-- ,
-- , --
, , ,
, -- .
, , ,
, ,
10.
________________
9 . / . . .
// . . . 2. .:
, 1990. . 178.
10 . / . . .
// . .: 2 . . 1. .: , 1979, . 329-330.
46 2
,
, . .
. ,
.
, , ,
,
:
.
. ,
.
11.
,
.
:
... ;
, , ,
, ;
...12
,
.
, ?
, "",
, --
1912--1913
. -- ,
, , -- ,
. :
... " ", --
, , , ,
<...>. ;
. ,
. , , , ,
,
. <...> ,
, , ,
13 .
____________
11 . // . . .
.: , 1994. . 131.
12 . . .: , 1914. . 362.
"" , . . ,
(, 143).
13 . . // . .
. 2 .: 1990 . 328-329.
47
"" . ,
. , ,
, . ""
, .
"", ,
.
"" (1914):
... -- .
14.
, , ,
, ,
.
, ,
, , -. ,
, -. - ,
"", .
3
,
- .
. ,
- . , ,
, :
. .
: ... ?
: ", ".
. , . , ,
, .
, , ,
, ,
"", , ,
.
, , ,
,
, ,
.
_________
14 . . .: . , 1966.
. 373.
48 2
, Esther,
, , ,
- . -
-. - "", --
. .
, -, -- ,
. , ,
, .
, ,
15. " "
, :
... -- ,
-
, .
-- 16.
, , -- ,
" ", .
, ,
( "") ,
, , 17.
.
, , ,
IESU ,
-- YHVH, S ("")
. ,
( ) 18.
,
, :
ESTHER.
, ,
.
-- ,
"", "".
""
. ,
, "" "" . ""
, "" -- :
________
15 , , , --
Kelula,-- ,
( Keduma) ,
. ,
-- .
16 Scholem Gershom. La Kabbale et sa symbolique. Paris: Payot,
1966. P. 62.
17 Ibid. P. 92-93.
18 Yates Frances A. The Occult Philosophy in the Elizabethan
Age. P. 19--20.
49
, , "khe"
("hay") .
, .
! !
-- ,
. <...> "!" --
, -- 19.
, ,
, ,
, "".
,
"".
, -, , 1929
, ""
(, ,
"", -- ). , , . ""
. "" ,
, ,
: )( (, 265).
--
, , , .
20. --
.
-- ( : , 265),
-- .
-
________________
19 Skinner Hubert M. The Story of the Letters and Figures.
Chicago: Orville Brewer, 1905. P. 94. . :
... (3,88)
20 ,
XVI .
Monas Hieroglyphica. Monas -- , --
"" -.
. .
, , .
, ,
, -- , ( ), ,
. .
-- ,
, . ,
(Josten . . A
Translation of John's Dee "Monas Hieroglyphica" // Journal of the Society of
Alchemy and Early Chemistry. 1964. XII. P. 155--165). Monas Hieroglyphica,
, ,
, , ,
, ,
" " (stella
hieroglyphica) (Yates Francis. The Rosicrucian Enlightenment. London;
Boston: Routledge and Kegan Paul, 1972. P. 46).
50 2
, -- ,
-- .
, X, " "
.
, YHVH,
. ""
.
,
Y ("") .
""
21. ,
X.
, .
, : " ". ,
"-", . --
,
.
.
"" ,
,
, .
.
, ,
. ,
, .
"" .
,
22.
4
, ,
, , -
__________________
21 Wald Stephen G. The Doctrine of the Divine Name: An
Introduction to Classical Kabbalistic Theology. Atlanta: Sholars Press,
1988. P. 121.
22 ,
. ,
"",
(Le Zohar. T. 1. Paris:
Verdier, 1981. .: Scholem Gershom
G. La Kabbale et sa symbolique. Paris: Payot, 1966. P. 69--71).
(PARDES), ,
S -- :
Sod. , .
, , , , ,
(.: , 19:5), Y (""),
(""). -- V ("")
(Le Zohar. . 149). "" (Ibid.
. 151) ..
51
. ,
, , ,
,
. ,
"" ( , "")
,
,
-- Y23.
--
. , , ,
"", . , Y
, , ,
.
"
". , , "
", ,
24. ,
"", "", - , -
.
,
"" :
... -- , . ,
,
;
. ,
, . ,
. -- ,
25.
-- ,
, ,
"". ,
,
"", .
.
? .
-- .
______________
23 Lacan Jacques. L'instance de la lettre dans 1'inconscient ou
la raison depuis Freud // Ecrits I. Paris: Seuil, 1970. P. 261.
24 "... ( )
a priori;
..."
(. / . . . .: , 1994. .
125).
25 Mann Louis. Utopics: The Semiological Play of Textual Spaces.
Atlantic Highlands: Humanities Press International, 1984. P. 10.
52 2
--
, .
, .
,
.
. ,
, -- . , ,
, ,
. ,
(, , ), ,
.
,
.
""
:
. , ,
, []
, ; -- ,
; ,
, .
,
"" [""]26.
.
27.
-- ,
. --
, , . ,
.
, ,
, ,
.
, ,
"" . ,
"",
_____________________
26 . , 18 / . . . // . .:
3 . . 3(1). .: , 1971.. 20.
27
,
, (Carson Anne.
Eros. The Bittersweet. Princeton: Princeton University Press, 1986. P.
53-61).
53
.
, , , "
" (le manque de I'etre dans la relation de
I'objet)28.
.
.
:
, ,
.
, 29.
,
"" .
,
.
, , , .
,
. , , -- . ,
" " ,
, .
, : " ".
" " -- ,
,
, , ,
, -- "".
5
"".
.
,
. .
": " (A Valediction: Of My Name in the
Window). ,
.
:
'Tis much that glass should be As all confessing, and through-shine as
I,
____________
28 Ibid. P. 274.
" ".
29 Kittler Friedrich A. Discourse Networks, 1800/1900. Stanford:
Stanford University Press, 1990. P. 283.
54 2
'Tis more, that it shows thee to thee, And clear reflects thee to thine
eye. But all such rules, love's magic can undo, Here you see me, and I am
you30.
,
, . ,
.
, , . , ,
. , ,
, . ,
, . , ,
, ,
. , ,
, . - ,
, ,
, .
. ,
"".
. ,
, --
.
, , ,
. , ,
, ,
. , .
, . ,
, ,
/. , -
, , ,
.
"",
" " (derfeste Buchstab -- .
, , ,
. .), ,
-- ,
31. , ,
( --
), , ""
:
- ,
- ,
32.
_______________
30 Donne John. The Complete English Poems. Harmondsworth:
Penguin Books, 1971. P. 87.
31 Santner Eric L. Friedrich Holderlin. Narrative Vigilance and
the Poetic Imagination. New Brunswick; London: Rutgers University Press,
1986. P. 106.
32 . / . .
. .: , 1977. . 36.
55
.
(: , 341). . ,
. ,
.
, .
, ,
. -- (
) . . ,
"" , , .
, ,
1827 :
. ,
.
56 2
" , , !"
. ,
!
.
--
!
! !
!
, .
, ,
--
, !
( . )33
,
. ,
. , , "" --
. : "Gedichte sind gemalte
Fensterscheiben"34.
,
:
, ,
, . ,
, , ,
, , 35.
, , ,
, ,
,
.
"" --
.
, .
, ,
, .
,
. "- "
, .
, :
...
( ),
( );
, -
_____________
33 . . . . 1. .: , 1975. .
433.
34 Goethe Johann Wolfgang. Gedichte, 1800--1832. Frankfurt am
Main: Deutscher Klassiker Verlag, 1988. S.542.
35 Baudelaire. Oeuvres completes. Paris: Seuil, 1986. P. 174.
57
, , ,
, -- , ,
, ,
(
, )
-- , , ,
36.
- , -
,
-, "" .
, , ,
, . ,
, -- ,
, .
Suger, -, ,
, , " ",
, .
, , :
...Nobile claret opus, sed opus quod nobile claret Clarificet mentes,
ut eant per lumina vera Ad verum lumen, ubi Christus janua vera. Quale sit
intus in his determinat aurea porta:
Mens hebes ad vemm per materialia surgit, Et demersa prius hac visa
luce resurgit37.
( , , ,
, ,
,
. , , :
, , ,
[ ].)
, ,
, ,
"" .
,
, , 38. ,
()
. ,
, .
, , -- , ,
, , ,
, .
_____________
36 . , /
. . . . .; .: , 1949. . 74.
37 Abbot Suger. On the Abbey Church of St-Denis and its Art
Treasures / Ed. by Erwin Panofsky. Princeton: Princeton University Press,
1979. P. 46--48.
38 Marin Louis, Des pouvoirs de 1'image. Paris: Seuil, 1993. P.
216--218.
58 2
6
. ,
( , . .)
. ,
. ,
~
.
,
. ,
"" . ,
, ,
(, . .).
. ,
, , -- , " ,
"39. ,
, .
, . , , ()
"" .
. ,
" "40
().
-- , ,
. ,
. , --
.
, , ,
, .
. , . , ,
, .
, ,
. " ":
, ,
(2, 127).
1931 :
, , .
, .
, . ,
________________
39 Ricoeur Paul. The Symbolism of Evil. Boston: Beacon Press,
1967. P. 36.
40 Derrida Jacques. La dissemination. Paris: Seuil, 1972. P.
262.
59
.
.
. ,
- , .
. <...> : ,
, .
, , (, 93).
, .
, - .
, ,
. - , , ,
, .
,
, .
-- .
,
-- ,
, " "41. ,
"" , "" ,
. ,
, .
, ,
.
. , ,
, .
, , .
, , . .
"", "