mom ne uvlekaesh'sya? - A chto, razve eto byla plohaya ideya? Skazat', chto ona menya porazila, budet malo. YA v otryade pochti 10 let. A eta devchonka, eshche ne popav v otryad, umudrilas' primenit' samyj varvarskij i effektivnyj sposob sokrytiya informacii. Predstaviv, kak ona razbiraet komp'yuter po chastyam i zatalkivaet ih v okoshko mufel'noj pechi, ya rashohotalsya. Ona zasmeyalas' vmeste so mnoj. - Nu, ne duraki li my! Segodnya mozhet byt' poslednij den' v moej zhizni, a my s toboj sporim na nauchnye temy. Syuda ya priehala pokupat'sya. Ona momental'no razdelas' i okazalas' v vode. Voda byla teploj i laskovo ukachivala. Kakaya-to ryb'ya meloch' vilas' u samyh nog. - |to moe samoe lyubimoe mesto. YA syuda priezzhayu pomolchat'. My lezhali na vode i smotreli na zvezdy. Tol'ko shum priboya narushal polnuyu tishinu. Olle vydernula menya iz sostoyaniya ejforii. - Horoshego pomalen'ku. Nam eshche nuzhno pridumat' tebe alibi i doehat' do kliniki. - Zachem mne alibi? - Inache tebe budet dovol'no slozhno ob®yasnit', pochemu odin chelovek iz tvoej gruppy popadaet v bol'nicu v zhutkom sostoyanii, a ty nichego ne znaesh'. - A ne proshche rasskazat' pravdu? - Kakuyu pravdu? CHto ty bez propuska proshel v institut zhizni, gde tebe nikto ne videl, proshel v laboratoriyu, kotoroj net v plane zdaniya, i uchastvoval v eksperimente, kotorogo prosto ne mozhet byt'? - A kakuyu pravdu predlagaesh' ty? - My s toboj ochen' horosho proveli vremya v etoj buhtochke. Potom poshli v restoran, gde possorilis' i razoshlis' v raznye storony. - Ty ne znaesh', pochemu mne ne nravyatsya vse tvoi idei? - Potomu, chto eto ne tvoi idei. - Nu horosho. Poehali. Predlozhennuyu Olle scenu my razygrali v restorane kak po notam. Snachala sideli i bukval'no glaz drug s druga ne svodili. Kstati, ochen' horosho pouzhinali (ili pozavtrakali). Ubedivshis', chto oficiant otoshel, Olle kinula v fuzhery s shampanskim po kapsule. - A eto chto eshche za ugoshchenie? - Tebe - syvorotka doveriya, chtoby tvoe alibi kazalos' vsem ubeditel'nym. Mne - blokirator bolevyh impul'sov. Dopiv shampanskoe i potancevav, ustroili grandioznyj skandal. Vot uzh ne dumal, chto Olle mozhet byt' takoj furiej. Po sovesti skazat', i ya byl ne luchshe. Ona ushla, hlopnuv dver'yu. YA ostalsya so slegka pocarapannym licom. Rasschityvayas' s oficiantom, ya prodolzhal vyskazyvat' vse, chto ya dumayu o nej lichno i o podobnyh stervah v chastnosti. V obshchem mozhno byt' uverennymi, chto v restorane nas zapomnili. S Olle my vstretilis', gde i dogovarivalis'. YA nemnogo opozdal. Olle vyglyadela slegka vstrevozhennoj i blednej chem obychno. - CHto-to sluchilos'? - Tebe pridetsya samomu vesti mashinu. Otvetnoe vozdejstvie nachnetsya nemnogo ran'she, chem ozhidalos'. Kogda my pod®ehali k bol'nice, ee lico stalo belym kak list bumagi. Iz mashiny ya vynes ee na rukah. - Polozhi menya. Daj v ruku konvert, kotoryj lezhit na zadnem sidenii mashiny, pozvoni i uhodi. V moej komnate na stole lezhit eshche odin takoj zhe. Esli moim lechashchim vrachom budet Tog, pereshli ego na adres kliniki. - CHto tam? - CHek. - No otryad sam oplachivaet lechenie svoih chlenov. - Otryad ne obyazan platit' za moi eksperimenty. - Ty ne prava. - Mne tyazhelo sporit' s toboj sejchas. Pozvoni i uhodi. - Do svidan'ya. - Nadeyus'. Ona poteryala soznanie. Na beloj tenniske stali prostupat' pyatna krovi. Pozvoniv v dver' i uslyshav shagi, ya uehal. V temnote siluet Olle kazalsya dvumya pyatnami: beloe lico i yarko-krasnaya tenniska. Takogo "udachnogo" vechera u menya eshche ne bylo. 2 Inogda byvayut momenty, kogda proklinaesh' svoe reshenie stat' vrachom. Segodnya byl kak raz takoj den'. Vernee takaya noch'. Menya razbudil telefonnyj zvonok. Na chasah chetyre chasa nochi. Gospodi, nu pochemu? Teodor skazal, chto uzhe vyslal za mnoj mashinu. Snova tyazhelyj sluchaj. Pochemu eto vsegda noch'yu? Pod®ezzhaya k klinike, ya pytalsya sebya uspokoit'. Tak i dolzhno byt'. Teodor praktikant i on ne imeet prava operirovat' odin. Kogda ya uvidel pacienta, ostatki sna s menya sleteli momental'no. Personal u nas rabotaet ochen' slazhenno, i pacient, vernee pacientka uzhe byla obrabotana i lezhala na operacionnom stole. Poka menya odevali, Teodor rasskazal, kak ona postupila v kliniku. Ee nashli odnu na stupenyah. Skoree vsego, ee privezli na mashine, tak kak dezhurnyj slyshal udalyavshijsya zvuk dvigatelya. Ona byla ochen' blednoj i vsya v krovi. Posle beglogo osmotra okazalos', chto ran ochen' mnogo i oni ochen' ser'eznye, sudya po vsemu, do utra pacientka mogla ne dozhit', poetomu on i vyzval menya. V operacionnuyu my voshli v 4 -20. Teodor perechislil pokazaniya datchikov. Dannye byli dazhe luchshe, chem mozhno bylo predpolozhit' po vidu tela. On byl prav. Odin by on ne spravilsya. My i vdvoem prostoyali nad nej pochti vosem' chasov. Operaciya byla ne prosto slozhnoj, ona sostoyala iz mnozhestva operacij. Bylo takoe oshchushchenie, chto nad devushkoj special'no kto-to izdevalsya. Byli slomany pochti vse kosti. Ozhogi, kolotye, rezanye rany, glubokie i poverhnostnye. Sinyaki i krovopodteki ya prosto ne schital. Tak, navernoe, vyglyadeli lyudi, pobyvavshie v rukah inkvizicii v drevnie veka. Ubijca