----------------------------------------------------------------------------
. .
Lewis Carroll. Alice's adventures in wonderland.
Through the looking-glass and what Alice found there
.
,
2-
. .
., "", - , 1991
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
;
, ,
. ,
; , , , ,
. ,
,
, "__"
, (
) ;
, ,
; , ,
{1}. ;
; , .
, (
), ,
-, l'art pour l'art.
. ,
; ; .
, .
, .
{2} ,
, .
, ,
- - , ,
"" , .
, , (
) , ,
" " - . , ,
. , ,
, ,
. ,
, , -
- . "" - ; ,
, .
{3} {4}. ,
; ,
. ,
,
, ,
.
, ;
, ,
. -
; . , ,
; , ,
, .
,
. , ;
, ,
. ,
.
,
; ,
, , - , .
, ,
, , , .
, ;
,
. ,
,
. -
,
,
{5}, . ,
: " ,
" " ..." - - ,
" " {6} " " {7}.
, - ,
. : ", !
, ;
. , .
, .
-, : 1) "",
"", "", " ", " "? 2)
"" ; 3)
,
; 4) ".
, ,
( " ")
, . .
, .
, ,
, . ,
, ,
, .
,
.
. , {8} ;
, ""
. "".
, {9} {10}, {11}
"".
"".
,
" " {12},
: " -
""?"
, ,
. , (
) ,
.
, " "
, ,
, ,
"" "-", ,
, .
, .
, , ,
. , ,
,
.
.
, .
-
, .
, - , - ,
. ,
, ,
, , .
;
,
. ,
,
. ,
; ,
, .
, ,
,
, "",
.
,
.
, , ,
, , ,
. ;
; , , !
, ; ,
,
,
.
, ;
. ,
, . ,
, ,
, - ;
, - {13}. " "
- ,
-, .
;
.
,
, , ,
, ; ,
.
, . ,
, , ,
- , , .
, ,
.
.
; .
;
.
, . H
;
- .
; ,
, .
, ,
, .
, , , ; ,
, , ; , ,
, .
"" "",
.
, , .
,
.
. ,
, .
; ,
, . ,
; -
, ,
. - ; ,
, .
, XIX .
, , . -
, .
,
{14}.
;
. , ,
, , .
-
, ; ,
, .
, , , .
, , ""
,
. -
- , ,
.
- ; -
, ,
- , ;
; , , ,
; , .
* * * * *
. .
G. . Chesterton. Lewis Carroll. In: A Handful of Authors. NY, 1953.
, (1874-1936) - ,
" " (1904), ", " (1908),
" " (1914), ,
.
. .
(1932). " ".
1 - " ,
",
.
, (1474-1533) - ,
" " (1516-1532),
, .
2 , - ,
" " (1926).
3 , (1608-1674) - , "
" (1667) " " (1671), "-" (1671)
.
4 , (1631-1700) - , , ,
.
5 ,
- .
6 " " (1766) -
(1728-1774).
7 " " (1678-1684) -
(1628-1688).
8 , (1751-1816) - ,
. "" 1779 .
9 , (1836-1911) - ,
,
. " " 1869
.; "" - 1881 .
10 , (1837-1909) - .
11 - . . 3, . 342.
12 " " - . . 9.
13 ... , - ;
, - . -
: " , ,
, , " ("
", 13, 30 ).
14 -
(1850-1894) "
"" (1886), .
. .
Last-modified: Sat, 24 Jan 2004 13:35:28 GMT