,
: . ,
, .
: ,
, .
: 16 1917
, ,
17 17-
,
. : , ,
,
, ,
, ,
? , , -?
, .
- , ,
. ,
,
. , .
, .
.
, ,
, - "", -
.
- ... , - , ,
- ... .
- , , ,
.
- ... , - ,
, - , .
,
, ,
- ,
, .
,
:
- " ... - -..."
, , - , ,
... , .
" ... -
, - ...
... .
, ... ... !
... ...
... ...
... ... --... .
, , - ...
, , , .
, . ,
, ?! ,
, . , ,
. , ,
, . ,
. , ".
.
. , ,
,
, .
- , ... - ,
- .
- , ? ! - ,
. - , !
,
, , ,
. ,
, -
:
- , .
- ? - .
- , - , - .
, ...
, .
, ,
.
, , .
. , , ,
.
. :
- -.
:
- ? - , .
- , , - " ,
". , ,
.
,
, , .
, , ,
, , .
, , , , .
. ,
, , - ,
, ,
.
, , ,
,
. ,
, . ,
, .
. .
. , -
.
, .
( , ),
.
, , , .
- , - , -
. ...
- -, - , -
.
.
.
, ,
.
- , -
, , ,
- :
- , , , ... .
.
" , , - , - , !"
, :
- ... , ... ... , ...
, ,
. ,
.
, , .
- , -
.
" ", -
, , .
, , . ,
, ,
. , ,
: .
.
! !
, .
" , - , -
, . ,
. . : "".
. ? , ?
,
? ( )...
? ! ?
? ... ...
... ! - ! . ? ?
! .
. - ".
. ,
,
.
" ", -
.
,
.
.
-... , , . ,
... " , - , -
( ) ,
, , ".
, ? .
", - , - . ?
, , ".
" , ", - .
-... ... ,
, , .
. , .
, , natrii salicilici 0,5 ...
" !" - ,
.
? ... 180.
. .
,
, ,
, ,
- "" , "
"... , ! ?
? - ? !
" , - ?" -
.
" , - , - .
"
", ! , , ! , -
. - "
. : ,
, .
:
" , . , .
, . - ,
, . . ... ...
... . ..."
, . , ,
- . .
, , ,
.
, , . .
" ", - .
- , , ! - .
, , ,
: - ... ... ,
... ! - - ,
. - , ... ... -
, . - ?
?.. ?
- ? ?! - , ,
.
, :
- ... ... ... ,
. . ... .
. - . -
. , .
.
.
- ?.. ? ! - .
, , ,
:
- ...
- ... ?.. - - ?
- , ... ... - , -
-... ...
" . . , !" .
- ?
- , - , : - ! -
, .
"" ,
. , , , ,
.
,
. , .
, - , , .
"" , , ,
.
, , ,
. , .
,
, - , .
", - , - , , ...
? ... ,
... ".
- ? - .
- , - .
,
. , , ,
. , , .
, ,
. ,
, .
, , , .
- , - .
.
. .
... ,
... : ... ,
... .
" , - ,
"
, :
- .
:
- , . . . ...
.
:
- ...
, ,
.
, , .
, .
". , - , - .
?"
- , - , .
, , , : .
. , ,
. ,
.
- , - .
.
" ?... - . ..."
, , ,
- , , , -
.
. , . !
, ,
- , . . ,
? ?
- , - .
,
, .
.
. ,
. . ?
- ,
.
. ?
, - , ,
. .
, (
) -... ,
... " , ..."
,
. , ,
, , . "
, ?" - , ,
.
- , -
. .
, "... ... ,
, ?..." .
. ,
" ?...
... , !"
. ,
. , ! ,
, , .
", ... , - , - ,
".
, , ,
... , , ... ...
... , ,
...
. , . :
- ?
- ... - ,
.
- , - ,
. : - , ,
, . , , ... ...
? , .
- , - , .
, .
. ,
.
- ... - .
, -
.
, , ,
.
. .
.
- , , , ? -
. - , ... ...
"" , "".
. -
- .
- ... ... , ...
? .
. .
- , , -
, - "" :
- -...
. .
.
", , , ,
-... ... ... ""...
, ... ...
. .
.
; . ,
. . .
...
, .
, .
- ... ... - - ,
.
- , - .
, .
, , ,
- .
. -, ,
.
- , - .
, , ...
,
. , , ,
.
, , ,
,
, , ,
, , .
, .
. ,
,
. .
- - , , - ,
, , ,
.
. .
- . ,
... ! -
. , . , ,
. , ,
.
, ,
, , . , ,
.
.
,
, .
, , ,
, -.
, ,
. , ,
, , ,
. , , ,
, , ,
- ? - . ! .
. ,
,
"".
" , ? -
. - , ,
."
, -
.
.
: , , , ... ...
... ...
.
, ,
, ,
...
, .
. , , -
? , .
- . ,
, . - .
- , - , - ?
- , - .
- , .
.
- - . ?
- . , , , -
. - . .
- ... - .
. ,
( , -
- , ),
, , ... -,
. , .
, , .
-
:
. .
.
( , , -
. - ).
,
.
- - ... - ,
, - - . , , ,
. ,
. , ?
, .
- , .
- ! ?
- -! -... - , .
- - ?
- ! , ...
- !..
.
.
- - ... - .
- ... - .
- , , - - .
, ,
.
- , . . , -
.
" ( ). ()
.
() . .
. . . . .
( )."
" ", - ,
.
- ?
- .
- .
, . ,
.
- ? - ,
.
- . ... -
.
- ?
- . . ,
...
- ?
- .
.
- ? ( , .)
- , -
. , , . -
, - . .
, ... ,
. .
- , - , - - ? -
.
- , , -
, - . .
- -? !
- . -. . , .
...
.
. , ,
, .
" , , . ,
. , , ? ,
, , , .. ,
, . , .
."
, , .
: , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , .
, , ,
. . , ,
. .
, , .
, , , ,
, , ,
...
- ? - .
- ... ... - , .
- ?
- ... , ... , , ...
... ...
- ... ... - , ,
... , , ...
. , ,
. , , ,
, , , ...
, . , ,
I. , ,
. , -
. , , , .
- ,- .
- ,- .
, , ,
. , .
.
, , , ,
.
, , ,
:
- ... ... ... . .-
- , , - : - ,
.
, , , ,
- , .
- ,- .
- . - .
- ,
. .
. ,
, .
, . ,
.
- ... ... ... , . ,
, . , ...
.
- , ,
. ,
. .
. ,
.
- ...- .
,
. , , ,
. , ,
. .
. ,
.
, , ,
, , .
.
- , - .
,
.
- , , - ,
.
- , - .
: ,
, .
:
- ,
. , !
; , ,
. ,
, . ,
. ,
, , . ,
, .
- , , . , -
. - , ...
- , . . ,
.
- - , ...
- , .
.
- , ...
, ,
. , .
, , ,
, , .
, , . .
- - ? - , .
- - , - (
), - ...
, .
- , - , , -
-.
- ... - , - .
- .
, , , ,
, .
, , ,
. , , .
. , ,
, , .
.
- ... - , .
, .
, .
- ? ,
, , , .
. : "
... , , ... -... !"
, . . , ?
, . ! !
! ?
! : .
, , .
, . , , , ,
-. ... ,
, ,
, . , .
.
, , ,
, .
- ? - , .
, , ,
... :
- ... - ... !
...
- ? - .
- , - , -
. ... ,
... ...
. , , . ?
, . , , -
.
- , , - , - ?
- ?
, .
, ,
, . ,
. .
, .
- ?
- . ...
- -
.
" , - , -
..."
.
. .
- - ... - .
.
- , , - , , , -
, .
, , . ,
, . ,
.
, .
, .
. ,
.
- -, - .
- ! ! - , .
, . , .
, , .
,
, . ,
, .
- , !- .
- ... ... - . .
- , , - ,
. - ... ...
. . ,
, .
, . .
-. .
. ,
.
- , , ? - .
. , .
, , - , .
- ,
. ,
, .
, , , : -
, ?..
, ,
, , , , .
. , ,
, .
. ,
, , .
, , ?!
.
.
. ,
, . -
. " ?" -
, ""
.
- , , -
, , .
.
. . ,
. ,
, , -,
,
. ...
: - ... ... ... ... ,
, ...
, , .
, . ,
, ,
, - .
. " ..." -
, , .
,
, - ,
- .
- , - , - ... -
, ,
, , : -
...
- ? ? - .
- , - .
. . .
- , ,
, , ,
- , .
, ,
, .
- , - , , - ...
- ... , ... - .
. ,
, , .
- ... ---... - , , .
. . .
, . -
, , .
, .
: . ,
, , ,
.
- .
.
, , ,
. ,
, .
...
"..., ? ,
, , ? ?
, .
, , . ,
. ,
. "
.
, :
, .
, . , ,
...
: - 29 ,
. , ,
. :
. , , , ,
:
- . :
- , ... , , .. .
, , ,
, . ,
. :
, , ,
- .
,
.
, .
, , .
, , . ,
.
, .
, , ,
- . ?
-
. , , .
. ,
, , - " ", -
, ...
, ,
.
. , ,
, , - -
: " ,
..."
- ? -
.
- , , -
.
- , - , :
- ? ?
:
- , , !
, . "
, ", -
:
- , , , - : - ?
? ?
.
- , - , - ,
.
- , - , -
.
, ,
. ,
. :
- . - - .
- , , ? - , ,
, .
- , - .
.
:
- , ! !
, , .
- ? . ,
. .
?
- , , -
, .
- ! - . , ,
. , ,
, , . ,
, -""
. ,
. - , , .
, - ,
.
- , - , , -
. . . , -
. , , . "
?" - .
- ? - .
- ,
, , , , - .
, ,
, :
- ! ! ? -?!
- , ! - . - , -
.
, , ,
.
- , ? - .
- .
.
- , - . - :
. , .
- ! - .
- ! - .
- , , - : ", !
. , , . ,
". , -
:
- , ? ? .
. ?
- ! - .
: " ? ".
:
- , , ! !
.
- ! !
- , , , .
.
. :
- !
, : -
, , , !
, , , ,
, , , ,
, . :
, . ,
, - . ,
. ", ", - ,
, , , ,
, , , .
, :
- , , ? ?
, , . , .
, .
- ! - : -
! ! ! !
!
.
- ! - .
, , ,
, , ...
, . ,
: " . . , , , -
!"
- , - , .
- ! - .
. , - . ,
, . ,
, , , > "
?" .
. .
, .
. , - ,
.
- .
, . ,
, ,
. , . ,
, .
, - , ,
. ,
. .
. -,
,
, .
", - , - ?
, ,
, , ,
, ..." . "
, : , ", - ,
. ,
. ,
.
- ! - .
. , -
, . :
. - .
, , , :
. .
, : , ,
, , " ,
, - , - , , , -
: - - ..."
, , , -
, , :
- , ...
, , .
, . ,
. ,
. : .
- , , ,
. . ,
. ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
, :
- , , .
, , ,
. , . ,
. .
, ,
, , .
:
- . . , , . ,
, , .
- ,
, . . ,
.
. , , ,
. ,
; .
, . , -
. . ,
. -, ,
, , .
. - .
- , ! , ?
- .
. ,
.
.
- , - , - .
- , , , - , : -
!
.
. . . ,
.
. , , .
- :
- . ,
? .
. , ,
.
- ? - .
- . , , . ,
!
- -... , , , -
, , ,
. . ,
. , , . ,
, - .
? ?
? ? ! ...
.
. , , ,
. -
, . .
, .
. , .
, , , , ,
.
.
- , - , .
, . .
- , - . (, ! ,
, , !
, . , .
?)
- , ! - .
- ! - , ,
.
, ,
.
, .
- , -
, , - .
!
.
.
.
, , -
:
- , , . ,
!.. .
, ,
. .
". ..." .. "16 1917 ".
, ,
, , 17 ,
.
- ... ... ? - .
- , , , - , -
... , -
. ...
.
- ? - . -
... - 6
... , ? ... ...
- -, ! - , , ,
.
.
. , .
.
.
- !.. - : !
.
- , , !
...
, , - .
, ,
:
- , , . !
- -... - .
- , , - , ,
, - . ,
?
.
- ...
- , ... - : - ,
, . ,
, ...
- , ...
- ! - - . . ,
, .
- , - .
- , , , - ,
. ?
- -, , !..
- , . , .
, , , .
,
.
- , - , ,
- . - . , ,
, , . !
- , ! - , .
- , .
. ,
!
- ?
- , ,
.
- ! - ,
.
.
- , , - .
. . - !
.
. , . -, -
, , . , ,
, , , . , ,
...
- , - ,
.
- . ", - , - .
. .
, - . ,
. ! !" .
.
" ?" - .
:
" , , ,
".
"! - . -
! , , ?"
" , , ? ..."
, !..
,
.
- , - , - , - !
- -?! ? - .
- -! - . - , ,
... ...
- ?! - - ,
!
, :
- ...
- - , - : -
! , !
- , , , - , -
- ... ,
... - -!
- ! - .
- -... ...
- ! - - . ,
, . .
, . , , !
- ! - .
- , - .
- ?!
- . .
. . ,
...
.
, . , ,
,
: , . ,
, ,
. , ,
, ,
,
, , , , .
...
. . ,
,
. . ,
.
, ,
-, , - .
", , - -
, . -...
!.."
, ,
, , -
, , , ,
, , ...
, . .. .
- , ? - ,
( : ,
- , - ,
- - ,
).
, ,
. :
- ...
, , . ,
, .
, , , , - .
- ?
- , - , .
- , .
. - ,
. , ,
. ,
.
, .
.
- , , ? -
.
- , , - ,
, - - ! , , , ,
!..
" ", - .
, .
, .
, - , ,
, .
- ? . ?
.
- , - .
- ? ! ?
- . .
- , ? ! - ,
, , ...
, ... ...
" !" - .
- ?
- ...
- ... ! ... .
. ,
, ,
.
. , ,
,
, .
- , , - ,
, - . ...
. . .
, , .
. ? ?..
- ! - . -
. . , ... ,
.
", !" -
. ,
, .
:
"Chinini mur. - 0,5 .. . 10 .
".
.
:
" !
2- . malaria.
, , 4 , , .
! !"
,
:
" !
. . ."
.
... .
- ? ? , ?! - .
,
. .
- , ,
.
- ? - , , .
- -?! ? ?!
, .
,
. .
" ?.. ? ?! ?
..."
, ,
, , , ,
, .
, ,
. .
, .
, . , ...
, , - .
, , ,
.
- ! - . ,
. ? - ...
- ?!
: - , !
! .
. .
. .
, , .
. , , ,
.
- , ? - .
- ... ... ... -
.
- ! - .
- ? - ( ) .
- , : ?! -
.
:
- , , ? -
.
- ! - .
- -! - ...
", ... . ... ..."
. ...
... , . ... ... .
. : , ,
. , , ...
- !..
, :
, . , -
, , !
, , , 1917
, . , , .
, ,
. , ,
? - ,
, , ,
-
, ,
- 18 c , , ,
, .
, !
, ,
, , , ,
, - , ,
,
, , 30
, ,
.
, ,
,
- .
!
,
, , ,
, , ,
,
. , , , .
.
, , , .
, , ,
, , . ,
( ). , , , .
, ! ,
.
, . ,
,
, , .
. ,
.
, ,
...
, ...
.
, .
,
, ,
. ,
- . ? , -
, - , . -,
, . . ,
! - -.
