- . -
.
,
, " '".
,
, ,
"". ,
"" . .
, ,
, , , -
. , ""
, ,
.
, .
,
. ,
- , -
. , .
.
- , . .
.
- , .
.
- . Uno. .
- . - ,
.
- .
. ,
, , .
-, . , , .
, . , .
:
- ?
. , ,
.
.
- . ?
- .
. ,
. ,
. .
.
-
, .
, ,
. , , .
,
" '" , ,
.
, ,
, , ,
. ,
., , .
, :
- , , ,
,
. ,
. . -
. - . , ,
- .
- . , . -
. - - .
.
. .
- , 007?
- , , .
- " "? - .
"" . - ?
- , .
- , -. - .
-
. . - .
- - .
.
,
. .
: - .
. ?
, . , ,
. . ,
- ,
, .
,
, , .
- ? - . .
, .
, .
. , . ,
. , . ,
,
,
. . ,
,
.
,
. ,
, ,
"" . -
. , . ,
,
. . ,
. , , ,
,
.
:
- , . ,
, ,
?
. . ,
, .
, . ,
, .
, , :
- , 007, ,
.
, .
. ,
, . [
]
. , ,
. , -
. , - . , ,
. - ,
- ,
, .
: , ,
, ,
,
. - . . - ,
.
, .
- .
,
.
, .
, , ,
, . ,
, , .
:
- , . ,
.
. .
- , . , ,
, -, .
, -,
. ,
. ,
.
,
. .
, . , . - .
, ,
. . - ,
. ,
. , , , ,
. , -
. . ,
, ,
,
. , ,
... -...
, . ,
, ,
. - . , . -
.
. ,
, ,
. .
- , . . ?
. ,
. :
- . .
-. .
. ,
. -
. - . ""
. , :
- .
.
- , , - . -
?
- .
:
- . .
. .
.
,
-.
, , ,
, .
,
. ,
, .
, ,
.
" , ", - ,
:
- .
, - . : " ?", -
.
- , . - ,
.
, .
.
, . ,
?
. , , .
, , ,
. -,
, .
.
.
. : "Progresso? - Si! Awenturi? -
No!" ["? - ! - !" (.)] .
. .
.
,
, :
- , .
. , , mein Taubchen? [
(.)]
, .
, , , , :
- . .
. , ,
, ?
. - ,
,
, .
, , , , .
- Si padrone? [, ? (.)]
. ,
. ,
"Ufficio" [ (.)], ,
.
,
.
, , ,
.
,
: - . .
. , .
, ,
- .
. ,
,
. .
- : , !
.
,
, .
, ,
.
-
. .
,
. .
.
, . :
, "-",
... . ,
.
.
,
. .
,
. ,
.
.
, .
.
, ,
:
- . . ;
, . . ,
, .
. . Capito? [?
(.)]
- . . .
- . , ,
, , ?
- .
.
- .
. ,
. - ,
. - , ? .
- .
- Buono [ (.)]. :
, . .
- .
- : . -
, .
. , :
- destrutto - .
, ,
. , ,
: , .
, . ,
.
! ,
.
:
- ?
- , , -
.
.
- , .
- ? :
. , .,
. :
, .
:
- . , :
, .
,
- .
, :
- . ,
, . ? ,
, solo. .
. ,
... - . - ...che sera,
sera... [: ... (.)]
,
. , , ,
.
, .
, ,
- -, .
. .
,
- . -
-
, , -
. , ,
. - ,
, .
- .
. ,
,
" ",
;
. " .."
- .
.
:
- , .
, .
?
- .
.
- ?
- , , , .
, , - .
,
. , . :
. . Brutto
[ (.)] ,
transhe [ (.)].
- . , ?
,
- :
- . - . Padrone
.
. . . .
:
- . - .
, , , ,
. , ,
, ,
, -
.
, ,
, ,
. .
,
.
, .
. ,
. .
, . ? ,
. - .
, - "Ufficio".
, . , ,
. ,
. . ,
. , .
. , ,
, . ,
.
, , . ,
.
.
. -
, .
, -
. :
, ,
...
, , ,
"Ufficio".
.
,
. ,
. ,
. ,
. ; ,
. ,
: " "
,
"" , , , .
. ,
, :
" ." - , .
, , ,
: " ", - , , .
- .
, -
. :
- .
. , .
, ,
. - .
- , .
.
- , ...
- , , ! -
. , ,
, ,
.
, . ,
:
- . - , ,
.
.
, . .
- .
, : " -
", - : "
".
,
.
,
. .
, .
- , , - . -
.
. ,
, .
. ,
.
- , ? -
, , .
, .
- ?
- "".
. :
- , - ?
- , . - , . - ,
.
- ?
- , .
- .
?
.
- . , ?
? ?
- , . . .
. .
. ,
. ,
. ?
- , .
. . . ,
.
:
- , !
, , .
. ,
.
, .
.
- ... ?
- , . ,
,
, ,
. - ,
. . - , . ,
. ?
. .
, , .
, .
, , :
- - , ,
. , , . ,
, .
. . ,
. .
. - .
. - . -
.
.
- , . -
. - .
:
- , , . .
.
,
"". , ,
. ,
,
. .
, .
"-",
.
,
. ,
, .
,
- ,
-
.
. , .
,
,
.
, Ferrovie Italiane della
Stato [ (.)].
. ,
XVIII ,
. - , ,
- - ,
- " " - .
"", "" , ,
"", ,
. ,
,
.
.
- . ,
. ,
""
. .
, , ,
, , ,
vaporetti [
, (.)], -
"Lederhosen" [" " - (.)].
, ,
. , ,
, ,
, .
"" . "", -,
,
. ,
, ,
. : "
! -
.
, ""
. " "? . ,
. .."
,
. ,
" ". ,
, . ""
. .
vaporetto, .
.
, .
Bagni
Alberoni [ (.)]
.
- .
, -
.
, ,
,
, ,
.
"Golf du Lido".
,
.
"Vietatos"
"Prohibitos" [" " (.)]
- .
,
. ,
"Minas. Pericolo di Morti" [", " (.)],
.
.
.
,
.
- "Bagni Alberoni".
.
, - .
, , ,
. ,
- .
,
,
.
, ,
. , ,
.
,
. -
.
-.
- .
.
- !
. .
,
.
- .
- , ,
.
- ,
, .
- .
. , ,
.
.
- , , .
- ?
.
- ? , ?
- , ...
- , . , -. -
. - -. ,
.
? ,
. ?
- . . ?
- , . - , .
.
, , .
, :
- ,
. .
, , . : ,
.
.
.
- , ,
. , .
- .
.
- Lieber [ (.)] ,
, . ,
. , -
, - .
. - , ,
.
- , , - . -
, .
. .
- .
.
,
- .
. ,
:
- . ,
. , , . . -
.
, , .
,
. .
, .
, , , ,
, , .
.
, .
. , .
, -
, . ,
.
.
, .
, . .
?
,
,
. . .
, ?
, .
, .
, ? , .
, . ,
, . , ,
, .
. ,
,
. -
.
, ,
. .
, , , ,
. .
, ,
, , .
. .
, -
. .
- ,
, , .
, : "Mi Inglese.
Prego, dove il carabineri" [" . ,
?" (. .)]. . ,
. ,
.
, .
.
. ,
, -
[ - " ",
""]
. ; .
. .
.
.
:
- , .
. , , .
. -
-:
- ?
- , padrone. ,
.
. ,
, .
- , - ,
- , .
. , ,
""
.
,
- .
, . -
,
:
- ', amigo [ (.)]. , .
. ,
. ,
, .
- ,
.
, .
- , ? Subito [, (.)] '? -
. - .
. .
, ,
. ,
.
. . "9".
- Mangiare con padrone, si? [ , ? (.)]
:
- Si.
.
- Dormire [ (.)].
: "si" , ,
, .
, .
. ,
. , , ,
, . .
, , ,
, . ,
? ,
, . , . ,
. ,
?
-
.
.
. .
. ,
, ;
, .
, , - .
-
.
. .
. ,
.
. .
- , . ,
. , ,
, ? - , , ? :
. . , ,
provolone - , . ,
. , ,
. - .
, .
- ? - . -
. , , ,
.
, - , , -
,
, .
,
. , .
.
- ,
? ,
. ,
. .
- . , ,
, .
. .
.
- - , .
. - .
, .
. - .
, , .
, .
, :
- , . ,
, , .
, ;
. - . -
? ,
. . -
:
- , . .
. ?
, ? - .
.
- , , ? - .
,
. , -
, , ,
. , ""
.
,
.
".... , ,
, , ? - :
- ... ... ,
. ...
. destrutto - ".
, .
, ,
? , ,
: " . :
, ".
.
.
- .
.
- , . .
. .
. -
-- . - ?
, , .
- , , -. ?
, .
. , :
- , . -
, , : ",
, ", - , .
. ,
. ,
. , .
, .
- , . , ,
. . ,
.
. -
,
. - ,
. , ,
. - . - Presto [: - (.)],
.
:
- ?
, . ,
:
- , . . , ,
.
. ?
. ?
-
. , ,
- .
, ,
. , , -
, - - , , - !
! . - . -
. - . - ,
.
.
, ,
, .
:
- ? ?
.
- , .
, .
-
- ,
- . - ,
.
. , .
,
. , ,
. ( )
, , , , ,
.
- ?
:
- , .
.
.
. .
. , ,
. .
. , -
- , - , .
, , ,
-, . ,
- , - , .
:
- ? ,
. ?
:
- . . ,
, , ,
, . .
?
- .
.
.
- , , .
. . - .
. , -
. : " , ", -
.
"" .
. ;
.
- , . ,
,
" ". ,
. ""
. ,
, . ,
, , -
. -
, ,
- , ,
,
, , .
.
,
. .
- - . . , ,
,
. , .
. , ,
. . ,
, . ,
. - ,
. , . '?
- .
, ,
. ""
.
, .
, .
. .
, ,
. .
,
. . ""
,
, , .
.
. , , ,
, . ""
, .
,
, ""
.
.
, ,
. ; ,
, , ,
, .
. ,
.
,
.
. ;
. .
, , ,
.
.
.
. ,
, - . -
, .
. .
, . ,
. ,
. ,
,
, ,
.
,
. , -
, , ,
, . ,
, .
.
. .
.
.
, ,
, . ,
.
"". .
,
. , ,
, . .
, ,
, . :
- .
. . - ,
.
. .
, , .
, -
. , , .
, .
- " "
.
.
, ,
, . . ,
, .
, , . .
, ,
.
. - .
, , .
"" . ,
, , , .
,
. ,
. ,
, ,
- .
"" . , .
, ,
. , -
, , ,
, .
"" .
, .
. , ,
.
:
- , , !
.
- , ! . , -
, - , ,
. ,
. ,
.
. .
, .
! , ,
?
. , . -
. - , . .
, .
, . ,
.
.
. , .
,
, .
-
,
.
"",
.
, .
,
. .
, , , -
-, ,
, .
:
- ,
.
. ,
. ,
, , .
, ,
.
. .
, , ,
.
.
-.
,
"i".
- , , - , . -
- .
, .
.
, .
"" , .
.
, , . , ,
. - ? ,
. , .
.
. ,
.
.
, , .
,
. ,
.
- . , ,
. , ,
- , - ,
. , ,
, ,
.
- , ? - .
.
- , .
, , , - , -
, . , ,
- .
, .
. ,
, , , .
,
,
. - -
. - - . -
, . -
. - .
.
, : " " ",
68".
Last-modified: Wed, 06 Mar 2002 09:16:10 GMT