Ty dumaesh', ya smogu dat' ob®ektivnuyu ocenku, kogda mne tak mnogo neponyatno?! Ili ty znaesh', chto ya sama vo vsem razberus'? - Znayu. - Nu chto zh, - vzdohnuv, skazala Kameya i otstupila. - Togda budu razbirat'sya sama. Iz otkrytogo okna sosednego doma zazvuchala krasivaya volnuyushchaya melodiya. Eshche v pervyj vecher prebyvaniya na Kolontone Kameya zametila, chto planetyane ochen' lyubyat slushat' muzyku, prichem krasivuyu, legkuyu, priyatno volnuyushchuyu muzyku. Kogda lyudi vozvrashchalis' s raboty domoj, oni pogruzhali svoyu zhizn' v zvuki chudesnyh melodij. Gulyaya po vecheram po gorodu, Kameya chasto ostanavlivalas' okolo nekotoryh domov i s naslazhdeniem slushala l'yushchiesya iz okon blagozvuchiya, pod kotorye hotelos' mechtat' tol'ko o horoshem, voznikalo neuemnoe zhelanie umnozhat' prekrasnoe, hotelos' eshche bol'she lyubit' i darit' lyubov'. Melodii rozhdali v dushe sily tvorit', tvorit' na blago vsego zhivogo. Slushaya muzyku Kolontona, Kameya chuvstvovala sebya osobenno schastlivoj, zhizn' stanovilas' eshche bolee cvetushchej i zhelannoj. Zemlyanke hotelos' poletet' nad planetoj i grozd'yami rassypat' lyubov', perepolnyayushchuyu serdce, darit' krupinki ee vsemu zhivomu. I sejchas, kogda Kameya vnov' uslyshala zvuki uzhe znakomoj voshititel'noj melodii, ona zabyla obo vsem, chto ee tol'ko chto volnovalo, i pozvala k sebe Tirona. Kogda pervoe znakomstvo s gorodami Kolontona zavershilos', hozyaeva nachali znakomit' gostej s prirodnymi resursami i promyshlennost'yu planety. Teper' oshsh peremeshchalsya v vozduhe s neznachitel'noj skorost'yu i Kameya mogla rassmatrivat' otkryvayushchiesya vnizu mozaichnye prirodnye landshafty. Sverhu bylo vidno, kak na polyah i v sadah celymi dnyami rabotali raznoobraznye mashiny. Odni byli zanyaty posevom ili posadkoj, drugie propolkoj, tret'i veli bor'bu s vreditelyami, chetvertye trudilis' nad sborom sozrevshego urozhaya. Esli dnem ne shel dzhozhd', pozdnim vecherom nachinali svoyu rabotu sistemy poliva rastenij. Kameya vnimatel'no slushala interesnye i soderzhatel'nye rasskazy ekskursovodov, smotrela, vostorgalas' Kolontonom i nevol'no vspominala Zemlyu, izranennuyu bezzhalostnym otnosheniem cheloveka k prirode, k srede svoego obitaniya. Na dushe v takie minuty delalos' gor'ko i bol'no. Kamee stanovilos' stydno za chelovechestvo. Bol'shim usiliem voli progonyaya nepriyatnoe chuvstvo, ona pereklyuchalas' na vospriyatie informacii o zhizni inoj, protivopolozhnoj zemnoj. Vo vremya ekskursij oshsh neredko delal posadki ryadom s predpriyatiyami. Pobyvav na mnogih iz nih, Kameya uznala, chto vse proizvodstvo na Kolontone avtomatizirovano i fizicheski lyudi prakticheski ne rabotayut. Ih trud - trud vysokokvalificirovannyh specialistov - sostoyal v umelom upravlenii slozhnymi mashinami i mehanizmami. I lish' udovol'stvie uhazhivat' za svoimi sadami, kak skazal Tiron, kolontoncy otnyali u robotov. Teper' Kamee stalo yasno, pochemu planetyane tak mnogo zanimayutsya sportom. Odnazhdy, znakomyas' s ocherednym predpriyatiem, Kameya uznala, chto na Kolontone net voennoj promyshlennosti. |tot fakt ozadachil zemlyanku nastol'ko, chto eshche vo vremya ekskursii ni o chem dumat' ona ne mogla, krome sopostavleniya stavshih izvestnymi faktov o zhizni kolontoncev. - Im ne s kem voevat', - skazal Tiron, kogda oni leteli v oshshe domoj. - Govorya vashim yazykom, na Kolontone sushchestvuet odno gosudarstvo, v kotorom, kak ty uzhe dolzhna byla zametit', lyudi zhivut v mire i lyubvi. - Neuzheli im ne strashna agressiya izvne? - neozhidanno dlya sebya sprosila Kameya. - Ne strashna. - Ne ponimayu, - rasteryalas' ona i napryagla mysli. - O ih planete krome vas nikto ne znaet? - Nikto! - vzvolnovanno otvetil Tiron. Otvet privel Kameyu v zameshatel'stvo, no skoro ona pochuvstvovala, chto uhvatilas' za nitochku k razgadke nekoej tajny. CHtoby sorvat' s nee zavesu, ona obratilas' k Aleyu, kotoromu segodnya vypala ochered' vesti ekskursiyu. - Znaesh', Alej, za tri mesyaca znakomstva s vashej planetoj, mne kazhetsya, ya uznala ee dostatochno, chtoby skazat': Kolonton - eto raj, o kotorom mechtayut mnogie lyudi moej planety. Teper' mne bol'she vsego hochetsya poznakomit'sya s vashej istoriej, uznat', kak vy dostigli takoj zhizni. Na lice Aleya poyavilas' glupaya grimasa. On kak budto ne ponimal, chego ot nego hotyat. - Horosho! - nakonec prozvuchal tverdyj golos Tirona. - Kogda vernemsya domoj, ya otvechu na vse tvoi voprosy. Oshsh bystro letel v gorod-solnce. Kameya ne mogla otorvat'sya ot analiza vsego togo, chto k etomu momentu ej stalo izvestno o Kolontone. "Oni ni s kem ne voyuyut, - rassuzhdala ona. - ZHivut svoim trudom. Prevratili planetu v cvetushchij sad. Vse lyudi bogaty, krasivy. V ih zhizni net mesta lzhi, vorovstvu, zavisti, mesti... - vseh teh porokov, ot kotoryh stradaet chelovechestvo Zemli. V ih zhizni net mesta zlu...". Kameya zakryla glaza i zamerla, srazhennaya ponimaniem prichiny rajskoj zhizni na Kolontone. "Kak zhe ya ran'she ne dogadalas'?" - nadsmehayas' nad sobstvennoj neprozorlivost'yu, sprashivala ona sebya. Otkryv glaza, zemlyanka stala pristal'no smotret' na anoida, myslenno trebuya ot nego priznaniya. - Ty pravil'no dogadalas', - negromko proiznes on. Oshsh opustilsya na perekrestok ryadom s domikom dlya gostej. Potryasennaya, Kameya vyshla iz apparata i neuverenno zashagala k kryl'cu. Sledom molcha shel Tiron. Kogda voshli v dom, ona sprosila: - Pochemu ty mne srazu ne skazal? - Tvoe vospriyatie Kolontona bylo by inym. - Zachem ty menya syuda privez? - Mne hotelos' pokazat' tebe, kakoj mogla by stat' Zemlya. Kameya poblednela. "Neuzheli vnedrenie KP na Zemlyu vse taki neizbezhno? Neuzheli ya oshibalas'?" - podumala ona, i pochuvstvovala, kak v dushe nachali bor'bu mezhdu soboj dve sily. Potvorstvuya odnoj iz nih, Kamee ochen' hotelos' videt' Zemlyu takoj zhe krasivoj, cvetushchej, lishennoj zla kak Kolonton. No drugaya sila vynuzhdala zemlyanku predstavit', v kogo ta prevratitsya, kogda vernetsya na rodnuyu planetu, oku- tannuyu kontroliruyushchim polem, gde dusha ee lishitsya vtorogo nachala, iz pamyati vycherknetsya vse proshloe, v tom chisle i lyubov' k Tironu. Ot etih myslej i oshchushchenij na dushe u Kamei stalo nevynosimo tyazhelo. - Ne rasstraivaj sebya pospeshnymi vyvodami, - popytalsya uspokoit' ee Tiron, v to vremya kak sam stal chuvstvovat' sebya skverno. Uzhe mnogo, mnogo dnej on byl pogloshchen muchitel'nym poiskom optimal'nogo varianta ih s Kameej schastlivogo budushchego. ZHelaemogo rezul'tata ne bylo. To chto videlos' Tironu - ne radovalo. Kameya posmotrela v ego zadumchivye, podernuvshiesya pelenoj pechali glaza, i serdce ee zakolotilos' ot predchuvstviya chego-to strashnogo. - CHto ty sobiraesh'sya sdelat'? - drozhashchim golosom sprosila ona. - YA eshche ne pridumal, - ulybnuvshis', s trudom otvetil on. Kameya pochti byla uverena, chto poslednie slova lyubimogo byli nepravdoj, chto eta lozh' potrebovalas' emu