aniyu filosofskogo kamnya - nesbyvshejsya mechty alhimikov v mire, togda eshche ne sdelavshemsya tehnologicheskim. Voobshche, stroitel'stvo dvorcov - nacional'noe hobbi magribskih dzhinnov, i etomu hobbi oni predayutsya so vsej strast'yu. Tysyacheletnyaya praktika sposobstvovala razvitiyu filigrannogo umeniya i utonchennogo vkusa, v kotorom samym nevoobrazimym obrazom sochetayutsya i strogie klassicheskie linii, i raznuzdannaya roskosh'. Vprochem, razglyadet' eto nam udalos' lish' mel'kom, poka "Ofir" podhodil k portu. Prishvartovalis' my k uedinenno raspolozhennoj v ugolke ogromnoj gavani malen'koj pristani, vystroennoj iz zelenogo mramora i obstavlennoj s rastochitel'nost'yu, dostojnoj luchshego primeneniya. Uzh ne oshibsya li kapitan, podumal ya. To, chto pristan' tak bogato ubrana - eshche kuda ni shlo, malo li, vdrug zdes' tak prinyato, ya ved' ne videl drugih prichalov, no gruppa vstrechayushchih yavno k nam nikakogo otnosheniya ne imeet! SHest' ifritov v bogatom, shitom zolotom obmundirovanii (o tom, chto eto imenno kakaya-to uniforma, mozhno bylo dogadat'sya lish' po odinakovosti naryadov) stoyali po stojke "Smirno!" dvumya sherengami vdol' dlinnyh storon neob'yatnogo kovra, rasstelennogo pryamo na bruschatke prichala, a v dal'nem konce koridora, obrazovannogo etimi sherengami, sed'moj ifrit, sudya po prevoshodyashchemu ostal'nyh bogatstvu odezhd - starshij v etom podrazdelenii, tozhe vytyanulsya v strunku i liho otsalyutoval svoim krivym yataganom, kogda my stupili na pristan'. - Do svidaniya! Da prebudet s vami udacha! - naputstvoval nas s paroma kapitan Sindbad. - Udachi i Vam, kapitan, - otvetili my. Hotya, kakaya tam udacha, esli nachinaetsya vse s kakoj-to yavnoj nelovkosti i nedorazumeniya. |ti lyudi na pristani kogo-to zhdut, i minovat' ih net nikakoj vozmozhnosti, razve chto vplav'. Sudya po dejstviyam starshego ifrita, te, kogo oni vstrechayut, vot-vot budut zdes', inache s chego by togda emu salyut otdavat'? A tut my meshaemsya- - Dobro pozhalovat' v Magrib, - obratilsya k nam starshij ifrit, - proshu vas sledovat' za nami. - Spasibo na dobrom slove, no tut yavnaya oshibka, razve tol'ko u vas tak obstavleno prohozhdenie tamozhni- - Oshibki byt' ne mozhet. Vy pribyli iz Troi na parome "Ofir" na lichnuyu pristan' sultana. Pod imeyushcheesya u menya opisanie vy takzhe podhodite, da poshlet vam sud'ba tysyachu let schast'ya. Znachit, imenno vas pyateryh mne prikazano dostavit' vo dvorec sultana so vsyacheskim pochteniem i udobstvami. Vzojdite zhe na etot kover- samolet, on vas domchit v mgnovenie oka. - CHto, Ifan, nas fyzyfayut na kofer k nachal'stvu? - Pohozhe, chto tak. Nu, poshli. Voshodit', po pyshnomu vyrazheniyu starshego ifrita, na kover, lezhashchij u vashih nog, ne sostavlyaet bol'shogo truda, bud' on hot' desyat' raz samolet. Vot esli by on paril na vysote polutora soten sazhenej - togda drugoe delo. Imenno etu vysotu on nabral, kak tol'ko my, sleduya rekomendaciyam, uselis' v seredinke, ved' kak eto svojstvenno vsem kovram-samoletam, nikakih bortov ili poruchnej u nego ne bylo. Vstrechavshie nas ifrity, etot ne to pochetnyj karaul, ne to konvoj, podnyalis' v vozduh ryadom s nami bezo vsyakogo kovra, obrazovav vokrug nego pravil'nyj semiugol'nik. Mel'knula vnizu panorama goroda so vsemi ego dvorcami, vyglyadevshimi sverhu kak igrushechnye, ili tochnee - kak vystavka izdelij kakogo-nibud' prodolzhatelya dela Faberzhe, svihnuvshegosya na pochve togo, chto on ne naigralsya v detstve s konstruktorom "Lego", s vershiny holma na nas obrushilas' krepost' iz zheltogo peschanika i tozhe ostalas' vnizu, poravnyavshis' s nami vershinoj odnoj iz svoih bashen. Naverhu bashni okazalas' otkrytaya ploshchadka, gde my i prizemlilis'. Vse proizoshlo dejstvitel'no s molnienosnoj bystrotoj, kak starshij ifrit, ostavshijsya v nashej pamyati bezymyannym, nam i obeshchal, a sam on umchalsya vdal' vmeste so vsem svoim otdeleniem (ili pravil'nee skazat': eskadril'ej? Tut tak srazu i ne razberesh', k kakomu rodu vojsk ih otnesti - pehote ili aviacii). Povinuyas' kakomu-to obshchemu impul'su, my podoshli k krayu ploshchadki, okruzhennoj vysokimi zubcami sten, i prinyalis' glazet' na gorod. Zrelishche togo stoilo. Steny kreposti uhodili otvesno vniz, budto skaly po krayam Bol'shogo Kan'ona v Kolorado, a tam, u ee podnozhiya, nachinalas' pestraya mozaika vsevozmozhnyh dvorcov, zamkov, mavzoleev- Sredi nih ne bylo i dvuh odinakovyh. Pohozhie - da, no ni odin iz nih ne povtoryal v tochnosti drugoj, i tyanulos' eto raznocvetnoe loskutnoe odeyalo s odnoj storony - do samogo gorizonta, zastlannogo peschanoj dymkoj blizkoj pustyni, s drugoj - do lazurnyh vod Sredizemnogo morya, pod kotorymi proglyadyvali temnye i svetlye pyatna na dne, a korabli v gavani napominali murav'ev, netoroplivo polzushchih kazhdyj po svoim delam mimo kamennogo izvayaniya - torchashchej naprotiv vhoda v gavan' skul'pturnoj kopii feakijskoj galery. Uzh ne na nej li plyl Odissej na poslednem etape svoih stranstvij? Pomnitsya, okrysivshijsya za chto- to na carya Itaki bog morej Posejdon prevratil na obratnom puti eto sudno v kamen', kak raz v vidu porta pripiski, choby, znachitsya, nepovadno bylo feakijcam vozit' kogo popalo. - Vot i vy! - razdalsya golos u nas za spioj. YA obernulsya. Sultan Garun Al'-Rashid okazalsya na udivlenie malen'kogo rosta. A ved' izdali (vnov' kolhidskie vospominaniya!) on ne proizvodil takogo vpechatleniya! Razgovor po video - ne v schet, on voobshche ne mozhet peredat' istinnyj masshtab veshchej. Vblizi zhe povelitel' dzhinnov okazalsya ni dat', ni vzyat' - odin iz teh treh aksakalov, chto v "Belom solnce pustyni" vossedali na yashchike s dinamitom. - Ne bylo li puteshestvie chereschur utomitel'nym dlya vas? - uchastlivo osvedomilsya sultan. - CHto vy, nichut', - otvetil za vseh Skvoznyak, - vse prosto zdorovo. - Vot i horosho. Projdemte vnutr'. My spustilis' vsled za Garunom Al'-Rashidom po uzkoj vintovoj lesenke i okazalis' v pomeshchenii etazhom nizhe - toj samoj komnate, iz kotoroj sultan besedoval s nami po seti. Obstanovochka, dolozhu ya vam - mechta poeta- Vprochem, zaglyadyvat'sya na nee bylo nekogda. - Itak, k delu, gospoda. Veritel'nyj amulet, radi kotorogo vam prishlos' sdelat' takoj kryuk, uzhe gotov, potrudites' poluchit', - sultan vruchil nam platinovyj persten' s nebol'shim topazom, nichem osobennym ne vydelyayushcheesya tak sebe kolechko, no, kak vidno, imevshee dlya dzhinnov opredelennoe znachenie, - Eshche ya hochu predlozhit' vam sposob dostignut' Severnoj Ameriki v kratchajshie sroki, poryadka poluchasa. - A perehod v tehnologicheskij mir? - Kak hotite: mozhno po puti, mozhno na meste. - I chto za sposob? - Pomnite, kak ya pribyl v Kolhidu? V kuvshine, v forme dyma. Vot tak zhe, samocvety ochej moih. Zapechataem, vystrelim - i gotovo. - N-da- Vprochem, bystree vse ravno ne poluchitsya nikak, - vzdohnuv, soglasilsya ya, - Tol'ko togda perehod v tehnologicheskij mir - po pribytii. A to uvidit kto - nevest' chto podumayut, ponaedut reportery- V tehnologicheskom mire edinstvennyj shans obratit'sya v dym - u pokojnika v krematorii, obitatelyam skazochnogo mira v etom plane povezlo bol'she. Vprochem, vse ravno ne uveren, chto eto tak uzh priyatno: byt' zapechatannym v sosud i ne znat', kogda vynut probku. Poetomu menya oburevali slozhnye chuvstva, poka lyudi sultana provodili neobhodimye prigotovleniya. Dzheffu ya reshil nichego ne govorit' do pory do vremeni, chtoby poberech' ego psihiku, hot' ya i ne storonnik togo, chtoby iz gumannyh soobrazhenij otrezat' sobake hvost po chastyam. Poka on derzhalsya molodcom, vosprinimaya kak dolzhnoe vse te s ego tochki zreniya chudesa, kotorye za vremya poezdki nam popadalis'. Pervym etapom prigotovlenij k perebroske po magribskomu metodu yavilsya podbor podhodyashchego kuvshina, v kotorom nam predstoyalo sovershit' etot suborbital'nyj perelet. Nas priveli v neob座atnyh razmerov podzemel'e, steny kotorogo byli ot pola do potolka ustavleny raznoobraznymi sosudami - grecheskimi amforami, zapadnoevropejskimi shtofami, primitivnymi maslyanymi lampami i konechno zhe vsevozmozhnymi kuvshinami, ob容mom ot dvuh chashek do neskol'kih veder, ot samyh zatrapeznyh do bogato izukrashennyh tonchajshej chekankoj, zolotoj i serebryannoj nasechkoj, peregorodchatoj emal'yu i dragocennymi kamen'yami, prichem takoj roskoshi ya prezhde ne videl ni razu v zhizni. - |to chto, kolumbarij? - sprosil Dzheff. - Skoree, kolumbarij naoborot, - otvetil ya, - ili voobshche pole aeroporta. V odnom iz etih sosudov my poletim. - Aga, - bezuchastno otreagiroval Simens. - Korolya Artura by syuda, - skazal Skvoznyak, perehodya ot stellazha k stellazhu. - A pri chem tut korol' Artur? - peresprosili my s Dzheffom. - Nu, kak zhe! Neuzheli vy ne slyshali o ego kollekcii? I Skvoznyak mimohodom soobshchil nam lyubopytnejshie fakty. S XII veka, v kotorom razvorachivaetsya dejstvie legend o korole Arture i rycaryah Kruglogo Stola, skazochnyj mir sil'no izmenilsya, tak chto doblestnym rycaryam prishlos' spryatat' mechi v nozhny. Hot' ih bronepoezd, kotoryj oni v svoe vremya po sluchayu perekupili u matrosa ZHeleznyaka, i stoit na zapasnom puti, oni teper' prinyali nazvanie Britanskoe Korolevskoe Obshchestvo iskatelej istoricheskoj posudy, i izbrali svoim postoyannym zanyatiem istoriyu i arheologiyu. Kstati, ob istorii: kogda ser Artur sprosil matrosa ZHeleznyaka, kak tak poluchilos', chto on, napravlyayas' na svoem bronepoezde iz Petrograda, shel na Odessu, a vyshel k Hersonu, tot otvetil korotko i prosto: strelochnik vinovat. Nachalo udivitel'noj kollekcii, sobrannoj Obshchestvom, polozhil, razumeetsya, Svyashchennyj Graal', no za devyat' vekov aktivnoj deyatel'nosti sobranie Obshchestva popolnilos' i drugimi lyubopytnymi eksponatami, v chastnosti: chashej, v kotoroj Sokratu byla podnesena cikuta, gorshkom, v kotorom Prometej prones ogon' mimo bditel'nyh vahterov na glavnoj prohodnoj Olimpa, charkoj, iz kotoroj ispil podnesennogo volhvami kvasu, prezhde chem vstat', Il'ya muromec - obidchik, a vposledstvii luchshij drug Solov'ya-Razbojnika, togda eshche ne perekvalificirovavshegosya ni v paromshchika na pereprave cherez Oku, ni obratno. Krome togo, v ih sobranie sredi prochego popali latunnye kruzhki s vysheupomyanutogo bronepoezda, i nakonec gordost' kollekcii - pervyj sosud, vyleplennyj chelovekom, kroman'oncem s krasnorechivym prozvishchem CHoknutyj. Vot s kakih por, okazyvaetsya, spravedlivo utverzhdenie, chto net proroka v svoem otechestve! Tak ili inache, ifrit, kotoromu poruchili nas zapustit', nametannym vzglyadom otyskal ne slishkom primentyj sosud ob容mom s nebol'shuyu