:



     _______________________________

     Raymond Chandler. Smart-Aleck Kill [1934]
     OCR & Spellcheck - Ostashko
     _______________________________




             ""    .     
-        ,          
.         ,     
.
           :
     -    , .
               
 .         
,    "".       
.       .
           .
     -   , ,-   .
            ,    
    .
          -           
 ,      ,    
  .        ,     
 ,   ,    .
     - ,  , ,-    .- ,
         ,   .    
             .
      .
          ,    ,  
   :
     -   ?
         .
     -   ,    ,          ,- 
,  ,
                  .  
,      .
     -    ? -    .     
   .      , .
     -      ...     ,  , 
,        ,-     .    
,     ,       .  
" "   ,        
 .
     -    " ",-  - .
           .
     -       .     ,  
      ,    .   
  ,       .      
 .
     -      -          ,- 
  .-     ,  ,     
  .      "",     
. ?
                  ,    
  ,     - .
     -  ,         ,- ,  
.
     -   ,       ,-
  .      .- ?
     - , .
                .
     -   ,    ?       
 ,       ,   . 
   ...   ,  .
     -     ,           
,-  .
         .   .   ,
   .    .
     -     ,     ,-  .-
    ,       .     
,    ,    . ,     ...  
,     .      ,  
    ,    .
         .     .
     -     ?..  .-  .-       
 .
         .  :
     -  .           ,       
,   ,   ...    .
     -          ,-     .- 
  ,    ...   ,  .
     -  ,      ,-    ,-
   ,     ,   ,   
      .-       .    
  .   ,  - .     
   .
      ,     .
     - -      ,-  .- 
   .
      .    ,    .
     -  ,  .     .-   
   .
          .     
      :
     - ,  , -.  ,        
?
       , , .  .
                  .   
- .
     -   , ,-  .-    , 
   .
            .      
    .
          -   -   
.     ,      
  :
     -  , ,  .
       ,    ,  
 ,     ,     . 
  .
     - ? -   .   :
     -   , .   .   .
   ,  .
     -  , .       .  
    . ?
     -      , ...     ,-  
 .     .
     -    ,    -   .-      
     ,       : - , 
  .    ,   ,   , 
    .      ,     .
  .       ,  ,  
   .
        .
     -    ,-  .-     .   
      - . ?
     -      ,   , ,  ,    
, ? -   .
     -       ,- ,     , .- 
, .       ...    
 .    -    . ?
        .
     - ,     ,-   .
     - . , , .
         ,              
  .  ,   .
     - ,-       .
      .        .   
  .        ,     
,    .      , 
   .   .
            .         
.    ,         .  
   .
     -      ,  ,-    .-
  .  :
     -          !
     - , .
       ,    ,     
.            
,        .      
.       .      . 
   .
          :
     -       ,   ?
       ,   ,         
.
     -   ,     , .
     -   -    ,      
   .
     -     ,   ,    .-
  .     , ?
         .    :
     -   ?
     - ,-  .-     .
     - ,-  .
           .        
   .          .  
  ,  .      
.
             .    
,   ,  ,      
.      ,           ,
             ,     
.     .
                    
.    .      .
         ,        
   .
      ,      ,     ,  
  .       ,   .    
   .      
 ,  .
                     .   
        ,      ,
   , :
     - , ,    .     . 
 .
           .  ,     ,
,       .   .   
        .
         ,     
  .    ,  ,  .
        .            
.
     -    ,  .     ,       ...
        ...      
:
     - , .          -  
.



         .        
    "".   ,   .
     - .
         ,     :
     -   .   ?   .
     - ,  .
     -  ,  .        . 
-    .    - .
          .  ,       , 
 - .  :
     -      ,  .      ,
    :
     -           .     ,     
.
      ,  .
     - ,  ,  .     ?
     -    ...     .     
  .
     - .-  ,     .    
     ,         
   .     .   
,     ,  ,       
,   .
     -  ""  , .
        .
        ,           
.   ,      ,      
  ,     .     
    .         - 
 .
          .      
.     - .  , ,  
  ,       - - .
 .           .
           .         ,
  , -.
      -     .    
.       ,     
  .        . 
 ,  .
            .     
 ,   .  ,     
 .
              ,
  ,                
 .             ,
  .        .
   ,        .
     ,        ,   
       .
          ,      .   
 ,      .   ,  
              .      ,
 ,  ,       . 
    .
            .
             ,      ,
      .      
 ,         .
           ,             .  
.       .



     ,     ,   .   
,      , -   .
     - ,  ? -    .
             :
     -   ,     ?
         ,     ,
  :
     -      ?          ,     
.  :
     - ,  .
        ,   ,        ,
  .      .
       -               
  .
                        "
".
      , ,   .
     ,  -    ,        
  .  -     
:
     - !  ,   !
                     ,
          .  
      .
     -   ...   ...-   .
     - ,  .
          .     ,  
,          ,       
,   .     .   
    .      . 
   ,    .   ,      
.
         ,  .     , ,
 ,       .
     -    ,  ,- * ,- ,  , 
   ?
     - . .  ,     .    ,
 .    .  ,   .
     -  -,  , ,-  .
     - .
           .
     -      ,  ? -  .
     -  ,-  ,    .
     -   ,  ?       .
       .  :
     -  ...  .
          .
     -  ,-   ,-  ,    ,    
, ,  ,    .
     -    ,    ,-    .
      .      .    .
 .
     - ,              ,-   ,
  ,      .-      .  ,
    ,  .
       .     ,   , ,
 ,   : -     , .    .
  ...  .
           .



          ,      ,
    .
            .         
 .         
  .   ,    ,
     .
             .     
 .     .      
,   .      .
       ,   ,   :
     -    .        .     
...              .    
      .        ,   
   .
       .    , -  
 .
     -      , , .  -  .
   .      ,     ,-
    .    ,        
  .
     -    ,-      .-        
 ,      .
            ,      
    .            
 .
          .  :
     -    ,        . -
 .     - .
        :
     -  ,     ,      -   
...    ?
     -  .    .
     -        ,-   .-  
 ,        ,  .
        .    ,  , 
.
     -       ,-  .-  
.      ...
        .         .
  ,              .  
,  ,    .
     -    ,  ?
     -    .   -     
,     ...   ...       
   .  ,     . ,
      .        ,    
     ... .
     -             ? -    
  .
     -   ,-    
     .-  -, -    ... 
         , ,   .
     -    , ...     .  -,  - 
.
     -      ,-   .-  - 
  .
      ,      .  :
     -      .   ,       .
     .     ,   
  ,         .
     -,          .   
 ,        .
           .
     -    .   ,    
. ...    .     .    
?
     -        ,   ,-     .- 
       ,   ?     , 
   -,   ,    .    
.
     -       ,-   .
     -    !  -      .-  .     
,        , , , ,  
,    ,  ,      .
        ,   .    .
     -         , , , 
 .    ,   .  , 
   ,             .
 ,      .
         .   .
     - ,-   .



          ""    ,    
  ,       ,   .    
   ,    ,        
 .   ,     , 
 .      :
     -  .   "".      . 
  ,   .
       ,     .     
   .
     - ,-      .    , ,
   ,  ,     .   
     " ".
         ,    ,   
 .  ,    .
           ,              
     .
     - , !  ,     .
           . 
      :
     - ,       -...     .
   .     .
              .     
 .   ,        . 
     .
     -       ,-   .-      
.          . 
?
     -  ,-  .-  .
     -  .    .
             ,   , 
         .  ,
      .
     -  ,-  .-      .
     -     ? - 
     .
     -    .      . ,         
  .
     -   ,      ,     ,     ,-
  .
       .       ,       
,       .
     -    ,-    .-         
. ,    .   ...   
 ,   .    .
         .       
 .
     -   .      .    , 
       .          .
    .   ...     .
     -         !  -   .-    
      .  !
        ,      , 
 .
     -       ...      ,-  
.-     .     .
     -    ? -   .    .
     -    ,     .    ,
      .   ,     
  .   ,      ,   .
     -  ,-  ,-    .    -  
.
         .    .
     -          ,-    .-  
.   ,     ,   ,     
        .            
   .
     -  ,  ,       ,    
  ,      ,-     .-  
       ,     ,      
.
     -   ,-   ,-     .
   .
     -    !       ,    ,    
 ?    .   ,   
       .  . 
 .
     -         ,       , . 
,       .     ,    -
.     .
     -  .    ?     .  
,      .
     -                  
.           "-".      
   .           ,  
.       ,    ,    
          . 
            .
         .        .    
  .
     -         "-".    .
      . ,      .    
     . ,      ,     
... , ,       .  ,   
      ,           
,     . ?
             :
     -    ?     ,      
?
     -  .
      ,  ,  .
     -   .          ?      
 . -       .
     -    .     ,        ,   
,        ,      -
        .
     -    ! ,   ,   .  
    ,      .
     -       ,-     ,-  ,  ,    
  .
     -   ,-   .-   ,   ,   
.  .      .
      ,     .
     - ,     ,     , 
 .-     : -   .
                   . 
,      .
        .



                    .   
        .
     -   ,  ... .    ,  
   - .
     -      ,-    .    .  
  .
     -  ,-     .-   ,  ,
  .
            .      
,  .
     -    ,   -   ,-
  ,   .-     , 
        .       ...   
,      .
        :
     -   ,    .
        ,    :
     -     ,   -     , 
    ...       ?
           :
     -   .
     - ,    .
        .
     -       ?
     -  ,     .
       .
     -       ,-   , .-
    .    ,       
,      .    .
      :
     -      ,         ?   ,   
 ?
     - .      -  .          . 
   .
     -    ,-  .
                .     
   .     ,   
  .
     -       ,  .       
  .      .     ,
    ,         
 .   ,      .  ,    
...  ,  ,       .
       .      ,.  
,  .
     -  ,  ,  ,-    .-  
     -   ...    ,   
 ,    .   .
           .
     -            .
  ,    .

              .
     -   ,  !       .     
 .  :
     -       .      ,    
.
          ,     .   
       - .       
  ,             .      ,
, ,      .
           :
     -  ,   !   .      ,
  ,      .
     - ,   ,-    .-   
- ,        -  .  ,   
?
     - , , ? -  .
          ,      .   
  ,          .          
-,     .        
,              .  
  ,   .
     -    ,-  .
     -      ,-  ,    
.
     -  ! -  .
     -  , ,-   ,        
  .     .
     -   ,-  .-      ,
     .
           .    
     .
     -      -  ,       
,-  .-          .  ,
   .
      .      .
     -                ,  
,-   .
     - ,  ,    .       
   .    .
            .
     - ,   ,       .   
 ,   ,  ,     .
      .      ,  , ,
       .       . 
              
.      .  
    .
            .      
    ,             ,
      .   ,      
  .
     - ,  ,-     ,-         
""...
           .    
    .           ,   ""
  .    ,      ,
     .     .      
    ,        ,    
   .     ,     , 
.
        .   ,       ,  
,      .
          .        
    .       ,  
 .
     -      .     .
     -       "",-  .-  
.      .
                 . -
   .   -      .     
.
     - , ,-  ,    .- 
.



              .     
  ,          .     
 ,      .   
  .
               
     .
              ,    
 .
     -  ,    -  ,-  ,-   
    .         ,        
 ,  ?
     -  ,-  ,  .-   .
     -  , ,-    .
            .
     -      ?  ,     ,  .
       "",  .        ,
.
     -    ,-  .- -   .  
- . -    .
     -  ?   ,     .    
  . ,   - ?
     -  ,  ,-    .  -  
.
           .
     -        ,        ,- 
  .-     .      ,    
  ,   .
       :
     -  ,  ,   ?
     -  .  ,           
.      ?
          .        
.  ,        .
     -  , ,-   .
             .    
  ,       ,         
.
     -      ,-     .-   
  .
       ,      .     
 ,    .
     -       ,        ,-
  .-    ,     .    
?
     -   ? -  .-  .      
   .
     - .      .       
,    , ?    :
     -   , .
     -    ,  ,-  .
              , 
        .   ,    
     ,     ,    
.
        ,     ,         
   .         
.
               .   ,
   .      ,    
,     .
     -   ?     .  . ,  
  ,   .
            .  
 :
     -  ,    ?
     -    .  ,    .  
   . ,  ?
     -     , ,-     .
         ,  .   :
     - .    ,         
.
     - ,     ,  , ,       ,-
 .- , .
             .       
         .        
  c  .        .   
  .



                 
 .       ,    .
 ,        .       , 
       .
          ,     .   ,
         ,     .  
,  ,      .      
   ,           
  .
     -    ,  -   .    
.      .      
,   .
        .       
.
     -    ,-  .-    ,    ,
    .
     -  ,      ?
     -   .
             ,    . 
   ,  ,     .
     -      - , .    .
  .
     -     .  .
        ,  -     . 
           . 
.          .
          ,  .         
  .          , 
.
     -  ,      ,      ,   ,-   
.-     ,           
      .  ,    ,        
.    ,     .    ,    
,   -.         
  .   ,      . ,    
,   ,  .
     - , ,-  , .   , 
      :
     - ,   ,   .   ?
     - . ,    ?
     -        .   ,    . 
      ...  "".   
  .
     -   , .
     -  .   ,    ,       .  
,  - ,   ,     .     
       -  .      
    ,          ,   ,
    -  .     .  . 
 ,       ,        .   
  ...
     -   ?
     -  ,-  .      .-  
    ,      ,   .   
,   .  ?    ?
     - .   .
     - -    ?    
:
     - ,    .
     -       ?       
,   :
     - , .    -    .
          .      
   .
               .
         ,     .    ,
     .  , ,  
    ,       ,     
.         .      ,  
.
     -  -,       ,-        .-  ,
,  ,    ?        
,  :
     -  -          ? , 
,       ,       ... ,  
 ,     ?
      ,      .     
      .     ,      .    
,            .      
.
     -    , ,      ,-  
.-    ,  , ,    ,     
?
     -       ! -  .-       ? 
 ,       .
     -   ,-       . ,  
   ?      . -  ,
   .
     -  ,   !
             :
     -  , .     .    , 
.    ,       .    
 ,     .       ,
        ,      .   
,  ,     ,       ?.. 
,  , ,     ,  ,  ,    
.    ?   ?  ?       ?
  ,   ?
               .     
 ,      :
     -   ,  !  !   .
     - , ! -   .-      . 
  .    !
        .
            .
     - ,  ,-  .-   .   . 
        ,       
.   .
      -   .  :
     -     - , ?
     -  .    ,     . 
  ...    ,     ,      
   .
         .
     - -,   ,    , , ?
           .       
.    - .
          .
      ,    .   
 :
     -  , , !
         .        
 ,          .
        .
     -    ! -  - .
         - .      ...  
,     .       
   ,      .   
    ,   -    .
         -         .   
   .
     -     .  - ,    ,
,       ,   .
      .      ,   
.    .
          ,         
.     .  ,     .
-        .         ,    
.
               .         
.
     -    , ?  -  -.  ,  
  ,   :
     - , !
         .      .   
.    ,  ,    .
       .      ,     .    
  ,        .  
       .       
  .  .      .   
     .
             ,   
      .        .  ,
,       ,    ,  
,     .
        ,  .    .
         .           
,      .
             .     
 .     ,     
   :
     - - ?
     - ,  ,-  .     .
     -      .   , ,    
.    .      , . 
   ,      .      ,
...  - ,  ,   .
     -   ?
     -    ?
            :
     - ,   ,- .     ...   .
    .
             .      
  .    ,        ,
    .



        -  ,      
 V,            ,    
     .   
  ,  ,     .       
  ,  ,     .
       ,  .       
.       ,      
 ,  .
     -       ,-  .
          .
     -  ,  .    ?
     - .  ,      .
     - .
          ,       , 
    .
     -    ,-  .
          .         ,
 ,    ,   .    
    .
     -   , .
              .  
     ,   ,    
   .
           .       
        .   
  ,       ,      ,  
 .
             .    
.   -   .
     -  , ,-   .       ,  
.        .     
     ,       
 .
       ,   -  , 
       ,   .     
 .
     -    , .    .
         .             
.       ,        
.
       ,               
     .            
.
     -  , , ?   ,-  .
         ,      ,
        ,      
.
     -     -  .      ,
    ,      .
         .    ,      
,                  .
  .
        ,      .        
 ,          .  
  .          .  
  .  .
                  -  ,  
    .           .
  ,     .   - ,   
     "",        -    
.
      ,    ,     .  
  ,   .
            ,   
  .        ,    .
          . 
  ,   ,   ,   :
     -           ,          
 .      ?     ,
:
     - , .     ?  ,    .
     -      .   ,    ,- 
  .          .-   
      .      .  ,  
...   ,           
 .
         .
     -   , .
                ,  
,    .
     -    ,    ,     .  
  ,            ,       
.    ,  ,       ... 
    ,        
,   .   ,    ?  
 ,               .
    ,          
  .    ,  ,     ,    
     ,           
,  , ,          ,   
   .      ,    
,        .           
   ,       .
             ,     
   ,   .
     -   ,  ,    ,   , ,
         . ,   ,         
...    -  .    
 ,     .
        .            
  .
     -               ? - 
.
             .
     -   ,-    .-     
     ,       .   
,      ,  .
     -    , ,      ,-  
.-  .     ,      ,  
,         ...         
 -,     .
        .      .
     - ... ? -  .  :
     -         ...       
.    ...   .
          .      .
     -       ,  ?  -  
.-       ...        
 ...     .      
    .            
  ,       
 .  ,    ,   , 
   .      .
     -    ? -  ,  .
        .
     -             ,  ?    ,   
   .       , 
     .         
 .    ,           ...  
.
                   
 .
     - ,-   .     .   
         .
                      
 .  .   .
     -   ,    .      ,   !
   .  ,     ?
       ,             
.     .   ,  
      .
     -    , ,-    .
           .       ,
  ,         .    -  
    .       .
     -    ,-  .
                  
.      .        ,    
  - .    . .
                      .
     ,       .
            ,       
.      .
     -        ,-    ,-    , 
   ,  .       .
          .
        -.    , 
  .
     -  ,-   .
     -         ,   .
  .  ,     ,    .
   ,          ,   
     .    , ,     
    ,        ?
     -  ,-  ,   .
         ,        , 
:
     -     .          ,   
 - ... ,   ,   ,
      . -  , .    
.  ,         ,  
     .    .     ...
.      ...  ,  
 .    ,       
-        .  
,     ,     ,  
    .
           -   
.   .      .    
  .       ;   
  .
     -      , ,-   .-      
,         ,            
.     ""      .
           .   ,   
,  ,    ,      ,       
.   ,-     ,     
,-                
,      ...     
 ,   .
      ,        .
     -      , ,-   ,-  , 
     ...
      ,  ,     ,  
         .    .  
      ,  , ,  ,
  .
             .  . 
           .   .
    .    .
             .   ,   
.   - ...
     -  , ,-  .
           . ,   
    ,   .   .
         .   ,   
 ,  .     .  
   ,      ,  .
        .
          .           
 .
     - ,-   ,        
,   ,  ,    :
     -     ...      ... ,
, ...  .
      ,       .   
,   .
     -   ,  .         -,    
    .       ,     
 ...         ...  
...  ,  ,  ... , ...      
.
      ,       .
     - , ,-   .-      ,
      ... !



                    .
             .  ,  
   .
        :
     -  71  ...      ...  ...
 .
       .        .  
    ,  ,     .
                     
 ,  :
     -  ,
         .
     -     .          
.         ,        .  
      ,        .    
  .   - -     
      . , ,  .   .      
   ...     ?
     -       ? -   .    
       .
     -   ? ...    .    ,  
 ?
     -      ,-   ,-   ,   
   .  ,      ?
      :
     -  , , . ,         
.            ?   
     .     .
      ,   :
     -       .        
 ,   .       ,   
 .   .
     -     " ",-   .- 
   ,   ,  ,     
 .       ,      .
     -        , ,-    .-  
    .      ,     
  .       
      
        .        ,  
      .   ,   ,
 ,   ,    .   ?
              .     
 ,  .
     -      ,-  .- -   
 ,  ,   .
         ,            
.
     -   ,  ! -  .-  , ,
,        .           
,    ,        , 
      . , -   ,
   .         
   ,         ,   
.     ,   ,   ,  
    .   ...   .-    .-
      .
           :
     -    , ?    .
     -    ,-   .-    ,   
.      ,     ,     
   .   ,       .
        ,    ,     
.
          :
     -   , .  .   .   .
         ,         
.    ,             
 .         .   
   .
     - , ,-  .- -    ,  
    .
      ,     .
     -   ? -     .
     -  ,-  .

Last-modified: Mon, 30 Sep 2002 15:54:52 GMT
: