:








               1584     
           
   .         
   XII  ,  ,        
       ,      
.        
  , -  ,
    .  XV  XVI  , 
,      ,    
 .        .    
   .
         1573        
.   ,  ,      
           
 .   1582     ,
      .   
  ,  ,  
  ,     
--  --   ,       
. "   " --    
.          :
      ,      
 .            ,  
        ,   
  1598           
.
                   
 .    1603      ,    
    ,  ,   , 
 ,  ,    - -.
           ,  ,
     .       ,
,                ,
    1868 .    
1616  .        ,  
   .
              . 
          ,
      , 
    .     
        ,    
,  ,        
""      ,       
.         
         . 
,         .
                  
.     ()    
  .      ,
,      ,          
                .
       
  .   4  : ,
,      ()    .  
    --  ,     --
  ,   ,  ,
       .   
 ,   ,        ,  
,            . 
  ,     
         . 
  ,      ,        
,   ,     
   .        
    .
         .     
   "" (" "),    
792  .  ..,    ,    
    ,   
    ,        
.     ,  , 
      .       782        
 ,        ,
      .   , "
 ".       
  ,     ,  
     ,      ,
  .
             
 .      
  ,     .     
, "", ",    ".  
           ,
    ,     
  .
               ,
     ,         
.   .
           --  "  "  --     
  .          
          
,      .  
        --   1390--1600
 -- ,   ,    
.         , 
          .    
  "   " ("  ,  
"),   : " "  --  "      
".             
       ,  
  .
       ,          ,  
  ,             
,          .  
       ,  ,  
,  ,    ,  
    .         
  ,     . 
,   ,      .
      ,    
   .



              ,  
"",                
,         
        .    ,  ,
        ,  
    .       
   ,       ,      
- , ,          
  ,        .
         ,    ,  
    .      
 ,  --   .   
         .       
,              ,  
 .         
  ,        .   
         
;       
 ,      ,  
 --  ,     
  .        
      --  ,  ,  ,  
.  ,        ,
        .
           ,    
,         
      .       
   ,          
 .
                    
,           -
.        , 
       .
             
 ,           
   .



         --    , 
   ,          
,             .
           
  ,         . 
  ,           .
       ,      :      
  .          
   ,     
 .     --    ,    
  -- .     -
-- "  "  --          
,           .      
...     .    
       .    
     .
            ,   
  .  --     .  
       "" --    , 
 --  ""  --    ,      
    "".          
   ,            .
  ,         , 
      .  
    ,     
,        ,        
  "-",   "-", 
  .    
,         -    
 ,     ,    
.



            --   --,   
    ,          
      1584  .  ""  --    
  -  ,   "-" 
      ,  ""  --
          ,      
 .      
   ,    .     ,
  ,    -- ,  
.          .
               ,  , ,  
,    .    ,    
--,       ,   
    ,      .    
        .
      , 
     . ,    
  ,            
,  ,    ,    
 .      ,  
    -,    
 .               
,            .       ,
 .
                 ,      
  .           
  .           
   "  ",    "
".    ,  ,      
        
          ,  ,  ,  
                  
 .
         ,       
     .  -  ,  
,    ,  -     , ,
,   XVI      ,
    .
              ,
       .   
     ,    
      ,         ,
  ,    ,     , 
 ,    .  ,
              ,     
   ,      
.
       ,     .    
    ,     
.        ,   
          ,    
    .
           ,  ,    ,  
   .    
   .     
        .    ,   
     ,    
       .
           ,    ,    ,  
     .     
      "",   
    .  ,  
      ,      ,
, ,         .
         ,   ,    
 .       ,    --
.            
  ,    .      
,            
.
            ,   
.    ,  ,      
.            ,  .
 ,         
       
.   .        
    --     , , 
    .            ,
   ,      
.                  ,
   .       
             ,   
.                 
,     ,   
       .   , 
   ,       ,        
  .         
 .  ,   ,  
    .
             