? - .
, ,
! ,
. , ,
. . ,
,
. (
, , -
) ,
, , ...
17 ,
.
, , 17- ,
18-. -
. ,
, ... ! ,
, ,
.
, , ,
, - .
, ... ... , ,
...
...
", ?.. -
... ... , , . ,
, ... , , , - . ,
.
- , , ...
...
... ... ... , ..."
.
"... - , ...
... ... ?! ? ?..
... ... , , ...
... ...
... ? ...
. - ... , ,
... ...
... , ... 10 , , ,
? 0,1 0,15?.. .
?.. ... ...
! , !..
?.. ...
... ... "
- . ...
- .
.
.
.
- ? - , .
- ?
- , .
- ... (
), - - ... ...
...
- . ?
- , . .
. , ,
.
, ... ...
.
" ... ,
... "
.
, , ...
- ... ... -
"morphini...". , , ?... ,
... !
?... ?!
, . ,
:
"11 1918 .
!
, . .
. , ,
.
, ,
.
. . . , ,
... , ?.. , ,
?.. ? , ,
".
- !
... ?.. , ... , ,
. !
- .
, .
- ?
- . . . , .
- ... . , .
, , , .
- .
:
"13 1918 .
.
. ,
. , -, .
. ,
. .
- ".
:
" , .
".
.
:
, 30 ,
.,
.
" , - , -
? , ? , ...
: " ". , -
... " ..." ? ? ,
, . ... ... ...
, , ?
, , -
... , . . - .
, ! !
...
. , .
. , !"
,
, ,
. , .
.
: , , ,
? ?
, ? ? !
. 25 ... "..." ?
, . ,
... . ... ,
, ,
. ?
, ...
? " ..." - ,
!.. , ... .
... ".
, . ...
... ,
, . -, . ,
, ... - , -
. ,
. , , ,
. ... . ,
- ... ... , .
?.. ... ... ,
... ?! , .
- ,
... ...
, ...
, ... ...
, ... , , ... ... ? ? ?.. , , ,
, ... ? ?.. ? , ...
? , . ,
. . ?
... . , , . ? .
!
.
- ?
. ,
, , , .
- ?
- , - , -
.
- ---? ! ?!
- - .
- ... , . ,
. , .
- .
, ,
, , .
. ,
, , , .
- ? ? - , , .
- . , , - ,
.
.
- .
, ,
.
- ? - .
- , - , - , , ,
, ...
- ?
- - , -
, " ".
, , ,
, ,
.
- , . ,
, ,
- - .
. , ,
, .
, ,
. , ,
, , :
- . .
- , - .
- , , , - ,
( ). -, ,
, ,
, .
- ? - , .
- , - .
- -, - , , ,
, .
, . -
. .
, , ,
, ,
. , ,
, !
, .
- ... - .
- , - , .
- ... - .
,
. ,
, . ,
.
.
x x x
. . ,
. , . .
. :
" !
. . .
. .
. , 25
. , .
.
. , .
. . ".
:
" .
.
13 1918 ".
. .
, , ,
,
, .
x x x
"... 7 ?, 20- .
... . : , .
, , .
? , ,
. , (
2- 1916 .), . ,
. .
( ), ,
,
. , . .
21 .
. .
25 .
. - coffeina c citric.
1,0... 1,0?.. .
3 .
. ,
- . "" . ,
: " , ..."
, , ,
...
( , .)
... , , . -
, !
- . .
, . ,
.
? ? , , . ! .
...
11 .
, ... ! , .
. - . .
. , . ,
. - .
.
, : , -
- . . (. )
. .
15 .
. ,
. !
.
- - , .
,
(., .),
, ,
, ?
, , .
.
. , . ?
. ,
. ,
. .
,
. .
. : , ,
,
.
.
,
. .
, - ,
.
16 .
,
, , .
- ?
- , - , ,
.
- .
.
.
. . ,
, , - .
, .
. ,
.
18-.
.
25- .
! . 1(1>2) 0,015
morph? .
1- .
, !
.
x x x
.
,
. . .
- .
x x x
. . .
.
x x x
, . ,
...
x x x
: .
.
,
.
. .
, ,
. :
,
!
x x x
. . , ,
.
2 .
- . !!.
. . .
10 .
. ,
.
. .
, , . .
, - ,
. , , . ,
, . ,
. , ... ( ?
, ! , ...) ,
. , ,
. , " " ,
. - !
> ,
,
, , ,
, , , .
, - , - .,
, .
, ,
.
:
. - ...
. - ... ( "").
- .
-...
. - .
().
, .
? . .
. , . ,
.
.
.
19 .
.
- .
.
- , . , , ?
- . .
- , . , !
- .
- ?
- . . ( ). -
, .
- , , ?
- , .
- ?
- .
,
, , .
, . . .
. , - . ,
. , , -
. 20 . , - .
.
x x x
, - , .
. , , . ,
. . - .
- , , .
:
- .
- , , . ,
.
, , ,
, . ,
.
.
:
- , ? , , - .
- , ,
. , .
():
- !
.
, .
, ,
,
. , !
.
: , , .
, . , , :
- ? , , " ,
", :
- ...
... . ,
. , .
.
. ,
:
- . . , . .
, .
