ЙЮРЮКНЦЕ
Х  РНКЭЙН  РЕОЕПЭ, ХЛЕММН Б ЩРС МЕДЕКЧ, НРОСЯЙЮЕРЯъ ЯН ЯЙХДЙНИ.
┌Ш ЯЛНФЕРЕ ОПНДЮРЭ ЩРС  "ДНАЮБЙС"  ОПХЛЕПМН  НДМНЛС  ХГ  ЙЮФДШУ
ДЕЯъРХ ГЮЙЮГВХЙНБ".
   ▌М ОНГБНМХК МЮЛ ВЕПЕГ ОЮПС МЕДЕКЭ Х ЯЙЮГЮК, ВРН ЛШ НЬХАКХЯЭ.
²РЮ "ДНАЮБЙЮ" ОПНДЮБЮКЮЯЭ ЙЮФДНЛС ОъРНЛС.


        ┼НЦДЮ ГБНМХРЕ БШ

   ⌠  ЙЮФДНЦН  ХГ  БЮЬХУ  ОПНДЮБЖНБ  ЕЯРЭ  ЯОХЯНЙ  ЕЦН  КЧАХЛШУ
▐НЙСОЮРЕКЕИ (ЕЯКХ РЮЙНЦН  ЯОХЯЙЮ  МЕР,  ОСЯРЭ  ЯЕЦНДМъ  ФЕ  ЕЦН
ГЮБЕДСР!).  ┌  ЩРНИ ГЮОХЯМНИ ЙМХФЙЕ СЙЮГЮМШ ТЮЛХКХъ ▐НЙСОЮРЕКъ,
ЕЦН ЮДПЕЯ, РЕКЕТНМ, Ю РЮЙФЕ РЕ РНБЮПШ, ЙНРНПШЕ НМ ОПЕДОНВХРЮЕР.
   ▐ПНЯРН ОНГБНМХРЕ ЕЛС Х ЯННАЫХРЕ, ВРН ЕЦН КЧАХЛНЕ ХГДЕКХЕ ХКХ
ОПНДСЙР  РНКЭЙН  ВРН  ОНЯРСОХК.  ²РН  АСДЕР   ЕЛС   ОПХъРМН   Х
ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ НРПЮГХРЯъ МН НАЗЕЛЕ ОПНДЮФ.
   ▐ПНЯРН  ОНГБНМХРЕ  ЕЛС  Х  ЯННАЫХРЕ,  ВРН  ЯЙНПН С БЮЯ АСДЕР
ПЮЯОПНДЮФЮ. ²РН АСДЕР ЕЛС ОПХъРМН Х ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ НРПЮГХРЯъ  МЮ
НАЗЕЛЕ ОПНДЮФ.
   ▐ПНЯРН  ОНГБНМХРЕ  ЕЛС  Х  ОНГДПЮБЭРЕ  Я  ДМЕЛ  ПНФДЕМХъ ХКХ
ОПЮГДМХЙНЛ. ²РН АСДЕР ЕЛС ОПХъРМН Х ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ НРПЮГХРЯъ  МЮ
НАЗЕЛЕ ОПНДЮФ.
   ▌ЦПНЛМНЕ  ОПЕХЛСЫЕЯРБН  БЮЬЕЦН  АХГМЕЯЮ  Б  РНЛ, ВРН БЯЕ ЩРХ
ГБНМЙХ  НЯСЫЕЯРБКъЧРЯъ  БЮЬХЛ  МЮМъРШЛ  ОЕПЯНМЮКНЛ.  ▌МХ  ЛНЦСР
ОНГБНМХРЭ  Б  ОЕПХНД  "ГЮРХЬЭъ",  ЙНЦДЮ МЕ ГЮМъРШ НАЯКСФХБЮМХЕЛ
▐НЙСОЮРЕКЕИ.
   ┬ ЕЫЕ НДМН ОПЕХЛСЫЕЯРБН: БШ ЯННАЫЮЕРЕ ЙНМЙПЕРМНЛС ▐НЙСОЮРЕКЧ
Н ЙНМЙПЕРМНЛ РНБЮПЕ, ЙНРНПШИ, ЙЮЙ БЮЛ ХГБЕЯРМН, ЕЛС МПЮБХРЯъ.
   ┬ ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ ОПЕХЛСЫЕЯРБН: БНГПЮЯРЮЕР БЮЬ НАНПНР.


        ≤ЕЯРЭ ОПЮБХК, ЙЮЙ МЮДН НРБЕВЮРЭ МЮ РЕКЕТНММШЕ ГБНМЙХ

   1. │ШЯРПН  ЯМХЛЮИРЕ  РПСАЙС.  ┘ЯКХ  БШ  АСДЕРЕ  ФДЮРЭ,  ОНЙЮ
РЕКЕТНМ ОПНГБНМХР АНКЭЬЕ РПЕУ ПЮГ, ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ ГБНМХР БЮЛ,
СФЕ АСДЕР ПЮГДПЮФЕМ.
   2. ▐ПЕДЯРЮБЭРЕЯЭ. ┐НБНПХРЕ ВЕРЙН Х БМъРМН МЮГНБХРЕ ЯБНЕ ХЛъ.
│НКЭЬХМЯРБН  КЧДЕИ  ЦНБНПъР ЯКХЬЙНЛ АШЯРПН, Х ЯНАЕЯЕДМХЙ, ЯКШЬЮ
МЕГМЮЙНЛСЧ ТЮЛХКХЧ, ВЮЯРН МЕ ЛНФЕР ЕЕ ПЮГНАПЮРЭ.
   3. █ЮГНБХРЕ ТХПЛС, Б ЙНРНПШИ БШ ПЮАНРЮЕРЕ. █ЮОПХЛЕП: "└НАПНЕ
СРПН! ┐НБНПХР ▓НЛ └ФЕМЙХМЯ, ЛЮЦЮГХМ "┐НПДНМ"".
   4. █Е ГЮЯРЮБКъИРЕ ЯНАЕЯЕДМХЙЮ ЯКХЬЙНЛ ДНКЦН ФДЮРЭ,  ОНЙЮ  БШ
МЕ  ГЮЙНМВХРЕ  ЯБНЕ  ДЕКН*.  ▄МНЦХУ  ЩРН ЯРПЮЬМН ПЮГДПЮФЮЕР. ┬У
ПЮГДПЮФЮЕР Х  ГБСВЮЫЮъ  Б  РПСАЙЕ  БН  БПЕЛъ  НФХДЮМХъ  ЛСГШЙЮ.
▒РЮПЮИРЕЯЭ   ЯПЮГС  ФЕ  НРБЕРХРЭ  МЮ  ОНЯРЮБКЕММШИ  БНОПНЯ  ХКХ
ОПЕДКНФХРЕ, ВРН БШ ВСРЭ ОНГФЕ ОЕПЕГБНМХРЕ.  ▓НР  ТЮЙР,  ВРН  БШ
ЖЕМХРЕ  ХУ  БПЕЛъ,  АСДЕР ОПХМъР МЮДКЕФЮЫХЛ НАПЮГНЛ. ≈РН ГМЮВХР
ЯКХЬЙНЛ ДНКЦН? ▒КХЬЙНЛ ДНКЦН -- ЩРН АНКЭЬЕ ЛХМСРШ. ▓ЮЙЮъ ЛХМСРЮ
"Б ПЕФХЛЕ НФХДЮМХъ"  Б  ЯНГМЮМХХ  ОНЙСОЮРЕКъ  ОПХПЮБМХБЮЕРЯъ  Й
ОъРХ.
   5.  ┘ЯКХ  ▐НЙСОЮРЕКЭ  БШЯЙЮГШБЮЕР  БЮЛ  ЯБНХ  ОПЕРЕМГХХ,  МЕ
ОПЕПШБЮИРЕ ЕЦН. ▐СЯРЭ НМ БШЯЙЮФЕР БЯЕ, ВРН С МЕЦН МЮАНКЕКН,  ДН
РНЦН, ЙЮЙ БШ ОПЕДКНФХРЕ ПЕЬЕМХЕ ДЮММНИ ОПНАКЕЛШ. ┼НМЕВМН, ЛНФМН
БЯРЮБКъРЭ  "МЮОНЛХМЮМХъ",  ВРН  БШ  БЯЕ  ЕЫЕ ЯКСЬЮЕРЕ ЕЦН, РХОЮ
ПЮГМНЦН  ПНДЮ  ОНДДЮЙХБЮМХИ,  БШПЮФЕМХИ  "ОНМХЛЮЧ"  ХКХ  ОПНЯРН
ЛЕФДНЛЕРХИ  БПНДЕ  "СЦС". ▓ЮЙ, ВРНАШ ОНЙСОЮРЕКЭ ВСБЯРБНБЮК, ВРН
БШ ЕЦН  ЯКСЬЮЕРЕ.  ▐ЕПЕД  РЕЛ  ЙЮЙ  ОНБЕЯХРЭ  РПСАЙС,  ЕЫЕ  ПЮГ
МЮОНЛМХРЕ  ЯНАЕЯЕДМХЙС, ВРН БШ ДЮЕРЕ ЯКНБН ПЕЬХРЭ ЕЦН ОПНАКЕЛС.
²РН ОПНХГБНДХР МЕНРПЮГХЛНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ!
   6. █ЮГШБЮИРЕ ЯНАЕЯЕДМХЙЮ ОН ХЛЕМХ.  ▄НФМН  АШЯРПН  Х  ОПНЯРН
СЯРЮМНБХРЭ ЯН ЯБНХЛ ЯНАЕЯЕДМХЙНЛ СБЮФХРЕКЭМШЕ НРМНЬЕМХъ, ОПНЯРН
МЮГШБЮъ  ЕЦН ХКХ ЕЕ Б УНДЕ ПЮГЦНБНПЮ ОН ХЛЕМХ (ХЛЕМХ-НРВЕЯРБС).