 ,     .   
           , , 
          . 
              ,    
   ,       .
         " ",
"    ",          
    .
         1605        .
              ,  
        .   
,         ,   
           .  
       ,        
            .  
            
,       .  ,    
  "" (""),      ""
(""),      "   ". 
    --,     .
                 
        ,     
 .
                    ,  
     ,      
        .    , 
     .      
    ,     .
                     ,
 .         
    ,  ,     
 .        ,    ,
,            .
 .
                  ,
                   
.         .  
  ,   
.              .  
            
     ,    ,
   .
         ,    
 .      ,     
  ,     "  "   .
    ,      
      .
             17-  
,   1612  ,          ,  
  .      , 
,            ,
       "-",      "   ",
          .  
   ,  .   
             
   ,        ,  
   .   .
                  .
             
    .             
      .    
.    ,       
   .
       ,           
     .        
.        .   ,   
      .    
      ,     
         .  
,   .
           .     
    .      ,   -
  ,      , 
 ,   .      --
         --  
. "      ",  --    ,
 .
        ,      
   .      ,      
            .
,    ,   
  ,  ,   . 
 , ,  ,   ,
      ,        
     .
                      
         .      
                   
   .
         1614  1615     
    .    ,  
          . 
           ,
      ,         
--.
             ,      
  ,      
,    1634  .         ,
,         
,     .        
.      ,      ,
   .     .
                 
              
      1638  ,        
  .        
        
-  .         
  ,         .
          ,  
    .
                    
,      ,    .  
      ,    
  .  1643        
,       "". 
   "   ",     
  .         19
 1645   .
              "",   "
". "   "           
,       ,      
  ,       .
        , ,  
 ,     "    ,  
     ",    
    .      
  ,       .  
,   ,       .        
,         ,     
 ,   ,      
    .     
              
,     .  
           
.
         :  "      ,  
,      ",  :  "    
   ". ,      . 
    ,   ,  
  ,      . 
    --  ,  ,       ,
,      ,        , 
()        .          
,      --    ""
(" ").         
      ,     
   ,      .      
 .        
     . ,    
        .    , 
,  .  ,   
           
.
                     ""  
, "". ""    "  ",    
    ,     .
      ,    
" ",  " " (" ").
        : "   ".   
    .              
  ,   , ,  
,    .
             ,  
       ,     
             .
       ,    
,    .     
 "   "      ,
        ,   
 .   ,       
   ,              ,
                
,
             XX   ,  
  ,       ,  
        .  ,     
 :    .









                 ,
  "     ",        
        .  (,  "",
  : ""   ""  --    
"".  ""        ,     
  ,            
         .     ""
   .       
        ,      , 
.  ""  --  ""  --      
.  ""   "", "" -- , .
                  
.)         
  (1645)         ,    ,
    .  (""  --  "",   
.   ""       :  ""  --
",  "    ""  --  "".    --   
.      --   
,              
,   ,  ,  
.)      - (  
)     .      
,       --   --.   
  .        
  .               
      ,    
         .         
,       --  
.          
      ,    
.
                   ,  
  ,    .        
  --           -- 
    .
            ,    
  ,       .
,               .
,     .      
,            ,  
       ,  
   ,                
 .
            ,     .
      ,          
  ,      .
(                
   --  , , 
.      .  
                   ,
   ,    
      .      "
" : "              
, ,     ,   
 ".)        
    ,      ,   
,    ,     , 
         ,     
   .  ("",    "",    
"", "", "".      , 
"", "".   :  "  --  
!")
                ,  .
(,            
  .      -   
    .)



                .    
 ,   --  .        
,    .
           .  
        ,      
,        ,   ,
    ,    ,      
,        .
      ("" --     .  
 "   "    "    ".   
        ,  
.    ,        
,        
.  --          
.        .  --   --
    .)



      ,        
                
      . ,   
         ,  --  
,        ,  
     . (" " --
"        ".     
     .      
         
.           
   .)
           ,   
 ,        .
(    ,    
,             ,   
      
      .        
         , 
  .       
    ,       
  .    ,    
     ,   
,     .
            
     ,   
"   "   --  "  ".    ,  
 ,      
,      .)
          .  ,  
  .   :  "    
?" .
            .
          .   
  ,          .  
  .     , ,   .
: " ,     ,   
",  --  .        
          .  {,   
        , ,   
  -- .    ,     --
  ,      .    .
 --       .    
,          
,       ,      
,      ,       , 
      ,           
  .
                ,
  --  .       
  ,      
  .    .       
      ,    -- , 
 .
                
        .
      !
           ,     ,  ,
    ,      
   ,   . 
 ,      ,
-- .
            .  
         
.       .  ,    
    ,      
      ,     
,     .   
   ,   ,  
      .   
             
 .       
 .
        ,       -  ,  
      .   
  .  :

   o          .
   o        .
   o      .
   o            --
            .

       ,      ,      ,   , 
,               
         ,   -- 
.
            ,    
      .    ,
               
 ,      ,     .
(         "",       ,
  .)   --  .



                 ,      ,
  .
        ,     , 
               .
               
       ,    
  .      
,  .
        (              ,
  .      
    --    ,     
   .  , ,   
         ,      
,        .       
   .   --  .   
      .)
                  
                .
        ,            
    .      
      .
           .    ,    
        .            
,        , 
     ,   
          .   
          .     
,       .   
   --  ,   
,  --        
,    .  
,     , 
 ,     .        
        ,        
. -      :  "    --
 ".   .
          ,      
.

   o           --  .  
          ,  
           ,     .
   o       --  .  
                ,
          ,   .  ,
               .  
         .
   o         ,  
         .   --   
         .      ,  
           ,   ? 
            .
   o       --  ,   .

     (     ,  
,        .
  ""       "", "".)
                   
,               
,    ,    .
    .
            --  ,  ,
    .



         .    ,    ,  .
(        ,    
      .    ,      
       .)   
  ,    ,  ,  ,
 .       ,  ,
 ,   .
               ,    
.    --   ;      --   .      
 .
             ,      
 ,   ,    .    --
 .
               
  .      .      
   ,       .    
 --  ,    .  (  ,
       ,  
.        .)
              
.    ,   , 
    ,         
   .   ,   
      ,      , ,  
  .  (           
  ,      , 
          .)  
,      ,    
  .          
  ,   --   .
           
    .           
   ,       ,
, ,   . .    
     ,  ,    , 
            .   
           ,
   .
              
,                   
.                
 ,   .        
.



        ,     . ( 
   --        .
,  ,         
  .       
        .)  
         
    .       
,        ,    
,    ,   
.   .     
       ,  
 .
           --     ,
  . (       
    .)        
  , ,  ,    
    .     .  
   .      .
           --      ,
              
   ,              
 ,       .   
.
            ,    ,
   ,       .   
   .



                 "   " --
"  ". (" " -- "  " 
--   ,  ,   ,
,  ,      .  "  "  --    
  :  ,        ,  
 .)      ,   
   ,  , ,
,   .  ( "",   "",
         "",  ""  
"" --  ,  
    .)
          ,      ,
  " ".      
  .      
  ,              
.        ,    
 .
             "  "?     
  .       
.      --  ,    --   .  
 --   .  .
              .      
    .  ,        
    .       
  .      
.                
 .          ,    
,    :   ,  
.      " ".
       "  "      .    -- ,
  ,     .        --  
.            ,      
,     --     .   
    ,          .
  ,  .     ,
        ,  
 .      .  
     .    ""    ,      
              
.      --           ,
 .  ,      
 " ".
             --  " ".   
    ,  --      .
  ""      ,   
   .     
  .   .   ,   
  .      .  
     - , , 
    ,      ,      
  .       . 
    ,      ,    
       .  
 .        ,  
       ,    
 .       .
  "  ",    "",    ,    
    .
       "  ".    ""    ,  
   .        
.      --   .  
  ,        ,  
                
.  --    .      ,  
 ,   .



       ,           . (
      ,      
    .      ,  --
  .       
        ,   
,             --  
       .     
 ,           
    .)       
"  "    "";          ""  
"-".     ,     , 
     ,           .
    .  "    "  
  .
          -- ,    .
(     --    ,      
.             ,  
        ,    
           .
   ,   .    --    
            --  
      
,        , 
       .)
                       
          .    :
   ,           
.         
.
          ,   
   ,     --       
  .          ,
    ,     -    
    .      ,  
,             ,   
,    ,  ,  
  .       --    
,           , 
  .  ,        
 ,    .    
  .      --    
    .      ,  
  .      ,     
;          ,   
.       ,    
       .
              " ",   
   .       ,  
- -- .  -- ,   .
             ,      
 ,          .  
,       --  ,    
   .
            ,  ,   
,   --    .
               .   
  .    ,   
,       .    .



           .  
   ,  ,      ,  
,  ,     , -- , , 
  (   ,    ,  
               ,    
   XIX  ),  --  ,  ,  
   ,  --  .         
   ""      
"".       ,  ,    --
  ,  ,  ,    .  
    -- ,    
,    --   .    
"      ".   ,
    .   ,      
  ,     ,   -- 
.      --     ,
     --   .  
    ,      ,  ,
      .  (    
  .     ,  
    ,     ,  
 .     ,      
       .  
       .)      
      ,        
,                .      
.



             .
        - --  
         .    
      .
           .      
;  --  .     
              
.         ,
                 
.      .  
--     .
       ,       " 
",               .
.      .  ( 
        .    
   - .)
            , 
  ,      
      .     
          .  
           . 
  .
           -     
.        --   ,  
  ,         , 
 .
                 ,   
          ,    
    .   .
               .
     .    
,      -      .   
      ;      
    .     , 
 .
                 .  
    --   ,    
  .      ,    . 
       -    
.   .



         .      
   .
                    
,          
  .              
,     ,    .  
     .     
.
                ,    
,     .     
       ,     . 
        .       
   .          
  .              
        ,  
 ,      ,   
            ,  ,
        .       --
   .     ,
    .
                      ,
      ,      
,   ,    .
               .
   ,   .
                 
      ,         
.       
  .            
:  ,  ,  ,    ()  . 
  ,     :

   o        .
   o      --  .
   o        .
   o        .
   o           .
   o        .
   o      .
   o         .
   o        

                 
.           
.               
,        
.          
   .       
       .  
      ,   
  ,       
       .      
 ,     ,   ?
       ,     
       ,  
  ,           
,        .  
   ,      ,      ,
       ,      --  
.
               (1645),  , 
.       (  ,  
   ).



               
,   " "        
    .        
,      .   
;   ,   .   
  ,    .
             , 
    -- ,    ,
    --    .
              ,  
        ,    
     .    
   ,          .
  .    ,   , 
 ,             
   .



                    
.            
,    .     ,
      ,         ,      
.       ,   
,       ,      
.  ,     ,   
   .     ,  
  .    ,  
 .       .
                 
,   --   .        (
),          .
    ,       
.           . 
 :       ,  
    ,         .
        ,      
.
            .   ,
    ,        
 ,  .



               ,        
,    .        
  .         , 
  .
           ,       ,
,    .     
  :             
    .  ,    ,
        . 
,  ,   .  
-    ,      --   
"".
              , 
 .     .



               .   
 -- "  ".   ,  
 .
                   
 --  .       
,          . 
  .             
.              , 
  .      
.   ,   ;    
     ,    .



              ""  
   ,      
,    ,         -- 
. ,   .
        ,    . 
,   ,        "".
     ,   ,  
,          .
        ,  
 .
              . (  
          .
        ,  
   ,  , , 
    .  .           
          .)  
  ,  "    ".
      ,       ,   .
   .  --  . 
  .



      (      .
"-",  "-", -,  --    
 --, --, --
.         --
  "  ",        
 --               "
".         
 .)
        ""  ,  
 .   ,  ,   
,         . 
   ,    "  ",
" "  " ".
           " -"   ,  
     .         --   
--,    ,        .  
 -  .



         : , , ,
      .         ,
    --  .  
 --    .
                   ,    
 :    .
                 
.  ,          --  
(),  -     -- . - 
      ,        
        .  ,   
,   .
           .     
.       --       .   
      ,  
         .         
.  .



       (""         
.      
      .)   
 ,         ,
    .        , 
   .
                    ,  
  .    ,       
.     ,   
 -,      .      
      ,     "
 ".           ,
    ;   ,   
  .         ,  
    .     .   
.
              , 
  .    .



       (       ?   
           
.    ,         
   ,          
 . ,  ,    
,    .)
       1.      --     
 .         .
  ,      "" .  
 ,          .
       ,      ,  ,    
 ,      .    --  
.
            ,   ,
   .     ,  
       .   ,
    ,    .
       2.             
      ,     
.          ,   
,   , , "" ,   ,    
 .  .
             ,    
      .          ,
      .       
   .    .
        3.                 ,
  "" ( ).    
   ,    .    
  .               
    "".   ,  
             ,
   .
                   --    
,              .      
   .
      4.  .   . 
 ,      .      
      ,   
            
    .
            .    ,
    .    .
       5.              
.          
       .   
 .
               
.       ,      
  .
                
 .            
"      ",  ,    
 ,     
          .  
  ,              
   .          
.



       "--"  ("--")  
             
 .
         "-".
       ,          --   
,        .      
,     ,    ,      
      ,        
      .    .   
    ,   ,   
    . ,      
,      ,        
     .   .
             
" ".   --      ,
  .   .



         ""  :        
,            ,     
,   ,   ,   ,
        .      ,   
 ,  ,    " ".
          ,          
 .



         ,    . ,  
,   . ,   ,
     .  " 
".
           ,   ,  
  ,   .



        ("   "  --      
        .
          , 
      .)
           ,      ,
  ,   ,      
,      .    --    "
,  ".
         --     . 
  .        ,  
 .



         " " ,    
        .      
     ,    
  ,       
      ,    ,      , 
 .    ,   
.                
.



              ,  
        ,     
      ,      .    
          ,    
  " ".    
;      .     ,   
 .



         "    "      .  
     ,     
,      ,       .  
   ,    --  
        .   
 ,      .



         "  "  :  
 .     ,    
  ,    ,    
,      "  ",   
"  ,    ".    
     "" ,    
 .
            .  
  ,  .



         "  ".     
   ,   .  ,  
         ,      
    ,        .
      ,    , 
  .        .



             --   .  ,
      ,  --  ,        
    .     --  
.      ,        
  ,    "".    ,   
.    .       
      ,       
.    --  ,    .    
 ,   .   .



       "    " (   
) --      -    .  
      ,  
   ,     .    
    ,    ,   
     .    ""
  .         ,  
  .     .



         "      "   , 
       .    
,   ""   ,   . 
    ,     
.         , ,  
        . 
 .



         "   "  :  
    ,           
    .    ,  ,     --
   .    ,    ,  
"" .   .



           ,    ,   
        ,    
.   --   ,    ,  
,       .      
   .   ""
 ""  ,   ,   .
   .



           :     
 .    ,       
.               
  .     
,      ,    ,   
.         ,
         3--6 .   ,
   .  .



           : -,  
   ,      ,   
 .
           ,     
 ,     .
      ,     " ",   
,      ,        ,
     .
           .   , 
            
.    .



      "  "      
     .    
  ,  ,         . 
  ,   .    
  .         .   
 , .



       "    "    .     
     ,    ,    
    ,  --  .    , 
        .      
  ,      .     
,         - 
  .     .



       ""    :    
,    ,     
,       ,   .  
     , "" .  
:  "!"  --   : "!"    
    ,  "  -!"
    ,       ,
     .        
 .



         "  "   : 
   ,      
      "-, -", ""    
   .     ,        
  .  ""     
  ,      .
         "",        
 ,        
.    ,   .



           "  "  ,    
   .  (    
    .    " " -- " 
",   -- " " -- "  ".  ,
    ,   .   
      ,    
         .        
     ,      ,
.)          -     
 - .    ,   
        ,      
 .   ,    
,     ,   . 
  ,     ,  
    .  .  
   ,   ,   
           ,    
.       ,        
,      , ,   
 ,   ,      .



             ,    
,          . 
        ,    ,  
.
        (      
,          ):
"      ".



              " ". (
   ,   "  "  --  "
",            ,    
  ,  ,      ,  
    "    "  -- "  "
 .)   ,       
  .           
,          
 .  .



          "  "        
     .  :  "  
 ".
               
.
                 ,
              
        .
            ,   
                 
   .     ,  ,
   .
          ,   , , 
 ,     .
       ,     , 
    .   ,    
        .       
 .            
   .  --   ;  --
    .  ,         
,        ,   
    . ,      
,        ,      ,   
 .
           ,   
    .   
--        ,     
  .
           ,     (1645)
    



        " "       
 .
        ,     
.       ,      
   --    ,      
       ,    
  .      ,
    ,               
  .  (      
         :         
      .).
              , 
     ,          
,       ,  
        "   "
.
            ,  ,
   , (   "  "
--  " ".   ,   ,
 ,  ,      ,  ,
  ,  --    ,  , , ,
    .)        --     
,         
.  : "   ,  
     ".   .
        ,              
      .    
   ,     . 
    ,    
          ,  
,       .
       ,           ,
          .      
      ,            
     .      
      .       --  
 .



           .    :  
 ,      . 
     ,     . 
         .
,        , --  
 . ,      ,    
    ,   --   ,   
   .        
,     , ,  "".
("" --  - .     
   .      
.         
.         .)
           ,     
.     ,      .
           ,      
,     .     
    ,  , , ,    ,
      .
                  
,      ,    
    .       
  .



       (      
  .     ""
  .          .
        ,    
     . 
                    
,       
 .      
 .)

   o          --     .  
           "  " -- "".
   o        --     
          .   "  " - " ".
   o         --    .  "
            " -- "  ".

              ,
  .  .      
      ,         
,      ,        
  .     .



       ,         
.   ,   ,   
.
         ,      , 
      ,      
,    ,           
 .
                 ,  ,    
  ,     .    
,      .   -- " 
".



           ,    ,  
 .       ,  
  , ,    
  ,      ,    ,    
,   "  ".   .
         ,      ,   ,
  .     .
 --  "  ",



            ,  
   ,          
,    ,   .
               ,     , 
,    ,         ,
.         .  
"   ".
              . 
.   ,  .  
  ;    , 
.     ,     .
.



       " "     
.  (,       ,  
        ,  
 .)
                  .
   .  ,          
,     ,      
.   ,        
;         ,     .      
" ".   ,   
     .   , 
        "...",        
"..."     "...".
           --   
,       .            
  .         
 ,   ,       ,
  ,    .   ,
      .    ,   
" ".



       "  "  ,  ,   
              
.    ,          
. ,    ,    
       .   , 
       .  
        -- .
  ,          ,
 ,   .
               , ,   
 .         
.
               " ". 
  ,    , "
"     ,      
.             ,    
.  " "    
     ,      
  .    "  "  
     .   .



       "  "      
.    ?     
        ,   
         .  
       , 
  .
               ,  
   ,  , 
     .   ,   ,
   .
       " " :    ,
     .          
,        
  .   .



        "   "   --  ,      
.   ,    .    
          ,   ,
          .
    ,    ,      
  .   ,  ,   ""
 .
             , 
   "- -",        
.               
,       ,  ,    
   .
       ""      . 
,   , ,    .   
 ,        
.        .   
 ,         ,
 ""   .    .



         . ,    , 
    .
           ,   , 
  ,    .    
 ,     .
                       
.        ,    
    .    
  ,   ,       .
    .        
.  ,     .    
  .



      " "     
.                 ,
        ,   ,  
.  ,             ,   
,             .  ,
, --  (). ,     ,  --
.  .
                     
,      ,        
.                
   ,   ,    
.
              .  
: "   ,      ",  
 .   .



       ("      " --  " " 
   ,    ,
  " ".      
 ,     ,  ,
       ,  
  ,    
      ,      .)
    ,           
        .   
     .
            , , 
 .       
 ,    .
            .    " ", 
 ,        
          .    
   .



       "  " ,    
.
           ,     
, ,         ,  
  ,    .
         ,        ,
          ,    
,      , ,   . 
    ,      ,      
.     --  .  
  .



       " " ,    
.
                    .
  , ,   ,  
      ,    .   , 
,   ,    .
                 :      
     ,   
  .   .



             ,      .
 ,       ,  
  .
        ,    
   ,     
.     ,  
  ,  .    ,  
      ,      , 
,    .
           ,    .
 ,    ,  
  ,    .  ,     " 
",   "".     
    ,   . 
 .



              .   
  --  ,     --   ,      --
.  .
              
  .      ,
      .    ,  ,
    ,    ,    
.
                
,    .     
,    .   ,
 .  .



                   .  
          
  ,     ,   ,  
         
.   .   ,   
  .
               
,   ,     .     
 .



                 
,       ,  ""  
        .     , 
 ,    .
         ,       ,  
       ,  ""    
 ,    , ,   
  .   .



           ,   " ", 
  " ".
               .
  ,       .  
, ,   .
            ,    .
 ""  ,  .  ,    
.   .



             .
              
,           .     
  ,      : "? ?
? ? ? ?"    ,    
  ,    .
                      ,  
  ,       .
     ,   ,  
  , ,     , .  
--  .   .



          : ,    .  
  .  --   .      
     ,    .  
.
                   
,   .         ,  
, .       .   
.
            ,    , 
 "!",     ,     
   .    ,   , --
    .    "      "
("      ").       , 
.     ,    . 
 .



           ,   
 ,   ,        ,  
         .
       .
       --      . 
   ,   ,   
         , 
          ,      
,         ,    ,  
  .
                 ,   
  .
       ,        "", -- 
   . , ,   .
    .



        ,    .  
,  ,        
  ,      ,   ,
  .  ,  
.   ,    .
         ,    ,  , 
  ,       ,  
      ,          
,    .  --    
  .  :         .
   .



       "--" ,      
        .        
-  ,       .   
   ,   ,        
         .   
  ,   .
          ,   :   
 ,   .   .



            ,      
,   ,  ,    
.           ,  
           .         
"     "          ,
 ,        .  
 .
       "  "   
,     .   
   .
            ,   
.            
  .      ,   . 
         
  .



       "" ,     
,      .  
            
,      .   "",    
        " ", ,  
               
   .
        ,  ""   
  .   .



       "  ,    " ,   
 ,          .
            ,   
 ,      .        
    ,    .
             --          .
,             
.        ,   .



         "    "     
    .
        ,    ,
    .        
,        ,   .
 -- ,   --  .  .



               ,    
.
             .    
,     .          
  .    .



       (   "  ",   .
    : "    "  "?"
  :  ",  ,   
 ".   ,       
,    .     ,
     : " -- " "".)
          ,   
       10 000      
  .    --   .  .  
.
       ,       ,
        ,    .
          ,      
.    .
           --        ,  
 .
                    . 
   ,        
        .   
  ,          
 .    ,      
  .
       , ,    , , 
    ,      
 ,       .
       .
              
    .            
        ,      
   ,   .
           ,   ,   (1645)
    



               ,   
       " ".
               
  .        ,      ,
      ,  
.       ,  
 "".       ,
   "",   -- "".
           ,      -- 
        ,  ,        
.        .  --  
          .     
  ,     ,   .
,       .       
      .  
             
  .            , 
?    ?
                  .  ,
     .



            .  
   --    .      
  "      ".  
  .    ,     
   .
           :  "     ".
 --   ,       .
         .  
     .
       ,         ,  
          .         
,    ,   .
                .
  ,      ,  
        , 
 -.
           : "   -- ".
         
.        
.       .   
        ,   --  .
         ?  
  ,     .
          , ,     
  ,            
                  ,
  -.  ,  
   .
            ,  .
  .



                .
           ,  
  .   ,  .
             ,   
         .
          , 
 .     ,   
  ,       ;     .
     .          ,
,        ,   .   
  ,   .
               ,        
,    .   
    "".    "  " 
 .
               . 
  .        .   
   .   .
                    
.
               --      
,     .   .



             " "  
  .
          ""  ""  
  .            
          ,    
  .        
    .        
       ,
    .   .
         ,    , 
            
  .          
""   ,     .
 , ,    
  ,        ,  
   (   ""),          
            .   
    .
               -- ""  
   ,   ,  
   .       
.      --       
     .   
,    ,      
      .    ,    
 .      .    
      .



       ,         ,  
       ,  
    .    --    . 
   .
             .
 --   .    --    
,       ,   ,   .
 --           ,      
    .           
 ,     ,   .
                    .   
   .
      ,       
    ,     
  ,     .  
     .
               --    ,  
,   ..--     .
      ,          
   .     .    
          
 .   ,   ,
   .    .



             -- .
,     "", ,    
.            ,  "
    -  -". ,      --
    .
             ,  
  .    --      ,  
    . .,      
      .    ,  ,
         .
 (, )   .  .
                 .
,    ,     ,  ,
 .      .
                ,  
"".            ,  
"--".
             ,
    ,        
   .    .
                    
  .          
    --            
.    ,           
,                  
     .  .



            ,        
        .      
      .     ,
 --  ,   .     
   ,       
 .
        .  (    
  ,    " -- ")
    ,     .
   -,        
.    -- ,  ,  ,
 ,         
  ,        -
  .    ,            
.
        ,   ,   
         ,  
  ,           ,  
" "      ,
             ,    
  ,   .   ""
 "" --   . ""   
          
.       ,   
,   .    .
               .   
  ,          
,        ,     .
      .



          : "
", " ", " ",  "  ",
"  "         .   
  ,   .    
" " ,      ""
  .   .
            " ",    
  .    .     --
.  "  "    .  "
" -- "" ,      .
         ,        ,
,  " "  . ..    
  ,  ,   ,  
    .            
  .
           .   
,     .         
.       ,    
,                
,   .
           ""       .
    ,      ,
                . ,
,        ,         
      
.      ,          
,         
.   .



                .
  ,            
,    ,      .
      .
                       
,    ,       .
             ,  
  .
            , , , 
     ,         
.  " " (" ",  
   ),    , ,
,          ,    ,  
  .        
    ,       . 
,   . ,    
.  -         
 .     .
       ,       ,    
.     ,    
  ,     .   
,            
.      ,  
  ,       
 .   .
            
.     "  ",  
  .
             ,   
    .      
.  .



            "",  "".
            -      
        .  
   ""    "".
(,   ,    .  "
    "    .)  
   .      
      .  
 ,            
    .      
      - .
                
 .    ,    ,  
         
   . ,  ,    
 ""  .
                       "", 
"".            .  
  ,     .
            ,    (1645)
    



               " ".
       ,        ,   ,  
.          .
  --    .     ,  , 
  ,   .  .
              , , 
,       ,      .    
  .   .     ,
   ,  ,    ,      
    , -- .    .
             ,  
       ,        
         .       ,
        ,         .   
     ,    
.           ,
        ,    
 .
               --    
 ,  --      ,      
        . ,   
 ,     ,   
  ,    . 
  ,          
  .   ,   .
                ,
   ,    .
           --  ,      . 
 ,      .   
 ,   .
       
            ,    (1645)
    
       

Last-modified: Thu, 21 Aug 1997 09:11:01 GMT

  :