        ─КЭТПЕД │ЕЯРЕП. ▒МЕФМШИ ЙНЛ

   -----------------------------------------------------------------------
   Alfred Bester. The Push of a Finger (1942). ▐ЕП. - ▄.┤ЮЦНР.
   "▄ХПШ ─КЭТПЕДЮ │ЕЯРЕПЮ", Р.4. "▐НКъПХЯ", 1995.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 26 March 2001
   -----------------------------------------------------------------------


   └СЛЮЧ, СФЕ ДЮБМН ОНПЮ ЯНАПЮРЭ БЯЕ  ЩРХ  ХЯРНПХХ  Б  ЙСВС  Х  ЯФЕВЭ.  ┌Ш
ГМЮЕРЕ, Н ВЕЛ ъ: X - ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ СВЕМШИ, ЯРПЕЛХРЯъ ОНЯРЮБХРЭ ЛХП Я МНЦ  МЮ
ЦНКНБС; Y - АЕГФЮКНЯРМШИ ДХЙРЮРНП, ЯРПЕЛХРЯъ ОНДВХМХРЭ ЯЕАЕ БЕЯЭ ЛХП; Z  -
ОПХЬЕКЭЖШ Я ДПСЦНИ ОКЮМЕРШ, ЯРПЕЛъРЯъ МЮЬ ЛХП СМХВРНФХРЭ.
   ÷ ПЮЯЯЙЮФС БЮЛ ДПСЦСЧ ХЯРНПХЧ. √ЕКШИ ЛХП ЯРПЕЛХКЯъ ОНДВХМХРЭ ЯЕАЕ  БНКЧ
НДМНЦН  ВЕКНБЕЙЮ  -  ОКЮМЕРЮ  КЧДЕИ  НУНРХКЮЯЭ   МЮ   НДМНЦН-ЕДХМЯРБЕММНЦН
ВЕКНБЕЙЮ, ВРНАШ ХГЛЕМХРЭ ЕЦН ФХГМЭ, ДЮ-ДЮ, Ю ЕЯКХ МЮДН, Х СМХВРНФХРЭ  ЕЦН.
▒УЕЛЮ БПНДЕ АШ ЯРЮПЮъ - НДХМ ВЕКНБЕЙ ОПНРХБ БЯЕЦН ЛХПЮ, -  РНКЭЙН  ЯРНПНМШ
ОНЛЕМъКХЯЭ ЛЕЯРЮЛХ.
   ┘ЯРЭ Б ▄ЮМУЩРРЕМЕ НДМН ЛЕЯРЕВЙН, ЕЦН ЛЮКН ЙРН ГМЮЕР. ┌ РНЛ ЯЛШЯКЕ,  ВРН
МЮЯВЕР  ъДПЮ  ЮРНЛЮ  Б  ЯБНЕ  БПЕЛъ  РНФЕ  ЛЮКН  ГМЮКХ,  ОНЙЮ  СВЕМШЕ   МЕ
ПЮГНАПЮКХЯЭ, ВРН Й ВЕЛС. ▓ЮЙ БНР, ЩРН ЛЕЯРЕВЙН - РЮЙНЕ ФЕ ъДПН, МН ЕЦН  МЕ
НРЙПШКХ Х ОН  ЯЕИ  ДЕМЭ.  ²РН  ЯРЕПФЕМЭ,  БНЙПСЦ  ЙНРНПНЦН  ЙПСРХРЯъ  МЮЬЮ
┌ЯЕКЕММЮъ. ┌ЯЕ ЛХПНБШЕ ОНРПъЯЕМХъ  ПНФДЮЧРЯъ  ГДЕЯЭ.  ┬  ЙЮЙ  МХ  ЯРПЮММН,
ПНФДЮЧРЯъ НМХ ГМЮЕРЕ ДКъ ВЕЦН? ≈РНАШ  ОПЕДНРБПЮРХРЭ  СФ  БНБЯЕ  МЕЛШЯКХЛШЕ
ЯРПЮЯРХ.
   █Е ГЮДЮБЮИРЕ МХЙЮЙХУ БНОПНЯНБ. ▐Н УНДС БН БЯЕЛ ПЮГАЕПЕРЕЯЭ.
   ░ъДНБНЛС НАШБЮРЕКЧ НА ЩРНЛ ъДПЕ МХВЕЦН МЕ ХГБЕЯРМН. ▐Н ОПНЯРНИ  ОПХВХМЕ
- СГМЮИ НМ Н МЕЛ, НМ АШ Б ЛНЛЕМР  ЯОъРХК!  █ЮЬХ  ВХМНБМХЙХ  ЯКЕДъР,  ВРНАШ
МХЙРН Н ъДПЕ, МЕ ДЮИ АНЦ, МЕ ОПНМЧУЮК, РСР  НМХ,  ъ  ДСЛЮЧ,  ОПЮБШ.  ∙НРъ,
ЙНМЕВМН, НР НАЫЕЯРБЕММНЯРХ МХВЕЦН ЯЙПШБЮРЭ МЕКЭГъ, Х, ЕЯКХ  ТЮЙР  ЯНЙПШРХъ
ПЮЯЙНОЮЧР, ОНДМХЛЕРЯъ ЯЙЮМДЮК МЮ БЕЯЭ ЛХП.
   ²РН НАШВМНЕ ГДЮМХЕ, ДЕЯъРХЩРЮФМШИ  АЕКШИ  ОПъЛНСЦНКЭМХЙ,  ЯЛЮУХБЮЕР  МЮ
АШБЬСЧ АНКЭМХЖС. ┼ ДЕБъРХ СРПЮ ЯЧДЮ ЯЗЕГФЮЧРЯъ  ДЕЯъРЙЮ  ДБЮ-РПХ  НАШВМНЦН
БХДЮ ЯКСФЮЫХУ, Б ЙНМЖЕ ДМъ МЕЙНРНПШЕ ХГ МХУ ЕДСР ОН ДНЛЮЛ.  █ЕЙНРНПШЕ,  МН
МЕ БЯЕ. ┼НЕ-ЙРН НЯРЮЕРЯъ ПЮАНРЮРЭ ЯБЕПУСПНВМН, ДН ЯЮЛНЦН  ПЮЯЯБЕРЮ,  Ю  РН
ОПХУБЮРШБЮЕР Х ЕЫЕ ОЮПС ДЕМЕВЙНБ. ▌ЙМЮ  РЫЮРЕКЭМН  ГЮДПЮОХПНБЮМШ  -  БДПСЦ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ЯНГМЮРЕКЭМШИ  ЦПЮФДЮМХМ  СБХДХР  БЕВЕПНЛ  ЯБЕР  Х   ОНЛВХРЯъ
ДНЙКЮДШБЮРЭ  ┼НМРПНКЕПС,  ВРН  ЙРН-РН,  ДЕЯЙЮРЭ,  РПСДХРЯъ  ЯБЕПУСПНВМН  Х
ОНДПШБЮЕР СЯРНХ ▒РЮАХКЭМНЯРХ? ┌ОПНВЕЛ, С ЩРХУ ОЮПМЕИ ЕЯРЭ ПЮГПЕЬЕМХЕ.
   └Ю, ПЮАНРЕМЙЮ С МХУ БЮФМЮъ  -  БЮФМЕЕ  МЕЙСДЮ,  ▐НДСЛЮРЭ  РНКЭЙН  -  ХЛ
ПЮГПЕЬЕМН МЮПСЬЮРЭ  ЯЮЛШИ  ЦКЮБМШИ,  МЕГШАКЕЛШИ  ГЮЙНМ.  ▌МХ  ХЛЕЧР  ОПЮБН
ПЮАНРЮРЭ ЯБЕПУСПНВМН. └Ю ЩРХ ОЮПМХ, ЕЯКХ ПЮГНАПЮРЭЯъ,  ЛНЦСР  ДЕКЮРЭ  БЯЕ,
ВРН  БГДСЛЮЕРЯъ,  Х  МХЙЮЙЮъ  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ  ХЛ  МЕ  ОНЛЕУЮ,   ОНРНЛС   ВРН
ОНДДЕПФХБЮРЭ  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ  -  ЩРН  Х  ЕЯРЭ  ХУ  ПЮАНРЮ.  ┼ЮЙ   ЩРН   РЮЙ,
ЯОПЮЬХБЮЕРЕ? █Е РНПНОХРЕЯЭ.
   ┌ПЕЛЕМХ С МЮЯ ЛМНЦН - БЯЕ ЯБНХЛ ВЕПЕДНЛ. ┤ДЮМХЕ ЩРН МЮГШБЮЕРЯъ  "▐ПНЦ",
Х ГДЕЯЭ ПЕЦСКъПМН ОЮЯСРЯъ ЦЮГЕРВХЙХ - РЮЙ ФЕ ЙЮЙ ОЮПС ЯНРЕМ КЕР МЮГЮД  НМХ
РНКЙКХЯЭ БНГКЕ ЯСДНБ ХКХ ОНКХЖЕИЯЙХУ СВЮЯРЙНБ. ┼ РПЕЛ ВЮЯЮЛ ЙЮФДЮъ  ЦЮГЕРЮ
ОНДЯШКЮЕР  ЯЧДЮ  ЯБНЕЦН  ОПЕДЯРЮБХРЕКъ.  ┐ЮГЕРВХЙХ  ОНАНКРЮЧРЯъ   МЕЛМНЦН,
ОНВЕЬСР ъГШЙХ, ОНРНЛ БШУНДХР ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЙПСОМШИ АНЯЯ Х ДЮЕР  ХМРЕПБЭЧ  -
МЮЯВЕР ОНКХРХЙХ, ЩЙНМНЛХЙХ, ВРН  РБНПХРЯъ  Б  ЛХПЕ,  ВЕЦН  ЛНФМН  ФДЮРЭ  Б
АКХФЮИЬЕЛ АСДСЫЕЛ. ▌АШВМН МЮ РЮЙХУ ЙНМТЕПЕМЖХъУ ЯРНХР ЯЙСЙЮ  ЯЛЕПРМЮъ,  МН
БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ БШОКШБЮЕР ВРН-РН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯРНъЫЕЕ, МЮОПХЛЕП, РЮЛ  ЛШ
СГМЮКХ, ВРН ПЕЬЕМН БШЯСЬХРЭ ▒ПЕДХГЕЛМНЕ ЛНПЕ. ▓НЦДЮ...
   ≈РН? █ХЙНЦДЮ НА ЩРНЛ МЕ ЯКШЬЮКХ? ²И, ПЕАъРЮ, ЩРН  ВРН  ГЮ  ВСДН  РЮЙНЕ?
≤СРМХЙ БШ, ОПЮБН! ┌ЯЧ  ФХГМЭ  ОПНЯХДЕКХ  МЮ  ▀СМЕ?  ┬  МХЙНЦДЮ  МЕ  БХДЮКХ
┤ЕЛКЧ-ЛЮРСЬЙС?  ┬  МЕ  ЯКШУЮКХ  РНКЙНЛ,  ВРН  МЮ  МЕИ  ДЕКЮЕРЯъ?  ┤ДНПНБН!
█ЮЯРНъЫХИ ЙНЯЛХВЕЯЙХИ ОПНБХМЖХЮК! ░ЮГ РЮЙ, ОПХъРЕКЭ,  МЕ  ЯЕПВЮИ,  ОПХМНЬС
ХГБХМЕМХъ. ÷-РН ДСЛЮК, РЮЙХЕ, ЙЮЙ РШ, БШБЕКХЯЭ ЕЫЕ ДН ЛНЕЦН ПНФДЕМХъ.  █С,
КЮДМН, ЕЯКХ ВЕЦН МЕ ъЯМН, ЯПЮГС ЯОПЮЬХБЮИ Х МЕ ЯРЕЯМъИЯъ - ЯЕПДЖЕ  С  ЛЕМъ
ДНАПНЕ.


   ┼НПНВЕ, Б РПХ ВЮЯЮ ъ БЯЕЦДЮ РНПВЮК Б "▐ПНЦЕ", Ю Б РНР ДЕМЭ, ОНЛМЧ, ЛЕМъ
ОПХМЕЯКН ВСРЭ ОНПЮМЭЬЕ. ┬Г "▓ПХАЮ"  ДНКФЕМ  АШК  ъБХРЭЯъ  МНБШИ  ЦЮГЕРВХЙ,
ЙЮЙНИ-РН ∙ЕИКХ ∙НЦЮМ, ъ Н  МЕЛ  МХВЕЦН  МЕ  ЯКШЬЮК.  █С,  Х  УНРЕК  Я  МХЛ
ОНЙЮКъЙЮРЭ, БШъЯМХРЭ, ВЕЛ НМ ДШЬХР. └Къ НРЬЕКЭМХЙЮ Я  ▀СМШ  НАЗъЯМъЧ,  ВРН
БЯЕ ЦНПНДЯЙХЕ ЦЮГЕРШ  НАъГЮМШ  БШЯРСОЮРЭ  Я  ПЮГМШЛХ  ЛМЕМХъЛХ  Х  РНВЙЮЛХ
ГПЕМХъ. ▐НБРНПНБ Х ЯНБОЮДЕМХИ АШРЭ МЕ ДНКФМН.
   └Къ БЮЯ ЩРН МНБНЯРЭ? ▒РПЮММН. └Ю МЕР, ЙЮЙХЕ ЬСРЙХ? ┌ЯЕ РЮЙ Х ЕЯРЭ.  └Къ
ВЕЦН МСФМЮ ▒РЮАХКЭМНЯРЭ? ▌УПЮМъРЭ ЖХБХКХГЮЖХЧ.  ┌  ЛХПЕ  БЯЕ  ДНКФМН  АШРЭ
ЯРЮАХКЭМН.  █Н  БЕДЭ  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ  МЕ  ЕЯРЭ  МЕОНДБХФМНЯРЭ,  ГЮЯРНИ.  ▌МЮ
ДНЯРХЦЮЕРЯъ ГЮ ЯВЕР БГЮХЛНДЕИЯРБХъ ПЮГКХВМШУ ЯХК,  ЙНРНПШЕ  СПЮБМНБЕЬХБЮЧР
ДПСЦ ДПСЦЮ. ┐ЮГЕРШ  ОПХГБЮМШ  СПЮБМНБЕЬХБЮРЭ  ЯХКШ  НАЫЕЯРБЕММНЦН  ЛМЕМХъ,
ЯРЮКН АШРЭ, РНВЕЙ ГПЕМХъ ДНКФМН АШРЭ  ЙЮЙ  ЛНФМН  АНКЭЬЕ.  ▄Ш,  ЦЮГЕРВХЙХ,
ОПЕФДЕ ВЕЛ  ДЮБЮРЭ  ЛЮРЕПХЮК,  БЯЕЦДЮ  СЯРПЮХБЮЕЛ  КЕРСВЙС,  ВРНАШ  ЙЮФДШИ
БШЯРСОЮК Я ПЮГМШЛ ЛМЕМХЕЛ. █С, ЩРН БЮЛ ъЯМН: НДХМ  МЮОХЬЕР,  ВРН  РН-РН  Х
РН-РН - ФСРЭ Б ОНКНЯНВЙС, ДПСЦНИ - ВРН ЙНМТЕРЙЮ, Ю РПЕРХИ - ВРН МХ ПШАЮ МХ
ЛъЯН,  Х  РЮЙ  ДЮКЕЕ.  ÷  РНЦДЮ  ПЮАНРЮК  Б  "▓ЮИЛЯЕ",  Х  МЮЬХЛ  НЯМНБМШЛ
ЙНМЙСПЕМРНЛ Х НООНГХЖХЕИ АШК "▓ПХА".
   ┐ЮГЕРВХЙЮЛ Б "▐ПНЦЕ" НРБЕКХ  ЙНЛМЮРС  ПъДНЛ  Я  ЙЮАХМЕРЮЛХ  МЮВЮКЭЯРБЮ,
НЙНКН БЕЯРХАЧКъ. ²РН АНКЭЬСЫЮъ  ЙНЛМЮРЮ,  МХГЙХИ  ОНРНКНЙ  Х  ЯРЕМШ  НАХРШ
ОКЮМЙЮЛХ  ХГ  ЯХМРЕРХВЕЯЙНЦН  ДЕПЕБЮ.  ┌  ЖЕМРПЕ  ЯРНъК  ЙПСЦКШИ  ЯРНК  ЯН
ЯРСКЭъЛХ, МН ЛШ БЯЕЦДЮ САХПЮКХ ХУ Й ЯРЕМЕ Х ОНДРЮЯЙХБЮКХ Й ЯРНКС  ЦКСАНЙХЕ
ЙНФЮМШЕ ЙПЕЯКЮ. ┤ЮАХПЮКХЯЭ Б МХУ, Ю МНЦХ ЙКЮКХ МЮ ЯРНК,  РЮЙ  ВРН  МЮ  МЕЛ
ОПНРХБ ЙЮФДНЦН ЙПЕЯКЮ БШРНВХКХЯЭ АНПНГДЙХ. █ЮЬ МЕОХЯЮМШИ  ГЮЙНМ  ЦКЮЯХК  -
ОНЙЮ БЯЕ АНПНГДЙХ МЕ ГЮМъРШ, МХЙЮЙНИ ФСПМЮКХЯРЙНИ АНКРНБМХ.
   ▓ЮЙ БНР, ОПХЬЕК ъ Х ОНПЮГХКЯъ - ОНВРХ БЯЕ СФЕ Б ЯАНПЕ. ▒ЙНКЭГМСК Б ЯБНЕ
ЙПЕЯКН, МНЦХ МЮ ЯРНК Х НЯЛЮРПХБЮЧЯЭ. ┌ЯЕ ОНДЛЕРЙХ  МЮ  ЛЕЯРЕ,  ЙПНЛЕ  ОЮПШ
МЮОПНРХБ ЛЕМъ. ░ЮГ РЮЙНЕ ДЕКН, ъ НРЙХМСКЯъ  МЮ  ЯОХМЙС  ЙПЕЯКЮ  Х  ОПХЙПШК
ЦКЮГЮ. █Е АШКН ЙЮЙ ПЮГ ЛНЕИ НООНГХЖХХ, ОЮПМъ ХГ "▓ПХАЮ": ВЕЦН  ФЕ  ъ  АСДС
ЯНРПъЯЮРЭ БНГДСУ, ЕЯКХ МЕЙНЛС БНГПЮГХРЭ Б НРБЕР?
   - ┼ЮЙ ДЕКХЬЙХ, ┼ЮПЛЮИЙК?
   ÷ ОПНАСПВЮК ВРН-РН МЕБМъРМНЕ.
   ─ "▐НЯР" МЕ СМХЛЮЕРЯъ:
   - █Е ЯОХ, ДЕРЙЮ, МЕ ЯОХ, ОПНЯОХЬЭ ЯЕМЯЮЖХЧ.
   - ┤ЮЦКНУМХ, - ОЕПЕАХК ЕЦН "▀ЕДФЕП", - ОПЮБХК, ВРН КХ, МЕ ГМЮЕЬЭ? - ┬ НМ
СЙЮГЮК МЮ МЕГЮМъРСЧ АНПНГДЙС.
   - ▓НВМН, - ЦНБНПЧ, - ГЮЙНМ ДФСМЦКЕИ.
   ▓СР БЯРСОХК "░ЕЙНПД", НООНГХЖХъ "▀ЕДФЕПЮ":
   - ▒РЮПХМЮ │НААСЯ ЯКХМъК. █Е БШДЕПФЮК МЮЬЕЦН НАЫЕЯРБЮ.
   - ┼ЮЙ РЮЙ?
   - ▐НДОХЯЮК ЙНМРПЮЙР Я  ТХПЛНИ  "▒РЕПЕН".  │СДЕР  ЙПНОЮРЭ  ЯЖЕМЮПХХ  ДКъ
ЙНЛЕДХИ.
   └Ю, ДСЛЮЧ, ЯМНБЮ ЛМЕ АНПНРЭЯъ. ┘ЯРЭ С МЮЯ РЮЙНИ ПХРСЮК: ЙНЦДЮ БНГМХЙЮЕР
МНБЮъ ОЮПЮ ЦЮГЕРВХЙНБ-"НООНГХЖХНМЕПНБ", НМХ ДНКФМШ ОПНБЕЯРХ  ЯХЛБНКХВЕЯЙСЧ
АНПЖНБЯЙСЧ  ЯУБЮРЙС.  █Н  НДМНИ  ЯУБЮРЙНИ  ДЕКН   НАШВМН   МЕ   НАУНДХРЯъ,
ГЮБъГШБЮЕРЯъ НАЫЮъ ОНРЮЯНБЙЮ, Х БЯЕ ЯВЮЯРКХБШ ДН МЕАЕЯ. ─ БЯКСУ ЦНБНПЧ:
   - █ЮБЕПМНЕ, ЩРНР ∙НЦЮМ - ЯЮКЮЦЮ, ЕЫЕ ОНПНУЮ МЕ МЧУЮК. █Н  ъ  МЮ  БЯъЙХИ
ЯКСВЮИ ОНРПЕМХПСЧЯЭ. ┼РН-МХАСДЭ ЕЦН БХДЕК? ┼ПЕОЙХИ ЛЮКШИ?
   ┌ЯЕ НРПХЖЮРЕКЭМН ГЮРПъЯКХ ЦНКНБЮЛХ - МХЙРН МЕ БХДЕК.
   - ▀ЮДМН, ПЮГ РЮЙ, ОНРПЕОКЕЛЯъ АЕГ МЕЦН.
   - ┌ЮЬ ЙНППЕЯОНМДЕМР,  -  МЮВЮК  "▐НЯР",  -  ЯВХРЮЕР,  ВРН  ДЕКН  ОЮУМЕР
ЙЕПНЯХМНЛ. ▒ЧДЮ, - Х НМ РЙМСК  АНКЭЬХЛ  ОЮКЭЖЕЛ  Б  ЯРНПНМС  ЙЮАХМЕРНБ,  -
ЯАЕФЮКХЯЭ БЯЕ ЦНПНДЯЙХЕ РСГШ.
   ▄Ш БЯЕ ОНЯЛНРПЕКХ МЮ ДБЕПЭ, Ю  ъ  ОН  ОПХБШВЙЕ  ОНОШРЮКЯъ  БШЬХАХРЭ  ЕЕ
БГЦКъДНЛ. ▐ПЕДЯРЮБКъЕРЕ, ЛШ ОПХУНДХКХ Б "▐ПНЦ" ЙЮФДШИ АНФХИ ДЕМЭ, МН ВРН Б
ЩРНЛ ГДЮМХХ ДЕКЮЕРЯъ, ОНМъРХъ МЕ ХЛЕКХ.  └Ю,  МЕ  СДХБКъИРЕЯЭ.  ▄Ш  ОПНЯРН
ОПХУНДХКХ, ЯЮДХКХЯЭ, БШЯКСЬХБЮКХ, ВРН  МЮЛ  МЮОКЕРСР  АНЯЯШ,  Х  САХПЮКХЯЭ
БНЯБНъЯХ. ┼ЮЙ ЙЮЙХЕ-РН АЕДМШЕ ПНДЯРБЕММХЙХ. █ЮЯ БЯЕУ ЩРН ГЮДЕБЮКН, МН ЛЕМъ
Б НЯНАЕММНЯРХ.
   ÷  ДЮФЕ  БН  ЯМЕ  ОШРЮКЯъ  ПЮГЦЮДЮРЭ  РЮИМС  "▐ПНЦЮ".  ┼ЮЙ-РН  ПЮГ  ЛМЕ
ОПХЯМХКНЯЭ, ВРН РЮЛ ФХБЕР ВСДН-ВЕКНБЕЙ, МН ДШЬХР  НМ  ОНВЕЛС-РН  УКНПНЛ  Х
НАХРЮЕР Б НЦПНЛМШУ АЮЙЮУ. ┌ ДПСЦНИ ПЮГ ОПХБХДЕКНЯЭ ЕЫЕ УКЕЫЕ - РЮЛ  ДЕПФЮР
ЛСЛХХ БЯЕУ  БЕКХЙХУ  ОНЙНИМХЙНБ,  Х  ЙЮФДШИ  ДЕМЭ,  ПНБМН  Б  ОНКДЕМЭ,  ХУ
ПЕЮМХЛХПСЧР Х ГЮДЮЧР БНОПНЯШ. ─ НДМЮФДШ ОПХЦПЕГХКЮЯЭ ЙНПНБЮ,  ЙНРНПЮъ  БЯъ
ЯНЯРНъКЮ ХГ ЛНГЦНБ, Х ЕЕ МЮСВХКХ ЛЕЙЮРЭ  ЯОЕЖХЮКЭМШЛ  ЬХТПНЛ.  ┬МНЦДЮ  ЛМЕ
ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ КНОМС НР НЦНПВЕМХъ, ЕЯКХ МЕ ОПНМХЙМС БМСРПЭ "▐ПНЦЮ".
   - └СЛЮЕЬЭ, НМХ ЯМНБЮ  ЯНАПЮКХЯЭ  ГЮКХРЭ  БНДС  Б  ▒ПЕДХГЕЛМНЕ  ЛНПЕ?  -
ЯОПНЯХК ъ.
   "▀ЕДФЕП" ПЮЯУНУНРЮКЯъ, ОНРНЛ ЯЙЮГЮК:
   - ∙НДъР ЯКСУХ, ВРН НМХ УНРъР ОНЛЕМъРЭ ЛЕЯРЮЛХ  ОНКЧЯЮ.  ▒ЕБЕПМШИ  АСДЕР
ЧФМШЛ, Ю ЧФМШИ - ЯЕБЕПМШЛ.
   - █ЕСФРН ОНИДСР МЮ РЮЙНЕ? - ХГСЛХКЯъ "░ЕЙНПД".
   - ─ ВРН? - "▀ЕДФЕП" ОНФЮК ОКЕВЮЛХ. - ▐Н ЛМЕ, РЮЙ ГЮ ПЮДХ АНЦЮ -  БДПСЦ,
ЦКъДХЬЭ, Б АПХДФ МЮВМЕР БЕГРХ.
   - │СДЕР БЮЛ ЯОКЕРМХ ЛСЯНКХРЭ! - БЛЕЬЮКЯъ ъ. - ▒ЕИВЮЯ ОНЯКСЬЮЕЛ, ВРН НМХ
МЮЛ МЮОНЧР.
   - ▄ЕФДС ОПНВХЛ, - ГЮЦНБНПХК "└ФНПМЮК", - ГДЕЯЭ  БЯъ  ЬЮРХъ.  ┼НМРПНКЕП,
┌ХЖЕ-┼НМРПНКЕП Х ┤ЮЛ ┌ХЖЕ-┼НМРПНКЕПЮ. █Н ЩРН  ЕЫЕ  МЕ  БЯЕ  -  ОПХАШК  ЯЮЛ
┐КЮБМШИ ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯ!
   - ┌ПЕЬЭ!
   ▌М ЙХБМСК, НЯРЮКЭМШЕ РНФЕ СРБЕПДХРЕКЭМН ГЮЙХБЮКХ ЦНКНБЮЛХ.
   - ┌ЯЕ РНВМН. ┐▒ ЯНАЯРБЕММНИ ОЕПЯНМНИ. ▐ПХКЕРЕК МЮ ОМЕБЛЮРХВЕЯЙНИ ПЮЙЕРЕ
ХГ ┌ЮЬХМЦРНМЮ.
   - │ЮРЧЬЙХ ЯБЕРШ! - БНЯЙКХЙМСК ъ. - ▒РЮБКЧ НДХМ Й ДБСЛ, ВРН  РЕОЕПЭ  НМХ
ПЕЬХКХ ОНДЙНОЮРЭЯъ ОНД ─РКЮМРХВЕЯЙХИ НЙЕЮМ!
   "░ЕЙНПД" ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ:
   - ┼ЮЙНИ РЮЛ ОНДЙНО! ▐Н БХДС ┐▒Ю, РСР ДЕКН ЯЕПЭЕГМЕЕ.
   ┌ ЩРС ЛХМСРС ДБЕПЭ  ЙЮАХМЕРЮ  ПЮЯОЮУМСКЮЯЭ,  Х  НРРСДЮ,  ЛЕВЮ  ЦПНЛШ  Х
ЛНКМХХ, БШБЮКХКЯъ ┐▒. ÷ МЕ ОПЕСБЕКХВХБЮЧ. ▒РЮПХМЮ ┐ПНРХМЦ ГДНПНБН ЯЛЮУХБЮК
МЮ ▄НХЯЕъ - АНПНДЮ Х БЯЕ РЮЙНЕ, - Х, ЙНЦДЮ НМ УЛСПХКЯъ, РЮЙ Х ФДХ, ВРН  ХГ
ЦКЮГ С МЕЦН ОНЯШОКЧРЯъ ЛНКМХХ. ▒ЕИВЮЯ НМ УЛСПХКЯъ. ▌М ОПНМЕЯЯъ ЛХЛН ЯРНКЮ,
ГЮ ДНКЧ ЯЕЙСМДШ ХЯОЕОЕКХК МЮЯ ЯБНХЛХ ЦНКСАШЛХ ЙБЮПЖЕБШЛХ ЦКЮГЮЛХ - ЛШ БПЮГ
ЯЙХМСКХ МНЦХ МЮ ОНК. █Е СЯОЕКХ ОПХИРХ Б  ЯЕАъ,  ЙЮЙ  ЕЦН  СФЕ  МЕ  АШКН  Б
ЙНЛМЮРЕ - РНКЭЙН ЯН ЯБХРНЛ ПЮЯЯЕЙКЮ БНГДСУ ЕЦН ПЕОЯНБЮъ РСМХЙЮ.
   ┤Ю МХЛ  ЦСЯХМШЛ  ЙНЯъЙНЛ  ОНъБХКХЯЭ  ┼НМРПНКЕП,  ┌ХЖЕ-┼НМРПНКЕП  Х  ┤ЮЛ
┌ХЖЕ-┼НМРПНКЕПЮ. ▀ХЖЮ С МХУ РНФЕ АШКХ УЛСПШЕ, Х НМХ РНФЕ ЯОЕЬХКХ, АСДРН МЮ
ОНФЮП. ▄Ш БЯЙНВХКХ Я ЛЕЯР Х ОНИЛЮКХ ┤ЮЛЮ ┌ХЖЕ-┼НМРПНКЕПЮ С ЯЮЛНЦН  БШУНДЮ.
²РН АШК РНКЯРЕМЭЙХИ ЙНПНРШЬЙЮ, Х НГЮАНВЕММНЯРЭ МХЙЮЙ  МЕ  БъГЮКЮЯЭ  Я  ЕЦН
ОСУКШЛ КХЖНЛ. ▌МН ЯКЕЦЙЮ ОЕПЕЙНЯХКНЯЭ.
   - ▓НКЭЙН МЕ ЯЕИВЮЯ, ДФЕМРКЭЛЕМШ, - ЯЙЮГЮК НМ.
   - ▄ХМСРНВЙС, ЛХЯРЕП ┼КЩМЦ, - МЮВЮК  ъ.  -  ▐Н-ЛНЕЛС,  БШ  ОНЯРСОЮЕРЕ  Я
ОПЕЯЯНИ МЕЯОПЮБЕДКХБН.
   -  ┤МЮЧ,  -  ЯНЦКЮЯХКЯъ  ┤ЮЛ,  -  Х  ОПНЬС  ЛЕМъ  ХГБХМХРЭ,  МН  ЯЕИВЮЯ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН МЕР БПЕЛЕМХ.
   - ≈РН Ф,  -  ОПНХГМЕЯ  ъ,  -  ОПХДЕРЯъ  ЯННАЫХРЭ  ОъРМЮДЖЮРХ  ЛХККХНМЮЛ
ВХРЮРЕКЕИ, ВРН БПЕЛъ Б МЮЬХ ДМХ ЯРЮКН ЯКХЬЙНЛ ДНПНЦХЛ...
   ▌М Я МЕМЮБХЯРЭЧ БГЦКъМСК МЮ ЛЕМъ, РНКЭЙН ъ Х ЯЮЛ МЮЯСОХКЯъ - ДНКФЕМ  ФЕ
ъ БШСДХРЭ ХГ МЕЦН ЩРНР ОПНЙКъРШИ ЛЮРЕПХК!
   - █Е  АСДЭРЕ  РЮЙ  АЕГФЮКНЯРМШ.  ┘ЯКХ  ВРН-РН  ОНЙНКЕАЮКН  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ
┐КЮБМНЦН ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯЮ, БШ ДНКФМШ ПЮЯЙПШРЭ МЮЛ ЦКЮГЮ!
   ▓СР НМ ГЮАЕЯОНЙНХКЯъ, ЙЮЙ ъ Х  НФХДЮК.  ▐ъРМЮДЖЮРЭ  ЛХККХНМНБ  АСДСР  Б
КЕЦЙНИ ОЮМХЙЕ, ЕЯКХ ОПНВРСР, ВРН ┐▒ ЛЕРЮКЯъ, ЙЮЙ РХЦП Б ЙКЕРЙЕ.
   - ▒КСЬЮИРЕ, - МЮЯЕДЮК МЮ МЕЦН ъ. - ┌ ВЕЛ  БЯЕ-РЮЙХ  ДЕКН?  ≈РН  БШ  РЮЛ
РЮЙНЕ НАЯСФДЮКХ?
   - ∙НПНЬН, - ЯЙЮГЮК НМ. - ┬ДЕЛРЕ  БЯЕ  Б  ЛНИ  ЙЮАХМЕР.  ▓ЮЛ  ОНДЦНРНБХЛ
БШОСЯЙ ДКъ ОПЕЯЯШ.
   █Н ъ МЕ ОНЬЕК БЛЕЯРЕ ЯН БЯЕЛХ. ▓ЕПГЮъ ┼КЩМЦЮ, ъ ГЮЛЕРХК:  НМХ  БШКЕРЕКХ
ХГ ЙЮАХМЕРЮ ЯРНКЭ ЯРПЕЛХРЕКЭМН, ВРН ГЮАШКХ ГЮОЕПЕРЭ  ГЮ  ЯНАНИ  ДБЕПЭ.  █Ю
ЛНЕИ ОЮЛъРХ РЮЙНЕ ЯКСВЮКНЯЭ БОЕПБШЕ, Х  ъ  ОНМъК  -  ЯЕИВЮЯ  ХКХ  МХЙНЦДЮ.
▐НРНЛС ъ Х МЮФЮК МЮ ┤ЮЛЮ, ВРНАШ ДЮК ЯБНДЙС ДКъ ОПЕЯЯШ. ─  ъ  РЕЛ  БПЕЛЕМЕЛ
ОПНПБСЯЭ БМСРПЭ "▐ПНЦЮ" - БЯЕ ХЦПЮКН  ЛМЕ  МЮ  ПСЙС.  ┌Н-ОЕПБШУ,  НРЙПШРЮъ
ДБЕПЭ, БН-БРНПШУ, МЕ АШКН ЛНЕИ НООНГХЖХХ ХГ "▓ПХАЮ".
   ▐ПХ ВЕЛ ГДЕЯЭ НООНГХЖХъ? ┼ЮЙ ФЕ БШ МЕ ОНМХЛЮЕРЕ?  ▌ООНГХЖХНММШЕ  ЦЮГЕРШ
БЯЕЦДЮ ПЮАНРЮЧР МЮ ОЮПС. "▀ЕДФЕП" СУНДХР ОХЯЮРЭ Я "░ЕЙНПДНЛ", "└ФНПМЮК"  -
Я "█ЭЧЯНЛ" Х РЮЙ ДЮКЕЕ. ┤МЮВХР, ъ АШК ЯБНАНДЕМ, МХЙРН ЛЕМъ МЕ УБЮРХРЯъ, МЕ
ГЮЛЕРХР, ВРН ъ ЯЛШКЯъ. ÷ МЕЛМНФЙН ОНРНКЙЮКЯъ БЛЕЯРЕ  ЯН  БЯЕЛХ,  ОНЙЮ  НМХ
РъМСКХЯЭ ГЮ ┤ЮЛНЛ, БЯЕУ ОПНОСЯРХК Х НЯРЮКЯъ Б ЙНЛМЮРЕ ОНЯКЕДМХЛ. ÷  ЯДЕКЮК
БХД, ВРН ГЮЖЕОХКЯъ ГЮ ОНПНЦ, ОНДНФДЮК ЯЕЙСМДС - Х  ЯРПЕКНИ  Й  ОПХНРЙПШРНИ
ДБЕПХ ЙЮАХМЕРЮ. ┤ЮУКНОМСК ЕЕ ГЮ ЯНАНИ, ОЕПЕБЕК ДШУЮМХЕ Х ОПНАНПЛНРЮК: "█С,
ВСДН-ВЕКНБЕЙ, ДЕПФХЯЭ!"


   ÷ ЯРНъК Б МЕАНКЭЬНЛ ГЮКЕ, МЮ ЯРЕМЮУ ХГ ЯХМРЕРХВЕЯЙНЦН ЛЮРЕПХЮКЮ  БХЯЕКХ
ЯБЕРъЫХЕЯъ ЙЮПРХМШ. ┤ЮК  АШК  АЕГ  ДБЕПЕИ  Х  ЙНМВЮКЯъ  С  ОНДМНФХъ  АЕКНИ
КЕЯРМХЖШ. ÷ ЛНЦ ХДРХ РНКЭЙН БОЕПЕД. └БЕПЭ ГЮ ЛНЕИ ЯОХМНИ АШКЮ ГЮОЕПРЮ, Х ъ
ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ Б НРМНЯХРЕКЭМНИ АЕГНОЮЯМНЯРХ - МН РНКЭЙН Б  НРМНЯХРЕКЭМНИ,
ДПСГЭъ ЛНХ, МЕ АНКЕЕ. ░ЮМН ХКХ ОНГДМН ЙРН-РН  ЯОПНЯХР  ЛЕМъ,  ЙЮЙ  ъ  ЯЧДЮ
ОНОЮК.
   ▒РСОЕМЭЙХ ОНПЮФЮКХ ЙПЮЯНРНИ - АЕКШЕ,  ПНБМЕМЭЙХЕ,  НМХ  ОНДМХЛЮКХЯЭ  ОН
ЙПХБНИ, ЯКЕЦЙЮ МЮ ЙНМСЯ. ÷ ОЕПЕАХПЮК ОЮКЭЖЮЛХ ОН ЦКЮДЙХЛ ЙЮЛЕММШЛ  ОЕПХКЮЛ
Х МЕ ЯОЕЬЮ ДБХЦЮКЯъ МЮБЕПУ, НФХДЮъ, ВРН ЯЕИВЮЯ МЮ ЛЕМъ АПНЯХРЯъ ЙНАПЮ  ХКХ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ПНАНР-НУПЮММХЙ. ▐НДФХКЙХ РПъЯКХЯЭ НР ЯРПЮУЮ.
   ÷ ЯРСОХК  МЮ  ЙБЮДПЮРМСЧ  КЕЯРМХВМСЧ  ОКНЫЮДЙС  Х  РСР  РНКЭЙН  НАПЮРХК
БМХЛЮМХЕ МЮ БХАПЮЖХЧ. ▒МЮВЮКЮ-РН ОНДСЛЮК, ВРН ЩРН ЯЕПДЖЕ БШЙНКЮВХБЮЕР  ОНД
ПЕАПЮЛХ, АШБЮЕР РЮЙ,  АЮЛ-АЮЛ-АЮЛ,  ДШУЮМХЕ  ОЕПЕУБЮРХР,  Ю  ОНД  ФЕКСДЙНЛ
ПЮЯРЕЙЮЕРЯъ УНКНД. ▐НРНЛ ЯЛНРПЧ, МЕР, ОСКЭЯЮЖХъ ХЯУНДХР ХГ ЯЮЛНЦН  ГДЮМХъ.
÷ БГАЕФЮК ОН НЯРЮБЬХЛЯъ ЯРСОЕМЭЙЮЛ Х НВСРХКЯъ ОЕПЕД ПЮГДБХФМНИ ДБЕПЭЧ. █С,
ДСЛЮЧ, МЮ ЯЮЛШИ УСДНИ ЙНМЕЖ ХГ ЛЕМъ ЯДЕКЮЧР ВСВЕКН Х ОНКНФЮР ОНД ЯРЕЙКН  -
БГъКЯъ ГЮ ПСВЙС Х РНКЙМСК ДБЕПЭ.
   ┬ ГДЕЯЭ, АПЮРХЬЙХ, МЮУНДХКНЯЭ НМН ЯЮЛНЕ - ъДПН,  Н  ЙНРНПНЛ  ъ  ЦНБНПХК
БМЮВЮКЕ. █ХВЕЦН ОНДНАМНЦН ъ Б ФХГМХ МЕ  БХДЕК,  Ю  ОНБХДЮРЭ  ЛМЕ  ДНБЕКНЯЭ
МЕЛЮКН. ▐НОПНАСЧ БЮЛ ЕЦН НОХЯЮРЭ.  ≤ХПХМНИ  ЩРЮ  ЙНЛМЮРЮ  БН  БЯЕ  ГДЮМХЕ,
БШЯНРНИ - МЕ ЛЕМЭЬЕ ДБСУ ЩРЮФЕИ. ÷ АСДРН НВСРХКЯъ БМСРПХ  НЦПНЛМШУ  ВЮЯНБ.
│СЙБЮКЭМН БЯЕ ОПНЯРПЮМЯРБН ГЮОНКМъКХ ЙЮЙХЕ-РН ЙСКЮВЙХ  Х  ЬЕЯРЕПЕМЙХ,  НМХ
БПЮЫЮКХЯЭ Х ОПХ ЩРНЛ ЯХъКХ, АСДРН  ЙЮОКъ  БНДШ  ОЕПЕД  ОЮДЕМХЕЛ.  ┌ЯЕ  ЩРХ
РШЯъВХ ЙНКЕЯХЙНБ БЕПРЕКХЯЭ Б ЦМЕГДЮУ ХГ ДПЮЦНЖЕММНЦН ЙЮЛМъ - ЙЮЙ Б  ВЮЯЮУ,
РНКЭЙН ЛЮЯЬРЮА ДПСЦНИ, - Ю ЙПЮЯМШЕ, ФЕКРШЕ, ГЕКЕМШЕ Х ЦНКСАШЕ  РНВЙХ  ъПЙН
ХЯЙПХКХЯЭ, РНВЭ-Б-РНВЭ ЙЮЙ МЮ ЙЮПРХМЮУ НДМНЦН ДЮБМН  НРДЮБЬЕЦН  АНЦС  ДСЬС
ТПЮМЖСГЮ. ▐Н ТЮЛХКХХ ▒ЕПЮ.
   ▒РЕМШ АШКХ ХЯОЕЫПЕМШ ПЮЯВЕРМШЛХ ХМРЕЦПЮТЮЛХ - ъ ДЮФЕ ПЮГКХВХК ЯСЛЛЮПМШЕ
ЙПХБШЕ, БШЯРПНЕММШЕ МЮ ТНРНЩКЕЙРПХВЕЯЙХУ ОКЮЯРХМЮУ. └ЮРВХЙХ ДКъ ХМРЕЦПЮТНБ
МЮУНДХКХЯЭ МЮ СПНБМЕ ЦКЮГ  Х  ОЕПЕЛЕЫЮКХЯЭ  ОН  БЯЕИ  НЙПСФМНЯРХ  ЙНЛМЮРШ,
ЯКНБМН ЖЕОЭ ХГ АЕКШУ ЖХТЕПАКЮРНБ. ²РН БЯЕ,  ВРН  ъ  ЛНЦ  АНКЕЕ  ХКХ  ЛЕМЕЕ
ПЮГКХВХРЭ. ▌ЯРЮКЭМНЕ АШКН ФСРЙН ЯКНФМШЛ.
   ─ ХГ ЯЮЛНЦН ЖЕМРПЮ ЙНЛМЮРШ - АЮЛ-АЮЛ-АЮЛ, ЙНРНПНЕ ъ ОНМЮВЮКС ОПХМъК  ГЮ
ЯРСЙ ЯБНЕЦН ЯЕПДЖЮ. ▄ЕФДС ДБСЛъ БЕПРХЙЮКЭМШЛХ НЯъЛХ, ЯМХГС Х  ЯБЕПУС,  АШК
ГЮЙПЕОКЕМ  ЙПХЯРЮККХВЕЯЙХИ  БНЯЭЛХЦПЮММХЙ,  ▌М  ЛЕДКЕММН,   Я   МЕАНКЭЬХЛХ
ПШБЙЮЛХ, ДБХЦЮКЯъ, Ю БХАПЮЖХъ ХЯУНДХКЮ НР БПЮЫЮЧЫХУ ЕЦН ДБХЦЮРЕКЕИ. ▒БЕПУС
БНЯЭЛХЦПЮММХЙ НЯБЕЫЮКЯъ ОПНФЕЙРНПЮЛХ. ▀СВХ ЯБЕРЮ  НРПЮФЮКХЯЭ  НР  ЛЕДКЕММН
ОНБНПЮВХБЮЧЫХУЯъ ЦПЮМЕИ Х ОКъЯЮКХ ОН БЯЕИ ЙНЛМЮРЕ. ┌НР ЩРН,  АПЮРБЮ,  АШКН
ГПЕКХЫЕ!


   █Е СЯОЕК ъ ЯДЕКЮРЭ ДБЮ ЬЮЦЮ, НРЙСДЮ МХ БНГЭЛХЯЭ ЙЮЙНИ-РН ЯРЮПШИ УПЕМ  Б
АЕКНЛ УЮКЮРЕ - СБХДЕК ЛЕМъ, ЙХБМСК  Х  ОНРНОЮК  МЮГЮД.  █Н  ВЕПЕГ  ЯЕЙСМДС
НАЕПМСКЯъ - Х ЯМНБЮ ЙН ЛМЕ, МЮ ЩРНР ПЮГ НВЕМЭ ЛЕДКЕММН.
   - ÷ МЕ ЯНБЯЕЛ... - МЮВЮКН АШКН НМ, МН РСР ФЕ Я ЯНЛМЕМХЕЛ НЯЕЙЯъ. ┌ГЦКъД
С МЕЦН АШК ОНРСУЬХИ, НРЯСРЯРБСЧЫХИ, ЯКНБМН НМ БЯЧ ФХГМЭ ОШРЮКЯъ БЯОНЛМХРЭ,
ГЮВЕЛ ФХБЕР МЮ АЕКНЛ ЯБЕРЕ.
   - ÷ ┼ЮПЛЮИЙК, - НАЗъБХК ъ.
   - ─У, ДЮ! - ▀ХЖН ЕЦН ВСРЭ ОПНЯБЕРКЕКН, МН Б РНР ФЕ  ЛХЦ  МЮ  МЕЛ  ЯМНБЮ
ОНъБХКНЯЭ ЯНЛМЕМХЕ.
   ▓СР ъ ОНЙЮГЮК, ВРН ъ - ОЮПЕМЭ МЕ ОПНЛЮУ.
   - ÷ ЯН ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯНЛ ┐ПНРХМЦНЛ.
   - ┌Ш ЕЦН ЯЕЙПЕРЮПЭ?
   - └Ю.
   - ┌Ш ГМЮЕРЕ, ЛХЯРЕП ▄ХРВЕКК, - ГЮЦНБНПХК ЯРЮПХЙЮМ, - УНРЭ ОЕПЯОЕЙРХБШ Х
ЛПЮВМШЕ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ЯБЕРКШЕ ЛЕЯРЮ РНФЕ ЕЯРЭ.  ┌ЕДЭ  ЯЙНПН  МЮЬЮ  ЯХЯРЕЛЮ
НАПЮАНРЙХ ДЮММШУ ОНГБНКХР ОПНЦМНГХПНБЮРЭ Х АКХФЮИЬЕЕ АСДСЫЕЕ... - ┬  НМ  Я
МЮДЕФДНИ ОНЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМъ - РЮЙНИ БГЦКъД АШБЮЕР С ЯНАЮЙХ, ЙНЦДЮ НМЮ, ЯХДъ
МЮ ГЮДМХУ КЮОЮУ, ФДЕР ОНУБЮКШ УНГъХМЮ.
   - █ЕСФЕКХ? - СДХБХКЯъ ъ.
   - ┌ЯЕ ЦНБНПХР ГЮ РН.  ┌ЕДЭ  ЕЯКХ  МЮЬ  ЛЕРНД  ОНГБНКъЕР  ГЮЦКъДШБЮРЭ  Б
ЮАЯНКЧРМНЕ АСДСЫЕЕ, ГМЮВХР, ЯН БПЕЛЕМЕЛ ЛШ МЮСВХЛЯъ ДЮБЮРЭ РНВМШИ  ОПНЦМНГ
УНРЭ МЮ ГЮБРПЮ - ОНРПЕАСЕРЯъ КХЬЭ МЕАНКЭЬЮъ ЛНДХТХЙЮЖХъ.
   - ▐НФЮКСИ, БШ ОПЮБШ, - ЯНЦКЮЯХКЯъ ъ, Ю ЯЮЛ ДСЛЮЧ: ВРН НМ  РЮЙНЕ  МЕЯЕР?
┬ЯОСЦ ОПНЬЕК, Х ъ НЫСРХК КЕЦЙНЕ ПЮГНВЮПНБЮМХЕ. ÷ БЕДЭ  ДСЛЮК,  ВРН  ЯЕИВЮЯ
СБХФС ВСДН-ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ БШДЮЕР МЮЬХЛ АНЯЯЮЛ БЯЕ РЮИМШ  АШРХъ,  Ю  РСР
МЮРЕ БЮЛ - ВЮЯНБНИ ЛЕУЮМХГЛ.
   ▒РЮПХЙЮМ ДНБНКЭМН ГЮСКШАЮКЯъ.
   - ┌Ш РЮЙ ЯВХРЮЕРЕ? - ПНАЙН ЯОПНЯХК НМ.
   - ┬ЛЕММН РЮЙ.
   - ▄НФЕР, БЮЛ АСДЕР МЕРПСДМН ЯЙЮГЮРЭ НА  ЩРНЛ  ЛХЯРЕПС  ┐ПНРХМЦС.  ┌ДПСЦ
БЮЬЮ ОНДЯЙЮГЙЮ ОНДЕИЯРБСЕР...
   ▓СР ъ ЯМНБЮ ОНЙЮГЮК ЯЕАъ ЛНКНДЖНЛ.
   - ▒ЙЮГЮРЭ ОН ОПЮБДЕ, ЯЩП, - ЦНБНПЧ, - ┐КЮБМШИ ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯ ОНЯКЮК ЛЕМъ
Й БЮЛ ДКъ МЕАНКЭЬНИ АЕЯЕДШ. ÷ С  МЕЦН  ПЮАНРЮЧ  МЕДЮБМН  Х,  Й  МЕЯВЮЯРЭЧ,
ГЮДЕПФЮКЯъ Б ┌ЮЬХМЦРНМЕ.
   -  ─У,  ХГБХМХРЕ,  ОНФЮКСИЯРЮ,  -  ГЮАНПЛНРЮК  НМ.  -  ▐ПНУНДХРЕ  ЯЧДЮ,
ЛХЯРЕП... ЛХЯРЕП...
   ┬ НМ ОНБЕК ЛЕМъ ВЕПЕГ КЮАХПХМР ХГ ДБХФСЫХУЯъ ДЕРЮКЕИ Й ОСКЭРС Б  ДПСЦНЛ
ЙНМЖЕ ЙНЛМЮРШ. ▓ЮЛ ЯРНъКН ОНКДЧФХМШ ЙПЕЯЕК, Б НДМН НМ СЯЕКЯъ  ЯЮЛ,  ДПСЦНЕ
ОПЕДКНФХК  ЛМЕ.  █Ю  ОКНЯЙНИ  ОНБЕПУМНЯРХ  ОСКЭРЮ   ЦМЕГДХКНЯЭ   ЛМНФЕЯРБН
ОЕПЕЙКЧВЮРЕКЕИ Х ЙМНОНЙ. ▌М МЮФЮК ЙЮЙНИ-РН РСЛАКЕП, Х  НЯБЕЫЕМХЕ  ОНЦЮЯКН.
█ЮФЮК  ЕЫЕ  НДХМ  -  Х  АЮЛ-АЮЛ-АЮЛ  СВЮЯРХКНЯЭ  ДН  ЛНМНРНММНЦН  ЦСДЕМХъ.
┌НЯЭЛХЦПЮММХЙ  ГЮБЕПРЕКЯъ  РЮЙ  АШЯРПН,   ВРН   ОНД   ЯБЕРНЛ   ОПНФЕЙРНПНБ
ОПЕБПЮРХКЯъ Б РСЛЮММСЧ ДШЛЙС.
   - ┌Ш, МЮБЕПМНЕ, ГМЮЕРЕ,  -  ЯЮЛНДНБНКЭМН  МЮВЮК  ОПНЯБЕЫЮРЭ  ЛЕМъ  ЩРНР
ЯРЮПШИ УПЕМ, - ВРН ЯЕИВЮЯ ЛШ БОЕПБШЕ ЯЛНЦКХ  ОПХЛЕМХРЭ  МЮЬ  ЮМЮКХРХВЕЯЙХИ
ЛЕРНД Й ЮАЯНКЧРМНЛС АСДСЫЕЛС. ▒ОЮЯХАН  ⌠ХЦЦНМЯС,  ВРН  ПЮГПЮАНРЮК  ЯХЯРЕЛС
ЯЮЛНОПНБЕПЙХ ДЮММШУ, АЕГ МЕЕ ЛШ АШ ЕЫЕ ЙНПОЕКХ Х ЙНПОЕКХ.
   - ▄НКНДЕЖ БЮЬ ⌠ХЦЦНМЯ, - ЦНБНПЧ, Ю ЯЮЛ МС  УНРЭ  АШ  ВРН-МХАСДЭ  ОНМъК.
▓ЮЙНЕ ЯНЯРНъМХЕ АШБЮЕР, ЙНЦДЮ РНКЭЙН ВРН ОПНЯМСКЯъ Х МЕ ЛНФЕЬЭ  БЯОНЛМХРЭ,
ВРН БХДЕК БН ЯМЕ. ²РН ГМЮЙНЛН ЙЮФДНЛС - МСФМЮъ ЛШЯКЭ АПНДХР ЦДЕ-РН  ЯНБЯЕЛ
ПъДНЛ, Ю СУБЮРХРЭ ЕЕ МЕ ЛНФЕЬЭ. ┌НР Х С ЛЕМъ РНЦДЮ ПНХКХЯЭ Б ЦНКНБЕ  ЯНРМХ
ПЮГМШУ ЮЯЯНЖХЮЖХИ, ГБНМХКХ РШЯъВХ ЙНКНЙНКЭВХЙНБ - Ю ЯНЯРШЙНБЮРЭ МХВЕЦН  МЕ
СДЮБЮКНЯЭ. █Н ъ ВСБЯРБНБЮК - ПШАХМЮ РСР АНКЭЬЮъ.
   ▐Н  ЙПХЯРЮККС  МЮВЮКХ  ЛЕРЮРЭЯъ   РЕМХ.   ▐НъБХКХЯЭ   МЕЯТНЙСЯХПНБЮММШЕ
ХГНАПЮФЕМХъ, БЯОШЬЙХ ЖБЕРЮ. ≈СДМНИ ЯРЮПХЙ ВРН-РН ОНЬЕОРЮК ОПН ЯЕАъ, Х  ЕЦН
ОЮКЭЖШ ОПНЬКХЯЭ ОН ЙКЮБХЬЮЛ ОСКЭРЮ, АСДРН НМ ХЦПЮК ТСЦС. █ЮЙНМЕЖ НМ ЯЙЮГЮК
"┘ЯРЭ!", НРЙХМСКЯъ Б ЙПЕЯКЕ Х ОПХМъКЯъ ЯКЕДХРЭ ГЮ ЙПХЯРЮККНЛ. ┬ ъ БЛЕЯРЕ Я
МХЛ.
   ▐ЕПЕДН ЛМНИ БНГМХЙКН НЙМН  Б  ОПНЯРПЮМЯРБН,  ВЕПЕГ  ЩРН  НЙМН  ъ  БХДЕК
НДХМНЙСЧ ГБЕГДС, ъПЙН ЦНПЕБЬСЧ Б РЕЛМНРЕ. ▒БЕР АШК НЯРПШИ, УНКНДМШИ  Х  ДН
ПЕГХ Б ЦКЮГЮУ ЯХКЭМШИ. ▒ПЮГС ФЕ ГЮ НЙМНЛ,  МЮ  ОЕПЕДМЕЛ  ОКЮМЕ,  ъ  СБХДЕК
ЙНЯЛХВЕЯЙХИ ЙНПЮАКЭ. █ЕР, МЕ Б  ТНПЛЕ  ЯХЦЮПШ  ХКХ  ъИЖЕБХДМНЦН  ЯТЕПНХДЮ,
МХВЕЦН ОНДНАМНЦН. ▓ЮЙНИ ЙНЯЛХВЕЯЙХИ ЙНПЮАКЭ  СБХДХЬЭ  ПЮГБЕ  ВРН  БН  ЯМЕ.
▌ЦПНЛМНЕ  ВСДНБХЫЕ  Я  ЙЮЙХЛХ-РН   МЕЛШЯКХЛШЛХ   ЙПШКЭъЛХ   Х   АЮЬЕМЙЮЛХ,
МЮРШЙЮММШЛХ АЕГ БЯъЙНИ ЯХЯРЕЛШ НЙМЮЛХ. │СДРН  ЕЦН  МХЙРН  Х  МЕ  ЯНАХПЮКЯъ
ГЮОСЯЙЮРЭ Б ЙНЯЛНЯ, Ю ЯДЕКЮКХ АЮКНБЯРБЮ ПЮДХ.
   - ▒ЛНРПХРЕ БМХЛЮРЕКЭМН, ЛХЯРЕП ▄ЮЦЦХМЯ, - ОПЕДСОПЕДХК  ЯРЮПШИ  УПЕМ.  -
▐ПХ РЮЙНИ ЯЙНПНЯРХ БЯЕ ОПНХЯУНДХР НВЕМЭ АШЯРПН.
   │ШЯРПН? ²РН МЕ РН ЯКНБН. █Ю ЙНПЮАКЕ БДПСЦ ОНДМъКЮЯЭ  ЯСЛЮРНУЮ.  │ЮЬЕМЙХ
ОНДМХЛЮКХЯЭ Х НОСЯЙЮКХЯЭ, КЧДХ, ОНУНФХЕ Б ЯЙЮТЮМДПЮУ  МЮ  ЙКНОНБ,  ЯМНБЮКХ
БГЮД Х БОЕПЕД; Й ЙНПЮАКЧ ОНДКЕРЕКЮ ЛЮКЕМЭЙЮъ  ПЮЙЕРЮ  Б  ТНПЛЕ  СРНКЫЕММНИ
ХЦКШ, МЕЛМНЦН ОНБХЯЕКЮ ПъДНЛ Х СКЕРЕКЮ. █ЮОПъФЕММЮъ ЯЕЙСМДЮ НФХДЮМХъ  -  Х
БДПСЦ ГБЕГДЮ ОНЛЕПЙКЮ. ─ ЯКЕДНЛ ГЮ МЕИ - Х ЙНЯЛХВЕЯЙХИ  ЙНПЮАКЭ.  ┼ПХЯРЮКК
ОНРСУ.
   ▄НИ ЩЙЯЙСПЯНБНД, РПЕУМСРШИ ОПНТЕЯЯНП, ОЕПЕЙКЧВХК МЕЯЙНКЭЙН РСЛАКЕПНБ, Х
ОПЕД МЮЛХ НРЙПШКЯъ ДЮКЭМХИ, ЦКСАНЙХИ ОКЮМ. ≈ЕРЙН Х ъПЙН  БНГМХЙКХ  ГБЕГДШ,
ЛХПХЮДШ ГБЕГД. ▐НЯРЕОЕММН БЕПУМъъ ВЮЯРЭ ЙПХЯРЮККЮ МЮВЮКЮ РЕЛМЕРЭ. ░ЮГ, ДБЮ
- Х БЯЕ ГБЕГДШ ОНЦЮЯКХ. ▐ПЕДЯРЮБКъЕРЕ?  ▐НЦЮЯКХ.  │ШКХ  Х  МЕРС.  ÷  БДПСЦ
БЯОНЛМХК ЬЙНКЭМШЕ ЦНДШ, ЙЮЙ Б ЙЮОКЧ ОНД ЛХЙПНЯЙНОНЛ ЛШ  ДНАЮБКъКХ  РСЬЭ  Х
ЯЛНРПЕКХ, ЙЮЙ ЦХАМСР АЕДМШЕ ЮЛЕАШ.
   ▒РЮПХЙЮМ Я АЕЬЕМНИ ЯЙНПНЯРЭЧ ОПХМъКЯъ МЮФХЛЮРЭ ПЮГМШЕ ЙМНОЙХ,  Х  ОЕПЕД
МЮЛХ БНГМХЙЮКХ БЯЕ МНБШЕ Х  МНБШЕ  ЙЮПРХМШ  ┌ЯЕКЕММНИ,  МН  ВЕПМНЕ  НАКЮЙН
ЙЮФДШИ ПЮГ ПЮЯОНКГЮКНЯЭ Х ОНЦКНЫЮКН БЯЕ  БНЙПСЦ.  ▒ЙНПН  ГБЕГД  БННАЫЕ  МЕ
НЯРЮКНЯЭ. █Е НЯРЮКНЯЭ  МХВЕЦН,  ЙПНЛЕ  ВЕПМНРШ.  █Е  ЯЙЮФС,  ВРН  БЯЕ  ЩРН
БШЦКъДЕКН  ЩТТЕЙРМЕЕ   ОПХКХВМНЦН   ЯРЕПЕНТХКЭЛЮ,   МН   МЕПБХЬЙХ   ЯКЕЦЙЮ
ОНЫЕЙНРЮКН. ÷ МЕ АЕГ ФЮКНЯРХ ГЮДСЛЮКЯъ МЮД ЯСДЭАНИ ЮЛЕА.
   ┤ЮФЕЦЯъ ЯБЕР, ъ ЯМНБЮ НЙЮГЮКЯъ  БМСРПХ  ВЮЯНБНЦН  ЛЕУЮМХГЛЮ.  ▐ПНТЕЯЯНП
ОНБЕПМСКЯъ ЙН ЛМЕ Х ЯОПНЯХК:
   - █С, ВРН БШ НА ЩРНЛ ДСЛЮЕРЕ?
   - └СЛЮЧ, ВРН ЩРН ЬХЙЮПМН.
   █Ю КХЖЕ ЕЦН ОНъБХКНЯЭ ПЮГНВЮПНБЮМХЕ. ▌М ОПНЛъЛКХК:
   - █ЕР, МЕР,  ъ  МЕ  Н  РНЛ.  ┼ЮЙ  БШ  ЩРН  НАЗъЯМъЕРЕ?  ┌Ш  ЯНЦКЮЯМШ  Я
НЯРЮКЭМШЛХ?
   - ▒Н ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯНЛ ┐ПНРХМЦНЛ?
   ▌М ЙХБМСК.
   - ▄МЕ МЮДН МЕЛМНЦН ОНДСЛЮРЭ, - СЬЕК ъ НР НРБЕРЮ. - ┌ЯЕ ЩРН МЕЯЙНКЭЙН...
МЕНФХДЮММН.
   - ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ПЮГСЛЕЕРЯъ, - ГЮОПХВХРЮК НМ, ОПНБНФЮъ  ЛЕМъ  Й  ДБЕПХ.  -
▐НДСЛЮИРЕ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР. ∙НРъ, - ПСЙЮ ЕЦН ГЮЯРШКЮ МЮ ДБЕПМНИ ПСВЙЕ, -  ъ  МЕ
БОНКМЕ ЯНЦКЮЯЕМ Я БЮЬХЛ "МЕНФХДЮММН".  ┌  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ  ЛШ  БЯЕЦДЮ  ЩРНЦН
ФДЮКХ. ┌ЯЕКЕММЮъ НАПЕВЕМЮ, Ю ЙЮЙХЛ АСДЕР ЙНМЕЖ, МЕ РЮЙ БЮФМН.
   █ЕДСПМН, Ю? ▐НЙЮ ъ ЬЕК БМХГ, ВСБЯРБНБЮК, ЙЮЙ С ЛЕМъ ХГБХКХМШ ЬЕБЕКъРЯъ.
█ХЙЮЙ МЕ ЛНЦ ОНМъРЭ, ВЕЛ СФ ЩРН ВЕПМНЕ НАКЮЙН РЮЙ НЦНПВХКН ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯЮ.
÷ ОНОКЕКЯъ Й БШУНДС ХГ "▐ПНЦЮ" Х МЮ УНДС ОПХМъК ПЕЬЕМХЕ - ОНЕДС-ЙЮ  ЯЕИВЮЯ
ОПъЛН Й ┼НМРПНКЕПС Х СЯРПНЧ С МЕЦН ЕЫЕ НДХМ ЯОЕЙРЮЙКЭ. █Ю  СЦКС  ъ  ОНИЛЮК
ОМЕБЛЮРХВЕЯЙСЧ ЙЮОЯСКС Х  МЮАПЮК  МЮ  ДХЯЙЕ  МСФМШИ  ЮДПЕЯ,  ≈ЕПЕГ  РПХ  Я
ОНКНБХМНИ ЛХМСРШ ъ АШК МЮ ЛЕЯРЕ.
   █Е СЯОЕК ъ БШАПЮРЭЯъ ХГ ЙЮОЯСКШ, ЙЮЙ ЛЕМъ НЙПСФХКЮ  БЯъ  МЮЬЮ  ЦЮГЕРМЮъ
ЬЮИЙЮ.
   - ┐ДЕ РШ ОПНОЮДЮК, ЯРЮПХМЮ? - ЯОПЮЬХБЮЕР "▀ЕДФЕП".  -  █ЮЛ  РБНХ  ЛНГЦХ
АШКХ БНР ЙЮЙ МСФМШ.
   - █ХЙЮЙ ∙НЦЮМЮ МЕ МЮИДС, - НРБЕВЮЧ. - ▐НЙЮ Я МХЛ МЕ БЯРПЕВСЯЭ, МЕ ГМЮЧ,
ВРН ОХЯЮРЭ. ─ ВЕЦН ЩРН БЮЛ БДПСЦ ЛНГЦХ ОНМЮДНАХКХЯЭ?
   - └Ю МЕ ЛНГЦХ БННАЫЕ, Ю РБНХ ЛНГЦХ.
   ÷ БШКЕГ МЮЙНМЕЖ-РН ХГ ЙЮОЯСКШ Х ОНЙЮГЮК ХЛ ОСЯРШЕ ЙЮПЛЮМШ.
   - └СЛЮЕЬЭ, ЛШ РЕАъ УНРХЛ ПЮЯЙНКНРЭ? - СДХБХКЯъ "▀ЕДФЕП". - └Ю  МЕР  ФЕ,
ОПНЯРН МЕ УБЮРЮКН ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ СЛЕЕР ХМРЕПОНКХПНБЮРЭ.
   - ≈ЕЦН?
   - ²РН ВСВЕКН УНРЕКН ЯЙЮГЮРЭ "ХМРЕПОПЕРХПНБЮРЭ", - ОНОПЮБХК "░ЕЙНПД".  -
█ЮЛ  ЯЕЦНДМъ  НОъРЭ  БШДЮКХ  НТХЖХЮКЭМСЧ  ЯБНДЙС.  ▒КНБ  ЛМНЦН,  Ю  ЯЛШЯКЮ
МХЙЮЙНЦН.
   - │ПЮРЖШ, - ЯЙЮГЮК ъ, - БЮЛ МСФЕМ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ СЛЕЕР ТЮМРЮГХПНБЮРЭ.
▒ЕЦНДМъ ъ НР ЩРНИ ПНКХ НРЙЮГШБЮЧЯЭ. ─ РН, ВЕЦН  ДНАПНЦН,  МЮТЮМРЮГХПСЧ  МЮ
ЯБНЧ ЦНКНБС.
   ┌ НАЫЕЛ, ОПХРНОЮК ъ ОН ДНПНФЙЕ Й ЦКЮБМНЛС БУНДС, ХДС  Й  ЙЮАХМЕРС  ┤ЮЛЮ
┌ХЖЕ-┼НМРПНКЕПЮ, Ю ЯЮЛ ДСЛЮЧ: "┌НОПНЯ С ЛЕМъ  МЕ  ЬСРЕИМШИ,  ВЕЦН  ъ  АСДС
ПЮГЛЕМХБЮРЭЯъ МЮ БЯъЙХУ ГЮЛНБ?" ░ЮГБНПЮВХБЮЧ КШФХ - Х  Б  ОПХЕЛМСЧ  ЯЮЛНЦН
┼НМРПНКЕПЮ. ─ ДН МЕЦН ДНАПЮРЭЯъ  МЕ  ОПНЯРН  -  С  МЕЦН  ДЕКНОПНХГБНДХРЕКХ
ФХБШЕ, МЕ  ЙЮЙХЕ-РН  РЮЛ  ПНАНРШ-ОСЯРНАПЕУХ.  └Ю  ЕЫЕ  ВЕРШПЕ  ЯЕЙПЕРЮПЬХ.
┼ПЮЯНРЙХ ЙЮЙ МЮ ОНДАНП, МН ВРСР ДХЯЖХОКХМС.
   ▐ЕПБЮъ ЛЕМъ ДЮФЕ МЕ ГЮЛЕРХКЮ. ÷ ОПНМЕЯЯъ ЛХЛН МЕЕ Х АШК СФЕ  БН  БРНПНИ
ОПХУНФЕИ, Ю НМЮ РНКЭЙН  МЮВЮКЮ  ЯРПЕЙНРЮРЭ:  "▐ПНЯРХРЕ,  ВРН  БШ  УНРЕКХ?"
┌РНПСЧ БЯОНКНЬХК ЯРСЙ ДБЕПХ, Х НМЮ СЯОЕКЮ ЯУБЮРХРЭ ЛЕМъ ГЮ ПСЙС. ┌  НАЫЕЛ,
ОНБХЯКХ МЮ ЛМЕ НАЕ, МН ъ ГМЮИ ЯЕАЕ ПБСЯЭ БОЕПЕД. ▓СР РПЕРЭъ, Х ЙЮЙ ЙН  ЛМЕ
ОПХФЛЕРЯъ! ▐НМъК ъ - ГЮЯКНМ МЕ ОПНПБЮРЭ. █Н ГДЕЯЭ ЛЕМъ  СФЕ  ЛНЦ  СЯКШЬЮРЭ
┼НМРПНКЕП, ОНЩРНЛС ъ ЙЮЙ ГЮНПС:
   - └НКНИ ▒РЮАХКЭМНЯРЭ!
   └Ю, ДЮ. ┬ЛЕММН РЮЙ Х ГЮНПЮК. ┬ ЕЫЕ:
   - ▒РЮАХКЭМНЯРЭ МХЙСДЮ МЕ ЦНДХРЯъ! └ЮЕЬЭ ∙ЮНЯ! └Ю ГДПЮБЯРБСЕР ∙ЮНЯ!
   ┬ ЕЫЕ ВРН-РН Б ЩРНЛ ПНДЕ. ▒ЕЙПЕРЮПЬХ ОНПъДЙНЛ ЯРПСУМСКХ, НДМЮ  БЙКЧВХКЮ
ЯХЦМЮК РПЕБНЦХ, РСР ФЕ ББЮКХКХЯЭ ДБНЕ ПЕАъРХЬЕЙ Х  СФЕ  ЯНАПЮКХЯЭ  ЯВХРЮРЭ
ЛМЕ ПЕАПЮ. █Н ъ ОПНДНКФЮК  УСКХРЭ  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ  Х  ОПНПШБЮРЭЯъ  Б  ЯБъРЮъ
ЯБъРШУ, МЮЯКЮФДЮъЯЭ ОПХ ЩРНЛ ФХГМЭЧ - БЕДЭ МЮ ЛМЕ БХЯЕКХ РПХ  ОЕПБНЯНПРМШЕ
ЙПЮЯНРЙХ, Ю Б МНГДПХ КЕГ ГЮОЮУ "┬ГНАХКХъ N_5". █ЮЙНМЕЖ, МЮ ЬСЛ  БШЬЕК  ЯЮЛ
┼НМРПНКЕП.
   ▄ЕМъ РСР ФЕ НРОСЯРХКХ, Х ┼НМРПНКЕП ЯОПНЯХК:
   - ┬Г-ГЮ ВЕЦН РЮЙНИ ЬСЛ?.. ─У, ЩРН БШ.
   - █Е ЯЕПДХРЕЯЭ, ОНФЮКСИЯРЮ, - ЦНБНПЧ.
   - ÷ ЯЛНРПЧ, БШ КЧАХРЕКЭ ОНЬСРХРЭ, ┼ЮПЛЮИЙК.
   - █ЕР, ЯЩП, ОПНЯРН С ЛЕМъ МЕ АШКН ДПСЦНЦН ЯОНЯНАЮ АШЯРПН  ДНАПЮРЭЯъ  ДН
БЮЯ.
   - ┬ГБХМХРЕ, ┼ЮПЛЮИЙК, МН БШ ъБМН ОЕПЕЯРЮПЮКХЯЭ.
   - ▐НДНФДХРЕ ЛХМСРЙС, ЯЩП.
   -  ▐ПНЯРХРЕ,  ъ  НВЕМЭ  ГЮМъР.  -  ┌ХД  С  МЕЦН  АШК  НАЕЯОНЙНЕММШИ   Х
МЕРЕПОЕКХБШИ.
   - ▄МЕ МСФМН ЯЙЮГЮРЭ БЮЛ ДБЮ ЯКНБЮ МЮЕДХМЕ, - МЮЯРЮХБЮК ъ.
   - ┬ЯЙКЧВЕМН. ▐НЦНБНПХРЕ Я ЛНХЛ ДЕКНОПНХГБНДХРЕКЕЛ. - ┬ НМ ОНБЕПМСКЯъ  Й
ЯБНЕЛС ЙЮАХМЕРС.
   - ▐ПНЬС БЮЯ, ЯЩП...
   █Н НМ, ЛЮУМСБ ПСЙНИ, СФЕ БУНДХК Б ЙЮАХМЕР. ÷ ЙХМСКЯъ Й МЕЛС Х ОНИЛЮК ГЮ
КНЙНРЭ. ▌М ВРН-РН ЯЕПДХРН ГЮЬХОЕК, МН ъ  ОНБЕПМСК  ЕЦН  Й  ЯЕАЕ,  НАУБЮРХК
ПСЙЮЛХ Х, ЙНЦДЮ ЛНИ ПНР НЙЮГЮКЯъ ПъДНЛ Я ЕЦН СУНЛ, Я ФЮПНЛ ОПНЬЕОРЮК:
   - ÷ АШК МЮБЕПУС Б "▐ПНЦЕ". ÷ БЯЕ ГМЮЧ!
   ┘ЦН МХФМъъ ВЕКЧЯРЭ НРБХЯКЮ. ▌М ЯДЕКЮК  ЙЮЙХУ-РН  ДБЮ  МЕъЯМШУ  ФЕЯРЮ  Х
ЙХБЙНЛ ЦНКНБШ ОНГБЮК ЛЕМъ ГЮ ЯНАНИ. ÷ ББЮКХКЯъ Б ЕЦН ЙЮАХМЕР, Ю  РЮЛ...  ÷
ВСРЭ МЕ СЛЕП МЮ ЛЕЯРЕ. ▓ЮЛ  АШК  ┐КЮБМШИ  ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯ.  └Ю,  ДЮ,  ЯРЮПШИ
ЦПНЛНБЕПФЕЖ ┐ПНРХМЦ, ▌М ЯРНъК С НЙМЮ, Х ДКъ ОНКМНРШ ЙЮПРХМШ ЕЛС МЕ УБЮРЮКН
Б ПСЙЮУ ОН ЛНКМХХ.
   ▓СР, ДНКНФС БЮЛ, АПЮРЖШ, ъ  ЯПЮГС  НРПЕГБЕК,  БЯъ  ЯОЕЯЭ  Я  ЛЕМъ  БЛХЦ
ЯКЕРЕКЮ - ОПХ БХДЕ ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯЮ КЧАНИ НРПЕГБЕЕР, МЕБЮФМН, ЙЮЙНИ ЙНГШПЭ С
МЕЦН Б ЙЮПЛЮМЕ. ÷ БЕФКХБН ЙХБМСК Х ОНДНФДЮК, ОНЙЮ ┼НМРПНКЕП ГЮЙПНЕР ДБЕПЭ.
²У, ДСЛЮЧ, ОН РС ЯРНПНМС ДБЕПХ АШКН АШ СЧРМЕЕ.  ┬  ВЕЦН  ъ  ОНКЕГ  Б  ЩРНР
"▐ПНЦ"?
   - ▄ХЯРЕП ┐ПНРХМЦ, - ЯЙЮГЮК ┼НМРПНКЕП, - ЩРН └ФНМ ┼ЮПЛЮИЙК, ПЕОНПРЕП  ХГ
"▓ЮИЛЯЮ".
   ▄Ш ЯЙЮГЮКХ ДПСЦ ДПСЦС: "┤ДПЮБЯРБСИРЕ", МН ЯКШЬМН АШКН РНКЭЙН  ┐ПНРХМЦЮ.
÷ ЕДБЮ ОНЬЕБЕКХК ЦСАЮЛХ.
   - ┬РЮЙ, ┼ЮПЛЮИЙК, - ОПНДНКФЮК ┼НМРПНКЕП, - ВРН БШ УНРЕКХ ЯЙЮГЮРЭ МЮЯВЕР
"▐ПНЦЮ"?
   - ÷ АШК МЮБЕПУС, ЯЩП.
   - ≈РН-Н?
   - │-АШК МЮБЕПУС.
   ▓СР Б ЦКЮГЮУ ┐▒Ю ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯБЕПЙМСКХ ЛНКМХХ.
   - ┬ГБХМХРЕ, ЕЯКХ ДНЯРЮБХК БЮЛ МЕОПХъРМНЯРХ.  ÷  ЦНДЮЛХ  ЛЕВРЮК  Н  РНЛ,
ВРНАШ ОНДМъРЭЯъ РСДЮ... Х, ЙНЦДЮ ЯЕЦНДМъ ОПЕДЯРЮБХКЮЯЭ БНГЛНФМНЯРЭ,  ъ  МЕ
СДЕПФЮКЯъ... - ┬ ъ ПЮЯЯЙЮГЮК ХЛ, ЙЮЙ ЛМЕ СДЮКНЯЭ ОПНПБЮРЭЯъ МЮБЕПУ Х ВРН ъ
РЮЛ СБХДЕК.
   ┼НМРПНКЕП АШК БМЕ ЯЕАъ НР ъПНЯРХ, Х ъ ОНМъК -  МЕ  ЯОПЮЬХБЮИРЕ  ОНВЕЛС,
ОНМъК БЯЕ, - ВРН МЮДН СЯОЕРЭ  БШЦНБНПХРЭЯъ,  ХМЮВЕ  ЙН  ЛМЕ  ОПХЛСР  ЯЮЛШЕ
ЙПСРШЕ ЛЕПШ. █Н Й ЩРНЛС БПЕЛЕМХ  ъ  СФЕ  ЙНЕ-ВРН  ЯЙСЛЕЙЮК.  ▐НБНПЮВХБЮЧЯЭ
ОПъЛН Й ┐▒С Х ЦНБНПЧ:
   - ▒ЩП, ЯЙЮФХРЕ, "▐ПНЦ" НГМЮВЮЕР "ОПНЦМНГХПНБЮМХЕ"?
   ▌РБЕРНЛ АШКН ЛНКВЮМХЕ. ▐НРНЛ ┐ПНРХМЦ ЛЕДКЕММН ЙХБМСК.
   - █ЮБЕПУС ЯРНХР ЛЮЬХМЮ, ЙНРНПЮъ ОПЕДЯЙЮГШБЮЕР АСДСЫЕЕ, - ОПНДНКФХК ъ. -
┼ЮФДШИ ДЕМЭ БШ ОНДМХЛЮЕРЕЯЭ РСДЮ Х ОНКСВЮЕРЕ ОПНЦМНГ.  ▐НРНЛ  БШДЮЕРЕ  ЩРХ
ЯБЕДЕМХъ ЦЮГЕРВХЙЮЛ, МН РЮЙ, АСДРН ДН БЯЕЦН БШ ДНЬКХ ЯЮЛХ. ▐ПЮБХКЭМН?
   ┼НМРПНКЕП ЦМЕБМН ГЮАСКЭЙЮК, МН ┐ПНРХМЦ ЯМНБЮ ЙХБМСК.
   - ▒ЕЦНДМъ, - ЯЙЮГЮК ъ, - АШК ОПЕДЯЙЮГЮМ ЙНМЕЖ ЯБЕРЮ.
   ▒МНБЮ МЮЯРСОХКЮ РХЬХМЮ. █ЮЙНМЕЖ ┐ПНРХМЦ СЯРЮКН БГДНУМСК Х ОПНХГМЕЯ:
   - ▐НУНФЕ, ЛХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК ДЕИЯРБХРЕКЭМН ГМЮЕР ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН.
   - ÷ ГДЕЯЭ МХ ОПХ ВЕЛ, - БГНПБЮКЯъ ┼НМРПНКЕП. - ÷  БЯЕЦДЮ  МЮЯРЮХБЮК  МЮ
ЯНКХДМНИ НУПЮМЕ. ┌ШЯРЮБЭ ЛШ НУПЮММХЙНБ...
   - ▌УПЮММХЙХ, - ОЕПЕАХК  ┐ПНРХМЦ,  -  РНКЭЙН  МЮПСЬХКХ  АШ  ЯСЫЕЯРБСЧЫСЧ
▒РЮАХКЭМНЯРЭ. ▀ЧДХ ЛНЦКХ ГЮОНДНГПХРЭ ВРН-РН МЕКЮДМНЕ. ▐НЩРНЛС МЮЛ ОПХЬКНЯЭ
ОНКНФХРЭЯъ МЮ ЯСДЭАС Б МЮДЕФДЕ,  ВРН  МХВЕЦН  МЕ  ОПНХГНИДЕР.  ▒ЕИВЮЯ  ЩРН
"ВРН-РН" ОПНХГНЬКН, Х МСФМН ХЯЙЮРЭ БШУНД ХГ ЯНГДЮБЬЕЦНЯъ ОНКНФЕМХъ.
   - ▐ПНЯРХРЕ, ЯЩП, - БЯРСОХК ъ, - МН ъ ОПХЬЕК ЯЧДЮ БНБЯЕ МЕ  ОНРНЛС,  ВРН
УНРЕК ОНУБЮЯРЮРЭЯъ. │ЕГ УБЮЯРНБЯРБЮ ъ ЛНЦ АШ  Х  НАНИРХЯЭ.  ▄ЕМъ  РПЕБНФХР
ДПСЦНЕ: ОНВЕЛС РЮЙ БЯРПЕБНФЕМШ БШ?
   ┐ПНРХМЦ ОПХЯРЮКЭМН ОНЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМъ, ОНРНЛ ОПХМъКЯъ УНДХРЭ ОН ЙНЛМЮРЕ.
┐МЕБЮ МЮ ЕЦН КХЖЕ ъ МЕ БХДЕК, НМ ОПНЯРН УНДХК ОН АНКЭЬНИ ЙНЛМЮРЕ Х  ДСЛЮК,
УКЮДМНЙПНБМН ПЮГЛШЬКъК, ЙЮЙ ЯН ЛМНИ ОНЯРСОХРЭ. ▄ЕМъ АПНЯХКН Б ДПНФЭ.
   - ▌АЕЫЮЧ БЮЛ, - МЮВЮК ъ, - ВРН АСДС ДЕПФЮРЭ ъГШЙ ГЮ  ГСАЮЛХ,  ЕЯКХ  БЯЕ
ДЕКН Б ЩРНЛ.
   ▌М ДЮФЕ МЕ ОНБЕПМСК ЦНКНБШ  -  ГМЮИ  ЯЕАЕ  УНДХР.  ≈РН  ЯН  ЛМНИ  ЛНЦСР
ЯНРБНПХРЭ? █Ю СЛ ОПХЬКХ ПЮГМШЕ СФЮЯШ. ⌠ОЕЙСР  МЮ  БЯЧ  ФХГМЭ  Б  НДХМНВЙС.
┌ШЬКЧР МЮ ЙПЮИ ┌ЯЕКЕММНИ, ъЙНАШ ДКъ ОПНБЕДЕМХъ ХЯЯКЕДНБЮМХИ.  ▒НРПСР  БЯЕ,
ВРН МЮЙНОХКНЯЭ Б ЛНЕИ ОЮЛъРХ, Ю ЩРН ГМЮВХР, ВРН ЛНХ ДБЮДЖЮРЭ БНЯЕЛЭ КЕР  -
ЙНРС ОНД УБНЯР.
   ÷ ГДНПНБН ЯРПСУМСК Х ДЮБЮИ ЙПХВЮРЭ:
   - ┌Ш МХВЕЦН МЕ ЯЛНФЕРЕ ЛМЕ ЯДЕКЮРЭ. ▒ЕИВЮЯ ▒РЮАХКЭМНЯРЭ! -  ┬  ъ  МЮВЮК
ЖХРХПНБЮРЭ  ┼ПЕДН,  ГЮРЮПЮРНПХК,  ВРН   ОНЛМХК:   -   ▒РЮРСЯ-ЙБН   ЯКЕДСЕР
ОНДДЕПФХБЮРЭ КЧАНИ ЖЕМНИ. ┼ЮФДШИ ВКЕМ  НАЫЕЯРБЮ  ъБКъЕРЯъ  ЯСЫЕЯРБЕММШЛ  Х
МЕНРЗЕЛКЕЛШЛ ЩКЕЛЕМРНЛ ЯРЮРСЯЮ-ЙБН.  ⌠ДЮП  ОН  ▒РЮАХКЭМНЯРХ  КЧАНЦН  ВКЕМЮ
НАЫЕЯРБЮ НГМЮВЮЕР СДЮП  ОН  ▒РЮАХКЭМНЯРХ  ЯЮЛНЦН  НАЫЕЯРБЮ.  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ,
ЙНРНПЮъ ОНДДЕПФХБЮЕРЯъ ГЮ ЯВЕР СЫЕПАЮ,  ОПХВХМъЕЛНЦН  НРДЕКЭМНИ  КХВМНЯРХ,
ПЮБМНГМЮВМЮ ∙ЮНЯС...
   - ▒ОЮЯХАН, ЛХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК, - ОЕПЕАХК ЛЕМъ  ┐▒.  -  ÷  ОНЙЮ  ЕЫЕ  ОНЛМЧ
┼ПЕДН.
   ▌М ОНДНЬЕК Й ОСКЭРС  МЮ  ЯРНКЕ  ┼НМРПНКЕПЮ  Х  АШЯРПН  МЮФЮК  МЕЯЙНКЭЙН
ЙКЮБХЬ. ≈ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСР  РНЛХРЕКЭМНЦН  НФХДЮМХъ  РЕКЕРЮИО  НРЯРСВЮК
НРБЕР. ┐ПНРХМЦ ОПНВХРЮК РЕЙЯР, ДНБНКЭМН ЙХБМСК Х ОНДНГБЮК ЛЕМъ. ▐НДУНФС  Й
МЕЛС, ПЕАъРЮ, Ю ЯЮЛ ДСЛЮЧ - ЙЮЙХЛ ВСДНЛ ЛЕМъ ЕЫЕ МНЦХ ДЕПФЮР?
   - ▄ХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК, - НАЗъБХК ┐ПНРХМЦ. - ░ЮД ЯННАЫХРЭ, ВРН БШ  МЮГМЮВЕМШ
ЙНМТХДЕМЖХЮКЭМШЛ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЕЛ  ОПЕЯЯШ  ОПХ  ЮООЮПЮРЕ   ОН   ОНДДЕПФЮМХЧ
▒РЮАХКЭМНЯРХ - МЮ БПЕЛъ МЮЯРНъЫЕЦН ЙПХГХЯЮ.
   ÷ РНКЭЙН НИЙМСК.
   - ▓ЮЙХЛ  НАПЮГНЛ,  -  ОНъЯМХК  ┐КЮБМШИ  ▒РЮАХКХЯЯХЛСЯ,  -  ▒РЮАХКЭМНЯРЭ
НЯРЮЕРЯъ МЕГШАКЕЛНИ, Х ЕЯРЭ ОНКМЮъ ЦЮПЮМРХъ РНЦН, ВРН БШ  АСДЕРЕ  ЛНКВЮРЭ.
▌АЫЕЯРБН МЕ РЕПОХР ХГЛЕМЕМХИ, МН АЕГНАХДМШЕ ДНОНКМЕМХъ  НМН  ОПХБЕРЯРБСЕР.
│ШК ЯНГДЮМ МНБШИ ОНЯР, Х ЕЦН ГЮИЛЕРЕ БШ.
   - ▒-ЯОЮЯХАН, - БШЛНКБХК ъ.
   - ░ЮГСЛЕЕРЯъ, БЮЬ ЙПЕДХР ЯСЫЕЯРБЕММН БНГПЮЯРЕР. ░ЮАНРЮРЭ АСДЕРЕ ЯН ЛМНИ
КХВМН.  ┌ЯЕ  ЯННАЫЕМХъ  -  ЯРПНЦН  ЙНМТХДЕМЖХЮКЭМШЕ,  ┘ЯКХ  БШ   ПЮЯЙПНЕРЕ
ББЕПЕММСЧ БЮЛ РЮИМС, НАЫЕЯРБН МЮЙЮФЕР  БЮЯ  ГЮ  ГКНСОНРПЕАКЕМХЕ  ЯКСФЕАМШЛ
ОНКНФЕМХЕЛ. ▐ПНЖХРХПНБЮРЭ ЯННРБЕРЯРБСЧЫХИ ОЮПЮЦПЮТ ┼ПЕДН?
   - █ЕР, ЯЩП! - БНЯЙКХЙМСК ъ, ОНРНЛС ВРН ОПЕЙПЮЯМН  ГМЮК  ЩРНР  ОЮПЮЦПЮТ.
▀НБЙН НМ ГЮЦМЮК ЛЕМъ Б СЦНК, МХВЕЦН МЕ ЯЙЮФЕЬЭ!  -  ─  ВРН  АСДЕР  Я  ЛНЕИ
ПЮАНРНИ Б "▓ЮИЛЯЕ"?
   - ┌ "▓ЮИЛЯЕ"?  -  ОЕПЕЯОПНЯХК  ┐ПНРХМЦ.  -  ▐ПНДНКФЮИРЕ  ПЮАНРЮРЭ,  ЙЮЙ
НАШВМН. ▐ПЕДЯРЮБКъИРЕ НТХЖХЮКЭМШЕ ЯБНДЙХ, ЯКНБМН БШ МЕ  ХЛЕЕРЕ  ОНМъРХъ  Н
РНЛ, ВРН Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ОПНХЯУНДХР. ┌ПЕЛЕМХ МЮ РН, ВРНАШ ОНъБКъРЭЯъ  Б
ЯБНЕИ ЦЮГЕРЕ, С БЮЯ АСДЕР ДНЯРЮРНВМН. ▐ЕПЕЦПСФЮРЭ БЮЯ МЕ ЯНАХПЮЧЯЭ.
   ▌М БДПСЦ СКШАМСКЯъ, Х МЮ ДСЬЕ С ЛЕМъ ЯПЮГС ОНКЕЦВЮКН. ÷ ОНМъК,  ВРН  НМ
МЕ РЮЙНИ СФ ГКНДЕИ, - МЮНАНПНР, НМ ЯДЕКЮК БЯЕ  БНГЛНФМНЕ,  ВРНАШ  БШРЮЫХРЭ
ЛЕМъ ХГ  ЩРНИ  ъЛШ,  Б  ЙНРНПСЧ  ъ  СЦНДХК  ХГ-ГЮ  ЯБНЕЦН  КЧАНОШРЯРБЮ.  ÷
СУЛШКЭМСКЯъ Х МЮ ПЮДНЯРъУ ОПНРъМСК ЕЛС ПСЙС. ▌М ЙПЕОЙН ОНФЮК ЕЕ. ┐ПНГЮ ЙЮЙ
АСДРН ЛХМНБЮКЮ.
   - ┬РЮЙ, ЛХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК, РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ  ЛШ  Я  БЮЛХ  ЙНККЕЦХ,  ОЕПЕИДЕЛ
ОПъЛН Й ДЕКС, - ОПНДНКФЮК ┐▒. - "▐ПНЦ", ЙЮЙ БШ  ДНЦЮДЮКХЯЭ,  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
√ЕМРП ОПНЦМНГХПНБЮМХъ. ▒ ОНЛНЫЭЧ ЯНБЕПЬЕММНИ ЯХЯРЕЛШ  НАПЮАНРЙХ  ДЮММШУ  Х
ЯКНФМНЦН   ЯНВЕРЮМХъ   ХМРЕЦПЮТНБ   МЮЛ   СДЮЕРЯъ...    ОНКЭГСъЯЭ    БЮЬЕИ
РЕПЛХМНКНЦХЕИ, ОПЕДЯЙЮГШБЮРЭ АСДСЫЕЕ.
   - ≈ЕЯРМН ЦНБНПъ, ЯЩП, - ОПХГМЮКЯъ ъ, - ъ ЬОЮПХК МЮНАСЛ. █ЕСФЕКХ БЯЕ РЮЙ
Х ЕЯРЭ?
   -  ┬ЛЕММН  РЮЙ,  -  СКШАМСКЯъ  ┐ПНРХМЦ.  -  ┌  ОПНПНВЕЯРБЕ  МЕР  МХВЕЦН
ЛХЯРХВЕЯЙНЦН. ²РН НВЕМЭ КНЦХВМЮъ МЮСЙЮ, БШЯРПНЕММЮъ  МЮ  ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮКЭМШУ
ТЮЙРНПЮУ. ▒НКМЕВМНЕ ГЮРЛЕМХЕ ОПЕДЯЙЮГШБЮЧР  Я  РНВМНЯРЭЧ  ДН  ЯЕЙСМДШ,  ДН
ЦПЮДСЯЮ ДНКЦНРШ, Х НАШБЮРЕКъ ЩРН ОПХБНДХР Б ХГСЛКЕМХЕ.  ⌠ВЕМШЕ  ФЕ  ГМЮЧР,
ВРН ГДЕЯЭ БЯЕЦН КХЬЭ РНВМШИ ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙХИ ПЮЯВЕР МЮ НЯМНБЕ РНВМШУ ДЮММШУ.
   - ░ЮГСЛЕЕРЯъ, - МЮВЮК ъ, - МН...
   ┐ПНРХМЦ ОНДМъК ПСЙС.
   - ▐ПЕДЯЙЮГЮМХЕ АСДСЫЕЦН, - ОПНДНКФЮК НМ, - ОН ЯСРХ  ДЕКЮ  РЮ  ФЕ  ЯЮЛЮъ
ГЮДЮВЮ, МН РСР ЕЯРЭ ЯБНъ ЯКНФМНЯРЭ - РПСДМН ОНКСВХРЭ  РНВМШЕ  ДЮММШЕ  Х  Б
РПЕАСЕЛНЛ НАЗЕЛЕ. ┌НР ОПХЛЕП: ХЛЕЕРЯъ ъАКНВМШИ ЯЮД, ┌ЕКХЙЮ КХ  БЕПНъРМНЯРЭ
ЙПЮФХ ъАКНЙ?
   - ┼РН ЕЦН ГМЮЕР. █ЮБЕПМНЕ, ЩРН ГЮБХЯХР  НР  РНЦН,  ЛМНЦН  КХ  ПЕАъРХЬЕЙ
ФХБЕР ОН ЯНЯЕДЯРБС.
   - ▐ПЮБХКЭМН, - ЯНЦКЮЯХКЯъ ┐ПНРХМЦ. - ┌НР БЮЛ СФЕ ДНОНКМХРЕКЭМШЕ ДЮММШЕ.
┤МЮВХР, ХЛЕЧРЯъ ЯЮД Х ПЕАъРХЬЙХ. ┌ЕКХЙЮ КХ БЕПНъРМНЯРЭ ЙПЮФХ ъАКНЙ?
   - └ЮФЕ НВЕМЭ.
   - ┌НР БЮЛ ЕЫЕ ДНОНКМХРЕКЭМШЕ ЯБЕДЕМХъ: Б ПЮИНМЕ ЯБХПЕОЯРБСЕР ЯЮПЮМВЮ.
   - ┌ЕПНъРМНЯРЭ ЛЕМЭЬЕ.
   - ┘ЫЕ: ▄ХМХЯРЕПЯРБН ЯЕКЭЯЙНЦН УНГъИЯРБЮ ЯННАЫХКН  Н  МНБНЛ  ЩТТЕЙРХБМНЛ
ПЮГАПШГЦХБЮРЕКЕ ОПНРХБ ЯЮПЮМВХ.
   - ▓ЕОЕПЭ АНКЭЬЕ.
   - ┘ЯРЭ Х ДПСЦХЕ ДЮММШЕ: Б ОПНЬКШЕ ЦНДШ ЛЮКЭВХЬЙХ СЙПЮКХ ъАКНЙХ  Х  АШКН
ЙПЕОЙН ГЮ ЩРН МЮЙЮГЮМШ. ┼ЮЙНБЮ БЕПНъРМНЯРЭ РЕОЕПЭ?
   - █ЮБЕПМН, ВСРЭ ОНЛЕМЭЬЕ.
   - ┼ ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮКЭМШЛ ТЮЙРНПЮЛ ДНАЮБЭРЕ ЮМЮКХГ ОНБЕДЕМХъ ЛЮКЭВХЬЕЙ. ²РН
ЯНПБХ-ЦНКНБШ, Х МЮЙЮГЮМХЕ МЮ МХУ МЕ ДЕИЯРБСЕР. ▒ЧДЮ ФЕ ОПХОКЧЯСИРЕ ОПНЦМНГ
ОНЦНДШ МЮ КЕРН, ЛЕЯРНОНКНФЕМХЕ ЯЮДЮ. ─ ЙЮЙ Й  ЙПЮФЮЛ  НРМНЯХРЯъ  БКЮДЕКЕЖ?
▓ЕОЕПЭ ЯСЛЛХПСИРЕ; ЯЮД ОКЧЯ  ЛЮКЭВХЬЙХ  ОКЧЯ  ЙПЮФХ  ОКЧЯ  МЮЙЮГЮМХЕ  ОКЧЯ
УЮПЮЙРЕП БКЮДЕКЭЖЮ ОКЧЯ ЯЮПЮМВЮ ОКЧЯ НОШКЕМХЕ ОКЧЯ...
   - ▌ АНФЕ! - БШПБЮКНЯЭ С ЛЕМъ.
   - ┌ЮЯ ОНПЮФЮЕР НАЗЕЛ Х ГЮДЮВХ, - СКШАМСКЯъ ┐ПНРХМЦ, - МН МЕ  НРЯСРЯРБХЕ
КНЦХЙХ. ▌АПЮАНРЮБ БЯЕ ХЛЕЧЫХЕЯъ ЯБЕДЕМХъ ОН ДЮММНЛС ЯЮДС, ЛШ РНВМН ЯЙЮФЕЛ,
ЯНБЕПЬХРЯъ КХ ЙПЮФЮ, ЛЮКН РНЦН, НОПЕДЕКХЛ ЕЕ  БПЕЛъ  Х  ЛЕЯРН.  ▐ЕПЕМЕЯХРЕ
ЩРНР ОПХЛЕП МЮ ┌ЯЕКЕММСЧ, Х  БЮЛ  ЯРЮМСР  ъЯМШ  ЛЮЯЬРЮАШ  ПЮАНРШ,  ЙНРНПЮъ
БЕДЕРЯъ Б ГДЮМХХ "▐ПНЦЮ". ─МЮКХГЮРНПШ ДЮММШУ ПЮГЛЕЫЮЧРЯъ МЮ БНЯЭЛХ ЩРЮФЮУ.
▌РНАПЮММШЕ  ЯБЕДЕМХъ  ОНДЮЧРЯъ  Б  ХМРЕЦПЮРНПШ,   Х   НО-Къ   -   ОНКСВХРЕ
ОПЕДЯЙЮГЮМХЕ!
   - ▌О-Къ, АЕДМЮъ ЛНъ ЦНКНБСЬЙЮ!
   - █ХВЕЦН, ЯН БПЕЛЕМЕЛ ОПХБШЙМЕРЕ.
   - ─ ХГНАПЮФЕМХъ? - ЯОПНЯХК ъ.
   - ░ЕЬЕМХЕ ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНИ  ГЮДЮВХ  ЛНФМН  БШПЮГХРЭ  ОН-ПЮГМНЛС,  -  ЯРЮК
НАЗъЯМъРЭ ┐ПНРХМЦ. - └Къ "▐ПНЦЮ", ЕЯРЕЯРБЕММН, ЛШ БШАПЮКХ БХГСЮКЭМШИ ОНЙЮГ
ОПНЦМНГХПСЕЛШУ  ЯНАШРХИ.  ┌ЯЕ  ЙПСОМШЕ  ОПЮБХРЕКЭЯРБЕММШЕ  ПЕЬЕМХъ   ОЕПЕД
ОПНБЕДЕМХЕЛ Б ФХГМЭ НАКЕЙЮЧРЯъ Б ТНПЛС ДЮММШУ Х ОНДЮЧРЯъ Б ХМРЕЦПЮРНП.  ▄Ш
СГМЮЕЛ, ЙЮЙ РНР ХКХ ХМНИ ЬЮЦ НРПЮГХРЯъ МЮ НАЯРЮМНБЙЕ Б ЛХПЕ.  ┘ЯКХ  МЮКХЖН
БШЦНДШ, ЛШ ДЕКЮЕЛ ЩРНР ЬЮЦ. ┌ ОПНРХБМНЛ ЯКСВЮЕ ЛШ НР МЕЦН  НРЙЮГШБЮЕЛЯъ  Х
ХЫЕЛ ДПСЦХЕ ОСРХ...
   - ─ ЙЮЙ МЮЯВЕР ХГНАПЮФЕМХъ, ЙНРНПНЕ ъ БХДЕК ЯЕЦНДМъ? -  ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ
ъ.
   ⌠КШАЙЮ ЯАЕФЮКЮ Я КХЖЮ ┐ПНРХМЦЮ. ▌М ЯЙЮГЮК:
   - ┌ОКНРЭ ДН ЯЕЦНДМъЬМЕЦН ДМъ, ЛХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК, ЛШ ЛНЦКХ ОПХАКХГХРЭЯъ  Й
МЮЯРНъЫЕЛС Б КСВЬЕЛ ЯКСВЮЕ МЮ МЕДЕКЧ, Ю СЦКСАХРЭЯъ Б АСДСЫЕЕ - ЛЮЙЯХЛСЛ МЮ
МЕЯЙНКЭЙН ЯНР КЕР. █НБШИ  ЛЕРНД  ⌠ХЦЦНМЯЮ  ОНГБНКХК  ГЮЦКъМСРЭ  Б  АСДСЫЕЕ
БОКНРЭ  ДН  ЙНМЖЮ  МЮЬЕИ  ЖХБХКХГЮЖХХ,  Х  ЙНМЕЖ  ЩРНР,  ЙЮЙ   БШъЯМХКНЯЭ,
СЯРПЮЬЮЧЫЕ АКХГНЙ. ┐ХАЕКЭ  ┌ЯЕКЕММНИ,  ЙНРНПСЧ  БШ  МЮАКЧДЮКХ,  ОПНХГНИДЕР
ЛЕМЕЕ ВЕЛ ВЕПЕГ РШЯъВС КЕР. ┬ ЛЕПШ ДНКФМШ АШРЭ ОПХМъРШ МЕЛЕДКЕММН.
   - ┼ ВЕЛС ОНПНРЭ  ЦНПъВЙС?  ┌ОЕПЕДХ  ЕЫЕ  ДЕЯъРЭ  БЕЙНБ,  ГЮ  ЩРН  БПЕЛъ
МЮБЕПМъЙЮ ОПНХГНИДЕР ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ ЯНАШРХЕ, ЙНРНПНЕ МЕ  ОНГБНКХР  ┌ЯЕКЕММНИ
ОНЦХАМСРЭ.
   - ┼ЮЙНЕ ЯНАШРХЕ? - ┐ПНРХМЦ ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ. -  ┌Ш  ОКНУН  ОПЕДЯРЮБКъЕРЕ
ЯЕАЕ, ЙЮЙ НАЯРНХР ДЕКН. ▒ НДМНИ ЯРНПНМШ, ХЛЕЕРЯъ РЕНПХъ  МЮЬЕЦН  НАЫЕЯРБЮ.
▒РЮАХКЭМНЯРЭ. ┌Ш ЯЮЛХ МЕДЮБМН ЖХРХПНБЮКХ ┼ПЕДН. ┘ЯКХ  НАЫЕЯРБС  ОПХУНДХРЯъ
ОНДДЕПФХБЮРЭ ▒РЮАХКЭМНЯРЭ ЖЕМНИ МЕЯРЮАХКЭМНЯРХ, БНГМХЙЮЕР  ∙ЮНЯ.  ▌АПЮРХРЕ
МЮ ЩРН БМХЛЮМХЕ. ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ЛШ МЕ ЛНФЕЛ ФДЮРЭ, ЙНЦДЮ МЮЬЕ  НАЫЕЯРБН
АШЯРПН ОНЙЮРХРЯъ Й ЯЮЛНСМХВРНФЕМХЧ. ≈ЕЛ АКХФЕ НМН АСДЕР Й ЩРНИ РНВЙЕ,  РЕЛ
АНКЕЕ ПЕЬХРЕКЭМШЕ ХГЛЕМЕМХъ  ОНРПЕАСЧРЯъ  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ  ОПЕДНРБПЮРХРЭ
ЙЮРЮЯРПНТС.
   ▄ЮКЕМЭЙХИ ЯМЕФНЙ, ЙЮРъЫХИЯъ Я БЕПЬХМШ  ЦНПШ,  МЮ  ОСРХ  ОПЕБПЮЫЮЕРЯъ  Б
НЦПНЛМШИ ЯМЕФМШИ ЙНЛ Х,  Б  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,  ЯМНЯХР  ГДНПНБЕММШИ  ДНЛХЫЕ  С
НЯМНБЮМХъ ЦНПШ. █ЮБЕПУС ДНЯРЮРНВМН ВСРЭ ЫЕКЙМСРЭ ОЮКЭЖЕЛ -  Х  МЮОПЮБКЕМХЕ
АСДСЫЕИ КЮБХМШ ХГЛЕМХРЯъ. ≥ЕКЙМСРЭ ОЮКЭЖЕЛ - Х АСДЕР ЯОЮЯЕМ ЖЕКШИ ДНЛ.  █Н
ЕЯКХ СОСЯРХРЭ  ЛНЛЕМР  Х  НОНЛМХРЭЯъ,  ЙНЦДЮ  ЯМЕФМШИ  ЙНЛ  МЮАЕПЕР  ЛНЫЭ,
ОНРПЕАСЧРЯъ НЦПНЛМШЕ СЯХКХъ, ВРНАШ НРБЕЯРХ Б ЯРНПНМС ЦПНГМСЧ КЮБХМС.
   - ▒ЕЦНДМъЬМХЕ ХГНАПЮФЕМХъ ЙЮЙ ПЮГ АШКХ ЯМЕФМШЛ ЙНЛНЛ,  ОЮДЮЧЫХЛ  Б  МЮЬ
ДНЛ. ┬ БШ УНРХРЕ ЫЕКЙМСРЭ ОЮКЭЖЕЛ ЯЕИВЮЯ...
   ┐ПНРХМЦ ЙХБМСК.
   - █ЮЛ ОПЕДЯРНХР ОПНЯЕъРЭ ЛХККХЮПДШ ТЮЙРНПНБ,  ХЛЕЧЫХУЯъ  Б  "▐ПНЦЕ",  Х
МЮИРХ ЩРНР ЛЮКЕМЭЙХИ ЯМЕФНЙ.


   ┼НМРПНКЕП, БЯЕ ЩРН БПЕЛъ ОПЕАШБЮБЬХИ  Б  ЯНЯРНъМХХ  НЖЕОЕМЕМХъ,  ЯКНБМН
НВМСКЯъ НР ЯМЮ.
   - ┐НБНПЧ ФЕ БЮЛ, ЛХЯРЕП ┐ПНРХМЦ, ЩРН МЕБНГЛНФМН. ┼ЮЙ БШ УНРХРЕ НРЙНОЮРЭ
НДХМ МСФМШИ ТЮЙРНП ЯПЕДХ ЛХККХЮПДНБ?
   - ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ДПСЦНЦН ОСРХ МЕР.
   - ┘ЯРЭ! - БНГЛСРХКЯъ ┼НМРПНКЕП. - ┬ ъ БЯЕ БПЕЛъ Н МЕЛ  ЦНБНПЧ.  └ЮБЮИРЕ
ДЕИЯРБНБЮРЭ ЛЕРНДНЛ ОПНА Х НЬХАНЙ. ▄Ш БШГНБЕЛ  ЯЕПХЧ  ХГЛЕМЕМХИ  ЯЕИВЮЯ  Х
ОНЯЛНРПХЛ, ХГЛЕМХРЯъ КХ КХМХъ АСДСЫЕЦН. ░ЮМН ХКХ ОНГДМН  ЛШ  МЮРЙМЕЛЯъ  МЮ
РН, ВРН ХЫЕЛ.
   -  ┬ЯЙКЧВЕМН,  -  ЯЙЮГЮК  ┐ПНРХМЦ.  -  ²РН  ГМЮВХР   ПЮЯОПНЯРХРЭЯъ   ЯН
▒РЮАХКЭМНЯРЭЧ. ┘ЯКХ ЖХБХКХГЮЖХъ ОНЙСОЮЕР ЯОЮЯЕМХЕ ЖЕМНИ  ЯБНХУ  ОПХМЖХОНБ,
НМЮ МЕ ДНЯРНИМЮ ЯОЮЯЕМХъ.
   - ▒ЩП, - БЛЕЬЮКЯъ ъ. - ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ОПЕДКНФЕМХЕ.
   ▌МХ ОНЯЛНРПЕКХ МЮ ЛЕМъ. ┐▒ НДНАПХРЕКЭМН ЙХБМСК.
   - ▐Н-ЛНЕЛС, БШ НАЮ - МЮ МЕБЕПМНЛ ОСРХ. ┌Ш ХЫЕРЕ ТЮЙРНП Б  МЮЯРНъЫЕЛ.  ─
ОНХЯЙХ МЮДН МЮВХМЮРЭ ХГ АСДСЫЕЦН.
   - ▓Н ЕЯРЭ?
   - ┌НР, ДНОСЯРХЛ, ъ ЦНБНПЧ: ГЮ  РН,  ВРН  БШПНЯКН  ЛМНЦН  ЙКЕБЕПЮ,  МЮДН
АКЮЦНДЮПХРЭ ЯРЮПШУ ДЕБ. ┬ БШ МЮВХМЮЕРЕ ОНХЯЙХ Я ЩРХУ  ЯЮЛШУ  ДЕБ.  ─  МЮДН
МЮВХМЮРЭ Я ЙКЕБЕПЮ Х ДБХЦЮРЭЯъ Б НАПЮРМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ.
   - ▐НЯРЮПЮИРЕЯЭ ЦНБНПХРЭ ъЯМЕЕ, ЛХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК!
   - ÷ ЦНБНПЧ Н КНЦХВЕЯЙНЛ ОНЯРПНЕМХХ НР ЙНМЖЮ Й МЮВЮКС. ┌Ш  ГМЮЕРЕ,  ЯЩП,
ВРН Б ЯБНЕ БПЕЛъ ЯРЮПХВНЙ ОН ТЮЛХКХХ └ЮПБХМ ОШРЮКЯъ НАЗъЯМХРЭ  ПЮБМНБЕЯХЕ,
ЖЮПъЫЕЕ  Б  ОПХПНДЕ,  БШБЕЯРХ  ОПХВХММН-ЯКЕДЯРБЕММСЧ  БГЮХЛНЯБъГЭ.  ▌М,  Б
ВЮЯРМНЯРХ, ЯЙЮГЮК, ВРН  НР  ВХЯКЮ  ЯРЮПШУ  ДЕБ  Б  ЦНПНДЕ  ГЮБХЯХР  СПНФЮИ
ЙКЕБЕПЮ, ДЮ, РЮЙ Х ЯЙЮГЮК; МН, ЕЯКХ БШ УНРХРЕ ПЮГНАПЮРЭЯъ, ВРН НМ  ХЛЕК  Б
БХДС, МСФМН ХДРХ НР ЙНМЖЮ Й МЮВЮКС. ▌Р ЯКЕДЯРБХъ Й ОПХВХМЕ. ┌НР  РЮЙ:  ДКъ
НОШКЕМХъ ЙКЕБЕПЮ РПЕАСЧРЯъ ЬЛЕКХ. ≈ЕЛ АНКЭЬЕ ЬЛЕКЕИ, РЕЛ  АНКЭЬЕ  ЙКЕБЕПЮ.
▐НКЕБШЕ ЛШЬХ ПЮГНПъЧР  ЬЛЕКХМШЕ  ЦМЕГДЮ,  ГМЮВХР,  АНКЭЬЕ  ОНКЕБШУ  ЛШЬЕИ,
ЛЕМЭЬЕ ЙКЕБЕПЮ. └ЮКЭЬЕ - ЙНРШ ЕДъР ЛШЬЕИ. ≈ЕЛ  АНКЭЬЕ  ЙНРНБ,  РЕЛ  АНКЭЬЕ
ЙКЕБЕПЮ. ┼НРНБ ДЕПФЮР ЯРЮПШЕ ДЕБШ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ВЕЛ АНКЭЬЕ  ЯРЮПШУ  ДЕБ,
РЕЛ АНКЭЬЕ ЙКЕБЕПЮ, ВРН Х РПЕАНБЮКНЯЭ ДНЙЮГЮРЭ.
   - ▓ЮЙ-РЮЙ, - ГЮЯЛЕъКЯъ ┐ПНРХМЦ, - Ю РЕОЕПЭ БШБНДШ.
   - ▐Н-ЛНЕЛС, БШ ДНКФМШ МЮВЮРЭ Я ЛНЛЕМРЮ ЙЮРЮЯРПНТШ  Х  РъМСРЭ  ОПХВХММСЧ
ЖЕОНВЙС, ГБЕМН ГЮ ГБЕМНЛ, ОНЙЮ МЕ ДНАЕПЕРЕЯЭ  ДН  ОЕПБНОПХВХМШ.  ┤ЮОСЯРХРЕ
▐ПНЦМНГЮРНП Б НАПЮРМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ, Х МЮИДЕРЕ РНВЙС,  Я  ЙНРНПНИ  МЮВЮКНЯЭ
ДБХФЕМХЕ МЮЬЕЦН ЯМЕФЙЮ.
   █ЮЯРСОХКЮ ДНКЦЮъ РХЬХМЮ - НМХ  НАДСЛШБЮКХ  ЛНЕ  ОПЕДКНФЕМХЕ.  ┼НМРПНКЕП
БШЦКъДЕК ЯКЕЦЙЮ НЬЮПЮЬЕММШЛ, НМ БЯЕ АНПЛНРЮК ОПН ЯЕАъ: "ЙНЬЙХ -  ЙКЕБЕП  -
ЯРЮПШЕ ДЕБШ", МН ┐▒Ю ЛНъ ЛШЯКЭ ъБМН ГЮЖЕОХКЮ. ▌М ОНДНЬЕК Й  НЙМС  Х  ЯРНъК
РЮЛ, ЦКъДъ Б ОПНЯРПЮМЯРБН, МЕДБХФХЛШИ, ЯКНБМН ЯРЮРСъ.
   ┼ЮГЮКНЯЭ, БЯЕ ОПНХЯУНДХР БН ЯМЕ - ЯРПЮЯРМШЕ ОЕПЕФХБЮМХъ ХГ-ГЮ  ЯНАШРХъ,
ЙНРНПНЕ  ОПНХГНИДЕР  ВЕПЕГ  РШЯъВС  КЕР.  █Н   СФ   РЮЙНБЮ   ▒РЮАХКЭМНЯРЭ.
▌АъГЮРЕКЭМН МЮДН ЯЛНРПЕРЭ БОЕПЕД. ⌠ ЛНЕЦН ОПХъРЕКъ ХГ "▄НПМХМЦ  ЦКНА"  МЮД
ЯРНКНЛ БХЯХР РЮАКХВЙЮ: "└СЛЮИ Н ГЮБРПЮЬМЕЛ ДМЕ,  ЯЕЦНДМъЬМХИ  ЯЮЛ  Н  ЯЕАЕ
ОНДСЛЮЕР".
   █ЮЙНМЕЖ ┐ПНРХМЦ ОПНХГМЕЯ:
   - ▄ХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК, ДСЛЮЧ, БЮЛ КСВЬЕ БЕПМСРЭЯъ Б "▐ПНЦ"...
   ▄ЕМъ,  ЕЯРЕЯРБЕММН,  ПЮЯОХПЮКН  НР  ЦНПДНЯРХ.  ▄Ш  ЬКХ  ВЕПЕГ   ГЮК   Й
ОМЕБЛЮРХВЕЯЙХЛ ЙЮОЯСКЮЛ, Ю  ъ  ДСЛЮК:  "÷  ОНДЮК  ЬХЙЮПМСЧ  ХДЕЧ  ┐КЮБМНЛС
▒РЮАХКХЯЯХЛСЯС! ▌М ОПХМъК ЛНЕ ОПЕДКНФЕМХЕ!"  ▒ЕЙПЕРЮПЬХ,  СБХДЕБ,  ВРН  ЛШ
БШУНДХЛ, ЯПЮГС ЙХМСКХЯЭ БОЕПЕД ВЕПЕГ ГЮК. ⌠ БШУНДЮ СФЕ ЯРНъКХ РПХ ЙЮОЯСКШ.
▄ЮКН РНЦН, ┐▒ Х ┼НМРПНКЕП ФДЮКХ, ОНЙЮ ъ ГБНМХК Й ЯЕАЕ Б ПЕДЮЙЖХЧ  Х  ДЮБЮК
НТХЖХЮКЭМСЧ ЯБНДЙС. ░ЕДЮЙРНП АШК МЕДНБНКЕМ, ВРН ъ  ЙСДЮ-РН  ЯЛШКЯъ,  МН  С
ЛЕМъ АШКН ОПЕЙПЮЯМНЕ ЮКХАХ. ÷ ХЯЙЮК ∙НЦЮМЮ. ┬ЯЙЮК,  ДПСГЭъ  ЛНХ,  ЕЫЕ  ЙЮЙ
ХЯЙЮК!


   ▄Ш АШЯРПН ЛХМНБЮКХ  ЙЮАХМЕРШ  "▐ПНЦЮ"  Х  ОНДМъКХЯЭ  ОН  ЙНМСЯННАПЮГМНИ
КЕЯРМХЖЕ. ▐Н ДНПНЦЕ  ┐▒  ЯЙЮГЮК,  ВРН  ÷ППС,  ЯРЮПНЛС  УПЕМС,  ЙНРНПНЦН  ъ
НЙНКОЮВХК, ОПЮБДС ЦНБНПХРЭ МЕ ЯРНХР. ▐СЯРЭ ЯВХРЮЕР, ВРН ъ  МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
ЙНМТХДЕМЖХЮКЭМШИ ЯЕЙПЕРЮПЭ.
   ▄Ш ЯМНБЮ НЙЮГЮКХЯЭ БМСРПХ ЩРХУ ОНПЮГХРЕКЭМШУ ВЮЯНБ.  ┼ПСРХКХЯЭ  ЛХПХЮДШ
ЙНКЕЯХЙНБ   Х   ЙСКЮВЙНБ,   ЛЕДКЕММН   БПЮЫЮКЯъ   ЙПХЯРЮКК,    ПЮГДЮБЮКНЯЭ
ЦХОМНРХВЕЯЙНЕ  "АЮЛ-АЮЛ"  ДБХЦЮРЕКЕИ.  ÷ПП  БЯРПЕРХК  МЮЯ  С  ДБЕПЕИ  Х  Я
ПЮЯЯЕъММШЛ ОНДНАНЯРПЮЯРХЕЛ ОПНБНДХК Й ЯЛНРПНБНЛС ЯРНКС.  ┌  ЙНЛМЮРЕ  ЯМНБЮ
ЯРЮКН РЕЛМН, Х ЛШ ЕЫЕ ПЮГ  СБХДЕКХ,  ЙЮЙ  ВЕПМНЕ  НАКЮЙН  ПЮЯОНКГЮЕРЯъ  ОН
ОНБЕПУМНЯРХ ┌ЯЕКЕММНИ. ▒ЕИВЮЯ ъ БНЯОПХМъК ЩРН ГПЕКХЫЕ ЯНБЕПЬЕММН ХМЮВЕ - С
ЛЕМъ ЛСПЮЬЙХ ОНАЕФЮКХ ОН ЙНФЕ.
   ┐ПНРХМЦ ОНБЕПМСКЯъ ЙН ЛМЕ Х ЯОПНЯХК:
   - ┘ЯРЭ ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ОПЕДКНФЕМХъ, ЛХЯРЕП ┼ЮПЛЮИЙК?
   - ▐ПЕФДЕ БЯЕЦН, - ЯЙЮГЮК ъ, - МЮДН СГМЮРЭ, ЙЮЙНЕ  НРМНЬЕМХЕ  Й  ВЕПМНЛС
НАКЮЙС ХЛЕЕР ЙНЯЛХВЕЯЙХИ ЙНПЮАКЭ... БШ ЯНЦКЮЯМШ?
   - █-ДЮ, БОНКМЕ. - ┐ПНРХМЦ ЯЙЮГЮК  ÷ППС:  -  └ЮИРЕ  МЮЛ  ЙПСОМШЛ  ОКЮМНЛ
ЙНЯЛХВЕЯЙХИ ЙНПЮАКЭ Х БЙКЧВХРЕ ГБСЙ. ┬МРЕЦПЮЖХЧ, ОНФЮКСИЯРЮ, Я  МНПЛЮКЭМНИ
ЯЙНПНЯРЭЧ.
   - ≈РНАШ ОПНЯЛНРПЕРЭ БЕЯЭ ЙСЯНЙ Б РЮЙНЛ  РЕЛОЕ,  ОНРПЕАСЕРЯъ  МЕДЕКъ,  -
ГЮъБХК ÷ПП. - ▄НФЕР, БЮЛ МСФМН ВРН-РН ЙНМЙПЕРМНЕ?
   ⌠ ЛЕМъ ЛЕКЭЙМСКЮ ХДЕъ.
   - ▐НЙЮФХРЕ МЮЛ ЛЕЯРН, ЙНЦДЮ ОПХКЕРЮЕР ПЮЙЕРЮ.
   ÷ПП БЕПМСКЯъ Й ОСКЭРС СОПЮБКЕМХъ. ▄Ш  СБХДЕКХ  ЙПСОМШЛ  ОКЮМНЛ  АНКЭЬНЕ
ЙПСЦКНЕ НРБЕПЯРХЕ. ┤ЮПЮАНРЮК ГБСЙНБНИ ЛЕУЮМХГЛ МЮ БШЯНЙНИ  ЯЙНПНЯРХ,  ЯРЮК
ЯКШЬЕМ ЙКЕЙНР ОХЯЙКъБШУ ЦНКНЯНБ.  █ЕНФХДЮММН  ОНъБХКЮЯЭ  ПЮЙЕРЮ.  ÷ПП  ДЮК
ГЮЛЕДКЕМХЕ ДН МНПЛЮКЭМНИ ЯЙНПНЯРХ.
   ░ЮЙЕРЮ - РНКЯРЮъ ХЦКЮ - МНЯНЛ БНЬКЮ  Б  НРБЕПЯРХЕ,  ПЮГДЮКНЯЭ  ЙЮЙНЕ-РН
ЬХОЕМХЕ - ОПНХГБНДХКЮЯЭ ЯРШЙНБЙЮ  ЛЕРНДНЛ  БЯЮЯШБЮМХъ.  ┌МЕГЮОМН  ЙЮПРХМЙЮ
ХГЛЕМХКЮЯЭ, Х ЛШ СБХДЕКХ ЬКЧГ ЛЕФДС ДБСЛъ ЙНПЮАКъЛХ. ┐НКШЕ ОН ОНъЯ ЛСФВХМШ
Б ОПНЛЮЯКЕММШУ ПЮАНВХУ ЬРЮМЮУ, ОНРМШЕ,  ОЕПЕРЮЯЙХБЮКХ  Б  АНКЭЬНИ  ЙНПЮАКЭ
РъФЕКНЕ, НАБъГЮММНЕ ЛЕЬЙНБХМНИ НАНПСДНБЮМХЕ. ┌ ЯРНПНМЙЕ ДБЮ  РХОЮ  ЯПЕДМХУ
КЕР АШЯРПН ПЮГЦНБЮПХБЮКХ:
   - ⌠ БЮЯ БЯЕ МНПЛЮКЭМН?
   - ┘ЯКХ АШ МНПЛЮКЭМН. ▒КЮБС АНЦС, ЩРН ОНЯКЕДМъъ ОЮПРХъ.
   - ─ ЙЮЙ МЮЯВЕР ЙПЕДХРНБ?
   - ┌ЯЕ БШЦПЕАКХ.
   - ▒ЕПЭЕГМН?
   - ┘ЫЕ ЙЮЙ.
   - █Е ОНМХЛЮЧ. ⌠ МЮЯ НЯРЮКНЯЭ АНКЭЬЕ ДБСУ ЛХККХНМНБ.
   - ─ С МЮЯ БЯЕ БШКЕРЕКН МЮ ЙНЯБЕММШЕ ГЮЙСОЙХ Х МЮ...
   - █Ю ВРН?
   - █Ю БГъРЙХ, ЕЯКХ БЮЛ РЮЙ МЮДН ГМЮРЭ.
   - █Ю БГъРЙХ?
   - ²У, ДНПНЦНИ ЛНИ, ЯРНХР ГЮЙЮГЮРЭ ЖХЙКНРПНМШ, Х МЮ РЕАъ ЯПЮГС  МЮВХМЮЧР
ОНДНГПХРЕКЭМН ЙНЯХРЭЯъ. ─ СФ ЕЯКХ ГЮХЙМЕЬЭЯъ НА ЮРНЛЕ, ЯВХРЮИ, МЮ РЕАъ СФЕ
ГЮБЕКХ ДЕКН.
   - ░ЮГ РЮЙ, ГМЮВХР, ДЕКН ГЮБЕДЕМН МЮ КЧАНЦН ХГ МЮЯ.
   -