lish' dlya togo, chtoby uspokoit' ee, chto za tem, chto, veroyatno, pridumal Tiron, stoit bol'. Gotovaya zaplakat', ona myslenno proiznesla: "YA ne znayu, chto ty pridumal, chtoby spasti moyu Zemlyu ot KP. No ya chuvstvuyu, chto za tot shag, kotoryj ty namerevaeshsya sdelat', pridetsya dorogo zaplatit'. YA gotova razdelit' s toboj lyubye nevzgody. Esli potrebuetsya, ya pojdu s toboj do konca. Tol'ko sdelaj tak, chtoby my vsegda byli vmeste, ved' bez tebya moya zhizn' poteryaet vsyakij smysl." Uvidev, kak muchitel'no Tiron pytaetsya skryt' ot nee to, chto tvorilos' u nego vnutri, Kameya ne uderzhalas' ot slez. On podoshel k nej i prizhal k sebe. - Skazhi mne, chto ty nadumal? Mne strashno, - vshlipyvaya, stala prosit' ona. A on, slovno ne uslyshav ee voprosa, stal govorit': - Kogda-to Kolonton byl ochen' pohozh na nyneshnyuyu Zemlyu. Im pravili zhestokost' i beznravstvennost', i zhizn' na planete bystro katilas' k propasti. My edva uspeli ee spasti. S momenta vnedreniya KP zdes' proshlo lish' chetyresta let, i za eto vremya, sama vidish', kakoj stala zhizn', vo chto prevratilas' planeta. Kak by mne hotelos', chtoby chelovechestvo svoimi silami spravilos' so zlom, ubereglo Zemlyu, no... On tyazhelo vzdohnul. Kameya slushala Tirona zamerev. - YA spasu tvoyu planetu ot KP! - prodolzhil on. - Kak ya eto sdelayu, eshche vopros ne reshennyj. Poetomu trevozhit'sya poka rano. Do momenta, kogda anoidy gotovy budut vnedrit' KP na Zemlyu, eshche est' vremya, i eto nashe vremya. Nam poka ne nado dumat' i gadat' o tom, chto zhdet nas v budushchem. Za te gody, kotorye otpushcheny nam dlya schast'ya, ya ochen' nadeyus' pridumat' dlya spaseniya Zemli chto-nibud', udovletvoryayushchee nas oboih. - No ved' ty mozhesh' zaglyanut' v budushchee!?! - ochen' nadeyas' poluchit' uspokoenie, proiznesla zemlyanka. - |to pomeshaet mne izmenit' ego, - uverenno otvetil Tiron. - Ne vo vsyakoe budushchee stoit zaglyadyvat'. No mne veritsya, chto vse u nas budet horosho. Na ego lice poyavilas' umirotvorennaya ulybka. On vzyal Kameyu na ruki, chmoknul v guby i stal kruzhit' ee, voodushevlenno prigovarivaya: - Proch' volneniya, rodnaya, proch' pechal'! ZHizn' tol'ko togda obretaet smysl, kogda v nej est' lyubov', lyubov' mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj. Nasha zhizn' polna lyubvi. Tak davaj zhit', goret', dyshat' eyu, ne dumat' o plohom, verit' i nadeyat'sya tol'ko na horoshee! Kameya smotrela v izluchayushchie lyubov' glaza Tirona i pytalas' ponyat', vnezapnaya peremena nastroeniya lyubimogo dejstvitel'no vyzvana veroj ego v ih prekrasnoe budushchee, ili eto sposob uspokoit' ee. Tak i ne razobravshis' v etom voprose, ona predprinyala usilie, chtoby vybrosit' iz golovy vse plohoe i dumat' tol'ko o lyubvi. Skoro na dushe ee stalo legko. Na drugoj den', vybrav udobnyj moment, Kameya vernulas' k teme o KP. - Pochemu ih pole ne dejstvuet na menya, ved' ty skazal, chto kolontoncy pohozhi na zemlyan? - Da, byli ochen' pohozhi. No vse zhe ih i vashi diapazony vospriyatij ne identichny. A te KP, kotorye my sozdaem v nastoyashchee vremya, togda i tol'ko togda sposobny okazat' svoe vozdejstvie, kogda mogut "nastroit'sya" ili "nalozhit'sya" na ves' diapazon. Otvet Kamee pokazalsya ischerpyvayushchim i ona pereshla k sleduyushchemu voprosu: - Otsutstvie interesa planetyan k belokozhim lyudyam - eto tozhe rezul'tat vliyaniya KP? - Da. Pole nadelilo ih dopolnitel'nym elementom vospriyatiya. V rezul'tate, anoidov, prinyavshih kakoj ugodno oblik, i vseh, kto pribyvaet na Kolonton vmeste s nimi, planetyane vosprinimayut kak staryh druzej. - A samostoyatel'no, bez soprovozhdeniya anoidov, syuda kto-nibud' priletet' mozhet? - Dlya vseh teh, kto puteshestvuet po kosmosu, Kolonton i podobnye emu planety "nevidimy". Syuda mozhno popast' tol'ko sluchajno, natolknuvshis' na planetu, no poslednemu vosprepyatstvuem my. - Poluchaetsya, chto ih mir zamknut?! - |to ne meshaet im zhit' schastlivo. - Neuzheli kolontoncam ne hochetsya znat', chto nahoditsya za predelami ih planety? - KP lishilo ih etogo zhelaniya. CHem-to nado zhertvovat'. Kameyu peredernulo ot predstavleniya planetyan polulyud'mi-polulurobotami. Ona oshchutila sebya duhovno gorazdo bolee bogatoj po sravneniyu s nimi, stoyashchej na bolee vysokoj stupen'ke duhovnogo razvitiya. Prodolzhat' razgovor o KP ej uzhe ne hotelos'. V etot den' gosti poluchili ot hozyaev planety po personal'nomu oshshu. - Teper' my mozhem svobodno peremeshchat'sya po Kolontonu, byvat' gde nam zahochetsya, - veselo skazal Tiron. Neskol'ko mesyacev vlyublennye puteshestvovali po planete, ostanavlivalis' i zhili vo mnogih gorodah i poselkah, na zhivopisnyh beregah rek i morej, v ukromnyh neperedavaemo krasivyh ugolkah, kuda hotelos' priletat' eshche i eshche. Nesmotrya na to, chto zhizn' na Kolontone dostigla burnogo rascveta blagodarya KP, nesmotrya na izmenenie otnosheniya k upravlyaemym polem planetyanam, Kameya polyubila etu planetu. Zemlyanka chuvstvovala sebya zdes' uyutno i schastlivo. Pravda izredka, osobenno po nocham, vspominaya Zemlyu, dusha Kamei napolnyalas' toskoj po nej. Spasala ee lyubov' k Tironu. Ona byla namnogo goryachee zhelaniya vernut'sya na rodnuyu planetu. Schastlivoe vremya zhizni v rayu letelo kak ptica. CHasto dnem Kameya i Tiron pomogali Helge uhazhivat' za sadom, po vecheram oni neredko poseshchali sportivnye sorevnovaniya i delali eto chashche v soprovozhdenii Kossa, ili hodili v teatry, muzei, vystavochnye zaly, libo prosto gulyali po gorodu. Prorabotav v sadu pod rukovodstvom Helgi neskol'ko mesyacev, Kameya priobrela znaniya cvetovoda i uzhe mogla samostoyatel'no zanimat'sya vyrashchivaniem cvetov i uhodom za nimi. Tiron, kak byla uverena Kameya, osvoil etu professiyu momental'no, no sdelal vid, chto emu potrebovalos' stol'ko zhe vremeni. Raznoobrazie i izobilie cvetov na Kolontone porazhali zemlyanku, ih krasota postoyanno privodila v vostorg. No cvetov, kotorye izvestny byli ej na Zemle, zdes' vstretit' ne prishlos'. Poluchaya udovol'stvie ot raboty v sadu, Kameya pochti ne ustavala, i posle korotkogo rabochego dnya, dovol'naya, kak pravilo, s ogromnym buketom shla v dom. - Ty pahnesh' cvetami, - odnazhdy skazal ej Tiron, - i s kazhdym dnem rascvetaesh', kak samyj prekrasnyj cvetok v mire. - CHto zhe budet, kogda etot cvetok uvyadat' nachnet? - s ironiej sprosila ona. - |togo ne sluchit'sya. Kameya nastorozhilas'. - Kak eto ponimat'?! - so strahom proiznesla ona. - My skoro rasstanemsya? Igrivaya ulybka Tirona pospeshno prognala strah, Kameya rasslabilas' i, lukavo ulybnuvshis', myslenno proiznesla: "Ili v tvoih glazah ya vsegda budu tol'ko chto raspustivshimsya cvetkom? A, mozhet byt', vam izvestno lekarstvo ot stareniya?" Vzglyad ee stal voprositel'nym. - Izvestno, - prodolzhaya hitro ulybat'sya, proiznes Tiron. Dovol'naya, Kameya usmehnulas', zatem ustremila polnyj lyubvi vzglyad v bezdonnye nenaglyadnye golubye glaza svoego obvorozhitelya