        ┬МРЕПБЭЧ ┬НЯХТЮ │ПНДЯЙНЦН

     * ▐НДЦНРНБЙЮ РЕЙЯРЮ ДКъ МЕЙНЛЛЕПВЕЯЙНЦН ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХъ: ▒. ┌ХМХЖЙХИ.

--------
        ░ЮДХНХМРЕПБЭЧ Я ┬НЯХТНЛ │ПНДЯЙХЛ

     ┬МРЕПБЭЧ, ЙНРНПНЕ ┌Ш ЯЕИВЮЯ ОПНВРЕРЕ, ъ БГъК С ┬. │ПНДЯЙНЦН Б ▀НМДНМЕ Б
1981  ЦНДС. ▐НЯБъЫЕМН ХМРЕПБЭЧ ОНЩРС └ФНМС └НММС, НВЕПЕДМНИ ЧАХКЕИ  ЙНРНПНЦН
РНЦДЮ НРЛЕВЮКХ Б ─МЦКХХ. ┌ ∙∙ БЕЙЕ └ФНМ └НММ  -- ЕДБЮ  КХ МЕ ЯЮЛШИ  ЛНДМШИ Б
ЮМЦКНъГШВМНЛ ЛХПЕ ОНЩР-ЙКЮЯЯХЙ. █ЕЯЙНКЭЙН ЯКНБ  Н └НММЕ.  ▌М ФХК Б ОНЯКЕДМЕИ
РПЕРХ ЬЕЯРМЮДЖЮРНЦН/ОЕПБНИ РПЕРХ  ЯЕЛМЮДЖЮРНЦН ЯРНКЕРХИ. ├ХГМЭ ОПНФХК АСПМН:
АШК  СГМХЙНЛ ▓ЮСЩПЮ,  ОЕПЕАЕФВХЙНЛ  ХГ ЙЮРНКХВЕЯЙНИ Б  ЮМЦКХЙЮМЯЙСЧ ЖЕПЙНБЭ,
ОНЩРНЛ, МЮЯРНъРЕКЕЛ КНМДНМЯЙНЦН ЯНАНПЮ ▒БъРНЦН ▐ЮБКЮ. ▌ БЕКХЙХУ ОНЩРЮУ ВЮЯРН
ЦНБНПъР, ВРН НМХ НОЕПЕФЮЧР ЯБНЕ БПЕЛъ. ┘ЯКХ ОНМХЛЮРЭ ЩРС ТПЮГС АСЙБЮКЭМН, РН
ЛНФМН  ОПХЙХМСРЭ,  МЮЯЙНКЭЙН РНР  ХКХ  ХМНИ  ЙКЮЯЯХЙ Х БОПъЛЭ НОЕПЕДХК  ЯБНЕ
БПЕЛъ. ▒СДъ  ОН НРМНЬЕМХЧ Й  └НММС КХРЕПЮРСПМНИ ЙПХРХЙХ  Х ВХРЮРЕКЕИ, НМ АШК
БОЕПЕДХ  ЯБНЕЦН   БПЕЛЕМХ  МЮ   ДБЮ  ЯРНКЕРХъ.  ▌ЙНМВЮРЕКЭМН  ЕЦН  ПЕОСРЮЖХъ
СРБЕПДХКЮЯЭ  Б  ∙I∙  БЕЙЕ.  ┌  ─МЦКХХ,   ОНЛХЛН   ЯРХУНБ  └НММЮ,   ПЕЦСКъПМН
ОЕПЕХГДЮЕРЯъ   РПЕУРНЛМХЙ   ЕЦН   ОПНОНБЕДЕИ.    ░СЯЯЙХИ    ВХРЮРЕКЭ   ГМЮЕР
└НММЮ-ОПНОНБЕДМХЙЮ КХЬЭ ОН ЙПНЬЕВМНЛС НРПШБЙС: "≈ЕКНБЕЙ МЕ НЯРПНБ, МЕ ОПНЯРН
ЯЮЛ  ОН ЯЕАЕ;  ЙЮФДШИ  ВЕКНБЕЙ  ВЮЯРЭ  ЙНМРХМЕМРЮ,  ВЮЯРЭ ЖЕКНЦН; ЕЯКХ  ЛНПЕ
ЯЛШБЮЕР  ДЮФЕ ЙНЛНЙ ГЕЛКХ, РН ┘БПНОЮ ЯРЮМНБХРЯъ ЛЕМЭЬЕ, ЙЮЙ ЕЯКХ АШ АШК ЯЛШР
ЖЕКШИ ЛШЯ ХКХ  ДНЛ РБНХУ ДПСГЕИ, ХКХ  РБНИ  ЯНАЯРБЕММШИ ДНЛ. ▒ЛЕПРЭ  ЙЮФДНЦН
ВЕКНБЕЙЮ СЛЕМЭЬЮЕР  ЛЕМъ,  ОНРНЛС  ВРН  ъ --  ВЮЯРЭ  ВЕКНБЕВЕЯРБЮ; Х  ОНРНЛС
МХЙНЦДЮ МЕ ЯОПЮЬХБЮИ, ОН ЙНЛ ГБНМХР ЙНКНЙНК: НМ ГБНМХР ОН РЕАЕ."
     ┬МРЕПБЭЧ  Я ┬.  │ПНДЯЙХЛ -- ОН ЛНЕИ  БХМЕ  -- БШЬКН Б ЩТХП ЯОСЯРъ ЛМНЦН
КЕР. ┌ 1981-НЛ ЦНДС ъ ЕЫЕ  ОКНУН ПЕГЮК ОКЕМЙС. ▐НИЛЕР ЛЕМъ ПЮГБЕ ВРН ЦНПЯРЙЮ
ЙНККЕЦ,  ЙНРНПШЛ  РНФЕ  ОПХУНДХКНЯЭ  ПЕДЮЙРХПНБЮРЭ  ХМРЕПБЭЧ  Х  БШЯРСОКЕМХъ
│ПНДЯЙНЦН: ОНЩР ЯРПЮДЮК ЯПЮГС  МЕЯЙНКЭЙХЛХ  ДЕТЕЙРЮЛХ ПЕВХ, ВРН, БОПНВЕЛ, МЕ
СЛЮКъЕР ЕЦН ХМШУ ДНЯРНХМЯРБ.

▐НЛЕПЮМЖЕБ:
     <i>█ЮВХМЮъ  Я ЯЕПЕДХМШ 60-ШУ  ЦНДНБ Б ЯЮЛХГДЮРЕ УНДХКН БЮЬЕ  ЯРХУНРБНПЕМХЕ
"│НКЭЬЮъ  ЩКЕЦХъ └ФНМС └НММС". ┌ РН БПЕЛъ └НММ АШК ОНВРХ МЕХГБЕЯРЕМ ЬХПНЙНЛС
ВХРЮРЕКЧ. ┼ЮЙ БШ НРЙПШКХ ДКъ ЯЕАъ └ФНМЮ └НММЮ?</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     █ЮРЙМСКЯъ ъ  МЮ  МЕЦН РЮЙХЛ ФЕ НАПЮГНЛ, ЙЮЙ Х АНКЭЬХМЯРБН: Б ЩОХЦПЮТЕ Й
ПНЛЮМС  "▐Н  ЙНЛ  ГБНМХР  ЙНКНЙНК".  ÷  ОНВЕЛС-РН ЯВХРЮК,  ВРН  ЩРН  ОЕПЕБНД
ЯРХУНРБНПЕМХъ, Х ОНЩРНЛС ОШРЮКЯъ МЮИРХ ЯАНПМХЙ  └НММЮ. ┌ЯЕ АШКН  АЕГСЯОЕЬМН.
▓НКЭЙН  ОНРНЛ ъ ДНЦЮДЮКЯъ,  ВРН ЩРН НРПШБНЙ ХГ  ОПНОНБЕДХ.  ▓Н ЕЯРЭ  └НММ  Б
МЕЙНРНПНЛ ПНДЕ МЮВЮКЯъ ДКъ ЛЕМъ РЮЙФЕ, ЙЮЙ Х ДКъ ЮМЦКХИЯЙНИ ОСАКХЙХ, ДКъ ЕЦН
ЯНБПЕЛЕММХЙНБ.  ▐НРНЛС  ВРН  └НММ  Б  ЕЦН  БПЕЛъ  АШК  АНКЕЕ   ХГБЕЯРЕМ  ЙЮЙ
ОПНОНБЕДМХЙ, МЕФЕКХ  ЙЮЙ  ОНЩР. ▒ЮЛНЕ ХМРЕПЕЯМНЕ, ЙЮЙ ъ  ДНЯРЮК ЕЦН ЙМХЦС. ÷
ПШЯЙЮК  ОН  ПЮГМШЛ ЮМРНКНЦХъЛ.  ┌ 64-НЛ ЦНДС ъ ОНКСВХК ЯБНХ  ОъРЭ  КЕР,  АШК
ЮПЕЯРНБЮМ, ЯНЯКЮМ Б  ─ПУЮМЦЕКЭЯЙСЧ НАКЮЯРЭ, Х Б ЙЮВЕЯРБЕ ОНДЮПЙЮ Й ЛНЕЛС ДМЧ
ПНФДЕМХъ   ▀ХДХъ  ┼НПМЕЕБМЮ  ≈СЙНБЯЙЮъ  ОПХЯКЮКЮ  ЛМЕ  --  БХДХЛН,  БГъКЮ  Б
АХАКХНРЕЙЕ ЯБНЕЦН  НРЖЮ --  ХГДЮМХЕ └НММЮ  "▄НДЕПМ  ▀ЮИАПЕПХ"  ("▒НБПЕЛЕММЮъ
АХАКХНРЕЙЮ"). ┬ РСР ъ БОЕПБШЕ ОПНВЕК БЯЕ ЯРХУХ └НММЮ, ОПНВЕК БЯЕПЭЕГ.


<i>▐НЛЕПЮМЖЕБ:</i>
     <i>┼НЦДЮ БШ ОХЯЮКХ "│НКЭЬСЧ ЩКЕЦХЧ └ФНМС └НММС", ВРН АНКЭЬЕ МЮ БЮЯ БКХъКН:
ЕЦН НАПЮГ ХКХ ЯНАЯРБЕММН ЕЦН ОНЩГХъ?</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     ÷ ЯНВХМъК ЩРН, ОН-ЛНЕЛС, Б 62-НЛ ЦНДС, ГМЮъ  Н  └НММЕ ВПЕГБШВЮИМН ЛЮКН,
РН ЕЯРЭ ОПЮЙРХВЕЯЙХ МХВЕЦН, ГМЮъ ЙЮЙХЕ-РН НРПШБЙХ ХГ ЕЦН ОПНОНБЕДЕИ Х ЯРХУХ,
ЙНРНПШЕ ъ НАМЮПСФХК Б  ЮМРНКНЦХъУ. ┐КЮБМШЛ НАЯРНъРЕКЭЯРБНЛ,  ОНДБХЦЬХЛ  ЛЕМъ
ОПХМъРЭЯъ ГЮ  ЩРН ЯРХУНРБНПЕМХЕ,  АШКЮ  БНГЛНФМНЯРЭ, ЙЮЙ ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ НА ЩРС
ОНПС, БНГЛНФМНЯРЭ ЖЕМРПНАЕФМНЦН  ДБХФЕМХъ  ЯРХУНРБНПЕМХъ... МС,  МЕ  ЯРНКЭЙН
ЖЕМРПНАЕФМНЦН... ЙЮЙ  ЙЮЛЕМЭ ОЮДЮЕР  Б ОПСД... Х  ОНЯРЕОЕММНЕ  ПЮЯЬХПЕМХЕ...
ОПХЕЛ ЯЙНПЕЕ ЙХМЕЛЮРНЦПЮТХВЕЯЙХИ, ДЮ, ЙНЦДЮ ЙЮЛЕПЮ НРДЮКъЕРЯъ НР ЖЕМРПЮ. ▓ЮЙ
ВРН, НРБЕВЮъ МЮ БЮЬ БНОПНЯ,  ъ АШ ЯЙЮГЮК ЯЙНПЕЕ НАПЮГ ОНЩРЮ, ДЮФЕ МЕ ЯРНКЭЙН
НАПЮГ,  ЯЙНКЭЙН  НАПЮГ  РЕКЮ Б ОПНЯРПЮМЯРБЕ. └НММ  --  ЮМЦКХВЮМХМ,  ФХБЕР МЮ
НЯРПНБЕ.  ┬  МЮВХМЮъ Я  ЕЦН  ЯОЮКЭМХ,  ОЕПЯОЕЙРХБЮ  ОНЯРЕОЕММН  ПЮЯЬХПъЕРЯъ.
▒МЮВЮКЮ ЙНЛМЮРЮ, ОНРНЛ ЙБЮПРЮК, ОНРНЛ ▀НМДНМ, БЕЯЭ НЯРПНБ, ЛНПЕ, ОНРНЛ ЛЕЯРН
Б ЛХПЕ. ┌ РС ОНПС ЛЕМъ ЩРН,  МС, МЕ РН ВРНА ХМРЕПЕЯНБЮКН, МН ГЮУБЮРХКН Б РНР
ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ ъ ЯНВХМъК БЯЕ ЩРН.
     ┌Н-БРНПШУ, ЙНЦДЮ ъ МЮОХЯЮК  ОЕПБСЧ ОНКНБХМС  ЩРНИ ЩКЕЦХХ, ъ НЯРЮМНБХКЯъ
ЙЮЙ БЙНОЮММШИ, ОНРНЛС ВРН ДЮКЭЬЕ АШКН ЕУЮРЭ МЕЙСДЮ. ÷ РЮЛ ДНЬЕК СФЕ ДН РНЦН,
ВРН  ЩРН АШК МЕ ОПНЯРН  ЛХП, Ю БГЦКъД  МЮ ЛХП ХГБМЕ... ЩРН  СФЕ ЯЕПЮТХВЕЯЙХЕ
НАКЮЯРХ, ЯТЕПШ. ▌М ОПНОНБЕДМХЙ, Ю ГМЮВХР МЕАЕЯЮ, БЯъ  ЩРЮ  МЕАЕЯМЮъ ХЕПЮПУХъ
-- РНФЕ  ЯТЕПШ ЕЦН  БМХЛЮМХъ. ▓СР-РН ъ  Х  НЯРЮМНБХКЯъ, МЕ ГМЮъ,  ВРН ДЕКЮРЭ
ДЮКЭЬЕ. └ЕКН  Б  РНЛ, ВРН  БЯъ  ОЕПБЮъ  ВЮЯРЭ  ЯНЯРНХР  ХГ  БНОПНЯНБ.  ┐ЕПНИ
ЯРХУНРБНПЕМХъ  ЯОПЮЬХБЮЕР: "┼РН ЩРН ЙН  ЛМЕ НАПЮЫЮЕРЯъ?  ▓Ш -- ЦНПНД?  ▓Ш --
ОПНЯРПЮМЯРБН? ▓Ш -- НЯРПНБ? ▓Ш -- МЕАН? ┌Ш -- ЮМЦЕКШ? ┼НРНПШИ ХГ ЮМЦЕКНБ? ▓Ш
-- ┐ЮБПХХК?". ÷ МЕ ГМЮК НРБЕРЮ.  ÷ ОНМХЛЮК, ВРН ВЕКНБЕЙ ЛНФЕР ЯКШЬЮРЭ БН ЯМЕ
ХКХ ЯН ЯМЮ Б ЯОЮКЭМЕ МНВЭЧ ЩРХ БНОПНЯШ, Й  МЕЛС  НАПЮЫЕММШЕ. █Н НР ЙНЦН  НМХ
ХЯУНДХКХ,  ъ МЕ ОНМХЛЮК. ┬  БДПСЦ ДН ЛЕМъ ДНЬКН -- Х  ЩРН  НВЕМЭ СКНФХКНЯЭ Б
ОъРХЯРНОМШИ  ъЛА,  Б НДМС ЯРПНВЙС: "█ЕР,  ЩРН ъ, РБНъ ДСЬЮ,  └ФНМ └НММ". ┌НР
НРЯЧДЮ БРНПЮъ ОНКНБХМЮ ЯРХУНРБНПЕМХъ.

<i>▐НЛЕПЮМЖЕБ:</i>
     <i>▓ЕОЕПЭ С ЛЕМъ Й БЮЛ БНОПНЯ  ЯЙНПЕЕ ЙЮЙ Й ОЕПЕБНДВХЙС, ВЕЛ ЙЮЙ  Й ОНЩРС.
┌Ш ОЕПЕБЕКХ МЕЯЙНКЭЙН ЯРХУНРБНПЕМХИ └ФНМЮ  └НММЮ. ┐НБНПъР, ВРН ОЕПЕБНДВХЙ --
БЯЕЦДЮ ЯНОЕПМХЙ ОЕПЕБНДХЛНЦН  ХЛ ЮБРНПЮ.  ┼ЕЛ ВСБЯРБНБЮКХ ЯЕАъ БШ,  ОЕПЕБНДъ
└НММЮ -- ЯНОЕПМХЙНЛ, ЯНЧГМХЙНЛ, СВЕМХЙНЛ ЛЩРПЮ ХКХ ЯНАПЮРНЛ ОН ОЕПС?</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     ┼НМЕВМН ФЕ  МЕ ЯНОЕПМХЙНЛ, БН  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ.  ▒НОЕПМХВЕЯРБН  Я └НММНЛ
ЮАЯНКЧРМН ХЯЙКЧВЕМН АКЮЦНДЮПъ ЙЮВЕЯРБЮЛ  └НММЮ ЙЮЙ  ОНЩРЮ. ²РН НДМН ХГ ЯЮЛШУ
ЙПСОМШУ  ъБКЕМХИ Б ЛХПНБНИ КХРЕПЮРСПЕ... ▐ЕПЕБНДВХЙНЛ, ОПНЯРН  ОЕПЕБНДВХЙНЛ,
МЕ  ЯНЧГМХЙНЛ...  └Ю,  ЯЙНПЕЕ  ЯНЧГМХЙНЛ,  ОНРНЛС  ВРН ОЕПЕБНДВХЙ  БЯЕЦДЮ ДН
ХГБЕЯРМНИ  ЯРЕОЕМХ  ЯНЧГМХЙ.  ⌠ВЕМХЙНЛ  --  ДЮ,  ОНРНЛС ВРН ОЕПЕБНДъ  ЕЦН, ъ
ВПЕГБШВЮИМН  ЛМНЦНЛС  МЮСВХКЯъ.  └ЕКН Б  РНЛ,  ВРН  БЯъ  ПСЯЯЙЮъ  ОНЩГХъ  ОН
ОПЕХЛСЫЕЯРБС ЯРПНТХВМЮ, РН ЕЯРЭ НОЕПХПСЕР ВПЕГБШВЮИМН ОПНЯРШЛ, Б ВПЕГБШВЮИМН
ОПНЯРШУ ЯРПНТХВЕЯЙХУ ЕДХМХЖЮУ --  ЩРН ЯРЮМЯ,  ДЮ, ВЕРБЕПНЯРХЬХЕ. ┌  РН БПЕЛъ
ЙЮЙ С └НММЮ ъ НАМЮПСФХК ЙСДЮ АНКЕЕ ХМРЕПЕЯМСЧ Х ГЮУБЮРШБЮЧЫСЧ ЯРПСЙРСПС. ▓ЮЛ
ВПЕГБШВЮИМН ЯКНФМШЕ  ЯРПНТХВЕЯЙХЕ ОНЯРПНЕМХъ.  ▄МЕ ЩРН АШКН ХМРЕПЕЯМН,  Х  ъ
ЩРНЛС МЮСВХКЯъ.  ┌ НАЫЕЛ, БНКЭМН ХКХ МЕБНКЭМН, ъ ОПХМъКЯъ ГЮМХЛЮРЭЯъ РЕЛ ФЕ,
МН ЩРН МЕ Б ОНПъДЙЕ ЯНОЕПМХВЕЯРБЮ, Ю Б ОНПъДЙЕ СВЕМХВЕЯРБЮ. ²РН, ЯНАЯРБЕММН,
ЦКЮБМШИ СПНЙ. ┼ПНЛЕ РНЦН, ВХРЮъ └НММЮ ХКХ ОЕПЕБНДъ, СВХЬЭЯъ БГЦКъДС МЮ БЕЫХ.
⌠ └НММЮ, МС, МЕ  РН ВРНА ъ МЮСВХКЯъ, МН  ЛМЕ СФЮЯМН ОНМПЮБХКЯъ ЩРНР  ОЕПЕБНД
МЕАЕЯМНЦН  МЮ  ГЕЛМНИ, РН ЕЯРЭ  ОЕПЕБНД АЕЯЙНМЕВМНЦН  Б ЙНМЕВМНЕ...  ²РН  МЕ
ЯКХЬЙНЛ ДНКЦН?

<i>▐НЛЕПЮМЖЕБ:</i>
     <i>█ЕР.</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     ²РН  ДНБНКЭМН  ХМРЕПЕЯМН,  ОНРНЛС ВРН РСР ЛЮЯЯС ЕЫЕ ЛНФМН  ЯЙЮГЮРЭ.  █Ю
ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ЩРН ЙЮЙ √БЕРЮЕБЮ ЦНБНПХКЮ: "┐НКНЯ ОПЮБДШ  МЕАЕЯМНИ ОПНРХБ ОПЮБДШ
ГЕЛМНИ".  █Н  МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  МЕ  ЯРНКЭЙН  "ОПНРХБ",  ЯЙНКЭЙН  ОЕПЕБНД ОПЮБДШ
МЕАЕЯМНИ МЮ ъГШЙ ОПЮБДШ ГЕЛМНИ, РН ЕЯРЭ ъБКЕМХИ АЕЯЙНМЕВМШУ Б ъГШЙ ЙНМЕВМШИ.
┬ ОПХВЕЛ НР  ЩРНЦН НАЮ  БШХЦПШБЮЧР. ²РН  БЯЕЦН  КХЬЭ  ОПХАКХФЕМХЕ... ЙЮЙ  АШ
ЯЙЮГЮРЭ...  БШПЮФЕМХЕ  ЯЕПЮТХВЕЯЙНЦН  ОНПъДЙЮ. ▒ЕПЮТХВЕЯЙХИ ОНПъДНЙ,  АСДСВХ
ОНХЛЕМНБЮМ, ЯРЮМНБХРЯъ  ПЕЮКЭМЕИ. ┬  ЩРН ГЮЛЕВЮРЕКЭМНЕ БГЮХЛНДЕИЯРБХЕ Х ЕЯРЭ
ЯСРЭ, УКЕА ОНЩГХХ.

<i>▐НЛЕПЮМЖЕБ:</i>
     <i>└ФНМЮ └НММЮ ЯНБЕРЯЙХЕ ХЯРНПХЙХ  КХРЕПЮРСПШ  СОПЕЙЮКХ Б ПЕРПНЦПЮДЯРБЕ, Б
НРУНДЕ   НР   ФХГМЕСРБЕПФДЮЧЫЕЦН   ПЕМЕЯЯЮМЯМНЦН   ДСУЮ.  █ЮЯЙНКЭЙН   БННАЫЕ
"ПЕРПНЦПЮДЯРБН" ХКХ "ОПНЦПЕЯЯХБМНЯРЭ" ХЛЕЧР НРМНЬЕМХЕ Й ОНЩГХХ?</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     █С, ЩРН ДЕРЯЙХИ ЯЮД... ┼НЦДЮ ЛШ ЦНБНПХЛ "░ЕМЕЯЯЮМЯ", МЕ ЯНБЯЕЛ ОНМъРМН,
ВРН ЛШ ХЛЕЕЛ Б БХДС. ┼ЮЙ ОПЮБХКН, Б ЦНКНБС ОПХУНДъР ЙЮПРХМШ Я ЦНКШЛХ РЕКЮЛХ,
МЮРСПЫХЙЮЛХ, ЛЮЯЯЮ ДБХФЕМХъ, АНЦЮРЯРБН,  ХГАШРНЙ. ≈РН-РН  ФХГМЕПЮДНЯРМНЕ. █Н
░ЕМЕЯЯЮМЯ  АШК  ОЕПХНДНЛ  ВПЕГБШВЮИМН  МЕФХГМЕПЮДНЯРМШЛ.   ²РН   АШКН  БПЕЛъ
ЙНКНЯЯЮКЭМНЦН  ДСУНБМНЦН, ХДЕИМНЦН,  ЙЮЙНЦН СЦНДМН  ПЮГАПНДЮ,  ОНКХРХВЕЯЙНЦН
ОПЕФДЕ  БЯЕЦН.  ┌ ОПХМЖХОЕ,  ░ЕМЕЯЯЮМЯ  --  ЩРН  БПЕЛъ,  ЙНЦДЮ  ДНЦЛЮРХЙЮ...
ЖЕПЙНБМЮъ, РЕНКНЦХВЕЯЙЮъ ДНЦЛЮРХЙЮ ОЕПЕЯРЮКЮ СЯРПЮХБЮРЭ ВЕКНБЕЙЮ, НМЮ  ЯРЮКЮ
НАЗЕЙРНЛ БЯъВЕЯЙХУ  ХГШЯЙЮМХИ Х  ДНОПНЯНБ,  Х  БНОПНЯНБ. ²РН АШКН  ЯБъГЮМН Я
ПЮЯЖБЕРНЛ ВХЯРН ЛХПЯЙХУ МЮСЙ. └НММ ФХК Б РН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ -- ДЮЛ НДХМ  ОПХЛЕП
-- ОНКСВХКЮ ОПЮБЮ МЮ ЦПЮФДЮМЯРБН  ЦЕКХНЖЕМРПХВЕЯЙЮъ  ЯХЯРЕЛЮ, РН ЕЯРЭ  ЙНЦДЮ
┤ЕЛКъ ОЕПЕЯРЮКЮ АШРЭ  ЖЕМРПНЛ ┌ЯЕКЕММНИ. √ЕМРПНЛ ЯРЮКН ▒НКМЖЕ, ВРН ОПНХГБЕКН
АНКЭЬНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ  МЮ  ЬХПНЙСЧ ОСАКХЙС.  ▐ПХЛЕПМН  РЮЙНЕ  ФЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ
ОПНХГБЕКН Б  МЮЬЕ  БПЕЛъ ПЮЯЫЕОКЕМХЕ  ЮРНЛМНЦН ъДПЮ.  ░ЕМЕЯЯЮМЯС АШК  ОПХЯСЫ
НЦПНЛМШИ ХМТНПЛЮЖХНММШИ БГПШБ, ВРН МЮЬКН ЯБНЕ БШПЮФЕМХЕ Б  РБНПВЕЯРБЕ  └ФНМЮ
└НММЮ. ▌М БЯЕ БПЕЛъ ЯЯШКЮЕРЯъ МЮ ДНЯРХФЕМХъ МЮСЙХ, МЮ ЮЯРПНМНЛХЧ, МЮ БЯЕ ВРН
СЦНДМН.  ▌ДМЮЙН МЕ  ЯРНХР ЯБНДХРЭ  └НММЮ  Й  ЯНДЕПФЮМХЧ, Й  ЕЦН  МЮСВМНЛС  Х
ДХДЮЙРХВЕЯЙНЛС АЮЦЮФС. ▐НЩР ГЮМХЛЮЕРЯъ, Б НАЫЕЛ, ОЕПЕБНДНЛ НДМНЦН МЮ ДПСЦНЕ.
┌ЯЕ  ОНОЮДЮЕР Б ЕЦН  ОНКЕ ГПЕМХъ -- ЩРН Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЛЮРЕПХЮК. █Е ъГШЙ ЕЦН
ХМЯРПСЛЕМР,  Ю  НМ  ХМЯРПСЛЕМР  ъГШЙЮ.  ▒ЮЛ  ъГШЙ  НРМНЯХРЯъ  Й  ЛЮРЕПХЮКС Я
ХГБЕЯРМШЛ ПЮБМНДСЬХЕЛ, Ю ОНЩР -- ЯКСЦЮ ъГШЙЮ. ┬ЕПЮПУХХ ЛЕФДС ПЕЮКЭМНЯРъЛХ, Б
НАЫЕЛ,  МЕ  ЯСЫЕЯРБСЕР.  ┬  ЩРН   НДМН   ХГ  ЯЮЛШУ  ОНПЮГХРЕКЭМШУ  НЫСЫЕМХИ,
БНГМХЙЮЧЫХУ ОПХ  ВРЕМХХ └НММЮ: ОНЩР -- МЕ КХВМНЯРЭ, МЕ ОЕПЯНМЮ... МЕ РН, ВРН
НМ БЮЛ МЮБъГШБЮЕР ХКХ ХГКЮЦЮЕР БГЦКъДШ МЮ ЛХП, МН ЙЮЙ АШ ЯЙБНГЭ МЕЦН ЦНБНПХР
ъГШЙ.
     ┼ЮЙ  АШ  НАЗъЯМХРЭ ПСЯЯЙНЛС ВЕКНБЕЙС, ВРН  РЮЙНЕ └НММ? ÷ АШ ЯЙЮГЮК РЮЙ:
ЯРХКХЯРХВЕЯЙХ ЩРН РЮЙЮъ ЙНЛАХМЮЖХъ ▀НЛНМНЯНБЮ, └ЕПФЮБХМЮ Х  ъ АШ ЕЫЕ ДНАЮБХК
┐ПХЦНПХъ ▒ЙНБНПНДШ Я  ЕЦН  ПЕВЕМХЕЛ  ХГ  ЙЮЙНЦН-РН  ЯРХУНРБНПЕМХъ,  ОЕПЕБНДЮ
ОЯЮКЛЮ, ВРН КХ: "█Е КЕГЭ Б ЙНОЕПМХЙНБШ ЯТЕПШ, БНГГПХ Б ДСУНБМШЕ ОЕЫЕПШ", ДЮ,
ХКХ "ДСЬЕБМШЕ  ОЕЫЕПШ", ВРН  ДЮФЕ КСВЬЕ. ▒  РНИ КХЬЭ ПЮГМХЖЕИ,  ВРН └НММ АШК
АНКЕЕ ЙПСОМШЛ ОНЩРНЛ,  АНЧЯЭ,  ВЕЛ  БЯЕ  РПНЕ  БЛЕЯРЕ  БГъРШЕ.  ┬  ДКъ  МЕЦН
ЮМРЮЦНМХГЛЮ  МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН.  ▓Н ЕЯРЭ  ЮМРЮЦНМХГЛ ДКъ  МЕЦН ЯСЫЕЯРБНБЮК ЙЮЙ
БШПЮФЕМХЕ  ЮМРЮЦНМХГЛЮ  БННАЫЕ  Б ЛХПЕ,  Б  ОПХПНДЕ,  МН МЕ  ЙЮЙ  ЙНМЙПЕРМШИ
ЮМРЮЦНМХГЛ...  █С,  ОПН  МЕЦН  БННАЫЕ  ЛНФМН  ЛМНЦН  ЯЙЮГЮРЭ.  ▌М  АШК  ОНЩР
ЯРХКХЯРХВЕЯЙХ  ДНБНКЭМН  ЬЕПНУНБЮРШИ. ┼НКЭПХДФ ЯЙЮГЮК ОПН МЕЦН ГЮЛЕВЮРЕКЭМСЧ
ТПЮГС.  ▌М  ЯЙЮГЮК,  ВРН ВХРЮъ  ОНЯКЕДНБЮРЕКЕИ └НММЮ,  ОНЩРНБ  ПЮАНРЮБЬХУ  Б
КХРЕПЮРСПЕ  ЯРНКЕРХЕ  ЯОСЯРъ, └ПЮИДЕМЮ,  ▐НОЮ  Х РЮЙ  ДЮКЕЕ,  БЯЕ  ЯБНДХЬЭ Й
ОНДЯВЕРС  ЯКНЦНБ, ЯРНО, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ВХРЮъ └НММЮ, ХГЛЕПъЕЬЭ МЕ  ЙНКХВЕЯРБН
ЯКНЦНБ,   МН   БПЕЛъ.   ²РХЛ  Х   ГЮМХЛЮКЯъ  └НММ   Б   ЯРХУЕ.   ²РН  ЯПНДМХ
ЛЮМДЕКЭЬРЮЛНБЯЙХЛ    ПЮЯРъЦХБЮЕЛШЛ   ЖЕГСПЮЛ,   ДЮ,    СДЕПФЮРЭ   ЛЦМНБЕМЭЕ,
НЯРЮМНБХРЭ... ЙНРНПНЕ ОН РНИ ХКХ ХМНИ ОПХВХМЕ ЙЮФЕРЯъ ОНЩРС ОПЕЙПЮЯМШЛ. ┬КХ,
МЮНАНПНР, ЙЮЙ  Б "┌НПНМЕФЯЙХУ РЕРПЮДъУ"  -- РЮЛ РНФЕ ЬЕПНУНБЮРНЯРЭ, ОПШФЙХ Х
СЯЕВЕМХЕ  ЯРНО, СЯЕВЕМХЕ  ПЮГЛЕПЮ, ЦНПъВЙЮ  --  ДКъ РНЦН, ВРНАШ СЯЙНПХРЭ ХКХ
НРЛЕМХРЭ  ЛЦМНБЕМЭЕ,  ЙНРНПНЕ  ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ   СФЮЯМШЛ.  ²РХ  БНР  ЙЮВЕЯРБЮ
НДМНБПЕЛЕММН ОПХБКЕЙЮКХ Х НРБПЮЫЮКХ НР  └НММЮ.  ┘ЦН ЯРХКХЯРХЙЮ  ОПНХГБНДХКЮ,
ЙНМЕВМН  ФЕ, МЕЯЙНКЭЙН НРРЮКЙХБЮЧЫЕЕ БОЕВЮРКЕМХЕ МЮ ВХРЮРЕКЕИ, ЙНРНПШЕ  АШКХ
МЮЯРНЕМШ  МЮ ▒ОЕМЯЕПЕ Х ОПЕДШДСЫЕИ ОНЩРХЙЕ, ЙНРНПЮъ  БНГМХЙКЮ ЙЮЙ ПЕЮЙЖХъ МЮ
ХРЮКЭъМЯЙСЧ  ОНЩРХЙС, МЮ БЯЕ ЯНМЕРМШЕ ТНПЛШ,  МЮ ▐ЕРПЮПЙС Х РЮЙ ДЮКЕЕ.  └ЮФЕ
≤ЕЙЯОХП АШК ЦКЮДНЙ ОН  ЯПЮБМЕМХЧ Я └НММНЛ. ┬ РН, ВРН ОНЯКЕДНБЮКН ГЮ  └НММНЛ,
АШКН РНФЕ... ЙЮЙ АШ ЯЙЮГЮРЭ... ПЕГСКЭРЮРНЛ ЦЮПЛНМХВЕЯЙНЦН ОПНЦПЕЯЯЮ Б ъГШЙЕ.
▒НБПЕЛЕММНЛС ЮМЦКХВЮМХМС ХКХ  ЮМЦКХВЮМХМС Б  19-НЛ ХКХ Б  18-НЛ БЕЙЮУ ВХРЮРЭ
└НММЮ  РЮЙФЕ  ЯКНФМН  Х  МЕ  НВЕМЭ ОПХъРМН,  ЙЮЙ  МЮЛ  ВХРЮРЭ ┼ЮМРЕЛХПЮ  ХКХ
▓ПЕДХЮЙНБЯЙНЦН. ▐НРНЛС ВРН ЛШ БНЯОПХМХЛЮЕЛ ЩРХУ ОНЩРНБ ЯЙБНГЭ ОПХГЛС СЯОЕУНБ
ЦЮПЛНМХВЕЯЙНИ ЬЙНКШ ─КЕЙЯЮМДПЮ ▒ЕПЦЕЕБХВЮ Х БЯЕУ НЯРЮКЭМШУ. └Ю?

<i>▐НЛЕПЮМЖЕБ:</i>
     <i>█Н ОПХ ЩРНЛ ОНЩРШ ДБЮДЖЮРШУ-РПХДЖЮРШУ, ЯЙЮФЕЛ, ²КХНР, ЯЛНЦКХ ПЮГЦКъДЕРЭ
Б └НММЕ...</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     └Ю.


<i>▐НЛЕПЮМЖЕБ:</i>
     <i>...ДСУ ЯНБПЕЛЕММНЯРХ.</i>

<i>│ПНДЯЙХИ:</i>
     │ЕГСЯКНБМН.  ▐НРНЛС ВРН └НММ Я ЕЦН ОПНАКЕЛЮРХЙНИ, Я ЕЦН МЕСБЕПЕММНЯРЭЧ,
Я  ПЮГНПБЮММНЯРЭЧ   ХКХ  ПЮГДБНЕММНЯРЭЧ   ЯНГМЮМХъ  --  ОНЩР,  ЙНМЕВМН   ФЕ,
ЯНБПЕЛЕММШИ.  ┘ЦН  ОПНАКЕЛЮРХЙЮ  --  ЩРН  ОПНАКЕЛЮРХЙЮ  ВЕКНБЕЙЮ  БННАЫЕ,  Х
НЯНАЕММН   ВЕКНБЕЙЮ,   ФХБСЫЕЦН   БН   БПЕЛъ  ОЕПЕМЮЯШЫЕММНЯРХ  ХМТНПЛЮЖХЕИ,
ОНОСКъЖХЕИ...

--------
        ┬МРЕПБЭЧ Я ┬НЯХТНЛ │ПНДЯЙХЛ ▒БЕМЮ │ХПЙЕПРЯЮ

     ÷ АЕЯЕДНБЮК Я ┬НЯХТНЛ │ПНДЯЙХЛ Б  ДЕЙЮАПЕ 1979 ЦНДЮ Б  ЕЦН МЭЧ-ИНПЙЯЙНИ
ЙБЮПРХПЕ  Б  ┐ПХМХВ-┌ХККХДФЕ. ▌М  АШК  МЕАПХР  Х  ОНЙЮГЮКЯъ  ЛМЕ  СЯРЮКШЛ  Х
НГЮАНВЕММШЛ. ┼ЮЙ ПЮГ  Б  ЩРХ  ДМХ НМ  ДНКФЕМ  АШК ОПНВЕЯРЭ ЦПЮМЙХ НВЕПЕДМНЦН
ХГДЮМХъ  ЯБНЕЦН  ЯАНПМХЙЮ  "≈ЮЯРЭ  ПЕВХ" Х  ЯЙЮГЮК,  ВРН  СФЕ ОПНОСЯРХК  БЯЕ
ЛШЯКХЛШЕ  ЯПНЙХ. ▐НК Б ЙЮАХМЕРЕ АШК ГЮБЮКЕМ АСЛЮЦЮЛХ. ÷ ОПЕДКНФХК  ОЕПЕМЕЯРХ
ХМРЕПБЭЧ МЮ АНКЕЕ СДНАМНЕ БПЕЛъ, МН │ПНДЯЙХИ ОПЕДОНВЕК МЕ НРЙКЮДШБЮРЭ.
     ┌ЯЕ ЯРЕМШ Х БННАЫЕ  БЯЕ ЯБНАНДМНЕ ОПНЯРПЮМЯРБН Б ЕЦН МЕАНКЭЬНИ ЙБЮПРХПЕ
ГЮМХЛЮКХ  ЙМХЦХ,  НРЙПШРЙХ,  ТНРНЦПЮТХХ.  █Ю  МЕЯЙНКЭЙХУ ъ  СБХДЕК  ЛНКНДНЦН
│ПНДЯЙНЦН, │ПНДЯЙНЦН БЛЕЯРЕ  Я ▌ДЕМНЛ, ▒ОЕМДЕПНЛ, ▌ЙРЮБХН ▐ЮЯНЛ, Я ДПСГЭъЛХ.
█ЮД  ЙЮЛХМНЛ  БХЯЕКХ ДБЕ ТНРНЦПЮТХХ  Б  ПЮЛЙЮУ,  ОНД  ЯРЕЙКНЛ: ОНПРПЕР  ─ММШ
─УЛЮРНБНИ Х │ПНДЯЙХИ Я ЯШМНЛ, НЯРЮБЬХЛЯъ Б ░НЯЯХХ.
     │ПНДЯЙХИ  МЮКХК ЯЕАЕ Х ЛМЕ ОН  ВЮЬЙЕ ЙПЕОВЮИЬЕЦН  ПЮЯРБНПХЛНЦН  ЙНТЕ  Х
ПЮЯОНКНФХКЯъ Б ЙПЕЯКЕ  С ЙЮЛХМЮ. ┌ РЕВЕМХЕ РПЕУ  ВЮЯНБ НМ ОПНЯХДЕК, ОНВРХ МЕ
ЛЕМъъ ОНГШ, ОНКНФХБ МНЦС МЮ МНЦС Х ЯКЕЦЙЮ МЮЙКНМХБ ЦНКНБС Й ОКЕВС. ┬МНЦДЮ НМ
ЙКЮК ОПЮБСЧ  ПСЙС  МЮ  ЦПСДЭ,  МН  ВЮЫЕ  ДЕПФЮК  Б  МЕИ  ЯХЦЮПЕРС.  ┌ ЙЮЛХМЕ
ОНЯРЕОЕММН ЙНОХКХЯЭ  НЙСПЙХ. ▌М ПЕДЙН  ДНЙСПХБЮК ЯХЦЮПЕРС ДН ЙНМЖЮ  Х  ЙХДЮК
НЙСПНЙ Б ЙЮЛХМ МЕ ЦКъДъ.
     ▒БНХЛ НРБЕРНЛ МЮ ОЕПБШИ  БНОПНЯ НМ  НЯРЮКЯъ  МЕДНБНКЕМ Х  МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ
ОПЕДКЮЦЮК ГЮМНБН  МЮВЮРЭ ГЮОХЯЭ. █Н ЛХМСР ВЕПЕГ  ОъРЭ  НМ ЙЮЙ АСДРН ОЕПЕЯРЮК
НАПЮЫЮРЭ БМХЛЮМХЕ МЮ БЙКЧВЕММШИ ЛЮЦМХРНТНМ -- Х  ДЮФЕ МЮ ЛНЕ ОПХЯСРЯРБХЕ. ▌М
СБКЕЙЯъ, ЯРЮК ЦНБНПХРЭ БЯЕ АШЯРПЕЕ Х НФХБКЕММЕЕ.
     ┐НКНЯ С │ПНДЯЙНЦН  МЕНАШВЮИМН АНЦЮРШИ, Я НРВЕРКХБШЛ МНЯНБШЛ  ОПХГБСЙНЛ.
█ЮДЕФДЮ  ▄ЮМДЕКЭЬРЮЛ ОНДПНАМН НОХЯШБЮЕР ЕЦН  БН  БРНПНИ ЙМХЦЕ БНЯОНЛХМЮМХИ Х
ГЮЙКЧВЮЕР: "²РН МЕ ВЕКНБЕЙ, Ю ДСУНБНИ НПЙЕЯРП".
     ┌ ЯЕПЕДХМЕ АЕЯЕДШ ЛШ  СЯРПНХКХ ОЕПЕПШБ. │ПНДЯЙХИ ЯОПНЯХК, ЙЮЙНЕ  ОХБН ъ
КЧАКЧ, Х БШЬЕК Б АКХФЮИЬХИ ЛЮЦЮГХМ. ┼НЦДЮ  НМ БНГБПЮЫЮКЯъ, ъ СЯКШЬЮК, ЙЮЙ БН
ДБНПЕ ЕЦН  НЙКХЙМСК  ЙРН-РН ХГ  ЯНЯЕДЕИ:  "┼ЮЙ  ДЕКЮ,  ┬НЯХТ? ▓Ш,  ОН-ЛНЕЛС,
РЕПъЕЬЭ  Б БЕЯЕ!" │ПНДЯЙХИ НРНГБЮКЯъ: "█Е ГМЮЧ, ЛНФЕР АШРЭ. ┌НКНЯШ РЕПъЧ  --
ЩРН РНВМН". ┬ ДНАЮБХК: "┬ ОНЯКЕДМХИ СЛ, ЙЮФЕРЯъ, РНФЕ".
     ┼НЦДЮ ЛШ БЯЕ  ГЮЙНМВХКХ,  │ПНДЯЙХИ ОНЙЮГЮКЯъ  ЛМЕ  ЯНБЯЕЛ  ДПСЦХЛ,  ВЕЛ
ВЕРШПЕ ВЮЯЮ МЮГЮД. ⌠ЯРЮКНЕ  Х  НГЮАНВЕММНЕ  БШПЮФЕМХЕ ОПНОЮКН, НМ ЦНРНБ  АШК
ЦНБНПХРЭ ЕЫЕ  Х  ЕЫЕ. █Н МЮДН АШКН БНГБПЮЫЮРЭЯъ ГЮ ОХЯЭЛЕММШИ ЯРНК. "÷ НВЕМЭ
ПЮД, ВРН ЛШ ОНПЮАНРЮКХ", -- ЯЙЮГЮК НМ  ЛМЕ МЮ ОПНЫЮМЭЕ  Х ОПНБНДХК ДН ДБЕПЕИ
ЯН ЯБНХЛ НАШВМШЛ "▐НЙЮ, ЖЕКСЧ!".

          ▒БЕМ │ХПЙЕПРЯ

     <i>÷  УНРЕК АШ  МЮВЮРЭ  Я  ЖХРЮРШ  ХГ  БРНПНИ ЙМХЦХ  БНЯОНЛХМЮМХИ  █ЮДЕФДШ
▄ЮМДЕКЭЬРЮЛ. ▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ Н БЮЯ: "...НМ ЯКЮБМШИ  ЛЮКШИ, ЙНРНПШИ, АНЧЯЭ, ОКНУН
ЙНМВХР".</i>
     ┌ ЙЮЙНЛ-РН ЯЛШЯКЕ  ъ Х ОПЮБДЮ ОКНУН ЙНМВХК. ┌  РНЛ ЯЛШЯКЕ, ВРН НЙЮГЮКЯъ
БМЕ  ПСЯЯЙНИ  КХРЕПЮРСПШ, АШК КХЬЕМ БНГЛНФМНЯРХ ОЕВЮРЮРЭЯъ Б ░НЯЯХХ.  └СЛЮЧ,
НДМЮЙН,  ВРН  █ЮДЕФДЮ ÷ЙНБКЕБМЮ ХЛЕКЮ Б  БХДС АНКЕЕ ЙНМЙПЕРМШИ ОКНУНИ ЙНМЕЖ,
ЯЙЮФЕЛ,  ТХГХВЕЯЙСЧ  ЦХАЕКЭ.  ▄МЕ  ФЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  ДКъ  ОХЯЮРЕКъ   ГЮОПЕР
ОЕВЮРЮРЭЯъ МЮ ПНДМНЛ ъГШЙЕ -- МЕ ЛЕМЕЕ ЯРПЮЬМНЕ МЮЙЮГЮМХЕ.
     <i>─ С ─УЛЮРНБНИ АШКХ МЮ БЮЬ ЯВЕР ЙЮЙХЕ-РН ОПЕДБХДЕМХъ?</i>
     ▄НФЕР АШРЭ, МН ЛЕМЕЕ ЛПЮВМШЕ, ОНЩРНЛС ъ ХУ МЕ ОНЛМЧ.  ┌ЯЕЦДЮ БЕДЭ КСВЬЕ
ГЮОНЛХМЮЧРЯъ  ДСПМШЕ ОПЕДЯЙЮГЮМХъ  -- НМХ НРМНЯъРЯъ  МЕОНЯПЕДЯРБЕММН Й РБНЕИ
ФХГМХ,  Ю МЕ Й  ПЮАНРЕ,  Х ОНМЕБНКЕ  БПЕГЮЧРЯъ Б ОЮЛъРЭ. ▒  ДПСЦНИ  ЯРНПНМШ,
ОНМХЛЮЕЬЭ,  ВРН ЕЯКХ  БОЕПЕДХ  РЕАъ Х ФДЕР  ВРН-РН  УНПНЬЕЕ,  РН  ЩРН  ЛНФЕР
ОПНХГНИРХ   Я   ОНЛНЫЭЧ   АНФЕЯРБЕММНЦН   БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ,  Ю   НМН   ВЕКНБЕЙС
МЕОНДЙНМРПНКЭМН: РСР СФ ВРН АСДЕР,  РН Х  АСДЕР. ▄Ш МЕ ГМЮЕЛ  МЮОЕПЕД, ЙЮЙНЕ
ДНАПН  МЮЛ  АСДЕР МХЯОНЯКЮМН, -- НМН НР МЮЯ  МЕ ГЮБХЯХР.  ┌НР ГКН,  УНРъ  АШ
НРВЮЯРХ, ЛШ Б ЯНЯРНъМХХ ОНОШРЮРЭЯъ ОПЕДНРБПЮРХРЭ.
     <i>┌Ш СОНЛъМСКХ  Н АНФЕЯРБЕММНЛ БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЕ. ┌  ЙЮЙНИ  ЛЕПЕ ЩРН  ДКъ БЮЯ
ЛЕРЮТНПЮ?</i>
     ┌ АНКЭЬНИ. └Къ  ЛЕМъ ЩРН ОПЕФДЕ  БЯЕЦН БЛЕЬЮРЕКЭЯРБН ъГШЙЮ, ГЮБХЯХЛНЯРЭ
ОХЯЮРЕКъ НР ъГШЙЮ.  ▐НЛМХРЕ ГМЮЛЕМХРСЧ  ЯРПНВЙС ▌ДЕМЮ Н ┴ЕИРЯЕ: "Mad Ireland
hurt  you  into  poetry..."  "┌РПЮБХРЭ",  "ББЕПЦМСРЭ"  Б  ОНЩГХЧ,  БННАЫЕ  Б
КХРЕПЮРСПС,  ЯОНЯНАЕМ  ХЛЕММН  ъГШЙ,  РБНЕ  ЯНАЯРБЕММНЕ  ВСБЯРБН  ъГШЙЮ.  █Е
ТХКНЯНТЯЙХЕ ХКХ ОНЩРХВЕЯЙХЕ  БГЦКъДШ, МЕ ОПНЯРН ГСД РБНПВЕЯРБЮ, ЯБНИЯРБЕММШИ
ЧМНЯРХ.
     <i>┬МШЛХ ЯКНБЮЛХ, МЮ БЕПЬХМС ЛХПНГДЮМХъ БШ ЯРЮБХРЕ ъГШЙ?</i>
     █Н БЕДЭ ъГШЙ ДЕИЯРБХРЕКЭМН БЮФЕМ --  ЯРПЮЬМН БЮФЕМ!  ┼НЦДЮ ЦНБНПъР, ВРН
ОНЩР  ЯКШЬХР ЦНКНЯ  ▄СГШ, ЛЮКН ЙРН  БДСЛШБЮЕРЯъ Б  ЯЛШЯК  ЩРНЦН  ГЮЕГФЕММНЦН
БШПЮФЕМХъ. ─ ЕЯКХ ОНОШРЮРЭЯъ  ЕЦН ЙНМЙПЕРХГХПНБЮРЭ, ЯРЮМЕР ъЯМН,  ВРН  ЦНКНЯ
▄СГШ -- ЩРН  Х ЕЯРЭ ЦНКНЯ ъГШЙЮ. ▐НЩР ОНЯРНъММН БЯРСОЮЕР Б ОПъЛНИ  ЙНМРЮЙР Я
ъГШЙНЛ, Х РНКЭЙН  ВЕПЕГ ъГШЙ ПЕЮКХГСЕРЯъ ЕЦН  ПЕЮЙЖХъ МЮ БЯЕ  СЯКШЬЮММНЕ ХКХ
ОПНВХРЮММНЕ.
     <i>▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  ъГШЙ КЕФХР Б  НЯМНБЕ  БЮЬЕЦН БХ'ДЕМХъ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ
ХЯРНПХХ ЙЮЙ  ОПНЖЕЯЯЮ, ЙНРНПШИ ЯРПЕЛХРЕКЭМН ЯЕАъ ХГФХБЮЕР. ┌Ш ОНКЮЦЮЕРЕ, ВРН
ХЯРНПХъ БНР-БНР СОПЕРЯъ Б МЕЙХИ АЕГБШУНДМШИ РСОХЙ?</i>
     █Е ХЯЙКЧВЕМН. ÷ БННАЫЕ МЕ НВЕМЭ ЯЙКНМЕМ ПЮГЗъЯМъРЭ ЯНАЯРБЕММШЕ БГЦКъДШ.
┌ ЩРНЛ ЕЯРЭ ЙЮЙЮъ-РН МЕЯЙПНЛМНЯРЭ, ЙЮЙ БН БЯъЙНИ ЯЮЛННЖЕМЙЕ. ┼  РНЛС ФЕ ъ МЕ
ДСЛЮЧ, ВРН  ВЕКНБЕЙ  ЯОНЯНАЕМ  АЕЯОПХЯРПЮЯРМН  ЯСДХРЭ Н  ЯЕАЕ  Х РЕЛ АНКЕЕ Н
ЯНАЯРБЕММНЛ РБНПВЕЯРБЕ. █Н Б ЯЮЛНЛ НАЫЕЛ БХДЕ ъ ЯЙЮГЮК АШ РЮЙ: ЛЕМъ ГЮМХЛЮЕР
ОПЕФДЕ БЯЕЦН ОПХПНДЮ ┌ПЕЛЕМХ. ▄МЕ ХМРЕПЕЯМН ┌ПЕЛъ ЯЮЛН  ОН ЯЕАЕ. ┬  ВРН' НМН
ДЕКЮЕР  Я ВЕКНБЕЙНЛ. ▄Ш БЕДЭ БХДХЛ Б НЯМНБМНЛ ЩРН ОПНъБКЕМХЕ ┌ПЕЛЕМХ, ЦКСАФЕ
МЮЛ ОПНМХЙМСРЭ МЕ ДЮМН.
     <i>┌ ЯБНЕЛ ЩЯЯЕ Н ▐ЕРЕПАСПЦЕ<a href=#fn_2_1><sup>1</sup></a> БШ  ОХЬЕРЕ, ВРН БНДС ЛНФМН ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЙЮЙ
ЯЦСЫЕММСЧ ТНПЛС БПЕЛЕМХ.</i>
     └Ю, ЙЮЙ НДМС ХГ ТНПЛ... ┌ННАЫЕ  ъ  ДНБНКЕМ  ЩРХЛ НВЕПЙНЛ. ▐КНУН РНКЭЙН,
ВРН  ЛМЕ  МЕ ДЮКХ ОПНВЕЯРЭ ЙНППЕЙРСПС,  Х  Б ЦНРНБНЛ РЕЙЯРЕ  НЙЮГЮКЮЯЭ  ЙСВЮ
НОЕВЮРНЙ  Х  НЬХАНЙ  --  МЕБЕПМШУ  МЮОХЯЮМХИ Х  РЮЙ ДЮКЕЕ. ▌ВЕМЭ  НАХДМН. █Е
ОНРНЛС, ВРН ъ  РЮЙНИ  СФ ОЕДЮМР  Х ЙПНУНАНП, -- ОПНЯРН Я ЮМЦКХИЯЙХЛ ъГШЙНЛ С
ЛЕМъ КЧАНБМШЕ НРМНЬЕМХъ, Х ОНДНАМЮъ МЕАПЕФМНЯРЭ ЛЕМъ НЦНПВЮЕР.
     <i>┼ЯРЮРХ НА ЮМЦКХИЯЙНЛ. ≈РН АШ  БШ ЛНЦКХ ЯЙЮГЮРЭ Н ЯЕАЕ ЙЮЙ Н ОЕПЕБНДВХЙЕ
ЯНАЯРБЕММШУ ЯРХУНБ? ┌Ш ОЕПЕБНДХРЕ -- ХКХ ОХЬЕРЕ ГЮМНБН?</i>
     ┤ЮМНБН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ ОХЬС. ▐ПЮБДЮ, ЛМНЦХЕ ВСФХЕ  ОЕПЕБНДШ ъ ХЯОПЮБКъЧ
Х  СРНВМъЧ -- ОЕПЕБНДВХЙХ  ГЮ ЩРН НВЕМЭ  МЮ  ЛЕМъ  ЯЕПДъРЯъ,  --  ОНРНЛС ВРН
ОШРЮЧЯЭ  Б  ОЕПЕБНДМНЛ РЕЙЯРЕ  БНЯОПНХГБЕЯРХ ДЮФЕ ЯКЮАНЯРХ НПХЦХМЮКЮ. ┌ННАЫЕ
ОЕПЕВХРШБЮРЭ ЯБНХ  ЯРЮПШЕ ЯРХУХ -- РъФЙНЕ ХЯОШРЮМХЕ. ┬ ЕЫЕ АНКЕЕ  РъФЙНЕ  --
ОЕПЕБНДХРЭ ХУ. ┬ ОПЕФДЕ ВЕЛ ГЮ ЩРН  БГъРЭЯъ, МЮДН НЯРШРЭ, Б ЙЮЙНИ-РН ЯРЕОЕМХ
НРПЕЬХРЭЯъ НР ЮБРНПЯРБЮ, ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ ЯБНЕ ЯНГДЮМХЕ ЯН ЯРНПНМШ -- "ЙЮЙ ДСЬХ
ЯЛНРПъР  Я  БШЯНРШ / █Ю ХЛХ АПНЬЕММНЕ РЕКН". ▒ ЩРНИ БШЯНРШ ВЮЫЕ БЯЕЦН БХДХЬЭ
АПЕММШЕ  НЯРЮМЙХ, СФЕ РПНМСРШЕ ПЮГКНФЕМХЕЛ.  ┌ЮЯ Я МХЛХ  ЛЮКН ВРН ЯБъГШБЮЕР.
▓ЕЛ  МЕ ЛЕМЕЕ, БГъБЬХЯЭ ОЕПЕБНДХРЭ, РШ НАъГЮМ ОЕПЕДЮРЭ ЖБЕР ЙЮФДНЦН КХЯРНВЙЮ
МЮ ДЕПЕБЕ -- МЕБЮФМН,  ъПЙХИ НМ  ХКХ РСЯЙКШИ.  ▓Ш БХДХЬЭ,  ВРН Б  ОНДКХММХЙЕ
МЕЙНРНПШЕ ЯРПНЙХ  ъБМН СПНДКХБШ, МН, ЛНФЕР АШРЭ, Б ЯБНЕ БПЕЛъ РШ МЮОХЯЮК РЮЙ
МЕ  ЯКСВЮИМН -- ЩРН  ЛНЦКН БУНДХРЭ  Б  ЙЮЙНИ-РН РБНИ ОЕПБНМЮВЮКЭМШИ ГЮЛШЯЕК.
▒КЮАШЕ  ЯРПНЙХ  РНФЕ  БШОНКМъЧР  Б ЯРХУЮУ  НОПЕДЕКЕММСЧ  ТСМЙЖХЧ,  НАКЕЦВЮЧР
ВХРЮРЕКЧ ОСРЭ Й БНЯОПХъРХЧ ДПСЦХУ, АНКЕЕ БЮФМШУ ЛЕЯР.
     <i>┌Ш ЯХКЭМН ОПХДХПЮЕРЕЯЭ Й ЯБНХЛ ЮМЦКХИЯЙХЛ ОЕПЕБНДВХЙЮЛ?</i>
     ▄Ш Б  НЯМНБМНЛ  ПЮЯУНДХЛЯъ  ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН  ъ  НРЯРЮХБЮЧ  РНВМНЯРЭ,  Ю
ОЕПЕБНДШ ВЮЯРН ЦПЕЬЮР МЕРНВМНЯРЭЧ, Х ЩРН БОНКМЕ ЛНФМН  ОНМъРЭ. ⌠ФЮЯМН РПСДМН
НАЗъЯМХРЭ ОЕПЕБНДВХЙС,  ЙЮЙЮъ  ХЛЕММН  ЛЕПЮ РНВМНЯРХ  ЛЕМъ СЯРПЮХБЮЕР. ┬ ВЕЛ
АХРЭЯъ МЮД ЩРХЛ Х РПЮРХРЭ МЕПБШ, ъ ОНДСЛЮК -- МЕ КСВЬЕ КХ ЯЮЛНЛС ОНОПНАНБЮРЭ
ЯЕАъ ОЕПЕБНДХРЭ?  ▌ЯНАНЦН ПХЯЙЮ РСР МЕР:  ОН-ПСЯЯЙХ ЯРХУНРБНПЕМХЕ БЯЕ  ПЮБМН
ЯСЫЕЯРБСЕР. ∙СДН КХ, УНПНЬН КХ,  НМН СФЕ МЮОХЯЮМН Х  МХЙСДЮ МЕ ДЕМЕРЯъ.  ▄НХ
ПСЯЯЙХЕ  КЮБПШ  -- ХКХ  ХУ НРЯСРЯРБХЕ  -- БОНКМЕ ЛЕМъ СЯРПЮХБЮЧР.  ▐НВЕРМНЦН
ЛЕЯРЮ  МЮ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛ ▐ЮПМЮЯЕ  ъ МЕ  ДНАХБЮЧЯЭ. ┌Н ЛМНЦХУ  ОЕПЕБНДЮУ  ЛНХУ
ЯРХУНБ  ЛЕМъ ЯЛСЫЮЕР РН, ВРН НМХ МЕБЮФМН ГБСВЮР ОН-ЮМЦКХИЯЙХ. ▄НФЕР  АШРЭ, ъ
ОПНъБКъЧ ГДЕЯЭ ВПЕГЛЕПМСЧ РПЕАНБЮРЕКЭМНЯРЭ --  БЕДЭ ЛНИ  ПНЛЮМ  Я ЮМЦКХИЯЙХЛ
ъГШЙНЛ МЮВЮКЯъ ЯПЮБМХРЕКЭМН МЕДЮБМН,  НМ ЛМЕ  ЕЫЕ Б  МНБХМЙС. ┬  МЕСДЮБЬЮъЯъ
ПСЯЯЙЮъ ЯРПНВЙЮ АЕЯОНЙНХР  ЛЕМъ  ЦНПЮГДН  ЛЕМЭЬЕ,  ВЕЛ  ЯРПНВЙЮ, ЙНРНПЮъ  МЕ
ОНКСВХКЮЯЭ ОН-ЮМЦКХИЯЙХ.
     █ЕЙНРНПШЕ  ОЕПЕБНДВХЙХ  Й   РНЛС   ФЕ  ОПХБМНЯъР  Б  РЕЙЯР  ЯНАЯРБЕММШЕ
ОНЩРХВЕЯЙХЕ  ОПХМЖХОШ. ┬ ЛМНЦХЕ ЙПЮИМЕ СОПНЫЕММН ОНМХЛЮЧР ЛНДЕПМХГЛ. └Къ МХУ
НЯМНБМНИ ГЮЙНМ ЯНБПЕЛЕММНИ  ОНЩГХХ  -- ЯБНАНДЮ АЕГ  БЯъЙХУ НЦПЮМХВЕМХИ. ÷ ФЕ
ОПЕДОНВХРЮЧ   РЮЙНИ   ЯБНАНДЕ,    ХКХ,   БЕПМЕЕ,   РЮЙНИ   ПЮЯОСЫЕММНЯРХ   Х
ПЮЯУКъАЮММНЯРХ,  РПЮДХЖХНММНЯРЭ, ДЮФЕ  АЮМЮКЭМНЯРЭ.  ▐Н  ЛМЕ КСВЬЕ ЬРЮЛО, МН
ЙКЮЯЯХВЕЯЙХИ ЬРЮЛО, ВЕЛ ХГНЫПЕММЮъ ПЮЯУКъАЮММНЯРЭ.
     <i>┌ЮЯ ОЕПЕБНДХКХ ОЕПБНЙКЮЯЯМШЕ ЛЮЯРЕПЮ...</i>
     └Ю, МЕЯЙНКЭЙН  ПЮГ  ЛМЕ ОНБЕГКН. ▄ЕМъ  ОЕПЕБНДХКХ  Х  ░ХВЮПД  ⌠ХКАЕП, Х
²МРНМХ ┐ЕУР...<a href=#fn_2_2><sup>2</sup></a>
     <i>÷ МЕ РЮЙ ДЮБМН АШК МЮ  БЯРПЕВЕ  Я ⌠ХКАЕПНЛ, Х НМ ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЯКСЬЮРЕКъЛ
-- ОН-ЛНЕЛС,  ДНБНКЭМН ъГБХРЕКЭМН, --  ЙЮЙ БШ Я └ЕПЕЙНЛ ⌠НКЙНРРНЛ КЕРЕКХ МЮД
─ИНБНИ  Х  БШ ОПЮБХКХ ЕЦН ОЕПЕБНД НДМНЦН БЮЬЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХъ. ▌М ЙЮЙ АСДРН
АШК МЕ Б БНЯРНПЦЕ?</i>
     ┌ЯЕ  БЕПМН. █Н ОЕПЕБНД НР ОПЮБЙХ  БШХЦПЮК,  Ю ЛНЕ СБЮФЕМХЕ Й └ЕПЕЙС ЕЫЕ
БШПНЯКН. █ЕЙНРНПШЕ ЛЕЯРЮ  ъ ОПНЯХК ЕЦН ОЕПЕДЕКШБЮРЭ ОН ДБЮ, ОН РПХ ПЮГЮ -- Х
Б  ЙЮЙНИ-РН ЛНЛЕМР  ОНМъК: БЯё,  АНКЭЬЕ МЕКЭГъ, ОНПЮ  НЯРЮМНБХРЭЯъ. █Н  Х  Б
РЮЙНЛ, МЕ ДНБЕДЕММНЛ ДН ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ  БХДЕ ОНКСВХКНЯЭ ОПЕЙПЮЯМН. ▐ПХЛЕПМН РЕ
ФЕ  ВСБЯРБЮ ъ ХЯОШРЮК,  ЙНЦДЮ  МЮ  ОПЕДКНФЕМХЕ  ▌ДЕМЮ  ОЕПЕБНДХРЭ ЛНХ  ЯРХУХ
НРБЕРХК "МЕР". ÷ РНЦДЮ ОНДСЛЮК:  "┼РН  ъ РЮЙНИ,  ВРНАШ ЛЕМъ ОЕПЕБНДХК ⌠ХЯРЮМ
▌ДЕМ?!"
     <i>▀ЧАНОШРМЮъ  ЯХРСЮЖХъ:  ОНЩР ЯНГМЮЕР, ВРН МЕДНЯРНХМ ЯБНЕЦН  ОЕПЕБНДВХЙЮ!
▌АШВМН АШБЮЕР МЮНАНПНР.</i>
     ─ С ЛЕМъ АШКН ХЛЕММН РЮЙ. ┬ ОН НРМНЬЕМХЧ Й └ХЙС ⌠ХКАЕПС ъ ВСБЯРБНБЮК РН
ФЕ ЯЮЛНЕ.
     <i>┼НЦДЮ БШ МЮВЮКХ ОХЯЮРЭ?</i>
     ▀ЕР Б БНЯЕЛМЮДЖЮРЭ -- ДЕБъРМЮДЖЮРЭ. █Н ЯЕПЭЕГМН Й ЩРНЛС НРМНЯХРЭЯъ ЯРЮК
ОНГФЕ,  ЦНДЮ  Б ДБЮДЖЮРЭ  РПХ.  ▄МЕ ХМНЦДЮ  ЦНБНПъР:  "▒БНХ КСВЬХЕ  ЯРХУХ РШ
МЮОХЯЮК Б ДЕБъРМЮДЖЮРЭ". ▒ЮЛ ъ РЮЙ МЕ ЯВХРЮЧ. ÷ МЕ ░ЕЛАН.
     <i>┼ЮЙНИ ЙПСЦ ВРЕМХъ АШК С  БЮЯ  РНЦДЮ,  ЙНЦН  ХГ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ ОНЩРНБ  БШ
ГМЮКХ? └НБНДХКНЯЭ БЮЛ ЯКШЬЮРЭ Н ■ПНЯРЕ, Н ▀НСЩККЕ?</i>
     █ЕР.  █Н ОНЯРЕОЕММН ъ  Я МХЛХ ОНГМЮЙНЛХКЯъ -- ЯМЮВЮКЮ ОН-ПСЯЯЙХ,  ОНРНЛ
ОН-ЮМЦКХИЯЙХ. ┌ ДБЮДЖЮРЭ ДБЮ  ЦНДЮ ъ БОЕПБШЕ  ЯРНКЙМСКЯъ  Я ■ПНЯРНЛ. ┼Н  ЛМЕ
ОНОЮКХ ОЕПЕБНДШ  ЕЦН ЯРХУНБ  -- МЕ  ЙМХЦЮ, Ю ЛЮЬХМНОХЯМШИ РЕЙЯР,  ЙРН-РН  ХГ
ГМЮЙНЛШУ ДЮК ОНВХРЮРЭ,  РНЦДЮ ЯРХУХ УНДХКХ ОН ПСЙЮЛ Б РЮЙНЛ БХДЕ. ÷ ОПНВЕК Х
АШК ОНРПъЯЕМ  --  РЮЙНИ  РЮЛ  АШК  МЮЙЮК  ЩМЕПЦХХ,  ЯДЕПФЮММНИ  ЯРПЮЯРМНЯРХ.
┬ГБЕВМШИ, ЩЙГХЯРЕМЖХЮКЭМШИ ЯРПЮУ, НМ БЯЕ ОПНМХГШБЮК. ÷ ДНКЦН МЕ ЛНЦ ОПХИРХ Б
ЯЕАъ. ┬ ПЕЬХК ДНЙНОЮРЭЯъ ДН ХЯРХМШ -- ОПНБЕПХРЭ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН КХ ОЕПЕБНДВХЙ
ЯКЕДСЕР НПХЦХМЮКС ХКХ ЩРН НМ ЯЮЛ ОХЬЕР РЮЙХЕ ЦЕМХЮКЭМШЕ ЯРХУХ  ОН-ПСЯЯЙХ.  ÷
ЯРЮК ЬРСДХПНБЮРЭ РЕЙЯР ■ПНЯРЮ -- Б РНИ ЛЕПЕ, Б ЙЮЙНИ ОНГБНКъКН ЛНЕ РНЦДЮЬМЕЕ
ГМЮМХЕ ЮМЦКХИЯЙНЦН, -- Х  НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН  БЯЕ ЩРН  ГЮКНФЕМН Б  ОНДКХММХЙЕ. ▒
■ПНЯРЮ БЯЕ, ЯНАЯРБЕММН, Х МЮВЮКНЯЭ.
     <i>─ ЙНЦН БШ ДН ЩРНЦН ХГСВЮКХ Б ЬЙНКЕ? ┐ЕРЕ, ≤ХККЕПЮ?</i>
     ┌ ЬЙНКЕ  АШК ЯРЮМДЮПРМШИ МЮАНП, Я НПХЕМРЮЖХЕИ МЮ ДЕБъРМЮДЖЮРШИ БЕЙ,  МЮ
ЙКЮЯЯХЙС: │ЮИПНМ,  ▀НМЦТЕККН...  ▌  РЮЙХУ ОНЩРЮУ,  ЙЮЙ  ²ЛХКХ  └ХЙХМЯНМ  ХКХ
∙НОЙХМЯ, МХЙРН  Х ЯКШУНЛ  МЕ ЯКШУЮК. ┤ЮПСАЕФМЮъ ОНЩГХъ ЯБНДХКЮЯЭ Й ДБСЛ-РПЕЛ
ХЛЕМЮЛ.
     <i>─ ХЛъ ²КХНРЮ АШКН БЮЛ ХГБЕЯРМН?</i>
     ┌ЯЕ ГМЮКХ, ВРН ЯСЫЕЯРБСЕР РЮЙНИ  ОНЩР -- ²КХНР, МН ВХРЮРЭ ЕЦН ЛЮКН ЙНЛС
ОПХУНДХКНЯЭ. ▐ЕПБШЕ ПСЯЯЙХЕ ОЕПЕБНДШ ХГ ²КХНРЮ ОНъБХКХЯЭ Б РПХДЖЮРШУ  ЦНДЮУ,
РНЦДЮ  БШЬКЮ МЕАНКЭЬЮъ  ЮМРНКНЦХъ  ЮМЦКХИЯЙНИ  ОНЩГХХ.<a href=#fn_2_3><sup>3</sup></a> ▐ЕПЕБНДШ АШКХ  НВЕМЭ
МЕСДЮВМШЕ.  █Н ПЕОСРЮЖХЧ ²КХНРЮ ЛШ ГМЮКХ Х БШВХРШБЮКХ ХГ  ЩРХУ ПСЯЯЙХУ ЯРПНЙ
АНКЭЬЕ,  ВЕЛ РЮЛ АШКН. ┌НР РЮЙ... ┼ЯРЮРХ,  ОНЯКЕ  БШУНДЮ ЮМРНКНЦХХ ЛМНЦХУ ЕЕ
СВЮЯРМХЙНБ ЮПЕЯРНБЮКХ, Ю ЯЮЛС ЙМХФЙС ХГЗъКХ ХГ НАПЮЫЕМХъ.
     ÷ БННПСФХКЯъ ЯКНБЮПЕЛ  Х ЯРЮК  НЯБЮХБЮРЭ  ЮМЦКХИЯЙХИ  --  Х  ОНЯРЕОЕММН
ОПНПЮАНРЮК ЩРС  ЮМРНКНЦХЧ  НР ЙНПЙХ  ДН ЙНПЙХ.  ≈ХРЮК Х ЯПЮБМХБЮК, АСЙБЮКЭМН
ЯРПНВЙС ГЮ ЯРПНВЙНИ. ▄МЕ МЕ РЕПОЕКНЯЭ ПЮЯЬХПХРЭ ЙПСЦ ВРЕМХъ:  ПСЯЯЙСЧ ОНЩГХЧ
ЦНДЮЛ  Й  ДБЮДЖЮРХ РПЕЛ  ъ Б НАЫЕЛ  ГМЮК. █Е  РН ВРНАШ  ъ  СЯОЕК  ХГСВХРЭ ЕЕ
ДНЯЙНМЮКЭМН ХКХ НМЮ ОЕПЕЯРЮКЮ  ЛЕМъ СДНБКЕРБНПъРЭ -- ОПНЯРН Й РНЛС БПЕЛЕМХ ъ
ОНВРХ БЯЕ ОПНВЕК, РъМСКН Й МНБНЛС.
     <i>▓НЦДЮ БШ Х МЮВЮКХ ОЕПЕБНДХРЭ?</i>
     ▐ЕПЕБНДХРЭ ъ  МЮВЮК  ДКъ ГЮПЮАНРЙЮ. ▒ОЕПБЮ  БГъКЯъ ГЮ АПЮРЭЕБ-ЯКЮБъМ --
ВЕУНБ,   ОНКъЙНБ,  ОНРНЛ  ДБХМСКЯъ  ДЮКЭЬЕ  МЮ  ┤ЮОЮД,   ЯРЮК  ОЕПЕБНДХРЭ  Я
ХЯОЮМЯЙНЦН.<a href=#fn_2_4><sup>4</sup></a>  ∙СДНФЕЯРБЕММШИ  ОЕПЕБНД ЙЮЙ БХД  КХРЕПЮРСПМНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ  Б
░НЯЯХХ ДНБНКЭМН ОНОСКъПЕМ;  ЯСЫЕЯРБСЕР  ЖЕКЮъ ХМДСЯРПХъ  ОЕПЕБНДЮ, Х  БЯЕЦДЮ
МЮИДСРЯъ  ОНЩРШ,  МЕГМЮЙНЛШЕ   ПСЯЯЙНЛС  ВХРЮРЕКЧ.  ┌ЯРПЕРХЬЭ  МНБНЕ  ХЛъ  Б
ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ ОПЕДХЯКНБХХ  ХКХ  ПЕЖЕМГХХ -- Х ЯПЮГС  ЛШЯКЭ: Ю ОНВЕЛС АШ ЩРНЦН
ЮБРНПЮ МЕ ОЕПЕБЕЯРХ? ┬ РНЦДЮ ОПХМХЛЮЕЬЭЯъ ПЮГШЯЙХБЮРЭ ЕЦН ЯРХУХ.
     ▐НРНЛ ъ ЯРЮК ОПНАНБЮРЭ  ОЕПЕБНДХРЭ  Я  ЮМЦКХИЯЙНЦН, ОПЕФДЕ  БЯЕЦН └ФНМЮ
└НММЮ. ┼НЦДЮ ЛЕМъ НРОПЮБХКХ Б ЯЯШКЙС МЮ ▒ЕБЕП, ъ ОНКСВХК Б ОНДЮПНЙ НР ДПСГЕИ
ДБЕ ХКХ РПХ ЮМРНКНЦХХ ЮЛЕПХЙЮМЯЙНИ ОНЩГХХ -- ГМЮЕРЕ, РЮЙХЕ ЙЮПЛЮММШЕ ХГДЮМХъ
ОНД ПЕДЮЙЖХЕИ ▌ЯЙЮПЮ ⌠ХКЭъЛЯЮ,<a href=#fn_2_5><sup>5</sup></a> Я ЙПНУНРМШЛХ ОНПРПЕРЮЛХ ЮБРНПНБ МЮ НАКНФЙЮУ.
÷ Б ЩРХ РНЛХЙХ ОПНЯРН БКЧАХКЯъ. ┌КЧАКЕММНЯРЭ Б ВСФСЧ  ЙСКЭРСПС, Б  ВСФНИ ЛХП
НЯНАЕММН  НАНЯРПъЕРЯъ,  ЕЯКХ  ГМЮЕЬЭ, ВРН  ЯБНХЛХ ЯНАЯРБЕММШЛХ ЦКЮГЮЛХ РШ ХУ
МХЙНЦДЮ МЕ СБХДХЬЭ. ┌НР БЯЕЛ ЩРХЛ ъ Х ГЮМХЛЮКЯъ -- ВХРЮК, ОЕПЕБНДХК, ОШРЮКЯъ
ОН  ЛЕПЕ  ЯХК ОПХАКХГХРЭЯъ  Й  НПХЦХМЮКС...  Х  Б ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ  НЙЮГЮКЯъ  Б
МЕОНЯПЕДЯРБЕММНИ АКХГНЯРХ НР ЯБНХУ ЮБРНПНБ (ЯЛЕЕРЯъ). ▄НФМН ЯЙЮГЮРЭ, ЯКХЬЙНЛ
АКХГЙН.
     <i>┬  ВРН   ФЕ  БШ  ХЯОШРЮКХ,  НЙЮГЮБЬХЯЭ  РЮЙ  АКХГЙН?  ░ЮГНВЮПНБЮКХЯЭ  Б
ЙНЛ-МХАСДЭ? ┬ГЛЕМХКНЯЭ КХ БЮЬЕ НРМНЬЕМХЕ Й └НММС, Й ■ПНЯРС?</i>
     ┼ └НММС Х ■ПНЯРС -- МЕР. ─ БНР  Й  ²КХНРС  ъ ЯРЮК  НРМНЯХРЭЯъ МЕЯЙНКЭЙН
ЯДЕПФЮММЕЕ. ┬ МЮЛМНЦН ЯДЕПФЮММЕЕ -- Й ┼ЮЛЛХМЦЯС.
     <i>▒РЮКН АШРЭ, С БЮЯ АШК ОЕПХНД СБКЕВЕМХъ ┼ЮЛЛХМЦЯНЛ?</i>
     └Ю, С МЮЯ БЯЕ СБКЕЙЮКХЯЭ  ЛНДЕПМХГЛНЛ, ЮБЮМЦЮПДНЛ, БЯъЙХЛХ ТНЙСЯЮЛХ,  Х
ЛМЕ РНФЕ  ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН БШЬЕ ЩРНЦН МХВЕЦН МЕР. ▐ПХГМЮРЭЯъ, ъ ПЮЯРЕПъК ЛМНЦХУ
ОПЕФМХУ ЙСЛХПНБ, РЮЙХУ, ЙЮЙ  ▀ХМДЯЕИ,  ²ДЦЮП  ▀Х  ▄ЮЯРЕПЕ... █Н  Й ДПСЦХЛ --
▄ЮПБЕККС,  └НММС -- ЛНЕ НРМНЬЕМХЕ РНКЭЙН СЙПЕОХКНЯЭ. ÷  МЮГШБЮЧ МЕЛМНЦХУ,  Ю
БННАЫЕ НА  ЩРНЛ ЯРНХКН  АШ  ОНЦНБНПХРЭ АНКЕЕ НАЯРНъРЕКЭМН. ┌НР,  Й  ОПХЛЕПС,
²ДБХМ ─ПКХМЦРНМ ░НАХМЯНМ. ┬, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ▓НЛЮЯ ∙ЮПДХ.
     <i>┼НЦДЮ БШ БОЕПБШЕ ОПНВКХ ЯРХУХ ▌ДЕМЮ?</i>
     ┌  ЬЕЯРЭДЕЯъР ОъРНЛ  ЦНДС.  └ЕКН АШКН РЮЙ: ъ ФХК Б  ДЕПЕБМЕ, Б  ЯЯШКЙЕ,
ОХЯЮК ЯРХУХ Х  МЕЯЙНКЭЙН  ЯРХУНРБНПЕМХИ  ОЕПЕОПЮБХК  ЛНЯЙНБЯЙНЛС  ГМЮЙНЛНЛС,
ЙНРНПШИ,  ОНЛМХРЕ,  ЛЕМъ ОНПЮГХК ЯБНХЛХ ОЕПЕБНДЮЛХ  ХГ ■ПНЯРЮ.<a href=#fn_2_6><sup>6</sup></a> ▄Ш  НАЫЮЕЛЯъ
ПЕДЙН, МН ЕЦН  ЛМЕМХЕ ъ ОН-ОПЕФМЕЛС  ЯРЮБКЧ ВПЕГБШВЮИМН БШЯНЙН. ▓ЮЙ БНР,  НМ
ЛМЕ РНЦДЮ ЯЙЮГЮК,  ВРН НДМН ЛНЕ ЯРХУНРБНПЕМХЕ -- "└БЮ ВЮЯЮ Б  ПЕГЕПБСЮПЕ" --
ОН УЮПЮЙРЕПС ЧЛНПЮ МЮОНЛХМЮЕР ▌ДЕМЮ. ÷ ЛНЦ РНКЭЙН УЛШЙМСРЭ:  "└Ю?" -- ОНРНЛС
ВРН ЩРН ХЛъ ЛМЕ МХВЕЦН МЕ ЦНБНПХКН. █Н ъ ЯПЮГС ОНОПНЯХК ДНЯРЮРЭ  ЛМЕ ▌ДЕМЮ Х
МЮВЮК ВХРЮРЭ.
     <i>≈РН БЮЛ ПЮМЭЬЕ БЯЕЦН ОНОЮКНЯЭ МЮ ЦКЮГЮ?</i>
     █Е ОНЛМЧ,  ОПЮБН. ▐НФЮКСИ, "▐ЮЛъРХ ┴ЕИРЯЮ".  └Ю, ЩРН  ъ РНВМН  ОПНВЕК Б
ЯЯШКЙЕ. ┤ЮЛЕВЮРЕКЭМН, НЯНАЕММН РПЕРЭъ ВЮЯРЭ, ДЮ? ┼НПНРЙХИ ПЮГЛЕП, Ю ЯРПНТХЙЮ
-- РН КХ НР АЮККЮДШ, РН КХ НР ПЕКХЦХНГМШУ ЦХЛМНБ,  ЙНРНПШЕ ПЮЯОЕБЮЧР СКХВМШЕ
ОПНОНБЕДМХЙХ ХГ ─ПЛХХ ЯОЮЯЕМХъ...  ÷ ОНЙЮГЮК ЩРХ ЯРХУХ ГМЮЙНЛНЛС ОНЩРС, Х НМ
ЯОПНЯХК:  "≈РН ФЕ, БШУНДХР, НМХ СЛЕЧР ОХЯЮРЭ КСВЬЕ МЮЯ?" ÷ НРБЕРХК:  "▐НУНФЕ
МЮ РН!"
     ┌ЯЙНПЕ  ОНЯКЕ  ОЕПБНЦН  ГМЮЙНЛЯРБЮ  Я  ▌ДЕМНЛ  ъ  ОНОПНАНБЮК  ОНБРНПХРЭ
ЯРПСЙРСПС  "▐ЮЛъРХ ┴ЕИРЯЮ" Б ЯНАЯРБЕММШУ ЯРХУЮУ.<a href=#fn_2_7><sup>7</sup></a> ┬  ОНГДМЕЕ, СФЕ  Б ▄НЯЙБЕ,
ОНЙЮГЮК ХУ РНЛС ЯЮЛНЛС  ОЕПЕБНДВХЙС ■ПНЯРЮ --  Х НМ НОъРЭ НРЛЕРХК ЯУНДЯРБН Я
▌ДЕМНЛ. ▓НЦДЮ ъ БГъКЯъ ГЮ ▌ДЕМЮ БЯЕПЭЕГ.
     ▄ЕМъ  НЯНАЕММН ОПХБКЕЙЮЕР  С  МЕЦН  РЕУМХЙЮ  НОХЯЮМХИ  -- МЕ  ОПъЛЮъ, Ю
ЯХЛОРНЛЮРХВЕЯЙЮъ.  ▌М  МХЙНЦДЮ МЕ  НАМЮФЮЕР  ОЕПЕД  БЮЛХ ПЕЮКЭМСЧ  ъГБС,  НМ
НОХЯШБЮЕР РНКЭЙН ЯХЛОРНЛШ, ДЮ? ▌М МЕ ОЕПЕЯРЮЕР ДСЛЮРЭ Н ЖХБХКХГЮЖХХ, Н ЛЕЯРЕ
ВЕКНБЕЙЮ Б ЛХПЕ, МН ЦНБНПХР НА ЩРНЛ РНКЭЙН ЙНЯБЕММН. ┬ ЙНЦДЮ  ВХРЮЕЬЭ С МЕЦН
РЮЙСЧ,  МЮОПХЛЕП, ЦЕМХЮКЭМСЧ ЯРПНВЙС: "The mercury sank  in the mouth of the
dying day",<a href=#fn_2_8><sup>8</sup></a> -- РН Х ЯЮЛ МЮВХМЮЕЬЭ БЯЕ БХДЕРЭ ЙЮЙ-РН ОН-ДПСЦНЛС (ЯЛЕЕРЯъ).
     <i>┌ЕПМЕЛЯъ Й БЮЬЕИ ПЮММЕИ ЧМНЯРХ. ┼НЦДЮ БШ  БОЕПБШЕ ОНВСБЯРБНБЮКХ ФЕКЮМХЕ
ОХЯЮРЭ ЯРХУХ?</i>
     █Е РЮЙ СФ ПЮМН. ┌  ОъРМЮДЖЮРЭ, ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ, ЯЕЛМЮДЖЮРЭ КЕР ъ ОХЯЮК  ЕЫЕ
НВЕМЭ ЛЮКН. ▄НФМН ЯЙЮГЮРЭ, ОНВРХ МЕ  ОХЯЮК.  ┌ ЛНКНДНЯРХ ъ  РН Х  ДЕКН ЛЕМъК
ПЮАНРС. ▀ЕР Б ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ БОЕПБШЕ МЮМъКЯъ Б ЦЕНКНЦХВЕЯЙСЧ ОЮПРХЧ. ┌  РЕ ЦНДШ
Б ░НЯЯХХ  СЯХКЕММН ХЯЙЮКХ ЛЕЯРНПНФДЕМХъ  СПЮМЮ,  БЯЕ  ЩЙЯОЕДХЖХХ  ЯМЮАФЮКХЯЭ
ЯВЕРВХЙЮЛХ ┐ЕИЦЕПЮ. ░ЮАНРЮРЭ ОПХУНДХКНЯЭ БЯЕ  БПЕЛъ МЮ МНЦЮУ,  ЛШ ХЯУЮФХБЮКХ
ОЕЬЙНЛ  НЦПНЛМШЕ  ОПНЯРПЮМЯРБЮ.  └Н РПХДЖЮРХ ЙХКНЛЕРПНБ  Б  ДЕМЭ,  ВЮЯРН  ОН
ГЮАНКНВЕММНИ ЛЕЯРМНЯРХ.
     <i>┌ ЙЮЙХУ ЛЕЯРЮУ БЮЛ ОПХЬКНЯЭ ОНАШБЮРЭ?</i>
     ▐ПЮЙРХВЕЯЙХ БН БЯЕУ ЙНМЖЮУ ЯРПЮМШ.  └НКЦН ПЮАНРЮК Б ┬ПЙСРЯЙЕ,  Й ЯЕБЕПС
НР ─ЛСПЮ, БАКХГХ ЙХРЮИЯЙНИ ЦПЮМХЖШ.  ┼ЮЙ-РН ПЮГ БН БПЕЛъ ОНКНБНДЭъ  ъ ДЮФЕ Б
┼ХРЮИ ОНОЮК -- МЕОПЕДМЮЛЕПЕММН, ОПНЯРН ОКНР ЯН БЯЕЛ МЮЬХЛ ХЛСЫЕЯРБНЛ НРМЕЯКН
Х ОПХАХКН Й ОПЮБНЛС АЕПЕЦС ─ЛСПЮ, РЮЙ ВРН  ъ МЮ  ЙЮЙНЕ-РН  БПЕЛъ НЙЮГЮКЯъ МЮ
ЙХРЮИЯЙНИ  РЕППХРНПХХ... ░ЮАНРЮК Х Б  ▒ПЕДМЕИ  ─ГХХ  -- Б  ОСЯРШМЕ,  Б ЦНПЮУ
▓ъМЭ-≤ЮМъ. ²РН ДНБНКЭМН  БШЯНЙХЕ ЦНПШ, ЯЕБЕПН-ГЮОЮДМШЕ НРПНЦХ ┐ХМДСЙСЬЮ. ┘ЫЕ
ПЮАНРЮК  МЮ  ЯЕБЕПЕ  ЕБПНОЕИЯЙНИ   ВЮЯРХ  ░НЯЯХХ  --  С  │ЕКНЦН  ЛНПъ,   ОНД
─ПУЮМЦЕКЭЯЙНЛ. ▓ЮЛНЬМХЕ  АНКНРЮ --  ЩРН  ЙНЬЛЮП.  █Е ЯЮЛХ ОН ЯЕАЕ  АНКНРЮ, Ю
ЛНЬЙЮ.  ▄МНЦН ЦДЕ  ОПХЬКНЯЭ ОНАШБЮРЭ...  ┬  ОН ЦНПЮЛ Б ▒ПЕДМЕИ ─ГХХ ДНБЕКНЯЭ
ОНКЮГЮРЭ. └НБНКЭМН  ОПХКХВМН  ОНКСВЮКНЯЭ.  ┌ ЛНКНДНЯРХ  ОНКСВЮЕРЯъ...  ▐НЯКЕ
ОЕПБНЦН ЮПЕЯРЮ, ЙЮФЕРЯъ, Б ОъРЭДЕЯъР ДЕБъРНЛ, ЛЕМъ БЯъВЕЯЙХ ОСЦЮКХ, ЦПНГХКХ:
"▄Ш РЕАъ ЯНЬКЕЛ ЙСДЮ  ▄ЮЙЮП РЕКъР МЕ  ЦНМъК!"  █Н МЮ  ЛЕМъ  ЩРН МЕ  НЯНАЕММН
ОНДЕИЯРБНБЮКН. ┼ЯРЮРХ, ЯНЯКЮКХ ЛЕМъ Б  ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ РНФЕ Б ГМЮЙНЛШЕ ЛЕЯРЮ --
ОН  ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ Б  ЯЛШЯКЕ ЙКХЛЮРХВЕЯЙХУ СЯКНБХИ МХВЕЦН МЕНФХДЮММНЦН  РЮЛ МЕ
АШКН:  РНР  ФЕ ПЮИНМ │ЕКНЦН  ЛНПъ,  МЕДЮКЕЙН НР ▐НКъПМНЦН ЙПСЦЮ. ┌ МЕЙНРНПНЛ
ПНДЕ de'ja` vu<a href=#fn_2_21><sup>21</sup></a>.
     <i>┼ЮЙХЛ  НАПЮГНЛ НР ЦЕНКНЦХВЕЯЙХУ ЩЙЯОЕДХЖХИ БШ ОПХЬКХ  Й БЯРПЕВЕ Я ─ММНИ
─УЛЮРНБНИ? ≈РН ОПХБЕКН БЮЯ Й ЩРНЛС ЛНЛЕМРС?</i>
     █Ю  РПЕРХИ ХКХ ВЕРБЕПРШИ ЦНД ПЮАНРШ Я ЦЕНКНЦЮЛХ ъ ЯРЮК ОХЯЮРЭ  ЯРХУХ. ⌠
ЙНЦН-РН АШК Я ЯНАНИ ЯРХУНРБНПМШИ  ЯАНПМХЙ,  Х  ъ Б  МЕЦН  ГЮЦКъМСК.  ▌АШВМЮъ
ПНЛЮМРХЙЮ АЕЯЙПЮИМХУ ОПНЯРНПНБ --  РЮЙ ЛМЕ БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ ГЮОНЛМХКНЯЭ. ┬ ъ
ПЕЬХК,  ВРН  ЛНЦС  МЮОХЯЮРЭ  КСВЬЕ.  ▐ЕПБШЕ ОНОШРЙХ АШКХ МЕ │НЦ БЕЯРЭ ВРН...
ОПЮБДЮ,  ЙНЛС-РН  ОНМПЮБХКНЯЭ -- С КЧАНЦН МЮВХМЮЧЫЕЦН  ЯРХУНРБНПЖЮ  МЮИДСРЯъ
ДНАПНФЕКЮРЕКЭМШЕ ЯКСЬЮРЕКХ.  ┤ЮАЮБМН, ДЮ? ∙НРъ  АШ НДХМ ВХРЮРЕКЭ-ДПСЦ, ОСЯРЭ
БННАПЮФЮЕЛШИ, С ЙЮФДНЦН ОХЬСЫЕЦН МЕОПЕЛЕММН ХЛЕЕРЯъ. ▒РНХР РНКЭЙН БГъРЭЯъ ГЮ
ОЕПН  --  Х  БЯЕ,  РШ  СФЕ МЮ  ЙПЧВЙЕ,  НАПЮРМНЦН  УНДЮ  МЕР...  █Н  МЮ УКЕА
ГЮПЮАЮРШБЮРЭ АШКН МСФМН, Х  ъ ОПНДНКФЮК БШЕГФЮРЭ Я ЦЕНКНЦЮЛХ Б ОНКЕ. ▐КЮРХКХ
МЕ  ЛМНЦН, МН Х  ПЮЯУНДНБ  Б  ЩЙЯОЕДХЖХъУ  ОНВРХ  МЕ АШКН, ГЮПОКЮРС  РПЮРХРЭ
ОПЮЙРХВЕЯЙХ  МЕ  ОПХУНДХКНЯЭ.  ▐НД  ЙНМЕЖ  ПЮАНРШ  ъ  ОНКСВЮК  ЯБНХ  ДЕМЭЦХ,
БНГБПЮЫЮКЯъ ДНЛНИ Х ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ МЮ МХУ ФХК. ∙БЮРЮКН НАШВМН  ДН ░НФДЕЯРБЮ,
ДН █НБНЦН ЦНДЮ,  Ю ОНРНЛ  ъ НОъРЭ  ЙСДЮ-МХАСДЭ  МЮМХЛЮКЯъ.  ▓ЮЙ  Х ЬКН  -- ъ
ЯВХРЮК, ВРН ЩРН МНПЛЮКЭМН. █Н БНР Б НВЕПЕДМНИ ЩЙЯОЕДХЖХХ, МЮ └ЮКЭМХИ ┌НЯРНЙ,
ъ  ОПНВЕК  РНЛХЙ  ЯРХУНБ │ЮПЮРШМЯЙНЦН, ОНЩРЮ  ОСЬЙХМЯЙНЦН  ЙПСЦЮ, ЙНРНПНЦН Б
ЙЮЙНЛ-РН  ЯЛШЯКЕ  ъ  ЯРЮБКЧ   БШЬЕ   ▐СЬЙХМЮ.  ┬  │ЮПЮРШМЯЙХИ  РЮЙ  МЮ  ЛЕМъ
ОНДЕИЯРБНБЮК,  ВРН  ъ  ПЕЬХК  АПНЯХРЭ  БЯЕ   ЩРХ  АЕЯЯЛШЯКЕММШЕ  ПЮГЗЕГДШ  Х
ОНОПНАНБЮРЭ ОХЯЮРЭ  БЯЕПЭЕГ.  ▓ЮЙ ъ  Х ЯДЕКЮК:  БЕПМСКЯъ  ДНЛНИ ДН ЯПНЙЮ  Х,
МЮЯЙНКЭЙН ОНЛМХРЯъ, МЮОХЯЮК ОЕПБШЕ ЯБНХ ОН-МЮЯРНъЫЕЛС УНПНЬХЕ ЯРХУХ.
     <i>▄МЕ ОНОЮКЮЯЭ ЙНЦДЮ-РН ЙМХЦЮ Н КЕМХМЦПЮДЯЙХУ ОНЩРЮУ, Х РЮЛ АШКН НОХЯЮМХЕ
БЮЬЕЦН ФХКЭъ. ⌠ОНЛХМЮКЯъ ЮАЮФСП МЮЯРНКЭМНИ КЮЛОШ, Й ЙНРНПНЛС БШ ОПХЬОХКХБЮКХ
ЙЮПРНМЙХ НР ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ ЯХЦЮПЕР "┼ЩЛЕК"...</i>
     ┌ЕПМН -- ъ  ФХК БЛЕЯРЕ Я ПНДХРЕКъЛХ Б ЙНЛЛСМЮКЭМНИ ЙБЮПРХПЕ. ⌠ МЮЯ АШКЮ
НДМЮ АНКЭЬЮъ ЙНЛМЮРЮ,  Х ЛНъ ВЮЯРЭ НР  ПНДХРЕКЭЯЙНИ НРДЕКъКЮЯЭ ОЕПЕЦНПНДЙНИ.
▐ЕПЕЦНПНДЙЮ  АШКЮ  ДНБНКЭМН СЯКНБМЮъ, Я  ДБСЛъ  ЮПНВМШЛХ ОПНЕЛЮЛХ  --  ъ  ХУ
ГЮОНКМХК ЙМХФМШЛХ ОНКЙЮЛХ, БЯъЙНИ ЛЕАЕКЭЧ, ВРНАШ ХЛЕРЭ УНРЭ ЙЮЙНЕ-РН ОНДНАХЕ
ЯБНЕЦН СЦКЮ. ┌ ЩРНЛ ГЮЙСРЙЕ ЯРНъК ОХЯЭЛЕММШИ ЯРНК,  РЮЛ ФЕ ъ  ЯОЮК. ≈ЕКНБЕЙС
ОНЯРНПНММЕЛС, НЯНАЕММН ХМНЯРПЮМЖС, ЛНЕ НАХРЮКХЫЕ ЛНЦКН ОНЙЮГЮРЭЯъ ВСРЭ КХ МЕ
ОЕЫЕПНИ. ≈РНАШ ОНОЮЯРЭ РСДЮ ХГ ЙНПХДНПЮ, МЮДН АШКН ОПНИРХ ВЕПЕГ ЬЙЮТ: ъ ЯМъК
Я МЕЦН ГЮДМЧЧ  ЯРЕМЙС, Х  ОНКСВХКНЯЭ ВРН-РН  БПНДЕ ДЕПЕБъММШУ БНПНР.  ┌ ЩРНИ
ЙНЛЛСМЮКЙЕ  ъ ОПНФХК  ДНБНКЭМН  ДНКЦН.  ▐ПЮБДЮ,  ЙНЦДЮ  МЮВЮК  ГЮПЮАЮРШБЮРЭ,
ЯРЮПЮКЯъ ЯМъРЭ ЯЕАЕ НРДЕКЭМНЕ ФХКЭЕ -- Б ЩРНЛ БНГПЮЯРЕ МЕ НВЕМЭ  СДНАМН ФХРЭ
Я ПНДХРЕКъЛХ, ДЮ? └ЕБСЬЙХ Х РЮЙ ДЮКЕЕ.
     <i>░ЮЯЯЙЮФХРЕ, ЙЮЙ ОПНХГНЬКН БЮЬЕ ГМЮЙНЛЯРБН Я ─УЛЮРНБНИ.</i>
     ▄ЕМъ ЕИ ОПЕДЯРЮБХКХ, ЕЯКХ МЕ НЬХАЮЧЯЭ, Б ЬЕЯРЭДЕЯъР БРНПНЛ ЦНДС. ┼ РНЛС
БПЕЛЕМХ  ЯКНФХКЮЯЭ  МЮЬЮ МЕАНКЭЬЮъ  ЙНЛОЮМХъ  -- ЯН ЛМНИ МЮЯ АШКН ВЕРБЕПН, Х
ЙЮФДШИ  ХГ НЯРЮКЭМНИ РПНИЙХ ОНГДМЕЕ ЯШЦПЮК НВЕМЭ БЮФМСЧ  ПНКЭ Б ЛНЕИ  ФХГМХ.
█ЮЯ  ЯРЮКХ  МЮГШБЮРЭ  "ОЕРЕПАСПЦЯЙХЛ  ЙПСФЙНЛ".  ▌ДМНЦН  ХГ  ЛНХУ  ДПСГЕИ  ъ
ОПНДНКФЮЧ ЯВХРЮРЭ КСВЬХЛ  ОНЩРНЛ  Б ЯЕЦНДМъЬМЕИ  ░НЯЯХХ. ²РН ┘БЦЕМХИ ░ЕИМ --
ЕЦН ТЮЛХКХъ ОН-ПСЯЯЙХ ГБСВХР  РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ МЮГБЮМХЕ ПЕЙХ Б ┐ЕПЛЮМХХ. ▌М ЛМНЦН
ЯОНЯНАЯРБНБЮК ЛНЕЛС ОНЩРХВЕЯЙНЛС НАПЮГНБЮМХЧ. █Е Б РНЛ  ЯЛШЯКЕ,  ВРН НМ ЛЕМъ
СВХК: ОПНЯРН  ъ  ВХРЮК ЕЦН  ЯРХУХ,  НМ  ВХРЮК  ЛНХ,  Х  ЛШ ВЮЯЮЛХ  ЯХДЕКХ  Х
ЦКСАНЙНЛШЯКЕММН  БЯЕ  ЩРН НАЯСФДЮКХ, ХГНАПЮФЮъ,  АСДРН ГМЮЕЛ ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ,
ВЕЛ МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ... ▌М  АШК  ЯРЮПЬЕ  Х  АЕГСЯКНБМН  ГМЮК  АНКЭЬЕ  ЛЕМъ; Б
ЛНКНДНЯРХ ОъРЭ КЕР -- ЯСЫЕЯРБЕММЮъ ПЮГМХЖЮ. ▐НЛМЧ НДХМ ЕЦН БЮФМШИ ЯНБЕР -- ъ
Х  ЯЕИВЮЯ   ЦНРНБ  ЕЦН  ОНБРНПХРЭ   КЧАНЛС  ОХЬСЫЕЛС:  ЕЯКХ   УНВЕЬЭ,  ВРНАШ
ЯРХУНРБНПЕМХЕ  ПЮАНРЮКН,  ХГАЕЦЮИ  ОПХКЮЦЮРЕКЭМШУ  Х   НРДЮБЮИ   ПЕЬХРЕКЭМНЕ
ОПЕДОНВРЕМХЕ ЯСЫЕЯРБХРЕКЭМШЛ, ДЮФЕ  Б СЫЕПА ЦКЮЦНКЮЛ.  ▐ПЕДЯРЮБЭРЕ ЯЕАЕ КХЯР
АСЛЮЦХ  ЯН  ЯРХУНРБНПМШЛ  РЕЙЯРНЛ. ┘ЯКХ МЮАПНЯХРЭ  МЮ ЩРНР  РЕЙЯР  БНКЬЕАМСЧ
ЙХЯЕЧ, ЙНРНПЮъ ДЕКЮЕР МЕБХДХЛШЛХ ЦКЮЦНКШ Х  ОПХКЮЦЮРЕКЭМШЕ, РН  ОНРНЛ, ЙНЦДЮ
ЕЕ ОНДМХЛЕЬЭ, МЮ АСЛЮЦЕ БЯЕ ПЮБМН  ДНКФМН АШРЭ ВЕПМН --  НР ЯСЫЕЯРБХРЕКЭМШУ.
²РНР ЯНБЕР ЯНЯКСФХК ЛМЕ УНПНЬСЧ ЯКСФАС, Х ъ БЯЕЦДЮ, УНРЭ Х МЕ АЕГНЦНБНПНВМН,
ЯРЮПЮКЯъ ЕЦН БШОНКМъРЭ.
     <i>┌ НДМНЛ ЯРХУНРБНПЕМХХ С БЮЯ ЕЯРЭ ЯРПНВЙЮ: "▒ЙСЬМН ФХРЭ, ЛНИ ┘БЦЕМХИ..."</i>
     └Ю, ЩРН ЯРХУХ ХГ  "▄ЕЙЯХЙЮМЯЙНЦН ДХБЕПРХЯЛЕМРЮ",  НМХ  НАПЮЫЕМШ Й МЕЛС.
░ЕИМС ъ ОНЯБъРХК МЕЯЙНКЭЙН ЯРХУНРБНПЕМХИ, ДН ЙЮЙНИ-РН ЯРЕОЕМХ НМ НЯРЮЕРЯъ...
ЙЮЙ ЩРН С ▐ЮСМДЮ... "il miglior  fabbro".<a href=#fn_2_22><sup>22</sup></a> ▓ЮЙ БНР, НДМЮФДШ КЕРНЛ ░ЕИМ ЛЕМъ
ЯОПНЯХК: "∙НВЕЬЭ ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ─УЛЮРНБНИ?" ÷ РСР ФЕ ЯНЦКЮЯХКЯъ: "▐НВЕЛС АШ
Х МЕР?" ┬Лъ  ─УЛЮРНБНИ ЛМЕ РНЦДЮ ЛЮКН  ВРН ЦНБНПХКН, ъ ГМЮК  РНКЭЙН  НДХМ ЕЕ
ЯАНПМХЙ --  Х БННАЫЕ АШК  ЖЕКХЙНЛ ОНЦПСФЕМ Б ЯБНИ ЯНАЯРБЕММШИ ХДХНРЯЙХИ ЛХП.
┼НПНВЕ  ЦНБНПъ,  ЛШ Й  МЕИ  НРОПЮБХКХЯЭ.  ┬  ОНАШБЮКХ  С  МЕЕ  МЮ ДЮВЕ,  ОНД
▀ЕМХМЦПЮДНЛ, ЕЫЕ ПЮГЮ ДБЮ  ХКХ РПХ. ▌МЮ  ЛМЕ НВЕМЭ ОНМПЮБХКЮЯЭ.  ┐НБНПХКХ  Н
ПЮГМНЛ,  ъ  ЕИ  ОНЙЮГЮК  ЯБНХ ЯРХУХ, МЕ ЯКХЬЙНЛ  ГЮАНРъЯЭ Н  РНЛ,  ЙЮЙНЕ НМХ
ОПНХГБЕДСР   БОЕВЮРКЕМХЕ.  █Н   ЙЮЙ-РН   БЕВЕПНЛ,  БНГБПЮЫЮъЯЭ  Б   ЦНПНД  Б
ОЕПЕОНКМЕММНИ  ЩКЕЙРПХВЙЕ, ъ  БДПСЦ  НЯНГМЮК, НР  ЙНЦН  ЕДС, Я ЙЕЛ  ъ ЯЕИВЮЯ
ЦНБНПХК. │СДРН  ОЕКЕМЮ  ЯОЮКЮ  Я ЦКЮГ.  ┬  Я РНЦН ДМъ  ъ  ЯРЮК АШБЮРЭ С  МЕЕ
ОНЯРНъММН. ┌  ЬЕЯРЭДЕЯъР  ВЕРБЕПРНЛ  ЦНДС  ЛЕМъ  ОНЯЮДХКХ,  МЮЬХ  ПЕЦСКъПМШЕ
БЯРПЕВХ ЙНМВХКХЯЭ, МН МЮВЮКЮЯЭ ОЕПЕОХЯЙЮ. ▒БНХЛ  НЯБНАНФДЕМХЕЛ  ХГ ЯЯШКЙХ  ъ
НРВЮЯРХ  НАъГЮМ  ЕИ  -- НМЮ  ОПХКНФХКЮ  ЛЮЯЯС СЯХКХИ,  ВРНАШ ЛЕМъ БШГБНКХРЭ.
─УЛЮРНБЮ ЙНПХКЮ ЯЕАъ ГЮ РН, ВРН МЕБНКЭМН ЯОНЯНАЯРБНБЮКЮ ЛНЕЛС ЮПЕЯРС: ГЮ МЕИ
БЕКЮЯЭ ОНЯРНъММЮъ  ЯКЕФЙЮ,  БЕПНъРМН,  ГЮЯЕЙКХ  Х  ЛЕМъ. ┌ЯЕ, ГЮ ЙЕЛ ЯКЕДъР,
НОЮЯЮЧРЯъ  ГЮ ЯБНХУ ДПСГЕИ; ОНГДМЕЕ Х ъ, ГМЮъ, ВРН ГЮ ЛНХЛ ДНЛНЛ СЯРЮМНБКЕМН
МЮАКЧДЕМХЕ, ЯРЮПЮКЯъ БЕЯРХ ЯЕАъ НЯРНПНФМН.
     <i>┼НЦДЮ ГЮ  БЮЛХ ЯКЕДъР,  ЙЮЙ ЩРН МЮ БЮЯ ДЕИЯРБСЕР? ▌ЫСЫЕМХЕ  ЯНАЯРБЕММНИ
ГМЮВХРЕКЭМНЯРХ ОНБШЬЮЕРЯъ?</i>
     █ЕР,   МХВЕЦН   ОНДНАМНЦН.  ▐НМЮВЮКС  ОСЦЮЕЬЭЯъ,   ОНРНЛ  ОПХБШЙЮЕЬЭ  Х
ХЯОШРШБЮЕЬЭ РНКЭЙН ДНЯЮДС. ▌ ЯНАЯРБЕММНИ ГМЮВХРЕКЭМНЯРХ ДСЛЮРЭ МЕ ОПХУНДХРЯъ
--  БХДХЬЭ   РНКЭЙН  ЦКСОНЯРЭ  Х  НДМНБПЕЛЕММН  ВСДНБХЫМНЯРЭ  ОПНХЯУНДъЫЕЦН.
≈СДНБХЫМНЯРЭ  ГЮЯКНМъЕР  БЯЕ  НЯРЮКЭМНЕ.  ▐НЛМЧ,  Б  ЛНЕЛ  ОПХЯСРЯРБХХ  НДМЮ
ОПНЯРНДСЬМЮъ -- Ю  ЛНФЕР  АШРЭ, МЕ  ЯРНКЭ СФ ОПНЯРНДСЬМЮъ --  НЯНАЮ ЯОПНЯХКЮ
─УЛЮРНБС:  "─ММЮ  ─МДПЕЕБМЮ,  МС  НРЙСДЮ  БШ  ГМЮЕРЕ, ВРН ГЮ БЮЛХ ЯКЕДъР?" ┬
─УЛЮРНБЮ  НРБЕРХКЮ: "┐НКСАСЬЙЮ, ЩРНЦН МЕКЭГъ  МЕ ГЮЛЕРХРЭ!"  ▒КЕФЙЮ Х ОПЮБДЮ
БЕКЮЯЭ  ЯНБЕПЬЕММН Б НРЙПШРСЧ -- ХЛ МЮДН  АШКН ГЮОСЦЮРЭ  ВЕКНБЕЙЮ, ЯНГДЮРЭ С
МЕЦН НЫСЫЕМХЕ ОНКМНИ  АЕЯОНЛНЫМНЯРХ. ▄ЮМХъ ОПЕЯКЕДНБЮМХъ РСР МХ ОПХ ВЕЛ, БЯЕ
ОПНХЯУНДХР МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ГЮ РНАНИ АСЙБЮКЭМН УНДъР ОН ОъРЮЛ.
     <i>└НКЦН КХ ЕЫЕ БЮЯ  ОПЕЯКЕДНБЮКХ  ЩРХ НОЮЯЕМХъ? ┼НЦДЮ БШ  НЙНМВЮРЕКЭМН НР
МХУ ХГАЮБХКХЯЭ?</i>
     ÷ НР  МХУ  Х  ДН ЯХУ  ОНП  МЕ ХГАЮБХКЯъ. ▐Н ХМЕПЖХХ ОПНДНКФЮЧ ЯНАКЧДЮРЭ
ХГБЕЯРМСЧ  НЯРНПНФМНЯРЭ.  ┬ Б РНЛ,  ВРН  ОХЬС, Х Б РНЛ,  ВРН  ЦНБНПЧ,  ЙНЦДЮ
БЯРПЕВЮЧЯЭ  Я  ЯННРЕВЕЯРБЕММХЙЮЛХ  -- КХРЕПЮРНПЮЛХ, ОНКХРХЙЮЛХ Х РЮЙ  ДЮКЕЕ.
┐НЯАЕГНОЮЯМНЯРЭ  ОНБЯЧДС ПЮЯЙХМСКЮ  ЯБНХ  ЯЕРХ.  ┼ПНЛЕ  ОПъЛШУ  ЮЦЕМРНБ  ┼┐│
ЯСЫЕЯРБСЕР ЛЮЯЯЮ КЧДЕИ, ЙНРНПШУ ┼┐│ РЮЙ ХКХ ХМЮВЕ ХЯОНКЭГСЕР.
     <i>┌Ш ГМЮКХ Б РЕ ЦНДШ, ЙРН РЮЙНИ ▒НКФЕМХЖШМ?</i>
     ┌ РЕ ЦНДШ, ъ  ДСЛЮЧ, ▒НКФЕМХЖШМ Х ЯЮЛ ЕЫЕ МЕ ГМЮК, ЙРН НМ РЮЙНИ... █ЕР,
ОНМХЛЮМХЕ ОПХЬКН ОНГФЕ. "▌ДХМ ДЕМЭ ┬БЮМЮ └ЕМХЯНБХВЮ" ъ ОПНВЕК, ЙЮЙ РНКЭЙН НМ
АШК МЮОЕВЮРЮМ. █Е ЛНЦС  НОъРЭ МЕ  БЯОНЛМХРЭ ЯКНБЮ ─УЛЮРНБНИ. ▐ПХ  МЕИ ЙЮЙ-РН
ЦНБНПХКХ НА "┬БЮМЕ  └ЕМХЯНБХВЕ",  Х НДХМ ЛНИ ДПСЦ ЯЙЮГЮК:  "▄МЕ ЩРЮ  БЕЫЭ МЕ
МПЮБХРЯъ".  ─УЛЮРНБЮ  БНГЛСРХКЮЯЭ:  "≈РН  ГЮ  ПЮГЦНБНП  --  "МПЮБХРЯъ",  "МЕ
МПЮБХРЯъ"? └Ю ЩРС ЙМХЦС ДНКФМЮ ОПНВЕЯРЭ БЯъ  ЯРПЮМЮ,  БЯЕ  ДБЕЯРХ  ЛХККХНМНБ
ФХРЕКЕИ!" ┬МЮВЕ МЕ ЯЙЮФЕЬЭ, ДЮ? ┌ ЙНМЖЕ ЬЕЯРХДЕЯъРШУ  ъ ВХРЮК ОНВРХ БЯЕ БЕЫХ
▒НКФЕМХЖШМЮ, ЙНРНПШЕ РНЦДЮ УНДХКХ ОН ПСЙЮЛ Б ЛЮЬХМНОХЯМШУ ЙНОХъУ, -- ХУ АШКН
ОъРЭ  ХКХ  ЬЕЯРЭ.  "┐СКЮЦ"  ЕЫЕ  МЕ  АШК  НОСАКХЙНБЮМ  МЮ   ┤ЮОЮДЕ,  "─БЦСЯР
≈ЕРШПМЮДЖЮРНЦН"  РНКЭЙН-РНКЭЙН  ЯРЮК ОНъБКъРЭЯъ  Б  ЯЮЛХГДЮРЕ.  ▐ПНВЕК  ъ  Х
ЯНКФЕМХЖШМЯЙХЕ "ЙПНУНРЙХ" -- ЯРХУНРБНПЕМХъ Б ОПНГЕ,  НМХ  ЛЕМъ ПЮГНВЮПНБЮКХ.
█Н БЕДЭ МЕ Б ОНЩГХХ ЕЦН ЦКЮБМЮъ ЯХКЮ, ДЮ?
     <i>┌Ш КХВМН ГМЮЙНЛШ Я МХЛ?</i>
     █ЕР. ▌ДХМ  ПЮГ  НАЛЕМъКХЯЭ  ОХЯЭЛЮЛХ... ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ,  ЯНБЕРЯЙЮъ  БКЮЯРЭ
НАПЕКЮ Б ▒НКФЕМХЖШМЕ  ЯБНЕЦН ┐НЛЕПЮ. ▌М ЯСЛЕК  НРЙПШРЭ ЯРНКЭЙН ОПЮБДШ, ЯСЛЕК
ЯДБХМСРЭ ЛХП Я ОПЕФМЕИ РНВЙХ, ДЮ?
     <i>┌ РНИ  ЛЕПЕ,  Б  ЙЮЙНИ БННАЫЕ НДХМ  ВЕКНБЕЙ  ЯОНЯНАЕМ БНГДЕИЯРБНБЮРЭ МЮ
ЛХП...</i>
     ┌НР ХЛЕММН. █Н ГЮ МХЛ БЕДЭ ЯРНъР ЛХККХНМШ ГЮЦСАКЕММШУ. ┬ ЯХКЮ ВЕКНБЕЙЮ,
ЙНРНПШИ  НЯРЮКЯъ ФХБ,  ЯННРБЕРЯРБЕММН БНГПЮЯРЮЕР. ²РН СФЕ МЕ  РНКЭЙН НМ: ЩРН
НМХ.
     <i>┼НЦДЮ БЮЯ Б ЬЕЯРЭДЕЯъР ОъРНЛ ЦНДС НРОПЮБХКХ Б КЮЦЕПЭ...</i>
     █Е Б КЮЦЕПЭ, Ю Б  ЯЯШКЙС. ▄ЕМъ  ЯНЯКЮКХ Б ЦКСУСЧ ДЕПЕБСЬЙС МЮ  ▒ЕБЕП --
БЯЕЦН ВЕРШПМЮДЖЮРЭ ДНЛНБ, ЙПСЦНЛ ЯОКНЬМШЕ АНКНРЮ, ДНАПЮРЭЯъ РСДЮ ЖЕКНЕ ДЕКН.
▐ЕПЕД ЩРХЛ  ъ ЯХДЕК  Б  "┼ПЕЯРЮУ",  ОНРНЛ  ОПНЬЕК ВЕПЕГ ОЕПЕЯШКЭМШЕ РЧПЭЛШ Б
┌НКНЦДЕ  Х Б  ─ПУЮМЦЕКЭЯЙЕ -- Х Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЛЕМъ  ОНД НУПЮМНИ ДНЯРЮБХКХ Б
ЩРН ЯЕБЕПМНЕ ГЮУНКСЯРЭЕ.
     <i>⌠ДЮБЮКНЯЭ КХ БЮЛ  БН  БЯЕУ  ЩРХУ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ  ЯНУПЮМъРЭ ХМРЕПЕЯ  Й
ОНЩГХХ, БЙСЯ Й ъГШЙС?</i>
     ┼ЮЙ МХ ЯРПЮММН, ДЮ.  ┬ Б  РЧПЕЛМНИ ЙЮЛЕПЕ, Х  МЮ ОЕПЕЯШКЙЮУ ъ ОПНДНКФЮК
ОХЯЮРЭ ЯРХУХ. █ЮОХЯЮК ЯПЕДХ ОПНВЕЦН НДМС БЕЯЭЛЮ ЯЮЛНМЮДЕъММСЧ БЕЫЭ, ЦДЕ ПЕВЭ
ХДЕР  ХЛЕММН  Н  ъГШЙЕ,  Н  РБНПВЕЯРБЕ  ОНЩРЮ.<a href=#fn_2_9><sup>9</sup></a>   ▒РХУХ  Б  БШЯЬЕИ   ЯРЕОЕМХ
ЯЮЛНМЮДЕъММШЕ, МН МЮЯРПНЕМХЕ  С ЛЕМъ РНЦДЮ АШКН  РПЮЦХВЕЯЙНЕ, Х  ъ  НЙЮГЮКЯъ
ЯОНЯНАЕМ ЯЙЮГЮРЭ РЮЙНЕ Н ЯЮЛНЛ ЯЕАЕ. ▒ЙЮГЮРЭ ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ.
     <i>┤МЮКХ  КХ БШ  РНЦДЮ, ВРН  БЮЬ ЯСДЕАМШИ  ОПНЖЕЯЯ ОПХБКЕЙ  Й БЮЛ БМХЛЮМХЕ
ЛХПНБНИ НАЫЕЯРБЕММНЯРХ?</i>
     █ЕР,  ъ  Х МЕ  ОНДНГПЕБЮК,  ВРН  ЯСД  МЮДН ЛМНИ  ОНКСВХК  ЛЕФДСМЮПНДМСЧ
НЦКЮЯЙС. ÷ ЯЛХПХКЯъ Я РЕЛ, ВРН ЦНПЭЙСЧ ОХКЧКЧ ОПХДЕРЯъ  ОПНЦКНРХРЭ -- МХВЕЦН
МЕ ОНДЕКЮЕЬЭ, ЯПНЙ НРАШРЭ МЮДН. ┼ МЕЯВЮЯРЭЧ -- Ю ЛНФЕР АШРЭ, Х Й ЯВЮЯРЭЧ ДКъ
ЛЕМъ, -- ОПХЦНБНП ОН БПЕЛЕМХ  ЯНБОЮК Я АНКЭЬНИ ЛНЕИ КХВМНИ ДПЮЛНИ, Я ХГЛЕМНИ
КЧАХЛНИ  ФЕМЫХМШ Х РЮЙ ДЮКЕЕ Х РЮЙ ДЮКЕЕ. █Ю  КЧАНБМШИ РПЕСЦНКЭМХЙ МЮКНФХКЯъ
ЙБЮДПЮР РЧПЕЛМНИ ЙЮЛЕПШ, ДЮ? ▓ЮЙЮъ БНР ОНКСВХКЮЯЭ ЦЕНЛЕРПХъ, ЦДЕ ЙЮФДШИ ЙПСЦ
ОНПНВМШИ...
     ▒БНЕ  ДСЬЕБМНЕ ЯНЯРНъМХЕ  ъ  ОЕПЕМНЯХК  ЦНПЮГДН  РъФЕКЕЕ, ВЕЛ  РН,  ВРН
ОПНХЯУНДХКН ЯН ЛМНИ  ТХГХВЕЯЙХ. ▐ЕПЕЛЕЫЕМХъ  ХГ ЙЮЛЕПШ Б ЙЮЛЕПС, ХГ РЧПЭЛШ Б
РЧПЭЛС, ДНОПНЯШ Х ОПНВЕЕ -- БЯЕ ЩРН ъ БНЯОПХМХЛЮК ДНБНКЭМН ПЮБМНДСЬМН.
     <i>┌Ш ЛНЦКХ Б ЯЯШКЙЕ ОНДДЕПФХБЮРЭ ЙНМРЮЙР Я ДПСЦХЛХ КХРЕПЮРНПЮЛХ?</i>
     ▐ШРЮКЯъ.  ≈РН-РН ОЕПЕДЮБЮК  ВЕПЕГ  ДПСГЕИ,  ВРН-РН  ОНЯШКЮК  ОН  ОНВРЕ.
█ЕЯЙНКЭЙН ПЮГ СДЮБЮКНЯЭ ДЮФЕ  ОНГБНМХРЭ.  └ЕПЕБСЬЙЮ  АШКЮ  ЛЮКЕМЭЙЮъ,  БЯЕЦН
ВЕРШПМЮДЖЮРЭ ДНЛНБ,  Х ъ ОНМХЛЮК, ВРН ЛНХ ОХЯЭЛЮ ЙЕЛ-РН ВХРЮЧРЯъ. █Н МЮ ЩРНР
ЯВЕР  ГЮАКСФДЮРЭЯъ МХЙНЦДЮ МЕ  ОПХУНДХКНЯЭ. █ЮЯ ОПХСВХКХ ГМЮРЭ,  ЙРН Б  ДНЛЕ
УНГъХМ.  █Е РШ.  ┬  РЕАЕ  НЯРЮЕРЯъ РНКЭЙН БШЯЛЕХБЮРЭ  ЯХЯРЕЛС --  ЩРН  ЯЮЛНЕ
АНКЭЬЕЕ,  ВРН  ЛНФМН  ЯДЕКЮРЭ.  ░СЯЯЙХЕ  ЙПЕОНЯРМШЕ  МЕДЮПНЛ  БЯЕЦДЮ  КЧАХКХ
ГКНЯКНБХРЭ  Н  ЦНЯОНДЮУ,  НРБНДХРЭ  ДСЬС... ┌ РЮЙНЛ ГЮМъРХХ  РНФЕ  ЕЯРЭ ЯБНъ
ОПХРъЦЮРЕКЭМНЯРЭ.
     <i>█Н БЕДЭ Б ЯЯШКЙЕ БЮЛ ОПХУНДХКНЯЭ НВЕМЭ РъФЕКН...</i>
     █ЕР,  ВРН БШ. ┌Н-ОЕПБШУ, ъ АШК ЛНКНД.  ┌Н-БРНПШУ,  ЛНИ  "ОПХМСДХРЕКЭМШИ
РПСД" АШК ЯБъГЮМ Я ПЮАНРНИ МЮ ГЕЛКЕ. ÷ ЙНЦДЮ-РН ЯПЮБМХК ПНЯЯХИЯЙНЕ  ЯЕКЭЯЙНЕ
УНГъИЯРБН  Я  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛ  НАЫЕЯРБЕММШЛ  РПЮМЯОНПРНЛ:  РЮЙ  ФЕ  МЕПЕЦСКъ