bochku. - I chto, my f nem pomestimsya? - udivilsya Glyuk. - Vpyaterom-to? Vpolne, - tonom znatoka otvetil ifrit. Posle togo, kak podobrali kuvshin, v kotorom nam predstoyalo letet', ostalos' tol'ko navesti katapul'tu, prizvannuyu osushchestvit' eto svoeobraznoe bombometanie. Mnogo vremeni na vse eto delo ne potrebovalos': tysyacheletnyaya praktika - eto, znaete li- Interesno, chto chuvstvuet dzhinn, prevrashchayas' v dym? My uznali eto dovol'no skoro. Boyalsya ya sovershenno naprasno: dzhinny kroili etu formu sushchestvovaniya dlya sebya, sovershenstvovali ee vekami, tak chto vsyakij diskomfort byl isklyuchen. Besedovat'? |to ne predstavlyaet truda. Peremeshchat'sya? Pozhalujsta, kuda ugodno, i nikakih tebe hlopot so vtorym zakonom termodinamiki. V to zhe vremya, chuvstvuesh' kazhduyu svoyu molekulu, kazhduyu molekulu kontroliruesh' otdel'no. Vot tol'ko v himicheskie reakcii vstupat' nado s ostorozhnost'yu, a to ne roven chas otravish'sya, kogda stanesh' opyat' chelovekom, v gazoobraznom-to sostoyanii eto ne grozit, hot' postroj sebya celikom iz zarina popolam s sinil'noj kislotoj. I eshche trebuetsya opredelennaya stepen' doveriya k tem, kto zaklyuchit tebya v kuvshin i zapustit po ballisticheskoj traektorii. No sejchas osnovanij ne doveryat' u nas ne bylo. Probka kuvshina vstala na svoe mesto, ostaviv nas v temnote. - A my ne peremeshaemsya? - sprosil Gogi. - Ran'she nado bylo ob etom dumat', - zashipel na nego Skvoznyak. - Da net, vrode, nado tol'ko povnimatel'nee byt', - predpolozhil ya, fizicheski oshchushchaya tolchki i pokachivaniya: nash kuvshin tashchili volokom po polu i ustanavlivali v katapul'tu. Neskol'ko mgnovenij nepodvizhnosti, udar - i vot uzhe tol'ko voet snaruzhi vsparyvaemyj vozduh, oshchutimo nagrevaya stenki kuvshina. - Fse cely? Fse na meste? - bespokojno osvedomilsya Glyuk. - Da chto nam sdelaetsya- - proburchal kto-to, skoncentrirovavshijsya okolo donyshka. SHum vozduha postepenno stih, stenki sosuda ostyli. Kak vidno, my vyshli za predely zemnoj atmosfery. |h, byl by kuvshin steklyannyj, chto za zrelishche predstalo by nashim glazam! Hotya, chto eto ya, kakie glaza u gazoobraznyh sushchestv, kakimi my v etot moment yavlyalis'. No s drugoj storony, kak by to ni bylo, my zhe vse videli, poka ne zalezli v kuvshin. Tak ili inache, sleduyushchie neskol'ko minut proshli v nevesomom bezmolvii. Kak opisat' ego? Ne znayu. Edinstvennoe, na chto eto sostoyanie pohozhe - polety vo sne, i v nih - oshchushchenie bezgranichnogo umirotvorennogo spokojstviya. Vprochem, dlilos' ono nedolgo: vnov' narastayushchij shum snaruzhi i sila soprotivleniya vozduha, prizhavshaya nas k toj stenke, vpered kotoroj letel kuvshin, vozvestili, chto cherez paru minut my uznaem, naskol'ko tochno byla nacelena katapul'ta. Posledoval udar, hot' i ne takoj sil'nyj, kak pervonachal'nyj, probka ischezla gde-to snaruzhi, i cherez gorlyshko kuvshina hlynul yarkij svet. Vprochem, pri blizhajshem rassmotrenii - ne takoj uzh yarkij. Svetila luna, i sudya po polozheniyu zvezd, edva perevalilo za polnoch'. SHumeli vyazy, pahlo cvetushchej cheremuhoj. My vybralis' naruzhu i postepenno skondensirovalis', medlennno i neumelo. - Tak Nu i gde she my nahodimsya? - osvedomilsya Glyuk. - Fig ego znaet- Po idee, gde-to v rajone Pittsburga, esli perejti v tehnologicheskij mir. Kstati, luchshe momenta ne pridumaesh', chtoby nikogo ne napugat' vnezapnym poyavleniem, - zametil Skvoznyak, - I voobshche, vo vremya prebyvaniya tam osobenno vydelyat'sya ne stoit. On byl prav, kak vsegda, i on zhe vzyal na sebya sam perehod, tak chto vsem ostal'nym i pal'cem shevel'nut' dlya etogo ne prishlos'. I zdes' nashe stoprocentnoe vezenie, stoprocentnoe, poskol'ku obespechennoe podderzhkoj vseh nashih avgustejshih znakomyh, konchilos'. VI |to nazyvaetsya "ne vydelyat'sya!" My okazalis' na yarko osveshchennoj avtomobil'noj stoyanke, v pyati shagah ot storozha, negra preklonnyh godov, oshalelo glyadevshego na nas. - Prevrashchaemsya v dym - i za vorota, - tihon'ko skomandoval ya. CHetyre oblachka dyma poplyli protiv vetra po napravleniyu k vorotam, a ya podobralsya k bednyage storozhu, osharashenno protiravshemu glaza: - Vse v poryadke. |to Vam prisnilos'. Vsego horoshego, i spokojnoj nochi! Vot, tak. Ushi tozhe nado derzhat' v chistote, a ne tol'ko glaza, tak chto ot togo, chto on i ih lishnij raz proter, huzhe ne budet. Po druguyu storonu ulicy, na kotoroj raspolagalas' stoyanka, raskinulsya nebol'shoj park. - Nu, Dzheff, teper' Vy nas vedite, Vy eti mesta znaete, my - net. - Ladno. Tak, posmotrim- O! Rektorat! - Dzheff ukazal za derev'ya, gde smutno chernelo sredi nochi kakoe-to starinnoe zdanie, - Vo tochnost'! - Horosho. A gde Vy zhili? - Poshli. My vyshli iz universitetskogo gorodka i otpravilis' cherez delovuyu chast' Pittsburga na drugoj konec goroda, v prigorod. Pittsburg predstavlyaet iz sebya tipichnyj ne ochen' krupnyj gorod severa SSHA. Do takih megapolisov, kak, naprimer, N'yu-Jork, emu daleko - tak, dyuzhiny dve neboskrebov v central'noj, delovoj chasti, a vokrug - prigorody, zelenye rajony s kottedzhnym tipom zastrojki, tyanushchiesya na desyatki mil'. Sredi etih rajonov est' vystroennye v samyh raznyh stilyah, smotrya po tomu, chto na moment stroitel'stva bylo v mode. I da zdravstvuet moda, ibo tol'ko ee izmenchivost' pozvolyaet vposledstvii ne zabludit'sya s neprivychki. Universitet raspolagaetsya v odnom iz takih prigorodov, no snyat' kvartiru tam Dzheffu ne udalos', vse bylo uzhe zanyato, darom, chto maj. Letnie fakul'tativnye semestry v poslednie neskol'ko let stali neobychajno modnymi v Amerike, prosto kakoe-to sumasshestvie. Tak ili inache, prishlos' Dzheffu ostanovit'sya na protivopolozhnom konce goroda, otkuda dobirat'sya ne pyat' minut peshkom, a celyh polchasa na velosipede, no zato cherez ozhivlennyj centr. Na zalityh elektricheskim svetom ulicah v centre i sejchas bylo mnogolyudno, no publika ne proizvodila vpechatleniya prazdnoshatayushchejsya. Lyudi s sosredotochennymi licami tolpilis' u vitrin magazinov i kafe, gde byli vystavleny televizory, nastroennye na programmy novostej. My tozhe ostanovilis' u odnoj iz vitrin. Vedushchij sosredotochenno veshchal: "-vse spokojno. Po mere razvitiya sobytij my budem derzhat' vas v kurse, a sejchas razreshite napomnit' vam obo vseh neobychnyh proisshestviyah, kotorye imeyut mesto v Pittsburge v poslednie dni. "Tri dnya nazad, v chetverg, posetiteli central'nogo gorodskogo parka obnaruzhili na meste letnego teatra bezuprechno ispolnennuyu kopiyu znamenitogo indijskogo mavzoleya Tadzh-Mahal, sovpadayushchuyu, po svidetel'stvu ochevidcev, vplot' do faktury mramora i nacarapannyh turistami nadpisej na stenah. Ni v gorodskom municipalitete, ni v administracii parka nikak ne smogli prokommentirovat' etot fakt, kotoryj i dlya samih otvetstvennyh rabotnikov, k kotorym my obratilis' za raz座asneniyami, yavilsya polnejshej neozhidannost'yu. Prozhivayushchie v rajone parka lyudi utverzhdali, chto ni nakanune, ni noch'yu nikakih priznakov vedeniya stroitel'nyh rabot zamecheno ne bylo. "Posle togo, kak eta novost' byla rasprostranena po obshchenacional'nym informacionnym kanalam, publika so vsej strany rinulas' v Pittsburg, chtoby svoimi glazami uvidet' eto v vysshej stepeni neobychnoe yavlenie. Na v容zdah v gorod obrazovalis' avtomobil'nye probki dlinoj v neskol'ko mil'. Kak predpolozhili nashi analitiki, reshayushchee vliyanie na proizoshedshee okazalo imenno to, chto takogo roda skopleniya avtomobilej nazyvayutsya probkami. V polovine dvenadcatogo utra v pyatnicu proizoshlo tak i ne ob座asnennoe uchenymi prevrashchenie: stal' avtomobil'nyh detalej prevratilas' v probochnuyu koru, cherez kotoruyu iz benzobakov nachal prosachivat'sya benzin. V rezul'tate voznikshih pozharov chetyrnadcat' chelovek dostavleny v bol'nicy s ozhogami raznoj stepeni tyazhesti. "Prakticheski odnovremenno s etimi pozharami, obnaruzhennyj v central'nom parke mavzolej nachal isparyat'sya, kak esli by byl sdelan iz suhogo l'da, v techenie pyatnadcati minut on polnost'yu ischez. "Po neblagopriyatnomu stecheniyu obstoyatel'stv, ni odno iz etih sobytij ne bylo zafiksirovano na plenku, tak chto my ne raspolagaem dazhe lyubitel'skimi fotografiyami, a tol'ko pokazaniyami mnogochislennyh ochevidcev. Tehnicheskie prichiny ne pozvolili zafiksirovat' i neobyknovennoe sobytie, proisshedshee v subbotu na prohodivshem v Pittsburge etape chempionata mira po avtosportu, formula -Indi-. Posle togo, kak byl dan start, gonochnye bolidy prevratilis' v gigantskih tarakanov, shodnyh s samimi mashinami kak po velichine, tak i po okraske, vplot' do nakleek sponsorov. |ti tarakany probezhali polozhennoe kolichestvo krugov i opyat' prevratilis' v avtomobili, kak tol'ko organizatory dogadalis' vykinut' kletchatyj flag. Sejchas vse piloty, prinimavshie uchastie v gonke, prohodyat kurs psihoterapii v central'nom gospitale shtata Pensil'vaniya. "Pri etom nachavshijsya pri nevyyasnennyh obstoyatel'stvah pozhar v peredvizhnoj apparatnoj telekompanii ESPN, obespechivavshej translyaciyu gonki, privel k tomu, chto translyaciya byla sorvana, v rezul'tate chego ubytki kompanii, po nashim ocenkam, sostavlyayut neskol'ko milliardov dollarov po neustojkam. Tochnye cifry kompaniej ne razglashayutsya, odnako stalo izvestno, chto poluchennaya kompaniej strahovka etih ubytkov ne pokryvaet, v svyazi s chem stoimost' akcij ESPN na n'yu-jorkskoj birzhe upala k koncu torgovoj sessii v chetyre raza. V sluchae ee bankrotstva, pod ugrozoj uvol'neniya okazhutsya po men'shej mere 3500 chelovek personala kompanii. "Nesmotrya na vyvody uchenyh, svodyashchiesya k tomu, chto podobnye yavleniya proizojti prosto ne mogut, nashi analitiki schitayut, chto my stolknulis' s pervym za sotni let stol' yavnym proyavleniem poltergejsta. Okonchilas' li ego razrushitel'naya deyatel'nost' - poka neyasno, yasno tol'ko, chto nash mir ustroen slozhnee, chem prinyato bylo dumat'. Napominayu, chto poka vse otnositel'no spokojno, po mere razvitiya sobytij my budem derzhat' vas v kurse." Za neimeniem trotuara na ulice prigoroda Pittsburga, v kotorom Dzheff snyal kvartiru, my shli pryamo po blestevshej v svete fonarej mostovoj, imevshej posle nedavnego dozhdya ostro modnyj vo vse vremena cvet "mokryj asfal't", i obsuzhdali uslyshannoe. - YAsno, chto eto vse - prodelki nashego klienta, - govoril Skvoznyak, - vopros lish' v tom, gde i kak on ob座avitsya v sleduyushchij raz. - Fy obratili fnimanie, nichego iz proisshedshego ne udalos' snyat' na plenku? - zametil Glyuk, - |to nafernyaka toshe ego ruk delo! - Bravo, Hajner, ty popal v tochku. No ne mozhem zhe my pristavit' chasovogo k kazhdoj telekamere, - vozrazil ya. - Da, i k kazhdomu turistu s fotoapparatom ili videokameroj, - pribavil Skvoznyak. - No fet' na etoj aftogonke isportilas' apparatnaya, a ne kamery. - Tozhe verno. Kstati, eshche odno nablyudenie: poka chto vse svoi gadosti Al'-Halidi tvoril v Pittsburge i okrestnostyah. Predlagayu predpolozhit', chto i sleduyushchaya sluchitsya zdes' zhe, - dobavil Gogi Kamikadze. - Razumno. Dlya nachala nado na chem-to ostanovit'sya, - soglasilsya ya. - Vot i supermarket, - skazal Dzheff, - eshche mil' pyat' - i prishli. V otlichie ot ozhivlennogo centra, zdes' bylo pustynno, hotya v vitrine takzhe veshchal vklyuchennyj televizor, peredavavshij vechernie novosti biznesa s zapadnogo poberezh'ya: "- esli budet sorvana voskresnaya translyaciya matcha finala kubka Stenli mezhdu pittsburgskimi -Pingvinami- i -Moguchimi utkami- iz Annahajma, bankrotstvo ESPN, kotoroe eshche nedelyu nazad nikto i predstavit' sebe ne mog, stanet svershivshimsya faktom. A teper' - birzhevaya svodka. Zdes' tozhe soobshcheniya neradostnye. Ubytki telekompanii ESPN i ee krupnyh korporativnyh akcionerov uzhe priveli k obshchemu spadu. Indeks Dou - Dzhonsa snizilsya za proshedshie sutki na 136 punktov, chto yavlyaetsya rekordnym pokazatelem za poslednie 10 let. Vozmozhnoe bankrotstvo ESPN mozhet, po principu padayushchego domino, iniciirovat' krah, sravnimyj s krahom 1929 goda, yavivshimsya nachalom Velikoj Depressii. Takim obrazom, sud'ba ekonomiki Soedinennyh SHtatov, a v znachitel'noj stepeni - i ekonomik drugih stran-uchastnic Severoamerikanskoj associacii svobodnoj torgovli, zavisit ot zavtrashnego matcha, esli tol'ko Pravitel'stvo i Federal'naya rezervnaya sistema ne predprimut reshitel'nyh mer po stabilizacii finansovogo rynka. V press-sluzhbe Ministerstva ekonomiki nas zaverili, chto v nastoyashchee vremya takie mery razrabatyvayutsya." - Vot nazvali komandy na svoyu golovu! - zametil Skvoznyak. - |to ty o chem? - sprosil Gogi. - Da ob etih finalistah, kotorye zavtra igrayut. Odni - pingviny, drugie - utki- YA by na meste Al'-Halidi nad etim poizdevalsya. Vspomnite: probka. - Logichno, - skazal ya, - k tomu zhe tak ili inache, eto - blizhajshee krupnoe sobytie, kotoroe tut namechaetsya. Znachit, my dolzhny tam byt'. VII CHto nastoyashchim hokkejnym fanatam kakoj-to tam poltergejst, ili dazhe zemletryasenie, ili dazhe konec sveta! Esli v etot moment budet igrat' ih lyubimaya komanda, oni prosto nichego ne zametyat. Vo vsyakom sluchae, ih nabilis' polnye tribuny desyatitysyachnogo dvorca sporta. Kto kak, a my prosochilis' cherez ventillyaciyu. A chto delat', bilety- to byli rasprodany za dve nedeli- K tomu zhe po biletam iz vseh sluzhebnyh pomeshchenij puskayut tol'ko v tualet, a nam nado i v drugie. Vremya nachala matcha priblizhalos', napryazhenie narastalo. Bolel'shchiki - s nimi vse ponyatno, oni predvkushali igru. My tozhe nervnichali, i vot pochemu: nikakih priznakov zhizni dzhinn ne podaval. Vo dvorce sporta byla svoya televizionnaya apparatnaya, nashpigovannaya samoj sovremennoj tehnikoj, svyazannoj s polutora desyatkami raskidannyh po vsemu zalu kamer. Vse eto rabotalo, kak naruchnye chasy "Komandirskie" proizvodstva Pervogo moskovskogo chasovogo zavoda, a ved' sudya po istorii s avtogonkoj, chto-to zdes' dolzhno bylo by kapital'no isportit'sya. Ili segodnya nichego ne sluchitsya? V poslednee pochemu-to verilos' slabo. Nachalos' predstavlenie komand, kommentator v zale prinyalsya "zavodit'" publiku, da ej mnogo i ne nado bylo, s uchetom neskol'ko nervoznogo iz za poslednih sobytij i porozhdennyh imi sluhov nastroeniya nefanatstvuyushchego men'shinstva zritelej. Vse shlo bez ekscessov. Vot uzhe na led vyshli arbitry, startovye pyaterki igrayushchih komand raspolozhilis' na ploshchadke, ostal'nye igroki zanyali svoi mesta za bortikom, a pristroivshijsya na galerke muzykant s elektroorganom urezal na treh ili dazhe chetyreh (bol'shoe dostizhenie muzykal'nogo iskusstva!) akkordah nekij bravurnyj marsh. Ne pro ego prevoshoditel'stvo, lyubivshego domashnih ptic, i bravshego pod pokrovitel'stvo horoshen'kih devic, kak u Bulgakova, no chto-to takoe. Eshche neskol'ko sekund - i budet pervoe vbrasyvanie. Neuzheli ibn-Hussejn iz kakih-to soobrazhenij vzyal tajm-aut? - nedoumevali my. No nakonec, eta neopredelennost' razreshilas': v glavnom pul'te televizionnoj apparatnoj dvorca sporta sgoreli predohraniteli. Te, kto byli na l'du, ne znali ob etom, da i ni k chemu im bylo. Kapitany komand pod容hali k tochke pervogo vbrasyvaniya v central'nom krugu, sud'ya svistnul v svoj svistok i kinul shajbu. SHajba kosnulas' l'da, i nad nej skrestili klyushki dvoe mul'tyashek: pingvin i utka, budto vyshedshie iz-pod pera hudozhnikov studii Uolta Disneya (ili Uorner Brazerz, a mozhet byt' i Metro Goldvin Majer). Odetye v hokkejnuyu formu sootvetstvuyushchih komand, oni dazhe ne srazu pochuvstvovali raznicu, ravno kak i flamingo - glavnyj arbitr. Tribuny, posle neskol'kih sekund ocepeneniya, vydohnuli vopl' udivleniya, smeshannogo s uzhasom, i v etom vople potonuli vozglasy cvetistoj matershchiny, doletavshie s ploshchadki. Lichno ya takogo ne slyshal ni razu v zhizni. |to ne byli banal'nye, ne nesushchie smyslovoj nagruzki vyskazyvaniya, kotorymi perebivayut svoyu rech' malovospitannye lyudi, vospolnyaya bednost' svoego slovarnogo zapasa. Naprotiv, eto byli poistine zhemchuzhiny oratorskogo iskusstva, masterski vystroennye i sbalansirovannye s soblyudeniem vseh pravil kak grammatiki, tak i ritoriki. CHto v odnoj, chto v drugoj komande polovina igrokov okazalis' russkimi, i kak vidno, neozhidannaya situaciya, v kotoruyu oni ugodili, probudila u nih eto neslyhannoe krasnorechie. V lyubom sluchae, odno delo - nablyudat' etakoe v kino, ibo kartina napominala scenku iz fil'ma "Kto podstavil krolika Rodzhera", i sovsem drugoe - v zhizni, i tem bolee okazat'sya v nej zadejstvovannym, tak chto ya vpolne ponimayu kak zritelej, tak i hokkeistov. I tak ili inache, chto-to nado bylo s etim delat'. - Gogi, perekroj vse linii svyazi. Telefony, faksy, sotovye telefony, pejdzhery - vse. Hajner, zagovori vhody, vyhody i vse shcheli, chtoby on i dymom ne prosochilsya nigde. Ezhi, zajmis' igrokami i publikoj, uspokoj im nervy. YA - za dzhinnom. YA szhal v karmane persten'-amulet ot Garuna Al'-Rashida i prinyalsya ostorozhno prosmatrivat' ves' dvorec sporta, ot podvala do kryshi. Ne obladaj ya vsemi navykami, priobretennymi v skazochnom mire, begat' by mne dlya etogo po lestnicam i koridoram chasa poltora: zdanie-to nemalen'koe! A tak ya issledoval vse ego zakoulki ne shodya s mesta, sposobom, kotoryj vryad li smogu opisat' slovami, imeyushchimi hozhdenie v tehnologicheskom mire. Aga, vot i Al'-Halidi! Udobno ustroilsya v rajone svisayushchego s potolka nad arenoj central'nogo chetyrehstoronnego tablo i tryasetsya ot smeha, naskol'ko mozhet tryastis' ot smeha sgustok gaza, prezrevshij vtoroj zakon termodinamiki. YA tozhe isparilsya i napravilsya k nemu. Sgustok gaza ne mozhet peredvigat'sya so skorost'yu bol'shej, chem skorost' sostavlyayushchih ego molekul, etot zakon material'noj fiziki dazhe v skazochnom mire ne obojti. Kak vposledstvii vyyasnilos', v etom i sostoyala moya oshibka. YA uzhe pochti dobralsya do tablo, kogda u menya nad uhom (v toj mere nad uhom, v kakoj eto vozmozhno v gazoobraznom sostoyanii) razdalsya skripuchij, do boli znakomyj, hotya i nevest' otkuda znakomyj, golos: - Kakie problemy, shef? Na balke perekrytiya, bespechno boltaya nogami, sidel krolik Bagz Banni i hrustel morkovkoj, kto videl mul'tfil'my s ego uchastiem - znayut, kak. YA otvleksya na nego bukval'no na sekundu, a kogda perevel svoj vzglyad snova na tablo, dzhinna ryadom s nim uzhe ne bylo. Razozlennyj, ya skondensirovalsya ryadom s dlinnouhim mul'tyashkoj. - Banni! Nu chto Vy tut delaete! - |, shef, raz tut i tak tvoritsya nevest' chto, pochemu ne ottyanut'sya po polnoj programme? - Vot ya Vas sejchas za ushi-to ottyanu! Tut dzhinn na svobode razgulivaet, a on ottyagivat'sya sobralsya! Izvinite, konechno, za rezkozt'- YA ego upustil iz za Vas. Promolchat' by Vam minutku, my by prekratili eto bezobrazie- - A- Vot, okazyvaetsya, v chem delo. To-to ya smotryu takaya erunda tvoritsya. Tol'ko on by vse ravno uliznul, raz emu hvatilo toj sekundy, na kotoruyu Vy otvleklis'.. - Pozhaluj chto. I chto teper' prikazhete delat'? - Hotite, ya poka publiku razvleku? - Davajte, chto-to zhe nado delat', poka moi druz'ya tut poryadok navodyat- Skvoznyak tem vremenem stoyal posredi areny i v otkrytuyu koldoval: ot ego podnyatyh vverh ruk ishodili volny fioletovogo svecheniya i medlenno, kak krugi na vode, katilis' vo vse storony. Pervaya iz nih dostigla hokkeistov i pogasla, no fioletovoe svechenie obvoloklo i sovsem skrylo ih, tak chto ne bylo vidno, ostalis' li oni v groteskovom mul'tyashechnom oblich'e, ili prinyali privychnyj vid. Vtoraya volna pokatilas' dal'she, kasayas' zritelej, ryad za ryadom, i dazhe zdes', pod samoj kryshej, oshchushchalos' navevaemoe eyu umirotvorennoe spokojstvie. Steny dvorca, pol i potolok svetilis' zheltym, na etom fone chetko vydelyalis' vse kabeli svyazi, vse datchiki vsevozmozhnoj signalizacii, vse oslepshie telekamery i prochee, vklyuchaya umolkshie mobil'nye telefony i pejdzhery v karmanah zritelej, a takzhe portativnye komp'yutery s pogasshimi ekranami na kolenkah reporterov sportivnyh gazet i informacionnyh agentstv: vse eto hozyajstvo kak by obvolakivalo yarko-rozovoe svechenie. Koroche - Glyuk i Kamikadze tozhe staralis' vovsyu, da tak, chto pryamo-taki iskry leteli. Sdaetsya mne, popytajsya oni v etu minutu podklyuchit'sya k elektricheskoj rozetke, daby cherez nee vospolnit' svoi energozatraty - bez sveta ostalas' by polovina Soedinennyh SHtatov. - Hajner, Gogi, mozhno snimat' blokirovku. My ego upustili. |to bylo sdelano kak nel'zya bolee vovremya, ibo tehniki v apparatnoj uzhe zamenili predohraniteli i teper' bilis' nad blokirovannoj apparaturoj, a znachit mogli chego dobrogo slomat' golovu, pytayas' ponyat' to, chego im ne ponyat' vovek, ibo ne otnositsya k elektronike. Krolik tem vremenem nyrnul v kakuyu-to shchel', i cherez mgnovenie okazalsya uzhe na l'du: - Pochtennejshaya publika! U nas malen'kie nepoladki, ih skoro ustranyat, a vy poka otdohnite. Tut zhe ryadom s nim okazalas' nerazluchnaya parochka - Tom i Dzherri. I oni pokazali takoj klass, do kakogo ni odna klounada dotyanut' ne v sostoyanii. Skvoznyak ocenil situaciyu i ischez s areny, peremestivshis' poblizhe k igrokam, poskol'ku emu eshche nado bylo nad nimi porabotat'. Samaya bol'shaya hohma v tom, chto eti bezobraziya, v otlichie ot predydushchih, tvorilis' uzhe v pryamom efire. Ostavalos' uteshat'sya tem, chto ESPN navernyaka dob'etsya eksklyuzivnogo prava na eti kadry, posle chego bankrotstvo ej uzhe ne grozit. VIII V tehnologicheskom mire poslednie hokkejnye bolel'shchiki, oshalevshie ot piva i takih zrelishch, chto nikakogo hleba ne nado, dobiralis' sredi nochi kto domoj, kto v gostinnicu. Ulicy Pittsburga pusteli i tol'ko vystavlennye v vitrinah televizory rasskazyvali televizoram naprotiv o sobytiyah segodnyashnego vechera golosami vedushchih telenovostej raznyh kanalov. I dazhe glaza etih samyh vedushchih prinyali pochti obychnyj vid, a ved' ponachalu oni imeli formu teleekrana, i razmer, kstati, tozhe. A v skazochnom mire sredi gluhogo lesa, rosshego na tom meste, gde v tehnologicheskom razmeshchalas' pittsburgskaya ledovaya arena, gorel koster, otbrasyvaya oranzhevye bliki na stvoly vyazov, kusty usypannoj cvetami ryabiny i hajnerovy ochki, v kotoryh pomimo kostra otrazhalas' vsya nasha kompaniya, vklyuchaya primknuvshego nevest' pochemu mul'tyashku-krolika. Skvoznyak byl kak vsegda, flegmatichen, Glyuk, naprotiv, vyglyadel slegka obeskurazhennym, hot' eto na nego bylo sovsem nepohozhe. Gogi zadumchivo poshevelival koster dlinnym sukom. Dzheff lezhal na spine, zakinuv ruki za golovu i ustremiv svoj vzor v proglyadyvavshee mezhdu verhushek derev'ev zvezdnoe nebo. Bagz Banni metodichno pererabatyval morkovki v hvostiki. CHego on voobshche za nami uvyazalsya - ne znayu. Ih, mul'tyashek, osobenno takogo tipa, voobshche ne razberesh', chto u nih na ume, pri vsej kazhushchejsya odnomernosti ih haraktera. Dyadya Fenya, kstati, tozhe pri vsem svoem obayanii persona hotya poroj i dovol'no odnoobraznaya, zato v drugie momenty - nachisto nepredskazuemaya- Na fizionomii krolika nel'zya bylo prochitat' o sostoyanii ego dushi, zato ya sostoyanie svoej dushi chuvstvoval chetko: dosada. - Nu, bratcy-kroliki, chto dal'she delat' budem? - narushil zatyanuvsheesya molchanie Skvoznyak. - Mezhdu prochim, sredi nas tol'ko odin bratec krolik, - otozvalsya Gogi. A po delu - ne znayu. - Ladno, razlozhim situaciyu po kostochkam, - predlozhil Ezhi, - Dzheffa my domoj dostavili. |to nam v plyus. Kstati, Dzheff, Vy kak, ostanetes' tut uchit'sya, ili u Vas teper' drugie plany? - Voobshche-to do nachala semestra eshche nedelya. Znaete, mne uzh ochen' interesno, chem konchitsya vsya eta istoriya. Mozhno ya s vami? - Delo Fashe, gerr Simens, tol'ko eto moshet byt' nadolgo. - Nu, hotya by poka chto- - Ladno, tam vidno budet. Teper' k delu, - prodolzhil Skvoznyak, - Dzhinna my upustili. |to minus. Zato teper' my znaem, chto on yavno neravnodushen vo-pervyh k kalamburam, vo-vtoryh k publichnym zrelishcham. |to v plyus. My takzhe znaem, chto zablokirovat' ego peremeshcheniya ne mozhem. |to v plyus. No zablokirovat' ego peremeshcheniya my ne mozhem. |to minus. CHto zhe otsyuda vytekaet? Est' mneniya? - |to est' niht gut, to, chto my telali. Magiya versus magiya, a tut on nas sil'nee. Nado chto-to pritumat', chto-to sumasshedshee. Pomnite, kak v Troe Ifan drakona ognetushitelem? - Ne znayu, Gogi, chto-to sejchas u menya nichego ne pridumyvaetsya, - skazal ya, - hotya, konechno, mozhet i udastsya chego symprovizirovat'. Interesno, chto Al'-Halidi teper' zamyshlyaet. - Znaesh', Ifan, u menya sloshilos' fpechatlenie, chto on toshe improviziruet. Kak tumaesh', on nas zasek? - Dumayu, da. On ved' uletuchilsya cherez tvoyu blokirovku. Dolzhen byl ee pochuvstvovat'. Vot tol'ko chto on s etim delat' budet- - Vot ob etom ty ne bespokojsya, - zametil Gogi, - kak sdelaet - tut zhe uznaem. - I budem opyat' plestis' v hvoste sobytij? - Hotya by i tak. Ili ty predpochitaesh' byt' iz nih vovse vyklyuchennym? - Tozhe verno. A raz takoe delo, pojdu ka ya posmotryu, ne natvoril li on eshche chto-nibud'? - Valyaj. Vo vsem Pittsburge bodrstvovali, pozhaluj, odni tol'ko televizory v vitrinah. Hotya net, v central'noj chasti rabotali kakie- to uveselitel'nye zavedeniya. Mne, vprochem, ne bylo do nih nikakogo dela. Velikaya veshch' - zhurnalistika, ne nuzhno samomu nahodit'sya v tysyache mest odnovremenno. Po CNN krutili kakuyu-to rutinu, diktor uveshcheval, chto vse spokojno. Da tak ono i bylo, eto ya uvidel po ego glazam: sluchis' chto, snova byli by kvadratnye. - Interesuetes'? - razdalsya golos u menya za spinoj. - Ugu- - Ne bespokojtes', dnya dva interesovat'sya budet nechem. Mezhdu prochim, vy menya segodnya pochti pojmali. YA rezko razvernulsya. Rostom vyshe srednego, licom pohozhij na YAsira Arafata, moj sobesednik, odetyj v vostochnogo vida naryad, vpolne podhodil pod opisanie, dannoe Dzheffom Garunu Al'-Rashidu. - Al'-Halidi? - Ahmed ibn-Hussejn Al'-Halidi, s Vashego pozvoleniya. Tol'ko vam menya ne vzyat', nipochem ne vzyat'. - Vy zhe sami skazali, chto my vas pochti pojmali. - Pochti pojmali, pochti! Ne znayu, kto vy i otkuda, no ya-to byl luchshim po koldovskoj chasti vo vsej druzhine samogo Garuna Al'- Rashida, a eto chto-nibud' da znachit! - Odnako, ot skromnosti Vy ne pomrete. Sumeli zhe Vas zatochit'! - Delo proshloe, k tomu zhe s teh por u menya byla ujma vremeni, chtoby usovershenstvovat' teoriyu. - Ladno, posmotrim. Kstati, o tom, kto my i otkuda, a takzhe kto nas poslal- YA polez v karman za Garun-al'-Rashidovym kolechkom, no Al'- Halidi