i op'yanennym ot schast'ya golosom proiznesla: - V kazhdyj den' ty zadarivaesh' menya bescennymi podarkami, prinosish' stol'ko radosti, a ya nichego ne mogu tebe podarit', krome svoej lyubvi. Lico Tirona zasvetilos'. - Nichego bolee dorogogo na svete dlya menya ne sushchestvuet, - skazal on. Proshlo neskol'ko let, neskol'ko let schastlivoj zhizni v "rayu", zhizni, o kotoroj na Zemle, osobenno v poslednie tri goda, tak mechtala Kameya. Za eto vremya ona okonchatel'no privykla k zdeshnim usloviyam, vrosla v obshchestvo kolontoncev, oshchutila sebya ego chastichkoj. Osoznavaya, chto dusha zemlyanki, po-prezhnemu obladayushchaya dvumya duhovnymi nachalami, v rovnom techenii zhizni Kolontona mozhet ispytyvat' emocional'nyj golod, Tiron izo vseh sil staralsya uberech' svoyu vozlyublennuyu ot odnoobraziya, uzhe davno i usilenno pytayushchegosya navyazat'sya v druz'ya-priyateli. Dlya etogo on stremilsya delat' vse, chtoby ih s Kameej kazhdyj den' imel svoi osobennosti i ne byl pohozh ni na odin iz predydushchih. Kogda rabota s cvetami, pozvolyayushchaya zemlyanke pochuvstvovat' sebya hot' chut'-chut' poleznoj etoj planete, zakanchivalas', gosti Kolontona chashche vsego sadilis' v oshsh i otpravlyalis' libo na progulku po planete, ili v svoi izlyublennye mesta. Po nocham v snovideniyah Kameya po prezhnemu chasto videla Zemlyu. Tol'ko teper' rodnaya planeta vyglyadela uzhe ne seroj i zaplakannoj, kak prezhde, a kupayushchejsya v solnechnom svete, utopayushchej v sochnoj zeleni derev'ev, v kustah sireni i zhasmina, v dushistyh polevyh cvetah, glyadyashchej v nebo golubymi glazami ozer rodnogo kraya, blestyashchej zolotom moroshkovyh bolot, draznyashchej gribnymi borami. I lyudej Kameya teper' videla drugimi. V glazah ih gorela nadezhda na torzhestvo dobra, vzglyady byli ustremleny v budushchee. Prosypayas' posle takih snovidenij, Kameya nachinala ispytyvat' nesterpimuyu tosku po Zemle, izbavit'sya ot kotoroj s kazhdym razom stanovilos' vse trudnej i trudnej. Odnazhdy, v pervoj polovine dnya, kogda so strizhkoj kustov bylo pokoncheno, Helga predlozhila svoim teper' uzhe kollegam sletat' v drugoj gorod, v kotorom nahodilsya unikal'nyj sad s ekzoticheskimi dlya Kolontona cvetami. Kameya i Tiron ohotno soglasilis'. Okazavshis' v etom sadu, zemlyanku ohvatil nebyvalyj vostorg ot krasoty i velikolepiya uvidennyh cvetov. CHudesnye, dikovinnye oni porazhali voobrazhenie. Raznoobrazie cveta, form i razmerov voshishchalo i zacharovyvalo. - Pochemu my do sih por ni razu zdes' ne byli? - proiznesla Kameya i, ne dozhidayas' otveta, zashagala mezhdu gryadami iz dvuhmetrovyh lilovo-fioletovo-sinih krasavcev- gigantov, vdyhaya tonkij, op'yanyayushchij aromat, prikasayas' rukami k barhatistym sinevato-zelenym list'yam, k vorsistym steblyam. Poznakomivshis' s udivitel'nymi gigantami, Kameya ostanovilas', osleplennaya yarkimi zhelto-oranzhevymi ogon'kami na perepletennyh nevysokih polulezhachih steblyah. - Neprevzojdennaya krasota, - ne uderzhalas' ot vostorga Kameya i pospeshila dal'she. Prityagivaemaya novym chudom, zemlyanka, kazalos', letela nad loskutnym pokryvalom iz cvetov, opasayas' proglyadet' hotya by odin loskutok. Tiron i Helga edva uspevali za nej. Probezhav bol'she poloviny sada, Kameya vdrug ostanovilas' i zamerla. S ocherednoj ne bleshchushchej pyshnost'yu gryadki svoimi zelenovato-zheltymi glazkami v belyh resnichkah na zemlyanku smotreli romashki toch'-v-toch' takie zhe, kakie ona sobirala na mily