▓ЮЙЮъ "ОЕПЯНМЮКХГЮЖХъ" ОНЛНЦЮЕР ЯМъРЭ ПЮГДПЮФЕМХЕ.


        ≈ЕРШПМЮДЖЮРЭ ОПЮБХК ЛЮПЙЕРХМЦЮ ОН РЕКЕТНМС

   1. ▌РПЕОЕРХПСИРЕ Я ОЕПЯНМЮКНЛ НЯМНБМШЕ ТПЮГШ. ²РН ЛНЦСР АШРЭ
МЕЯЙНКЭЙН ТПЮГ, ЙНРНПШЕ НМХ  НАъГЮРЕКЭМН  ДНКФМШ  ХЯОНКЭГНБЮРЭ,
ПЮГЦНБЮПХБЮъ  Я  ▐НЙСОЮРЕКъЛХ. █ЕНАУНДХЛНЯРЭ ЩРХУ "ПЕОЕРХЖХИ" Б
РНЛ, ВРН БШ СКНФХРЕ МЕНАУНДХЛСЧ  ХМТНПЛЮЖХЧ  Б  ЛХМХЛЮКЭМНЕ  ОН
ЙПЮРЙНЯРХ  ОПЕДКНФЕМХЕ,  ОПХМНЯъЫЕЕ, РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ЛЮЙЯХЛЮКЭМШЕ
ОПХАШКХ.  ▐ПХДСЛЮРЭ  РЮЙХЕ  ТПЮГШ   "ОН   УНДС   ДЕКЮ"   ОПНЯРН
МЕБНГЛНФМН,   ХУ   МСФМН  ГЮЦНРЮБКХБЮРЭ  ГЮПЮМЕЕ.  ┼ЮЙ  ЦНБНПХК
ХГБЕЯРМШИ   ЙНЛХЙ   │НА   ∙НСО,   "КСВЬХИ   ЩЙЯОПНЛР   --   ЩРН
НРПЕОЕРХПНБЮММШИ ЩЙЯОПНЛР".
   █ЕЙНРНПШЕ  ХГ  БЮЬХУ  ЯНРПСДМХЙНБ  ЛНЦСР ЯЙЮГЮРЭ, ВРН НМХ МЕ
ЮЙРЕПШ.  █ЮОНЛХМЮИРЕ  ХЛ,  ВРН  ЩРХ  ТПЮГШ  МЮДН   ХЯОНКЭГНБЮРЭ
ОНЯРНъММН, ДЮФЕ ОПНДЮБЮъ РНБЮП ГЮ ЯРНИЙНИ.
   ▐СЯРЭ  НМХ МЕ ОШРЮЧРЯъ ГЮСВХБЮРЭ МЮХГСЯРЭ МЮОХЯЮММШЕ ГЮПЮМЕЕ
"ЬОЮПЦЮКЙХ",   РЮЙ   ЙЮЙ   ОПХ   ЩРНЛ   РЕЙЯР   АСДЕР   ГБСВЮРЭ
МЕЕЯРЕЯРБЕММН.  └ЮИРЕ ЯБНХЛ ЯНРПСДМХЙЮЛ НЯМНБМШЕ ЙКЧВЕБШЕ ЯКНБЮ
ХКХ БШПЮФЕМХъ, Х ОСЯРЭ НМХ ЯЙЮФСР ХУ ОН-ЯБНЕЛС.  ▒ЮЛНЕ  ЦКЮБМНЕ
-- ВРНАШ НМХ ГБСВЮКХ МЕОПХМСФДЕММН.
   2.  ░ЮГЦНБЮПХБЮИРЕ. █Е "НЯСЫЕЯРБКъИРЕ ЮЙР ОПНДЮФХ". ┼НЦДЮ БШ
ОШРЮЕРЕЯЭ  ВРН-РН  ОПНДЮРЭ,  БЮЬ  ЯНАЕЯЕДМХЙ  МЮ  ДПСЦНЛ  ЙНМЖЕ
ОПНБНДЮ ВСБЯРБСЕР Б БЮЬЕЛ ЦНКНЯЕ НРГБСЙ "ЯРПЕЛКЕМХъ Й ОПНДЮФЕ".
┘ЯКХ  БШ АСДЕРЕ АЕЯЕДНБЮРЭ ДПСФЕЯЙХ, РН ЯНАЕЯЕДМХЙ ЯРЮМЕР АНКЕЕ
БНЯОПХХЛВХБ Й РНЛС, ВРН  БШ  ЦНБНПХРЕ.  ░ЮЯЯКЮАЭРЕЯЭ.  ▐НЛМХРЕ:
┼ЮФДНЛС  МПЮБХРЯъ ОНЙСОЮРЭ, МН МХЙРН МЕ КЧАХР, ЙНЦДЮ ЕЛС ВРН-РН
МЮБъГШБЮЧР.
   3. ┬ЯОНКЭГСИРЕ "÷┼⌠└". ÷ЯМНЯРЭ,  ┼ПЮРЙНЯРЭ,  ⌠АЕДХРЕКЭМНЯРЭ,
└НАПНФЕКЮРЕКЭМНЯРЭ.
   ┬   БНР  БШ  МЮАХПЮЕРЕ  МНЛЕП  РЕКЕТНМЮ,  БЮЬ  ОНРЕМЖХЮКЭМШИ
ОНЙСОЮРЕКЭ ЯМХЛЮЕР РПСАЙС...
   4. ▒МЮВЮКЮ ОПЕДЯРЮБЭРЕЯЭ  Х  ОНОПНЯХРЕ  Й  РЕКЕТНМС  МСФМНЦН
ВЕКНБЕЙЮ.  ┘ЯКХ  ГБНМХРЕ БШ, РН █┘ ОПЕДЯРЮБКъИРЕЯЭ ЙНЛЛЕПВЕЯЙХЛ
ЮЦЕМРНЛ, ПЮАНРЮЧЫХЛ МЮ РС ХКХ ХМСЧ ТХПЛС.
   ┌ЛЕЯРН ЩРНЦН ЯЙЮФХРЕ: "└НАПШИ ДЕМЭ!  ┐НБНПХР  ▄ЧППЕИ.  ▄НФМН
ОНОПНЯХРЭ  ЛХЯЯХЯ  ⌠НКЬ?  "  ≈ЮЫЕ  БЯЕЦН  БЮЛ  ЕЕ  ОПХЦКЮЯъР  Й
РЕКЕТНМС.  ┘ЯКХ  ФЕ  БЮЬ  ЯНАЕЯЕДМХЙ  НЯБЕДНЛХРЯъ:  "─  ЙРН  ЕЕ
ОПНЯХР?",  ▓▌▀°┼▌  ▓▌┐└─  МЮГНБХРЕ  ЙНМЙПЕРМН, ЙРН БШ, НРЙСДЮ Х
ОНВЕЛС ГБНМХРЕ.
   5. ▒░─┤⌠ ▐НКЭЯРХРЕ ЯНАЕЯЕДМХЙС! "÷ ГБНМЧ, ВРНАШ ЯННАЫХРЭ БЮЛ
Н ПЮЯОПНДЮФЕ  РНБЮПНБ  МЮ  ГХЛС,  ЙНРНПСЧ   ЛШ   СЯРПЮХБЮЕЛ   С
"┐НПДНМЮ",  Ю  РЮЙ  ЙЮЙ  БШ  НРМНЯХРЕЯЭ  Й  ВХЯКС  МЮЬХУ КСВЬХУ
ОНЙСОЮРЕКЕИ,  ъ  УНРЕК  АШ  ГЮПЮМЕЕ  ОНЯРЮБХРЭ  БЮЯ  Н  МЕИ   Б
ХГБЕЯРМНЯРЭ, ЕЫЕ ДН РНЦН, ЙЮЙ МЮВМЕРЯъ ПЕЙКЮЛМЮъ ЙЮЛОЮМХъ". └Ю,
ЙНМЕВМН,  БЮЬ  РЕКЕТНММШИ  ГБНМНЙ  --  ЩРН ⌠▓┼┘ ВЮЯРЭ ПЕЙКЮЛМНИ
ЙЮЛОЮМХХ, МН МЕ РНИ РПЮДХЖХНММНИ, ВРН БЯЕ ЯБъГШБЮЧР Я ЦЮГЕРЮЛХ,
ПЮДХН Х РЕКЕБХДЕМХЕЛ.
   ▓ЕОЕПЭ БШ СФЕ ЯННАЫХКХ, ВРН БШ -- ХГ ХГБЕЯРМНЦН  ЯНАЕЯЕДМХЙС
ЛЮЦЮГХМЮ, ХГ РНЦН, ОНЙСОЮРЕКЕЛ ЙНРНПНЦН НМ ъБКъЕРЯъ.
   ▓ЕОЕПЭ БШ СФЕ ЯННАЫХКХ НА НЯНАНЛ ОНБНДЕ ДКъ ЯБНЕЦН ГБНМЙЮ, Х
ОНЩРНЛС БЮЯ БШЯКСЬЮЧР.
   6.  ▌АЗъЯМХРЕ ЯНАЕЯЕДМХЙС ЕЦН БШЦНДС Х СЙЮФХРЕ РНВМШЕ ЯПНЙХ.
┌ЯЕ ЩРН БНГАСФДЮЕР ФЕКЮМХЕ ЙСОХРЭ  Х  НЫСЫЕМХЕ  ЯПНВМНЯРХ.  "█Ю
ЩРНИ ПЮЯОПНДЮФЕ БЯЕ РНБЮПШ, ВРН ХЛЕЧРЯъ Б МЮЬЕЛ ЛЮЦЮГХМЕ, АСДСР
ОПНДЮБЮРЭЯъ МЮ 20% ДЕЬЕБКЕ. ░ЮЯОПНДЮФЮ МЮВХМЮЕРЯъ Б ОНМЕДЕКЭМХЙ
Х  ОПНДКХРЯъ  КХЬЭ  НДМС  МЕДЕКЧ. ┬ЛЕММН ОНЩРНЛС ЛШ ОНЯРЮПЮКХЯЭ
ГЮПЮМЕЕ СБЕДНЛХРЭ БЮЯ Н МЕИ".
   7.  ┬ГКНФХРЕ  ЯБНЕ  ДЕКН  АШЯРПН.  █Е  ЯРНХР  ГКНСОНРПЕАКъРЭ
БПЕЛЕМЕЛ БЮЬЕЦН ▐НЙСОЮРЕКъ. ▒ПЮГС ОЕПЕУНДХРЕ Й ЯСЫЕЯРБС ДЕКЮ.
   8.  █Е  ОШРЮИРЕЯЭ  ЦНБНПХРЭ  РНКЭЙН  ЯЮЛХ.  ┐КЮБМНЕ ГДЕЯЭ --
БЙКЧВХРЭ ▐НЙСОЮРЕКъ Б  ПЮГЦНБНП.  ▐НЩРНЛС  ГЮДЮИРЕ  БНОПНЯ:  "÷
ГМЮЧ,  БЮЛ  МПЮБХРЯъ  НДЕФДЮ  НР  ┼ЮКЭБХМЮ ┼КъИМЮ. █Е УНРХРЕ КХ
БШъЯМХРЭ, ВРН ХГ БЕЫЕИ БЮЬЕЦН ПЮГЛЕПЮ ЕЯРЭ МЮ ПЮЯОПНДЮФЕ?" ▄ЮКН
ЙРН МЕ НРБЕРХР МЮ РЮЙНИ  БНОПНЯ.  ─  ОНЯКЕ  ЩРНЦН...  ▒▀⌠≤─┴▓┘!
┌ЛЕЯРЕ Я ЛНКВЮМХЕЛ ОПХУНДъР Х ГЮЙЮГШ.
   9.  ▐НОПНЯХРЕ  Н  ГЮЙЮГЕ.  "█Е ОНГБНКХРЕ КХ НРКНФХРЭ ДКъ БЮЯ
НДМС ЬРСЙС? └Ю, Й МЕИ ОПХКЮЦЮЕРЯъ БЕКХЙНКЕОМШИ ОНДЮПНЙ!"
   10. ▐ПЕДКНФХРЕ ВРН-РН ДНОНКМХРЕКЭМНЕ. "┼ПНЛЕ  НАЫЕИ  20%  --
МНИ  ЯЙХДЙХ,  МЮ  ПЮЯОПНДЮФЕ  АСДСР Х ДКХММШЕ ЬЮПТШ -- БЯЕЦН ГЮ
ОНКЖЕМШ. ▌АШВМН НМХ ОПНДЮЧРЯъ ОН  20ДНККЮПНБ  ГЮ  ЬРСЙС,  Ю  МЮ
ПЮЯОПНДЮФЕ  БШ  ЯЛНФЕРЕ  ОПХНАПЕЯРХ РЮЙНИ ЬЮПТ БЯЕЦН ГЮ ДЕЯъРЭ.
▌МХ С МЮЯ ОъРХ ЖБЕРНБ". ▌АШВМН БЮЛ  РСР  ФЕ  ЯЙЮФСР,  УНРъР  КХ
ЙСОХРЭ  РЮЙНИ  ЬЮПТ  Х  ЯОПНЯъР, ЙЮЙХЕ ЕЯРЭ ЖБЕРЮ. ▌РКХВМН! ▓ЕЛ
ЯЮЛШЛ МЮКЮФХБЮЕРЯъ ДХЮКНЦ.
   "√БЕРЮ  ЛНПЯЙНИ  БНКМШ,  АЕКШИ,  АЕФЕБШИ,  ОЕЯНВМН-ФЕКРШИ  Х
ВЕПМШИ.  ┼ЮЙНИ  БШ  ОПЕДОНВХРЮЕРЕ?"  ▓ЮЙНИ ОПХЕЛ МЮГШБЮЕРЯъ "МЕ
ЕЯКХ, Ю ЙНМЙПЕРМН". └ЮИРЕ  ОНЙСОЮРЕКЧ  БНГЛНФМНЯРЭ  ЙНМЙПЕРМНЦН
БШАНПЮ, Ю МЕ ОПНЯРН ЛЕФДС ВЕЛ-РН Х МХВЕЛ.
   11.    ⌠ЛЕИРЕ    ОПХМХЛЮРЭ   НРЙЮГ.   ┘ЯКХ   ОНЙСОЮРЕКЭ   МЕ
ГЮХМРЕПЕЯСЕРЯъ  РЮЙХЛ  ЬЮПТНЛ  ГЮ  ОНКЖЕМШ  (ХКХ  ВЕЛ-РН   ЕЫЕ,
ОПЕДКНФЕММШЛ БЮЛХ), ОПХЛХРЕ НРЙЮГ БЕФКХБН Х ЯОПНЯХРЕ: "█Е МСФМН
КХ  ДКъ  БЮЯ  НРКНФХРЭ  ВРН-МХАСДЭ, ВРН БШ ЛНЦКХ АШ ОНЯЛНРПЕРЭ,
ГЮИДъ Й МЮЛ Б СДНАМНЕ БПЕЛъ? ▐НЙСОЮРЭ ЯНБЯЕЛ МЕ НАъГЮРЕКЭМН. ▄Ш
ОПНЯРН УНРХЛ,  ВРНАШ  С  МЮЬХУ  КСВЬХУ  ▐НЙСОЮРЕКЕИ  АШК  ЯЮЛШИ
АНКЭЬНИ БШАНП".
   12.   ▐ЕПЕВХЯКХРЕ   ЕЫЕ  ПЮГ  БЯЕ  РН,  ВРН  АШКН  ГЮЙЮГЮМН.
▐НЙСОЮРЕКъЛ БЯЕЦДЮ  УНВЕРЯъ  АШРЭ  СБЕПЕММШЛХ  Б  РНЛ,  ВРН  ХУ
ОПЮБХКЭМН  ОНМъКХ,  НЯНАЕММН  ЕЯКХ  С  МХУ  МЕР БНГЛНФМНЯРХ БЮЯ
СБХДЕРЭ Х КХВМН ОНДОХЯЮРЭ ГЮЙЮГ.
   13.  └ЮИРЕ  ЦЮПЮМРХЧ.  ┤ЮБЕПЭРЕ  ▐НЙСОЮРЕКъ,  ВРН  НМ  АСДЕР
ДНБНКЕМ,  Б  ОПНРХБМНЛ  ЯКСВЮЕ БШ ЛНФЕРЕ ОПХМъРЭ РНБЮП НАПЮРМН.
²РН ГЮЯРЮБКъЕР ▐НЙСОЮРЕКъ  ДЕКЮРЭ  ОНЙСОЙС  Я  АНКЕЕ  ЯОНЙНИМНИ
ДСЬНИ.
   14. ┌ЕФКХБН ГЮЙНМВХРЕ ПЮГЦНБНП. ▐НОПНЫЮИРЕЯЭ Х ОНАКЮЦНДЮПХРЕ
ЯНАЕЯЕДМХЙЮ  МЕГЮБХЯХЛН  НР  РНЦН,  ЙСОХК НМ ВРНМХАСДЭ ХКХ МЕР.
▐НЯКЕДМЕЕ БОЕВЮРКЕМХЕ ОНВРХ РЮЙ ФЕ ЖЕММН, ЙЮЙ Х ОЕПБНЕ.


        ▐ПХЛЕП ХГ ФХГМХ: ▄НПНФЕМНЕ "│ЕМ Х └ФЕППХ"

   ■ХПЛЕ  "│ЕМ  Х  └ФЕППХ"  СДЮКНЯЭ  ОПЕБПЮРХРЭ  ▐НЙСОЮРЕКЕИ  Б
┼КХЕМРНБ,  Ю  ГЮРЕЛ  Б  ЯБНХУ  ▐ПХБЕПФЕМЖЕБ,  ПЮГПЕЬХБ  ЯМЮВЮКЮ
БМСРПЕММХЕ  ОПНАКЕЛШ  ОПЕДОПХъРХъ.  █Ю  ЩРНИ  ТХПЛЕ  ЯРПЕЛХКХЯЭ
ЯНГДЮРЭ РЮЙНИ ОПНДСЙР, ЙНРНПШИ АШ МПЮБХКЯъ ХЛ ЯЮЛХЛ.
   ▌МХ  ДНАХКХЯЭ АНКЭЬНЦН СЯОЕУЮ, Х ФСПМЮК "▓ЮИЛ" МЮОХЯЮК Н МХУ
ЙЮЙ Н ТХПЛЕ, С ЙНРНПНИ "КСВЬЕЕ  ЛНПНФЕМНЕ  Б  ЛХПЕ".  ▌МХ  АШКХ
ОПХГМЮМШ    "▐ПЕДОПХМХЛЮРЕКъЛХ    ЦНДЮ"   Б   ЙЮРЕЦНПХХ   ЛЮКШУ
ОПЕДОПХъРХИ, Ю РЮЙФЕ "▀СВЬХЛХ ПНГМХВМШЛХ РНПЦНБЖЮЛХ  ЦНДЮ".  ┬У
КНГСМЦ -- "┘ЯКХ ЩРН МЕ МПЮБХРЯъ, ГЮВЕЛ ЩРХЛ ГЮМХЛЮРЭЯъ?"
   └ЮФЕ   ОПХ   ОНДАНПЕ   ВЕКНБЕЙЮ  МЮ  ДНКФМНЯРЭ  ЦЕМЕПЮКЭМНЦН
ЛЕМЕДФЕПЮ Б "│ЕМ Х └ФЕППХ" СДЮЕРЯъ БКНФХРЭ Б ЩРН ДЕКН  ХГПъДМСЧ
ДНКЧ  ЧЛНПЮ. ▌МХ ДНЯРХЦКХ ХГБЕЯРМНЯРХ АКЮЦНДЮПъ ЯЮЛНЛС ОПНЖЕЯЯС
ОПХЕЛЮ МЮ ПЮАНРС,  ЙНРНПШИ  АКХГНЙ  ЙНПОНПЮРХБМНЛС  ДСУС  Х  ХУ
КНГСМЦС.  █ЮОПХЛЕП,  БЮЛ ОПЕДКНФЮР: "┬ГКНФХРЕ, ОНВЕЛС БШ УНРХРЕ
ЯРЮРЭ ЦЕМЕПЮКЭМШЛ ЛЕМЕДФЕПНЛ "│ЕМ Х └ФЕППХ" Б  ЯРЮ  ЯКНБЮУ  ХКХ
ЛЕМЭЬЕ".
   ┌ "│ЕМ Х └ФЕППХ" БЯЕЦДЮ ЯРЮПЮЧРЯъ БКНФХРЭ Б ХЛХДФ ТХПЛШ ЯБНХ
КХВМНЯРМШЕ,   НАЫЕЯРБЕММШЕ   Х   ОНКХРХВЕЯЙХЕ  ЖЕММНЯРХ,  Х  ХУ
▐НЙСОЮРЕКъЛ ЩРН ОН ДСЬЕ. ┌НР ЯРЮМДЮПРМШИ  ПЕЖЕОР,  ЙЮЙ  ЯНГДЮРЭ
СЯОЕЬМСЧ ТХПЛС ОН ОПНХГБНДЯРБС Х ОПНДЮФЕ ЛНПНФЕМНЦН.
   1.  █ЮВМХРЕ  Я  ХГСВЕМХъ  ПШМЙЮ.  ┌ШъЯМХРЕ,  ВРН  УНРъР БЮЬХ
ОНЙСОЮРЕКХ, ЯЙНКЭЙН ЛНПНФЕМНЦН НМХ ОНЙСОЮЧР ГЮ МЕДЕКЧ.
   2. ▐СЯРЭ БЮЬЕ ЛНПНФЕМНЕ ОН ЮПНЛЮРС АСДЕР ОНУНФЕ МЮ ЛНПНФЕМНЕ
БЮЬХУ СЯОЕЬМШУ ЙНМЙСПЕМРНБ Х ЛНФЕР ЙНМЙСПХПНБЮРЭ Я МХЛ ОН ЖЕМЕ.
   3. ▐ПНДЮБЮИРЕ ЯБНЕ ЛНПНФЕМНЕ Б ДНЯРЮРНВМН АНКЭЬХУ  ЕЛЙНЯРъУ.
≈ЕЛ АНКЭЬЕ ЛНПНФЕМНЦН ЙСОХР БЮЬ ОНЙСОЮРЕКЭ, РЕЛ АНКЭЬЕ ДЕМЕЦ БШ
ГЮПЮАНРЮЕРЕ.
   ┘ЯКХ  ЯОПНЯХРЭ Б ТХПЛЕ "│ЕМ Х └ФЕППХ", БЕПМШ КХ ЩРХ ОПЮБХКЮ,
РН БЮЛ НРБЕРъР:
   -- █ЕР. █ЕР. ┬ ЕЫЕ ПЮГ МЕР.
   ┬ЯРХММНИ  ОПХВХМНИ  ХУ   СЯОЕУЮ,   ОН   ЯКНБЮЛ   НДМНЦН   ХГ
ЯНСВПЕДХРЕКЕИ  ЩРНИ  ТХПЛШ  └ФЕППХ  ┐ПХМТХКДЮ,  АШКН ЯРПЕЛКЕМХЕ
СЦНДХРЭ ЯНБЕПЬЕММН МЕ ХГНЫПЕММШЛ БЙСЯЮЛ БРНПНЦН ЯНСВПЕДХРЕКъ --
┌ЕМЮ ┼НЩМЮ. ┌НР ВРН ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР └ФЕППХ:
   "│ЕМ КЧАХР, ВРНАШ Б ЛНПНФЕМНЛ АШКХ  ЙПСОМШЕ  ЙСЯЙХ  ТПСЙРНБ,
ОЕВЕМЭъ  ХКХ НПЕЬЙНБ, Х Б РН ФЕ БПЕЛъ МЮ БЙСЯ ЯЮЛНЦН ЛНПНФЕМНЦН
НМ АНКЭЬНЦН БМХЛЮМХъ МЕ НАПЮЫЮЕР. ÷ ЯМЮВЮКЮ ДЕКЮК ЛНПНФЕМНЕ,  Ю
НМ  ЕЦН  ОПНАНБЮК.  ▐НЯРЕОЕММН  ъ  ДНАЮБКъК Б МЕЦН БЯЕ АНКЭЬЕ Х
АНКЭЬЕ ЮПНЛЮРХГЮРНПНБ, ОНЙЮ НМ МЕ ЯЙЮГЮК, ЙЮЙНИ ХЛЕММН  С  МЕЦН
БЙСЯ.   ┬Г-ГЮ  ЕЦН  КЧАБХ  Й  ЙПСОМШЛ  ЙСЯЙЮЛ  МЮОНКМХРЕКъ  МЮЛ
ОПХУНДХКНЯЭ ХУ ОНЯРНъММН  ДНАЮБКъРЭ.  ▓ЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  │ЕМ  ЯРЮК
ЦКЮБМШЛ ДЕЦСЯРЮРНПНЛ МЮЬЕИ ТХПЛШ".
   ┬ЛЕММН  АКЮЦНДЮПъ РЮЙХЛ БЙСЯНБШЛ ОПХЯРПЮЯРХъЛ ┌ЕМЮ БШ ЛНФЕРЕ
Б ЛНПНФЕМНЛ  "│ЕМ  Х  └ФЕППХ"  НАМЮПСФХРЭ  ОНВРХ  ЖЕКШЕ  ОКХРЙХ
ЬНЙНКЮДЮ, НПЕУХ, ОЕВЕМЭЕ Х Р.О.
   -- ▄ЛЛЛЛЛЛ, МС ОПНЯРН НАЗЕДЕМЭЕ!
   ▒БНИ АХГМЕЯ │ЕМ Х └ФЕППХ МЮВЮКХ Б ЙНМЖЕ 70-У ЦЦ., ЙНЦДЮ АШКХ
НАШЙМНБЕММШЛХ  ЯРСДЕМРЮЛХ,  АЕГ  АНКЭЬХУ  ДЕМЕЦ,  МН Я НЦПНЛМНИ
КЧАНБЭЧ Й ЛНПНФЕМНЛС ЙЮЙ РЮЙНБНЛС. ▌МХ ГЮНВМН ГЮЙНМВХКХ ЙСПЯ ОН
ОПНХГБНДЯРБС ЛНПНФЕМНЦН (ЯРНХКН НАСВЕМХЕ БЯЕЦН  5  ДНККЮПНБ)  Х
ЯПЮГС  ФЕ  МЮВЮКХ  ДНАЮБКъРЭ  Б МЕЦН ЮПНЛЮРХГЮРНПШ, ОНЙЮ НМН МЕ
ОНМПЮБХКНЯЭ ┌ЕМС. ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЛМНЦХЕ ПЮГДЕКъЧР ЕЦН БЙСЯШ,  Х
ТХПЛЮ ЯРЮКЮ АШЯРПН ПЮЯРХ.
   ▒ЕЦНДМъ "Ben & Jerry" -- ЩРН ЙПСОМЮъ ТХПЛЮ, ЦДЕ ГЮМъРН АНКЕЕ
500 ЯНРПСДМХЙНБ, ЦНДНБНИ НАЗЕЛ ОПНДЮФ С МХУ ЯНЯРЮБКъЕР АНКЕЕ 14
0 ЛХККХНМНБ  ДНККЮПНБ. ┌ЯЕЦН ЩРНЦН НМХ ДНЯРХЦКХ АКЮЦНДЮПъ РНЛС,
ВРН ОПЕДКНФХКХ ЯБНХЛ ▐НЙСОЮРЕКъЛ РН ЛНПНФЕМНЕ, ЙНРНПНЕ МПЮБХРЯъ
ХЛ ЯЮЛХЛ, ОПХВЕЛ АЕГ БЯъЙХУ "ХЯЯКЕДНБЮМХИ ПШМЙЮ".
   ■ЮЙРХВЕЯЙХ  └ФЕППХ  ДН  ЯХУ  ОНП  РНВМН  МЕ  ГМЮЕР,  ЯЙНКЭЙН
ЛНПНФЕМНЦН ЯЗЕДЮЧР ХУ КСВЬХЕ ▐НЙСОЮРЕКХ.
   --  ÷  АШ  ЯЙЮГЮК,  ВРН  ЯПЕДМХИ  ОНРПЕАХРЕКЭ  ЯЗЕДЮЕР НЙНКН
ОНКЙХКНЦПЮЛЛЮ  Б  МЕДЕКЧ,  --  ЦНБНПХР  └ФЕППХ.  --   █Н   ЕЯКХ
ЙРН-МХАСДЭ  ЛМЕ  ЯЙЮФЕР,  ВРН  ЯНЦКЮЯМН  ЕЦН  ХЯЯКЕДНБЮМХъЛ  РЮ
БЕКХВХМЮ ЯНЯРЮБКъЕР ДБЮ Я ОНКНБХМНИ  ЙХКНЦПЮЛЛЮ,  РН  ъ  ЯЙЮФС:
"█ЕСФЕКХ? █Ю ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?"
   █ХