 РН ЦНКНЯНЛ, ОНУНФХЛ МЮ РЕЛМНЙНПХВМЕБШИ
АЮПУЮР, Х МХЙРН МЕ ОПЕПШБЮК ЕЕ. █Ю ДПСЦНЛ РНПЖЕ ЯРНКЮ ПъДНЛ  ЯН
ЯБНЕИ  ЛЮРЕПЭЧ  ЯХДЕКЮ  ОПЕОНДЮБЮРЕКЭМХЖЮ ЦХЛМЮЯРХЙХ С ▒РЮПЬХУ,
ТПЕЙЕМ ┐СЯРЮБЯЕМ, ЙНРНПЮъ БННАЫЕ МЕ ПЮГЦНБЮПХБЮКЮ.
     ▀ЧЯХ НАМЮПСФХКЮ, ВРН БН БПЕЛъ КЕМВЮ ЕЕ  ЦКЮГЮ  РН  Х  ДЕКН
НЯРЮМЮБКХБЮЧРЯъ  МЮ  ТПЕЙЕМ  ┐СЯРЮБЯЕМ.  ┌ ъЯМШУ ЯБЕРКШУ ЦКЮГЮУ
УНПНЬЕМЭЙНИ ЬБЕДЙХ РЮХКЮЯЭ  ЙЮЙЮъ-РН  КСЙЮБЮъ  СКШАЙЮ,  ЙНРНПСЧ
▀ЧЯХ  ЯНВКЮ  МЕНРПЮГХЛНИ.  ▓ъФЕКЮъ ЛХЯЯ ∙НДФ, СЛМХЖЮ ЛХЯЯ ▀ЧЙЯ,
РСОНБЮРЮъ ЛХЯЯ ░ЮЦЦ, ЩКЕЦЮМРМЮъ ЛЮДЮЛ ▀ЕТЕБП --  ЙЮЙ  БШЦКъДЕКХ
НМХ  БЯЕ  Б  ЦКЮГЮУ  БШЯНЙНИ  АКЕДМНИ ЬБЕДЙХ, ЙНРНПЮъ ЯЮЛЮ АШКЮ
ГЮЦЮДЙНИ?
     ▐ПНБЕДъ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ КЕМВ Б ПЮГДСЛЭъУ Н ЬБЕДЙЕ, ЛХЯЯ  ▐ХЛ
РЕОЕПЭ НФХДЮКЮ ОПХУНДЮ ДЕБСЬЙХ ХГ ·ФМНИ ─ЛЕПХЙХ.
     --  └ЕРЕППН  МЕ  ОПХМХЛЮЕР  СВЮЯРХъ  Б  ХЦПЮУ,  -- ЯЙЮГЮКЮ
┐ЕМПХЕРРЮ, -- РЮЙ ВРН ъ ОНЬКЧ ЕЕ ЯНЯРЮБХРЭ РЕАЕ ЙНЛОЮМХЧ.
     ▀ЧЯХ МЕ МСФДЮКЮЯЭ Б РНЛ, ВРНАШ ЕИ ЯНЯРЮБКъКХ ЙНЛОЮМХЧ, НМЮ
ОПХБШЙКЮ АШРЭ Б ЙНЛОЮМХХ Я  ЯЮЛНИ  ЯНАНИ,  Х  ЕИ  ЩРН  НАЫЕЯРБН
МПЮБХКНЯЭ,  МН  ЛШЯКЭ  Н  ДЕБСЬЙЕ ХГ ·ФМНИ ─ЛЕПХЙХ Б ЮМЦКХИЯЙНЛ
ЙНККЕДФЕ ТХГХВЕЯЙНЦН БНЯОХРЮМХъ ПЮГДПЮГМХКЮ ЕЕ.  ┬  ЙНЦДЮ  █ЩЬ,
ОНДАЕФЮБ Й ▀ЧЯХ ОНЯКЕ КЕМВЮ, ЯЙЮГЮКЮ:
     --  │НЧЯЭ,  БРНПСЧ  ОНКНБХМС  ДМъ  БЮЛ ОПХДЕРЯъ ОПНБЕЯРХ Б
НДХМНВЕЯРБЕ, ЕЯКХ БШ МЕ КЧАХРЕКЭМХЖЮ ЙПХЙЕРЮ, -- ДПСЦЮъ ▒РЮПЬЮъ
АПНЯХКЮ МЮ АЕЦС:
     -- ┌ЯЕ Б ОНПъДЙЕ, │Н. █ЮР ▓ЮПР [Nut Tart --  █ЮР  ▓ЮПР  --
НПЕУНБНЕ  ОХПНФМНЕ  (ЮМЦК.)  Х  Tart  --  ЯНБП. ЯКЩМЦ, "ФЕМЫХМЮ
КЕЦЙНЦН ОНБЕДЕМХъ".] ОПХЯЛНРПХР ГЮ МЕИ.
     -- ┌НР Х ОПЕЙПЮЯМН, -- НРБЕРХКЮ │Н, МЮЯРНКЭЙН ОПХБШЙЬЮъ  Й
ОПНГБХЫС,  ВРН  НМН  СРЕПъКН  ЯБНИ  ОПъЛНИ  ЯЛШЯК  Х  ОЕПЕЯРЮКН
ЙЮГЮРЭЯъ ВЕЛ-РН ЯРПЮММШЛ.
     ▀ЧЯХ НВЕМЭ УНРЕКНЯЭ СБХДЕРЭ █ЮР ▓ЮПР  Х,  ЯХДъ  Б  ГЮКХРНЛ
ЯНКМЖЕЛ  ЯЮДС  Х  ОЕПЕБЮПХБЮъ ВСДЕЯЮ ДХЕРШ, НМЮ ПЮГДСЛШБЮКЮ МЮД
ЩРХЛ  ХЛЕМЕЛ.  "█ЮР"  ЛНЦКН  ОПНХЯУНДХРЭ  ХГ  АПЮГХКЭЯЙНЦН.   ┌
ЯНБПЕЛЕММНЛ  ЯКЕМЦЕ,  ЙЮФЕРЯъ,  ЩРН  НГМЮВЮКН "ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ" ХКХ
"ЯКЮАНСЛМШИ". █Н "▓ЮПР"? ┼НМЕВМН ФЕ, МЕР!
     ▌ДМЮ ХГ ▄КЮДЬХУ, ОПНМНЯъЯЭ ЛХЛН ▀ЧЯХ ОН ОСРХ Й МЮБЕЯС, ЦДЕ
ЯРНъКХ  БЕКНЯХОЕДШ,  НДЮПХКЮ  ЕЕ  ЯБЕПЙЮЧЫЕИ  СКШАЙНИ,  Х  ▀ЧЯХ
БЯОНЛМХКЮ, ВРН ЯЕЦНДМъ СРПНЛ НМХ БЯРПЕВЮКХЯЭ Б ЙНПХДНПЕ.
     --  ┌Ш  АКЮЦНОНКСВМН БЕПМСКХ └ФНПДФЮ МЮ ЛЕЯРН? -- ЙПХЙМСКЮ
НМЮ БЯКЕД ДЕБНВЙЕ.
     --  └Ю,  ЯОЮЯХАН,  --  ОПНЯХъКЮ  ЛЮКЕМЭЙЮъ  ЛХЯЯ   ▄НППХЯ,
НЯРЮМЮБКХБЮъ  ЯБНИ АЕЦ Х ОПХОКъЯШБЮъ МЮ НДМНИ МНФЙЕ, -- РНКЭЙН,
ЙЮФЕРЯъ, ъ ЯМНБЮ  ОНОЮКЮ  Б  АЕДС,  РЕОЕПЭ  СФЕ  ДПСЦНЦН  ПНДЮ.
▐НМХЛЮЕРЕ,  ъ  НАМХЛЮКЮ └ФНПДФЮ ГЮ РЮКХЧ, МС, ВРНАШ НМ ОЕПЕЯРЮК
ЙЮВЮРЭЯъ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ъ ЕЦН ОНБЕЯХКЮ, Х РСР БНЬКЮ ЛХЯЯ ▀ЧЙЯ.
│НЧЯЭ, ЛМЕ МХЙНЦДЮ МЕ НАЗъЯМХРЭ ЕИ, Б ВЕЛ ДЕКН.
     -- ├ХГМЭ -- РПСДМЮъ ЬРСЙЮ, -- ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ ▀ЧЯХ.
     -- ┤ЮРН РЕОЕПЭ ъ,  ЙЮФЕРЯъ,  Х  ОПЮБДЮ,  ГМЮЧ  ЯБъГЙХ,  --
ОПНЙПХВЮКЮ ЛЮКЕМЭЙЮъ ЛХЯЯ ▄НППХЯ, САЕЦЮъ ОН РПЮБЕ ДЮКЭЬЕ.
     ▄ХКШЕ  ДЕРХ,  ОНДСЛЮКЮ ЛХЯЯ ▐ХЛ. ▒КЮБМШЕ, ВХЯРШЕ, ГДНПНБШЕ
ДЕРХ. ┤ДЕЯЭ Х ОПЮБДЮ НВЕМЭ ОПХъРМН. ┐ПъГМНЕ ОъРМН МЮ  ЦНПХГНМРЕ
АШКН  ДШЛНЛ  МЮД  ▀ЮПАНПН. ┬ РЮЙНЕ ФЕ ОъРМН БХЯХР МЮД ▀НМДНМНЛ.
┼СДЮ КСВЬЕ ЯХДЕРЭ ГДЕЯЭ, ЦДЕ БНГДСУ МЮОНКМЕМ ЯНКМЖЕЛ  Х  МЮОНЕМ
ГЮОЮУНЛ   ПНГ,  Х  ОНКСВЮРЭ  ДПСФЕЯЙХЕ  СКШАЙХ  НР  ЛХКШУ  ЧМШУ
ЯНГДЮМХИ. ▌МЮ БШРъМСКЮ ЯБНХ ОСУКЕМЭЙХЕ МНФЙХ,  Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ
ОНЯЛНРПЕКЮ  МЮ  ЯХъБЬСЧ  МЮ ЯНКМЖЕ ЦЕНПЦХЮМЯЙСЧ ЛЮУХМС "ЯРЮПНЦН
ДНЛЮ" МЮ ДПСЦНИ ЯРНПНМЕ КСФЮИЙХ, Я ЯНФЮКЕМХЕЛ -- МЮ ЯНБПЕЛЕММШЕ
ЙХПОХВМШЕ ОПХЯРПНИЙХ-ЙПШКЭъ,  ЙНРНПШЕ  ОПЕДЯРЮБКъКХ  ЯНАНИ  ЕЦН
ГЮДМЧЧ  ЯРЕМЙС  Б  ЯРХКЕ  "▄ЩПХ-²ММ", МН БЯЕ ФЕ ПЕЬХКЮ, ВРН ДКъ
ЯНБПЕЛЕММНИ ЛНДШ ЮМЯЮЛАКЭ ▀ЕИЯЮ БШЦКъДХР,  ОНФЮКСИ,  ДНЯРЮРНВМН
ОПХъРМН.   ▐ПЕЙПЮЯМШУ  ОПНОНПЖХИ  ЮСДХРНПХХ  Б  "ЯРЮПНЛ  ДНЛЕ",
ЮЙЙСПЮРМШЕ ВХЯРЕМЭЙХЕ ЛЮКЕМЭЙХЕ ЯОЮКЭМХ  Б  ЙПШКЭъУ.  ┬ДЕЮКЭМЮъ
ОКЮМХПНБЙЮ.  ┬  СПНДКХБЮъ  ЛЮУХМЮ ЦХЛМЮЯРХВЕЯЙНЦН ГЮКЮ, ЯЙПНЛМН
ОПъВСЫЮъЯъ ГЮ БЯЕЛ ЩРХЛ. ▐ПЕФДЕ, ВЕЛ Б ОНМЕДЕКЭМХЙ  НМЮ  СЕДЕР,
МСФМН   ОНЯЛНРПЕРЭ,   ЙЮЙ   БШОНКМъЧР   ▒РЮПЬХЕ  ЦХЛМЮЯРХВЕЯЙХЕ
СОПЮФМЕМХъ.  ┌  ЩРНЛ  ДКъ  МЕЕ  АСДЕР   ДБНИМНЕ   СДНБНКЭЯРБХЕ.
⌠ДНБНКЭЯРБХЕ МЮАКЧДЮРЭ ГЮ ОПНТЕЯЯХНМЮКЮЛХ, ЙНРНПШЕ РПЕМХПНБЙЮЛХ
ДНБЕКХ  ЯБНЕ  ЛЮЯРЕПЯРБН  ДН  ОНЯКЕДМЕИ  ЦПЮМХ  ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ, Х
МЕЯЙЮГЮММНЕ  СДНБНКЭЯРБХЕ  НР  ЯНГМЮМХъ  РНЦН,   ВРН   МХЙНЦДЮ,
МХЙНЦДЮ, ЯЙНКЭЙН АШ НМЮ, ЛХЯЯ ▐ХЛ, МХ ОПНФХКЮ, ЕИ МЕ МЮДН АСДЕР
ЯМНБЮ ЙЮПЮАЙЮРЭЯъ МЮ ЬБЕДЯЙСЧ ЯРЕМЙС.
     ┬Г-ГЮ СЦКЮ ДНЛЮ ОНъБХКЮЯЭ ТХЦСПЮ Б ъПЙНЛ ЬЕКЙНБНЛ ОКЮРЭЕ Б
ЖБЕРЮУ  Х  АНКЭЬНИ ЬКъОЕ Я ЬХПНЙХЛХ ОНКъЛХ -- НР ЯНКМЖЮ. ■ХЦСПЮ
АШКЮ ЯРПНИМНИ, ЦПЮЖХНГМНИ. ┐КъДъ, ЙЮЙ  НМЮ  ОПХАКХФЮЕРЯъ,  ▀ЧЯХ
ОНМъКЮ,  ВРН  НМЮ  АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН  ПХЯНБЮКЮ ЯЕАЕ ЧФМНЮЛЕПХЙЮМЙС
ОНКМНИ Х ОЕПЕГПЕКНИ. ▌МЮ ОНМъКЮ РЮЙФЕ, НРЙСДЮ  ОПНХГНЬКЮ  ВЮЯРЭ
"▓ЮПР", Х СКШАМСКЮЯЭ. ▐КЮРЭъ, ЙНРНПШЕ ЯРСДЕМРЙХ МНЯХКХ БМЕ ЯРЕМ
ЙНККЕДФЮ,  ОН  ЯРПНЦХЛ  ОПЮБХКЮЛ  ▀ЕИЯЮ  МЕ ДНКФМШ АШКХ АШРЭ "Б
ЖБЕРЮУ", Х НМХ МЕ ДНКФМШ АШКХ АШРЭ ЯРНКЭ НРЙПШРШЛХ; Х  МХЙНЦДЮ,
МХ  Б  ЙНЕЛ  ЯКСВЮЕ ХУ ЬКъОШ МЕ ДНКФМШ АШКХ ХЛЕРЭ РЮЙХЕ АНКЭЬХЕ
ОНКъ, ВРНАШ ЯКСФХРЭ ГЮЫХРНИ НР ЯНКМЖЮ.
     -- └НАПШИ ДЕМЭ, ЛХЯЯ ▐ХЛ. ÷ --  ▓ЕПЕГЮ  └ЕРЕППН.  ▄МЕ  РЮЙ
ФЮКЭ,  ВРН ъ МЕ АШКЮ БВЕПЮ МЮ БЮЬЕИ КЕЙЖХХ. ⌠ ЛЕМъ АШКХ ГЮМъРХъ
Б ▀ЮПАНПН. -- └ЕРЕППН ОНДВЕПЙМСРН ЦПЮЖХНГМН,  МЕ  ЯОЕЬЮ,  НДМХЛ
ОКЮБМШЛ  ДБХФЕМХЕЛ  ЯМъКЮ  ЬКъОС  Х АПНЯХКЮ ЕЕ МЮ РПЮБС ПъДНЛ Я
▀ЧЯХ. ┌ЯЕ Б МЕИ  АШКН  ОКЮБМШЛ,  РЕЙСВХЛ:  ЦНКНЯ,  ЛЕДКХРЕКЭМЮъ
ПЕВЭ,   ЕЕ   РЕКН,   ЕЕ   ДБХФЕМХъ,   ЕЕ   РЕЛМШЕ   БНКНЯШ,  ЕЕ
ЛЕДНБНЙНПХВМЕБШЕ ЦКЮГЮ.
     -- ┤ЮМъРХъ?
     -- ┼КЮЯЯ РЮМЖЮ, ДКъ ОПНДЮБЫХЖ. ▓ЮЙ  ЯЕПЭЕГМН;  РЮЙ  РНВМН;
РЮЙ  ОКНУН.  ▌МХ  ОНДЮПъР  ЛМЕ  ЙНПНАЙС  ЬНЙНКЮДЮ  МЮ ЯКЕДСЧЫЕИ
МЕДЕКЕ, ОНРНЛС ВРН ЩРН АСДЕР ОНЯКЕДМЕЕ ГЮМъРХЕ Б ЦНДС,  ОНРНЛС,
ВРН  ъ  ХЛ  МПЮБКЧЯЭ  Х  ОНРНЛС,  ВРН  РЮЙНБ  НАШВЮИ;  Х ъ АСДС
ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ НАЛЮМЫХЖЕИ. ²РН АЕЯОНКЕГМШЕ СЯХКХъ.  █ХЙРН  МЕ
ЯЛНФЕР МЮСВХРЭ ХУ РЮМЖЕБЮРЭ.
     --  █ЮБЕПМН,  НМХ  ОНКСВЮЧР  НР  ЩРНЦН СДНБНКЭЯРБХЕ. ─ ЩРН
ОПХМъРН? ÷  ХЛЕЧ  Б  БХДС,  ВРН  ЯРСДЕМРЙХ  БЕДСР  ГЮМъРХъ  БМЕ
ЙНККЕДФЮ?
     --  █С ЙНМЕВМН, ЛШ БЯЕ ЩРН ДЕКЮЕЛ. └Къ МЮЯ ЩРН ОПЮЙРХЙЮ. ┌
ЬЙНКЮУ, ЛНМЮЯРШПъУ, ЙКСАЮУ Х РНЛС ОНДНАМНЕ. ┌Ш МЕ  КЧАХРЕКЭМХЖЮ
ЙПХЙЕРЮ?
     ▀ЧЯХ,  ОНПЮГХБЬХЯЭ ЯРНКЭ АШЯРПНИ ОЕПЕЛЕМЕ РЕЛШ, НАЗъЯМХКЮ,
ВРН ДКъ МЕЕ ЙПХЙЕР БНГЛНФЕМ РНКЭЙН Б ЯНОПНБНФДЕМХХ  ЙНПГХМЙХ  Я
БХЬМъЛХ.
     -- ─ ЙЮЙ ЯКСВХКНЯЭ, ВРН БШ МЕ ХЦПЮЕРЕ?
     --  ÷ МЕ ХЦПЮЧ МХ Б ЙЮЙХЕ ХЦПШ. │ЕЦЮРЭ ГЮ ЛъВХЙНЛ Б БШЯЬЕИ
ЯРЕОЕМХ ЯЛЕЬМН. ÷ ОПХЕУЮКЮ ЯЧДЮ ПЮДХ РЮМЖЕБ.  ┌  ЩРНЛ  ЙНККЕДФЕ
РЮМЖШ ОНЯРЮБКЕМШ НВЕМЭ УНПНЬН.
     █Н, ЯЙЮГЮКЮ ▀ЧЯХ, БЕДЭ Б ▀НМДНМЕ ЕЯРЭ, МЮБЕПМъЙЮ, АЮКЕРМШЕ
ЬЙНКШ  АЕЯЙНМЕВМН  АНКЕЕ  БШЯНЙНЦН  СПНБМъ,  ВЕЛ  РНР,  ЙНРНПШИ
ЯСЫЕЯРБСЕР Б ЙНККЕДФЕ ТХГХВЕЯЙНЦН БНЯОХРЮМХъ.
     -- ▌, ДКъ ЩРНЦН МЮДН МЮВХМЮРЭ Я  ДЕРЯРБЮ  Х  ХЛЕРЭ  metier
[Metier  --  ОПНТЕЯЯХъ,  ПЕЛЕЯКН  (ТПЮМЖ.)].  ─  ъ,  С ЛЕМъ МЕР
metier, ОПНЯРН ъ КЧАКЧ РЮМЖШ.
     -- ─ ОНРНЛ БШ АСДЕРЕ СВХРЭ, ЙНЦДЮ БЕПМЕРЕЯЭ Б -- │ПЮГХКХЧ,
ДЮ?
     -- ▌ МЕР, ъ БШИДС ГЮЛСФ, -- НРБЕРХКЮ └ЕРЕППН ОПНЯРН. --  ÷
ОПХЕУЮКЮ Б ─МЦКХЧ, ОНРНЛС ВРН С ЛЕМъ АШКЮ МЕЯВЮЯРМЮъ КЧАНБЭ. ▌М
АШК  Б-Б-Б-БНЯУХРХРЕКЭМШИ,  МН  ЯНБЯЕЛ  МЕОНДУНДъЫХИ. ▓ЮЙ ВРН ъ
ОПХЕУЮКЮ Б ─МЦКХЧ, ВРНАШ НОПЮБХРЭЯъ НР ЩРНИ ХЯРНПХХ.
     -- ┌ЮЬЮ ЛЮРЭ, НВЕБХДМН, ЮМЦКХВЮМЙЮ?
     -- █ЕР, ЛНъ ЛЮРЭ ТПЮМЖСФЕМЙЮ. ▄Нъ  АЮАСЬЙЮ  ЮМЦКХВЮМЙЮ.  ÷
НАНФЮЧ  ЮМЦКХВЮМ.  ┌НР ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ, -- НМЮ ОНДМъКЮ ХГъЫМСЧ
ПСЙС Я БШРъМСРНИ БОЕПЕД ЙХЯРЭЧ Х  ЙНЯМСКЮЯЭ  ЕЕ  ПЕАПНЛ  ЯБНЕЦН
ЦНПКЮ,  --  НМХ  РЮЙХЕ  ПНЛЮМРХВМШЕ,  Х ОПХ ЩРНЛ ОНКМШ ГДПЮБНЦН
ЯЛШЯКЮ. ÷ ОНЕУЮКЮ Й АЮАСЬЙЕ Х  НАКХКЮ  ЯКЕГЮЛХ  БЯЕ  ЕЕ  КСВЬХЕ
НАХРШЕ  ЬЕКЙНЛ  ЯРСКЭъ, Х БЯЕ БПЕЛъ ОНБРНПъКЮ: "≈РН ЛМЕ ДЕКЮРЭ?
≈РН ЛМЕ ДЕКЮРЭ?" ²РН Н ЛНЕЛ БНГКЧАКЕММНЛ, БШ ОНМХЛЮЕРЕ.  ┬  НМЮ
ЯЙЮГЮКЮ:  "┌ШЯЛНПЙЮРЭЯъ  Х  СЕУЮРЭ ХГ ЯРПЮМШ". ▓НЦДЮ ъ ГЮъБХКЮ,
ВРН ОНЕДС Б ▐ЮПХФ Х АСДС ФХРЭ Б ЛЮМЯЮПДЕ Х  ОХЯЮРЭ  ЙЮПРХМШ  --
ЦКЮГ  Х  ПЮЙНБХМЮ  МЮ АКЧДЕ. █Н НМЮ ЯЙЮГЮКЮ: "█ЕР. ▓Ш ОНЕДЕЬЭ Б
─МЦКХЧ  Х  МЕЛМНЦН  ОНОНРЕЕЬЭ".  █С  БНР,  ОНЯЙНКЭЙС  ъ  БЯЕЦДЮ
ЯКСЬЮЧЯЭ  АЮАСЬЙС, Х ОНЯЙНКЭЙС ъ КЧАКЧ РЮМЖШ Х УНПНЬН РЮМЖСЧ, ъ
Х ОПХЕУЮКЮ ЯЧДЮ. ┌ ▀ЕИЯ. ▒МЮВЮКЮ НМХ МЕЛМНЦН ЙНЯН ОНЯЛНРПЕКХ МЮ
ЛЕМъ, ЙНЦДЮ ъ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН УНВС РНКЭЙН РЮМЖЕБЮРЭ --
     ┌НР  ЩРН  Х  СДХБКъКН  ▀ЧЯХ.  ▐НВЕЛС  ЩРНР  НВЮПНБЮРЕКЭМШИ
"НПЕЬЕЙ"  МЮЬЕК ПЮДСЬМШИ ОПХЕЛ Б ЯЕПЭЕГМНЛ ЮМЦКХИЯЙНЛ ЙНККЕДФЕ,
ЩРНИ ЯРЮПРНБНИ ОКНЫЮДЙЕ ДКъ ЙЮПЭЕПШ?
     -- МН НДМЮ ХГ ЯРСДЕМРНЙ ЯКНЛЮКЮ ЯЕАЕ ВРН-РН МЮ  РПЕМХПНБЙЕ
-- НМХ ВЮЯРН ВРН-МХАСДЭ КНЛЮЧР, Х ЩРН МЕСДХБХРЕКЭМН, ОПЮБДЮ? --
Х  БНР  РЮЙ  НДМН ЛЕЯРН НЙЮГЮКНЯЭ МЕГЮОНКМЕММШЛ, Ю ЩРН МЕ НВЕМЭ
УНПНЬН. ┌НР НМХ Х ЯЙЮГЮКХ: "▀ЮДМН,  ОСЯРЭ  ЩРЮ  ЯСЛЮЯЬЕДЬЮъ  ХГ
│ПЮГХКХХ  ФХБЕР  Б ЙНЛМЮРЕ ┼ЩМЭНМ, ПЮГПЕЬХЛ ЕИ ОНЯЕЫЮРЭ ЙКЮЯЯШ.
▌Р ЩРНЦН МХЙНЛС МЕ АСДЕР  ОКНУН,  Ю  ПЮЯВЕРМШЕ  ЙМХЦХ  АСДСР  Б
ОНПъДЙЕ.
     -- ▓ЮЙ ВРН БШ МЮВЮКХ Б ЦПСООЕ ▒РЮПЬХУ?
     --  ▓ЮМЖШ  --  ДЮ. ▐НМХЛЮЕРЕ, ъ СФЕ АШКЮ РЮМЖНБЫХЖЕИ. █Н ъ
СВХКЮ  Я  ▄КЮДЬХЛХ  ЮМЮРНЛХЧ.  ÷  МЮУНФС,  ВРН  ЙНЯРХ  --   ЩРН
ХМРЕПЕЯМН.  ─  МЮ  ДПСЦХЕ  СПНЙХ  ъ  УНДХКЮ,  ЙНЦДЮ  УНРЕКЮ.  ÷
ОПНЯКСЬЮКЮ БЯЕ ОПЕДЛЕРШ. ┌ЯЕ,  ГЮ  ХЯЙКЧВЕМХЕЛ  ЙЮМЮКХГЮЖХХ.  ÷
МЮУНФС, ВРН ЦНБНПХРЭ Н РСЮКЕРЕ МЕОПХКХВМН.
     ▄ХЯЯ ▐ХЛ ПЕЬХКЮ, ВРН "РСЮКЕР" -- ЩРН ЦХЦХЕМЮ.
     -- ┬ БЮЛ БЯЕ ЩРН МПЮБХКНЯЭ?
     --  ²РН  АШКН КХ-АЕПЮКЭМНЕ НАСВЕМХЕ. ▌МХ НВЕМЭ МЮХБМШ, ЩРХ
ЮМЦКХИЯЙХЕ ДЕБСЬЙХ. ▌МХ -- ЙЮЙ ЛЮКЭВХЙХ  Б  ДЕБъРЭ  КЕР,  --  Х
ГЮЛЕРХБ  МЮ  КХЖЕ ЛХЯЯ ▐ХЛ МЕДНБЕПВХБСЧ СКШАЙС (МХВЕЦН МЮХБМНЦН
МЕ АШКН Б │Н █ЩЬ), ДНАЮБХКЮ: -- ХКХ ЙЮЙ ДЕБНВЙХ Б  НДХММЮДЖЮРЭ.
┌ МХУ ЕЯРЭ БНЯРНПФЕММНЯРЭ. ┌Ш ГМЮЕРЕ, ВРН РЮЙНЕ БНЯРНПФЕММНЯРЭ?
     ▄ХЯЯ ▐ХЛ ЙХБМСКЮ.
     --  ▌МХ  НАЛХПЮЧР,  ЕЯКХ  ЛЮДЮЛ  ▀ЕТЕБП ЯЙЮФЕР ХЛ КЮЯЙНБНЕ
ЯКНБН. ÷ РНФЕ НАЛХПЮЧ, МН НР СДХБКЕМХъ.  ▌МХ  ЩЙНМНЛъР  ДЕМЭЦХ,
ВРНАШ  ЙСОХРЭ  ЖБЕРШ  ДКъ ТПЕЙЕМ, Ю НМЮ ДСЛЮЕР РНКЭЙН Н ЛНПЯЙНЛ
НТХЖЕПЕ, НЯРЮБЬЕЛЯъ Б ≤БЕЖХХ.
     -- ▌РЙСДЮ БШ ЩРН ГМЮЕРЕ? -- ЯОПНЯХКЮ, СДХБХБЬХЯЭ, ▀ЧЯХ.
     -- ▌М С МЕЕ МЮ ЯРНКХЙЕ. ┌ ЕЕ ЙНЛМЮРЕ. ■НРНЦПЮТХъ,  ъ  УНВС
ЯЙЮГЮРЭ. ┬ НМЮ НВЕМЭ ЙНМРХМЕМРЮКЭМЮъ, С МЕЕ МЕР БНЯРНПФЕММНЯРХ.
     -- ⌠ МЕЛЖЕБ ЕЯРЭ, -- ГЮЛЕРХКЮ ▀ЧЯХ. -- ▌МХ ЩРХЛ ЯКЮБъРЯъ.
     --  █ЕСПЮБМНБЕЬЕММШИ  МЮПНД,  -- НАЗъБХКЮ └ЕРЕППН, НРЛЕРЮъ
РЕБРНМЯЙСЧ ПЮЯС. -- ≤БЕДШ МЕ РЮЙХЕ.
     -- ┬ БЯЕ-РЮЙХ ъ ДСЛЮЧ, ЕИ МПЮБХРЯъ, ЙНЦДЮ ЕИ ДЮПъР ЖБЕРШ.
     -- █С, ЙНМЕВМН, НМЮ  МЕ  БШАПЮЯШБЮЕР  ХУ  ХГ  НЙМЮ.  █Н  ъ
ГЮЛЕРХКЮ, ВРН ЕИ АНКЭЬЕ МПЮБъРЯъ РЕ, ЙРН ЕИ МХВЕЦН МЕ ДЮПХР.
     -- ▌? ┤МЮВХР, ЕЯРЭ РЮЙХЕ, Б ЙНЛ МЕР БНЯРНПФЕММНЯРХ?
     --  █С  ДЮ. ┬У МЕЛМНЦН. ≤НРКЮМДЙХ, МЮОПХЛЕП. ⌠ МЮЯ ХУ ДБЕ.
-- ▓ЮЙХЛ РНМНЛ НМЮ ЛНЦКЮ АШ ЦНБНПХРЭ Н ЙПНКХЙЮУ. -- ▌МХ ЯКХЬЙНЛ
ГЮМъРШ ЯБНХЛХ ЯЯНПЮЛХ, ВРНАШ ХЯОШРШБЮРЭ ЕЫЕ Х ДПСЦХЕ ВСБЯРБЮ.
     -- ▒ЯНПЮЛХ? ─ ъ ДСЛЮКЮ, ВРН ЬНРКЮМДЖШ БЯЧДС ДЕПФЮРЯъ  ДПСЦ
ДПСЦЮ.
     -- ▓НКЭЙН ЕЯКХ НМХ МЕ ОПХМЮДКЕФЮР Й ПЮГМШЛ БЕРПЮЛ.
     -- ┌ЕРПЮЛ?
     --  ┌ЯЕ  ДЕКН  Б  ЙКХЛЮРЕ.  ⌠ МЮЯ Б │ПЮГХКХХ ЛМНЦН РЮЙНЦН.
┌ЕРЕП, ЙНРНПШИ ДСЕР "─-Ю-Ю-ЮУ" (НМЮ НРЙПШКЮ ЯБНХ ЙПЮЯМШЕ  ЦСАЙХ
Х  ЯДЕКЮКЮ  ЛъЦЙХИ, ЙЮЙ АШ МЮЛЕЙЮЧЫХИ, БШДНУ), ЯНГДЮЕР НДХМ РХО
ВЕКНБЕЙЮ. ─ БЕРЕП, ЙНРНПШИ ДСЕР "Я-Я-Я-Я-ЯУ" (НМЮ ПЕГЙН  Х  ГКН
БШДНУМСКЮ  ЯЙБНГЭ ЯФЮРШЕ ГСАШ) ЯНГДЮЕР ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЦН ВЕКНБЕЙЮ.
┌ │ПЮГХКХХ -- ЩРН ПЮГМЮъ БШЯНРЮ, Б ≤НРКЮМДХХ -- ┤ЮОЮДМШИ  АЕПЕЦ
Х ┌НЯРНВМШИ АЕПЕЦ. ÷ МЮАКЧДЮКЮ ЩРН БН БПЕЛъ ОЮЯУЮКЭМШУ ЙЮМХЙСК,
БНР  Х  ОНМъКЮ  ОПН  ЬНРКЮМДНЙ.  ⌠ ┼ЩЛОАЕКК БЕРЕП, ЙНРНПШИ ДСЕР
"Ю-Ю-Ю-ЮУ", Ю ОНРНЛС НМЮ КЕМХБЮ, КФЕР Х  НАКЮДЮЕР  НВЮПНБЮМХЕЛ,
ЙНРНПНЕ  МЮЯЙБНГЭ  ХЯЙСЯЯРБЕММНЕ.  ⌠ ▒РЧЮПР БЕРЕП, ЙНРНПШИ ДСЕР
"Я-Я-Я-ЯУ",  РЮЙ  ВРН  НМЮ  ВЕЯРМЮъ,  РПСДНКЧАХБЮъ  Х  НАКЮДЮЕР
СЯРПЮЬЮЧЫЕИ ЯНБЕЯРЭЧ.
     ▄ХЯЯ ▐ХЛ ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ.
     -- ▐Н БЮЬЕИ РЕНПХХ, МЮ БНЯРНВМНЛ ОНАЕПЕФЭЕ ≤НРКЮМДХХ ФХБСР
НДМХ ЯБъРШЕ.
     --  ÷  РЮЙ ОНМъКЮ, ВРН ЕЯРЭ ЕЫЕ Х КХВМЮъ ОПХВХМЮ ДКъ ЯЯНП.
≈РН-РН Н ГКНСОНРПЕАКЕМХХ ЦНЯРЕОПХХЛЯРБНЛ.
     -- ┌Ш УНРХРЕ ЯЙЮГЮРЭ, ЙРН-РН ОНЕУЮК МЮ ЙЮМХЙСКШ Б ЦНЯРХ  Й
ДПСЦНИ Х -- ОКНУН БЕК ЯЕАъ?
     ┌ХДЕМХъ  ЯНАКЮГМЕММНЦН КЧАНБМХЙЮ, СЙПЮДЕММШУ КНФЕЙ, ЯКЕДНБ
ЯХЦЮПЕР МЮ ЛЕАЕКХ  ОПНЛЕКЭЙМСКХ  Б  ЯКХЬЙНЛ  ФХБНЛ  БННАПЮФЕМХХ
▀ЧЯХ.
     --  ▌,  МЕР.  ²РН  ЯКСВХКНЯЭ АНКЕЕ ДБСУЯНР КЕР МЮГЮД[┼КЮМШ
┼ЩЛОАЕККНБ  Х  ▒РЧЮПРНБ  Б   ≤НРКЮМДХХ   БПЮФДСЧР   ЯН   БПЕЛЕМ
▒ПЕДМЕБЕЙНБЭъ. ┤ДЕЯЭ, ОН-БХДХЛНЛС, МЮЛЕЙ МЮ ОНОШРЙХ ПЕЯРЮБПЮЖХХ
▒РЧЮПРНБ  МЮ  РПНМЕ Б 18 БЕЙЕ.]. ┌ ЦКСАНЙНЛ ЯМЕЦС АШКЮ СЯРПНЕМЮ
ПЕГМъ.
     └ЕРЕППН ХГН БЯЕУ ЯХК ОНДВЕПЙМСКЮ ЯКНБН "ПЕГМъ".
     ▀ЧЯХ  ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ.  └СЛЮРЭ,  ВРН  ┼ЩЛОАЕККШ  ДН  ЯХУ   ОНП
БШМСФДЕМШ ФХРЭ ОНД ┐КЕМЙН! ▌ЦПЮМХВЕММШЕ КЧДХ, ЩРХ ЙЕКЭРШ.
     ▀ЧЯХ  РЮЙ  ДНКЦН  ЯХДЕКЮ,  ПЮГДСЛШБЮъ  МЮД  НАПЮГНЛ ЛШЯКЕИ
ЙЕКЭРНБ, ВРН █ЮР ▓ЮПР ОНБЕПМСКЮЯЭ Х ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ МЕЕ.
     -- ┌Ш ОПХЕУЮКХ, ВРНАШ ХЯОНКЭГНБЮРЭ МЮЯ ЙЮЙ  НАПЮГЖШ,  ЛХЯЯ
▐ХЛ?
     ▀ЧЯХ НАЗъЯМХКЮ, ВРН НМХ Я ЛХЯЯ ∙НДФ ЯРЮПШЕ ДПСГЭъ Х ВРН ЕЕ
БХГХР -- ЩРН ОПНЯРН ОПХЕГД Б ЦНЯРХ.
     --  └Ю  Х  БННАЫЕ,  --  ДНАЮБХКЮ НМЮ, -- ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, ВРН Б
ЙЮВЕЯРБЕ НАПЮГЖНБ Я РНВЙХ ГПЕМХъ ОЯХУНКНЦХХ ЯРСДЕМРЙХ  ЙНККЕДФЮ
ТХГХВЕЯЙНЦН БНЯОХРЮМХъ ЛНЦСР АШРЭ ХМРЕПЕЯМШ.
     -- └Ю ВРН БШ? ▐НВЕЛС?
     --  ▌,  НМХ  ЯКХЬЙНЛ  МНПЛЮКЭМШЕ  Х ЯКХЬЙНЛ ЛХКШЕ. ▒КХЬЙНЛ
НДМНРХОМШ.
     ▀ЕЦЙЮъ РЕМЭ БЕЯЕКНЯРХ ЛЕКЭЙМСКЮ МЮ КХЖЕ └ЕРЕППН --  ОЕПБНЕ
ОНъБХБЬЕЕЯъ  МЮ  МЕЛ  БННАЫЕ  БШПЮФЕМХЕ. █ЕНФХДЮММН ЩРН СЙНКНКН
▀ЧЯХ, ЙЮЙ АСДРН ЕЕ РНФЕ СКХВХКХ Б МЮХБМНЯРХ.
     -- ┌Ш МЕ ЯНЦКЮЯМШ?
     -- ÷ ОШРЮЧЯЭ ЯННАПЮГХРЭ, ЙРН -- ХГ  ▒РЮПЬХУ  --  МНПЛЮКЕМ.
²РН МЕ КЕЦЙН.
     -- █С ВРН БШ!
     --  ┌Ш  ГМЮЕРЕ,  ЙЮЙ  НМХ  ГДЕЯЭ  ФХБСР. ┼ЮЙ НМХ ПЮАНРЮЧР.
▓ПСДМН  ОНЯКЕ  МЕЯЙНКЭЙХУ  КЕР  РЮЙНЦН   НАСВЕМХъ   ОНДНИРХ   Й
ОНЯКЕДМЕЛС ЯЕЛЕЯРПС ЯНБЕПЬЕММН МНПЛЮКЭМНИ.
     -- ┌Ш ОНКЮЦЮЕРЕ, ВРН ЛХЯЯ █ЩЬ МЕМНПЛЮКЭМЮ?
     -- ▌, │Н! ⌠ МЕЕ ЯХКЭМШИ УЮПЮЙРЕП Х ОНРНЛС, АШРЭ ЛНФЕР, НМЮ
ЛЕМЭЬЕ  ОНЯРПЮДЮКЮ.  █Н  ПЮГБЕ  ЛНФМН МЮГБЮРЭ ЕЕ ДПСФАС Я ┬ММЕЯ
ЯНБЕПЬЕММН МНПЛЮКЭМНИ?  ▄ХКНИ,  ЙНМЕВМН,  --  ДНАЮБХКЮ  └ЕРЕППН
ОНЯОЕЬМН,  --  ЮАЯНКЧРМН  АЕГСОПЕВМНИ.  █Н  МНПЛЮКЭМНИ  -- МЕР.
²РЮЙХЕ  НРМНЬЕМХъ  └ЮБХДЮ  Х  ┬НМЮТЮМЮ.  ▌ВЕМЭ  ОПХъРМШЕ,   АЕГ
ЯНЛМЕМХъ,  МН,  --  └ЕРЕППН ОНБНДХКЮ ПСЙНИ, ОНДАХПЮъ ОНДУНДъЫЕЕ
ЯКНБН, -- МН НМХ ХЯЙКЧВЮЧР НВЕМЭ ЛМНЦНЕ. ┬ Я ─ОНЯРНКЮЛХ  РН  ФЕ
ЯЮЛНЕ, РНКЭЙН ХУ ВЕРБЕПН.
     -- ─ОНЯРНКШ?
     --  ▄ЩРРЭЧГ, ┌ЩИЛЮПЙ, ▀ЭЧЙЮЯ, ▀ХРРКДФНМ. ┬У РЮЙ ОПНГБЮКХ Б
ЙНККЕДФЕ  ХГ-ГЮ  ТЮЛХКХИ  [┘БЮМЦЕКХЯРШ:  ▄ЮРТЕИ,  ▄ЮПЙ,   ▀СЙЮ,
┬НЮММ.].  ─  РЕОЕПЭ  ОНБЕПЭРЕ,  ДНПНЦЮъ  ЛХЯЯ ▐ХЛ, НМХ Х ДСЛЮЧР
БЛЕЯРЕ. ⌠ МХУ ВЕРШПЕ ЙНЛМЮРШ МЮ ВЕПДЮЙЕ, -- НМЮ ЙХБЙНЛ  СЙЮГЮКЮ
МЮ  ВЕРШПЕ НЙМЮ ОНД ЙПШЬЕИ НДМНЦН ХГ ЙПШКЭЕБ ДНЛЮ, -- Х ЕЯКХ БШ
ОНОПНЯХРЕ НДМС ХГ МХУ НДНКФХРЭ БЮЛ АСКЮБЙС, НМЮ НРБЕРХР: "⌠ МЮЯ
ХУ МЕР".
     -- █С, ЕЯРЭ ЕЫЕ ЛХЯЯ └ЩИЙЕПЯ. ≈РН, ОН БЮЬЕЛС ЛМЕМХЧ, МЕ  Б
ОНПъДЙЕ Я ЛХЯЯ └ЩИЙЕПЯ?
     -- ┤ЮДЕПФЮММНЕ ПЮГБХРХЕ, -- ЯСУН НРБЕРХКЮ └ЕРЕППН.
     --  ≈ЕОСУЮ!  --  БНЯЙКХЙМСКЮ  ▀ЧЯХ,  ПЕЬХБ НРЯРЮХБЮРЭ ЯБНЧ
РНВЙС ГПЕМХъ. -- ▒ВЮЯРКХБНЕ, ОПНЯРНЕ, АЕГ ЙНЛОКЕЙЯНБ  ЯНГДЮМХЕ,
МЮЯКЮФДЮЧЫЕЕЯъ  ЯЮЛНИ  ЯНАНИ  Х  БЯЕЛ  ЛХПНЛ БНЙПСЦ. ▒НБЕПЬЕММН
МНПЛЮКЭМЮъ.
     █ЮР ▓ЮПР МЕНФХДЮММН СКШАМСКЮЯЭ, Х СКШАЙЮ ЕЕ АШКЮ  НРЙПШРНИ
Х ХЯЙПЕММЕИ.
     --  ∙НПНЬН, ЛХЯЯ ▐ХЛ, ъ НРДЮЧ БЮЛ └ЩИЙЕПЯ. █Н ъ МЮОНЛХМЮЧ,
ВРН  ЩРН   ОНЯКЕДМХИ   ЯЕЛЕЯРП.   ▓ЮЙ   ВРН   БЯЕ   НЙЮГШБЮЕРЯъ
МЕНАШЙМНБЕММН   ОПЕСБЕКХВЕММШЛ.   ┌ЯЕ,  УНРЭ  ВСРЭ-ВСРЭ,  ЯЮЛСЧ
ЙЮОЕКЭЙС, МН ЯСЛЮЯЬЕДЬХЕ. █ЕР-МЕР,  ОПЮБДЮ,  СБЕПъЧ  БЮЯ.  ┘ЯКХ
ЯРСДЕМРЙЮ  АНъГКХБЮ  ОН  ОПХПНДЕ,  Б ЩРНЛ ЯЕЛЕЯРПЕ НМЮ РПСЯХР Б
РШЯъВС ПЮГ АНКЭЬЕ. ┘ЯКХ НМЮ ЮЛАХЖХНГМЮ, ЕЕ ЮЛАХЖХХ ОПЕБПЮЫЮЧРЯъ
Б ЯРПЮЯРЭ. ┬ РЮЙ ДЮКЕЕ, -- ЛХЯЯ └ЕРЕППН ОПХОНДМъКЮЯЭ, ПЕГЧЛХПСъ
ЯЙЮГЮММНЕ. -- ▌МХ БЕДСР  МЕМНПЛЮКЭМСЧ  ФХГМЭ.  █ЕКЭГъ  НФХДЮРЭ,
ВРНАШ НМХ АШКХ МНПЛЮКЭМШЛХ.


        IV
     "█ЕКЭГъ  НФХДЮРЭ, ВРНАШ НМХ АШКХ МНПЛЮКЭМШЛХ" -- ОНБРНПъКЮ
ОПН ЯЕАъ ▀ЧЯХ, ЯХДъ МЮ РНЛ ФЕ ЛЕЯРЕ Б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ Б  ОНКДЕМЭ  Х
ЦКъДъ  МЮ  ЯВЮЯРКХБШУ  Х ЮАЯНКЧРМН МНПЛЮКЭМШУ ДЕБСЬЕЙ, ЦПСООЮЛХ
ПЮГЛЕЯРХБЬХУЯъ МЮ РПЮБЕ С ЕЕ МНЦ.  ┘Е  БГЦКъД  Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ
ОПНАЕЦЮК  ОН  ХУ  ЧМШЛ КХЖЮЛ. ┘ЯКХ МХ НДМН ХУ МХУ МЕ АШКН НЯНАН
БШДЮЧЫХЛЯъ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, МХ МЮ НДМНЛ ХГ МХУ МЕ АШКН  ОЕВЮРХ
ОНЯПЕДЯРБЕММНЯРХ.   █Ю   МХУ   МЕ  БХДМН  АШКН  МХЙЮЙХУ  ЯКЕДНБ
АНКЕГМЕММНЯРХ ХКХ УНРъ АШ ХГМЕЛНФЕМХъ, ЩРН АШКХ ФХБШЕ ГЮЦНПЕКШЕ
КХЖЮ. ²РХ ДЕБСЬЙХ БШДЕПФЮКХ ХГМСПХРЕКЭМШИ -- ВРН ОПХГМЮКЮ  ДЮФЕ
┐ЕМПХЕРРЮ  --  ЙСПЯ  НАСВЕМХъ,  Х  ЛХЯЯ ▐ХЛ ДСЛЮКЮ, ВРН ЯРПНЦХЕ
ЛЕПШ,  МЮБЕПМН,  АШКХ  НОПЮБДЮММШ,  ЕЯКХ   ЙНМЕВМШИ   ПЕГСКЭРЮР
НЙЮГЮКЯъ ЯРНКЭ БЕКХЙНКЕОМШЛ.
     ▌МЮ СКШАМСКЮЯЭ, ГЮЛЕРХБ, ВРН ─ОНЯРНКШ, ОПНФХБ ДНКЦНЕ БПЕЛъ
БЛЕЯРЕ,  ЯРЮКХ  ДЮФЕ  ВЕЛ-РН  ОНУНФХ  ДПСЦ  МЮ ДПСЦЮ, ЙЮЙ ВЮЯРН
АШБЮЧР ОНУНФХ, МЕЯЛНРПъ МЮ  ПЮГМШЕ  ВЕПРШ  КХЖЮ,  ЛСФ  Х  ФЕМЮ.
┼ЮГЮКНЯЭ, ВРН С ─ОНЯРНКНБ НДХМЮЙНБШЕ ЙПСЦКШЕ КХЖЮ Я НДМХЛ Х РЕЛ
ФЕ  БШПЮФЕМХЕЛ  ОПЕДБЙСЬЕМХъ ВЕЦН-РН ПЮДНЯРМНЦН, Х РНКЭЙН ОНРНЛ
ЛНФМН АШКН ГЮЛЕРХРЭ ПЮГКХВХъ Б ХУ ВЕПРЮУ Х ЖБЕРЕ БНКНЯ Х ЦКЮГ.
     ▄ХЯЯ ▐ХЛ СКШАМСКЮЯЭ ОПН ЯЕАъ Х РНЛС,  ВРН  ▓НЛЮЯ,  ЙНРНПЮъ
КЧАХКЮ  ОНЯОЮРЭ,  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  НЙЮГЮКЮЯЭ БЮККХИЙНИ, ЛЮКЕМЭЙНИ
РЕЛМНБНКНЯНИ  ЙНПЕММНИ  ФХРЕКЭМХЖЕИ  ⌠ЩКЭЯЮ.  ┬  РНЛС,  ВРН   Б
▌'└НММЕК  ЙНРНПЮъ  РЕОЕПЭ  ЛЮРЕПХЮКХГНБЮКЮЯЭ ХГ ЦНКНЯЮ Б БЮММНИ
ЙНЛМЮРЕ, РЮЙ  ФЕ  АЕГНЬХАНВМН  ЛНФМН  АШКН  ОПХГМЮРЭ  ХПКЮМДЙС;
ДКХММШЕ  ПЕЯМХЖШ,  АКЕДМЮъ  ЙНФЮ,  АНКЭЬХЕ ЬХПНЙН ПЮЯЯРЮБКЕММШЕ
ЯЕПШЕ ЦКЮГЮ. ▌АЕ ЬНРКЮМДЙХ, СЯЕБЬХЕЯъ ДПСЦ НР ДПСЦЮ  ЙЮЙ  ЛНФМН
ДЮКЭЬЕ,  МН  РЮЙ, ВРНАШ БЯЕ-РЮЙХ НЯРЮРЭЯъ Б НДМНИ ЦПСООЕ, ХЛЕКХ
ЛЕМЕЕ ъПЙН БШПЮФЕММШИ РХО. ░ШФЕБНКНЯЮъ ▒РЧЮПР ПЮГПЕГЮКЮ РНПР МЮ
НДМНИ ХГ  ЯРНъБЬХУ  МЮ  РПЮБЕ  РЮПЕКНЙ.  ("²РН  НР  ┼ПНСТНПДЮ",
ЦНБНПХКЮ  НМЮ  ОПХъРМШЛ ЦНКНЯНЛ Я ЩДХМАСПЦЯЙХЛ ЮЙЖЕМРНЛ, "ВРНАШ
БШ, АЕДМъФЙХ, ГМЮЙНЛШЕ РНКЭЙН Я │ЮГГЮПДНЛ,  ОНМЮЯКЮФДЮКХЯЭ  ДКъ
ПЮГМННАПЮГХъ!").  ⌠  ┼ЩЛОАЕКК,  ОПХЯКНМХБЬЕИЯъ  ЯОХМНИ Й ЯРБНКС
ЙЕДПЮ Х НРЙСЯШБЮЧЫЕИ  ЛЮКЕМЭЙХЕ  ЙСЯНВЙХ  НР  АСРЕПАПНДЮ,  АШКХ
ПНГНБШЕ  ЫЕЙХ  Х ЙЮЬРЮМНБШЕ БНКНЯШ; Б МЕИ АШКЮ ЙЮЙЮъ-РН МЕъЯМЮъ
ОПЕКЕЯРЭ.
     ┼ПНЛЕ ∙ЩЯЯЕКР, ДЕБСЬЙХ Я ОКНЯЙХЛ, ЯОНЙНИМШЛ, ЙЮЙ МЮ ПЮММХУ
ОПХЛХРХБЮУ,  КХЖНЛ,  ЙНРНПЮъ  ОПХЕУЮКЮ  ХГ  ·ФМНИ  ─ТПХЙХ,  БЯЕ
НЯРЮКЭМШЕ   Б   ЦПСООЕ  ▒РЮПЬХУ  АШКХ,  ЙЮЙ  ЦНБНПХКЮ  ЙНПНКЕБЮ
┘КХГЮБЕРЮ, "ОПНЯРН ЮМЦКХВЮМЙХ".
     ┘ДХМЯРБЕММШЛ    КХЖНЛ,    ЙНРНПНЕ     БШДЕКъКНЯЭ     ЯБНЕИ
НПХЦХМЮКЭМНЯРЭЧ,  Ю  МЕ  ОПНЯРН  ЛХКНБХДМНЯРЭЧ,  АШКН КХЖН ▄ЩПХ
┬ММЕЯ, ┬НМЮТЮМЮ │Н █ЩЬ. ▐НВЕЛС-РН ЩРН  НВЕМЭ  ОНМПЮБХКНЯЭ  ЛХЯЯ
▐ХЛ.  ▌МЮ  ВСБЯРБНБЮКЮ, ВРН │Н, ЙЮЙ Х ЯКЕДНБЮКН, БШАПЮКЮ ЯЕАЕ Б
ОНДПСЦХ ДЕБСЬЙС, НАКЮДЮЧЫСЧ Х  ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ  ДНЯРНХМЯРБЮЛХ,  Х
ЙПЮЯНРНИ.  █Е  РН, ВРНАШ ▄ЩПХ ┬ММЕЯ АШКЮ МЕНАШЙМНБЕММН ЙПЮЯХБЮ.
█ЮБХЯЮЧЫХЕ МЮД ЦКЮГЮЛХ АПНБХ ОПХДЮБЮКХ КХЖС  БШПЮФЕМХЕ  ЯХКШ  Х
ОНЯРНъММНЦН ПЮГДСЛЭъ, ЙНРНПНЕ КХЬЮКН ЕЦН РНМЙХЕ ВЕПРШ ОПХПНДМНИ
ЙПЮЯНРШ.  ┌  НРКХВХЕ  НР  НФХБКЕММНИ, КЕЦЙН СКШАЮБЬЕИЯъ │Н ▄ЩПХ
┬ММЕЯ АШКЮ ЯОНЙНИМНИ. ▄ХЯЯ ▐ХЛ ОНЙЮ ЕЫЕ  МЕ  ОПХЬКНЯЭ  СБХДЕРЭ,
ЙЮЙ НМЮ СКШАЮЕРЯъ, УНРъ ЛЕФДС МХЛХ Х ЯНЯРНъКЮЯЭ АЕЯЕДЮ, ЙНРНПСЧ
ЯН  ЯБЕРЯЙНИ РНВЙХ ГПЕМХъ ЛНФМН АШКН ЯВЕЯРЭ ДНЯРЮРНВМН ДКХММНИ.
²РН   ОПНХГНЬКН   МЮЙЮМСМЕ.   ▐ПНБЕДъ    БЕВЕП    Б    ЙНЛОЮМХХ
ОПЕОНДЮБЮРЕКЕИ, ЛХЯЯ ▐ХЛ ПЮГДЕБЮКЮЯЭ С ЯЕАъ Б ЙНЛМЮРЕ. ░ЮГДЮКЯъ
ЯРСЙ Б ДБЕПЭ, Х │Н ОПНЦНБНПХКЮ:
     --   ÷   ОПХЬКЮ   РНКЭЙН   ОНЯЛНРПЕРЭ,  МЕ  МСФМН  КХ  БЮЛ
ВЕЦН-МХАСДЭ. ┬ ОПЕДЯРЮБХРЭ БЮЛ БЮЬС ЯНЯЕДЙС,  ▄ЩПХ  ┬ММЕЯ.  ┼ЮЙ
РНКЭЙН ОНРПЕАСЕРЯъ, ┬ММЕЯ ОПХДЕР БЮЛ МЮ ОНЛНЫЭ.
     ┬  │Н  СДЮКХКЮЯЭ, ОНФЕКЮБ "ЯОНЙНИМНИ МНВХ" Х НЯРЮБХБ ┬ММЕЯ
ГЮБЕПЬЮРЭ ХМРЕПБЭЧ. ▀ЧЯХ МЮЬКЮ, ВРН ▄ЩПХ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМЮ Х НВЕМЭ
СЛМЮ, МН ВРН-РН Б ЕЕ ОНБЕДЕМХХ ВСРЭ-ВСРЭ ЯЛСЫЮКН. ▌МЮ МЕ ДЮБЮКЮ
ЯЕАЕ РПСДЮ СКШАЮРЭЯъ, ЕЯКХ ЕИ МЕ АШКН БЕЯЕКН, Х УНРъ  МЮЯРПНЕМЮ
НМЮ  АШКЮ  ДПСФЕЯЙХ Х ЯОНЙНИМН, МЕ ДЕКЮКЮ МХЙЮЙХУ СЯХКХИ, ВРНАШ
ПЮГБКЕЙЮРЭ ЦНЯРЭЧ.  ┌  ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХУ  Х  КХРЕПЮРСПМШУ  ЙПСФЙЮУ,
ЙНРНПШЕ  Б ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ ВЮЯРН ОНЯЕЫЮКЮ ▀ЧЯХ, ЩРН НЯРЮКНЯЭ АШ
МЕГЮЛЕВЕММШЛ,  МН  Б  БЕЯЕКНЛ  НФХБКЕММНЛ  ЛХПЕ  ЙНККЕДФЮ   ЩРН
БШЦКъДЕКН  ОНВРХ ЙЮЙ НРОНП. ▐НВРХ. ┼НМЕВМН ФЕ, МЕ АШКН Х МЮЛЕЙЮ
МЮ НРОНП Б ХМРЕПЕЯЕ, ЙНРНПШИ ОПНъБХКЮ ┬ММЕЯ  Й  ЕЕ,  ЛХЯЯ  ▐ХЛ,
ЙМХЦЕ -- ┼МХЦЕ -- Х Й МЕИ ЯЮЛНИ.
     ▓ЕОЕПЭ,  ЯХДъ Б РЕМХ ЙЕДПЮ Х ЦКъДъ МЮ ┬ММЕЯ, ▀ЧЯХ ДСЛЮКЮ Н
РНЛ, АШКХ КХ С ▄ЩПХ ┬ММЕЯ  НЯМНБЮМХъ  ЯНЛМЕБЮРЭЯъ  Б  РНЛ,  ВРН
ФХГМЭ  --  НВЕМЭ  БЕЯЕКЮъ  ЬРСЙЮ.  ▀ЧЯХ  ДЮБМН  ЦНПДХКЮЯЭ ЯБНЕИ
ЯОНЯНАМНЯРЭЧ НОПЕДЕКъРЭ УЮПЮЙРЕП ВЕКНБЕЙЮ ОН ВЕПРЮЛ ЕЦН КХЖЮ  Х
РЕОЕПЭ  ЦНРНБЮ  АШКЮ  ДЕПФЮРЭ  КЧАНЕ ОЮПХ, ВРН МЕ НЬХАЕРЯъ. ┘И,
МЮОПХЛЕП, МХЙНЦДЮ  МЕ  ОПХУНДХКНЯЭ  БЯРПЕВЮРЭ  ВЕКНБЕЙЮ,  АПНБХ
ЙНРНПНЦН  МЮВХМЮКХЯЭ  АШ  С ЯЮЛНИ ОЕПЕМНЯХЖШ Х БГКЕРЮКХ ББЕПУ Й
БХЯЙЮЛ,  Х  МЕ  НАМЮПСФХРЭ,  ВРН  НМ  НРКХВЮЕРЯъ  МЕЯЦНБНПВХБШЛ
УЮПЮЙРЕПНЛ  Х  ЯЙКНМЕМ  Й  ХМРПХЦЮЛ.  ─  ЙРН-РН -- ЙЮФЕРЯъ, ┬ЮМ
┐НПДНМ? -- ГЮЛЕРХК, ВРН Б РНКОЕ, ЯНАПЮБЬЕИЯъ БНЙПСЦ  НПЮРНПЮ  Б
ОЮПЙЕ,  ЯКСЬЮРЭ  ЕЦН  НЯРЮБЮКХЯЭ  КЧДХ  Я  ДКХММШЛХ МНЯЮЛХ, Ю Я
ЙНПНРЙХЛХ -- СУНДХКХ. ▐НЩРНЛС РЕОЕПЭ, ЦКъДъ МЮ МХГЙХЕ  АПНБХ  Х
ПЕЬХРЕКЭМН ЯФЮРШЕ ЦСАШ ▄ЩПХ ┬ММЕЯ, ▀ЧЯХ ПЮГЛШЬКъКЮ, МЕ ОПХЬКНЯЭ
КХ  ХУ  УНГъИЙЕ  НРЙЮГЮРЭЯъ  НР БЯъЙНЦН МЮЛЕЙЮ МЮ СКШАЙС Б БХДЕ
ЙНЛОЕМЯЮЖХХ ГЮ ЯЙНМЖЕМРПХПНБЮММНЯРЭ МЮ ДНЯРХФЕМХХ  ОНЯРЮБКЕММНИ
ЖЕКХ.  ²РН  АШКН БННАЫЕ ВЕЛ-РН МЕ ЯНБПЕЛЕММНЕ КХЖН. ²РН АШКН --
ВРН ЩРН АШКН?
     ┬ККЧЯРПЮЖХъ  Б  ЙМХЦЕ  ОН  ХЯРНПХХ?  ▐НПРПЕР  Б  ЙЮПРХММНИ
ЦЮКЕПЕЕ?   ┌Н   БЯъЙНЛ   ЯКСВЮЕ,   МЕ   КХЖН  ОПЕОНДЮБЮРЕКЭМХЖШ
ТХГЙСКЭРСПШ Б ФЕМЯЙНИ ЬЙНКЕ. ▌ОПЕДЕКЕММН -- МЕР. ┬ЛЕММН  БНЙПСЦ
РЮЙХУ КХЖ, ЙЮЙ С ▄ЩПХ ┬ММЕЯ, ЯНГДЮБЮКЮЯЭ ХЯРНПХъ.
     ┬Г БЯЕУ ДЕБСЬЕЙ, ЙНРНПШЕ ОНЯРНъММН НАПЮЫЮКХЯЭ Й ▀ЧЯХ Х РСР
ФЕ НРБНПЮВХБЮКХЯЭ,  ОПНДНКФЮъ  АНКРЮРЭ  Х  ОНДЬСВХБЮРЭ ДПСЦ МЮД
ДПСЦНЛ, РНКЭЙН ДБЕ МЕ БШГШБЮКХ ЯХЛОЮРХХ Я ОЕПБНЦН  ФЕ  БГЦКъДЮ.
▐ЕПБШЛ  АШКН  КХЖН  ┼ЩЛОАЕКК,  ЯКХЬЙНЛ  ОНДЮРКХБНЕ,  ЯН ЯКХЬЙНЛ
ЛъЦЙХЛ ПРНЛ, БШПЮФЮБЬЕЕ ЦНРНБМНЯРЭ ЯДЕКЮРЭ БЯЕ ДКъ БЯЕУ. ┌РНПНЕ
ОПХМЮДКЕФЮКН ДЕБСЬЙЕ ОН ТЮЛХКХХ ░НСГ; БЕЯМСЬВЮРНЕ,  ЯН  ЯФЮРШЛХ
ЦСАЮЛХ Х МЮАКЧДЮРЕКЭМШЛХ ЦКЮГЮЛХ.
     ░НСГ  НОНГДЮКЮ  Й  ВЮЕОХРХЧ,  Х  Б  ЛНЛЕМР  ЕЕ ОПХУНДЮ БЯЕ
ОНВЕЛС-РН  ГЮЛНКВЮКХ.  ▀ЧЯХ  ЩРН  МЮОНЛМХКН  БМЕГЮОМСЧ  РХЬХМС,
ЙНРНПЮъ  МЮЯРСОЮЕР  ЯПЕДХ  ЯРЮХ  ЫЕАЕВСЫХУ ОРХЖ, ЙНЦДЮ МЮД МХЛХ
МЮВХМЮЕР ЙПСФХРЭ ъЯРПЕА. ▌ДМЮЙН  Б  ЛНКВЮМХХ  ДЕБСЬЕЙ  МЕ  АШКН
МХЙЮЙНИ   МЮПНВХРНЯРХ,   МХЙЮЙНИ  ГКНАШ.  ┼ЮЙ  АСДРН  ОЮСГНИ  Б
ПЮГЦНБНПЕ НМХ НРЛЕРХКХ ЕЕ ОПХАШРХЕ, РНКЭЙН МХЙРН ХГ МХУ МЕ ЯРЮК
ОПХЦКЮЬЮРЭ ЕЕ ОПХЯНЕДХМХРЭЯъ Й РНИ ХКХ ХМНИ ЦПСООЕ.
     -- │НЧЯЭ, ъ НОНГДЮКЮ, -- ОПНЦНБНПХКЮ ░НСГ. ┬ Б МЮЯРСОХБЬЕИ
МЮ ЛХЦ  РХЬХМЕ  ▀ЧЯХ  СКНБХКЮ   ВЕИ-РН   ЙПЮРЙХИ   ЙНЛЛЕМРЮПХИ:
"┤САПХКЮ!",  ХГ  ВЕЦН  ЯДЕКЮКЮ  БШБНД,  ВРН ЛХЯЯ ░НСГ АШКЮ МЕ Б
ЯНЯРНъМХХ НРНПБЮРЭЯъ НР СВЕАМХЙНБ.  █ЩЬ  ОПЕДЯРЮБХКЮ  ЕЕ,  ░НСГ
НОСЯРХКЮЯЭ  МЮ  РПЮБС  ПъДНЛ  Я  НЯРЮКЭМШЛХ,  Х  АЕЯЕДЮ ОНРЕЙКЮ
ДЮКЭЬЕ.  ▀ЧЯХ,  БЯЕЦДЮ  ЯНВСБЯРБНБЮБЬЮъ  РНЛС,  ЙРН  НЙЮГШБЮКЯъ
КХЬМХЛ, ОНИЛЮКЮ ЯЕАъ МЮ РНЛ, ВРН ЕИ ФЮКЭ МНБНОПХАШБЬСЧ. ▌ДМЮЙН,
БМХЛЮРЕКЭМЕЕ ОПХЯЛНРПЕБЬХЯЭ Й ВЕПРЮЛ КХЖЮ ЛХЯЯ ░НСГ -- СПНФЕМЙХ
▒ЕБЕПЮ,  ▀ЧЯХ  ОПХЬКЮ Й САЕФДЕМХЧ, ВРН РЕЛ ЯЮЛШЛ РПЮРХР БОСЯРСЧ
ДНАПШЕ ВСБЯРБЮ. ┘ЯКХ ┼ЩЛОАЕКК, ПНГНБЮъ Х УНПНЬЕМЭЙЮъ, БШЦКъДЕКЮ
ЯКХЬЙНЛ СЯРСОВХБНИ, ВРНАШ  ЙЮГЮРЭЯъ  ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНИ,  РН  ░НСГ
АШКЮ  ЕЕ  ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭЧ.  ▓НКЭЙН  АСКЭДНГЕП, ОНВСБЯРБНБЮКЮ
ЛХЯЯ ▐ХЛ, ЛНЦ АШ ЯДБХМСРЭ Я ЛЕЯРЮ ЛХЯЯ ░НСГ.
     -- ▄ХЯЯ ▐ХЛ, БШ МЕ ОНОПНАНБЮКХ  ЛНЕЦН  РНПРЮ,  --  ГЮъБХКЮ
└ЩИЙЕПЯ,  ЙНРНПЮъ  АЕГ  БЯъЙНЦН  ЯЛСЫЕМХъ  ОПХЯБНХКЮ ЯЕАЕ ОПЮБН
НАПЮЫЮРЭЯъ Я ▀ЧЯХ, ЙЮЙ ЯН ЯРЮПНИ  ГМЮЙНЛНИ,  Х  РЕОЕПЭ  ЯХДЕКЮ,
ОПХЯКНМХБЬХЯЭ  ЯОХМНИ  Й ЕЕ ЯРСКС Х БШРъМСБ ОЕПЕД ЯНАНИ ОПъЛШЕ,
ЙЮЙ С ЙСЙКШ, МНЦХ.
     -- ─ ЙНРНПШИ БЮЬ? -- ЯОПНЯХКЮ ▀ЧЯХ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ ЙНПНАЙХ Я
ПЮГМННАПЮГМШЛХ ЯКЮДНЯРъЛХ, БШДЕКъБЬХЕЯъ МЮ ТНМЕ  ОПХЦНРНБКЕММШУ
Б  ЙНККЕДФЕ  АСРЕПАПНДНБ  Х  "БНЯЙПЕЯМШУ" АСКНВЕЙ Я ХГЧЛНЛ, ЙЮЙ
ЙНЯРЧЛШ НР ┼ПХДЮ МЮ ДЕПЕБЕМЯЙНИ ъПЛЮПЙЕ.
     ┌ЙКЮДНЛ   └ЩИЙЕПЯ,   ЙЮЙ   НЙЮГЮКНЯЭ,   АШК   ЛМНЦНЯКНИМШИ
ЬНЙНКЮДМШИ  РНПР  Я  ЯЮУЮПМНИ ЦКЮГСПЭЧ. ▀ЧЯХ ПЕЬХКЮ, ВРН БН ХЛъ
ДПСФАШ (Ю РЮЙФЕ  ВСРЭ-ВСРЭ  ХГ  ВПЕБНСЦНДХъ)  МЮ  ЯЕИ  ПЮГ  НМЮ
ГЮАСДЕР ОПН ЯБНИ БЕЯ.
     -- ┌Ш БЯЕЦДЮ ЯЮЛХ ОНЙСОЮЕРЕ ЯКЮЯРХ Й БНЯЙПЕЯМНЛС ВЮЧ?
     -- ▌ МЕР, ЩРН Б БЮЬС ВЕЯРЭ.
     █ЩЬ, ЯХДЕБЬЮъ ОН ДПСЦСЧ ЯРНПНМС ▀ЧЯХ, ГЮЯЛЕъКЮЯЭ.
     --  ┌Ш БХДХРЕ ОЕПЕД ЯНАНИ, ЛХЯЯ ▐ХЛ, БЯЕ ЯЙЕКЕРШ ХГ ЬЙЮТНБ
[▒ЙЕКЕР  ХГ   ЬЙЮТЮ   (skeleton-in-the-cupboard)   (ЮМЦК.)   --
ТЮЛХКЭМШЕ   РЮИМШ,   ЯЕЙПЕР,   Н  ЙНРНПНЛ  МЕКЭГъ  ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ
ОНЯРНПНММХЛ.]. █ЕР МХ НДМНИ  ЯРСДЕМРЙХ-ТХГЙСКЭРСПМХЖШ,  ЙНРНПЮъ
МЕ АШКЮ АШ ▓ЮИМШЛ ┘ДНЙНЛ.
     --  ┤Ю  БЯЕ  БПЕЛъ  ОПЕАШБЮМХъ Б ЙНККЕДФЕ, ДНПНЦХЕ ЛНХ, МЕ
АШКН МХ НДМНИ ЛХМСРШ, ВРНАШ ъ МЕ СЛХПЮКЮ НР ЦНКНДЮ. ▓НКЭЙН ЯРШД
ГЮЯРЮБКъЕР ЛЕМъ ОЕПЕЯРЮРЭ ЕЯРЭ ГЮ ГЮБРПЮЙНЛ, Ю ВЕПЕГ ОНКВЮЯЮ  ъ
СФЕ РЮЙ ЦНКНДМЮ, ВРН ЦНРНБЮ ЯЗЕЯРЭ ЙНМъ Б ЦХЛМЮЯРХВЕЯЙНЛ ГЮКЕ.
     --  ▐НЩРНЛС  МЮЬЕ ЕДХМЯРБЕММНЕ ОПЕЯРСОКЕМХЕ Х ЯНЯРНХР Б...
-- МЮВЮКЮ ░НСГ, МН ▒РЧЮПР РЙМСКЮ ЕЕ Б ЯОХМС РЮЙ ЯХКЭМН, ВРН  РЮ
ОНВРХ СОЮКЮ КХЖНЛ Б РПЮБС.
     --  ▄Ш  БШКНФХКХ  БЮЛ  ОНД  МНЦХ  ЯБНХ ЛЕВРШ, -- ЯН ЯЛЕУНЛ
ЯЙЮГЮКЮ █ЩЬ, ЙЮЙ АШ ЯЦКЮФХБЮъ МЕДНЙНМВЕММСЧ ТПЮГС  ░НСГ.  --  ┬
СБЕПъЧ БЮЯ, ЩРН ЯКЮБМШИ РНКЯРШИ ЙНБЕП ХГ СЦКЕБНДНБ.
     --  █ЮЬ  ЙНМЙКЮБ  ЯНАХПЮКЯъ ЕЫЕ ОН НДМНЛС НВЕМЭ ЯЕПЭЕГМНЛС
ОНБНДС -- МЮДН КХ МЮЛ НДЕРЭЯъ ПЮДХ БЮЯ, -- ОПНЦНБНПХКЮ └ЩИЙЕПЯ,
МЮПЕГЮъ ЬНЙНКЮДМШИ РНПР Х МЕ ОНДНГПЕБЮъ,  ВРН  НОъРЭ  ДНОСЯРХКЮ
НОКНЬМНЯРЭ.  --  █Н  ЛШ  ПЕЬХКХ,  ВРН ДКъ БЮЯ ЩРН БПъД КХ ХЛЕЕР
АНКЭЬНЕ  ГМЮВЕМХЕ.  --  ┬  ОНЯЙНКЭЙС  ПЮГДЮКЯъ  ЯЛЕУ,  ОНЯОЕЬМН
ДНАЮБХКЮ:  -- ┌ ЯЮЛНЛ КСВЬЕЛ ЯЛШЯКЕ, ъ УНВС ЯЙЮГЮРЭ. ▄Ш ПЕЬХКХ,
ВРН БШ ОПХЛЕРЕ МЮЯ РЮЙХЛХ, ЙЮЙХЕ ЛШ ЕЯРЭ.
     █Ю  ДЕБСЬЙЮУ  АШКЮ  ЯЮЛЮъ  ПЮГМННАПЮГМЮъ   НДЕФДЮ   --   Б
ЯННРБЕРЯРБХХ  ЯН  БЙСЯНЛ  ЙЮФДНИ Х РПЕАНБЮМХЕЛ ЛНЛЕМРЮ. ┼НЕ-ЙРН
АШК Б ЬНПРЮУ, ЙНЕ-ЙРН Б ЦНКСАНИ ОНКНРМъМНИ РСМХЙЕ  ДКъ  ХЦП,  Ю
ЙНЕ-ЙРН  Б РНМЙХУ ЬЕКЙНБШУ ОКЮРЭъУ ОЮЯРЕКЭМШУ РНМНБ, ОНДУНДъЫХУ
Й  ЯКСВЮЧ.  ≤ЕКЙНБ  Б  ЖБЕРЮУ  МЕ  АШКН.  └ЕРЕППН  ОХКЮ  ВЮИ  Я
ЛНМЮУХМъЛХ ЛНМЮЯРШПъ Б ▀ЮПАНПН.
     --  ┼ПНЛЕ  РНЦН,  -- ГЮъБХКЮ ┐ЩИДФ, ОНУНФЮъ МЮ ЦНККЮМДЯЙСЧ
ЙСЙКС  Х  НЙЮГЮБЬЮъЯъ  РНИ   РЕЛМНБНКНЯНИ   ЦНКНБЙНИ,   ЙНРНПЮъ
ОНъБХКЮЯЭ  Б НЙМЕ, БШУНДХБЬЕЛ БН ДБНП, БВЕПЮ Б ОНКНБХМЕ ЬЕЯРНЦН
СРПЮ, ОПНЯХКЮ АПНЯХРЭ ВЕЛ-МХАСДЭ Б ▓НЛЮЯ Х РЕЛ  ОНКНФХРЭ  ЙНМЕЖ
БНОКъЛ  └ЩИЙЕПЯ,  --  ЙПНЛЕ  РНЦН,  ЙЮЙ  АШ ЯХКЭМН ЛШ МЕ УНРЕКХ
НЙЮГЮРЭ БЮЛ ВЕЯРЭ, ЛХЯЯ ▐ХЛ, С МЮЯ МЮ ЯВЕРС ЙЮФДЮъ ЛХМСРЮ; БЕДЭ
БШОСЯЙМШЕ  ЩЙГЮЛЕМШ  СФЮЯМН  АКХГЙН.  └ЮФЕ  РЮЙНЛС  ЛНЛЕМРЮКЭМН
ЛЕМъЧЫЕЛС  ЙНЯРЧЛШ  ЮПРХЯРС,  ЙЮЙ  ▐.▓.▒РЮПЬХИ, РПЕАСЕРЯъ ЖЕКШУ
ОъРЭ ЛХМСР, ВРНАШ ОЕПЕНДЕРЭЯъ Б БНЯЙПЕЯМНЕ ОЮПЮДМНЕ ОКЮРЭЕ; РЮЙ
ВРН ОПХМХЛЮъ МЮЯ Б МЮЬХУ КНУЛНРЭъУ, БШ  БМЕЯКХ  БЙКЮД,  --  НМЮ
ОПХНЯРЮМНБХКЮЯЭ  МЮ ЛХМСРС, ОНДЯВХРШБЮъ ВРН-РН Б СЛЕ, -- БМЕЯКХ
БЙКЮД Б ЯСЛЛС ГМЮМХИ Н ВЕКНБЕЙЕ  Б  ЙНКХВЕЯРБЕ  НДМНЦН  ВЮЯЮ  Х
ДБЮДЖЮРХ ЛХМСР.
     --  ▄НФЕЬЭ  БШВЕЯРЭ  НРРСДЮ  ЛНХ  ОъРЭ  ЛХМСР, ДНПНЦЮъ, --
НАЗъБХКЮ  └ЩИЙЕПЯ,  КНБЙН  ОНДАХПЮъ  ъГШЙНЛ  ОНРЕЙЬСЧ  ЯЮУЮПМСЧ
ЦКЮГСПЭ  (ВРНАШ  НМЮ  МЕ  СОЮКЮ),  -- ъ БЯЧ БРНПСЧ ОНКНБХМС ДМъ
ОПНБЕКЮ, ЯРЮПЮъЯЭ БШСВХРЭ ЙНПС ЦНКНБМНЦН ЛНГЦЮ, Х  ЕДХМЯРБЕММШИ
ПЕГСКЭРЮР   --   РБЕПДНЕ   САЕФДЕМХЕ,  ВРН  С  ЛЕМъ  КХВМН  НМЮ
НРЯСРЯРБСЕР.
     -- ⌠  РЕАъ  НАъГЮРЕКЭМН  ЕЯРЭ  ЙНПЮ  ЦНКНБМНЦН  ЛНГЦЮ,  --
ОПНХГМЕЯКЮ     ┼ЩЛОАЕКК,    АСЙБЮКХЯРЙЮ-ЬНРКЮМДЙЮ,    ОПНРъФМШЛ
ЦКЮГЦНБЯЙХЛ ЦНБНПНЛ,  ОНУНФХЛ  МЮ  ЦСЯРНИ  ЯХПНО,  ЯРЕЙЮЧЫХИ  Я
КНФЙХ.  █ХЙРН,  НДМЮЙН,  МЕ НАПЮРХК БМХЛЮМХъ МЮ ЩРС ЙНМЯРЮРЮЖХЧ
ТЮЙРЮ.
     -- ▀ХВМН ъ ДСЛЮЧ, ВРН ЯЮЛНЕ НРБПЮРХРЕКЭМНЕ Б ТХГХНКНЦХХ --
ЩРН villi [ ], -- ЯЙЮГЮКЮ ▌'└НММЕК. --  ▐НДСЛЮИРЕ  РНКЭЙН,  ВРН
МЮДН  МЮПХЯНБЮРЭ  ЯЕВЕМХЕ  ВЕЦН-РН,  ВРН  ХЛЕЕР  Б  БШЯНРС НДМС
ДБЮДЖЮРСЧ ДЧИЛЮ Х ЯНЯРНХР ХГ ЯЕЛХ НРДЕКЭМШУ ВЮЯРЕИ!
     -- ─ БШ ДНКФМШ РЮЙ ОНДПНАМН ГМЮРЭ  ЯРПНЕМХЕ  ВЕКНБЕЙЮ?  --
ЯОПНЯХКЮ ▀ЧЯХ.
     --  ┌Н  БРНПМХЙ  СРПНЛ  ДНКФМШ, -- НРБЕРХКЮ ЯНМъ ▓НЛЮЯ. --
▐НРНЛ ЛШ ЛНФЕЛ ГЮАШРЭ ЩРН МЮ БЯЧ ФХГМЭ.
     ▀ЧЯХ, БЯОНЛМХБ, ВРН Б ОНМЕДЕКЭМХЙ СРПНЛ НМЮ УНРЕКЮ ОНИРХ Б
ЦХЛМЮЯРХВЕЯЙХИ   ГЮК,   ОНХМРЕПЕЯНБЮКЮЯЭ,    ОПЕЙПЮЫЮЧРЯъ    КХ
РПЕМХПНБЙХ  МЮ  РС  МЕДЕКЧ, ВРН ХДСР БШОСЯЙМШЕ ЩЙГЮЛЕМШ. ▌ МЕР,
ГЮБЕПХКХ ЕЕ. █Е ОПЕЙПЮЫЮЧРЯъ, ОНРНЛС ВРН ▐НЙЮГ ЯНЯРНХРЯъ  ВЕПЕГ
ДБЕ  МЕДЕКХ.  ▐НЙЮГЮРЕКЭМШЕ БШЯРСОКЕМХъ ОН ПЮМЦС ГЮМХЛЮЧР ЛЕЯРН
ЯПЮГС ОНЯКЕ БШОСЯЙМШУ ЩЙГЮЛЕМНБ.
     --  ┌ЯЕ  МЮЬХ  ПНДХРЕКХ  ОПХЕДСР,  --  ЯЙЮГЮКЮ   НДМЮ   ХГ
─ОНЯРНКНБ, -- Х...
     --  ░НДХРЕКХ  БЯЕУ,  УНВЕР  НМЮ  ЯЙЮГЮРЭ,  -- ОНОПЮБХКЮ ЕЕ
┌РНПНИ ─ОНЯРНК, -- Х ХГ ЯНОЕПМХВЮЧЫХУ Я МЮЛХ ЙНККЕДФЕИ,  Х  БЯЕ
--
     --  ┌ЯЕ  ЯКХБЙХ  ХГ  ▀ЮПАНПН,  -- БЯРЮБХКЮ РПЕРЭъ. ▐НУНФЕ,
ЙНЦДЮ НДМЮ ХГ ─ОНЯРНКНБ ПЮГПЮФЮКЮЯЭ ПЕВЭЧ, ДПСЦХЕ ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ
ЯКЕДНБЮКХ ЕЕ ОПХЛЕПС.
     -- ┬ БЯЕ "ЬХЬЙХ" ХГ НЙПСЦЮ, -- ГЮЙКЧВХКЮ ВЕРБЕПРЮъ.
     -- ⌠АХИЯРБН, -- ОНДБЕКЮ ГЮ БЯЕУ ХРНЦ ОЕПБЮъ.
     -- ▄МЕ МПЮБХРЯъ ОНЙЮГ, -- ЯЙЮГЮКЮ ░НСГ.  ┬  ЯМНБЮ  НРБЕРНЛ
АШКН ЯРПЮММНЕ ЛНКВЮМХЕ.
     █Е  БПЮФДЕАМНЕ. ▐ПНЯРН НРЯРПЮМъЧЫЕЕ. │ЕГ БЯъЙНЦН БШПЮФЕМХъ
БЯЕ   ОНЯЛНРПЕКХ   МЮ   ░НСГ   Х   НРБЕКХ   ЦКЮГЮ.   █ХЙРН   МЕ
ОПНЙНЛЛЕМРХПНБЮК РН, ВРН НМЮ ЯЙЮГЮКЮ. ┬У АЕГПЮГКХВХЕ ОПЕБПЮЫЮКН
ЕЕ ЙЮЙ АШ Б ВЕКНБЕЙЮ МЮ МЕНАХРЮЕЛНЛ НЯРПНБЕ.
     --  ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ЩРН  ОПХъРМН  -- ОНЙЮГЮРЭ КЧДъЛ, ВРН ЛШ
СЛЕЕЛ ДЕКЮРЭ, -- ДНАЮБХКЮ ░НСГ, ЙЮЙ АСДРН НОПЮБДШБЮъЯЭ.
     ▌МХ  Х  ЩРН  ОПНОСЯРХКХ  ЛХЛН  СЬЕИ.  █ХЙНЦДЮ  ПЮМЭЬЕ   МЕ
БЯРПЕВЮКЮЯЭ  ▀ЧЯХ  Я ЩРХЛ ЮМЦКХИЯЙХЛ ЛНКВЮМХЕЛ-НРПХЖЮМХЕЛ Б ЕЦН
ВХЯРНЛ БХДЕ, БН БЯЕИ  ЕЦН  ФЕЯРНЙНЯРХ.  ▌МЮ  БЯъ  ЯЗЕФХКЮЯЭ  НР
ХЯОШРШБЮЕЛНЦН  ЯНВСБЯРБХъ Й ░НСГ. █Н ░НСГ АШКЮ РНКЯРНЙНФЕИ. ▌МЮ
НЯЛНРПЕКЮ РЮПЕКЙХ, ЯРНъБЬХЕ  ОЕПЕД  МЕИ,  Х  ОПНРъМСКЮ  ПСЙС  Й
АКХФЮИЬЕИ.
     -- ─ ВЮъ МЕ НЯРЮКНЯЭ? -- ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
     █ЩЬ  МЮЦМСКЮЯЭ  Й  АНКЭЬНЛС  ЙНПХВМЕБНЛС ВЮИМХЙС, Ю ▒РЧЮПР
ОНДУБЮРХКЮ МХРЭ ПЮГЦНБНПЮ, РЮЛ, ЦДЕ ЕЕ НЯРЮБХКХ ─ОНЯРНКШ.
     -- ┌НР ВРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН САХИЯРБН -- РЮЙ ЩРН ФДЮРЭ, ВРН РШ
БШРЮЫХЬЭ ХГ КНРЕПЕХ ЛЕЯР.
     -- ▄ЕЯР? -- ОЕПЕЯОПНЯХКЮ ▀ЧЯХ. -- ┌Ш ХЛЕЕРЕ Б БХДС ПЮАНРС?
█Н ОНВЕЛС КНРЕПЕъ? ┌Ш БЕДЭ СФЕ ГМЮЕРЕ, ЙСДЮ БШ  НАПЮЫЮКХЯЭ,  МЕ
РЮЙ КХ?
     --  ▄ЮКН  ЙНЛС  ХГ  МЮЯ  ОПХУНДХРЯъ  ДЮБЮРЭ НАЗъБКЕМХъ, --
ОНъЯМХКЮ █ЩЬ, МЮКХБЮъ НВЕМЭ ЙПЕОЙХИ ВЮИ. -- ▌АШВМН АШБЮЕР НВЕМЭ
ЛМНЦН  ГЮОПНЯНБ.  ≤ЙНКШ,  ЦДЕ  Х  ПЮМЭЬЕ  ПЮАНРЮКХ  СВХРЕКЭМХЖШ
ЦХЛМЮЯРХЙХ,  НЙНМВХБЬХЕ  ▀ЕИЯ, ЙНЦДЮ С МХУ ОНъБКъЕРЯъ БЮЙЮМЯХъ,
ОПНЯРН ОХЬСР ЛХЯЯ ∙НДФ Х ОПНЯъР ЕЕ  ПЕЙНЛЕМДНБЮРЭ  ЙНЦН-МХАСДЭ.
┘ЯКХ ЯКСВЮЕРЯъ, ВРН ЩРН НВЕМЭ БШЯНЙХИ Х НРБЕРЯРБЕММШИ ОНЯР, НМЮ
ЛНФЕР  ОПЕДКНФХРЭ  ЕЦН  ЙНЛС-МХАСДЭ  ХГ АШБЬХУ БШОСЯЙМХЙНБ, ЙРН
УНВЕР  ЯЛЕМХРЭ  ЛЕЯРН.  █Н  ЙЮЙ  ОПЮБХКН  БЮЙЮМЯХХ  ГЮОНКМъЧРЯъ
НЙЮМВХБЮЧЫХЛХ ЯРСДЕМРЙЮЛХ.
     --  ┬  НМХ  ОНКСВЮЧР НВЕМЭ БШЦНДМНЦН ПЮАНРМХЙЮ, -- ЯЙЮГЮКЮ
НДМЮ ХГ ─ОНЯРНКНБ.
     -- █ХЙРН МЕ ПЮАНРЮЕР РЮЙ ЛМНЦН,  ЙЮЙ  РНР,  ДКъ  ЙНЦН  ЩРН
ОЕПБНЕ ЛЕЯРН.
     -- ┬ ГЮ ЛЕМЭЬХЕ ДЕМЭЦХ, -- ДНАЮБХКЮ РПЕРЭъ.
     -- ┬КХ Я АНКЭЬЕИ НРДЮВЕИ, -- ГЮЙКЧВХКЮ ВЕРБЕПРЮъ.
     --   ▓ЮЙ   ВРН,   БХДХРЕ,  --  ЯЙЮГЮКЮ  ▒РЧЮПР,  --  ЯЮЛШИ
ЛСВХРЕКЭМШИ ЛНЛЕМР ГЮ БЯЕ БПЕЛъ НАСВЕМХъ -- ЙНЦДЮ РЕАъ БШГШБЮЧР
Б ЙЮАХМЕР ЛХЯЯ ∙НДФ Х ЦНБНПъР, ЙЮЙНБЮ АСДЕР РБНъ ЯСДЭАЮ.
     -- ┬КХ ЙНЦДЮ РБНИ ОНЕГД НРУНДХР НР ▀ЮПАНПН, Ю РЕАъ  БННАЫЕ
МХЙСДЮ  МЕ  ОНЯКЮКХ! -- ОПНХГМЕЯКЮ ▓НЛЮЯ, ОЕПЕД ЦКЮГЮЛХ ЙНРНПНИ
ъБМН ЛЕКЭЙЮКН БХДЕМХЕ, ЙЮЙ НМЮ, НЯРЮБЬХЯЭ АЕГ ПЮАНРШ, БШМСФДЕМЮ
АСДЕР БЕПМСРЭЯъ ФХРЭ Б ЯБНХ ПНДМШЕ ЦНПШ.
     █ЩЬ НРЙХМСКЮЯЭ МЮ ОъРЙХ Х СКШАМСКЮЯЭ ▀ЧЯХ.
     -- ┌ЯЕ ЯНБЯЕЛ МЕ РЮЙ  СФ  ЛПЮВМН.  █ЕЙНРНПШЕ  ХГ  МЮЯ  СФЕ
НАЕЯОЕВЕМШ  ЛЕЯРЮЛХ,  РЮЙ  ВРН БННАЫЕ БШАШБЮЧР ХГ ЯНПЕБМНБЮМХъ.
∙ЩЯЯЕКР, МЮОПХЛЕП, БНГБПЮЫЮЕРЯъ Б ·ФМСЧ ─ТПХЙС Х АСДЕР ПЮАНРЮРЭ
РЮЛ. ─ ─ОНЯРНКШ en masse [En  masse  --  БЯЕ  БЛЕЯРЕ  (ТПЮМЖ.)]
БШАПЮКХ ЛЕДХЖХМЯЙСЧ ПЮАНРС.
     --   ▄Ш   ЯНАХПЮЕЛЯъ  НРЙПШРЭ  ЙКХМХЙС  Б  ▄ЮМВЕЯРЕПЕ,  --
НАЗъЯМХКЮ ОЕПБЮъ.
     -- ▌ВЕМЭ ЯШПНЕ ЛЕЯРН. ▓ЮЛ КЧДХ ВЮЯРН АНКЕЧР ПЕБЛЮРХГЛНЛ.
     -- ▓ЮЛ ОНКМН ЙЮКЕЙ.
     -- ┬ БНЕММШУ, -- ДНАЮБХКХ НЯРЮКЭМШЕ РПХ ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ.
     █ЩЬ ОНДЮПХКЮ ХУ АКЮЦНЯЙКНММНИ СКШАЙНИ.
     -- ─ ъ БЕПМСЯЭ Б ЯБНЧ ЯРЮПСЧ ЬЙНКС РПЕМЕПНЛ ОН  ЯОНПРХБМШЛ
ХЦПЮЛ. ─ █ЮР -- Ю └ЕРЕППН, ЙНМЕВМН, МЕ МСФМЮ ПЮАНРЮ. ▓ЮЙ ВРН МЕ
НВЕМЭ ЛМНЦХЛ ОПХДЕРЯъ ОНДШЯЙХБЮРЭ ЛЕЯРЮ.
     -- ─ ъ БННАЫЕ МЕ ОНКСВС ДХОКНЛ, ЕЯКХ МЕ БЕПМСЯЭ Й ХГСВЕМХЧ
ОЕВЕМХ, -- ЯЙЮГЮКЮ ▓НЛЮЯ, Х ЕЕ ЙЮПХЕ ЦКЮГЮ-АСЯХМЙХ ЯБЕПЙМСКХ МЮ
ЯНКМЖЕ. -- ≈РН ГЮ ЯОНЯНА ОПНБНДХРЭ КЕРМХЕ БЕВЕПЮ.
     ┌ЯЕ  КЕМХБН  ОНЬЕБЕКХКХЯЭ, ЙЮЙ АШ БШПЮФЮъ ОПНРЕЯР, Х ЯМНБЮ
ЯРЮКХ АНКРЮРЭ. ▌ДМЮЙН  МЮОНЛХМЮМХЕ  Н  АКХГЙНЛ  АСДСЫЕЛ  ГЮДЕКН
БЯЕУ,  НМХ  МЮВЮКХ ЯНАХПЮРЭ ЯБНХ БЕЫХ Х НДМЮ ГЮ ДПСЦНИ ЛЕДКЕММН
СУНДХРЭ ОН ГЮКХРНИ ЯНКМЖЕЛ РПЮБЕ, ОНУНФХЕ МЮ АЕГСРЕЬМШУ  ДЕРЕИ.
┬  Б  ЙЮЙНИ-РН  ЛНЛЕМР  ▀ЧЯХ НАМЮПСФХКЮ, ВРН НЯРЮКЮЯЭ МЮЕДХМЕ Я
ГЮОЮУНЛ ПНГ, ФСФФЮМХЕЛ МЮЯЕЙНЛШУ  Х  ЦНПъВХЛ  ЛЕПЖЮЧЫХЛ  ЯБЕРНЛ
ЯНКМЖЮ, ГЮКХБЮЧЫХЛ ЯЮД.
     ▌ЙНКН   ОНКСВЮЯЮ   ЯХДЕКЮ  НМЮ,  МЮЯКЮФДЮъЯЭ  ЩРНИ  ДХБМНИ
ЙЮПРХМНИ, МЮАКЧДЮъ ГЮ РЕЛ, ЙЮЙ РЕМЭ НР ДЕПЕБЮ ЛЕДКЕММН ЯОНКГЮЕР
Я ЕЕ МНЦ. ▐НРНЛ БЕПМСКЮЯЭ ХГ ▀ЮПАНПН └ЕРЕППН; НМЮ ЛЕДКЕММН  ЬКЮ
ОН  ОНДЗЕГДМНИ ЮККЕЕ, ЯЮЛЮ БНОКНЫЕММЮъ ЩКЕЦЮМРМНЯРЭ Я Rue de la
Paix [Rue de la Paix -- (░Ч ДЕ Къ ▐Щ) -- СКХЖЮ  Б  ▐ЮПХФЕ,  ЦДЕ
ПЮЯОНКНФЕМШ  ТЕЬЕМЕАЕКЭМШЕ  ЛЮЦЮГХМШ.]; НМЮ ъБКъКЮ ЯНАНИ ПЕГЙХИ
ЙНМРПЮЯР НАЫЕЯРБС ЙСБШПЙЮЧЫЕИЯъ  МЮ  РПЮБЕ  Х  ПЮЯОХБЮЧЫЕИ  ВЮИ
ЛНКНДЕФХ,  ЯПЕДХ ЙНРНПНИ ▀ЧЯХ ОПНБЕКЮ ЩРНР ВЮЯ. └ЕРЕППН СБХДЕКЮ
ЛХЯЯ ▐ХЛ Х, ЯБЕПМСБ, ОНДНЬКЮ Й МЕИ.
     -- █С ЙЮЙ, -- ЯОПНЯХКЮ НМЮ, -- БШ ОПНБЕКХ БПЕЛъ Я ОНКЭГНИ?
     -- ÷ МЕ ХЯЙЮКЮ ОНКЭГШ, -- НРБЕРХКЮ ▀ЧЯХ МЕЛМНЦН ПЕГЙН.  --
²РН АШК НДХМ ХГ ЯЮЛШУ ЯВЮЯРКХБШУ ДМЕИ Б ЛНЕИ ФХГМХ.
     █ЮР ▓ЮПР ЯРНъКЮ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ ЕЕ.
     --  ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ, БШ НВЕМЭ УНПНЬХИ ВЕКНБЕЙ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ
ЯНБЯЕЛ МЕ Й ЛЕЯРС Х СЬКЮ, МЕ ЯОЕЬЮ, ОН МЮОПЮБКЕМХЧ Й ДНЛС.
     ─ ▀ЧЯХ МЕНФХДЮММН ОНВСБЯРБНБЮКЮ ЯЕАъ ЯНБЯЕЛ ДЕБНВЙНИ, Х ЕИ
ЯНБЯЕЛ МЕ ОНМПЮБХКНЯЭ ЩРН НЫСЫЕМХЕ. ┼ЮЙ ЯЛЕЕР  ЩРНР  ПЕАЕМНЙ  Б
ЖБЕРЮЯРНЛ  ОКЮРЭЕ  ГЮЯРЮБКъРЭ  ЕЕ  ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ МЕНОШРМНИ Х
ЦКСОНИ!
     ▌МЮ ПЕЬХРЕКЭМН БЯРЮКЮ  Х  ОНЬКЮ  ХЯЙЮРЭ  ┐ЕМПХЕРРС,  ОНЬКЮ
МЮОНЛМХРЭ  ЯЕАЕ,  ВРН  НМЮ -- ▀ЧЯХ ▐ХЛ, ЙНРНПЮъ МЮОХЯЮКЮ ┼МХЦС,
ВХРЮКЮ КЕЙЖХХ Б СВЕМШУ НАЫЕЯРБЮУ, ВРН ЕЕ ХЛъ ЕЯРЭ Б  "┼РН  ЕЯРЭ
ЙРН"  Х ВРН НМЮ ОПХГМЮММШИ ЮБРНПХРЕР Б РНЛ, ВРН ЙЮЯЮЕРЯъ ПЮАНРШ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН ЯНГМЮМХъ.


        V
     -- ≈РН Б ЙНККЕДФЕ ъБКъЕРЯъ ОПЕЯРСОКЕМХЕЛ? -- ЯОПНЯХКЮ ЛХЯЯ
▐ХЛ ┐ЕМПХЕРРС,  ЙНЦДЮ  НМХ  ОНЯКЕ  СФХМЮ  ОНДМХЛЮКХЯЭ   МЮБЕПУ.
▌ЯРЮМНБХБЬХЯЭ  МЮ КЕЯРМХВМНИ ОКНЫЮДЙЕ С АНКЭЬНЦН НЙМЮ Б ЩПЙЕПЕ,
ВРНАШ ОНЯЛНРПЕРЭ БМХГ, МЮ ЛЮКЕМЭЙХИ ВЕРШПЕУСЦНКЭМХЙ ДБНПЮ,  НМХ
ОПНОСЯРХКХ   БОЕПЕД   НЯРЮКЭМШУ,   МЮОПЮБКъБЬХУЯъ   Б  ЦНЯРХМСЧ
ОПЕОНДЮБЮРЕКЕИ.
     -- ▐НКЭГНБЮРЭЯъ ЦХЛМЮЯРХВЕЯЙХЛ ГЮКНЛ, ВРНАШ ЯПЕГЮРЭ ОСРЭ Й
АЕЦНБНИ ДНПНФЙЕ, -- МЕ ПЮГДСЛШБЮъ, НРБЕРХКЮ ┐ЕМПХЕРРЮ.
     -- █ЕР, ъ ХЛЕЧ Б БХДС МЮЯРНъЫЕЕ ОПЕЯРСОКЕМХЕ.
     ┐ЕМПХЕРРЮ ОПХЯРЮКЭМН ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛХЯЯ ▐ХЛ. ≈ЕПЕГ  ЛХМСРС
НМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ▄Нъ ДНПНЦЮъ ▀ЧЯХ, ЙНЦДЮ ВЕКНБЕЙ ПЮАНРЮЕР ЙЮЙ ЙЮРНПФМШИ,
ЙЮЙ ПЮАНРЮЧР  ЩРХ  ДЕБСЬЙХ,  С  МЕЦН  МЕР  БПЕЛЕМХ  ОПХДСЛШБЮРЭ
ОПЕЯРСОКЕМХЕ Х МЕР ЯХК НЯСЫЕЯРБХРЭ ЕЦН. ─ ВРН  ГЮЯРЮБКъЕР  РЕАъ
ДСЛЮРЭ МЮ РЮЙСЧ РЕЛС?
     --  ┼НЕ-ВРН ЯЙЮГЮММНЕ ЯЕЦНДМъ ГЮ ВЮЕЛ. ▌А ХУ "ЕДХМЯРБЕММНЛ
ОПЕЯРСОКЕМХХ".   ≈РН-РН   ХЛЕЧЫЕЕ   НРМНЬЕМХЕ    Й    ОНЯРНъММН
ХЯОШРШБЮЕЛНЛС ЦНКНДС.
     --  ─У,  ЩРН!  -- БШПЮФЕМХЕ КХЖЮ ┐ЕМПХЕРРШ ОПНъЯМХКНЯЭ. --
┼ПЮФЮ ОХЫХ. └Ю, БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ  ЛШ  ЯРЮКЙХБЮЕЛЯъ  Я  ЩРХЛ.  ┌
КЧАНЛ  НАЫЕЯРБЕ,  БПНДЕ  МЮЬЕЦН,  БЯЕЦДЮ МЮИДЕРЯъ ЙРН-МХАСДЭ, С
ЙНЦН МЕДНЯРЮМЕР ЯХК ОПНРХБНЯРНъРЭ ХЯЙСЬЕМХЧ.
     -- ▓Ш ХЛЕЕЬЭ Б БХДС ОХЫС ХГ ЙСУМХ?
     -- █ЕР, ХГ ЙНЛМЮР ЯРСДЕМРНЙ. ▓ЮЙНЕ ОПЕЯРСОКЕМХЕ  ЯНБЕПЬЮЧР
▄КЮДЬХЕ Х НАШВМН БЯЕ ЩРН ОПНУНДХР ЯЮЛН ЯНАНИ. ▐НМХЛЮЕЬЭ, ЩРН --
МЕ ОПХГМЮЙ ОНПНВМНЯРХ. ▐ПНЯРН ЯКЮАЮъ БНКъ. ▒РСДЕМРЙЮ, ЙНРНПНИ Х
Б ЦНКНБС МЕ ОПХДЕР БГъРЭ ДЕМЭЦХ ХКХ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ АЕГДЕКСЬЙС, МЕ
ЛНФЕР СЯРНъРЭ ОЕПЕД ЙСЯЙНЛ ОХПНЦЮ. ▌ЯНАЕММН ЕЯКХ ЩРН -- ЯКЮДЙХИ
ОХПНЦ.  ▌МХ  ПЮЯУНДСЧР  РЮЙ  ЛМНЦН  ЩМЕПЦХХ, ВРН ХУ РЕКН ОПНЯРН
ЙПХВХР, ОПНЯъ ЯЮУЮПС;  Х  УНРъ  ХУ  МХЙРН  МЕ  НЦПЮМХВХБЮЕР  ГЮ
ЯРНКНЛ, НМХ БЯЕЦДЮ ЦНКНДМШ.
     --  └Ю,  НМХ  НВЕМЭ  ЛМНЦН  ПЮАНРЮЧР. ─ ЯЙЮФХ, ОНФЮКСИЯРЮ,
ЙЮЙЮъ ВЮЯРЭ ХГ ОПХМъРШУ ГЮЙЮМВХБЮЕР ЙСПЯ?
     -- ┬Г ЩРНЦН МЮАНПЮ, -- ┐ЕМПХЕРРЮ ЙХБЙНЛ СЙЮГЮКЮ БМХГ,  ЦДЕ
ЦПСООЮ  ▒РЮПЬХУ  АПЕКЮ  ВЕПЕГ  ДБНП  Й  КСФЮИЙЕ, -- ГЮЙЮМВХБЮЧР
ОПНЖЕМРНБ БНЯЕЛЭДЕЯъР. ²РН  ОПХЛЕПМН  ЯПЕДМъъ  ЖХТПЮ.  ▓Е,  ЙРН
НРЯЕХБЮЧРЯъ,  НРЯЕХБЮЧРЯъ  Б  ОЕПБНЛ  ЯЕЛЕЯРПЕ,  МС,  ЛНФЕР, БН
БРНПНЛ.
     -- █Н БЕДЭ МЕ БЯЕ, ОПЮБДЮ ФЕ? ┌ РЮЙНИ  ФХГМХ  ,  ЙЮЙ  ЩРЮ,
АШБЮЧР, МЮБЕПМН, МЕЯВЮЯРМШЕ ЯКСВЮХ?
     --   ▌   ДЮ,   МЕЯВЮЯРМШЕ   ЯКСВЮХ  АШБЮЧР.  --  ┐ЕМПХЕРРЮ
НРБЕПМСКЮЯЭ НР НЙМЮ Х ЯРЮКЮ ДЮКЭЬЕ ОНДМХЛЮРЭЯъ ОН КЕЯРМХЖЕ.
     -- ²РЮ ДЕБСЬЙЮ, ЛЕЯРН ЙНРНПНИ ГЮМъКЮ ▓ЕПЕГЮ └ЕРЕППН, Я МЕИ
ОПНХГНЬЕК МЕЯВЮЯРМШИ ЯКСВЮИ?
     -- █ЕР, -- НРБЕРХКЮ ┐ЕМПХЕРРЮ ЙНПНРЙН, -- С МЕЕ АШК СОЮДНЙ
ЯХК.
     ▀ЧЯХ, ОНДШЛЮъЯЭ ОН ЯРСОЕМъЛ Б ЙХКЭБЮРЕПЕ ГЮ ЬХПНЙНИ ЯОХМНИ
ЯБНЕИ ОНДПСЦХ, СГМЮКЮ ЩРНР РНМ. ▓ЮЙХЛ РНМНЛ  ┐ЕМПХЕРРЮ-ЯРЮПНЯРЮ
НАШВМН  ГЮъБКъКЮ:  "┬ ЯЛНРПХРЕ, МЕ ЯЛЕРЭ АПНЯЮРЭ ЦЮКНЬХ ОНЯПЕДХ
ПЮГДЕБЮКЙХ." └ЮКЭМЕИЬЕЕ НАЯСФДЕМХЕ МЕ ДНОСЯЙЮКНЯЭ.
     ┐ЕМПХЕРРЕ, ЙЮЙ ЯКЕДНБЮКН ОНМХЛЮРЭ, МЕ УНРЕКНЯЭ, ВРНАШ Н ЕЕ
КЧАХЛНЛ ЙНККЕДФЕ ДСЛЮКХ ЙЮЙ  Н  ▄НКНУЕ.  ┼НККЕДФ  АШК  ЬХПНЙХЛХ
БПЮРЮЛХ  Б  АСДСЫЕЕ  ДКъ  ЛНКНДЕФХ, ГЮЯКСФХБЮЧЫЕИ ЩРНЦН; Ю ЕЯКХ
НДХМ ХКХ ДБЮ ВЕКНБЕЙЮ БХДъР Б ЩРХУ БПЮРЮУ ЯЙНПЕЕ НОЮЯМНЯРЭ, ВЕЛ
НРЙПШБЮЧЫСЧЯъ ОЕПЯОЕЙРХБС, -- ФЮКЭ, ЙНМЕВМН, МН  МЮ  ЯРПНХРЕКъУ
БПЮР ЩРН МХЙЮЙ МЕ НРПЮГХРЯъ.
     "┼ЮЙ  Б  ЛНМЮЯРШПЕ", ЯЙЮГЮКЮ █ЩЬ БВЕПЮ СРПНЛ. "█ЕР БПЕЛЕМХ
ОНДСЛЮРЭ  Н  БМЕЬМЕЛ  ЛХПЕ".  ┬  ЩРН  АШКН  ОПЮБДНИ.  ▄ХЯЯ  ▐ХЛ
МЮАКЧДЮКЮ  ПЮЯОНПъДНЙ ХУ ДМъ. ─ МЮЙЮМСМЕ БЕВЕПНЛ, ЙНЦДЮ БЯЕ ЬКХ
МЮ  СФХМ,  НМЮ  БХДЕКЮ,  ВРН  НАЕ  ДМЕБМШЕ  ЦЮГЕРШ  КЕФЮКХ   МЮ
ЯРСДЕМВЕЯЙНЛ  ЯРНКЕ  МЕПЮЯЙПШРШЛХ. █Н БЕДЭ ФЕМЯЙХИ ЛНМЮЯРШПЭ --
ЩРН  ЛХПНЙ  МЕ  РНКЭЙН  СГЙХИ,  МН  Х  НВЕМЭ   ЯОНЙНИМШИ.   │ЕГ
ЯНОЕПМХВЕЯРБЮ. ⌠ПЮБМНБЕЬЕММШИ. ─ Б ЩРНИ ЯБЕПУ-АЕЯОНЙНИМНИ, ДХЙН
МЮОПъФЕММНИ  ФХГМХ  МЕ  АШКН  МХВЕЦН НР ЛНМЮЯРШПъ. ░ЮГБЕ РНКЭЙН
ОНЦПСФЕММНЯРЭ Б ЯНАЯРБЕММШИ ЛХП, СГНЯРЭ.
     └Ю Х АШК КХ РЮЙ СФ СГНЙ  ЩРНР  ЛХП,  ДСЛЮКЮ  ЛХЯЯ  ▐ХЛ,  Я
ХМРЕПЕЯНЛ  ЦКъДъ  МЮ  ЯНАПЮБЬХУЯъ  Б  ЦНЯРХМНИ. ┘ЯКХ АШ ЩРН АШК
ЙНККЕДФ ХМНЦН  РХОЮ,  ЯНАПЮМХЕ  АШКН  АШ  АНКЕЕ  НДМНПНДМШЛ.  ┌
МЮСВМНЛ  ЙНККЕДФЕ НМН ЯНЯРНъКН АШ ХГ СВЕМШУ; Б РЕНКНЦХВЕЯЙНЛ --
ХГ АНЦНЯКНБНБ.  ─  Б  ЩРНИ  ДКХММНИ  ОПЕКЕЯРМНИ  ЙНЛМЮРЕ  Я  ЕЕ
ЙПЮЯХБШЛХ  "БЕЫХЖЮЛХ",  ЛЕАЕКЭЧ,  НАХРНИ  БНЫЕМШЛ  ЯХРЖЕЛ, Я ЕЕ
БШЯНЙХЛХ ПЮЯОЮУМСРШЛХ НЙМЮЛХ, ХГ ЙНРНПШУ КХКЯъ БЕВЕПМХИ БНГДСУ,
МЮОНКМЕММШИ ГЮОЮУЮЛХ РПЮБШ Х ПНГ, Б  ЩРНИ  ЙНЛМЮРЕ  БЯРПЕРХКНЯЭ
ЛМНЦН ЛХПНБ. ▄ЮДЮЛ ▀ЕТЕБП, ЩКЕЦЮМРМН НРЙХМСБЬЮъЯъ МЮ ЯНТЕ ЯРХКъ
ЮЛОХП   Х   ЙСПХБЬЮъ   ФЕКРСЧ  ЯХЦЮПЕРС  Б  ГЕКЕМНЛ  ЛСМДЬРСЙЕ,
ОПЕДЯРЮБКъКЮ  РЕЮРПЮКЭМШИ   ЛХП,   ЛХП   ЦПХЛЮ,   ХЯЙСЯЯРБЮ   Х
ХЯЙСЯЯРБЕММНЯРХ.  ▄ХЯЯ  ▀ЧЙЯ,  ОПъЛН ЯХДЕБЬЮъ МЮ ФЕЯРЙНЛ ЯРСКЕ,
ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХИ ЛХП, ЛХП СМХБЕПЯХРЕРНБ, СВЕАМХЙНБ  Х
ДХЯЙСЯЯХИ.  ·МЮъ  ЛХЯЯ ░ЮЦЦ, ПЮГКХБЮБЬЮъ ЙНТЕ, ъБКъКЮ ЯНАНИ ЛХП
ЯОНПРЮ, ЦДЕ ГЮМХЛЮЧРЯъ ТХГХВЕЯЙНИ ПЮАНРНИ, ЯНПЕБМНБЮМХъЛХ Х  МЕ
НВЕМЭ-РН  ПЮГЛШЬКъЧР. ─ БЕВЕПМъъ ЦНЯРЭъ, ДНЙРНП ²МХД █ЮИР, НДМЮ
ХГ "ОПХЦКЮЬЮЕЛШУ", АШКЮ ХГ ЛЕДХЖХМЯЙНЦН ЛХПЮ.  ┬МНЯРПЮММШИ  ЛХП
МЕ  ОПХЯСРЯРБНБЮК: ▒ХЦПХД ┐СЯРЮБЯЕМ БЛЕЯРЕ ЯН ЯБНЕИ ЛЮРЕПЭЧ, МЕ
ЦНБНПХБЬЕИ ОН-ЮМЦКХИЯЙХ, СДЮКХКХЯЭ Й ЯЕАЕ,  ЦДЕ  НМХ  ЛНЦКХ  АШ
ОНАНКРЮРЭ ОН-ЬБЕДЯЙХ.
     ┌ЯЕ  ЩРХ  ЛХПШ ЯНАПЮКХЯЭ, ВРНАШ ЯНРБНПХРЭ МЕВРН ЖЕКЭМНЕ --
▌ЙНМВХБЬСЧ ▒РСДЕМРЙС; РЮЙ ВРН ЙСПЯ НАСВЕМХъ МХЙЮЙ  МЕКЭГъ  АШКН
МЮГБЮРЭ СГЙХЛ.
     --  ≈РН  БШ  ДСЛЮЕРЕ Н МЮЬХУ ЯРСДЕМРЙЮУ, ЛХЯЯ ▐ХЛ, РЕОЕПЭ,
ЙНЦДЮ БШ ОПНБЕКХ Я МХЛХ ЖЕКШИ ДЕМЭ? -- ЯОПНЯХКЮ  ЛЮДЮЛ  ▀ЕТЕБП,
МЮБНДъ АЮРЮПЕЧ ЯБНХУ НЦПНЛМШУ РЕЛМШУ ЦКЮГ МЮ ▀ЧЯХ.
     ≈ЕПРНБЯЙХ  ЦКСОШИ  БНОПНЯ,  ОНДСЛЮКЮ  ▀ЧЯХ; ХМРЕПЕЯМН, ЙЮЙ
СДЮКНЯЭ ПЕЯОЕЙРЮАЕКЭМНИ ОЮПЕ ДНАПШУ ЮМЦКХВЮМ ОПНХГБЕЯРХ МЮ ЯБЕР
ЯНГДЮМХЕ, ЯРНКЭ ОНУНФЕЕ МЮ ГЛЕЧ, ЙЮЙ ЛЮДЮЛ ▀ЕТЕБП.
     --  ÷  ДСЛЮЧ,  --  ОПНХГМЕЯКЮ  НМЮ  БЯКСУ,  ПЮДСъЯЭ,  ВРН,
НРБЕВЮъ,  ЛНФЕР  АШРЭ  ЮАЯНКЧРМН ВЕЯРМНИ, -- КЧАЮъ ХГ МХУ ЛНФЕР
ОНЯКСФХРЭ ПЕЙКЮЛНИ ДКъ ▀ЕИЯЮ. -- ┬ НМЮ  СБХДЕКЮ,  ЙЮЙ  ПЮДНЯРМН
БЯОШУМСКН  КХЖН  ┐ЕМПХЕРРШ.  ┼НККЕДФ  АШК  ЛХПНЛ ┐ЕМПХЕРРШ. ▌МЮ
ФХКЮ, ДБХЦЮКЮЯЭ, ДШЬЮКЮ РНКЭЙН  ДЕКЮЛХ  ▀ЕИЯЮ;  НМ  ГЮЛЕМъК  ЕИ
НРЖЮ, ЛЮРЭ, БНГКЧАКЕММНЦН, ДХРъ.
     --  ▌МХ  БЯЕ  НВЕМЭ  ЯКЮБМШЕ,  -- БЕЯЕКН ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ └НПХМ
░ЮЦЦ,  ЙНРНПЮъ  ЯНБЯЕЛ  МЕДЮБМН  ЕЫЕ  ЯЮЛЮ  АШКЮ  ЯРСДЕМРЙНИ  Х
НРМНЯХКЮЯЭ Й ЯБНХЛ СВЕМХЖЮЛ ОН-РНБЮПХЫЕЯЙХ.
     --  ▌МХ -- ГЮЦСАКЕММШЕ ДСЬХ, -- ъГБХРЕКЭМН ОПНХГМЕЯКЮ ЛХЯЯ
▀ЧЙЯ.  --  ▌МХ  ДСЛЮЧР,  ВРН  │НРХВЕККХ  --  ЩРН  ПЮГМНБХДМНЯРЭ
ЯОЮЦЕРРХ. -- ▌МЮ Я ЦКСАНЙХЛ СМШМХЕЛ СЯРЮБХКЮЯЭ МЮ ЙНТЕ, ЙНРНПШИ
МЮКХКЮ ЕИ ЛХЯЯ ░ЮЦЦ. -- ┘ЯКХ СФ МЮ РН ОНЬКН, НМХ МЕ ГМЮЧР Х ВРН
РЮЙНЕ ЯОЮЦЕРРХ. █Е РЮЙ ДЮБМН └ЩИЙЕПЯ ОНДМъКЮЯЭ ОНЯПЕДХ КЕЙЖХХ Н
ДХЕРЮУ Х НАБХМХКЮ ЛЕМъ Б РНЛ, ВРН ъ ПЮГПСЬХКЮ ЕЕ ХККЧГХХ.
     --  ÷  НВЕМЭ  СДХБКЕМЮ,  ъ МЕ ГМЮКЮ, ВРН ЛНФМН ОПЕДОПХМъРЭ
ВРН-РН, ВРН ЛНФЕР  АШРЭ  ПЮГПСЬХРЕКЭМШЛ  ОН  НРМНЬЕМХЧ  Й  ЛХЯЯ
└ЩИЙЕПЯ,  --  ОПНХГМЕЯКЮ  ЯБНХЛ  МХГЙХЛ  АЮПУЮРМШЛ ЦНКНЯНЛ, ЙЮЙ
НАШВМН, ГЮЛЕДКЕММН, ЛЮДЮЛ ▀ЕТЕБП.
     -- ┼ЮЙХЕ ФЕ  ХККЧГХХ  БШ  ПЮГПСЬХКХ?  --  ОНХМРЕПЕЯНБЮКЮЯЭ
ЯХДЕБЬЮъ С НЙМЮ ЛНКНДЮъ ФЕМЫХМЮ-БПЮВ.
     --  ÷  ОПНЯРН  ЯННАЫХКЮ  ХЛ,  ВРН ЯОЮЦЕРРХ Х РНЛС ОНДНАМНЕ
ДЕКЮЧРЯъ ХГ ЛСВМНЦН РЕЯРЮ. ┼ЮФЕРЯъ, ЩРН ОНЬЮРМСКН ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ
└ЩИЙЕПЯ НА ┬РЮКХХ.
     -- ┬ ЙЮЙ ФЕ НМЮ ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯЕАЕ ЕЕ?
     -- ┼ЮЙ ОНКъ ЙНКШЬЮЫХУЯъ ЛЮЙЮПНМ, РЮЙ НМЮ ЯЙЮГЮКЮ.
     ┐ЕМПХЕРРЮ, НОСЯЙЮБЬЮъ ДБЮ ЙСЯЙЮ ЯЮУЮПЮ Б ЙПНЬЕВМСЧ ВЮЬЕВЙС
ЙНТЕ (ЙЮЙ ГДНПНБН, ЦПСЯРМН ОНДСЛЮКЮ ▀ЧЯХ, ХЛЕРЭ ТХЦСПС, ОНУНФСЧ
МЮ ЛЕЬНЙ  ЛСЙХ  Х  ОКЕБЮРЭ  МЮ  ЩРН!),   НАЕПМСКЮЯЭ   ЙН   БЯЕЛ
ОПХЯСРЯРБСЧЫХЛ Х ОПНЦНБНПХКЮ:
     -- ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, НМХ МЕ ЯНБЕПЬЮЧР ОПЕЯРСОКЕМХИ.
     -- ▐ПЕЯРСОКЕМХИ? -- Я ХГСЛКЕМХЕЛ ОЕПЕЯОПНЯХКХ ЕЕ.
     --  ▄ХЯЯ  ▐ХЛ  РНКЭЙН  ВРН  ХМРЕПЕЯНБЮКЮЯЭ, ЯКСВЮКХЯЭ КХ Б
▀ЕИЯЕ ОПЕЯРСОКЕМХъ. ┌НР ВРН ГМЮВХР АШРЭ ОЯХУНКНЦНЛ.
     ▐ПЕФДЕ ВЕЛ ▀ЧЯХ ЯЛНЦКЮ  ГЮОПНРЕЯРНБЮРЭ  ОН  ОНБНДС  РЮЙНЦН
ХЯРНКЙНБЮМХъ  ЕЕ БНОПНЯЮ, ГЮДЮММНЦН ОПНЯРН ХГ КЧАНГМЮРЕКЭМНЯРХ,
ЛЮДЮЛ ▀ЕТЕБП ОПНЦНБНПХКЮ:
     -- ▐ПЕЙПЮЯМН, ДЮБЮИРЕ НЙЮФЕЛ ЕИ КЧАЕГМНЯРЭ. ┌ШБЕПМЕЛ ЛЕЬНЙ
Я РПъОЙЮЛХ МЮЬЕЦН ОНГНПМНЦН ОПНЬКНЦН. ┼ЮЙХЕ ОПЕЯРСОКЕМХъ С  МЮЯ
АШБЮКХ?
     --   ■ЮПРХМЦ  НЬРПЮТНБЮКХ  ОЕПЕД  ░НФДЕЯРБНЛ  ГЮ  ЕГДС  МЮ
БЕКНЯХОЕДЕ АЕГ ТНМЮПъ, -- БЯОНЛМХКЮ ЛХЯЯ ░ЮЦЦ.
     --  ▐ПЕЯРСОКЕМХъ,  --   ОНДВЕПЙМСКЮ   ЛЮДЮЛ   ▀ЕТЕБП.   --
▐ПЕЯРСОКЕМХъ. █Е ЛЕКЙХЕ ОПНЯРСОЙХ.
     --  ┘ЯКХ  БШ ХЛЕЕРЕ Б БХДС МЮЯРНъЫХЕ ОПЕЦПЕЬЕМХъ, РН С МЮЯ
АШКН ЩРН СФЮЯМНЕ ЯНГДЮМХЕ; НМЮ Я СЛЮ ЯУНДХКЮ ОН ЛСФВХМЮЛ Х  БЯЕ
ЯСААНРМХЕ  БЕВЕПЮ  ОПНБНДХКЮ,  НЙНКЮВХБЮъЯЭ  С  БНПНР ЙЮГЮПЛШ Б
▀ЮПАНПН.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮКЮ ЛХЯЯ ▀ЧЙЯ, ОПХОНЛХМЮъ. -- ─  ВРН  Я  МЕИ
ЯРЮКН ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЛШ ЕЕ БШЦМЮКХ, ЙРН-МХАСДЭ ГМЮЕР?
     -- ▌МЮ ПЮАНРЮЕР ЯКСФЮМЙНИ Б "▐ПХЧРЕ ▄НПъЙНБ" Б ▐КХЛСРЕ, --
ЯЙЮГЮКЮ   ┐ЕМПХЕРРЮ   Х   ЬХПНЙН   ПЮЯЙПШКЮ  ЦКЮГЮ,  ЙНЦДЮ  БЯЕ
ПЮЯЯЛЕъКХЯЭ. -- █Е ГМЮЧ, ВРН  Б  ЩРНЛ  ГЮАЮБМНЦН.  ┘ДХМЯРБЕММНЕ
МЮЯРНъЫЕЕ  ОПЕЯРСОКЕМХЕ,  ЯКСВХБЬЕЕЯъ С МЮЯ ГЮ ОНЯКЕДМХЕ ДЕЯъРЭ
КЕР, ЙЮЙ БШ УНПНЬН ГМЮЕРЕ, ЩРН ХЯРНПХъ Я ВЮЯЮЛХ. ┬ ДЮФЕ ЩРН, --
ДНАЮБХКЮ НМЮ,  ПЕБМХБН  НРМНЯъЯЭ  ЙН  БЯЕЛС,  ВРН  ЙЮЯЮКНЯЭ  ЕЕ
КЧАХЛНЦН  ГЮБЕДЕМХъ,  --  АШКН  ЯЙНПЕЕ  ЛЮМХЕИ,  Ю МЕ МЮЯРНъЫЕИ
ЙПЮФЕИ. ▌МЮ АПЮКЮ РНКЭЙН ВЮЯШ, Х МХЙСДЮ МЕ НРМНЯХКЮ ХУ. └ЕПФЮКЮ
Б ъЫХЙЕ ЯБНЕЦН АЧПН, ЯНБЕПЬЕММН НРЙПШРН.  ▓ЮЛ  ХУ  АШКН  ДЕБъРЭ
ЬРСЙ. ▄ЮМХъ, ЙНМЕВМН.
     --  ▐Н  ОПЕЖЕДЕМРС,  НМЮ  РЕОЕПЭ,  ъ  ОНКЮЦЮЧ,  ПЮАНРЮЕР С
ЧБЕКХПЮ, -- ЯЙЮГЮКЮ ЛЮДЮЛ ▀ЕТЕБП.
     -- █Е ГМЮЧ, --  НРБЕРХКЮ  ┐ЕМПХЕРРЮ  ЯЕПЭЕГМН.  --  └СЛЮЧ,
ПНДХРЕКХ ДЕПФЮР ЕЕ ДНЛЮ. ▌МХ ДНЯРЮРНВМН ЯНЯРНъРЕКЭМШЕ КЧДХ.
     -- ┌ХДХРЕ, ЛХЯЯ ▐ХЛ, ОПНХЯЬЕЯРБХъ ЯКС