∙НПУЕ ▀СХЯ │НПУЕЯ. ┬МРЕПБЭЧ. ▒ ▌ЯБЮКЭДН ■ЕППЮПХ

▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР:
∙НПУЕ ▀СХЯ │НПУЕЯ. ┬МРЕПБЭЧ. ▒ ▌ЯБЮКЭДН ■ЕППЮПХ

▐ЕПЕБНД ┘. ▀ШЯЕМЙН

█▌┌⌡┴ └┬─▀▌┐ ▌ ▐▌²┤┬┬
▌ЯБЮКЭДН ■ЕППЮПХ. ▒НЦКЮЯМН ДПЕБМЕЛС БНЯРНВМНЛС ОПЕДЮМХЧ, ─ДЮЛ Б ПЮЧ
ЦНБНПХК ЯРХУЮЛХ...
∙НПУЕ ▀СХЯ │НПУЕЯ. ÷ ЩРНЦН МЕ ГМЮК. ÷ РНКЭЙН ГМЮЧ, ВРН НМ, ЙНМЕВМН,
ЦНБНПХК МЮ ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙНЛ, ХАН НРЕЖ ┼НКПХДФЮ -- Ю НМ АШК ОЮЯРНПНЛ Б НДМНИ
ЮМЦКХИЯЙНИ ДЕПЕБМЕ -- РЮЙ ОПНОНБЕДНБЮК; Х ОПХУНФЮМЕ АШКХ ЕЛС БЕЯЭЛЮ
АКЮЦНДЮПМШ ГЮ РН, ВРН НМ СЯМЮЫЮК ОПНОНБЕДЭ ДКХММШЛХ ОЯЮКЛЮЛХ МЮ ХЯЙНММНЛ
ъГШЙЕ ▒БъРНЦН └СУЮ (the in-mediate language of the Holy Ghost), ЙНРНПШИ,
ЕЯРЕЯРБЕММН, АШК ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙХЛ. ┼НЦДЮ НМ СЛЕП, ЕЦН ЯЛЕМХК ДПСЦНИ ОЮЯРНП,
ЙНРНПШИ КХАН МЕ ГМЮК ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙНЦН, КХАН МЕ ХЛЕК ОПХБШВЙХ ЕЦН
СОНРПЕАКъРЭ, Х ОПХУНФЮМЕ ВСБЯРБНБЮКХ ЯЕАъ НАЛЮМСРШЛХ; УНРъ НМХ МЕ ОНМХЛЮКХ
МХ ЯКНБЮ, ЩРН МЕ ХЛЕКН ГМЮВЕМХъ, ХЛ МПЮБХКНЯЭ, ВРН ОПНОНБЕДМХЙ ЦНБНПХР МЮ
ХЯЙНММНЛ ъГШЙЕ ▒БъРНЦН └СУЮ, МЮ ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙНЛ. ┼ЯРЮРХ, С ЯЩПЮ ▓НЛЮЯЮ
│ПЮСМЮ ЦДЕ-РН ЯЙЮГЮМН, ВРН АШКН АШ КЧАНОШРМН НЯРЮБХРЭ ДБСУ ДЕРЕИ Б КЕЯС --
ЩРЮЙХУ ░НЛСКЮ Х ░ЕЛЮ, -- ДЮАШ НМХ, КХЬЕММШЕ НАЫЕЯРБЮ, МЕ ЛНЦКХ ОНДПЮФЮРЭ
ДПСЦХЛ, Х РНЦДЮ, ЛНК, СДЮКНЯЭ АШ СГМЮРЭ, ЙЮЙХЛ АШКН ОЕПБНМЮВЮКЭМНЕ ЩДЕЛЯЙНЕ,
ХКХ ПЮИЯЙНЕ, ОПНХГМНЬЕМХЕ ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙХУ ЯКНБ, ХАН ДЕРХ, ЙНМЕВМН ФЕ,
ПЮГЦНБЮПХБЮКХ АШ МЮ ЩРНЛ ъГШЙЕ. ┼ЮФЕРЯъ, ЩЙЯОЕПХЛЕМР АШК ОПНДЕКЮМ, НДМЮЙН
ДЕРХ МЕ ГЮЦНБНПХКХ, НМХ ХГДЮБЮКХ КХЬЭ МЕВКЕМНПЮГДЕКЭМШЕ ГБСЙХ. ▓ЮЙХЛ
НАПЮГНЛ, АШК ВЕКНБЕЙ, ОПЕДОНКНФХБЬХИ, ВРН, ОПЕДНЯРЮБХБ ДБНХУ ДЕРЕИ ЯЮЛХЛ
ЯЕАЕ, ЛНФМН АСДЕР БНГПНДХРЭ ОЕПБШИ ъГШЙ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ.
▌. ■. ┬ГМЮВЮКЭМШИ ъГШЙ...
X. ▀. │. └ПЕБМЕЕБПЕИЯЙХИ, НМ ЯЮЛШИ! █Н ВРН ─ДЮЛ ЦНБНПХК ЯРХУЮЛХ, ЩРНЦН
ъ МЕ ГМЮК. ┌ЯОНЛХМЮЧ, НДМЮЙН, ВРН Б НДМНИ ЙМХЦЕ Н ЙЮААЮКЕ -- НДМНИ ХГ
МЕЛМНЦХУ ЙМХЦ Н ЙЮААЮКЕ, ОПНВХРЮММШУ ЛМНИ, -- ъ ВХРЮК, ВРН ЕЯРЭ
ОПЕДОНКНФЕМХЕ, АСДРН ─ДЮЛ (БЕДЭ ─ДЮЛ БШЬЕК МЕОНЯПЕДЯРБЕММН ХГ ПСЙ ┐НЯОНДЮ)
АШК БЕКХВЮИЬХЛ ХЯРНПХЙНЛ, БЕКХВЮИЬХЛ ТХКНЯНТНЛ, БЕКХВЮИЬХЛ ЛЮРЕЛЮРХЙНЛ, ХАН
АШК ПНФДЕМ ЯНБЕПЬЕММШЛ Х НАСВЕМ ЯЮЛХЛ ┐НЯОНДНЛ ХКХ ЮМЦЕКЮЛХ. ▐ПЕДОНКЮЦЮЕРЯъ
РЮЙФЕ, ВРН НМ АШК ВПЕГБШВЮИМН БШЯНЙНЦН ПНЯРЮ Х ВРН БОНЯКЕДЯРБХХ РНКЭЙН
БШПНФДЮКЯъ; С ▀ЕНМЮ │КСЮ ЕЯРЭ ОПЕКЕЯРМЮъ ТПЮГЮ -- НМ ЦНБН-
ПХК, ВРН, ЙНЦДЮ ─ДЮЛ АШК ХГЦМЮМ ХГ ПЮъ, НМ ОЕПЕЯРЮК АШРЭ ОНДНАЕМ НЦМЧ,
МН ЯРЮК ОНУНФ МЮ СЦЮЯЮЧЫХИ СЦНКЕЙ. ▐ПЕДОНКЮЦЮЕРЯъ РЮЙФЕ, ВРН ЯЮЛЮ ЙЮААЮКЮ
ХЛЕЕР БЕЯЭЛЮ ДПЕБМЕЕ ОПНХЯУНФДЕМХЕ, ХАН ЮМЦЕКШ МЮСВХКХ ЕИ ─ДЮЛЮ, ─ДЮЛ МЮСВХК
┼ЮХМЮ Х ─БЕКъ, РЕ МЮСВХКХ ЯБНХУ ДЕРЕИ, Х РЮЙ ЩРЮ РПЮДХЖХъ ОЕПЕДЮБЮКЮЯЭ ДН
ЯЕПЕДХМШ ЯПЕДМХУ БЕЙНБ. ▄Ш РЕОЕПЭ ЖЕМХЛ ХДЕЧ ГЮ МНБХГМС, МН Б ЯРЮПХМС АШКН
МЕ РЮЙ -- ВРНАШ ХДЕЧ БЯРПЕРХКХ Я ОНВРЕМХЕЛ, ЕИ МЮДН АШКН АШРЭ НВЕМЭ ДПЕБМЕИ;
Ю ЛНФЕР КХ АШРЭ ДПЕБМНЯРЭ АНКЕЕ ДЮКЕЙЮъ, ВЕЛ ─ДЮЛ Б ЙЮВЕЯРБЕ ОЕПБНЦН
ЙЮААЮКХЯРЮ.
▌. ■. ▐ЕПБНЦН, ЙНЦН НАСВЮК ▒БъРНИ └СУ.
X. ▀. │. ┼НМЕВМН, Х Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ ЮМЦЕКШ РЮЙФЕ АШКХ ЙЮААЮКХЯРЮЛХ; Ю
БЕДЭ ЮМЦЕКШ РНФЕ БЕЯЭЛЮ АКХГЙХ Й │НЦС.
▌. ■. ┼ЮЙ АШ РЮЛ МХ АШКН, ЛШ ГМЮЕЛ, ВРН КХРЕПЮРСПЮ МЮВХМЮЕРЯъ Я
ОНЩГХХ...
X. ▀. │. ┬ КЕЦЕМДЮ НА ─ДЮЛЕ, БЕПНъРМН, ЩРН ОНДРБЕПФДЮЕР.
▌. ■. ░ЮГСЛЕЕРЯъ.
X. ▀. │. █ЮЯЙНКЭЙН ЛМЕ ХГБЕЯРМН, Н ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙНЛ ЯРХУЕ ЯЙЮГЮМН НВЕМЭ
ЛЮКН, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ ОЮПЮККЕКХГЛНБ. ┌ЕПМН? ┌ЕДЭ Б ОЯЮКЛЮУ МЕР НОПЕДЕКЕММНЦН
ВХЯКЮ ЯКНЦНБ, Б МХУ РЮЙФЕ МЕР ПХТЛШ Х ЮККХРЕПЮЖХИ; МН, ЙНМЕВМН, Б МХУ ЕЯРЭ
ПХРЛ, ЙНРНПНЛС ⌠НКР ⌠ХРЛЕМ, Я МЕЙНРНПШЛ НОНГДЮМХЕЛ, ОШРЮКЯъ ОНДПЮФЮРЭ.
▌. ■. ┼НРНПШИ НМ БНГПНДХК.
X. ▀. │. █Е ГМЮЧ, БНГПНДХК КХ, МН, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, НМ ЬЕК НР ОЯЮКЛНБ
└ЮБХДЮ Б ЮМЦКХИЯЙНЛ ОЕПЕБНДЕ │ХАКХХ, БШОНКМЕММНЛ ЕОХЯЙНОЮЛХ.
▌. ■. ▓ЮЙФЕ Х РБНПВЕЯРБН │НПУЕЯЮ МЮВХМЮЕРЯъ Я ОНЩГХХ, БЕДЭ НМН
МЮВХМЮЕРЯъ ЯН "▒РПЮЯРХ Й │СЩМНЯ-─ИПЕЯС".
X. ▀. │. ▐НФЮКСИ. █Н ЯКНБН "ОНЩГХъ" ЯКЕДНБЮКН АШ БГъРЭ Б ЙЮБШВЙХ, ъ МЕ
ДСЛЮЧ, ВРН ЩРН ОНЩГХъ. ²РН АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ НРПЮАНРЮММЮъ ОПНГЮ, МН, ЙНЦДЮ ъ
ЕЕ ОХЯЮК, ъ, ОНЛМХРЯъ, ЛЕМЭЬЕ ДСЛЮК НА ⌠ХРЛЕМЕ, Й ЙНРНПНЛС НАПЮЫЮКЯъ ЙЮЙ Й
СВХРЕКЧ, ВЕЛ Н ОПНГЕ ┼ЕБЕДН, ЙНРНПНЦН РНЦДЮ НВЕМЭ ЛМНЦН ВХРЮК. ┌Н БЯъЙНЛ
ЯКСВЮЕ, Б ЩРНИ ЙМХЦЕ ОНКМН КЮРХМХГЛНБ Б ЛЮМЕПЕ ┼ЕБЕДН, ВРН ОНРНЛ ъ ЯРЮПЮКЯъ
ЯЛъЦВХРЭ.
▌. ■. ▄ЕФДС РЕЛ НАПЮЫЕМХЕ Й ⌠ХРЛЕМС АШКН СЯРНИВХБШЛ, БЕДЭ Б РН БПЕЛъ БШ
ОНКЭГНБЮКХЯЭ ЯБНАНДМШЛ ЯРХУНЛ.
X. ▀. │. ┌ ЩРНЛ ЯКСВЮЕ ДЮ, Х БЯЕ ФЕ ъ МЕ ГМЮЧ, АШК КХ ОНУНФ ЛНИ
ЯБНАНДМШИ ЯРХУ МЮ ЯРХУ ⌠ХРЛЕМЮ ХКХ МЮ ПХРЛХВЕЯЙСЧ ОПНГС ┼ЕБЕДН ХКХ ▒ЮЮБЕДПШ
■ЮУЮПДН, ЙНРНПНЦН ъ РЮЙФЕ Б РН БПЕЛъ ЛМНЦН ВХРЮК.
▌. ■. ⌠ БЮЯ, │НПУЕЯ, ЕЯРЭ ГЮХМРЕПЕЯНБЮБЬХЕ ЛЕМъ ЛШЯКХ Н ОНЩГХХ;
МЮОПХЛЕП, БШ ЯЙЮГЮКХ, ВРН КЧАЮъ ОНЩГХъ, НЯМНБЮММЮъ МЮ ОПЮБДЕ, МЕОПЕЛЕММН
АСДЕР УНПНЬЕИ.
X. ▀. │. █ЮБЕПМН, ъ ДНКФЕМ АШК ЯЙЮГЮРЭ -- МЮ ОПЮБДЕ ХКХ МЮ ЮАЯНКЧРМНЛ
БШЛШЯКЕ -- МЕ РЮЙ КХ? -- ВРН, ЙНМЕВМН, ОПНРХБНОНКНФМНЯРХ. █Н ДЕКН-РН Б РНЛ,
ВРН БШЛШЯЕК РНФЕ ДНКФЕМ АШРЭ ОПЮБДХБШЛ, -- ъ ПЮГСЛЕЧ, ВРН ОНЩР ДНКФЕМ БЕПХРЭ
Б РН, ВРН БННАПЮФЮЕР. ▐Н-ЛНЕЛС, ЯНБЕПЬЕММН ЦСАХРЕКЭМН БХДЕРЭ Б ОНЩГХХ МЕЙСЧ
ХЦПС ЯКНБ, УНРъ Х РЮЙХЛ ЯОНЯНАНЛ ЛНФМН ЯНГДЮРЭ МЕЙХИ ПХРЛ. └СЛЮЧ, ВРН ЩРН
ГЮАКСФДЕМХЕ. ┌Ш ЯНЦКЮЯМШ?
▌. ■. └Ю, МН ъ ОНКЮЦЮЧ, ВРН БЮЯ Б НЯНАЕММНЯРХ ХМРЕПЕЯСЕР, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ,
ОПЮБДЮ ЩЛНЖХНМЮКЭМЮъ.
X. ▀. │. ▐ПЮБДЮ ВСБЯРБЮ, -- РН ЕЯРЭ ъ ХГНАПЕРЮЧ МЕЙСЧ ХЯРНПХЧ, ъ ГМЮЧ,
ВРН ЩРЮ ХЯРНПХъ БШДСЛЮММЮъ, АСДЭ НМЮ ТЮМРЮЯРХВЕЯЙЮъ ХКХ ДЕРЕЙРХБМЮъ -- Ю ЩРН
ДПСЦНИ ПНД ТЮМРЮЯРХВЕЯЙНИ КХРЕПЮРСПШ, -- МН ОНЙЮ ъ ОХЬС, ъ ДНКФЕМ Б МЕЕ
БЕПХРЭ. ┬ ЩРН ЯНБОЮДЮЕР Я ЛШЯКЭЧ ┼НКПХДФЮ, ЙНРНПШИ ЯЙЮГЮК, ВРН ОНЩРХВЕЯЙЮъ
ВЕЯРМНЯРЭ -- ЩРН ЛХМСРМНЕ НРЙКЧВЕМХЕ МЕДНБЕПВХБНЯРХ.
▌. ■. ▐НПЮГХРЕКЭМН!
X. ▀. │. └Ю. █Н БНР ОПХЛЕП: МЕЙРН ОПХЯСРЯРБСЕР Б РЕЮРПЕ МЮ
ОПЕДЯРЮБКЕМХХ "▄ЮЙАЕРЮ". ▌М ГМЮЕР, ВРН РСР ДЕИЯРБСЧР ЮЙРЕПШ, ОЕПЕПъФЕММШЕ
КЧДХ, НМ БЕПХР, ВРН ЯКЕДХР ГЮ СФЮЯМНИ ЯСДЭАНИ ▄ЮЙАЕРЮ, ЯРЮБЬЕЦН САХИЖЕИ ОН
БХМЕ БЕДЭЛ, ЯНАЯРБЕММНЦН ВЕЯРНКЧАХъ Х ЯБНЕИ ФЕМШ, КЕДХ ▄ЮЙАЕР.
▌. ■. █ЕЯНЛМЕММН.
X. ▀. │. ┬КХ ФЕ ЙНЦДЮ ЛШ ЯЛНРПХЛ МЮ ЙЮПРХМС Х, БХДъ ОЕИГЮФ, МЕ ДСЛЮЕЛ Н
РНЛ, ВРН ЩРН КХЬЭ ОНДНАХЕ, МЮОХЯЮММНЕ МЮ УНКЯРЕ: ЛШ БХДХЛ ЕЦН РЮЙ, ЯКНБМН
ЙЮПРХМЮ -- ЩРН НЙМН, БШУНДъЫЕЕ МЮ ЩРС ЛЕЯРМНЯРЭ.
▌. ■. ┼НМЕВМН. ┌Ш РЮЙФЕ ЦНБНПХКХ, ВРН ЯКНБН "ЛСГШЙЮ" ОПХЛЕМХРЕКЭМН Й
ЯРХУС -- НЬХАЙЮ ХКХ ЛЕРЮТНПЮ, ВРН, ЛНК, ЕЯРЭ НЯНАЮъ ХМРНМЮЖХъ, ОПХЯСЫЮъ
ПЕВХ.
X. ▀. │. └Ю. ⌠ ЛЕМъ, ъ ДСЛЮЧ, ЕЯРЭ ЯКСУ МЮ РН, ВРН │ЕПМЮПД ≤НС МЮГШБЮК
"word music" (ЛСГШЙНИ ЯКНБ), МН БНБЯЕ МЕР ЯКСУЮ ХКХ ЕЯРЭ, МН НВЕМЭ ЯКЮАШИ Б
НРМНЬЕМХХ ХМЯРПСЛЕМРЮКЭМНИ ХКХ БНЙЮКЭМНИ ЛСГШЙХ. ▌. ■. ²РН ДБЕ ПЮГКХВМШЕ
ЯОНЯНАМНЯРХ.
X. ▀. │. └Ю, ЙНМЕВМН, ЩРХ ДБЮ БХДЮ ЯКСУЮ ПЮГКХВЮЧРЯъ, Х ЛМЕ ЯКСВЮКНЯЭ
АЕЯЕДНБЮРЭ Я ЛСГШЙЮМРЮЛХ, С ЙНРНПШУ МЮВХЯРН НРЯСРЯРБСЕР ЯКСУ Б РНЛ, ВРН
ЙЮЯЮЕРЯъ ЛСГШЙХ ЯКНБЮ, -- НМХ МЕ ЯОНЯНАМШ НОПЕДЕКХРЭ, УНПНЬ КХ ПХРЛ Б
ОПНГЮХВЕЯЙНЛ ОЮЯЯЮФЕ ХКХ Б ОНЩРХВЕЯЙНИ ЯРПНТЕ.
▌. ■. ┘ЫЕ НДМН БЮЬЕ ЯСФДЕМХЕ Н ОНЩГХХ -- ВРН Б ЯРХУНРБНПЕМХХ ЛНФМН
НАНИРХЯЭ АЕГ ЛЕРЮТНП.
X. ▀. │. └СЛЮЧ, ВРН ЛНФМН, МН -- Б ХГБЕЯРМНЛ ЯЛШЯКЕ... ┌НР ²ЛЕПЯНМ
ЦНБНПХР, ВРН МЮЬЮ ПЕВЭ -- ЩРН ДНОНРНОМЮъ ОНЩГХъ, РН ЕЯРЭ БЯъЙНЕ ЮАЯРПЮЙРМНЕ
ЯКНБН ХГМЮВЮКЭМН АШКН ЯКНБНЛ ЙНМЙПЕРМШЛ, Х ОНРНЛС НМН ЛЕРЮТНПЮ. █Н ПЮДХ РНЦН
ВРНАШ ОНМХЛЮРЭ ЮАЯРПЮЙРМНЕ ПЮЯЯСФДЕМХЕ, ЛШ Б ЩРН БПЕЛъ ДНКФМШ ГЮАШРЭ Н
ТХГХВЕЯЙХУ ЙНПМъУ, НА ЩРХЛНКНЦХХ ЙЮФДНЦН ЯКНБЮ, ДНКФМШ ГЮАШРЭ, ВРН ЩРН
ЛЕРЮТНПШ.
▌. ■. █С ДЮ, ОНРНЛС ВРН ЩРХЛНКНЦХВЕЯЙНЕ ГМЮВЕМХЕ ЛЕРЮТНПШ...
X. ▀. │. ▐ЕПЕМЕЯЕМХЕ.
▌. ■. ▐ЕПЕМЕЯЕМХЕ ГМЮВЕМХъ...
X. ▀. │. ┌НР ХЛЕММН, МН ЛЕРЮТНПЮ ЕЯРЭ ЛЕРЮТНПЮ; ЯЮЛН ЯКНБН "ЛЕРЮТНПЮ"
ЕЯРЭ ЛЕРЮТНПЮ.
▌. ■. └Ю, БЯЕ ХЛЕЕР ЯХЛБНКХВЕЯЙНЕ ГМЮВЕМХЕ, МН БНР НДМС ХГ ЛШЯКЕИ,
ЙНРНПЮъ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ НЯНАЕММН ХМРЕПЕЯМНИ, ъ МЮУНФС БШЯЙЮГЮММНИ С ░ХКЭЙЕ Х С
БЮЯ, МН МЕЯЙНКЭЙН Б ХМНИ ТНПЛЕ; ░ХКЭЙЕ ЦНБНПХР, ВРН ОПЕЙПЮЯМНЕ ЕЯРЭ МЕ ВРН
ХМНЕ, ЙЮЙ МЮВЮКН СФЮЯМНЦН, Ю БШ ЯБъГЮКХ ОНЩГХЧ Я СФЮЯМШЛ -- БЕПНъРМН,
БЯОНЛХМЮъ Н ЙЕКЭРЯЙХУ ОНЩРЮУ: БШ БШЯЙЮГЮКХ ЛШЯКЭ, ВРН ВЕКНБЕЙ БНБЯЕ МЕ
ДНЯРНХМ ОНЩГХХ. ┌Ш МЮОНЛМХКХ, ВРН, ЯНЦКЮЯМН │ХАКХХ, ВЕКНБЕЙ МЕ ЛНФЕР БХДЕРЭ
│НЦЮ, ХАН, СГПЕБ ЕЦН, СЛПЕР, НРЯЧДЮ БШ ЯДЕКЮКХ БШБНД, ВРН МЕВРН ОНУНФЕЕ
ОПНХЯУНДХР Я ОНЩГХЕИ.
X. ▀. │. ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ПЮЯЯЙЮГ, НЯМНБЮММШИ МЮ ДПЕБМЕИ ЛШЯКХ: ПЕВЭ ХДЕР Н
ЙЕКЭРЯЙНЛ ОНЩРЕ, ЙНРНПНЛС ЙНПНКЭ ГЮЙЮГШБЮЕР ОНЩЛС Н ДБНПЖЕ. ┬ ОНЩР Б РЕВЕМХЕ
РПЕУ КЕР ДЕКЮЕР РПХ ОНОШРЙХ ЩРС ОНЩЛС ЯНВХМХРЭ. ▐ЕПБШЕ ДБЮ ПЮГЮ НМ ъБКъЕРЯъ
Я ПСЙНОХЯЭЧ, МН Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ ОПХУНДХР АЕГ ПСЙНОХЯХ Х ЦНБНПХР ЙНПНКЧ НДМН
ЯКНБН -- ЩРН ЯКНБН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ "ДБНПЕЖ", МН РЮЙНЕ ЯКНБН, ЙНРНПНЕ
БШПЮФЮЕР ОНМъРХЕ "ДБНПЕЖ" МЮХАНКЕЕ ЯНБЕПЬЕММШЛ НАПЮГНЛ. ┬ РНЦДЮ, ЕДБЮ КХЬЭ
ОНЩР ОПНХГМЕЯ ЩРН ЯКНБН, ДБНПЕЖ ХЯВЕГЮЕР -- РЕОЕПЭ ЕЦН ДЮКЭМЕИЬЕЕ
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ АЕЯЯЛШЯКЕММН, ПЮГ ЕЦН БШПЮГХКХ НДМХЛ-ЕДХМЯРБЕММШЛ ЯКНБНЛ.
▌. ■. ▐НЩГХъ Х ЛЮЦХъ.
X. ▀. │. └Ю, ОПХЛЕПМН ДЕКН ЯБНДХРЯъ Й ЩРНЛС Х ЕЫЕ Й ДПСЦНЛС БНГЛНФМНЛС
ТХМЮКС: ЙНПНКЭ БПСВЮЕР ОНЩРС ЙХМФЮК, ХАН ОНЩР ДНЯРХЦ ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ -- НМ
МЮЬЕК ЯКНБН, Х РЕОЕПЭ ЕЦН ДЮКЭМЕИЬЕЕ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ АЕЯЯЛШЯКЕММН. ▌МН ХГКХЬМЕ
ЕЫЕ Х ОНРНЛС, ВРН, МЮИДъ ЯКНБН, ЙНРНПНЕ ЛНФЕР ГЮЛЕМХРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ,
ОНЩР ЯНБЕПЬХК ВРН-РН БПНДЕ ЙНЫСМЯРБЮ, РЮЙ БЕДЭ? █С ВРН РЮЙНЕ ВЕКНБЕЙ? ░ЮГБЕ
ДЮМН ЕЛС МЮИРХ ЯКНБН, ЙНРНПНЕ ЛНЦКН АШ ГЮЛЕМХРЭ МЕВРН ЯСЫЕЯРБСЧЫЕЕ БН
БЯЕКЕММНИ?
▌. ■. ┌ЮЬЕ ПЮЯЯСФДЕМХЕ МЮОНЛМХКН ЛМЕ, ВРН Б ПЕКХЦХНГМНЛ НАХУНДЕ
ДПЕБМНЯРХ АШКН ОПХМъРН МЮГБЮМХъ ЦНПНДНБ ДЕПФЮРЭ Б РЮИМЕ.
X. ▀. │. └Е ┼СХМЯХ ОПХБНДХР Б ОПХЛЕП ░ХЛ Х МЮГШБЮЕР ХЛъ НДМНЦН
ПХЛКъМХМЮ, ЙНРНПШИ АШК ОПХЯСФДЕМ Й ЯЛЕПРХ Х ЙЮГМЕМ ГЮ РН, ВРН БШДЮК РЮИМС, Х
ГЮРЕЛ └Е ┼СХМЯХ ДНАЮБКъЕР, ВРН ЩРН РЮИМНЕ ХЛъ РЮЙ РЫЮРЕКЭМН НУПЮМъКХ, ВРН ДН
МЮЯ НМН МЕ ДНЬКН.
▌. ■. ┌ОНКМЕ ОНМъРМН.
X. ▀. │. ┤ДЕЯЭ ОНДПЮГСЛЕБЮЕРЯъ, ВРН ЕЯКХ ЙРН-РН БКЮДЕЕР РЮИМШЛ ХЛЕМЕЛ
░ХЛЮ, РН НМ БКЮДЕЕР ░ХЛНЛ, ХАН ГМЮРЭ ХЛъ ВЕЦН-РН НГМЮВЮЕР ЦНЯОНДЯРБНБЮРЭ МЮД
ЩРХЛ; Х ГДЕЯЭ СЛЕЯРМН БЯОНЛМХРЭ РН, Н ВЕЛ ЛШ ЙЮЙ-РН Я БЮЛХ ЦНБНПХКХ: "÷ ЕЯЛЭ
▒СЫХИ" -- ТНПЛСКЮ, ХКХ, ЯЙЮФЕЛ, ЩБТЕЛХГЛ, СОНРПЕАКЕММШИ │НЦНЛ, ВРНАШ МЕ
ЯЙЮГЮРЭ ▄НХЯЕЧ ЯБНЕ ХЯРХММНЕ ХЛъ. ▓ЮЙ ЯВХРЮК ▄ЮПРХМ │САЕП.
▌, ■. ▓ЕОЕПЭ ОНЦНБНПХЛ Н РЮИМНЛ ХЛЕМХ │НЦЮ.
X. ▀. │. └Ю, АШКН РЮИМНЕ ХЛъ, МН │НЦ, МЕ ФЕКЮъ ЕЦН НРЙПШБЮРЭ, ВРН
НРДЮКН АШ ЕЦН БН БКЮЯРЭ ▄НХЯЕЧ, ЦНБНПХР ЕЛС: "÷ ЕЯЛЭ ▒СЫХИ" -- Х РЮЙ
ХГАЕЦЮЕР РНВМНЦН НРБЕРЮ -- ЩРН ЙЮЙ АШ СКНБЙЮ │НЦЮ.
▌. ■. └Ю, МН, БНГБПЮЫЮъЯЭ Й ОПЕФМЕИ РЕЛЕ, УНВС ЯОПНЯХРЭ -- БШ-РН ЯЮЛХ,
КХВМН, ВСБЯРБНБЮКХ ЯБъГЭ ЛЕФДС СФЮЯМШЛ Х ОНЩРНЛ, ХКХ ОНЩГХЕИ, ХКХ ОПЕЙПЮЯМШЛ
-- БЯЕ ЩРХ ОНМъРХъ ЛШ СОНЛХМЮКХ.
X. ▀. │. ▄ЕФДС СФЮЯМШЛ Х ОПЕЙПЮЯМШЛ -- ДЮ, ОНРНЛС ВРН... ЩРН ъ
ВСБЯРБНБЮК ПЮМЭЬЕ, ЙНЦДЮ ДСЛЮК, ВРН ЛШ МЕДНЯРНИМШ ОПЕЙПЮЯМНЦН; РЕОЕПЭ,
МЮОПНРХБ, ъ ОНКЮЦЮЧ, ВРН ОПЕЙПЮЯМНЕ БЯРПЕВЮЕРЯъ ДНЯРЮРНВМН ВЮЯРН, РЮЙ ОНВЕЛС
АШ МЕ ОПХБЕВЮРЭ ЕЦН Х МЕ ОПХМХЛЮРЭ ЙЮЙ ЦНЯРъ.
▌. ■. └ПСЦНИ ЮЯОЕЙР, ЙНРНПШИ ЙЮФЕРЯъ ЛМЕ БЮФМШЛ
Х Н ЙНРНПНЛ ЛШ СОНЛХМЮКХ, АЕЯЕДСъ Н ▐КЮРНМЕ Х ─ПХЯРНРЕКЕ, -- ЩРН РН,
ВРН ОНЩР, БЕПНъРМН, Х РЕОЕПЭ ЯНУПЮМъЕР ЯОНЯНАМНЯРЭ ОНКЭГНБЮРЭЯъ НДМНБПЕЛЕММН
ПЮЯЯСФДЕМХЕЛ Х ХМРСХЖХЕИ ХКХ...
X. ▀. │. ┬КХ ЛХТНЛ.
▌. ■. └Ю, БНГЛНФМН, ВРН Б МЮЬЕЛ ЯНБПЕЛЕММНЛ НАЫЕЯРБЕ ЕЯРЭ ОНЩР, ЙНРНПШИ
ЕЫЕ БКЮДЕЕР Х РЕЛ Х ДПСЦХЛ.
X. ▀. │. ┼НРНПШИ БКЮДЕЕР Х РЕЛ Х ДПСЦХЛ, ДЮ, МН ОНЩР БЯЕЦДЮ ЯЙКНМъЕРЯъ
АНКЭЬЕ Б НДМС ЯРНПНМС, ВЕЛ Б ДПСЦСЧ, -- ОПЮБДЮ? ▄МЕ, МЮОПХЛЕП, АПНЯЮКХ Б
КХЖН СОПЕЙ, ВРН ъ ОНЩР ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШИ.
▌. ■. ▌МХ НЬХАЮЧРЯъ.
X. ▀. │. └Ю, МН ЩРН ЯРПЮММН -- │ПЮСМХМЦЮ, ЙЮФЕРЯъ, БМЮВЮКЕ СЙНПъКХ ГЮ
РН, ВРН НМ ОНЩР ЯКХЬЙНЛ НПМЮЛЕМРЮКЭМШИ, Ю ГЮРЕЛ, ОНД ЙНМЕЖ, ЦНБНПХКХ, ВРН НМ
МЮЯРНКЭЙН ХМРЕККЕЙРСЮКЕМ, ВРН ЯРЮК МЕОНМъРЕМ.

▌ ├┬┌▌▐┬▒┬
▌ЯБЮКЭДН ■ЕППЮПХ. █ЕДЮБМН, │НПУЕЯ, БШ ЦНБНПХКХ ЛМЕ, ВРН, ОН ЛМЕМХЧ
░ЕЯЙХМЮ, ОЕПБШЛ ФХБНОХЯЖЕЛ, ОН-МЮЯРНъЫЕЛС СБХДЕБЬХЛ ОПХПНДС Б ЕЦН БПЕЛъ, АШК
▓ЕПМЕП.
∙НПУЕ ▀СХЯ │НПУЕЯ. └Ю, ЩРН РЮЙ, Х С ░ЕЯЙХМЮ, ЙПНЛЕ РНЦН, ЕЯРЭ РПСД,
НАЛЮММН ХКХ ЯНТХЯРХВЕЯЙХ МЮГБЮММШИ "▒НБПЕЛЕММШЕ УСДНФМХЙХ", ЙНРНПШИ ЯНГДЮМ,
РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, ad majorem gloriam (┼ БъЫЕИ ЯКЮБЕ) ▓ЕПМЕПЮ.
▌. ■. ▒ОЕЖХЮКЭМН ЕЦН?
X. ▀. │. └Ю, Х РЮЛ ЦКЮБМЮъ РЕЛЮ РН, ВРН ОПХПНДЮ -- ПЮГСЛЕЕРЯъ, ПЕВЭ
ХДЕР Н ┤ЮОЮДЕ -- ОПЕФДЕ ПЮЯЯЛЮРПХБЮКЮЯЭ ЙЮЙ ТНМ: УСДНФМХЙХ Б НЯМНБМНЛ
ХГНАПЮФЮКХ КХЖН, СВЕМХЙХ ХМНЦДЮ ОХЯЮКХ ПСЙХ, Ю ГЮРЕЛ ЙЮЙ ДНОНКМЕМХЕ ОЕИГЮФ.
▓ЕОЕПЭ ФЕ, ЯНЦКЮЯМН ░ЕЯЙХМС -- МН ъ МЕ ЛНЦС Н ЕЦН ЛМЕМХХ ЯСДХРЭ, -- ▓ЕПМЕП
ЯРЮК ОЕПБШЛ, ЙРН ОН-МЮЯРНъЫЕЛС СБХДЕК НАКЮЙЮ, ДЕПЕБЭъ, РСЛЮМ Х НОПЕДЕКЕММШЕ
ЩТТЕЙРШ НЯБЕЫЕМХъ. ┬ БЯЕ ЩРН, ЯВХРЮЕР ░ЕЯЙХМ, АШКН КХВМШЛ НРЙПШРХЕЛ ▓ЕПМЕПЮ.
▌М ХГСВЮК ЙЮПРХМШ ▓ЕПМЕПЮ БЕЯЭЛЮ РЫЮРЕКЭМН, Я КСОНИ, -- ЛМЕ ЩРН ЦНБНПХК ≤СКЭ
▒НКЮП, ЙНРНПШИ РЮЙФЕ АШК ОНЙКНММХЙНЛ ▓ЕПМЕПЮ. ┬ ≈ЕЯРЕПРНМ ЯЙЮГЮК, ВРН
ЦКЮБМШИ ЦЕПНИ ФХБНОХЯХ ▓ЕПМЕПЮ -- ЩРН "the english weather" (ЮМЦКХИЯЙЮъ
ОНЦНДЮ, ХКХ ЙКХЛЮР), НДМЮЙН МЕ ЙЮЙ ХГЛЕМЕМХъ ОНЦНДШ БН БПЕЛЕМХ, Ю, ЯЙЮФЕЛ, Б
ОКЮМЕ ПЮГКХВМШУ МЮЯРПНЕМХИ ХКХ ОПХБШВЕЙ ОНЦНДШ: ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ, ЩРН
ЯСЛЕПЙХ, РСЛЮМШ, ЯБЕР. ┌ЯЕ Б ЩРНЛ ПНДЕ, РНКЭЙН МЕ МНПЛЮ. ÷ ЯВХРЮЧ АЕЯЯОНПМШЛ
-- ОПЮБДЮ, ЛНЕ ЛМЕМХЕ ГДЕЯЭ МХВЕЦН МЕ ЯРНХР, МН ъ ОНБРНПъЧ РН, ВРН ЛМЕ
ЦНБНПХК ≤СКЭ ▒НКЮП, -- ВРН ▓ЕПМЕПС МЕ СДЮЕРЯъ ХГНАПЮФЕМХЕ ВЕКНБЕЙЮ Х Б РН ФЕ
БПЕЛъ НМ НВЕМЭ РНМЙХИ МЮАКЧДЮРЕКЭ ОЕИГЮФЮ. ┬ ъ БЯОНЛХМЮЧ, ВРН Б НДМНЛ ХГ
РНЛНБ ЩРНЦН РПСДЮ ░ЕЯЙХМЮ ЕЯРЭ ПЕОПНДСЙЖХъ ЙЮПРХМШ ЛНЯРЮ, НОПЕДЕКЕММНЦН
ЛНЯРЮ; Х ДЮКЕЕ ОНЙЮГЮМ ЩРНР ФЕ ЛНЯР, НВЕМЭ РЫЮРЕКЭМН Х ХГъЫМН ХГНАПЮФЕММШИ
ЯЮЛХЛ ░ЕЯЙХМНЛ. ┬ РСР, ЕЯКХ ОЮЛъРЭ ЛЕМъ МЕ ОНДБНДХР, БШъЯМъЕРЯъ, ВРН ▓ЕПМЕП
МЕ ХГНАПЮГХК ДБЮ ОПНКЕРЮ, БЯЕ СОПНЯРХК, Ю НАНЦЮРХК МЕВРН ДПСЦНЕ, Х БЯЕ ЩРН
░ЕЯЙХМ НДНАПъЕР, НАЗъЯМъъ, ВРН ▓ЕПМЕП Я ЩЯРЕРХВЕЯЙНИ РНВЙХ ГПЕМХъ ОПЮБ, УНРъ
Х ДЮК МЕБЕПМШИ НАПЮГ ЛНЯРЮ.
▌. ■. ▓ЕПМЕП ЯКЮБХРЯъ ХГНАПЮФЕМХЕЛ МЕАЮ.
X. ▀. │. └Ю, МЕАЮ Х ЯСЛЕПЕЙ.
▌. ■. ▌ЯЙЮП ⌠ЮИКЭД ЦНБНПХК, ВРН С МЕЦН МЕАН ЛСГШЙЮКЭМНЕ.
X. ▀. │. └Ю, МН ъ РЮЙФЕ БЯОНЛХМЮЧ ДПСЦСЧ НЯРПНРС ⌠ЮИКЭДЮ, ЯЙЮГЮБЬЕЦН,
ВРН ОПХПНДЮ ОНДПЮФЮЕР ХЯЙСЯЯРБС.
▌. ■. └Ю, ЙНМЕВМН.
X. ▀. │. ┬ ВРН ХМНЦДЮ ЕИ ЩРН НВЕМЭ УНПНЬН СДЮЕРЯъ. ░ЮЯЯЙЮГШБЮЧР, ВРН
НДМЮФДШ НМ АШК Б ЦНЯРъУ С НДМНИ ДЮЛШ Х ЩРЮ ДЮЛЮ ОНБЕКЮ ЕЦН МЮ АЮКЙНМ
ОНКЧАНБЮРЭЯъ ГЮУНДНЛ ЯНКМЖЮ, ОНРНЛ ЕЦН ЯОПНЯХКХ: МС ЙЮЙ? ┬ НМ НРБЕРХК:
▓ЕПМЕП УСДЬЕЦН ОЕПХНДЮ. (▒ЛЕЕРЯъ.)
▌. ■. ²РН Н ЕЯРЕЯРБЕММНЛ ГЮУНДЕ ЯНКМЖЮ?
X. ▀. │. └Ю, ЙНРНПНЛС ОНДПЮФЮКЮ ОПХПНДЮ. ▓ЮЙ БЕДЭ? ▓Н ЕЯРЭ ОПХПНДЮ МЕ
БЯЕЦДЮ БЕДЕР ЯЕАъ ЙЮЙ УНПНЬЮъ СВЕМХЖЮ.
▌. ■. ▌ЯНАЕММН Б РС ЩОНУС, ЙНЦДЮ ЩРН НАЯСФДЮКНЯЭ...
X. ▀. │. ▐НРНЛС ВРН БЯЕЦДЮ ЦНЯОНДЯРБНБЮКЮ ХДЕъ, ВРН ХЯЙСЯЯРБН ОНДПЮФЮЕР
ОПХПНДЕ, Ю ⌠ЮИКЭД ЯЙЮГЮК -- МЕР, ЩРН ОПХПНДЮ ОНДПЮФЮЕР ХЯЙСЯЯРБС. ┘ЦН
ОЮПЮДНЙЯ ЛНФМН ЯВХРЮРЭ БЕПМШЛ Б РНЛ ЯЛШЯКЕ, ВРН ХЯЙСЯЯРБН ЛНФЕР МЮЯ МЮСВХРЭ
БХДЕРЭ ОН-ДПСЦНЛС.
▌. ■. ░ЮГСЛЕЕРЯъ.
X. ▀. │. ÷ УНВС ЯЙЮГЮРЭ, ВРН, ЕЯКХ ВЕКНБЕЙ БХДЕК ЛМНЦН ЙЮПРХМ, НМ, АЕГ
ЯНЛМЕМХъ, БХДХР ОПХПНДС ХМЮВЕ.
▌. ■. ▌М ЯРЮМНБХРЯъ АНКЕЕ РНМЙХЛ ГПХРЕКЕЛ.
X. ▀. │. ┼НМЕВМН, Х ПЮГ СФ ЛШ ГЮЦНБНПХКХ Н ОПХПНДЕ, -- ъ МЮОХЯЮК
ОПЕДХЯКНБХЕ Й ЯНВХМЕМХъЛ БХГХНМЕПЮ, ЦПЮБЕПЮ Х ОНЩРЮ ⌠ХКЭъЛЮ │КЕИЙЮ, Х НМ,
ЙНРНПШИ ЛЕМЭЬЕ БЯЕЦН АШК ЯНБПЕЛЕММХЙНЛ ЯБНЕИ ЩОНУХ, ХГНАПЕК Б ЩОНУС
МЕНЙКЮЯЯХВЕЯЙНИ ЛХТНКНЦХХ ЯНАЯРБЕММСЧ ЯБНЧ ЛХТНКНЦХЧ Я АНЦЮЛХ, ВЭХ ХЛЕМЮ МЕ
БЯЕЦДЮ АКЮЦНГБСВМШ, ЙЮЙ, МЮОПХЛЕП, ┐НКЦНМСЯЮ ХКХ ⌠ПХГЕМ. ┬ НМ ЦНБНПХР, ВРН
ДКъ МЕЦН ЯНГЕПЖЮМХЕ ОПХПНДШ БЯЕЦДЮ ЕЕ Б ЙЮЙНИ-РН ЛЕПЕ СЛЮКъКН. ┬ НМ МЮГШБЮК
ОПХПНДС -- ЯРНКЭ ОНВХРЮЕЛСЧ ┌НПДЯБНП-РНЛ -- "░ЮЯРХРЕКЭМШИ ЛХП". ┬ ГЮРЕЛ НМ
ЦНБНПХР ЕЫЕ -- МЕ ГМЮЧ, РН КХ Б СЙНП, РН КХ Б ОНУБЮКС ОПХПНДЕ, -- ЦНБНПХР,
ВРН БНЯУНД ЯНКМЖЮ -- ЩРН ДКъ ЛМНЦХУ РНКЭЙН БНЯУНД ДХЯЙЮ, ОНУНФЕЦН МЮ
БНЯУНДъЫХИ Х ЯХъЧЫХИ ТСМР ЯРЕПКХМЦНБ. █Н, ДНАЮБКъЕР НМ, ДКъ ЛЕМъ ЩРН МЕ РЮЙ;
ЙНЦДЮ ъ БХФС БНЯУНД ЯНКМЖЮ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ъ БХФС ┐НЯОНДЮ Х ЯКШЬС РШЯъВХ
РШЯъВ ЯЕПЮТХЛНБ, ОНЧЫХУ ЕЛС УБЮКС. ▓Н ЕЯРЭ НМ БЯЕ БХДЕК Б ЛХЯРХВЕЯЙНЛ ОКЮМЕ.
▌. ■. ┌ХДЕМХъ АКЮФЕММНЦН.
X. ▀. │. └Ю, БХДЕМХъ АКЮФЕММНЦН, ЩРН РНВМН.
▌. ■. ┌ХДЕМХъ │КЕИЙЮ. ▓ЕОЕПЭ, УНРъ БШ ГЮъБКъЕРЕ, ВРН, Б НАЫЕЛ, ДЮКЕЙХ
НР ЛСГШЙХ, МЕ ЯВХРЮъ ЛХКНМЦ Х АКЧГНБ...
X. ▀. │. █С ДЮ, МН ъ МЕ ГМЮЧ, МЮЯЙНКЭЙН НМХ ЛСГШЙЮ, УНРъ Х ЯЙЮГЮК АШ,
ВРН... ─ БНР ЯОХПХВСЩКЯ, ОН-ЛНЕЛС, -- ЩРН ЛСГШЙЮ. └Ю, ┐ЕПЬБХМ -- ЩРН БЕДЭ
ЛСГШЙЮ, МЕ РЮЙ КХ?
▌. ■. █ЕЯНЛМЕММН, Й РНЛС ФЕ НМ БЮЛ НВЕМЭ МПЮБХРЯъ.
X. ▀. │. ▌ВЕМЭ МПЮБХРЯъ, МН ┐ЕПЬБХМ МЕ БЯЕЦДЮ ЯННРБЕРЯРБСЕР ЩРНЛС РХОС
ЛСГШЙХ... ▒РПЮБХМЯЙНЛС РНФЕ НВЕМЭ МПЮБХРЯъ ДФЮГ. ┼НЦДЮ ъ ЯКШЬС ДФЮГ, ЛНЕ
БМХЛЮМХЕ ОПХБКЕЙЮЕР РН, ВРН ъ ЯКШЬС ГБСЙХ, ЙНРНПШУ ъ МЕ ЯКШЬС МХ Б ЙЮЙНИ
ДПСЦНИ ЛСГШЙЕ. ┤БСЙХ, ЯКНБМН АШ ХЯУНДъЫХЕ ХГ ЦКСАХМ ПЕЙХ -- БШ ЯНЦКЮЯМШ? --
ЯКНБМН ЯНГДЮБЮЕЛШЕ ЙЮЙХЛХ-РН ХМШЛХ ЯРХУХъЛХ, Х Б ЩРНЛ АНЦЮРЯРБН ДФЮГЮ, БН
БЙКЧВЕМХХ МНБШУ ГБСЙНБ.
▌. ■. └Ю, ЙНМЕВМН, ДФЮГ ЩРНЦН ДНЯРХЦ. ÷ ЙЮЙ-РН БЮЛ ЦНБНПХК, ВРН БЮЛ,
МЮОПНРХБ, МЕ ДНКФМЮ АШРЭ ВСФДЮ ФХБНОХЯЭ.
X. ▀. │. ┌ЕПМН...
▌. ■. ²РН ЛНФМН АШКН ОНЙЮГЮРЭ ОН БЮЬЕЛС ЯРХУНРБНПЕМХЧ "The Unending
Gift" ("█ЕЯЙНМВЮЕЛШИ ДЮП"), ОНЯБъЫЕММНЛС УСДНФМХЙС ∙НПУЕ ▀ЮПЙН.
X. ▀. │. └Ю, МН ъ МЕ СБЕПЕМ, ВРН ЕЦН РЕЛЮ ФХБНОХЯЭ; РЮЛ ЯЙНПЕЕ ъБКъЕРЯъ
РЕЛНИ ЛШЯКЭ Н РНЛ, ВРН, ЙНЦДЮ ФХБНОХЯЭ ЯСЫЕЯРБСЕР, НМЮ НРВЮЯРХ
ПЮГБЕРБКъЕРЯъ, АЕЯЙНМЕВМН СЛМНФЮЕРЯъ Б БННАПЮФЕМХХ. ┬, ЙПНЛЕ РНЦН, ъ,
ГМЮЕРЕ, БЯОНЛХМЮЧ, ВРН │ЕПМЮПД ≤НС Б "The doctor's dilemma" ("└ХКЕЛЛЮ
БПЮВЮ") МЮГШБЮЕР РПЕУ УСДНФМХЙНБ, Ю ХЛЕММН... ▓ХЖХЮМЮ, ░ЕЛАПЮМДРЮ Х
┌ЕКЮЯЙЕЯЮ. ▓ЮЛ УСДНФМХЙ, СЛХПЮъ, ЦНБНПХР, ВРН, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ ЕЦН ОСРЮМНИ
ФХГМХ (ПЕВЭ, БХДХЛН, Н ЕЦН МПЮБЯРБЕММНЯРХ), НМ АШК ВЕЯРЕМ... Х ГЮРЕЛ НМ
ЦНБНПХР Н │НЦЕ, ЙНРНПШИ АКЮЦНЯКНБХК ЕЦН ПСЙХ, РЮЙ ЙЮЙ НМ БЕПСЕР Б РЮХМЯРБН
ЯБЕРЮ Х Б РЮХМЯРБН РЕМХ Х БЕПСЕР Б ▓ХЖХЮМЮ, ┌ЕКЮЯЙЕЯЮ Х ░ЕЛАПЮМДРЮ.
▌. ■. ┬ АСДЕР СОНБЮРЭ МЮ ПЮИЯЙНЕ АКЮФЕМЯРБН Я ЩРХЛХ УСДНФМХЙЮЛХ.
X. ▀. │. ▐НКЮЦЮЧ, ВРН ДЮ. ÷ БЯОНЛХМЮЧ С ≤НС ДКХММШИ, БЕЯЭЛЮ
ЙПЮЯМНПЕВХБШИ ОЮЯЯЮФ, МЮПНВХРН ПХРНПХВЕЯЙХИ, ЙНРНПШИ ²ЯРЕКЮ ┼ЮМРН ГМЮЕР
МЮХГСЯРЭ. ▌МЮ ГМЮЕР МЮХГСЯРЭ ЯРНКЭЙН ОЮЯЯЮФЕИ ХГ │ЕПМЮПДЮ ≤НС! ┬ ЩРНР
ПХРНПХВЕЯЙХИ ЮЯОЕЙР ≤НС ЛМНЦХЕ МЕ ГЮЛЕВЮЧР, Ю НМ ЕЦН ЮЙЖЕМРХПНБЮК --
ЮЙЖЕМРХПНБЮК РН, ВРН НМ ОПХБМЕЯ Б РЕЮРП МЕВРН ОНГЮАШРНЕ, Ю ХЛЕММН ДКХММШЕ
ПХРНПХВЕЯЙХЕ РХПЮДШ. ┬ НМХ Й РНЛС ФЕ АШКХ БЕЯЭЛЮ БОЕВЮРКъЧЫХЛХ, БЕДЭ
НОПЕДЕКЕМХЕ "ПХРНПХВЕЯЙХИ" МЕ НАъГЮРЕКЭМН НГМЮВЮЕР СОПЕЙ. ▓ЮЙ БНР, ъ ХЛЕК
ЯВЮЯРЭЕ АШРЭ ГМЮЙНЛШЛ Я БЕКХВЮИЬХЛ ЮПЦЕМРХМЯЙХЛ УСДНФМХЙНЛ ≤СКЕЛ ▒НКЮ-ПНЛ, Х
НМ ЛМЕ БЯЕЦДЮ РНКЙНБЮК Н │КЕИЙЕ Х Н ЬБЕИЖЮПЯЙНЛ УСДНФМХЙЕ ▐ЮСКЕ ┼КЕЕ,
ЙНРНПНЦН ЯРЮБХК БШЬЕ ▐ХЙЮЯЯН, -- Б РН БПЕЛъ ЙНЦДЮ НРГШБЮРЭЯъ ОКНУН Н ▐ХЙЮЯЯН
АШКН ЕПЕЯЭЧ. ┌НГЛНФМН, ЩРН БПЕЛъ ЕЫЕ Х ЯЕИВЮЯ МЕ ЙНМВХКНЯЭ. (▒ЛЕЕРЯъ.)
▌. ■. ┬ БШ ЙНЦДЮ-РН ЯВХРЮКХ ≤СКъ ▒НКЮПЮ ВЕКНБЕЙНЛ ЦЕМХЮКЭМШЛ.
X. ▀. │. ≤СКъ ▒НКЮПЮ? └Ю, ЙНМЕВМН, АШРЭ ЛНФЕР... ÷ АШК ГМЮЙНЛ ЯН
ЛМНЦХЛХ РЮКЮМРКХБШЛХ КЧДЭЛХ, ХУ С МЮЯ Б ЯРПЮМЕ Х, МЮБЕПМН, БН БЯЕЛ ЛХПЕ
БЕКХЙНЕ ЛМНФЕЯРБН. █Н Я ЦЕМХЮКЭМШЛХ -- МЕР, ЙПНЛЕ ≤СКъ ▒НКЮПЮ, ОНФЮКСИ, ВРН
МЕР. ≈РН ДН ▄ЮЯЕДНМХН ■ЕПМЮМДЕЯЮ, НМ АШК ЦЕМХЮКЕМ СЯРМН, МН Б ЯЛШЯКЕ
МЮОХЯЮММНЦН... РЕ, ЙРН ХЯЙЮК ЦЕМХЮКЭМНЯРХ Б МЮОХЯЮММШУ ХЛ ЯРПЮМХЖЮУ,
ХЯОШРЮКХ ПЮГНВЮПНБЮМХЕ ХКХ МЕДНСЛЕМХЕ.
▌. ■. ┼ЮЙ БШ НДМЮФДШ ЯЙЮГЮКХ, НМ ъБКъК ЛЕПС ЯБНЕЦН ЦЕМХъ Б АЕЯЕДЕ.
X. ▀. │. └Ю, ъ ДСЛЮЧ, ВРН РЮЙ. ▓ЕОЕПЭ ДНКФМЮ БШИРХ ЙМХЦЮ ≤СКъ ▒НКЮПЮ, Х
ъ Й МЕИ МЮОХЬС ОПЕДХЯКНБХЕ, Х РЮЛ АСДЕР НОСАКХЙНБЮМН ЙНЕ-ВРН ХЛ МЮОХЯЮММНЕ,
МН, ОПНРХБ НФХДЮМХъ, МЮОХЯЮММНЕ МЮ НАШВМНЛ УНДНБНЛ ХЯОЮМЯЙНЛ, Ю МЕ МЮ
"ОЮМЗъГШЙЕ", НЯМНБЮММНЛ МЮ ЮЯРПНКНЦХХ, Х МЕ МЮ "ЙПЕНКЭЯЙНЛ", РН ЕЯРЭ
ХЯОЮМЯЙНЛ, НАНЦЮЫЕММНЛ ДЮПЮЛХ ДПСЦХУ ъГШЙНБ. 470 ▌. ■. ┼НРНПШИ АШК ЯНГДЮМ
≤СКЕЛ ▒НКЮПНЛ.
X. ▀. │. └Ю, БЕДЭ НМ ХГНАПЕК ЩРХ ДБЮ ъГШЙЮ: "ОЮМЗъГШЙ", НЯМНБЮММШИ МЮ
ЮЯРПНКНЦХХ... МС, Х РЮЙФЕ ХГНАПЕК "ОЮМХЦПС". ┬ БНР, ЙЮЙ НМ ЛМЕ НАЗъЯМХК --
ВЕЦН ЛМЕ РЮЙ Х МЕ СДЮКНЯЭ ОНМъРЭ, -- ЙЮФДШИ УНД Б "ОЮМХЦПЕ" -- ЩРН
ЯРХУНРБНПЕМХЕ, ЙЮПРХМЮ, ЛСГШЙЮКЭМЮъ ОЭЕЯЮ, ЦНПНЯЙНО -- УНПНЬН АШ, ЕЯКХ АШ
РЮЙ АШКН! ▐НУНФЮъ ХДЕъ ЕЯРЭ Б "┬ЦПЕ Б АХЯЕП" ┐ЕПЛЮМЮ ┐ЕЯЯЕ, РНКЭЙН Б "┬ЦПЕ Б
АХЯЕП" РШ БЯЕ БПЕЛъ ОНМХЛЮЕЬЭ, ВРН ПЕВЭ ХДЕР Н ЛСГШЙЕ, Ю МЕ Н МЮЯРНъЫЕИ
"ОЮМХЦПЕ", ЙЮЙ УНРЕК ≤СКЭ, МЕЙНЕИ СМХБЕПЯЮКЭМНИ ХЦПЕ.
▌. ■. ≈РН ДН БЮЬХУ НРМНЬЕМХИ Я ФХБНОХЯЭЧ, │НПУЕЯ, ЛШ МЕ ДНКФМШ
ГЮАШБЮРЭ, ВРН БШ АПЮР УСДНФМХЖШ.
X. ▀. │. ┬ ъ ДСЛЮЧ, АНКЭЬНИ УСДНФМХЖШ -- РЮЙ? -- УНРъ МЕ ГМЮЧ,
ОПХАЮБКъЕР КХ ВРН-МХАСДЭ ЯКНБН "АНКЭЬЮъ" Й ЯКНБС "УСДНФМХЖЮ", -- МС, ЯЙЮФЕЛ,
ОПНЯРН УСДНФМХЖШ. ▓ЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ НМЮ СБКЕВЕМЮ РЮЙХЛХ РЕЛЮЛХ, ЙЮЙ ЮМЦЕКШ,
ЯЮДШ, ЮМЦЕКШ, ЛСГХЖХПСЧЫХЕ Б ЯЮДЮУ...
▌. ■. ┼ЮЙ, МЮОПХЛЕП, "│КЮЦНБЕЫЕМХЕ", ЦДЕ ТНМНЛ ЯКСФХР ─ДПНЦЕ, ЙЮПРХМЮ,
ЙНРНПЮъ БХЯХР Б ЕЕ ДНЛЕ.
X. ▀. │. └Ю, ЙНРНПСЧ НМЮ УНРЕКЮ СМХВРНФХРЭ.
▌. ■. ┼ЮЙНЕ ГЮАКСФДЕМХЕ!
X. ▀. │. ┌НБЯЕ МЕР. ┘И ЙЮФЕРЯъ, ВРН, ЙНЦДЮ НМЮ ЕЕ МЮОХЯЮКЮ, НМЮ АШКЮ
ЕЫЕ НВЕМЭ МЕСЛЕКНИ, ОКНУН БКЮДЕКЮ ЙХЯРЭЧ. ▓ЮЙ БНР, МЮЯЙНКЭЙН ъ ГМЮЧ, НМЮ
ЯОЕПБЮ МЮАПЮЯШБЮЕР ОКЮМ ЙЮФДНИ ЙЮПРХМШ Х КХЬЭ ОНРНЛ ОХЬЕР ЙЮПРХМС. ▓Н ЕЯРЭ
РЕ, ЙРН ЯВХРЮЕР ЩРН МЮХБМНИ ФХБНОХЯЭЧ, ЦКСАНЙН НЬХАЮЧРЯъ. ┌ОПНВЕЛ, НЬХАХРЭЯъ
ДКъ ЙПХРХЙНБ ХЯЙСЯЯРБЮ -- ЩРН БЕДЭ ХУ ОПНТЕЯЯХъ, Х ъ ЯЙЮГЮК АШ... БННАЫЕ ДКъ
БЯЕУ ЙПХРХЙНБ.
▌. ■. ┬ ЙПХРХЙНБ КХРЕПЮРСПМШУ?
X. ▀. │. ┬ ЙПХРХЙНБ КХРЕПЮРСПМШУ, ДЮ (ЯЛЕЕРЯъ), ЙНРНПШЕ
ЯОЕЖХЮКХГХПСЧРЯъ МЮ НЬХАЙЮУ -- РЮЙ БЕДЭ? -- МЮ МЮПНВХРШУ НЬХАЙЮУ.
▌. ■. (ЯЛЕЕРЯъ). ─ ГЮРЕЛ АШК ЕЫЕ БЮЬ ЯНЯЕД...
X. ▀. │. └НЙРНП ■ХЦЮПХ?
▌. ■. ┌НР ХЛЕММН, ▐ЕДПН ■ХЦЮПХ, ЙНРНПШИ ФХК ПъДНЛ, МЮ СКХЖЕ ▄ЮПЯЕКН ▓.
ДЕ ─КЭБЕЮПЮ.
X. ▀. │. ┬ СЛЕП РЮЛ, Б ЩРНЛ ФЕ ЙБЮПРЮКЕ. ▄ЕМъ Я МХЛ ОНГМЮЙНЛХК ░ХЙЮПДН
┐СХПЮКЭДЕЯ; НМ АШК ЮДБНЙЮР ЯЕЛХДЕЯъРХ КЕР Х, ЙЮФЕРЯъ, БМЕГЮОМН НРЙПШК, ВРН
ЛНФЕР ОХЯЮРЭ ЙПЮЯЙЮЛХ, -- ХЛЕММН ОХЯЮРЭ, Ю МЕ ПХЯНБЮРЭ, ПХЯНБЮРЭ НМ МЕ СЛЕК,
НМ ПХЯНБЮК ОПъЛН ЙХЯРЭЧ. ┬ НМ БГъК, ЙЮФЕРЯъ, ЙМХЦС "░НЯЮЯ Х ЕЦН БПЕЛъ"
░ЮЛНЯЮ ▄ЕУХХ, БГъК ЯЧФЕРШ ХГ ФХГМХ МЕЦПНБ Х ЦЮСВН. ┬ ▐ЮАКН ░НУЮЯ ▐ЮЯ ЯЙЮГЮК:
"■ХЦЮПХ -- ФХБНОХЯЕЖ ОН ОЮЛъРХ" -- ВРН, ОН-ЛНЕЛС, БЕПМН ЯЙЮГЮМН, НМ ХЛЕММН
РЮЙ Х ОХЯЮК.
▌. ■. ▌ВЕМЭ ОПЮБХКЭМН ОНДЛЕВЕМН.
X. ▀. │. ┘ЦН ЙЮПРХМШ МЕ МЮГНБЕЬЭ ПЕЮКХЯРХВЕЯЙХЛХ, РЮЛ С МЕЦН ЦЮСВН
УНДъР Б ДШПъБШУ ЬРЮМЮУ. ─ ЩРНЦН Б ⌠ПСЦБЮЕ МХЙНЦДЮ МЕ АШБЮКН. ▌ДМЮЙН ЩРН МЕ
ХЛЕЕР ГМЮВЕМХъ, НМ БЕДЭ МЕ ЯРПЕЛХКЯъ Й РНВМНЯРХ, БЯЕ ЙЮПРХМШ С МЕЦН
ДЕИЯРБХРЕКЭМН МЮОХЯЮМШ ОН ОЮЛъРХ ХКХ, БЕПМЕЕ ЯЙЮГЮРЭ, ОН ЦПЕГЮЛ.
▌. ■. ┬ Б РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ, ВРН, ЙНЦДЮ НДМЮФДШ ├ЧКЭ ▒ЧОЕПБЭЕКЭ ОНУБЮКХК
ЯБЕР Б ЕЦН ЙЮПРХМЮУ, ■ХЦЮПХ НРБЕРХК: "²РН ЯБЕР БНЯОНЛХМЮМХИ".
X. ▀. │. ∙НПНЬН ЯЙЮГЮМН!
▌. ■. └Ю, ЩРН ЯНБОЮДЮЕР Я "ФХБНОХЯЖЕЛ ОН ОЮЛъРХ".
X. ▀. │. ÷ ЩРНЦН МЕ ГМЮК, Х ЛМЕ РЮЙФЕ МЕ ОПХУНДХКН Б ЦНКНБС, ВРН ■ХЦЮПХ
СЛЕК АШРЭ ЮТНПХЯРХВМШЛ. ▌М БЕДЭ НАЗъЯМъК ЙЮФДСЧ ЯБНЧ ЙЮПРХМС, ПЮЯЯЙЮГШБЮъ ЕЕ
ЯЧФЕР. █ЮОПХЛЕП: "²РНР ВЕКНБЕЙ НГЮАНВЕМ. ≈РН Я МХЛ? ─ БНР ЩРХ МЕЦПШ СФЮЯМН
ПЮДШ, НМХ АЭЧР Б АЮПЮАЮМ -- АНПНЙНРН, АНПНЙНРН, АНПНЙНРН, ВЮЯ-ВЮЯ!" ▌М
ОНЯРНъММН ОНБРНПъК ЩРН ГБСЙНОНДПЮФЮМХЕ: "АНПНЙНРН, АНПНЙНРН, АНПНЙНРН,
ВЮЯ-ВЮЯ!" (▌АЮ ЯЛЕЧРЯъ.) ┼ЮФДСЧ ЙЮПРХМС НМ НАЗъЯМъК ЬСРКХБН, МН МЕ ЦНБНПХК Н
ЙПЮЯЙЮУ ХКХ ПХЯСМЙЕ, Ю РНКЭЙН Н РЕЛЕ, Н РНЛ, ВРН НМ МЮГШБЮК "ПЮЯЯЙЮГНЛ Б
ЙЮПРХМЕ".

Last-modified: Tue, 22 Nov 2005 16:27:27 GMT
▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР: