ДЕ.
     ┌ МЕЛ, ЯСДъ ОН БЯЕЛС, ъ МЕ МСФДЮЧЯЭ Б ЦХДЕ.

     ▒ЙПХОХ, ЛНЕ ОЕПН, ЛНИ ЙНЦНРНЙ, ЛНИ ОНЯНУ.
     █Е ОНДЦНМъИ ЯХУ ЯРПНЙ: ГЮАСЙЯНБЮБ Б НРАПНЯЮУ,
     ЩОНУЮ МЮ ЙНКЕЯЮУ МЮЯ МЕ ДНЦНМХР, АНЯШУ.

        ___

     ▄МЕ МЕВЕЦН ЯЙЮГЮРЭ МХ ЦПЕЙС, МХ БЮПъЦС.
     ┤ЮМЕ МЕ ГМЮЧ ъ, Б ЙЮЙСЧ ГЕЛКЧ КъЦС.
     ▒ЙПХОХ, ЯЙПХОХ, ОЕПН! ОЕПЕБНДХ АСЛЮЦС.

             4 ХЧМъ 1977

--------
        ┼БХМРЕР

           ▄ЮПЙС ▒РПЩМДС

        I

     ┌ЕЙН ОНДЕПЦХБЮЕРЯъ. ┬ГН ПРЮ
     БШПШБЮЕРЯъ РХЬХМЮ. ┘БПНОЕИЯЙХЕ ЦНПНДЮ
     МЮЯРХЦЮЧР ДПСЦ ДПСЦЮ МЮ ЯРЮМЖХъУ. ┤ЮОЮУ ЛШКЮ
     БШДЮЕР НАХРЮРЕКЧ ДФСМЦКЕИ ОПХАКХФЮЧЫЕЦНЯъ БПЮЦЮ.
     ▓ЮЛ, ЦДЕ ЯРСОХКЮ РБНъ МНЦЮ,
     БНГМХЙЮЧР АЕКШЕ ОъРМЮ МЮ ЙЮПРЕ ЛХПЮ.

     ┌ ЦНПКЕ ОЕПЬХР. ▐СРЕЬЕЯРБЕММХЙ ОПНЯХР ОХРЭ.
     └ЕРХ, ЙНРНПШУ МЮДН АХРЭ,
     НЦКЮЬЮЧР БНГДСУ ОПНМГХРЕКЭМШЛ ЙПХЙНЛ. ┌ЕЙН
     ОНДЕПЦХБЮЕРЯъ. ≈РН ДН ЙНКНММ, ХГ-ГЮ
     МХУ БЯЕЦДЮ ОНъБКъЕРЯъ ЙРН-МХАСДЭ. └ЮФЕ ОПХЙПШБ ЦКЮГЮ,
     ДЮФЕ БН ЯМЕ БШ БХДХРЕ ВЕКНБЕЙЮ.

     ┬ МЮЙЮОКХБЮЕРЯъ ЙЮЙ ОКЕБНЙ Б ЦПСДХ:
     "└ЮИ ЛМЕ ВЕПМХК Х АСЛЮЦХ, Ю ЯЮЛ СИДХ
     ОПНВЭ!" ┬ БЕЙН ОНДЕПЦХБЮЕРЯъ. █ЕБМъРМШЕ ОПХВХРЮМЭъ
     ГЮ ЯРЕМНИ (АСДРН ЛНКъРЯъ) СБЕКХВХБЮЧР РНЯЙС.
     ≈СДНБХЫМНЯРЭ РБНПъЫЕЦНЯъ Б ЛНГЦС
     ОПХДЮЕР МЕГМЮЙНЛНИ ЙНЛМЮРЕ ГМЮЙНЛШЕ НВЕПРЮМЭъ.

        II

     ┬МНЦДЮ Б ОСЯРШМЕ РШ ЯКШЬХЬЭ ЦНКНЯ. ▓Ш
     БШРЮЯЙХБЮЕЬЭ ТНРНЮООЮПЮР ГЮОЕВЮРКЕРЭ ВЕПРШ.
     █Н -- РЕЛМЕЕР. ▐ПХЯъДЭ, ОЕПЕЙХМЭЯъ ЬСРЙНИ
     Я ЦНБНПъЫЕИ ОН-ЧФМНЛС, МЮПЮЯОЕБ,
     НАЕГЭъМЙНИ, ВРН ЯОПШЦМСКЮ Я ОЮКЭЛШ Х, МЕ СЯОЕБ
     ЯРЮРЭ ВЕКНБЕЙНЛ, ЯДЕКЮКЮЯЭ ОПНЯРХРСРЙНИ.

     ▀СВЬЕ ОКШРЭ ОЮПНУНДНЛ, ЙЮВЮЧЫХЛЯъ МЮ БНКМЕ,
     СВЮЯРБСъ Б ЦЕНЦПЮТХХ, Б ЦНКСАХГМЕ, Ю МЕ
     РНКЭЙН Б ХЯРНПХХ -- ЩРНИ ЙНПНЯРЕ ЯСЬХ.
     ▀СВЬЕ ┐ПЕМКЮМДХЧ ОЕПЕЯЕЙЮРЭ, ЯЙПХОъ
     КШФЮЛХ, НЯРЮБКъъ ОНЯКЕ ЯЕАъ
     ЮИЯАЕПЦХ Х РЧКЕМЭХ РСЬХ.

     ─КТЮБХР МЕ ДЮЯР ОНГЮАШРЭ РЕАЕ
     ЖЕКЭ РБНЕЦН ОСРЕЬЕЯРБХъ -- РНВЙС "│".
     ▓ЮЛ БНПНМЕ МЕ ЯДЕКЮРЭЯъ БНПНМНЛ, ЙЮЙ МХ ЙЮПЙЮИ;
     ЯКШЬЕМ КЮИ ДБНПМъЦ, ПНФЭ ГЮЦКСЬХК ЯНПМъЙ;
     РЮЛ, ЙЮЙ МЮД ЬЙСПЙНИ ГБЕПЭЙЮ ЯЙНПМъЙ,
     НТХЖЕПШ ┐ЕМЬРЮАЮ НПСДСЧР МЮД ОНПШФЕБЬЕИ ЙЮПРНИ.

        III

     ▓ПХДЖЮРЭ ЯЕЛЭ КЕР ъ ЯЛНРПЧ Б НЦНМЭ.
     ┌ЕЙН ОНДЕПЦХБЮЕРЯъ. ▀ЮДНМЭ
     ОНЙПШБЮЕРЯъ ОНРНЛ. ▐НКХЖЕИЯЙХИ, БГъБ ДНЙСЛЕМРШ,
     БШУНДХР Б ДПСЦСЧ ЙНЛМЮРС. ┌НГДБХЦМСРШИ БОНОШУЮУ,
     НАЕКХЯЙ ЙНМВЮЕРЯъ МЕУНРъ Б НАКЮЙЮУ,
     ЙЮЙ СДЮП ОН ²БЙКХДС, ЙЮЙ ЯКЕД ЙНЛЕРШ.

     █НВЭ; ДНФХБ ДН ЯЕДХМ, СФХМЮЕЬЭ НДХМ,
     ЯЮЛ ЯЕАЕ АШДКН, ЯЮЛ ЯЕАЕ ЦНЯОНДХМ.
     ┌НАКЮ КЕФХР ОНОЕПЕЙ ЙПСОМН МЮАПЮММНЦН ЯННАЫЕМЭъ
     НА ХГБЕПФЕМЭХ БСКЙЮМЮ ВЕПР ГМЮЕР ЦДЕ,
     ХМШЛХ ЯКНБЮЛХ, Б ВСФНИ ЯПЕДЕ,
     СОХПЮъЯЭ УБНЯРНЛ Б "▐НЯКЕДМХЕ ┤ЮОПЕЫЕМЭъ".

     ÷ ОНМХЛЮЧ РНКЭЙН ФСФФЮМЭЕ ЛСУ
     МЮ БНЯРНВМШУ АЮГЮПЮУ! █Ю РПНРСЮПЕ Б ДБСУ
     ЬЮЦЮУ НР ЦНЯРХМХЖШ, ПШАНИ, ОНОЮБЬЕИ Б ЯЕРХ,
     ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙ КНБХР БНГДСУ ПЮЯЙПШРШЛ ПРНЛ:
     ЯХКЭМЮъ АНКЭ, МЮ ЩРНЛ САХБ, МЮ РНЛ
     ОПНДНКФЮЕРЯъ ЯБЕРЕ.

        IV

     "┐ДЕ ЩРН?" -- ЯОПЮЬХБЮЕР, ОПХЦКЮФХБЮъ БХУНП,
     ОКЕЛъММХЙ. ┬, ОЮКЭЖЕЛ АКСФДЮъ ОН ЯЙКЮДЙЮЛ ЦНП,
     "┤ДЕЯЭ" -- ЦНБНПХР ОКЕЛъММХЖЮ. ▐НЯЙПХОШБЮЧР ЙЮВЕКХ
     Б ЯРЮПНЛ ЯЮДС. █Ю ЯРНКЕ АСЙЕР
     ТХЮКНЙ. ▒НКМЖЕ ЯКЕОХР ОЮПЙЕР.
     ┬Г ЦНЯРХМНИ ДНМНЯъРЯъ ОЮЯЯЮФХ БХНКНМВЕКХ.

     █НВЭЧ МЮД ОКНЯЙНЦНПЭЕЛ БХЯХР КСМЮ.
     ▌Р БЮКСМЮ НРДЕКъЕРЯъ РЕМЭ ЯКНМЮ.
     ┌ ЯЕПЕАПЕ ПСВЭъ МЕР МХЙЮЙНИ ЙНПШЯРХ.
     ┌ НДХМНЙНИ ЙНЛМЮРЕ ОПНЯРШМЧ
     ЙНЛЙЮЕР АЕКНЕ (ЯЛСЦКНЕ) ОПНЯРН МЧ --
     ФХБНОХЯЭ МЕХГБЕЯРМНИ ЙХЯРХ.

     ┌ЕЯМНИ Б ЦПъГХ ЙНОНЬХРЯъ РПСФЕМХЙ-ЛСПЮБЕИ,
     ОНъБКъЕРЯъ ЦПЮВ, РБЮПХ ХМШУ ЙПНБЕИ;
     КХЯРБЮ ОПХЙПШБЮЕР ЯРБНК Б ЛЕЯРЕ ЕЦН ХГЦХАЮ.
     ▌ЯЕМЭЧ ъЯРПЕА ДЮЕР ЙПСЦХ
     МЮД ЯЕКЕМЭЕЛ, ЯВХРЮъ ЖШОКъР. ┬ МЮ ОКЕВЮУ ЯКСЦХ
     АНКРЮЕРЯъ АЕКШИ ОХДФЮЙ ЯЮЦХАЮ...

        V

     │ШКН КХ ЯЙЮГЮМН ЯКНБН? ┬ ЕЯКХ ДЮ, --
     МЮ ЙЮЙНЛ ъГШЙЕ? │ШК КХ ЛЮКЭВХЙ? ┬ ЯЙНКЭЙН КЭДЮ
     МСФМН АПНЯХРЭ Б ЯРЮЙЮМ, ВРНА НЯРЮМНБХРЭ ▓ХРЮМХЙ
     ЛШЯКХ? ▐НЛМХР КХ ЖЕКНЕ ПНКЭ ВЮЯРХЖ?
     ≈РН ЯОНЯНАЕМ ОНДСЛЮРЭ ОПХ БХДЕ ОРХЖ
     Б ЮЙБЮПХСЛЕ АНРЮМХЙ?

     ▓ЕОЕПЭ ОПЕДЯРЮБХЛ ЯЕАЕ ЮАЯНКЧРМСЧ ОСЯРНРС.
     ▄ЕЯРН АЕГ БПЕЛЕМХ. ▒НАЯРБЕММН БНГДСУ. ┌ РС
     Х Б ДПСЦСЧ, Х Б РПЕРЭЧ ЯРНПНМС. ▐ПНЯРН ▄ЕЙЙЮ
     БНГДСУЮ. ┼ХЯКНПНД, БНДНПНД. ┬ Б МЕЛ
     ЛЕКЙН ОНДЕПЦХБЮЕРЯъ ДЕМЭ ГЮ ДМЕЛ
     НДХМНЙНЕ БЕЙН.

     ²РН -- ГЮОХЯЙХ МЮРСПЮКХЯРЮ. ┤Ю-
     ОХЯЙХ МЮРСПЮКХЯРЮ. ┼ЮОЮЧЫЮъ ЯКЕГЮ
     ОЮДЮЕР Б БЮЙССЛЕ АЕГ БЯъЙНЦН СЯЙНПЕМЭъ.
     ┌ЕВМНГЕКЕМНЕ МЕБПЮЯРЕМХЕ, ЯКШЬЮ ФФС
     ЖЕ-ЖЕ АСДСЫЕЦН, ъ ДПНФС,
     БЖЕОХБЬХЯЭ МНЦРъЛХ Б ЯБНХ ЙНПЕМЭъ.

             1977

     * └ЮРХПНБЮМН 1976 Б TU. -- ▒. ┌.

--------
        ▐ХЯЭЛЮ ДХМЮЯРХХ ▄ХМЭ

        I

     "▒ЙНПН РПХМЮДЖЮРЭ КЕР, ЙЮЙ ЯНКНБЕИ ХГ ЙКЕРЙХ
     БШПБЮКЯъ Х СКЕРЕК. ┬, МЮ МНВЭ ЦКъДъ, РЮАКЕРЙХ
     АНЦДШУЮМ ГЮОХБЮЕР ЙПНБЭЧ ОПНЬРПЮТХБЬЕЦНЯъ ОНПРМНЦН,
     НРЙХДШБЮЕРЯъ МЮ ОНДСЬЙХ Х, БЙКЧВХБ ГЮБНДМНЦН,
     ОНЦПСФЮЕРЯъ Б ЯНМ, САЮЧЙЮММШИ ПНБМНИ ОЕЯМЕИ.
     ┌НР РЮЙХЕ РЕОЕПЭ ЛШ ОПЮГДМСЕЛ Б ▐НДМЕАЕЯМНИ
     МЕБЕЯЕКШЕ, МЕВЕРМШЕ ЦНДНБЫХМШ.
     ▒ОЕЖХЮКЭМНЕ ГЕПЙЮКН, ПЮГЦКЮФХБЮЧЫЕЕ ЛНПЫХМШ,
     ЙЮФДШИ ЦНД ДНПНФЮЕР. █ЮЬ ЛЮКЕМЭЙХИ ЯЮД Б СОЮДЙЕ.
     █ЕАН РНФЕ ХЯЙНКНРН ЬОХКъЛХ, ЙЮЙ КНОЮРЙХ
     Х ГЮРШКНЙ АНКЭМНЦН (ЙНРНПНЦН РНКЭЙН ЯОХМС
     ЛШ Х БХДХЛ). ┬ ъ ХМНЦДЮ НАЗъЯМъЧ ЯШМС
     АНЦДШУЮМЮ ОПХПНДС ГБЕГД, Ю НМ НРОСЯЙЮЕР ЬСРЙХ.
     ²РН ОХЯЭЛН НР РБНЕИ, БНГКЧАКЕММШИ, └ХЙНИ ⌠РЙХ
     ОХЯЮМН РСЬЭЧ МЮ ПХЯНБНИ РНМЙНИ АСЛЮЦЕ, ВРН ДЮКЮ ЛМЕ ХЛОЕПЮРПХЖЮ.
     ▐НВЕЛС-РН БНЙПСЦ БЯЕ АНКЭЬЕ АСЛЮЦХ, БЯЕ ЛЕМЭЬЕ ПХЯЮ".

        II

     "└НПНЦЮ Б РШЯъВС КХ МЮВХМЮЕРЯъ Я НДМНЦН
     ЬЮЦЮ, -- ЦКЮЯХР ОНЯКНБХЖЮ. ├ЮКЙН, ВРН НР МЕЦН
     МЕ ГЮБХЯХР ДНПНЦЮ НАПЮРМН, ОПЕБНЯУНДъЫЮъ ЛМНЦНЙПЮРМН
     РШЯъВС КХ. ▌ЯНАЕММН НРЯВХРШБЮъ НР "Н".
     ▌ДМЮ КХ РШЯъВЮ КХ, ДБЕ КХ РШЯъВХ КХ --
     РШЯъВЮ НГМЮВЮЕР, ВРН РШ ЯЕИВЮЯ БДЮКХ
     НР ПНДХЛНЦН ЙПНБЮ, Х ГЮПЮГЮ АЕЯЯЛШЯКЕММНЯРХ ЯН ЯКНБЮ
     ОЕПЕЙХДШБЮЕРЯъ МЮ ЖХТПШ; НЯНАЕММН МЮ МСКХ.

     ┌ЕРЕП МЕЯЕР МЮЯ МЮ ┤ЮОЮД, ЙЮЙ ФЕКРШЕ ЯЕЛЕМЮ
     ХГ КНОМСБЬЕЦН ЯРПСВЙЮ, -- РСДЮ, ЦДЕ ЯРНХР ▒РЕМЮ.
     █Ю ТНМЕ ЕЕ ВЕКНБЕЙ СПНДКХБ Х ЯРПЮЬЕМ, ЙЮЙ ХЕПНЦКХТ,
     ЙЮЙ КЧАШЕ ДПСЦХЕ МЕПЮГАНПВХБШЕ ОХЯЭЛЕМЮ.
     └БХФЕМЭЕ Б НДМС ЯРНПНМС ОПЕБПЮЫЮЕР ЛЕМъ
     Б МЕВРН БШРъМСРНЕ, ЙЮЙ ЦНКНБЮ ЙНМъ.
     ▒ХКШ, ФХБЬХЕ Б РЕКЕ, СЬКХ МЮ РПЕМХЕ РЕМХ
     Н ЯСУХЕ ЙНКНЯЭъ ДХЙНЦН ъВЛЕМъ".

             1977

--------
        ▒ЮМ-▐ЭЕРПН

        I

     ▓ПЕРЭЧ МЕДЕКЧ РСЛЮМ МЕ ЯКЕГЮЕР Я АЕКНИ
     ЙНКНЙНКЭМХ ЙНПХВМЕБНЦН, ГЮУНКСЯРМНЦН ЦНПНДЙЮ,
     ГЮРЕПъБЬЕЦНЯъ Б ЦКСУНМЕЛНЛ СЦКС
     ▒ЕБЕПМНИ ─ДПХЮРХЙХ. ²КЕЙРПХВЕЯРБН
     ОПНДНКФЮЕР Б ОНКДЕМЭ ЦНПЕРЭ Б РЮБЕПМЕ.
     ▐КХРМъЙ ЛНЯРНБНИ НРКХБЮЕР ФЕКРНИ
     ФЮПЕМНИ ПШАНИ. ▌ЖЕОЕМЕБЬХЕ ЮБРНЛНАХКХ
     ОПНОЮДЮЧР ХГ БХДС, МЕ ГЮБНДъ ЛНРНПЮ.
     ┬ БШБЕЯЙС МЕ ДНВХРЮРЭ ДН ЙНМЖЮ. ⌠ФЕ
     МЕ РЕППЮЙНРЮ Х НУПЮ БОХРШБЮЧР Б ЯЕАъ
     ЯШПНЯРЭ, МН ЯШПНЯРЭ БОХРШБЮЕР НУПС Х РЕППЮЙНРС.

     ▓ЕМЭ, МЮЯШЫЮЧЫЮъЯъ НР ЯБЕРЮ,
     ПЮДСЕРЯъ ОПХ БХДЕ ЯМХЛЮЕЛНЦН Я ЦБНГДъ
     ОЮКЭРН ЯНБЕПЬЕММН ОН-УПХЯРХЮМЯЙХ. ▒РЮБМХ
     ЬХПНЙН ПЮЯРНОШПЕМШ, РНВМН ЙПШКЭъ
     ОНЦПСГХБЬХУЯъ Я ЦНКНБНИ Б ВСФХЕ
     МЕСПъДХЖШ ЮМЦЕКНБ. ▓ЮЛ Х ЯъЛ
     ЯКЕГЮЧЫЮъ ЯРПСОЭъЛХ ЬРСЙЮРСПЙЮ
     НАМЮФЮЕР ЙПЮЯМСЧ, БНЯОЮКЕММСЧ ЙКЮДЙС,
     Х РПЕРЭЧ МЕДЕКЧ ЯНУМСЫХЕ ХЯОНДМХЙХ
     МЮЯРНКЭЙН ОПХБШЙКХ Й ДМЕБМНЛС ЯБЕРС
     Х Й ЯБНЕИ БЕПЕБЙЕ, ВРН ВЕКНБЕЙ
     ЕЯКХ БШУНДХР МЮ СКХЖС, РН БШУНДХР
     Б ОХДФЮЙЕ МЮ ЦНКНЕ РЕКН, Б РСТКъУ МЮ АНЯС МНЦС.

     ┌ ДБЮ ВЮЯЮ ОНОНКСДМХ ЯХКСЩР ОНВРЮКЭНМЮ
     ОПХНАПЕРЮЕР Б ОНДЗЕГДЕ ПЕГЙХЕ НВЕПРЮМЭъ,
     ВРНА, ЛЦМНБЕМЭЕ ЯОСЯРъ, ЯМНБЮ ЯДЕКЮРЭЯъ ЯХКСЩРНЛ.
     ⌠ДЮПШ ЙНКНЙНКЮ Б РСЛЮМЕ
     ОНБРНПъЧР ЩРС ФЕ ОПНЖЕДСПС.
     ┌ ХРНЦЕ МЕБНКЭМН НЦКъДШБЮЕЬЭЯъ ВЕПЕГ ОКЕВН
     ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ БЯКЕД, ЙЮЙ ХМНИ ОПНУНФХИ,
     ЯРПЕЛъЯЭ ПЮЯЯЛНРПЕРЭ ОНКСВЬЕ ЫХЙНКНРЙХ ОПНЬЕКЕЯРЕБЬЕИ
     ЛХЛН ЙПЮЯЮБХЖШ, МН -- МХВЕЦН МЕ БХДХЬЭ,
     ЙПНЛЕ УКНОЭЕБ РСЛЮМЮ. │ЕГБЕРПХЕ, РХЬХМЮ.
     █ЮОПЮБКЕМЭЕ ОНРЕПъМН. ┤Ю ОНБНПНРНЛ
     ТНМЮПХ НАПШБЮЧРЯъ, ЙЮЙ АЕКНЕ ЛМНЦНРНВЭЕ,
     ГЮ ЙНРНПШЛ ЯКЕДСЕР РНКЭЙН ГЮОЮУ
     БНДНПНЯКЕИ Х НВЕПРЮМЭъ ОХПЯЮ.
     │ЕГБЕРПХЕ; Х РХЬХМЮ ЙЮЙ ПФЮМЭЕ
     МХЙНЦДЮ МЕ ЯАХБЮЧЫЕИЯъ Я ОСРХ
     ВСЦСММНИ ЙНАШКШ ┌ХЙРНПЮ-²ЛЛЮМСХКЮ.

        II

     ┤ХЛНИ НАШВМН ЯЛЕПЙЮЕРЯъ ЯКХЬЙНЛ ПЮМН;
     ЦДЕ-РН БНБМЕ, ЯМЮПСФХ, МЮД ЦНКНБНЧ.
     ▓СЦН ЯОЕКЕМСРШЕ ЙКНВЙНБЮРНИ
     ЛЮПКЕИ ЯРПЕКЙХ МЮ ЦНПНДЯЙХУ ВЮЯЮУ
     НРЯРЮЧР НР ЛЕПЙМСБЬЕЦН БДЮКЕЙЕ
     ПЮЯЯЕъММНЦН ДМЕБМНЦН ЯБЕРЮ.
     ┤Ю ЯХЦЮПЕРЮЛХ БШЬЕДЬХИ ОНЯРНъКЕЖ
     БНГБПЮЫЮЕРЯъ ВЕПЕГ ДЕЯъРЭ ЛХМСР Й ЯЕАЕ
     ОН ОПНАСПЮБКЕММНЛС Б РСЛЮМЕ
     ЕЦН ФЕ РСКНБХЫЕЛ РСММЕКЧ.
     ░НБМШИ ЦСК МЕБХДХЛНЦН ЮЩПНОКЮМЮ
     МЮОНЛХМЮЕР ФСФФЮМХЕ ОШКЕЯНЯЮ
     Б ДЮКЭМЕЛ ЙНМЖЕ ЦНЯРХМХВМНЦН ЙНПХДНПЮ
     Х ОНЦКНЫЮЕР, ЯРХУЮъ, ЯБЕР.
     "█ЕААХъ"<a href=#fn_427_1><sup>1</sup></a>, -- ОПНХГМНЯХР, ГЕБЮъ, ДХЙРНП,
     Х ЦКЮГЮ МЮ ЯЕЙСМДС ЯКХОЮЧРЯъ, МЮОНДНАЭЕ
     ПЮЙНБХМШ, ЙНЦДЮ ОПНОКШБЮЕР ПШАЮ
     (ГПЮВНЙ ОНЦПСФЮЕРЯъ МЕМЮДНКЦН
     Б ЯБНХ ОЕПКЮЛСРПНБШЕ ОНРЕЛЙХ);
     Х ОНДБНПНРМъ Я КЮЛОНВЙНИ БШЦКъДХР, ЙЮЙ ПЕАЕМНЙ,
     ОНЦКНЫЕММШИ ВРЕМХЕЛ ОНД НДЕъКНЛ;
     НДЕъКН БЯЕ Б ЯЙКЮДЙЮУ, ЙЮЙ РНЦЮ ┘БЮМЦЕКХЯРЮ
     Б МХЬЕ. █ЮЯРНъЫЕЕ, МЮЬЕ БПЕЛъ
     ЯН ЯРСЙНЛ НРЯЙЮЙХБЮЕР НР АСПНЦН ЙХПОХВЮ
     АЮГХКХЙХ, РНВМН АЕКШИ
     ЙНФЮМШИ ЛъВ, БЙНКЮВХБЮЕЛШИ Б МЕЕ
     ЬЙНКЭМХЙЮЛХ ОНЯКЕ ЬЙНКШ.

     ≥ЕПАЮРШЕ, МН МЕ ЛШЯКъЫХЕ ЯЕАъ
     Б ОПНТХКЭ, НАЬЮПОЮММШЕ ТЮЯЮДШ.
     ▓НКЭЙН ЦНКШЕ ХЙПШ ЙПХБШУ АЮКъЯХМ
     НДСЬЕБКъЧР МЮЦКСУН ГЮОЕПРШЕ АЮКЙНМШ,
     ЦДЕ БНР СФЕ ДБЕЯРХ КЕР МХЙРН
     МЕ ОНъБКъЕРЯъ: МХ МЮЯКЕДМХЖЮ, МХ ЙНПЛХКХЖЮ.
     ▌АКЧАНБЮММШЕ АПЮВСЧЫХЛХЯъ Х ОПНЯРН
     ЯЙСВЮЧЫХЛХ ВСДХЫЮЛХ ЙЮПМХГШ.
     ┼НКНММЮДЮ, НОКШБЬЮъ ЙЮЙ ЯРЕЮПХМ.
     ┬ ЯКЕОНЕ, ЮЦЮРНБНЕ БЕКХЙНКЕОЭЕ
     МЕОПНМХЖЮЕЛНЦН ЯРЕЙКЮ,
     ГЮ ЙНРНПШЛ ЯЙПШБЮЧРЯъ ЙСЬЕРЙЮ Х ОХЮМХМН:
     ЯРЮПШЕ, МН ХЛЕММН ЯБЕРНЛ ДМъ
     НАЕПЕЦЮЕЛШЕ СЯОЕЬМН РЮИМШ.

     ┌ УНКНДМНЕ БПЕЛъ ЦНДЮ МНПЛЮКЭМШИ ГБСЙ
     ОПЕДОНВХРЮЕР РЕОКН ЦНПРЮМХ ЙЮОПХГЮЛ ЩУЮ.
     ░ШАЮ АЕГЛНКЯРБСЕР; Б МЕДПЮУ ЛЮРЕПХЙЮ
     ПЮЯОЕБЮЕР ЦНПКХМЙЮ. █Н МХ РНИ, МХ ДПСЦНИ МЕ ЯКШЬМН.
     ▐НБХЯЬХИ МЮД ОПЕЯМШЛ ЙЮМЮКНЛ ЛНЯР
     СДЕПФХБЮЕР ПЮЯОКШБВЮРШИ ОПНРХБНОНКНФМШИ АЕПЕЦ
     НР ОНОШРЙХ ЯНБЯЕЛ НРДЕКХРЭЯъ Х БШИРХ Б ЛНПЕ.
     ▓ЮЙ, ДНУМСБ МЮ ЯРЕЙКН, БШБНДъР ХМХЖХЮКШ
     РЕУ, Я ВЭХЛ НРЯСРЯРБХЕЛ МЕ ЯЛХПХРЭЯъ;
     Х ОНДРЕЙ ОПЕБПЮЫЮЕР ГЮБЕРМШИ БЕМГЕКЭ
     Б УБНЯР ЛНПЯЙНЦН ЙНМЭЙЮ. ┌АХПЮИ ФЕ ЙПЮЯМНИ
     ЦСАЙНЧ КЕЦЙХУ ОКНРМШИ ЛНКНВМШИ ОЮП,
     БШДШУЮЕЛШИ БЯОКШБЬЕЧ ─ЛТХРПХРНИ
     Х ЕЕ МЕПЕХДЮЛХ! ▐ПНРъМХ
     ПСЙС -- Х ЙНМВХЙХ ОЮКЭЖЕБ ЙНЯМСРЯъ РНПЯЮ,
     ОНЙПШРНЦН ОСГШПЭЙЮЛХ
     Х ОЮУМСЫЕЦН, ЙЮЙ Б ДЕРЯРБЕ, ИНДНЛ.

        III

     ┌ШЯРХПЮММЮъ, БШЦКЮФЕММЮъ ОПНЯРШМъ
     ГЮКХБЮ ЬСПЬХР НАНПЙЮЛХ, Х АЕЯЖБЕРМШИ
     БНГДСУ МЮ ЛХЦ ЯЦСЫЮЕРЯъ Б ЦНКСАъ ХКХ Б ВЮИЙС,
     МН РНРВЮЯ ПЮЯРБНПъЕРЯъ. ┌ШРЮЫЕММШЕ ХГ БНДШ
     КНДЙХ, АЮПЙЮЯШ, ЦН'МДНКШ, ОКНЯЙНДНМЙХ,
     ЙЮЙ МЕОЮПМЮъ НАСБЭ, ПЮГАПНЯЮМШ МЮ ОЕЯЙЕ,
     ОНЯЙПХОШБЮЧЫХЛ ОНД ОНДНЬБНИ. ▐НЛМХ:
     КЧАНЕ ДБХФЕМЭЕ, ОН ЯСРХ, ЕЯРЭ
     ОЕПЕМЕЯЕМХЕ РъФЕЯРХ РЕКЮ Б ДПСЦНЕ ЛЕЯРН.
     ▐НЛМХ, ВРН ОПНЬКНЛС МЕ СКНФХРЭЯъ
     АЕГ НЯРЮРЙЮ Б ОЮЛъРХ, ВРН ЕЛС
     МЕНАУНДХЛН АСДСЫЕЕ. ▓БЕПДН ОНЛМХ:
     РНКЭЙН БНДЮ, Х НМЮ НДМЮ,
     БЯЕЦДЮ Х БЕГДЕ НЯРЮЕРЯъ БЕПМНИ
     ЯЕАЕ -- МЕВСБЯРБХРЕКЭМНИ Й ЛЕРЮЛНПТНГЮЛ, ОКНЯЙНИ,
     МЮУНДъЫЕИЯъ РЮЛ, ЦДЕ ЯСУНИ ГЕЛКХ
     АНКЭЬЕ МЕР. ┬ ОЮРЕРХЙЮ ФХГМХ Я ЕЕ МЮВЮКНЛ,
     ЯЕПЕДХМНИ, ПЕДЕЧЫХЛ ЙЮКЕМДЮПЕЛ, ЙНМЖНЛ
     Х Р. Д. ЯРСЬЕБШБЮЕРЯъ Б БХДС
     БЕВМНИ, ЛЕКЙНИ, АЕЯЖБЕРМНИ ПъАХ.

     ├ЕЯРЙЮъ, ЛЕПРБЮъ ОПНБНКНЙЮ БХМНЦПЮДМНИ
     КНГШ ЛЕКЙН БГДПЮЦХБЮЕР НР ЯНАЯРБЕММНЦН МЮОПъФЕМЭъ.
     └ЕПЕБЭъ Б ВЕПМНЛ ЯЮДС МХВЕЛ
     МЕ НРКХВЮЧРЯъ НР НЦПЮДШ, БШЦКъДъЫЕИ
     ЙЮЙ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПНЛС АНКЭЬЕ МЕ Б ВЕЛ
     Х -- ЦКЮБМНЕ -- МЕЙНЛС ОПХГМЮБЮРЭЯъ.
     ▒ЛЕПЙЮЕРЯъ; АЕГБЕРПХЕ, РХЬХМЮ.
     ∙ПСЯР ПЮЙСЬЕВМХЙЮ, ЬНПНУ ПЮГДЮБКЕММНЦН ЦМХКНЦН
     РПНЯРМХЙЮ. ▐ХМЮЕЛЮъ МНЯЙНЛ
     ФЕЯРъМЙЮ БГКЕРЮЕР Б БНГДСУ Х ОПНОЮДЮЕР
     ХГ БХДС. └ЮФЕ ЯОСЯРъ ЛХМСРС
     МЕ ПЮЯЯКШЬЮРЭ ГБСЙЮ ЕЕ ОЮДЕМЭъ
     Б ЛНЙПШИ ОЕЯНЙ. █Х, РЕЛ АНКЕЕ, БЯОКЕЯЙЮ.

             1977

     <a name=fn_427_1></a><sup>1</sup> Nebbia (ХРЮК.) -- РСЛЮМ (ОПХЛ. Б ▒┬│)

--------
        ≤НПНУ ЮЙЮЖХХ

     ▀ЕРНЛ ЯРНКХЖШ ОСЯРЕЧР. ▒СААНРШ Х НРОСЯЙЮ
     СБНДъР КЧДЕИ ХГ ЦНПНДЮ. ▐Н БЕВЕПЮЛ -- РНЯЙЮ.
     ┌ КЧАСЧ ХГ МХУ ЯОНЙНИМН ЛНФМН ББЕЯРХ БНИЯЙЮ.
     ┬ РНКЭЙН МЮАПЮБЬХ МНЛЕП НДМНИ ХГ РБНХУ ОНДПСЦ,
     МЕ СЕУЮБЬЕИ ДН ЯХУ ОНП МЮ ЧЦ,
     МЮЯРНПНФХЬЭЯъ, СЯКШЬЮБ УНУНР Х БНКЮОЧЙ,

     Х ЛНКВЮ ОНКНФХЬЭ РПСАЙС: ЦНПНД ГЮУБЮВЕМ; ЯРПНИ
     ОЕПЕЛЕМХКЯъ: БЯЕ ВЮЫЕ МЮ ЯБЕРНТНПЮУ -- "▒РНИ".
     ▐ПХНАПЕРЮъ ЦЮГЕРС, ЕЕ МЮВХМЮЕЬЭ Я РНИ
     ЙНКНМЙХ, ЦДЕ "ВРН Б РЕЮРПЮУ" ПЮЯЯШОЮКН ЯБНИ ОЕРХР.
     ┬АЯЕМ РъФЕКНБЕЯЕМ, ─. ▐. ≈ЕУНБ ОПЕРХР.
     ▀СВЬЕ ОНИРХ ОПНИРХЯЭ, МЮЦСКъРЭ ЮООЕРХР.

     ▒НКМЖЕ БЯЕЦДЮ ЯЮДХРЯъ ГЮ РЕКЕАЮЬМЕИ. ▓ЮЛ
     Х МЮУНДХРЯъ ┤ЮОЮД, ЦДЕ БШПСВЮЧР ДЮЛ,
     ЯРПЕКъЧР ХГ ПЕБНКЭБЕПЮ Х ЦНБНПъР "МЕ ДЮЛ",
     ЕЯКХ ОНОПНЯХЬЭ ДЕМЕЦ. ▓ЮЛ ОНЕР "КЮ-ДХ-ДЮ",
     РПЕОЕЫЮ Б ВЕПМШУ ОЮКЭЖЮУ, ЯЕПЕАПъМЮъ ДСДЮ.
     │ЮП ЕЯРЭ НЙМН, ОПНПСАКЕММНЕ РСДЮ.

     ┌ЕПЕМХЖЮ АСРШКНЙ БШЦКъДХР ЙЮЙ █ЭЧ-┴НПЙ.
     ²РН НДМН ЯОНЯНАМН ОПХБЕЯРХ БЮЯ Б БНЯРНПЦ.
     ┘ДХМЯРБЕММНЕ, ВРН БШДЮЕР ┌НЯРНЙ,
     ЩРН -- ЙКХМНОХЯЭ ЛШЯКЕИ: КЧАЮъ ХГ МХУ -- РСОХЙ,
     ДЮ МЮ АЮМЙМНРЮУ МЕ РН ▄ЮЦНЛЕР, МЕ РН ЕЦН ЦНПМШИ ОХЙ,
     ДЮ ЬЕКЕЯРъЫЕЕ МЮ СУН ФЮПЙНЕ "ДС-Ч-ЯОХЙ".

     ┬ ЙНЦДЮ РШ ОНРНЛ ОЕРКъЕЬЭ, ЩРН -- ОПХЕЛ ЙНРКЮ,
     МНБШЕ ┼ЮММШ, ЦДЕ, НАДЮБЮъ ГЮОЮУЮЛХ МСРПЮ,
     Б БЮММНИ ЙНЛМЮРЕ, Б ВЕРШПЕ ВЮЯЮ СРПЮ,
     ХГ НБЮКЮ МЮД ПЮЙНБХМНИ, Б ЙНРНПНИ АСПКХР ЛНВЮ,
     МЮ РЕАъ РЮПЮЫХРЯъ, ЯФЮБ ПСЙНъРЭ ЛЕВЮ,
     ┤ЮБНЕБЮРЕКЭ, ЯРЮПЮЧЫХИЯъ БШЦНБНПХРЭ "ВЮ-ВЮ-ВЮ".

             1977

--------
        ┌ ─МЦКХХ

           └ХЮМЕ Х ─КЮМС ▄ЮИЕПЯ

        I. │ПЮИРНМ-ПНЙ

     ▓Ш БНГБПЮЫЮЕЬЭЯъ, ЯХГШИ ЖБЕР ПЮММХУ ЯСЛЕПЕЙ. ▄ЕКНБШЕ
     ЯЙЮКШ ▒ЮЯЯЕЙЯЮ Б ЛНПЕ НРАПЮЯШБЮЧР ГЮОЮУ ЯСУНИ РПЮБШ Х
     ДКХММСЧ РЕМЭ, ЙЮЙ МЕМСФМСЧ ВЕПМСЧ БЕЫЭ. ░ъАНЕ
     ЛНПЕ МЮ ЯСЬС БШАПЮЯШБЮЕР ЬСЛ ОПХАНъ
     Х НЯРЮРЙХ СКЭРПЮЛЮПХМЮ. ┬Г ЯНВЕРЮМЭъ БЯОКЕЯЙЮ
     КХЬМЕИ БНДШ Я КХЬМЕИ РЭЛНИ БНГМХЙЮЧР, ПЕГЙН
     БШДЕКъъ МЮ ТНМЕ МЕАЮ ЬОХКХ ЖЕПЙБЕИ, НАПШБШ
     ЯЙЮК, ЩРХ ЯХГШЕ, ЖБЕРЮ ОНИЛЮММНИ ПШАШ,
     КЕРМХЕ ЯСЛЕПЙХ; Х ъ ОПХУНФС Б ЯЕАъ. ┌ ГЮПНЯКъУ АЕГГЮАНРМН
     БЯЙПХЙХБЮЕР ЙНМНОКъМЙЮ. ≈ХЯРЮъ КХМХъ ЦНПХГНМРЮ
     Я НАКЮЙНЛ МЮОНЛХМЮЕР БЕПЕБЙС Я БШЯРХПЮММНИ ПСАЮЬЙНИ,
     Х РЮМЙЕП ОЕПЕАХПЮЕР ЛЮВРЮЛХ, ЙЮЙ СОЮБЬХИ
     МЮ ЯОХМС ЛСПЮБЕИ. ┌ ЯНГМЮМХХ БЯОКШБЮЕР ВЕИ-РН
     РЕКЕТНММШИ МНЛЕП -- ОНПБЮММЮъ ъВЕИЙЮ
     НОСЯРЕБЬЕЦН МЕБНДЮ. │ПХГ НБЕБЮЕР ЫЕЙС.
     ▄ЕПРБЮъ ГШАЭ АЮЧЙЮЕР АЕЯОНЙНИМСЧ ЫЕОЙС,
     Х НРПЮФЕМХЕ ОНКНЫЕРЯъ ПъДНЛ Я НЖЕОЕМЕБЬЕИ КНДЙНИ.
     ┌ ЯЕПЕДХМЕ ДКХММНИ ХКХ Б ЙНМЖЕ ЙНПНРЙНИ
     ФХГМХ ЯОСЯЙЮЕЬЭЯъ Й БНКМЮЛ МЕ БШЙСОЮРЭЯъ, МН ПЮДХ
     РЕЛМН-ЯЕПНИ, АЕГКЧДМНИ, АЕЯВЕКНБЕВМНИ ЦКЮДХ,
     ЯУНФЕИ ЖБЕРНЛ Я ЦКЮГЮЛХ, ЦКъДъЫХЛХ, МЕ ЛХЦЮъ,
     МЮ МЕЕ, ЙЮЙ ДБЕ ЙЮОКХ БНДШ. ┼ЮЙ ЛНКВЮМЭЕ МЮ ОНОСЦЮъ.

        II. ▒ЕБЕПМШИ ┼ЕМЯХМЦРНМ

     ≤НПНУ "┬ПКЮМДЯЙНЦН БПЕЛЕМХ", ЦНМХЛНЦН БЕРПНЛ ОН
     ФЕКЕГМНДНПНФМШЛ ОСРъЛ Й АПНЬЕММНЛС ДЕОН,
     ЬЕКЕЯР ЛЕПРБНИ ОНКШМХ, НОЕПЕДХБЬЕИ НЯЕМЭ,
     ЯЕПШИ ъГШЙ БНДШ ОНДКЕ ЙХПОХВМШУ ДЕЯЕМ.
     ┼ЮЙ ъ КЧАКЧ ЩРХ ГБСЙХ -- ГБСЙХ АЕЯЖЕКЭМНИ, МН
     ДКъЫЕИЯъ ФХГМХ, Й ЙНРНПШЛ СФЕ ДЮБМН
     МХВЕЦН МЕ ОПХАЮБХРЭ, ЙПНЛЕ ЬСПЬЮЫХУ ЦЮКЭЙНИ
     ЯНАЯРБЕММШУ ЦПСГМШУ ЬЮЦНБ. ┬ Б МЕАН ГЮОСЯРХЬЭ ЦЮИЙНИ.
     ▓НКЭЙН ЛШЬЭ ОНМХЛЮЕР ОПЕКЕЯРХ ОСЯРШПъ --
     ПФЮБНЦН ПЕКЭЯЮ, БШДЕПМСРНЦН ЬРШПъ,
     ОПНБНДНБ, МЕ ЯОНЯНАМШУ БГъРЭ БШЬЕ ЯХОКНЦН ДН-ДХЕГЮ,
     ОНПЮФЕМХъ БПЕЛЕМХ ОЕПЕД КХЖНЛ ФЕКЕГЮ.
     █ХВЕЦН МЕ ХЯОПЮБХРЭ, МЕ ХЯОНКЭГНБЮРЭ БОПЕДЭ.
     ▄НФМН РНКЭЙН ГЮКХРЭ ЮЯТЮКЭРНЛ ХКХ ЯРЕПЕРЭ
     БГПШБНЛ Я КХЖЮ ГЕЛКХ, ЯБШЙЬЕЦНЯъ Я ЦПХЛЮЯНИ
     АЕРНММНЦН ЯРЮДХНМЮ Я НПСЫЕИ ЛЮЯЯНИ.
     ┬ ОНъБХРЯъ ЛШЬЭ. ▄ЕДКЕММН, МЕ ЯОЕЬЮ,
     БШИДЕР МЮ ЯЕПЕДХМС ОНКъ, ЛЕКЙЮъ, ЙЮЙ ДСЬЮ
     ОН НРМНЬЕМХЧ Й ОКНРХ, Х, ОПХОНДМъБ ЯБНЧ
     НАЕГСЛЕБЬСЧ ЛНПДНВЙС, ЯЙЮФЕР "МЕ СГМЮЧ".

        III. ▒НУН

     ┌ БЕМЕЖХЮМЯЙНЛ ЯРЕЙКЕ, НЙПСФЕММНЛ РъФЕКНИ ПЮЛНИ,
     НРПЮФЮЕРЯъ ЛЮРНБШИ ОПНТХКЭ ЙПЮЯЮБХЖШ Я ПБЮМНИ ПЮМНИ
     ЦНБНПъЫЕЦН ПРЮ. ▐ЮПРМЕП ЯНГЕПЖЮЕР ЯРЕМШ,
     ЦДЕ СГНПШ НАНЕБ ЯОСЯРъ БНЯЕЛЭ КЕР ОПЕБПЮРХКХЯЭ Б "▒ЖЕМШ
     ЯЙЮВЕЙ Б ²ОЯНЛЕ". -- ■КЮЦХ. █ЮЕГДМХЙ Б ЮКНЛ
     ЙЮПРСГЕ ПБЕРЯъ Й ТХМХЬС МЮ ОНКСРНПЮЦНДНБЮКНЛ
     ФЕПЕАЖЕ. ┌ЯЕ ЯКХКНЯЭ Б ЯОКНЬМНЕ ОъРМН. ┌ СЬЮУ ГЮБШБЮЕР БЕРЕП.
     █Ю РПХАСМЮУ РБНПХРЯъ МЕБННАПЮГХЛНЕ... -- "МЕ НРБЕРХК
     МЮ БРНПНЕ ОХЯЭЛН, Х РНЦДЮ ъ ПЕЬХКЮ..." ┐НКНЯ
     ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ АНПЭАС ЦКЮЦНКЮ Я
     МЕМЮЯРЮБЬХЛ БПЕЛЕМЕЛ. ▄НКНДЮъ, УСДЮъ
     ПСЙЮ ОЕПЕАХПЮЕР КНЙНМШ, ЯРПСъЫХЕЯъ, МЕ БОЮДЮъ
     МХЙСДЮ, РНВМН БНДШ ЛМНЦХУ
     ПЕЙ. ▌ЯЕДКЮБ ДЕПЕБъММШУ ВЕРБЕПНМНЦХУ,
     БНЙПСЦ ЯРНКЮ Я МЕДНОХРШЛ ОЮБЬХЕ ЯЛЕПРЭЧ УПЮАПШУ
     МЮ ВСФХУ ОПНЯРШМъУ ДФХЦХРСЧР ОПХ ЙЮМДЕКъАПЮУ
     Й ОНДБНПНРМЕ Б -ЯЙНЛ ОЕПЕСКЙЕ, ГЮЯШОЮММНЛ ЯМЕЦНЛ. -- ■КЮЦХ
     ФСУМСР. ┌ЕРЕП ЯРХУЮЕР; Х ЙЮОКХ БКЮЦХ
     ПЮГКХВХЛШ ЯРЮМНБъРЯъ С ЯНОЕПМХЙЮ МЮ ОНДАНПНДЙЕ,
     Х РПХАСМШ РЕПъЧРЯъ ХГ БХДС... -- ┌ ОНДБНПНРМЕ
     ЯБЕРХР ФЕКРЮъ КЮЛОНВЙЮ, ВСРЭ ГНКНРъ ЯСЦПНАШ,
     ЯКНБМН ПШУКСЧ ЙНПНВЙС БЕМЯЙНИ ЯДНАШ. ▌ДМЮЙН, ЙРН АШ
     МХ ОПХЬЕК ЯЧДЮ ОЕПБШЛ, ЙНКНЙНК Б ОЕПЕСКЙЕ
     МЕ ГБНМХР. ┬ ОНДЙНБШ ЯХБЙХ ХКХ ЙЮСПЙХ
     Б МЮЯРНъЫЕЛ ОПНЬЕДЬЕЛ, ДЮФЕ ДНЯРХЦМСБ ЖЕКХ,
     МЕ НЯРЮБКъЧР ЯКЕДНБ МЮ ЯМЕЦС. ┼ЮЙ КНЬЮДХ ЙЮПСЯЕКХ.

        IV. ┬ЯР ■ХМВКХ

     ┌ЕВЕП. ┐ПНЛНГДЙНЕ РЕКН ДБХФЕРЯъ Б СГЙНИ,
     ЯРПХФЕММНИ ОНД ОНКСАНЙЯ ЮККЕЕ Я ПъДЮЛХ ТСЙЯХИ
     Х ЯЮДНБНИ ЦЕПЮМХ, РНВМН ДПЕДМНСР Б ЛЕКЙНЛ
     ДЕПЕБЕМЯЙНЛ ЙЮМЮКЕ. ▐ЕПЕОЮВЙЮММШИ ЛЕКНЛ
     ОПЮБШИ ПСЙЮБ ОХДФЮЙЮ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ ЯЮЛШИ ЦНКНЯ,
     БШДЮЕР ПНД ГЮМъРХИ -- "░НГС Х ЦКЮДХНКСЯ
     ОНКХБЮРЭ ЛНФМН ПЕФЕ, ВЕЛ ДЮКХХ Х ЦХЮЖХМРШ,
     ПЮГ ХКХ ДБЮ Б МЕДЕКЧ". ┬ НМ ЛМЕ ОПХБНДХР ЖХТПШ
     ХГ "▒НБЕРНБ КЧАХРЕКЧ-ЯЮДНБНДС"
     Х ЯРПНЙС ХГ ┌ЕПЦХКХъ. ┤ЕЛКъ ОНЦКНЫЮЕР БНДС
     Я МЕНФХДЮММНИ ЯЙНПНЯРЭЧ, Х НМ ОПъВЕР ЦКЮГЮ. ┌ ЦНЯРХМНИ,
     ЯЙСОН НАЯРЮБКЕММНИ, МЮПНВХРН ОСЯРШММНИ,
     ФЕМЮ -- НМ ФЕМЮР БРНПШЛ АПЮЙНЛ, -- ЙЮЙ ОНДНАЮЕР ФЕМЮЛ,
     ПЮЯЙКЮДШБЮЕР, МЮОЕБЮъ, КЧАХЛШИ └ФНМНЛ
     ┐НКЯСНПЯХ ОЮЯЭъМЯ "▐ЮСЙ". █Ю ЯРЕМЕ ЮЙБЮПЕКЭ: Б БНДЕ
     НРПЮФЮЕРЯъ БХД ЛНЯРЮ МЕХГБЕЯРМН ЦДЕ.

     ┌ЯъЙХИ ФХБСЫХИ МЮ НЯРПНБЕ ДНЦЮДШБЮЕРЯъ, ВРН ПЮМН
     ХКХ ОНГДМН БЯЕ ЩРН ЙНМВЮЕРЯъ; ВРН БНДЮ ХГ-ОНД ЙПЮМЮ,
     ОПЕЙПЮЫЮъ АШРЭ ОПЕЯМНИ, ДЕКЮЕРЯъ ЯНКЕМНИ,
     Х МНЦЮ, УПСЯРЕБЬЮъ ЦПЮБХЕЛ Х ЯНКНЛНИ,
     НЫСЫЮЕР БМЕГЮОМШИ УНКНД Б МНЯЙЕ АНРХМЙЮ.
     ┌ ЛСГШЙЕ ЕЯРЭ РН ЛЕЯРН, ЙНЦДЮ ОКЮЯРХМЙЮ
     МЮВХМЮЕР БПЮЫЮРЭЯъ ОПНРХБ ДБХФЕМЭъ ЯРПЕКЙХ.
     ┬ МЮ ЙЮЛХМЕ ЛЮъВХР ВСВЕКН ОЕПЕОЕКЙХ,
     ОНМЮДЕъБЬЕИЯъ МЮ АЕЯЙНМЕВМНЯРЭ КЕРЮ,
     БЮГЮ Я БЕРНВЙНИ АЕПЕЯЙКЕРЮ
     Х НРЙПШРЙХ Я БХДНЛ АЮГЮПЮ ЦДЕ-РН Б ─КФХПЕ -- ЦПСДШ
     ОЕЯРПНИ ЛЮРЕПХХ, АПНМГНБШЕ ЯНЯСДШ,
     ЯГЮДХ РН КХ БЕПАКЧДШ, РН КХ ОПНЯРН УНКЛШ;
     КЧДХ Б РЧПАЮМЮУ. █Е РЮЙХЕ, ЙЮЙ ЛШ.

     ─ККЕЦНПХъ ОЮЛъРХ, БНОКНЫЕММЮъ Б РБЕПДНЛ
     ЙЮПЮМДЮЬЕ, ГЮБХЯЬЕЛ Б БНГДСУЕ МЮД ЙПНЯЯБНПДНЛ.
     └НЛ МЮ ОСЯРШММНИ СКХЖЕ, ЯРЕКъЫЕИЯъ ОНЙЮРН,
     Б ВЭХУ НДХМЮЙНБШУ ЯРЕЙКЮУ ЯНКМЖЕ Б ВЮЯШ ГЮЙЮРЮ
     НРПЮФЮЕРЯъ, РНВМН Б НЙМЕ ЩЙЯОПЕЯЯЮ,
     СУНДъЫЕЦН Б БЕВМНЯРЭ, ЦДЕ МЕ МСФМШ ЙНКЕЯЮ.
     ▄ХКЮъ ЯОЮКЭМъ (ЛЕФДС ОНДСЬЕЙ -- ЙСЙКЮ),
     ЦДЕ ЕИ ЯМъРЯъ ЕЕ "ЙНЬЛЮПШ". ┼СУМъ;
     ХГДЮЧЫЮъ ГЮОЮУ ВЮъ ЦСДъЫЮъ УПХГЮМРЕЛЮ
     ЦЮГНБНИ ОКХРЙХ. ┬ НВЕПРЮМХъ РЕКЮ
     НЯЕДЮЧР МЮ ЙПЕЯКН, ЙЮЙ ЦСЫЮ, НРДЕКъЧЫЮъЯъ НР ФХФХ.

     ▐НЯПЕДХМЕ ЮАЯСПДЮ, СФЮЯЮ, ЯЙСЙХ ФХГМХ
     ЯРНъР ГЮ ЯРЕЙКНЛ ЖБЕРШ, ЙЮЙ БШБЕПМСРШЕ МЮХГМЮМЙС
     ЛЕКЙХЕ БЕЫХ -- Я ПНГНИ, ОНДНАМН ГМЮЙС
     АЕЯЙНМЕВМНЯРХ ХГ-ГЮ ОСВЙЮ БНЯЭЛЕПНЙ,
     Я ЙНКЕЯНЛ ЦЕНПЦХМЮ, АСЙЯСЧЫХЛ ЛЕФ ПЮЯОНПНЙ,
     ЙЮЙ ПЮЯУПХЯРЮММШИ КНЙНЛНРХБ │НВВНМХ,
     Я РЮМЖНБЫХЖЮЛХ-ТСЙЯХъЛХ Х Я ЕЫЕ МЕ
     ПЮЯОСЯРХБЬЕИЯъ ДЮКХЕИ. ▐КЮБЮЧЫХИ Б ОНЙНЕ
     ЛХП, ЦДЕ МЕ ЯОПЮЬХБЮЧР "ВРН РЮЙНЕ?
     ВРН РШ ЯЙЮГЮК? ОНБРНПХ" -- ОНРНЛС ВРН ЩУН
     БНГБПЮЫЮЕР РНЦН БНПНАЭъ МЕХГЛЕММН Б СУН
     НР ЙХРЮИЯЙНИ ЯРЕМШ; ОНРНЛС ВРН РШ
     ОПНХГМЕЯ РНКЭЙН НДМН: "ЖБЕРШ".

        V. ▓ПХ ПШЖЮПъ

     ┌ ЯРЮПНИ ПНРНМДЕ ЮААЮРЯРБЮ, Б ЮКРЮПЕ, МЮ ОНКС
     ЯОъР БЕВМШЛ ЯМНЛ РПХ ПШЖЮПъ, ОНАКЕЯЙХБЮъ Б ОНКС-
     ЛПЮЙЕ ПНРНМДШ, ЙЮЙ ЙЮЛЕММШЕ НЯЕРПШ,
     ВЕЬСЕЧ ЙНКЭВСЦХ Х ФЮАПЮЛХ КЮР. ┌ЯЕ РПХ
     ЦНПАНМНЯШ Х СГЙНКХЖШ, Х Я ЦНКНБШ ДН ОъР
     ПШЖЮПХ: Б ОЮМЖХПЕ, ЬКЕЛЕ, Я ДКХММШЛ ЛЕВНЛ. ┬ ЯОъР
     ДНКЭЬЕ, ВЕЛ АНДПЯРБНБЮКХ. ▒СЛПЮЙ ПНРНМДШ. ░СЙХ
     ЯЙПЕЫЕМШ МЮ ЦПСДХ, РНВМН ДБЕ ЯЕБПЧЦХ.

     ┤Ю ЫЕКВЙНЛ ЮООЮПЮРЮ ЯКЕДСЕР БЯОШЬЙЮ -- ПНД
     БШЯРПЕКЮ (БЯЕ, ВРН МЮЯ НРАПЮЯШБЮЕР БОЕПЕД,
     МЮ ЯРЕМС АСДСЫЕЦН, ЕЯРЭ ЙЮЙ АШ БШЯРПЕК). ▓ПХ
     ПШЖЮПъ, МЕ ЬЕКНУМСБЬХЯЭ, ОНБРНПъЧР БМСРПХ
     ЙЮЛЕПШ РН, ВРН СФЕ ЯКСВХКНЯЭ -- КХАН ОПХ ▐СЮРЭЕ,
     КХАН Б ЯБъРНИ ГЕЛКЕ: ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙ Б ЙЮМНРЭЕ
     ДКъ ОНВХБЬХУ ГЮ-ПЮДХ ▌РЖЮ Х ▒ШМЮ
     Х ▒БъРНЦН └СУЮ СФЮЯМЕЕ ЯЮПЮЖХМЮ.

     ─ААЮРЯРБН ОПХБНКЭМН ПЮЯЙХМСКНЯЭ МЮ АЕПЕЦС ПЕЙХ.
     ┼СОШ ГЕКЕМШУ ДЕПЕБЭЕБ. │ЕКШЕ ЛНРШКЭЙХ
     ОНПУЮЧР С АЮОРХЯРЕПХъ МЮД ЙКСЛАНИ Х Р. Д.
     ▐ПНУКЮДМШИ ЮМЦКХИЯЙХИ ОНКДЕМЭ. ┌ ─МЦКХХ, ЙЮЙ МХЦДЕ,
     ОПХПНДЮ ЯЙНПЕЕ СЯОНЙЮХБЮЕР, ВЕЛ СБКЕЙЮЕР ЦКЮГ;
     Х ОНД ЯРЕМНИ ПНРНМДШ, ЙЮЙ ОЕПЕД ПЮГ
     МЮБЯЕЦДЮ НОСЯРХБЬХЛЯъ ГЮМЮБЕЯНЛ Б РЕЮРПЕ,
     ЮОКНДХЯЛЕМРШ АНъПШЬМХЙЮ РШ МЕ ПЮГДЕКХЬЭ МЮ РПХ.

        VI. ┴НПЙ

           W. H. A.

     │ЮАНВЙХ ЯЕБЕПМНИ ─МЦКХХ ОКъЬСР МЮД КЕАЕДНЧ
     ОНД ЙХПОХВМНИ ЯРЕМНЧ ЛЕПРБНИ ТЮАПХЙХ. ┤Ю ЯПЕДНЧ
     МЮЯРСОЮЕР ВЕРБЕПЦ, Х Р. Д. █ЕАН ОШЬЕР ФЮПНЛ,
     Х ОНКъ БШЦНПЮЧР. ┐НПНДЮ НРДЮЧР КЕФЮКШЛ
     ОНКНЯЮРШЛ ЯСЙМНЛ, ЦЕНПЦХМШ ЯРПЮДЮЧР ФЮФДНИ.
     ┬ РБНИ ЦНКНЯ -- "÷ ГМЮК РПЕУ БЕКХЙХУ ОНЩРНБ. ┼ЮФДШИ
     АШК АНКЭЬНИ ЯСЙХМ ЯШМ" -- ПЮГДЮЕРЯъ Б ЛНХУ СЬЮУ
     Я МЕНФХДЮММНИ ВЕРЙНЯРЭЧ. ÷ ГЮЛЕДКъЧ ЬЮЦ

     Х ЦНРНБ НЦКъМСРЭЯъ. ▒ЙНПН ВЕРШПЕ ЦНДЮ,
     ЙЮЙ РШ СЛЕП Б ЮБЯРПХИЯЙНИ ЦНЯРХМХЖЕ. ▐НД ЯРПЕКЙНИ ОЕПЕУНДЮ
     МХ ДСЬХ: ВЕПЕОХВМШЕ ЙПНБКХ, ЮЯТЮКЭР, ХГБЕЯРЙЮ,
     РНОНКъ. ≈ЕЯРЕП РНФЕ СЛЕП -- РЕАЕ ХГБЕЯРМН
     ЩРН КСВЬЕ, ВЕЛ ЛМЕ. ┼ЮЙ ЙНЯРъЬЙХ МЮ ОШКЭМШУ ЯВЕРЮУ,
     БНПНАЭХ БНЯЯЕДЮЧР МЮ ОПНБНДЮУ. █ХВРН РЮЙ
     МЕ ОПЕБПЮЫЮЕР ГМЮЙНЛШИ ОНДЗЕГД Б РНКВЕЧ ЙНКНММ,
     ЙЮЙ КЧАНБЭ Й ВЕКНБЕЙС; НЯНАЕММН, ЕЯКХ НМ

     ЛЕПРБ. ▌РЯСРЯРБХЕ БЕРПЮ ГЮЯРЮБКъЕР РСЦХЕ КХЯРЭъ
     МЮОПъЦЮРЭ ЯБНХ ЛШЬЖШ Х МЕУНРъ ЬЕБЕКХРЭЯъ.
     ▓ЮМЕЖ АЕКШУ ЙЮОСЯРМХЖ ОНУНФ МЮ ЙНПЮАКЭ Б АСПЧ.
     ≈ЕКНБЕЙ ОПХМНЯХР Я ЯНАНЧ РСОХЙ Б КЧАСЧ
     РНВЙС ЯБЕРЮ; Х ЯНЦМСРНЕ ЙНКЕМН
     ПЮГЛМНФЮЕР РСОШЛ СЦКНЛ ОЕПЯОЕЙРХБС ОКЕМЮ,
     ЙЮЙ ФСПЮБКХМШИ ЙКХМ, ЙНЦДЮ НМ АЕПЕР
     ЙСПЯ МЮ ЧЦ. ┼ЮЙ БЯё ДБХФСЫЕЕЯъ БОЕПЕД.

     ▐СЯРНРЮ, ОНЦКНЫЮъ ЯНКМЕВМШИ ЯБЕР МЮ НАЫХУ
     НЯМНБЮМЭъУ Я АНъПШЬМХЙНЛ, СБЕКХВХБЮЕРЯъ МЮНЫСОЭ
     Б МЮОПЮБКЕМЭХ БШРъМСРНИ ПСЙХ, Х
     ЛХП ЯКХБЮЕРЯъ Б ДКХММСЧ СКХЖС, МЮ ЙНРНПНИ ФХБСР ДПСЦХЕ.
     ┌ ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ НМ -- ─МЦКХъ. ─МЦКХъ Б ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ
     ДН ЯХУ ОНП ┬ЛОЕПХъ Х Б ЯНЯРНъМЭХ -- ЕЯКХ
     БЕПХРЭ ЛСГШЙЕ, АСКЭЙЮЧЫЕИ БНДНИ, --
     ОПЮБХРЭ ЛНПъЛХ. ┌ОПНВЕЛ -- КЧАНИ ЯПЕДНИ.

     ÷ Б ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ МЕЛМНЦН ЯАХБЮЧЯЭ, ЯЙЮКЧЯЭ
     НРПЮФЕМЭЧ Б ЯРЕЙКЕ БХРПХМШ; ОНЙЮЛЕЯР ОЮКЕЖ
     МЮАХПЮЕР ЯБНИ МНЛЕП, ПСЙЮ НОСЯЙЮЕР РПСАЙС.
     ▒РНХР ГЮЙПШРЭ ЦКЮГЮ, ЙЮЙ БХФС ОСЯРСЧ ЬКЧОЙС,
     ГЮЛЕПГЬСЧ МЮ БНДЕ ОНЯПЕДХМЕ АСУРШ.
     ┌ШУНДъ МЮПСФС ХГ РЕКЕТНММНИ АСДЙХ,
     ЯКШЬС ЦНКНЯ ЯЙБНПЖЮ, Б ЙПХЙЕ ЕЦН -- ХЯОСЦ.
     █Н ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ НМ БГКЕРЮЕР, ГБСЙ

     ПЮЯРБНПъЕРЯъ Б БНГДСУЕ. ≈ЭЕИ АЕЯОПЕДЛЕРМНИ ЯХМХ
     Х ЯПНДМХ ЩРЮ ФХГМЭ, ЦДЕ БЕЫХ БХДМЕИ Б ОСЯРШМЕ,
     ХАН Б МЕИ РЕАъ МЕР. ┬ БЮЙССЛ ОНЯРЕОЕММН
     ГЮОНКМъЕР ЛЕЯРМШИ КЮМДЬЮТР. ┼ЮЙ ЯСУЮъ ОЕМЮ,
     НБЖШ ОНЙНъРЯъ МЮ РЕЛМНГЕКЕМШУ БНКМЮУ
     ИНПЙЬХПЯЙНЦН БЕПЕЯЙЮ. ┼НПДЕАЮКЕР ОПНБНПМШУ
     АЮАНВЕЙ, ОНБХМСъЯЭ МЕБХДХЛНЛС ЯЛШВЙС,
     ЛЕКЭРЕЬХР МЮД ГЮПНЯЬЕИ ЙЮМЮБНИ, МЕ ДЮБЮъ ГПЮВЙС

     МХ МЮ ВЕЛ ГЮДЕПФЮРЭЯъ. ┬ БЕПРХЙЮКЭМШИ ЯРЕАЕКЭ
     ХБЮМ-ВЮъ ДКХММЕИ СУНДъЫЕИ МЮ ЯЕБЕП
     ДПЕБМЕИ ░ХЛЯЙНИ ДНПНЦХ, БЯЕЛХ ГЮАШРНИ Б ░ХЛЕ.
     ┌ШВХРЮъ ХГ ЛЕМЭЬЕЦН АНКЭЬЕЕ, ХГ ВЕКНБЕЙЮ -- ┌ПЕЛъ,
     ОНКСВЮЕЬЭ Б НЯРЮРЙЕ ЯКНБЮ, БШДЕКъЧЫХЕЯъ МЮ АЕКНЛ
     ТНМЕ НРВЕРКХБЕИ, ВЕЛ СДЮЕРЯъ РЕКНЛ
     ЩРН ЯДЕКЮРЭ ОПХ ФХГМХ, ДЮФЕ ЯЙЮГЮБ "КНБХ!".

     ≈РН ХЯРНВМХЙ КЧАБХ ОПЕБПЮЫЮЕР Б НАЗЕЙР КЧАБХ.

        VII

     ─МЦКХИЯЙХЕ ЙЮЛЕММШЕ ДЕПЕБМХ.
     │СРШКЙЮ ЯНАНПЮ Б НЙМЕ УЮПВЕБМХ.
     ┼НПНБШ, ПЮГАПЕДЬХЕЯъ ОН ОНКъЛ.
     ▐ЮЛъРМХЙХ ЙНПНКъЛ.

     ≈ЕКНБЕЙ Б ЙНЯРЧЛЕ, ОНАХРНЛ ЛНКЭЧ,
     ОПНБНФЮЕР ОНЕГД, ХДСЫХИ, ЙЮЙ БЯё РСР, Й ЛНПЧ,
     СКШАЮЕРЯъ ДНВЙЕ, СЕГФЮЧЫЕИ МЮ ┌НЯРНЙ.
     ░ЮГДЮЕРЯъ ЯБХЯРНЙ.

     ┬ АЕЯЙПЮИМЕЕ МЕАН МЮД ВЕПЕОХЖЕИ
     РЕЛ ЯХМЕЕ, ВЕЛ ЦПНЛВЕ ОРХЖЕИ
     НЦКЮЬЮЕЛН. ┬ ВЕЛ ЦПНЛВЕ ОНЕР НМЮ,
     РЕЛ БЯЕ ЛЕМЭЬЕ БХДМЮ.

             1976

     * └ЮРХПНБЮМН ОН ОЕПЕБНДС Б PS (&lt;1977&gt; Б ▒┬│). -- ▒. ┌.

--------
        ▐НКъПМШИ ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭ

     ┌ЯЕ ЯНАЮЙХ ЯЗЕДЕМШ. ┌ ДМЕБМХЙЕ
     МЕ НЯРЮКНЯЭ ВХЯРНИ ЯРПЮМХЖШ. ┬ АХЯЕП ЯКНБ
     ОНЙПШБЮЕР ТНРН ЯСОПСЦХ, Й ЕЕ ЫЕЙЕ
     ЛСЬЙС ДЮРШ ЯНЛМХРЕКЭМНИ ОПХЙНКНБ.
     └ЮКЭЬЕ -- ЯМХЛНЙ ЯЕЯРПШ. ▌М МЕ ЫЮДХР ЯЕЯРПС:
     ПЕВЭ ХДЕР Н ДНЯРХЦМСРНИ ЬХПНРЕ!
     ┬ ЦЮМЦПЕМЮ, ВЕПМЕъ, БГАХПЮЕРЯъ ОН АЕДПС,
     ЙЮЙ ВСКНЙ ДЕБХЖШ ХГ БЮПЭЕРЕ.

             22 ХЧКъ 1978

--------
        * * *

           ▄. │.

     ▓Ш, ЦХРЮПННАПЮГМЮъ БЕЫЭ ЯН ЯОСРЮММНИ ОЮСРХМНИ
     ЯРПСМ, ОПНДНКФЮЧЫЮъ ЙНПХВМЕБЕРЭ Б ЦНЯРХМНИ,
     АЕКЕРЭ Ю-Къ ┼ЮГХЛХП МЮ БШЯРХПЮММНЛ ОПНЯРНПЕ,
     РЕЛМЕРЭ -- НЯНАЕММН БЕВЕПНЛ -- Б ЙНПХДНПЕ,
     ЯОНИ ЛМЕ ОЕЯМЧ Н РНЛ, ЙЮЙ ЬСПЬХР ОНПРЭЕПЮ,
     ЙЮЙ БЙКЧВЮЕРЯъ, ВРНА НЦКСЬХРЭ ОНКРЕКЮ,
     РЕМЭ, ЙЮЙ КХКНБЮъ ЛСУЮ ЯОНКГЮЕР Я ЙЮПРШ
     Х ГЮЙЮР Б ЯЮДС ГЮ НЙМНЛ РНВМН ДШЛ ЩЯЙЮДПШ,
     НР ЙНРНПНИ НЯРЮКЮЯЭ НДМЮ ЛЮРПНЯЙЮ,
     ОНГЮАШРЮъ Б ДЕРЯЙНИ. ┬ ЙЮЙ ПЮЯВЕЯЙЮ
     Б ЙСКЮЙЕ ДПЕЯЯХПНБЫХЙЮ-РСПЙЮ, ЙЮЙ ПШАЙС -- КЕЯЙНИ,
     БНГБШЬЮЕР АНКНМЙС МЮД ┼НБЮКЕБЯЙНИ
     ДН ЯВЮЯРКХБНЦН ЯКСВЮъ РъБЙМСРЭ ЯНПНЙ
     ПЮГ Б ДЕМЭ ПНФДЕМЭъ, -- Х ЛНЙПШИ ОНПНУ
     ЦЮЯХР ГБЕГДШ ЯЮКЧРЮ, ЦПНЛЙН ЬХОъ, Б ЯРЮЙЮМЕ,
     Х ЯРНъР ЦПЮТХМШ ЙПЕЛКЕЛ МЮ РЙЮМХ.

             22 ХЧКъ 1978

--------
        * * *

     ┌НЯЯКЮБХЛ ОПХУНД БЕЯМШ! ▌ОНКНЯМЕЛ КХЖН,
     ВХПЭХ ОПХФФЕЛ ОПНБЕПЕММШЛ ЙПЕНГНРНЛ
     Х БШИДЕЛ Б НДМНИ ПСАЮУЕ АНЯХЙНЛ МЮ ЙПШКЭЖН,
     Х Б ЦКЮГЮ СДЮПХР ЯБЕФЕЯРЭЧ! ЦНПХГНМРНЛ!
     АСДСЫХЛ! │СДСЫЕЕ БЯЕЦДЮ
     МЮОНКМъЕР ГЕЛКЧ ГЕПМНЛ, ЦНКНЯЮ -- ПЮДСЬЭЕЛ,
     МЮОНКМъЕР ВЮЯШ ХУМХЛ РСДЮ-ЯЧДЮ;
     БГДПНЦМСБ, ЯЕАъ ГЮЯРЮЕЬЭ Б ЦПъДСЫЕЛ.
     ┌ЕЯМНИ, ЙНЦДЮ ЙПХЙ ОЕПМЮРШУ АСДХР КЕЯЮ, ЯЮДШ,
     БЯъ ОПХПНДЮ, НР ъЫЕПХЖ ДН НКЕМЕИ,
     СЯРПЕЛКЕМЮ РСДЮ ФЕ, ЙСДЮ БЕДСР ЯКЕДШ
     ЦНЯСДЮПЯРБЕММШУ ОПЕЯРСОКЕМХИ.

             &lt;1978&gt;

--------
        * * *

     ┌ПЕЛъ ОНДЯВЕРЮ ЖШОКъР ъЯРПЕАНЛ; ЯЙХПД Б РСЛЮМЕ,
     ЛЕКНВХ, НАФХЦЮЧЫЕИ ОЮКЭЖШ, ГБЕМъ Б ЙЮПЛЮМЕ;
     ЯЕБЕПМШУ ПЕЙ, ВЭъ БНКМЮ, ГЮЛЕПГЮъ Б СЯРЭЕ,
     БЯОНЛХМЮЕР ХЯРНЙХ, ЧФМНЕ ГЮУНКСЯРЭЕ
     Х МЮ ЛХЦ ЯНЦПЕБЮЕРЯъ. ┌ПЕЛъ ЙНПНРЙХУ ЯСРНЙ,
     ЯМХЛЮЕЛНЦН ОКЮЫЮ, ПЮГАСУЬХУ АНРХМНЙ, ЯСДНПНЦ
     Б ФЕКСДЙЕ НР ФЕКРНИ БЮПЕМНИ АПЧЙБШ;
     ЯХКЭМНЦН БЕРПЮ, РПЕОКЧЫЕЦН УНПСЦБХ
     КХЯРНКЧАХБНЦН БНХМЯРБЮ. ▐НПЮ, ЙНЦДЮ ДЕКН РЕПОХР,
     ДМХ МЮ НДМН КХЖН, ЙЮЙ ┬БЮМНБШ-АПЮРЭъ,
     Х ЙНПС ГЮДХПЮЕР ФЮДМШИ, АЕЯЯРШДМШИ РПЕОЕР
     ОЮКЭЖЕБ. ≈ЕЛ АНКЭЬЕ ОЮКЭЖЕБ, РЕЛ ЛЕМЭЬЕ ОКЮРЭъ.

             &lt;1978&gt;

--------
        ▐НКДЕМЭ Б ЙНЛМЮРЕ

        I

     ▐НКДЕМЭ Б ЙНЛМЮРЕ. ▓НР ОНЙНИ,
     ЙНЦДЮ МЮъБС, ЙЮЙ БН
     ЯМЕ, ОНЬЕБЕКХБ ПСЙНИ,
     МЕ ХГЛЕМХРЭ МХВЕЦН.

     ▒БЕР ОПНМХЙЮЕР Б НЙМН, ЯКЕОъ.
     ▒НКМЖЕ, БНИДъ Б ГЕМХР,
     КСВ ЙКЮДъ МЮ ОЮПЙЕР, ЯЕАъ
     ЩРХЛ ДЕПЕБЕМХР.

     ▐ШКЭ, НЯЕБЬЮъ Б ОНПЮУ ЯЙСК.
     ┼ЮКНПХТЕП ЙЮПРЮБ.
     ▓ЕКН, ГЮЯРШБ, ОПНДКЕБЮЕР ЯРСК.
     ┌ШЦКъДХР, ЙЮЙ ЙЕМРЮБП

        II

     БЯОъРЭ НЦКъМСБЬХИЯъ: РЕМЭ, ГЮРЛХБ
     ОПНТХКЭ, ВЭЕ ПЕЛЕЯКН --
     ГЮРБЕПДЕБЮРЭ, СРНВМъЕР ЛХТ,
     ОНБРНПъъ ВХЯКН

     ВКЕМНБ. ┬У ОЕПЕУНД НР ЯКНБ
     Й ЖХТПЮЛ МЕ СДХБХР.
     ┐КЮГ ОЕПЕБНДХР, ЛНПЦМСБ, ВХЯКН Б
     МЕЯНБЕПЬЕММШИ БХД.

     ┌НГДСУ, Б ЙНРНПНЛ МХ БЯРЮРЭ, МХ ЯЕЯРЭ,
     МХ, РЕЛ АНКЕЕ, КЕВЭ,
     БНЯОПХМХЛЮЕР "ВЕРШПЕ", "ЬЕЯРЭ",
     "БНЯЕЛЭ" КСВЬЕ, ВЕЛ ПЕВЭ.

        III

     ÷ ПНДХКЯъ Б АНКЭЬНИ ЯРПЮМЕ,
     Б СЯРЭЕ ПЕЙХ. ┤ХЛНИ
     НМЮ БЯЕЦДЮ ГЮЛЕПГЮКЮ. ▄МЕ
     МЕ БЕПМСРЭЯъ ДНЛНИ.

     ▄ШЯКЭ Н ОПНЯРПЮМЯРБЕ ПНФДЮЕР "ЮУ",
     НОЕПС, БГЦКъД Б КНПМЕР.
     ┌ ЖХТПЮУ ЕЯРЭ МЕВРН, ВЕЦН Б ЯКНБЮУ,
     ДЮФЕ ЙПХЙМСБ ХУ, МЕР.

     ▐РХЖЮ ЫЕАЕВЕР, ХГ-ГЮ ПСАЕФЮ
     БЕПМСБЬХЯЭ Б ЯБНЕ ЦМЕГДН.
     ▄СУЮ АЭЕРЯъ Б ЯРЕЙКЕ, ФСФФЮ
     ЙЮЙ "БНЯЕЛЭДЕЯъР". ┬КХ -- "ЯРН".

        IV

     ▓ЮЛ АШК ЦНПНД, ЦДЕ, АКЮЦНДЮПъ
     РНВМНЯРХ ОЕПЯОЕЙРХБ,
     АШКН БДНЦНМЙС АПНЯЮРЭЯъ ГПъ,
     ВРН-КХАН СОСЯРХБ.

     ▄НЯР МЮД ГЮЛЕПГЬЕИ ПЕЙНИ Б СЛЕ
     ЯРЮКЭЧ ЯБНХУ УПъЫЕИ
     ЛШЯКХ ПНФДЮК Н ДПСЦНИ ГХЛЕ --
     РН ЕЯРЭ, ГХЛЕ БЕЫЕИ,

     ЦДЕ МЕ БЯРПЕРХРЭ ЯКЕДНБ; ПЕКЭЕТ
     БШЦКъДХР, ЙЮЙ ЯРЕЙКН.
     ▓НКЭЙН ЛЮъРМХЙ, ГЮЛЕПЕБ,
     ХЯРНВЮЕР РЕОКН.

        V

     ┌НГДСУ, АЕЯЖБЕРМШИ Х ОПНВ., ГЮРН
     МЕНАУНДХЛШИ ДКъ
     ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ, ЕЯРЭ МХВРН,
     ЩЙБХБЮКЕМР МСКъ.

     ▒РПЮММН НРЯВХРШБЮРЭ НР МЕЦН
     ЛЕАЕКЭ, ПНЦЮ КНЯъ,
     ЯЕАъ; ГЮДСЛШБЮРЭЯъ, "НЦН"
     Б ХРНЦЕ ОПНХГМНЯъ.

     ┌ГъРЮъ Б ЖХТПЮУ, БЕЫЭ ЛНФЕР ДЮРЭ
     РЮЛЕПКЮМНБС РЭЛС,
     ПНД ЮЯРПНМНЛХХ. ≈РН ОНДЯРЮРЭ
     БНГДСУС ЯЮЛНЛС.

        VI

     ▓ЮЛ АШКХ РЮЙФЕ ПъДШ ЙНКНММ,
     ГЮАПЕДЬХЕ Б РЕ ЯМЕЦЮ,
     ЙЮЙ ГЮУБЮВЕММШЕ Б ОНКНМ,
     ПЮГДЕРШЕ ДНМЮЦЮ.

     ┌ ОНКДЕМЭ, ЦНПДъЯЭ НЯРПНРНИ СЦКЮ,
     ЙЮЙ БНГБПЮЫЕММШИ КСВ,
     НАЕГАНКХБЮКЮ ХЦКЮ
     ЯНДЕПФХЛНЕ РСВ.

     ▒КНБН, ЯЙЮГЮММНЕ МЮСЦЮД,
     БЯКСУ, ДЮФЕ ЯКНБН КФХ,
     БНЯОКЮЛЕМъКН ЛНГЦ, ЙЮЙ ГЮЙЮР
     БЕПУМХЕ ЩРЮФХ.

        VII

     ┌НГДСУ, Б ЯСЫМНЯРХ, ЕЯРЭ ОКЮРН,
     ОЮР, БЕВМШИ ЬЮУ, РЫЕРЮ,
     МХВЭъ, ЙКЮЯЯХВЕЯЙНЕ МХВРН,
     ЦЕЦЕКЕБЯЙЮъ ЛЕВРЮ.

     ≈РН ХЯРНПЦЮЕР ХГ ЦКЮГ ПСВЭХ.
     ▐НКДЕМЭ. ▒Н ЯРНПНМШ
     ЛНГЦ МЕОНДБХФМЕИ ОКЮЯРХМЙХ, ВЭХ
     АНПНГДЙХ ГЮЯНПЕМШ.

     ▐НКДЕМЭ; ФЕБЮРЕКЭМШИ ЮООЮПЮР
     ОПНАСЕР ГЮБЕЯРХ,
     ЙЮЬКъМСБ, ОКНЯЙХИ ОХ-ЩП-ЙБЮДПЮР --
     ЛСГШЙС МЮ ЙНЯРХ.

        VIII

     ▓ЮЛ АШКХ ЙНЛМЮРШ. ┬У ПЮГЛЕП
     ОНПНФДЮК ЕПЮКЮЬ,
     НРВЕЦН ОНРНКНЙ, Б ВЕИ ЛЕК
     БГНП СЯРПЕЛКъКЯъ БЮЬ,

     РНКЭЙН БШХЦПШБЮК. ┤ЕПЙЮКЮ
     ЙНОХКХ РЮЛ ДНРЕЛМЮ
     ОШКЭ, НЯЕДЮБЬСЧ, ЙЮЙ ГНКЮ
     ┐ЕПЙСКЮМСЛЮ, МЮ

     НАХРЮРЕКЕИ. ▒РНОЙХ ЙМХЦ,
     ЯРСКЭъ, Б НЙМЕ -- ЯКЧДЮ
     ХМЕъ. ▓Н, ВРН ЯКСВЮКНЯЭ Б МХУ,
     ЯКСВЮКНЯЭ РЮЛ МЮБЯЕЦДЮ.

        IX

     ┤БСЙ СЯРСОЮЕР ЯБЕРС МЕ Б
     ЯЙНПНЯРХ, МН Б БЕЫЮУ,
     БМъРМШУ ДЮФЕ НЙЮЛЕМЕБ,
     НАБЕРЬЮБ, НАМХЫЮБ.

     ▌АЮ ОПЕКНЛКЕМШ, ХЯЙЮФЕМШ,
     ЯНЙПЮЫЕМШ: ЯОЕПБЮ --
     ДН ОНРёЛНЙ, ДН РХЬХМШ;
     ОПЕБПЮЫЕМШ Б ЯКНБЮ.

     ▄НФМН БЯОНЛМХРЭ ГЮЙЮР Б НЙМЕ,
     КХАН -- ЛНКЭАС, НРЙЮГ.
     ▌АЮ ЯВЮЯРКХБШ РНКЭЙН БМЕ
     РЕКЮ. ┌ДЮКХ НР МЮЯ.

        X

     ÷ АШК ЯЙНПЕЕ ГБСЙНЛ, ВЕЛ --
     ЯРШДМН ЯЙЮГЮРЭ -- КСВНЛ
     Б ЖЮПЯРБЕ, ЦДЕ РНПФЕЯРБСЕР ВЕПМЭ,
     ОПХЙХДШБЮъЯЭ ЦПЮВНЛ

     Б БНГДСУЕ. ÷ МНВЕБЮК Б СЬМШУ
     ПЮЙНБХМЮУ: КЮЯЙЮК
     БОЮДХМШ, ЙЮЙ ХМНИ ФЕМХУ --
     БШОСЙКНЯРХ; ОСЯЙЮК

     ОЕРСУЮ. █Н, СЯРПЕЛКъъЯЭ ББШЯЭ,
     ГБСЙ ЯЙХДШБЮЕР АЮККЮЯР:
     ЯЙНКЭЙН Б ГЕПЙЮКН МЕ ЯЛНРПХЯЭ,
     НМН ЩУЮ МЕ ДЮЯР.

        XI

     ▓ЮЛ ОПХМСФДЮКХ МНЯХРЭ ОЮКЭРН,
     ХАН УНКНД КЕОХК
     РЕКН, ГЮАШРНЕ РЕЛХ, ЙРН
     ПЮМЭЬЕ ЕЦН КЧАХК,

     ЛПЮЛНПМШЛ. ▓. Е. АЕГ КЕЦЙХУ, АЕГ
     ХЛЕМХ, ВЕПР КХЖЮ,
     Б МХЬЕ, МЮ ТНМЕ ОСЯРШУ МЕАЕЯ,
     МЮ ЙЮПМХГЕ ДБНПЖЮ.

     ▓ЮЛ МЮВХМЮКН Й ЬЕЯРХ РЕЛМЕРЭ.
     ┌ БНЯЕЛЭ УНРЕКНЯЭ КЕВЭ.
     █Н АШКН ЕЯРЕЯРБЕММЕИ ЙЮЛЕМЕРЭ
     Б ОПНТХКЭ, СРПЮРХБ ПЕВЭ.

        XII

     └БСМНЦНЕ -- БОПНВЕЛ, КЧАЮъ РБЮПЭ
     (ъЫЕПХЖЮ, МЕРНОШПЭ) --
     ОПъВЕР Б ЯБНХУ ВЕПРЮУ АСЙБЮПЭ,
     ЙКЕРНВМСЧ ЖХТХПЭ.

     ▓ЕКН, ОПХБШЙЬЕЕ Й ЯБНЕЛС
     ОПХЯСРЯРБХЧ, ОНД ПЕЛМЕЛ
     Х РЙЮМЭЧ, МЮБъГШБЮЕР СЛС
     АСДСЫЕЕ. ▄ШЯКЭ Н МЕЛ.

     ≈РН -- КХЬМЕЕ! ▓ЕКН Б ЮМТЮЯ СФЕ
     ЯЮЛН ЕЯРЭ БЕКХВХМЮ!
     ЯСЛЛЮ! ▌ЯНАЕММН -- Б МЕЦКХФЕ,
     Х КЮЛОЮ МЕ БЙКЧВЕМЮ.

        XIII

     ┌ АСДСЫЕЛ ЖХТПШ ПЮЯЯЕЧР ЛПЮЙ.
     √ХТПШ МЕ СЛХПЮ.
     ▓НКЭЙН ЛЕМъЧР ОНПъДНЙ, ЙЮЙ
     РЕКЕТНММШЕ МНЛЕПЮ.

     ▒НМЛ ХУ, БЕВМШЛ ОЕПНЛ ОПХБХР
     Й ПЕВХ, ПЮЯЬХПХР ПНР,
     СДКХМХР ЯНАНИ ЮКТЮБХР;
     КХАН МЮНАНПНР.

     ≈РН АСДЕР БШЦКъДЕРЭ, ЙЮЙ ЛЕВРНИ
     БГШЯЙЮММЮъ ГЕЛКъ
     Я ЯХМЕИ, ПЕФСЫЕИ ЦКЮГ ВЕПРНИ --
     ЦНПХГНМРНЛ МСКъ.

        XIV

     ┬КХ -- ЙЮЙ ЦНПНД, ВЭъ ЙПЮЯНРЮ,
     МЕОНБРНПХЛНЯРЭ ВЭъ
     АШКЮ НРПЮФЕМЭЕЛ ЯБНХЛ ЯШРЮ,
     ЙЮЙ █ЮПЖХЯЯ С ПСВЭъ.

     ▓ЮЙ ПЮГЛМНФЮЧРЯъ ЙЮЛЕМЭ, БЕЫЭ,
     БНГДСУ. ▓ЮЙ ГПЕКШИ ЛСФ,
     НЯНГМЮБЬХИ ЯБНИ ФСРЙХИ БЕЯ,
     МЕ ХГАЕЦЮЕР КСФ.

     ▓ЮЙ, ОН БШОСЙКНЛС КХЖС
     ОЮЛъРХ БЯЕЛХ ОъРЭЧ ЯЙПЕАъ,
     БЮЬЕ ЯЕЦНДМъ, ОНДЯРЮРЭ ЯКЕОЖС,
     НОНГМЮЕР ЯЕАъ.

        XV

     ┌ АСДСЫЕЛ, ЯСРЭ Б ЮЛЮКЭЦЮЛЕ, ЯСРЭ
     Б НРПЮФЕММНЛ БВЕПЮ
     Б ЯРНКАХЙЕ АСДЕР ОЮДЮРЭ ПРСРЭ,
     КЕРНЛ -- ФСФФЮРЭ ОВЕКЮ.

     ▓ЮЛ АСДСР ОКНЫЮДХ Я ЩУНЛ, Б ЯРН
     ОПЕБНЯУНДъЫХЛ ПЮГ
     ГБСЙ. ≈РН РНКЭЙН ОНБРНПХР РН,
     ВРН НАМЮПСФХР ЦКЮГ.

     ▄Ш МЕ СЛПЕЛ, ЙНЦДЮ ВЮЯ ОПХДЕР!
     █Н ОНЯПЕДЯРБНЛ МНЦРъ
     Я ЮЛЮКЭЦЮЛШ МЮЯ ЯНЯЙПЕАЕР
     ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ ДХРъ!

        XVI

     ┤МЮИ, ВРН АЕКНЕ ЛъЯН, ОКНРЭ,
     ХЯЙПЕММХИ ГБСЙ, ПЮГЦНМ
     ЛШЯКХ МХВРН МЕ ОНБРНПХР -- УНРЭ
     МЮОКНДХ КЕЦХНМ.

     █Н, ЙЮЙ ГБЕГДЮ ВЕПЕГ РШЫС КЕР,
     МЕМСФМЮъ МХЙНЛС,
     ВРН МЕ РЮЙ ХЯРНВЮЕР ЯБЕР,
     ЙЮЙ ОНЦКНЫЮЕР РЭЛС,

     ЯКЕДСъ ДЮКЭЬЕ, ВЕЛ РЕКН, БГЦКъД
     ЦКЮГ, СУНДъ БОЕПЕД,
     ЯРЮМЕР МЮГЮД ОНЯШКЮРЭ ОНДПъД
     БЯё, ВРН Б ЯЕАъ БАЕПЕР.

             &lt;1978&gt;

--------
        * * *

          ▐НПЮ ГЮАШРЭ БЕПАКЧФХИ ЩРНР ЦЮЛ
          Х АЕКШИ ДНЛ МЮ СКХЖЕ ├СЙНБЯЙНИ.
           ─ММЮ ─УЛЮРНБЮ

     ▐НЛМХЬЭ ЯБЮКЙС БЕЫЕИ МЮ ФЕКЕГМНЛ ЯРСКЕ,
     РН, ЙЮЙ РШ ОНДОЕБЮКЮ АЕГДСЛМНЛС "БН ЯЮДС КХ,
     Б НЦНПНДЕ", АПЕМВЮБЬЕЛС БЕВЕПНЛ ГЮ ЯРЕМНЧ;
     НЙМН, ГЮБЕЬЮММНЕ БШЯРХПЮММНИ ОПНЯРШМЕЧ?
     █ЕОПНУНДХЛНЯРЭ ДБНПЮ ХГ-ГЮ ЯСЦПНАНБ, ЫЕКХ,
     ЙСДЮ ГЮДСБЮКН МЕ УСФЕ, ВЕЛ Б РНИ ОЕЫЕПЕ,
     ОПЕЦПЮФДЮКХ ДНЯРСО ЖЮПъЛ, ОЮЯРСУЮЛ, ФХБНРМШЛ,
     НЯРЮБКъъ МЮЯ ЦПЕРЭЯъ РЕОКНЛ ФХБНРМШЛ
     ДЮ ЮПЛЕИЯЙНИ ЬХМЕКЭЧ. ≈РН МЮОЕБЮКЮ БЭЧЦЮ
     ОЕПЕУНДъЫХЛ ГЮ ОНКМНВЭ Б ЯМШ ДПСЦ ДПСЦЮ,
     МХ ОПСФХМНИ МЕ ЯЙПХОМСБ, МХ ОНКНБХЖЕИ,
     МЕОНБРНПХЛН МХ ЦНКНЯНЛ МЮъБС, МХ ОРХЖЕИ,
     ОПХКЕРЕБЬЕИ ХГ ÷КРШ. █ЮЯРНъЫЕЕ ОКЮЛъ
     ОНФХПЮКН БМСРПЕММНЯРХ ХЦПСЬЕВМНЦН ЮЩПНОКЮМЮ
     Х ЖЕМРПЮКЭМШИ Н'ПЦЮМ ДЕПФЮБШ ОКНЯЙНИ,
     ЦДЕ ЙХРЮИЯЙЮъ ЦПЮЛНРЮ ЯЛЕЬЮМЮ Я ПЕВЭЧ ОНКЭЯЙНИ.
     █Е НРДЕПМСРЭ ПСЙХ, МЕ ХГАЕФЮРЭ НФНЦЮ,
     ХГЛЕПъъ ЦПЮДСЯ СЦКЮ ВСФНЦН
     Б ЦЕНЛЕРПХХ АЕДМШУ, ВЕИ РПЕСЦНКЭМХЙ ЙПЮРМШИ
     СБЕМВЮМ ОШКЭМНИ ЯКЕГНИ ЯРНБЮРРМНИ.
     ┤МЮЕЬЭ, ЙНЦДЮ ГХЛЮ РПЕБНФХР АНП ┼ПЮЯМНМНЯНЛ,
     ЙНЦДЮ РНПФЕЯРБН ЙПЕЯРЭъМХМЮ ОНД БНОПНЯНЛ,
     ЯЙЮГСЕЛНЕ, БЕДНЛНЕ ОНДКЕФЮЫХЛ,
     СУНДХР Б ОПНЬЕДЬЕЕ БПЕЛъ, ФЕПРБСъ МЮЯРНъЫХЛ,
     НР ЦПЮЛЛЮРХЙХ МНБНИ МЮ ЯЕПДЖЕ ОПъВЮ
     НЙНМВЮМХЕ ЬЕОНРЮ, ЙПХЙЮ, ОКЮВЮ.

             &lt;1978&gt;

--------
        ▒РПНТШ

           ▄. │.

        I

     █ЮОНДНАЭЕ ЯРЮЙЮМЮ,
     НЯРЮБХБЬЕЦН ОЕВЮРЭ
     МЮ ЯЙЮРЕПРХ НЙЕЮМЮ,
     ЙНРНПНЦН МЕ ОЕПЕЙПХВЮРЭ,
     ЯБЕРХКН СЬКН Б ДПСЦНЕ
     ОНКСЬЮПХЕ, ЦДЕ
     НЯРЮБКъЧР Б ОНЙНЕ
     РНКЭЙН ПШАС Б БНДЕ.

        II

     ┌ЕВЕПНЛ, ДНПНЦЮъ,
     ГДЕЯЭ РЕОКН. ▓ХЬХМЮ
     ЛНКВЮМХЕЛ ОНОСЦЮъ
     АСЙБЮКЭМН ГЮБЕПЬЕМЮ.
     ▀СМЮ Б ЙСЯРШ ВХЯРНРЕКЮ
     КЭЕР ЯБНЕ ЛНКНЙН:
     МЕОПХЙНЯМНБЕММНЯРЭ РЕКЮ,
     ГЮЬЕДЬЮъ ДЮКЕЙН.

        III

     └НПНЦЮъ, ВРН РНКЙС
     ОПЕПЕЙЮРЭЯъ, БМХЙЮРЭ
     Б ЯКСВХБЬЕЕЯъ. ┬ЦНКЙС
     АНКЭЬЕ МЕ НРШЯЙЮРЭ
     Б ВЕКНБЕВЕЯЙНЛ ЯЕМЕ.
     ┌ОНПС БЯЙНВХРЭ, ПЮГъ
     РЕМЭ; КХАН -- БЛЕЯРЕ ЯН БЯЕЛХ
     ОЕПЕДБХЦЮРЭ ТЕПГъ.

        IV

     ┌ЯЕ, ВРН ЛШ ГБЮКХ КХВМШЛ,
     ВРН ЙНОХКХ, ЦПЕЬЮ,
     БПЕЛъ, ЯВХРЮъ КХЬМХЛ,
     ЙЮЙ ОПХАНИ Я ЦНКШЬЮ,
     ЯРЮВХБЮЕР -- РН КЮЯЙНИ,
     РН ОНЯПЕДЯРБНЛ ПЕГЖЮ --
     ВРНАШ ЙНМВХРЭ ЖХЙКЮДЯЙНИ
     БЕЫЭЧ АЕГ ВЕПР КХЖЮ.

        V

     ─У, ВЕЛ ЛЕМЭЬЕ ОНБЕПУМНЯРЭ,
     РЕЛ МЮДЕФДЮ ЯЙПНЛМЕИ
     МЮ АЕГСОПЕВМСЧ БЕПМНЯРЭ
     ОН НРМНЬЕМХЧ Й МЕИ.
     ▄НФЕР, БННАЫЕ ОПНОЮФЮ
     РЕКЮ ХГ БХДС ЕЯРЭ
     ЯН ЯРНПНМШ ОЕИГЮФЮ
     ДЮКЭМНГНПЙНЯРХ ЛЕЯРЭ.

        VI

     ▓НКЭЙН ОПНЯРПЮМЯРБН ЙН'ПШЯРЭ
     Б РШВСЫЕЛ БДЮКЭ ОЕПЯРЕ
     ЛНФЕР МЮИРХ. ┬ ЯЙНПНЯРЭ
     ЯБЕРЮ ЕЯРЭ Б ОСЯРНРЕ.
     ▓ЮЙ Х ОНПРХРЯъ ГПЕМЭЕ:
     ВЕЛ РШ ДЮКЭЬЕ ОПНМХЙ;
     АНКЭЬЕ, ВЕЛ НР ЯРЮПЕМЭъ
     ХКХ ВРЕМХъ ЙМХЦ.

        VII

     ▓ЮЙ ФЕ ДЕИЯРБСЕР ОКНРМНЯРЭ
     РЭЛШ. ┬АН Б ЯЛШЯКЕ РЭЛШ
     С БЕПРХЙЮКХ ОКНЯЙНЯРЭ
     ЯХКЭМН АЕПЕР БГЮИЛШ.
     ≈ЕКНБЕЙ -- РНКЭЙН ЮБРНП
     ЯФЮРНЦН ЙСКЮЙЮ,
     ЙЮЙ ЯЙЮГЮК ЮБХЮРНП,
     СУНДъ Б НАКЮЙЮ.

        VIII

     ≈ЕЛ АЕГМЮДЕФМЕИ, РЕЛ ЙЮЙ-РН
     ОПНЫЕ. ⌠ФЕ МЕ ФДЕЬЭ
     ГЮМЮБЕЯЮ, ЮМРПЮЙРЮ,
     ЙЮЙ ОШКЙЮъ ЛНКНДЕФЭ.
     ▒БЕР МЮ ЯЖЕМЕ, Б ЙСКХЯЮУ
     ЛЕПЙМЕР. ┌ШУНДХЬЭ ОПНВЭ
     Б ПСЙНОКЕЯЙЮМЭЕ КХЯРЭЕБ,
     Б ЮЛЕПХЙЮМЯЙСЧ МНВЭ.

        IX

     ├ХГМЭ ЕЯРЭ РНБЮП МЮ БШМНЯ:
     РНПЯЮ, ОЕМХЯЮ, КАЮ.
     ┬ ЦЕНЦПЮТХХ ОПХЛЕЯЭ
     Й БПЕЛЕМХ ЕЯРЭ ЯСДЭАЮ.
     █ЕУНРъ, ХГ-ОНД ОЮКЙХ
     ОПХГМЮЕЬЭ ЩРС БКЮЯРЭ,
     ОНДВХМъЕЬЭЯъ ▐ЮПЙЕ,
     НАНФЮЧЫЕИ ОПъЯРЭ.

        X

     ├СУКЮъ МЕГЮАСДЙЮ
     ЛНГЦЮ ЙПХБХР ЛНИ ПНР.
     ┼ЮЙ РПХДЖЮРЭ РПЕРЭъ АСЙБЮ,
     ъ ОъВСЯЭ БЯЧ ФХГМЭ БОЕПЕД.
     ┤МЮЕЬЭ, БЯЕ, ЙРН ДЮКЕВЕ,
     ОН ЙНЛ ЦНКНЯХР РНЯЙЮ --
     ФЕПРБШ ГЮЙНМНБ ПЕВХ,
     ГЮОъРШУ ъГШЙЮ.

        XI

     └НПНЦЮъ, МЕЯВЮЯРМШУ
     МЕР! МЕР ЛЕПРБШУ, ФХБШУ.
     ┌Яё -- РНКЭЙН ОХП ЯНЦКЮЯМШУ
     МЮ ХУ МНФЙЮУ ЙПХБШУ.
     ┌ХДМН, ЯХКЭМН ОПЕБШЯХК
     ЯБНЧ ПНКЭ ЯБХМНОЮЯ,
     ВЕИ МЕРПНМСРШИ АХЯЕП
     ОЕПЕФХБЕР БЯЕУ МЮЯ.

        XII

     ▐ПЮБН, ВЕЛ ЦСЫЕ ПНЯЯШОЭ
     ВЕПМНЦН МЮ КХЯРЕ,
     РЕЛ АЕГПЮГКХВМЕИ НЯНАЭ
     Й ОПНЬКНЛС, Й ОСЯРНРЕ
     Б АСДСЫЕЛ. ┬У ЯНЯЕДЯРБН,
     ЛЮКН ОПНВЮ ДНАПЮ,
     КХЬЭ СЯЙНПъЕР АЕЦЯРБН
     ОН АСЛЮЦЕ ОЕПЮ.

        XIII

     ▓Ш МЕ СЯКШЬХЬЭ НРБЕРЮ,
     ЕЯКХ ЯОПНЯХЬЭ "ЙСДЮ",
     РЮЙ ЙЮЙ ЯРНПНМШ ЯБЕРЮ
     ЯБНДъРЯъ Й ЖЮПЯРБС КЭДЮ.
     ⌠ ъГШЙЮ ЕЯРЭ ОНКЧЯ,
     ЯЕБЕП, ЦДЕ ЯМЕЦ ЯЙБНГХР
     ЯЙБНГЭ ²КЭГЕБХП; ЦДЕ ЦНКНЯ
     ТКЮЦЮ МЕ БНДПСГХР.

        XIV

     │ЕДМНЯРЭ ЯХУ ЯРПНЙ -- НР ФЮФДШ
     ВРН-РН ЯОПъРЮРЭ, ЯАЕПЕВЭ;
     НАЕПМСРЭЯъ. █Н ДБЮФДШ
     Б РС ФЕ ОНЯРЕКЭ МЕ КЕВЭ.
     └ЮФЕ ЕЯКХ ОПХЯКСЦЮ
     РЮЛ МЕ ЯЛЕМХР АЕКЭЕ.
     ┤ДЕЯЭ -- МЕ ▒ЮРСПМ, Х Я ЙПСЦЮ
     МЕ ЯНЯЙНВХРЭ Б МЕЕ.

        XV

     ▒ РНИ ДСПМНИ ЙЮПСЯЕКХ,
     ВРН БНЯОЕК ┐ЕЯХНД,
     ЯУНДъР МЕ РЮЛ, ЦДЕ ЯЕКХ,
     МН ЦДЕ МНВЭ ГЮЯРЮЕР.
     ▒ЙНКЭЙН ЦКЮГЮ МХ ЙНКЕЬЭ
     РЭЛНИ -- ПЮЯВЕРНЛ АКЮЦХЛ
     ОНБРНПХЛН БЯЕЦН КХЬЭ
     ЯКНБН: ЯКНБНЛ ДПСЦХЛ.

        XVI

     ▓ЮЙ АЮПЮЬЙЮ МЮ БЕПРЕК
     МХФСР, ПЮГБНДъР ФЮП.
     ÷, ЙЮЙ ЛНЦ, НАЕЯЯЛЕПРХК
     РН, ВРН МЕ СДЕПФЮК.
     ▓Ш, ЙЮЙ ЛНЦКЮ, ОПНЯРХКЮ
     БЯЕ, ВРН ъ МЮРБНПХК.
     ┌ НАЫЕЛ, ОЕЯМъ ЯЮРХПЮ
     БРНПХР ЬЕКЕЯРС ЙПШК.

        XVII

     └НПНЦЮъ, ЛШ ЙБХРШ.
     │НКЭЬЕ: ДПСЦ Й ДПСЦС ЛШ
     РНВМН НЯОЮ ОПХБХРШ
     ЯПЕДХ НАЫЕИ ВСЛШ.
     ▀ХЬЭ НАЗЕЙРС ГКНПЕВЭъ
     БЛЕЯРЕ Я ЬЮМЯНЛ Б ОъРМН
     СЛЕМЭЬЮРЭЯъ, ОПЕДОКЕВЭЕ
     Б СРЕЬЕМЭЕ ДЮМН.

        XVIII

     ─У, ГЮ ЫЕДПНЯРЭ ОПНПНВЕЯРБ --
     ДМЕИ ЦПъДСЫХУ ЬЮМРЮФ --
     ЙЮЙ ГЮ АХВ МЮЬХУ НРВЕЯРБ,
     ОЮЛъРЭ, ЛМНЦН МЕ ДЮЬЭ.
     ┬Л ОПХЯСЫЮ, ЙЮЙ ЮХЯР
     ЯБёПРЙС, ОПХРНПМНЯРЭ ЙПХБД.
     █Н ЛШ ФХБШ, ОНЙЮЛЕЯР
     ЕЯРЭ ОПНЫЕМЭЕ Х ЬПХТР.

        XIX

     ²РХ БЕЫХ ЯНКЭЧРЯъ
     Б ЯБНЕ БПЕЛъ Б ЦКЮГС
     С БНГГПХБЬХУЯъ Я АКЧДЖЮ
     МЮ ОЕЯРПНРС БМХГС.
     ▐НКЮЦЮЧ, Х БОПЮБДС
     УНПНЬН, ВРН ЛШ БПНГЭ --
     ВРНАШ БГЦКъД ЮЯРПНМЮБРС
     МЮОПъЦЮРЭ МЕ ОПХЬКНЯЭ.

        XX

     ┌ШМЭ, ДПСФНЙ, ХГ ЙХБНРЮ
     КХЙ ▐ПЕВХЯРНИ ├ЕМШ.
     ┌ЯРЮБЭ ЯЕЛЕИМНЕ ТНРН --
     БХД ОКЮМЕРШ Я КСМШ.
     ▒МъРЭ МЮЯ БЛЕЯРЕ ЛНПДЮРШИ
     МЕ ЯОНДНАХКЯъ ДПСЦ,
     ОПНЛНПЦЮК ЯНЦКъДЮРЮИ;
     Б НАЫЕЛ, БЯЕЛ МЕДНЯСЦ.

        XXI

     █ЕСЛЕЯРМЕИ, ВЕЛ ъЫЕП
     Б ТХКЮПЛНМХХ, БХД
     МЮЯ БДБНЕЛ Б МЮЯРНъЫЕЛ.
     ▓ЕЛ БЕПМЕИ СДХБХР
     НАХРЮРЕКЕИ ГЮБРПЮ
     ПЮГБЕДЕММЮъ ЯЛЕЯЭ
     ЯХКЭМШУ ВСБЯРБ ДХМНГЮБПЮ
     Х ЙХПХККХЖШ ЯЛЕЯЭ.

        XXII<a href=#fn_436_1><sup>1</sup></a>

     ┌ЯЕ ЙНМВЮЕРЯъ ЯЙСЙНИ,
     Ю МЕ ЦНПЕВЭЧ. █Н
     ЩРН МНБНИ МЮСЙНИ
     ОКНУН НЯБЕЫЕМН.
     ┤МЮБЬХИ ХЯРХМС ЯРНХЙ --
     ЯРНХЙ РНКЭЙН МЮ РПЕРЭ.
     ▐ШКЭ ЯЮДХРЯъ МЮ ЯРНКХЙ,
     Х ЕЕ МЕ ЯРЕПЕРЭ.

        XXII

     ²РХ ЯРПНВЙХ ОН ЯСРХ
     АНКРНБМъ ЯРЮПХЙЮ.
     ┌ МЮЬЕЛ БНГПЮЯРЕ ЯСДЭХ
     СДКХМъЧР ЯПНЙЮ.
     ┬БЮМНБС. ▐ЕРПНБС.
     ▒БНЕИ УПСОЙНИ ЙНЯРХ.
     █Н ЯБНАНДМНЛС ЯКНБС
     МЕ Я ЙЕЛ ЯВЕРШ ЯБЕЯРХ.

        XXIII

     ▓ЮЙ ЛШ КЮЛОНВЙС РСЬХЛ,
     ВРНА ЯЬХАХРЭ РЮАСПЕР.
     ░ЮГЦНБНП Н ЦПъДСЫЕЛ --
     РНР ФЕ ЯРЮПВЕЯЙХИ АПЕД.
     ▀СВЬЕ БЯё, ДНПНЦЮъ,
     ДНБНДХРЭ ДН ЙНМЖЮ,
     РЕЛМНРЕ ОНЛНЦЮъ
     ЛСЯЙСКЮЛХ КХЖЮ.

        XXIV

     ┌НР ЙНМЕЖ ОЕПЯОЕЙРХБШ
     МЮЬЕИ. ├ЮКЭ, МЕ ДКХММЕИ.
     └ЮКЭЬЕ -- ДХБМШЕ ДХБШ
     БПЕЛЕМХ, КХЬМХУ ДМЕИ,
     ЯЙЮВЕЙ Й ТХМХЬС Б ЬНПЮУ
     ЦНПНДНБ, Х Р. О.;
     КХЬМХУ ЯКНБ, ХГ ЙНРНПШУ
     МХ НДМН Н РЕАЕ.

        XXV

     ▌ЙНКН НЙЕЮМЮ,
     КЕРМЕИ МНВЭЧ. ├ЮПЮ
     ЙЮЙ ВСФЮъ ПСЙЮ МЮ
     РЕЛЕМХ. ┼НФСПЮ,
     ЯМъРЮъ Я ЮОЕКЭЯХМЮ,
     ФСУМЕР. ┬ ЯБНИ НАПъД,
     ЙЮЙ ФПЕЖШ ²КЕБЯХМЮ,
     ЛСУХ МЮД МЕИ РБНПъР.

        XXVI

     ▌АКНЙНРъЯЭ МЮ КНЙНРЭ,
     ъ ЯКСЬЮЧ ЬНПНУ КХО.
     ²РН УСФЕ, ВЕЛ ЦПНУНР
     Х ГМЮЛЕМХРШИ БЯУКХО.
     ²РН УСФЕ, ВЕЛ ДЕРъЛ
     ЯДЕКЮММНЕ "АН-АН".
     ▐НРНЛС ВРН ГЮ ЩРХЛ
     МЕ ЯКЕДСЕР МХВЕЦН.

             1978

     * └ЮРХПНБЮМН ОН ОЕПЕБНДС Б PS. -- ▒. ┌.

     <a name=fn_436_1></a><sup>1</sup> ²РЮ ЯРПНТЮ НРЯСРЯРБСЕР Б ▒┬│ Х Б ≈░, ХЯРНВМХЙ МЕХГБЕЯРЕМ. -- ▒. ┌.

--------
        ≤БЕДЯЙЮъ ЛСГШЙЮ

           ┼. ∙.

     ┼НЦДЮ ЯМЕЦ ГЮЛЕРЮЕР ЛНПЕ Х ЯЙПХО ЯНЯМШ
     НЯРЮБКъЕР Б БНГДСУЕ ЯКЕД ЦКСАФЕ, ВЕЛ ЯЮММШИ ОНКНГ,
     ДН ЙЮЙНИ ЯХМЕБШ ЛНЦСР ДНИРХ ЦКЮГЮ? ДН ЙЮЙНИ РХЬХМШ
     ЛНФЕР СОЮЯРЭ АЕГСВЮЯРМШИ ЦНКНЯ?
     ▐ПНОЮДЮъ АЕГ БЕЯРХ Х'Г БХДС, ЛХП БНБМЕ
     ЯБНДХР ЯВЕРШ Я КХЖНЛ, ЙЮЙ Я ГЮКНФМХЙНЛ ▄ЮЛЕКЧЙЮ.
     ...РЮЙ ЛНККЧЯЙ ТНЯТНПЕЯЖХПСЕР МЮ НЙЕЮМЯЙНЛ ДМЕ,
     РЮЙ ЛНКВЮМЭЕ Б ЯЕАъ БАХПЮЕР БЯЧ ЯЙНПНЯРЭ ГБСЙЮ,
     РЮЙ ДНБНКЭМН ЯОХВЙХ, ВРНАШ ПЮГФЕВЭ ОКХРС,
     РЮЙ ЯРЕММШЕ ВЮЯШ, ЯЕПДЖЕАХЕМЭЧ БРНПъ,
     НЯРЮМНБХБЬХЯЭ ОН ЩРС, ОПНДНКФЮЧР ХДРХ ОН РС
     ЯРНПНМС ЛНПъ.

             1975

     * └ЮРХПНБЮМН ОН ОЕПЕБНДС Б TU. -- ▒. ┌.

--------
        * * *

     ÷ БУНДХК БЛЕЯРН ДХЙНЦН ГБЕПъ Б ЙКЕРЙС,
     БШФХЦЮК ЯБНИ ЯПНЙ Х ЙКХЙСУС ЦБНГДЕЛ Б АЮПЮЙЕ,
     ФХК С ЛНПъ, ХЦПЮК Б ПСКЕРЙС,
     НАЕДЮК ВЕПР ГМЮЕР Я ЙЕЛ БН ТПЮЙЕ.
     ▒ БШЯНРШ КЕДМХЙЮ ъ НГХПЮК ОНКЛХПЮ,
     РПХФДШ РНМСК, ДБЮФДШ АШБЮК ПЮЯОНПНР.
     │ПНЯХК ЯРПЮМС, ВРН ЛЕМъ БЯЙНПЛХКЮ.
     ┬Г ГЮАШБЬХУ ЛЕМъ ЛНФМН ЯНЯРЮБХРЭ ЦНПНД.
     ÷ ЯКНМъКЯъ Б ЯРЕОъУ, ОНЛМъЫХУ БНОКХ ЦСММЮ,
     МЮДЕБЮК МЮ ЯЕАъ ВРН ЯШГМНБЮ БУНДХР Б ЛНДС,
     ЯЕъК ПНФЭ, ОНЙПШБЮК ВЕПМНИ РНКЭЧ ЦСЛМЮ
     Х МЕ ОХК РНКЭЙН ЯСУСЧ БНДС.
     ÷ БОСЯРХК Б ЯБНХ ЯМШ БНПНМЕМШИ ГПЮВНЙ ЙНМБНъ,
     ФПЮК УКЕА ХГЦМЮМЭъ, МЕ НЯРЮБКъъ ЙНПНЙ