, , ,
. ,
, .
- ?
- . .
.
- ! ... ,
. , morphinum hydrochloricum ,
. ?..
... ,
. , , . . .
- ...
8- 1917 .
.
9 .
.
. - .
:
, .
, . ,
. , , . ,
, ,
, , , ,
.
, .
? - .
. .
, , .
. , : ,
. . , ,
, ,
, ,
, ,
. , -
, , -
. : . ,
, , , .
, , , .
, , ...
, , ,
...
13 .
- ,
, , , ,
, . -
. , -
...
6- 1917 .
. . ,
, , , ,
(
).
, , .
5 ( ) 12 . .
: . ,
- 0,06.
!
. .
. ,
. ,
,
. , .
. , - .
-.
! . .
, .
, .
.
, ,
, , :
- 40 ?
, , . , ...
:
- . .
, , , ,
, .
, , , :
. , , ,
, , ,
. .
18 .
. . .
. .
,
:
"... , ,
, ,
..."
, : -
, , , !
" "!..
, , , ,
. " ",
,
. , ... ,
... ? , . ,
. . , , .
, , . !
- ,
. , ,
.
, ...
- , ...
" ".
x x x
. . .
.
. ... ... ...
3%- . ...
. - . . !...
, .
.
( .)
...
... 4 . 30 .
, .
14 1917 .
, ... (
) . .
. , .
.
. ,
. .
, , -
. ,
...
( .)
... , ,
.
!
. . ,
, . ,
- . . -
, . .
? .
:
- , - : - ?
( ):
- , , .
, .
.
:
- . , , ,
. . ,
?..
- , , ... ,
... ...
- . . .
... ... ,
... , ... -
... ? ?.. 0,005 . , ,
, ... ... , ,
... , , , ,
?..
. . ,
, !
. .
. ,
...
.
- , - , -
. . , ,
. ... - ,
-.
- , . ,
.
- .
( ,
.., , .)
, :
- .
, . .
- ! - . ,
- , - , . ,
, , ...
. -
. . ,
, , , ,
.
, (
).
- , - , - , ,
... , ... ...
?
- , - , - . .
...
, , ... ?..
x x x
. , , . -
? , , . 3
10 .
, . . ,
? ? ? ?
.
, - . .
, - . , .
. . ,
.
x x x
, ? . ,
, , .
, - 15
(9
!). . ,
. ,
, 20 -
(, , ).
, , ? ,
, - ? , ?
x x x
? . ,
! - ? -,
.
x x x
, , -
. -
, , , , ...
, . - , ,
, . , .
, , .
, , , ,
, .
.
.
18- .
. . ,
.
- ,
. , . (
3 ).
. . . . ,
!
... ... ... , -
( ) .
. , . , -
, , ... ,
... , ( ,
).
,
... . -
, ?.. ,
, ? ,
, - . ,
, ! - !
, , . ?
, , .
? ? , , ,
, , , ,
, , , ,
, ... ...
.
x x x
. . .
19- .
. .
21-.
. - .
. - ? . .
. - , . ?
, .
. - . .
. - - . ...
... , , , ,
...
. - ?
. - . . .
. - , . ,
? , . ,
.
(). - ? ,
- ?
. - . . , .
- .
. - , ... ?...
x x x
, , .
- , .
.
27- .
. , .
, . -
-.
- ... ...
30 .
x x x
, 1
- . ,
.
, . , .
1918
.
.
.
.
, .
15- .
.
.
.
16- .
, - 6
.
- -
, , :
- . .
.
17- .
- . ,
. , .
, . .
, .
x x x
- .
, . .
, .
. ()
.
.
- .
. , . ,
. , .
, .
. . ,
.
. , !
.
x x x
: , .
.
4 , 3 15 . , ,
.
, .
, ,
, .
.
18- .
: -
. . . .
.
, ! , ,
? , !
x x x
? -, .
? !
19- .
,
, , , (- ),
, ,
. ,
. ? .
? ?
.
" ?"
, ...
.
, . , , ,
, .
.
x x x
,
.
x x x
. , .
. .
. . .
.
x x x
1 .
. , .
. . , .
, .
x x x
?
x x x
. .
(). (). .
3 .
: . , ,
. , ,
. , , ,
...
11 .
. . ?
, . , ,
, . . , ...
. - . .
. . . .
. , ... .
. .
. ? .
.
x x x
! - ?
. - ,
- . .
x x x
, .
, . .
... . ,
, , , ,
, , , ...
.
, .
12- .
. ?
1918 13 .
: ! 14!
. . ?
. .
. - , .
.
?
-, . . .
. ?
, . , , .
. ...
14- 1916
. ,
. ,
, , ? -, .
, , - , ,
. , , ,
, , .
, ? .
. 1922 . , , .
- - . .
, ?
. . .
- ,
.
- , ,
.
, ,
.
, ,
, . ,
, , ,
.
. ,
.
, .
, .
, , .
,
, , .
.
. , "" "" -
, .
, -
, , , .
- ,
.
.
, , , -
, -, , ,
.
- ?
- , - , - , , .
- ? - , ,
.
- ? - ,
.
- . .
" . ! - ,
. - , ! . ,
.
".
- . , , ! -
. , .
. ,
. ...
? ... ... . ,
, - . , .
? ! ,
, ! . ,
. ? . , >
. , ,
...
, , ,
, , .
, .
- , , ? - - ,
.
- ... , , , - .
, , . ,
, -"". , ,
. -
. .
. ,
, .
, .
, ,
, , ,
. , , .
, . ,
.
- -, ? - ,
.
- , - ,
.
- -, - , , - , ...
- ! ! - .
.
, ,
, ,
, ...
, , ,
, . ,
, , .
- , ... , - ,
.
,
, , .
, . ,
, : . . , ?..
,
. ,
. ,
,
.
- , - , ,
, .
.
- !
.
", !" - ,
. , .
? , .
, , ,
.
.
, ,
. -
, -, -,
-. , .
- -, ,
. , ,
,
. , ,
, .
- .
- ... , , ...
...
- , -
.
, ,
... .. . .
- , - , - .
.
... ... ...
, ... . , ,
... , .
. ,
, .
, .
:
... .
, . ,
, .
- ... , - , .
.
- , - , .
, , ,
! , , - !
- ...
, , :
- -, ... , ,
, .
- , , , - . ,
, , ,
.
, ,
.
- . " ".
.
... ...
, .
...
.
-----...
... ,
,
, ,
...
. -
"" " ", , ,
?
:
...
...
.
... ,
,
, ,
...
" ". ,
! , ?
, , ,
: , ,
, . , ,
. .
... ...
... ,
...
:
... ...
! :
, , ,
, , , : ,
, , !..
,
... . ! ,
. .
... ...
, .
.
. ,
. .
.
- , , - ,
, - ...
- -! ... ... !.. ! -
... ... - , - !
... .
,
.
, - - .
, .
, ,
, "".
, ,
, . ,
,
. ,
.
. :
, ,
, , ,
, .
, .
- , - .
,
. -
. .
, ...
- -! !! - .
, .
- !
, .
, . ...
... . ,
. ... ... :
- -... ! !..
, . .
.
- , ?
- .
> ,
, .
, , .
- .
...............................................................
...............................................................
. . .
.
. , .
, . ,
, , .
, , , .
- ... -
.
. , , .
. , ,
:
- , , , .
, .
. ,
, .
.
, , .
- , , , .
, : ?
.
. ,
. -
.
- , , - .
.
- ? .
- . , ,
: ,
... - .
, ! ? ?
- , , ?.. ,
.
- , - , - , -
- .
- , -! - - , ,
. ? , .
, .
" "
. , , ,
. :
, , ,
, , , , .
" , - , , -
, , ... ..."
, . , .
, , ,
. , ,
. .
...
. ,
. , ,
. .
. .
.
. ,
, , ,
, . ,
, .
-, -... - ... ,
. .
.
-, - -
, , . .
. ,
. ,
"", , ,
. , ,
.
, ,
, , , ,
, . ,
.
, , -
, ,
, .
: .
, ,
,
.
- ? - .
- . , , .
- , - ,
... , ! - ,
. - ... , -
...
- - - , - , ,
...
,
.
. , ,
.
, ,
.
- , , - , ,
, , .
, ,
,
. . ,
, ,
.
, , , ,
, :
- , , , ?
?
:
- . , , , .
. ...
- , - .
- , , - ,
- .
, .
.
, :
. - -
, ,
. .
"".
.
", , , - , - ...
- .
..."
, , ,
, ,
. . .
, , ,
, .
, , ,
, . :
- -, !
, .
, ,
, ,
. , ,
- , , , ,
, . ""
- ,
.
... .
, ,
, ,
,
, "".
,
,
, . ,
.
... ... , , ,
,
.
, , , ,
, .
, , , , , ,
-
,
. , , , . , ,
,
, , , ...
?.. , " , ,
, - , , -
..." --!.. -!.. - , ,
... , ,
, , ,
-, .
. ... ,
...
, , ,
.
,
, ,
.
,
, . . ,
! , - ,
, , : ".
!"
, , ,
, . ,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
, , .
, , .
, .
.
, ,
, , .
, , , ,
. , ,
, -
? ?
? , , . , ,
, . ,
, , , .
, - -. -,
- , , , , , ,
-, . , ,
, . , !
, , ,
, , .
, , , ,
. , ,
.
, ,
,
, , , :
" - . .
. , , ".
, ,
, , , ,
, :
"- , - . "
, .
. , ...
. , , ,
, , , .
, .
, ,
, . ,
. ,
, , -
:
" ? , , !"
! ,
, , -
,
,
. ,
, : , , ,
.
... ,
. ,
. ,
.
, , , ,
, .
, .
, : - -!
,
.
, ,
. ,
: , , ,
.
" " - , .
, , ,
. ,
, - , ,
.
:
- .
. ,
, , ,
.
, . ,
. ,
.
, , , ,
.
" ", -
. ,
.
- , - .
- , - ,
, .
- , , - , - ...
. ... ...
... ... ?
- , - ,
, ,
, .
.
, .
" , ... , !
?"
. .
, , .
. . 40.
.
.
.
" ?"
" ..."
" ..."
- . . :
" ?"
"... ".
. . . - .
, , , , .
, ,
.
.
.
. . ,
, ,
: , ... ... -
... ... ,
?.. , ... ...
, ,
, :
- ... ...
, .
- .
, . .
! , , , . .
, .
, . , ,
.
.
.
. , ,
, . .
, . .
. . . , .
! .
. . . . , .
, . .
, - .
.
:
- .
,
. ,
:
- , , .
?
- , - .
,
...
, , .
, ,
, ,
, ? ,
,
, ?
.
, , , , .
, :
, -, . .
:
- , , .
, .
.
, , , , , ( ), ,
.
. .
, , 15613 .
200, .
. , ,
, , , .
? . , , , ...
, .
, .
, ...
...
- , - , , - ,
, ...
, , , , ... ... ...
, ... ... ...
... ...
, ... ...
- ?
- , , , ... ...
.
.
, ,
. . .
, ,
. ,
.
, . .
. .
, .
" ... ... ... ... ... ...
... - , ...
... ... , ...
, ..."
- , - , - ...
, , ...
" ... - ? , ... ,
... ... ..."
- ? - , . - ?
.
.
- , - , - ,
. ...
- , - .
- , ? ?
!
- , , , ?
- , ...
- ! - .
"!.."
- , , ... ... ... ,
, , . ,
... . ?
- -, - , ,
, - .
- ? - - .
, ,
.
, , ,
,
... .
.
.
- ! - .
.
- ? - .
- , , - -
.
.
- ? - .
- ... ... ... ... ?
- . , , ,
...
. , .
.
.
" - ..." - .
, , . ,
, ...
... -...
- ... ...
- , , , - , -
...
- , ... , . -
.
", ...
, , ...
, ... ..."
. , , ,
. . ,
, ... , .
! .
. , ,
, , .
(
) :
- , -, !
, ,
- .
. " ",
, ,
. ,
- , , .
, ,
.
.
" , ", - .
, - ,
.
.
, .
, , .
, , ,
, , . ,
, - ",
", - .
, .
?
, .
- , - , - ... ... ... ,
... , , -- ...
. ,
, ...
. -
, , ,
.
.
- , - .
- ? - .
,
,
-... ,
40 ,
-... ,
. .
. , ,
, ,
.
- , - , - !
, . ! ..
, , - ! - ,
, , , .
- , - .
- , . .
...
. .
- , - .
" ? - , -
, ! "
- , , - , - .
, , .
- .
. :
" , , !"
- ? - - ?!
- ...
. .
. , , , , .
, , ,
.
, , ...
- ? - .
- , - .
- ! - .
- , , , ?
- ?! - .
. , , ,
. , , . ,
.
.
,
. , ,
. ! ?! ,
, , ? ,
,
. ,
, ,
!
, , ,
, .
- .
- . .
... ...
, ,
...
- ... - , - , - .
, . .
? ! ! ,
, . .
...
- ? - , ,
"" .
- , , .
,
.
,
,
:
- . . , , ,
... , . , .
, - . , ! , .
- , , - ,
. , ,
. , ,
, .
. , - ,
, , - , .
.
?..
... !
,
. .
. ,
, ...
, ,
,
.
, ,
, . ? ? ,
, . , ,
. . ,
, . , ,
, , ,
. : " 3", ,
.
, , , 17- ,
,
.
- , , ... - , ,
. ,
, . , , , ,
...
, !
"..., ,
. , , , ,
, .
. .
. . ."
,
. ,
, .
- ? ?! - .
- , - .
. .
? , ,
...
- ,
, .
. ,
. :
, - .
- , , - .
- , - .
" ",
.
, ,
.
- ? , -
.
- , ,- , - , .
,
, .
- , , , , - .
, , ,
- .
.
.
.
- , - , ,
, -
?.. ! . . ,
, .
- ?! - , - ? -
, . - ?.. ?..
- , - , -
, , , ,
.
- , - .
,
, .
, ,
. , .
. .
. ,
, .
. ,
. .
, .
. , ,
. . .
. 90%
. 21- .
, .
, , , , ,
, :
- . . -
.
- ?! - .
- .
. ,
.
, . -
. , .
, . ,
, -,
,
.
, , ,
? .
, . -
. ,
: . ,
( , ,
) .
, , ,
"". .
-. , ,
. - , ,
, .
5 .
.
. , , :
"Brnchitis", "Laryngitis"...? ... ! "Lues 3".
, :
Rp. Ung. Hydrarg. ciner. 3,0 . . .
- " ".
. ...
"Lues"...
.
.
"".
, , ,
, , .
.
, ? - .
, . -
. ? ...
- ... - ,
, ,
. -. .
... , , ? , !
.
, , 32 ,
... ! ..
,
.
- . ...
, , . 17 1916
,
. ,
, : - ,
, , . , ?
, , . :
10-12 .
, ... , . , , ! 10
, 20... . , . ,
, , .
, , . , ,
. ?
?.. !
, . .
? , ,
, ?! : 2 ! "Lues
2"! ! ,
. .
, , ,
, . .
.
, ! , ! ,
.
: " , 30 ".
? , . - . - .
:
" , 6 ".
- ? ! ...
. . -
, 35-40... , - , . ,
!
"... ... ..."
- . . , ,
"", , , . .
. - , - . ,
...
. . , 70 . "Lues 2". .
? . . , . .
. ,
.
, , :
- "" .
, . . ,
, 100 . -,
, ,
.
.
-.
. .
.
.
, , . , ,
. , - !
. -
.
.
- .
- ?
- , , ...
- ? - , - ?..
- . , , ? () .
" ? , . - ! "
- ?
- ! .
- ... ?
- -? . .
- ... ?
- ! , .
- , , . , ! ..
. ,
.
. ,
, .
, ,
. , , ,
.
. -
. !
, , . ,
,
.
. ,
, , ,
- , .
- , - .
, .
.
. . , .
- , , .
. ,
.
. . ...
- , ? - , .
- --, - , - .
- .
- ? - ,
.
- , - .
, . (
, 96) . :
- , , " ". ,
. .
,
. , ,
:
- ?
.
- - , - ,
, - , ,
.
- ? , -
.
. ,
.
, ,
, :
- , . , .
2- .
.
.
- , , - ( ), -
? ? ... ?.. ?
?!
, :
- .
...
. . .
- . ,
, . ... ,
, ,
.
: -
, .
.
. .
. , , .
- , , , - , .
- , , - , - .
- , - , - .
, . .
, . :
- ... , - , , -
... ! ..
- ? - ?
- "" ? , ... !..
! ? , !
.
! . . ,
, ... "" .
. !
, .
. ? , . ,
, . -, , . ,
, , -
.
...
, !
:
- ? 12, ,
2- .
- , , - .
. "2"
"". -
. , , -
, , ,
- , ,
.
" ?" - , .
. - .
. ,
, - .
, ,
, .
, ,
. ,
,
. , , ,
,
, , . ,
, , ,
"" " ".
, , , :
- ,
.
, , , "-"
. , ,
,
, ,
, , , ,
: " , -
..."
, ,
"2" .
" ? , ".
, .
, : "
(1 ) (500 ) ".
- , , - , , -
. , , , ,
, , . : 100
, . ,
, ?
- , , - -
, , -
, , , ,
.
- , - , - : "
, , ". , ,
, , . , !
. !..
, , ,
. - .
, .
, ,
, :
- .
,
, .
.
- ? - .
- , - .
- ? - .
"2" :
- , . ,
, 2- . ,
. , , , , ,
... - , , - ... ... ,
1- 2- .
- ? - .
- , .
- ? - .
- , , - .
- , , - , -
, , , ,
...
- , , - , -
. , , ,
... , . ,
- . ,
... . , . ...
, .
,
:
- , ... ,
, , . 19- , 1- .
, .
. , ,
, ,
:
- , ...
, ... , .
, , ,
, . . ,
. , , ... ,
- -... -... . ,
. , ,
, . , ,
, ... . ,
, :
- , , .
: ,
- . , . - ,
, , , , , ,
, - .
,
, . ,
- , , . -
,
,
. . - ,
, .
. , ,
. , , ,
- ,
:
- , . , .
, .
. .
, , .
...
: ,
-, ( ,
),
.
, , ,
, ,
. ,
,
. ,
, , .
:
" ..."
, :
" ,
..."
, : ,
, ,
... , , .
, , .
. , ,
,
. , .
? , - ? , ?
. , ...
, ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
.
, , ,
.
.
- ? - .
- , , - .
- , - .
- ? - , .
- , , -
, - ,
.
, , ... ...
- ? -
.
- , - , .
- ?
- ? - . - .
- ?
- , - ,
.
" , - , - . - -
... 5 "
, ,
.
. , ,
. ,
, ,
.
" ", - , .
- , - , , - .
- ? - , , -.
, , ,
.
.
,
.
, .
, , , .
, .
- , , - .
.
- , -
- , - .
, .
. ! - . -
.
, , , . ,
. - :
- , ...
, .
.
- ? - , - ,
, .
, , ,
.
, , .
...
,
, ,
, , .
.
, . ,
,
, , ,
, , .
. - ,
. , ,
, , , ,
. ,
.
, ,
, . .
, , .
,
. -
.
. .. .
, .
. .
, .
, ,
. , .
. ,
, . , ,
. . . "", -
, ,
, , . ,
. . ,
, . ,
. ,
. - .
- , ,
, , - ,
, .
- ? - , , ,
. ,
. :
- . .
.
. , ,
. , ,
,
, :
- .
,
. ,
. .
,
. ,
.
- , - , : - ,
, . , , - , ,
, . .
. , . "", - ,
, :
- ?
- , - .
- ?
- , - ,
: - , , .
: " - ,
. ..."
- , - , ,
. ,
, , :
- , , , ...
, .
, , . , ,
, .
, .
- , , , - , .
:
- ?
- , , -
. .
, .
. :
- !..
, .
- , , - , , - , .
... ...
?! .
... ?..
, , ,
.
- ? - , . - ?..
...
,
. , : - !
, .
- .
, ,
, .
. ,
.
- ? - .
.
- -... - . ,
...
...............................................................
, -, , ,
,
,
, . , , ,
, . " ", - ,
. ,
, . , ,
, .
,
, , ,
. , .
, , .
, - , . ,
. , .
,
, . ,
- , , -
. , , .
, , ...
...
,
. , - .
, .
:
- . . ?
:
- . .
, , -
:
- , , .
.
:
- ? ?
, :
- , . . .
, 1917 . - .
Last-modified: Mon, 19 Jul 2004 19:57:03 GMT