menya prerval: - Ni slova bol'she! Vse ravno ya smyvayus' otsyuda. Privet! - i dzhinn, kak stoyal, tak i ustremilsya vverh. - Holodil'nik, gde ya sidel, ya zalepil zhevatel'noj rezinkoj, mozhno vklyuchat'! - doneslos' s vysoty. Poravnyavshis' s verhnimi etazhami neboskrebov, Al'-Halidi obratilsya v yazyk plameni i ischez v nochnom nebe, ostaviv na trotuare menya i negra preklonnyh godov - storozha avtostoyanki, kotoromu my nakanune vecherom edva ne svalilis' na golovu. Vidat', on vozvrashchalsya domoj s dezhurstva. Sejchas on tol'ko kachal golovoj i chego-to vorchal naschet raspushchennosti sovremennoj molodezhi: uzh v ego-to vremena nikto ne pozvolyal sebe letat' bez samoleta- IX V universitetskom Internet-kafe (na poverku - obychnyj Makdonal'ds, tol'ko chto s setevymi terminalami) narodu v etot utrennij chas bylo nemnogo. |to nas vpolne ustraivalo: hot' ni videokonferenciyami, ni preobrazovaniem izobrazheniya ih uchastnikov k samomu ekstravagantnomu vidu, etim davnim potomkom idei psevdonimov, nikogo uzhe ne udivish', osobenno posle vcherashnego, no vse-taki- Garun al'-Rashid byl nemalo udivlen: - Nu vy daete! Pryamo vot tak, v otkrytuyu- A kak zhe princip nevmeshatel'stva? - Est' shans, chto prikazal dolgo zhit'. CHtoby dolgo ne rasskazyvat', pochitajte, chto tut tvoritsya! YA poslal sultanu podborku novostej, posvyashchennuyu pittsburgskim sobytiyam poslednih dnej, kotoruyu sostavil, poshariv po besplatnym stranichkam vedushchih informacionnyh agentstv, pered tem kak svyazat'sya s Karfagenom. - Tak- Ogo! Nu, dela- |dak pridetsya sobirat' Vsemirnyj sovet, rashlebyvat' vsyu etu kashu. - Nu, eto uzhe vne nashej kompetencii. No vot eshche chto, - ya pereskazal sultanu svoj neozhidannyj razgovor s dzhinnom, - Kak Vy dumaete, na chto on teper' sposoben? - Tak- Dlya nachala - na dvuhdnevnuyu pauzu. V etom lyubomu dzhinnu mozhno verit', kak sebe samomu. A potom - na chto ugodno. I kstati, v lyuboj tochke zemnogo shara. - Miloe delo! I gde zhe nam ego perehvatyvat'? - Nigde. Vy zhe ne mozhete byt' srazu povsyudu. Vot vykinet ocherednuyu shtuku, togda i budete dumat', chto delat'. Da, kstati, a kak Vy ottuda vyshli na moj setevoj adres? - |to kak raz prosto: vvel s klaviatury - i gotovo delo. Da i potom, perevodil zhe imperator Kassij ottuda syuda den'gi. - Tak ved' eto otsyuda, sam buduchi zdes'- - Nikakoj raznicy net. Set' slishkom velika, chtoby na takie soedineniya kto-libo obratil vnimanie. Na poiskovyh mashinah ssylok na skazochnyj mir net, a bez nih kto ne znaet - ne doberetsya, Vy zhe znaete. - Da, dejstvitel'no. Tak- Nu, vot chto. Pridetsya vam posidet' v Pittsburge, a uzh kogda on ob座avitsya - ne meshkajte. - Byt' posemu, Vashe velichestvo. |ti dva dnya i v samom dele proshli bolee chem spokojno. Na novostnyh kanalah mesto reporterov zanyali kommentatory, kotorye vmeste s nauchnymi obozrevatelyami prinyalis' vpolne uspeshno zabaltyvat' nedavnie sobytiya, plavno podvodya obshchestvennost' k mysli, chto vse, chto bylo v Pittsburge - proiski neizvestnyh informacionnyh terroristov, podpol'nym obrazom podklyuchivshihsya k telestudii ledovoj areny, blago pri sovremennom urovne razvitiya vychislitel'noj tehniki ne sostavlyaet truda sfal'sificirovat' lyubuyu videos容mku, da tak, chto ni odin ekspert ne otlichit ot sdelannoj po-chestnomu, a chto do predshestvovavshih sobytij - veroyatno, eti zhe nevyyavlennye terroristy ustroili seans massovogo gipnoza, mozhet byt' raspyliv predvaritel'no v vozduhe kakuyu- nibud' himiyu, vyzyvayushchuyu gallyucinacii. Slushal ya ves' etot bred i ponevole vspominal roman "Master i Margarita" Bulgakova, gde imenno v takih vvyrazheniyah opisyvalos' oficial'noe ob座asnenie sootvetstvuyushchih organov, dannoe vsemu tomu, chto natvoril d'yavol v Moskve. Vse-taki oficial'nye organy est' oficial'nye organy, nezavisimo ot vremeni i prostranstva. Vsegda-to vse u nih "pod kontrolem", dazhe esli na samom dele sovsem naoborot, ibo na takoj sluchaj vsegda prigotovleno ob座asnenie, osnovannoe na predpolozhenii o ch'ih-to proiskah- Kak by to ni bylo, v sredu linii svyazi mirovyh agentstv opyat' raskalilis', soobshchaya o strannom zemletryasenii v Italii. Pervaya strannost' ego byla v tom, chto edinstvennym mestom, gde ono proyavilos', byl raspolozhennyj v otnositel'no sejsmicheski blagopoluchnom rajone gorod Piza, glavnoj dostoprimechatel'nost'yu kotorogo, kak izvestno lyubomu malo-mal'ski erudirovannomu cheloveku, byla znamenitaya padayushchaya bashnya. I vtoraya strannost' - vmesto togo, chtoby okonchatel'no razrushit' eto primechatel'noe sooruzhenie, kak togo mozhno bylo ozhidat', podzemnyj tolchok ee vypryamil, oborvav poputno vse provoda, svyazyvavshie gorod s vneshnim mirom. Vot tol'ko sputnikovuyu svyaz' etot kapriz stihii narushit' ne smog, poetomu glaza vedushchego novostej ABC, vnov' imevshie formu i razmer televizora, smenilis' pryamoj translyaciej iz Pizy. Bashnya dejstvitel'no stoyala pryamo. Na ee fone reporter ABC nes kakuyu-to okolesicu naschet togo, chto nakonec-to blagodarya kaprizam prirody my vidim etu bashnyu takoj, kakoj zamyshlyal ee arhitektor. Kakaya glupost'! Ved' kak izvestno, etu bashnyu otstroili primerno na tret' i ostanovilis', potomu chto ona nachala zavalivat'sya. Vprochem, v goryachke mozhno pozabyt' i ne takie fakty, otnosyatsya oni k delu ili ne