ee byl ochen' trudolyubivym. Ne povrezhdennym ostalis' tol'ko serdce, pozvonochnik i, nadeyus', golovnoj mozg. Ona byla dolzhna uzhe davno umeret' prosto ot boli. Bylo udivitel'nym, chto ona pochti ne dostavila trevog kardiologu i gruppe anestezii. Oni neskol'ko raz proveryali rabotu priborov, tak kak pul's i dyhanie na protyazhenii vsej operacii ostavalos' stabil'nym. Nemnogo huzhe, chem byvaet u sovershenno zdorovogo cheloveka, no dlya nashej situacii prosto velikolepnym. Ona ne umerla na operacionnom stole. |to uzhe bylo pobedoj. Kardiolog s vinovatym licom povtoril, chto pul's bez izmenenij. Mozhno podumat', chto my ne ej delali operaciyu. Iz operacionnoj my prakticheski vypolzali. Slava bogu, chto takie operacii sluchayutsya isklyuchitel'no redko. YA sel rassmatrivat' najdennye pri nej veshchi. Nichego osobennogo. Obychnaya damskaya sumochka: nemnogo kosmetiki, koshelek s den'gami i nikakih dokumentov. All podala mne konvert i kofe. - |tot konvert byl u nee v rukah, kogda ee nashli. Ne uspev dopit' kofe, ya tak i zasnul s konvertom v rukah. Razbudila menya All. - Dezhurnyj vrach interesuetsya, smozhete li vy uchastvovat' v dnevnom obhode. YA otricatel'no pokachal golovoj. Tyazhelyh bol'nyh, ne schitaya segodnyashnej pacientki, u menya sejchas net, ostal'nyh obojdu vecherom. Da, kstati, chto v pis'me? Pis'mo kak pis'mo, pocherk dostatochno razborchiv, horosho hot' ne pridetsya napryagat' zrenie na eto. Kogda ya nachal chitat', u menya volosy vstali dybom. |to bylo ne pis'mo, a skoree istoriya bolezni, v kotoroj ukazyvalis' vse travmy, ustraneniem kotoryh ya zanimalsya etoj noch'yu. YA rastolkal spyashchego Teodora. On snachala ne mog ponyat', chto ya ot nego hochu, a kogda prochital pis'mo, ustavilsya na menya oshalevshim vzglyadom. - Gde ty eto vzyal? - |to bylo v rukah devushki. - Ne znayu, kto eto pisal, no etot chelovek horosho razbiraetsya v medicine. - I esli eto pisal ubijca, to on ochen' strannyj. Snachala dovodit cheloveka do smerti, a potom daet rekomendacii po spaseniyu ego zhizni. - A mozhet, eto my shodim s uma? - Davaj luchshe sverim eto pis'mo s zapis'yu operacii. Na sverku ushlo ne tak mnogo vremeni, no rezul'taty ee udivili nas eshche bol'she. Vse ustranennye nami travmy byli perechisleny v pis'me. Krome togo, v pis'me ukazyvalos' eshche na to, chto u nashej pacientki eshche vyvih shejnyh pozvonkov i tochechnyj prokol pecheni. K telefonu my kinulis' pochti odnovremenno. - Srochnyj rentgen pecheni na poisk tochechnogo prokola i shejnyh pozvonkov na vyvih segodnyashnej pacientke. Rezul'tat soobshchit' mne. Rezul'tatov my zhdali ne sadyas'. CHerez neskol'ko minut perezvonili iz rentgen gruppy i soobshchili chto, vse, ukazannoe nami, obnaruzheno. Kto by ni byl avtorom pis'ma ogromnoe emu spasibo. Vyvih - eto melochi, a vot s pechen'yu pridetsya povozit'sya. S podobnymi ranami ya stalkivalsya paru raz. Oni ne zametny i ne boleznenny i vyyavlyayutsya ochen' tyazhelo, no esli imi ne zanimat'sya, to cherez dva mesyaca obespechen letal'nyj ishod. YA pozvonil v reanimaciyu i dal ukazaniya dlya intensivnoj terapii pecheni. Sostoyanie devushki bylo udovletvoritel'nym. Narkoz eshche ne otoshel. Pul's i dyhanie v norme. Teodor vernul menya k pis'mu. - A ty do konca ego dochital? Tret'ya bessonnaya noch' ploho otrazhaetsya na umstvennyh processah. My snova seli za pis'mo. Nichego osobennogo otnositel'no pacientki tam bol'she ne bylo, krome ne obychnoj byla rekomendaciya: ne primenyat' dvoe sutok posle operacii obezbolivaniya. My udivlenno posmotreli drug na druga, na pis'mo, snova drug na druga. Ne primenyat' obezbolivaniya posle takih operacij?! S drugoj storony vo vsem ostal'nom avtor pis'ma okazalsya prav. Mozhet on znaet bol'she nas? Vyzov glavvracha otorval nas ot etoj problemy. V dveryah my stolknulis' s Lejslom. Pohozhe, budet razborka nashej operacii. V kabinete byl uzhe polnyj sbor - ves' svet nashej kliniki. Lejsl vozglavlyal eto sobranie. My seli kak obychno na svoi mesta. Teodor nezametno tolknul menya v bok i pokazal glazami na konvert, lezhashchij na stole u glavvracha. On byl ochen' pohozh na nash. - Nu, vot vse i sobralis'. Budem schitat' eto operativkoj. YA sobralsya vstat' dlya otcheta, no Lejsl ostanovil menya. - Mozhete ne rasskazyvat'. My uzhe posmotreli i prochitali opisanie operacii. Ni voprosov, ni narekanij k nej net. Operaciya vypolnena na ochen' vysokom urovne. Voprosy tol'ko k lichnosti pacienta. Dokumentov pri nej ne bylo, sledovatel'no, strahovki tozhe. Na obychnyj v takih sluchayah zapros po otpechatkam pal'cev i gruppe krovi prishel grif - sekretno. - |ta operaciya ne budet oplacheno? - Ona uzhe oplachena. Pacientka postupila v bol'nicu s pis'mom i chekom, vypisannym na summu, ravnuyu godovomu dohodu kliniki. Molchanie bylo ochen' vyrazitel'nym. Davno klinika ne poluchala takoj material'noj pomoshchi. - Est' pravda neskol'ko trebovanij. - Oni ne vypolnimy? - Vypolnimy, no, po men'shej mere, stranny. Vo-pervyh, lechashchim vrachom dolzhen byt' doktor Tog, vo-vtoryh, pervye dvoe sutok ne primenyat' obezbolivaniya. I eshche. Postupila oplata za lechenie ot otryada Vidimo, ona imeet kakoe-to otnoshenie k nim. Da, chto i govorit', pacientka okazalas' ochen' tyazheloj. Bol'she vsego dostalos' dezhurnym. Dva dnya vse ostavalos' bez izmenenij, a potom nachalsya koshmar. YA zashel ee proverit'. Dezhurila Mari. - Nu i kak dela? - Bez izmenenij. - Bez obezbolivaniya? - Vy zhe sami skazali ne davat'. YA proshel vdol' datchikov. Mozhno bylo ih ne proveryat' - Mari byla prekrasnoj sestroj. Prosto ya pytalsya ponyat', s chem stolknulsya. Otdavaya sestram eto rasporyazhenie - ne delat' obychnogo obezbolivaniya, ya byl gotov v lyuboj moment otmenit' ego, no etogo ne ponadobilos'. Neveroyatno. Osobenno neveroyatno to, chto vse izlozhennoe v pis'me podtverdilos'. Kstati o pis'me. - Skol'ko vremeni proshlo posle operacii? - 39 chasov - To est', cherez chas budet rovno dvoe sutok, kak ona k nam postupila? Interesno chem ona eshche nas udivit? - Vyzovi brigadu reanimacii. Na vsyakij sluchaj. Glupo, konechno, otdavat' ukazaniya, rukovodstvuyas' kakim to pis'mom, no nikakih drugih zacepok u menya ne bylo. Ponimal ya v etom sluchae ne bol'she, chem lyuboj postoronnij. - YA budu v svoem kabinete. Mne hotelos' eshche raz prochitat' poluchennyj po pochte fajl " medicinskaya karta bojca". Tam byla vsya medicinskaya informaciya, kotoraya tol'ko mogla nas zainteresovat', no izlozhena ona byla neskol'ko stranno: ".. na bol' i opasnost' - ideal'naya zashchitnaya reakciya" - nikogda nichego podobnogo ne chital ni v odnoj medicinskoj karte. Posle obychnogo obshcheprinyatogo perechnya sostoyaniya shel eshche dopolnitel'nyj spisok: "Plastichnost' - 18, bolevoj pik - 117, psihologicheskij pik - ne opredelyatsya v obychnyh predelah, vyzhivaemost'- 32. Pri vozdejstvii na podsoznanie - napravlennyj emocional'nyj impul's" - eto mne voobshche ni o chem ne govorilo. Estestvenno, ni imeni, ni adresa, ni opoznavatel'nyh nomerov. Vdrug na ekrane monitore vysvetilas' strochka: "Proshlo dvoe sutok, udachi Vam, Tog". Nuzhno budet rugnut'sya na programmistov: kakogo cherta v moej mashine kto-to lazit, kak v svoej. Dodumat' ya ne uspel, zagorelsya vyzov. Kogda ya vbezhal v palatu, po devushke probegala volna drozhi. Ee tryaslo vse sil'nee, vse trubki i datchiki momental'no vyleteli. Reanimacionnaya brigada pytalas' vosstanovit' podklyucheniya, no eto bylo sdelat' ne tak-to legko. Esli do etogo ona lezhala, ne shevelyas', to teper', pohozhe, reshila vypolnit' dvigatel'nuyu normu na god vpered. Priblizit'sya k nej bylo nevozmozhno. Ne otkryvaya glaz, ona reagirovala na lyuboe prikosnovenie sil'nym udarom. Odin iz rebyat, podoshedshij slishkom blizko, otletel k protivopolozhnoj stenke. - Esli my ne vosstanovim sejchas hotya by podachu kisloroda, to ona otklyuchitsya. - Mozhet, luchshe podozhdem, poka otklyuchitsya? - Mozhet otklyuchit'sya navsegda. - Togda srochno sanitarov. Vshesterom my ele spravilis' s nej, to est' prizhali k stolu. Bylo takoe oshchushchenie, chto my pytaemsya uderzhat' ne hrupkuyu devushku, a brykayushchijsya parovoz, prichem parovoz, dvigayushchijsya so skorost'yu kilometrov 300 v chas i ispol'zuyushchij boevye priemy. - Mari, ee nuzhno srochno privyazat'. Polnyj krepezh. Dolgo my ee ne uderzhim. - Luchshe dazhe dvojnoj ili trojnoj. Odinarnyj ona porvet. Tol'ko privyazav ee, my smogli vosstanovit' vse datchiki i trubki. Pokazaniya priborov byli plohimi, no ob®yasnimo plohimi - sostoyanie tyazhelobol'nogo cheloveka. Pul's i davlenie rezko podaet, bolevye i nervnye impul'sy zashkalivaet. Reanimatory zanyalis' svoej rabotoj, a my, nakonec, smogli otdyshat'sya i rassmotret' drug druga. V otryade, esli ona ottuda, ona yavno rabotala ne povarom. U odnogo sanitara prostupal na lice krovopodtek, no pohozhe, ego bol'she volnovala sejchas ruka. Kak potom vyyasnilos', eto byl perelom. Vtoroj v nagradu poluchil paru vyvihov. YA i brigada reanimatorov otdelalas' sinyakami i ssadinami. V edinoborstvo vstupat' s nej mne rashotelos'. Rebyata koldovali nad nej dostatochno dolgo, pod dejstviem in®ekcij devushka postepenno uspokoilas', pokazaniya datchikov byli ochen' plohimi. Ona eshche ne vybrala mezhdu zhizn'yu i smert'yu. - Tog, my sdelali vse, chto mogli. Dvojnaya blokada, no ... Pohozhe, vas zhdet veseloe vremya, lekarstva dejstvuyut na nee ploho. Vse zavisit tol'ko ot ee zhelaniya zhit', ili ot chuda. Oglyadev drug druga, oni, kak i my nedavno zaulybalis'. Sinyaki uzhe prostupali, odezhda visela kloch'yami. Kakaya uzh tut steril'nost' i akkuratnost'. - Da, i ne razvyazyvajte ee poka. Povtorno na ring mne vyhodit' ne hochetsya. 3 Bol' byla mnogoobrazna i mnogogranna. Ona perelivalas' i peretekala, igraya na kazhdoj grani nemyslimymi ottenkami. Ona byla nastol'ko polna i zakonchena, chto kazalas' pochti sovershennoj. Lish' gde-to v samom centre etogo bleska bilos' malen'koe pyatnyshko zhizni, i imenno eto bylo oshibkoj. Ego tam prosto ne dolzhno bylo byt'. - |togo kristalla hvatit na dolgoe vremya. - No im nel'zya pol'zovat'sya, on s zhizn'yu. - Ty vzyal ego, ne proveriv? - A ty kogda-nibud' videl zhizn' v takom bol'shom kristalle? - YA dumal, chto takie sokrovishcha byvayut tol'ko v skazkah. Oba podrostka lyubovalis' im s udivleniem i uzhasom, a kristall spokojno lezhal, i chto s nim delat', bylo neponyatno. - A ono ne umen'shaetsya? - Net. Pogibat' ono ne hochet, a vybrat'sya iz etogo sostoyaniya ne mozhet. - A esli ego samim izvlech'? - My ne dolzhny vmeshivat'sya v zhizn'. - No takoj zapas energii vstrechaetsya ochen' redko. - Davaj eshche podozhdem. Togo, chto my sobrali segodnya, hvatit na dolgo, a potom chto-nibud' pridumaem. - Luchshe rassprosim starshih. Oni reshat, chto eto dlya ucheby. Dogovorivshis', rebyata pribavili skorost'. Uzh ochen' hotelos' domoj. Ohota, konechno, ochen' nuzhnoe, uvlekatel'noe i slozhnoe delo, no otnimaet uzh bol'no mnogo tepla. Segodnyashnimi trofeyami oni mogli gordit'sya. Kristally byli chistymi i dostatochno bol'shimi. Kak horosho, chto oni pridumali ohotit'sya vmeste. A ved' vnachale ih tol'ko Lejla podderzhivala. ZHal', chto ee sejchas net. Babushka, perebiraya ih dobychu, otmetila dva. Odin berezhno otlozhil, drugoj brezglivo otbrosila. No rebyata ne zhalovalis'. SHCHuryas' ot tepla, oni nadeyalis' uslyshat' chto-nibud' noven'koe. Im chasto vstrechalis' neobychnye kristally. I esli oni prinosili ih, to v lyubom sluchae poluchali nagradu. Ili za to, chto oni prinesli. Ili uznavali, pochemu eto brat' ne nado. Oni ne oshiblis'. Babushka derzhala v rukah serebristo- sapfirovyj kristall. Oni nashli ego uzhe v samom konce. On byl malen'kij, no takogo neobychnogo cveta i kazalsya bezdonnym i bezgranichnym, esli smotret' v nego dolgo. - |to ochen' redkij kristall. Beskorystnaya lyubov'. Esli vstretite eshche, berite ne zadumyvayas'. - A etot, - ona vzyala temno-korichnevyj kristall - luchshe vybrosit'. |to podlost', isportit vse, chto ugodno. Podrostki pritihli. Babushka eshche ni k chemu ne otnosilas' tak brezglivo. - Ostal'noe vse horoshee, kak obychno. Vypolnit' zadumannoe okazalos' dazhe legche, chem oni ozhidali. Vzroslye ne tol'ko ohotno delilis' izvestnoj im informaciej. Pol'shchennye tyagoj molodezhi k znaniyam, pustili ih v hranilishche. Odnako nikakoj nuzhnoj dlya sebya informacii oni ne nashli. Vidimo, ih kristall byl ochen' redkim. Edva oni vyshli iz hranilishcha, kak ih vstryahnulo i potashchilo k domu. |to bylo znakomo. Tak obychno babushka sobirala neposlushnyh detej. Po opytu znaya, chto soprotivlyat'sya bespolezno, oni staralis' po puti pripomnit', v chem takom oni provinilis', sudya po skorosti, ochen' sil'no. Vid babushki ne predveshchal nichego horoshego. Vospitanie nachalos' srazu, kak tol'ko oni vleteli v dom. Ih tut zhe plotno spelenalo i zhestko prikrepilo k domu. - Vy mozhete rasskazyvat' drugim vse chto ugodno o svoej tyage k znaniyam. YA vas znayu slishkom horosho, chtoby v eto poverit'. Poetomu sprashivayu, chto za dryan' vy pritashchili snizu. Sovetuyu govorit' pravdu. Mne hvatit odnoj Lejly. - No my byli tol'ko na granice i vniz ne spuskalis'. Babushka podobrela i slegka oslabila puty, no otpuskat' ih ne sobiralas'. - Horosho, chto za dryan' vy pritashchili s granicy? - No eto ne dryan'. |to kristall. - Pochemu zhe vy ne pokazali ego vmeste so vsemi? - On neobychnyj. My dumali, ty rasserdish'sya. - Sil'nee rasserdit' vy menya uzhe ne smozhete, tak chto pokazyvajte. Oni dostali kristall, i babushka zamerla tak zhe, kak oni, kogda ego pervyj raz uvideli. Ona molchala tak dolgo, chto rebyata napugalis' i zagovorili oba odnovremenno. - My dumali eto prosto bol' - My ne znali, chto tam zhizn'. Babushka otorvalas' ot kristalla i kazalas' ochen' zadumchivoj. - Da, eto bol', no chuzhaya, i poetomu v nem inogda mozhet ostat'sya zhizn'. No ya nikogda ne vstrechala takogo krupnogo kristalla s zhizn'yu. I chto vy sobiralis' s nim sdelat'? - My hoteli ego vskryt', no ne znali kak. - Imenno poetomu vy i zaboleli tyagoj k znaniyam? Puty mgnovenno oslabli i ischezli. Rebyata radostno zakivali. Pohozhe, burya minovala. - I davno on u vas? - S proshloj ohoty. - Vskryt' ego mozhno, tol'ko dobaviv k nemu to, iz chego on sostoit. - Nuzhen eshche odin kristall boli? - Net. Nuzhna bol' zhivaya, a ne kristallicheskaya. - No u nas net zhivoj boli ... I ne dogovoriv, vse zamerli. Kolebaniya, somneniya i otvet, kotoryj vse znayut, no boyatsya proiznesti. On prishel srazu s treh storon. - a chto esli.. rebenok Lejly. Dal'she frazy posypalis' kak iz roga izobiliya. - No zhizn' ne vyderzhit dopolnitel'noj boli. - Kristall vzorvetsya, my poteryaem i energiyu i rebenka. - No mozhem spasti i to, i drugoe, i dazhe pyatnyshko zhizni. - V lyubom sluchae ne poprobuesh' - ne uznaesh'. - Podvela itog Babushka. Podrostki zaulybalis'. Vse - taki im ochen' povezlo s babushkoj. - Rano raduetes'. Vsem pitat'sya, otdyhat' i gret'sya. Zavtra nuzhno budet najti to mesto, gde vy nashli kristall. Esli vy vse sdelali pravil'no, i esli chelovek, kotoryj sozdal etot kristall, zhiv, my poprobuem. Rebyata poneslis' po svoim delam, a babushka zadumalas'. Vprave li oni tak postupat'? Smogut li oni eto sdelat'? I chto iz vsego etogo poluchitsya? Rebenok Lejly byl samym bol'shim ispytaniem dlya sem'i. On poyavilsya ne vovremya, ne pravil'no i ne polnost'yu. Posvyashcheny v ego tajnu byli tol'ko troe. Bylo troe, teper' ona ostalas' odna. I reshat' ona budet odna. Bud', chto budet. Zavtra oni poprobuyut. Poka oni shli k granice, babushka vglyadyvalas' v kazhduyu meloch'. Ona zdes' ne byla tak davno, chto uzhe zabyla, kak zdes' krasivo. Iz sinej glubiny tyanut'sya perelivayushchiesya niti, na konce kazhdoj celaya grozd' kristallov. Oni perelivayutsya vsemi cvetami spektra pod dejstviem sveta, no ih svet ne rasseivaetsya, on otrazhaetsya ot edva zametnoj pochti prozrachnoj sfery zhizni i razlichit' cvet kazhdogo kristalla nevozmozhno. Drugoj konec niti teryaetsya v glubine. Esli popytat'sya prosledit' ego vzglyadom, to poyavlyaetsya oshchushchenie padeniya. Ohota poetomu i schitaetsya trudnoj zadachej, chto nuzhno sledit' za izmeneniem kristallov. Kogda odin kristall iz grozdi nachinaet rasti za schet drugih, on stanovitsya vse bol'she i bol'she, i vot uzhe sfera zhizni nahoditsya ne vokrug, a vnutri ego. Pyatno zhizni nachinaet umen'shat'sya, kak by vytekaya iz kristalla po niti. V tot moment, kogda zhizn' uzhe vytekla, a kristall ne nachal umen'shat'sya, ego i srezayut, poetomu obychno ohotoj zanimayutsya podrostki. Tol'ko u nih hvataet reakcii srezat' kristall do togo, kak on szhalsya snova. Rebyata bystro nashli nit', s kotoroj oni srezali kristall. Kak tol'ko ego polozhili na mesto, on kak by zadrozhal, uvelichilsya i zamercal - kaplya zhizni prodolzhala zhit'. Babushka dotronulas' do niti, kak by pogladiv ee. - Huzhe uzhe ne budet. Dazhe oborvav etu nit', my prosto lishim cheloveka neperenosimyh stradanij. Ona polozhila rebenka na kristall. YArkaya vspyshka oslepil ih. Iskra proskochila po vsej niti. Rebyat otbrosilo ot kristalla, on vyros chut' ne v dva raza. Uzhe dva pyatnyshko zhizni besporyadochno nosilis' vnutri kristalla, udaryayas' o ego stenki. Kazalos', chto kristall ne vyderzhit takogo natiska. Eshche odna vspyshka sveta i pyatna povisli v seredine kristalla, kotoryj vernulsya k pervonachal'nym razmeram. - Ne znayu, chto iz etogo poluchitsya, no poka oni oba zhivy. A v vashi obyazannosti teper' vhodit ne tol'ko sbor kristallov, no i nablyudenie za etoj nit'yu. Tam vnizu rebenok Lejly. 4. Predydushchie sutki byli sushchim adom. Reanimatory prosto poselilis' v etoj palate i ne othodili ot devushki. Na pokazaniya datchikov my staralis' prosto ne smotret' - s takimi pokazatelyami ne zhivut. Krepezh lopnul. "Proshlyj raund" pokazalsya nam cvetochkami. YA chuvstvoval svoe bessilie, sleduyushchij pristup ej ne perezhit', no vse prodolzhalos'. Zvuk rvushchegosya krepezha, draka pri vosstanovlenii krepezha, blokada, zatish'e na dva vzdoha, i vse s nachala. Pristup sledoval za pristupom, umirat' ona ne sobiralas'. Vdrug gde-to v seredine ocherednogo pristupa vse konchilos'. Devushka obmyakla i perestala soprotivlyat'sya. - Vse? Storn kivnul i zakryl lico devushki prostynej. My unylo nachali rashodit'sya. Vdrug Mari izdala kakoj-to strannyj zvuk. My ispuganno oglyanulis'. Ona molcha pokazyvala na encifalograf, kotoryj posle sploshnoj linii on nachal risovat' horosho vyrazhennuyu kardiogrammu. Takaya zhe kartina byla na vseh diagrammah. Pereglyanuvshis', my posmotreli na stol. Storn otkinul prostyn'. Devushka dyshala. Sama. |to bylo vidno dazhe bez priborov. Segodnya ya pervyj raz spal vsyu noch' s momenta postupleniya etoj pacientki v bol'nicu. Potyagivayas', zashel v palatu. Meri stoyala u priborov - Nu i kak tut dela? - Prekrasno, za vsyu noch' ni odnogo pristupa. - Mozhet byt', bolevye pokazateli upali? - Net. Tak zhe zashkalivayut. - CHto zhe ty tak udivlenno smotrish' na pribory? - Ne mogu ponyat', chto oni pokazyvayut. Moemu udivleniyu ne bylo pridela. Mari luchshe vseh v klinike razbiralas' v pokazaniyah priborov. CHitala to, chto drugie dazhe ne videli. - A chto tebya smushchaet? Po-moemu, dostatochno rovnyj pul's - Da, rovnyj, no periodicheski poyavlyaetsya vtoraya liniya. - Mozhet prosto ehovaya liniya? - Net. Skoree pohozhe na vtoroe serdcebienie. Svoi piki. Svoya chastota. - U nee chto ... dva serdca? CHush' kakaya. Mari zaulybalas'. - Tebe luchshe znat', ved' eto ty sobiral ee po kusochkam. - Slushaj. YA uzhe sam sebe ne veryu. Posmotri, pozhalujsta, zapis' operacii. Po-moemu, ono bylo odno. - YA uzhe smotrela. CHto ty tak pugaesh'sya? Tvoya pamyat' tebya eshche ne podvodit. YA prosto govoryu, chto poyavilas' vtoraya liniya. Otkrylas' dver', i voshel Storn. My i ran'she byli druzhny s reanimatorami, a posle sovmestnyh "boev" sdruzhilis' eshche bol'she. I on naveshchal nas dostatochno chasto. Tem bolee, chto nasha pacientka prityagivala vnimanie vsej kliniki. - YA k vam tozhe s merkantil'nym interesom. Otdam polzhizni za obezbolivayushchee lekarstvo. - Storn, u nas net nichego iz togo, chego net u tebya. - Est', est'. Na chem-to zhe derzhalas' vasha devochka dvoe sutok. - My ej nichego ne delali. - Nu ne vy tak kto-to drugoj delal. YA hochu analiz krovi. - Obshchij analiz ne pokazal nalichie v krovi kakih-libo reagentov. A esli hochesh' poprobovat' sam. Voz'mi v sejfe, tam ostalis' kontrol'nye obrazcy. - Zaranee blagodaren. A chto u vas noven'kogo? - 12 chasov bez neozhidannostej. Eshche na obezbolivanii, no gorazdo spokojnee. - A chto togda takie ozadachennye lica? - Vtoraya liniya na kardiogramme. - |ho? - Net. - A chto? - Ne znaem. Tak ni do chego ne dogovorivshis', my razoshlis'. YA zanyalsya svoimi tekushchimi delami, kotorye uspeli nakopit'sya za poslednee vremya. Storn poshel v laboratoriyu koldovat' s krov'yu. Mari ostalas' na svoem meste. Na vechernej shodke Storn soobshchil, chto nichego, chto mozhno bylo by schitat' obezbolivayushchim reagentom, obnaruzhit' emu ne udalos'. Mari zapazdyvala. Voshla zapyhavshayasya i ozadachennaya. - A u menya novosti. YA, kazhetsya, nashla istochnik vtorogo serdcebieniya. - ??? - Ona prosto beremenna. U menya na rukah analizy podtverzhdayushchie eto. - Ty, chto izdevaesh'sya? Kogda my ee operirovali - beremennosti ne bylo. - Znachit, ona poyavilas' potom. - Kogda potom? - Vchera, pri poslednem pristupe. YA ponimayu, chto eto zvuchit glupo, no analizy podtverzhdayut eto. - I chto, srazu vos'minedel'naya? |to, konechno, ne moya specializaciya, no naskol'ko ya pomnyu, serdcebienie ploda proslushivaetsya ne ranee 7-8 nedel'. - Mozhno podumat', chto vse ostal'noe u etoj devushki idet obychnym putem? My serdito ustavilis' drug na druga. Da uzh, syurprizov nam eta pacientka dostavila ne malo. Pridetsya otnesti eto eshche k odnoj ee zagadke i otlozhit' ee reshenie. - Mari, prosti, ya pogoryachilsya. Prosto ustaesh' chuvstvovat' sebya nichego ne ponimayushchim v oblasti, v kotoroj ty schital sebya dostatochno neplohim specialistom. - YA tozhe pogoryachilas'. - YA budu u sebya, vyzyvaj esli chto ... V dveryah, pochuvstvovav vzglyad, ya oglyanulsya, no vmesto sinih glaz Mari na menya smotreli neznakomye serye glaza. Oni smotreli s takim udivleniem, kak budto ya byl samym neveroyatnym iz togo, chto im kogda-libo prihodilos' videt'. |to byla nasha neizvestnaya. Razgovorchivoj ya ee by ne nazval, no, po krajnej mere, my teper' znali, kak ee zovut. Pravda, tol'ko imya - Olle, no eto luchshe chem neizvestnaya pacientka. Ona shla na popravku dostatochno bystro, i uzhe cherez nedelyu ee pereveli v reabilitacionnyj blok, i razreshili prinimat' posetitelej. Ne dumayu, chto eto byli rodstvenniki, skoree uzh sosluzhivcy. Oni byli vse, kak na odno lico - krepkie, roslye, nezametnye i nerazgovorchivye. Uznat' chto-libo o tom, chto s nej sluchilos', ne udalos'. Pro beremennost' my reshili ej poka ne soobshchat'. Sdelannoe UZI beremennosti ne podtverdilo, analizy stali obychnymi, a vtoroe serdcebienie ... kardiogrammy prodolzhali risovat' dve chetkie linii, no vtoroj istochnik ne byl stacionarnym. Esli by ya ne byl vrachom, ya by skazal, chto vtoroj istochnik serdcebieniya svobodno gulyaet po vsemu ee telu. Olle eto ne meshalo, vernee ona ego dazhe ne oshchushchala. V reabilitacionnom bloke vse shlo na redkost' udachno. Ee eshche bespokoili pristupy, no oni povtoryalis' so strogoj periodichnost'yu raz v dve nedeli i ne byli takimi sil'nymi kak v reanimacii. Tak prodolzhalos' dva mesyaca. V polden' Olle vyzvala vracha, pochuvstvovav sebya ploho. Mari tut zhe peredala vyzov mne, skazav, chto pohozhe na nastuplenie pristupa. YA prishel, kogda pristup uzhe nachalsya. Storn voshel srazu za mnoj. Olle uzhe poteryala soznanie. Ona stanovilas' vse blednee. Pul's nachal skakat'. V ozhidanii burnoj chasti pristupa my sdelali krepezh i prigotovili kislorod. Storn sovershal svoi obychnye manipulyacii, pytayas' vernut' ej soznanie. YA vdrug zametil, chto huzhe vizhu ee lico. Morgnul, reshiv, chto chto-to s glazami, no oshchushchenie ne propadalo. Kazalos', chto vse ee telo pokrylos' kakoj-to dymkoj, kotoraya stanovilas' bolee zametnoj, chem vnachale. YA podnyal glaza na Mari. Net, ee ya videl horosho. - Mne kazhetsya ili ty tozhe vidish' etu dymku? Smajl povernul k nam lico - Horosho, chto ty sprosil, a to ya uzh podumal, chto u menya chto-to s glazami. Dyhanie Olle stanovilos' vse bolee preryvistym. - CHto eto? Ne ponimayu! No eto ochen' meshaet ej dyshat'. YA protyanul ruku, pytayas' otodvinut' dymku ot lica Olle i, ne uspev, nichego ponyat', tut zhe otklyuchilsya. Bol' v obozhennyh ladonyah vernula menya v soznanie. Mari privodila v chuvstvo menya, Storn pytalsya otodvinut' dymku pri pomoshchi perchatok. Dymka stala nasyshchennee, s kakim-to slegka golubovatym otlivom. - CHto eto bylo? - Tog, ya ne fizik, eto kakoe-to pole, skoree vsego elektricheskoe. - |lektricheskoe? - Ne znayu. Ochen' pohozhe. - I chto delat'? - YA hochu poprobovat' elektricheskij razryad. U nee serdce vyderzhit? - Bylo v poryadke. Mari, a sejchas kak? - Sejchas ne proslushivaetsya sovsem. Dyhaniya net. - Davajte poprobuem. Storn podklyuchil elektrody. - Razryad. - Est' razryad. Mari vklyuchila tok. Dymka tut zhe ischezla. Razdalsya krik. On shel so vseh storon, kazalos', chto lopnut pereponki. Tut zhe prishla bol'. Kazalos', chto kazhdaya kletochka tela razryvaetsya na chasti. Mari upala, Storn stal medlenno osedat' na pol. Po telu Olle proshla sudoroga. Uzhe teryaya soznanie, ya uvidel, chto elektrody sleteli i ona vzdohnula. Kto-to tryas menya za plecho. Snachala nereshitel'no, potom vse bolee besceremonno. Celyj kaskad horoshih poshchechin vernul menya k zhizni. - Tog, vy v poryadke? |to byli postoyannye posetiteli Olle, Majkl i Berk. CHem uzh oni zanimayutsya na rabote, ne znayu, no privodyat v chuvstvo professional'no. - Da, spasibo. A chto so mnoj bylo? - Kogda my voshli v palatu k Olle, vy byli bez soznaniya. Na ulice prishli v sebya. - CHto-to ya poslednee vremya ego chasto teryayu. Osobenno posle poyavleniya vashej devochki. A gde Mari i Storn? Oni pokazali na sosednyuyu lavochku. Mari, pohozhe, prihodila v sebya, no na lice u nee byla kakaya to strannaya bluzhdayushchaya ulybka. - A chto u nee s licom? - U Vas bylo takoe zhe. Ee my prosto poboyalis' udarit'. Vtoromu doktoru huzhe. My otnesli ego v glavnyj korpus. - YA dolgo byl bez soznaniya? - Pri nas - ne bolee poluchasa. - Mne nuzhno projti k Olle. - Esli vam luchshe, to vam dejstvitel'no tuda nuzhno. - ??? - Pohozhe, stalo ploho ne tol'ko vam. Kogda my vynosili vas, v korpuse bylo slishkom uzh tiho, kak budto ves' korpus spit ili bez soznaniya. - Vy skazali ob etom v glavnom korpuse? - Net, my reshili snachala pogovorit' s vami. Da i nuzhno proverit', ved' nam moglo eto prosto pokazat'sya. Odin iz nih poshel so mnoj. Drugoj ostalsya s Mari. No ne uspeli my dojti do dverej bloka, kak poyavilos' znakomoe oshchushchenie. Nastuplenie boli ne bylo v etot raz takim rezkim. Ono nakaplivalos' postepenno, no s kazhdym shagom stanovilos' vse sil'nee. Podnyat'sya po lestnice ya smog tol'ko pri pomoshchi Majkla. Po koridoru ne smog sdelat' ni shagu. Ponyat' sostoyanie Majkla po ego licu ya ne mog. - Majkl, kak vy sebya chuvstvuete? Vam ne bol'no? - U menya vysokij bolevoj porog. - U menya, vidimo, znachitel'no nizhe. YA bol'she ne mogu. Pridetsya shodit za pomoshch'yu. Spustivshis' vniz, ya vyzval pomoshch' i soobshchil Lejslu o nashih priklyucheniyah. Pomoshch' prishla bystro, no nikto iz nih ne smog podnyat'sya vyshe lestnicy. Lejsl podoshel kak raz v tot moment, kogda reanimatory vernulis' posle neudachnoj popytki iz korpusa. - Nu i kak dela? - Ni kto ne smog podnyat'sya. - Smajl, a zachem ty hochesh' tuda podnyat'sya? - Tam v palatah ostalis' pacienty. Primerno chelovek sem'. K schast'yu, ostal'nye byli na progulke. - A pochemu oni sami ne vyjdut? - Pohozhe oni bez soznaniya. - Vse odnovremenno? Ot chego? - Ot bolevogo shoka. - ??? - A pochemu nikto ne mozhet podnyat'sya? - Iz-za etogo zhe. - No bol' ne zavisit ot pomeshcheniya, v kotorom chelovek nahoditsya, ona zavisit tol'ko ot sostoyaniya samogo cheloveka. - Ot chego ona zavisit, ya teper' uzhe ne znayu. Mozhesh' poprobovat' sam podnyat'sya v otdelenie. On razvernulsya i bystroj pohodkoj poshel k dveryam korpusa. Vernulsya minut cherez pyat', tyazhelo dysha i slegka pokachivayas'. - Tog, chto eto? YA ni chego ne ponimayu. YA pozhal plechami. K nam podoshli posetiteli Olle. - Tog, My konechno ne reanimatory, no mozhet byt', my poprobuem hotya by vynesti pacientov? Lejsl uhmyl'nulsya. YA kivnul. Rebyata napravilis' v storonu korpusa. - Zachem ty ih poslal? Oni zhe ne projdut. - Nas to oni kak-to vytashchili. Kstati, kak Storn? - Tol'ko chto prishel v sebya i ochen' rvetsya syuda. Rebyata pokazalis' s dvumya pacientami. Lejsl smotrel na nih, kak na privedenie. Peredav pacientov sanitaram, rebyata podoshli k nam. - |ti iz krajnih palat. Dal'she idti tyazhelo. Ne znayu, smozhem li vynesti vseh. Mozhet, vy budete prinimat' ih hotya by na lestnice? - Vynosite vseh kogo smozhete, reanimatory vam pomogut. I poprobujte posmotret' kak Olle, no ne trogajte ee. - Pochemu? - Pohozhe, chto vse eto kak-to svyazano s nej. Kogda ya poproboval pervyj raz dotronut'sya do nee, poluchilos' vot eto. - YA pokazal im svoi obozhennye ruki - Posle podklyucheniya elektricheskogo razryada, my vse okazalis' bez soznaniya, i v korpuse posle etogo nahoditsya nevozmozhno. Poetomu luchshe poka nichego ne menyat'. Rebyata snova poshli v korpus. Reanimatory prinimali pacientov na lestnice i, vynosya ih iz korpusa, peredavali dal'she. Oni vynesli eshche dvoih chelovek. Dolgo nikto ne vyhodil. Tret'im okazalsya Majkl. Berk ne otdal ego reanimatoram. Vytashchiv iz karmana Majkla kakoj-to pribor, on zadumalsya. Potom dostal iz karmannoj aptechki shpric i sdelal emu ukol. CHerez minutu Majkl otkryl glaza. - Ona zhiva. Sudya po dvizheniyu grudnoj kletki, dyshit. Podojti blizhe ya ne smog. Otdohnuv s polchasa, Majkl s Berkom snova otpravilis' v korpus. Spustya nekotoroe vremya, reanimatory vynesli eshche odnogo pacienta. Potom eshche odnogo, i sledom pokachivayas', pri pomoshchi reanimatorov vyshli sami rebyata. YA, Lejsl i podoshedshij Storn smotreli na nih pochti s blagogoveniem. Iz chego, interesno, sdelany eti rebyata, esli oni smogli vyderzhat' eto? A s vidu obychnye. Esli v etoj sluzhbe vse takie, to za nee mozhno ne volnovat'sya. - Rebyata, my vam tak obyazany. Esli est' kakie to pros'by ... Lejsl, pohozhe, v etot moment byl gotov poobeshchat' vse na svete. Oni zaulybalis'. - My hoteli by poka zdes' ostat'sya. Pohozhe, eto ne edinstvennoe razvlechenie, kotoroe vas zhdet. - I eshche, my dolzhny uvedomit' nashe rukovodstvo o tom, chto zdes' proishodit. - V pressu eto ne popadet. - Dobavil Majkl, zametiv smushchenie na lice Lejsla. My so Stornom pozhali im ruki. Moe pozhatie yavno ne udalos'. Obozhennye ladoshki pobalivali. Poskol'ku nashe so Stornom rabochee vremya zakonchilos', my predlozhili ustroit' malen'kij lager' naprotiv korpusa i obsudit' segodnyashnij den'. Rebyata soglasilis' i my raspolozhilis' krasochnoj kompaniej sil'no ustavshih lyudej. 5. Bylo tak teplo, chto ne hotelos' otkryvat' glaza. Oshchushchenie takoe, budto prosypaesh'sya na morskom beregu. Laskovoe solnce nereshitel'no trogaet tebya teplymi luchami. Legkoe dunovenie veterka ukutyvaet v teplyj vozduh. I tishina, kak do nachala vremen. Otkryla glaza, i sozdannyj syuzhet tut zhe rasseyalsya. Bol'nichnaya palata. Sumerki. Odna. Poslushnaya pamyat' podskazala, kak ya syuda popala i vse, chto proizoshlo. Poslednee chto vspomnilos' - pristup. Poprobovala poshevelit'sya. Vrode vse normal'no. Sela. Vokrug krovati razbrosany razlichnye trubki, shlangi, datchiki - vidimo, pristup byl sil'nym. No, gde vse? I pochemu tak tiho? Ne dohodya do dveri, vdrug pochuvstvovala strannoe soprotivlenie. Nichego ne sderzhivalo, no kak - budto vozduh stal bolee plotnym. S kazhdym shagom on stanovilsya vse plotnee i plotnee. Esli snachala kazalos', chto idesh' v vode, to potom eto uzhe byl kisel'. Vyglyanuv v koridor, ponyala, chto tam tozhe nikogo net. Dveri palat byli otkryty, i iz nih ne donosilos' ni zvuka. Interesno, chto ya umudrilas' propustit' na etot raz? Konec sveta chto li? - |j, est' tut kto-nibud'. Zvuk golosa prozvuchal kak-to odinoko i bystro zatih. Dazhe privychnoe dlya etogo koridora eho ne otozvalos'. Idti dal'she bylo tyazhelo, i ya vernulas' v palatu. S vnutrennim mirom reabilitacionnogo bloka bolee-menee vse yasno - ya zdes' odna, a kak tam pozhivaet vneshnij? Do okna ya doshla bez priklyuchenij. "Konec sveta" kosnulsya tol'ko etogo bloka. V skvere u korpusa bylo polno naroda. Tam byli i doktor Tog, Storn, Mari i dazhe Majkl i Berkom. Oni ozhivlenno peregovarivalis', periodicheski poglyadyvaya naverh. Golosa ih zvuchali priglushenno, i ya otkryla okno. Uvidev menya, oni snachala zamolchali, udivlenno menya razglyadyvaya, potom zagovorili vse razom. - Olle, kak ty? - Kak ty sebya chuvstvuesh'? - Kak ty nas napugala. YA zaulybalas'. Esli uzh nevozmutimyj Majkl tak ozabochen, navernoe, ya dejstvitel'no vykinula chto-to iz ryada von vyhodyashchee. - Vrode vse normal'no. A chto tut sluchilos'? Pochemu nikogo net v korpuse? - CHto sluchilos' - neponyatno. V korpuse nikto prosto ne mozhet dolgo nahodit'sya, a ty sebya kak chuvstvuesh'? - Edinstvennaya problema: hochetsya, est' i ne mogu vyjti v koridor. - Bol'no? - Pochemu bol'no? Prosto vozduh kak budto gustoj, idti tyazhelo. Oni kak-to stranno pereglyanulis'. - Ty dejstvitel'no sebya horosho chuvstvuesh'? - Budto nikogda ne bolela. - Sejchas Majkl poprobuet prinesti tebe edu, vstrechaj ego v koridore. Kogda ya vyshla iz palaty, Majkl byl uzhe v dveryah, vedushchih v nash koridor. - Privet. No zvuk golosa ochen' bystro zatih. Majkl mahnul rukoj v otvet i shagnul v koridor. On dvigalsya kak-to stranno, ryvkami. Kazhdyj shag, kak pryzhok cherez propast'. Moi zhe shagi byli kak v zamedlennom kino, kazhdoe dvizhenie rastyanuto. Soprotivlenie vstretivshee menya pri vyhode iz palaty s kazhdym shagom vse usilivalos'. Nikogda etot koridor ne kazalsya mne takim beskonechnym. Kazalos', chto my idem drug drugu navstrechu celuyu vechnost'. Mezhdu nami bylo metrov pyat', kogda Majkl posle ocherednogo shaga-ryvka stal osedat' na pol. - Majkl. CHto s toboj? Otveta ne bylo. YA pobezhala, vernee, popytalas' idti bystree. Vozduh napominal uzhe ne kisel', a zastyvayushchuyu plastmassu. Inofon Majkla nadryvalsya golosom Berka. - Majkl, Majkl chto u vas? - Majkl, otzovis'. Poka ya podnyala ruku s inofonom k licu, proshel eshche odin vek. - Berk, eto Olle. U nas problemy. - Privet Olle. CHto s vami? - Majkl bez soznaniya. YA ne mogu sdelat' vpered ni shagu. - Gde vy nahodites'? - V koridore. Na polputi mezhdu moej palatoj i vhodnoj dver'yu v koridor. - Togda ya poprobuyu ego vytashchit'. Podozhdi menya. - Mozhet byt', luchshe ya poprobuyu otnesti ego v svoyu palatu? V obratnuyu storonu mne dvigat'sya gorazdo legche. - Ne nado. Emu budet tol'ko huzhe. ZHdi menya. Berk poyavilsya v koridore i nachal dvigat'sya tak zhe kak shel Majkl: zaminka, ryvok, zaminka, ryvok. U dverej pervoj palaty on ostanovilsya. - Olle, ya ne smogu podojti blizhe. Vernee, esli ya podojdu blizhe, to ne smogu ego vytashchit'. Obvyazhi ego verevkoj. Vidimo, Berk tozhe chuvstvoval sebya ne vazhno, tak kak tol'ko s tret'ej popytki smog dokinut' do menya verevku. - Snimi s nego ryukzak. Tam obychnyj pitatel'nyj paket. Obvyazav Majkla, ya pomahala Berku, i Majkl stal medlenno uplyvat' k drugomu koncu koridora. ZHutkovato bylo videt' ego v takom sostoyanii. On ne reagiroval ni na kakie prikosnoveniya, byl kak tryapichnaya kukla, visyashchaya na verevochke. YA podozhdala, poka oni ne okazalis' ryadom. Berk podnyal ego. Bylo vidno, chto on i sam derzhitsya iz poslednih sil, iz prokushennoj guby tekla krov'. Kivnuv, oni skrylis' za dver'yu. Obratnyj put', kak i v pervyj raz, byl namnogo legche. Dazhe ryukzak ne meshal. YA reshila poeksperimentirovat'. Dvizhenie v storonu palaty davalis' legko. Ot nee - s soprotivleniem. Projdya ot svoej palaty v druguyu storonu, ya vstretilas' s tem zhe soprotivleniem. Znachit, znachenie imeet ne napravlenie dvizheniya, a udalennost' ot palaty. CHto zh, interesnyj fakt. Pravda, chto on oznachaet, ne ponyatno. Pisk