:




----------------------------------------------------------------------------
     Lewis Carroll. Alice's adventures in wonderland.
     Through the looking-glass and what Alice found there
      .     
           ,    
     2-  
       . . 
     ., "",   - , 1991
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------

       1990   125       
 "        "      
 (     , 1832-
1898).  ,   " " 1978
.,    .
          .  ,     
 ,   ,    .      
 , , ,  .        ,  
.    ,    
  .           .   ,   
      .    
""   -   .
               
  ,     .      
  ""        :
-"...       ,        
  . , ,     
 ,              
 :         . "" 
  ,      "    ",  ,
                  ,
  ".
           .
      ,              
  ,         4 
1862 .           
   ,  37 ,   
            .  
 ,          
   ,            
   .  ,    
   ,  1865      . 
               
 -    ,     
   -120  .    
     .
           .      
 2000     .
      48      20      
   .    ,   
           ,  
   ,        
 ,             
    .
              ,    ,  
  :      (    -6)      48
,   ;   ,    
              
 ;  ,      .    
     ,      
               ,
 . .
          "".
      1886  .          .  
            
 ,          .    
 ""  1928     76-      
 ,         .
  72 500        .
. .           ,
   .
      1946   ""      -    
  100 000 .              
  .       
. .            
,      ,        
    .      
   ,      
     .       
 .
       ,     ,  
, ,         .    
  ,      .  .    
,   ,      
.
       ""    .   ,  
    ,        
         ""
    ,     .
                    .
   . . -,     40-    61-
  .         (1958  .)      
   ""  . . .
      1967                
,   H.  M.  .    ,    
    ,      ,  
     ,   1978        
" "   "".    H.  M.  
             
.      
  "" (1982, 1986 .)      .
. ,              
.
        ""       
     . . , . .  
 . .    . .  ,  .  .  ,  .  .
, . . , . . , . .      
.
                   "",
          .      ,
  ,     . . 
   1879    "    ".    
     . M.  E.  -  
.     .  .  .      
   "" . (      
    34  1979 ,  02.02.82 .)
           "" - . . 
(1908  .),  Allegro  (  .  .  )  (1910  .)    .  .
 (1912 .).            
    ""  " ".
       ,      
    . ,       
 "   "      "
" -    " ",    ,
 ,      -    .  
 ,            
,   . . . ,      1907    1917    
  " ",      .
 ,        
  .   20- .        10-,
    .      ,      
   .
          .      ,  
                
  " "       "  
 .  (1972  .).          
 (1854-1925),              .
 "  ".
          . ,   
   1907  1917 .,         
1913 .        "
"     "  "   " 
    1913-1914 .  ,       1914
       . 
             
 1913 .
        1923      .  .    
"   "    ' ( . . ),
  1924  -     "  "    .
.  (  . . ),         .  .
-  ,   . . .
       1923            ""     
  ( . ).   "    
"     "".       
    "" (1976 .)  "" (1982 .).   
 . .      1989  " " 
  . . .
        ""          
          ,  ,
,  ,  ,  ,  ,    
  .    ,          80-  
    ""    .  "-"  "  
"     .
         ,        "      "    "
"  69     6 .     11
,  . ""   "", "" 
"".
         ,  
"",          "  
 "  "  ".



        . /  . .-    .
. , 1879.-166 .,  .; 15 .
         . /  . . ;  .
. - .-:  . .  ,  1908.-164  .,  
.; 22,3 . -3000 .
         . /  .  .  ;
 . . //  " ", 1908-1909,    49,
 1-7, 9-21, 22-33.
         . /  Allegro (. . );
 . . //  "", 1909,  2-5, 7-17, 19, 20.
        . /   [.  .  ];    .
. // .  . - .-:   "
" [1913].-. 1-63,  .; 19,7 .
         .  /    .  '  (.  .  )  ;
 . .-  - :  . .  ,
1923.-132 .,  .; 28 .-3000 .
        . /  .  (. .  );  
. . - :  "", 1923. - 115 .    .;  21,5
.
       . /  . .  (.  .  );    
 . . -;  . ;    .  .
. -  - :  . . , 1924.-124  .,
 .; 30,6 .-3000 .
        . /  . . -;  .
;  . -  /: , 1940. - 108 .,   .;
20 .-20 000 .
        .       . / 
H. M. ;       .  .      .  .  ;
 . . -  :        
, 1967.-226 .,  .; 26,5 .
     . ( ,    ). /  . . ;
 . . //  "", 1969,  3-7.
          .  /    .  .  ;    .
. //  "", 1971,  12, 1972,  2, 3.
         .  ( ,     
).  /    .  .  ;    .  .   ;
  .  .  ;      .   .   -   :
 , 1977. - 304 .,  .; 20,3 .-30 000 .
      . /    . .  ;    .  .
. - :  , 1980. -  144  .,    .;  32,7
.-100 000 .
         . /  . . ;   .
. . - :  , 1988.-144 .,  .; 28,2 .
- 100 000 .


Last-modified: Sat, 24 Jan 2004 13:35:22 GMT
: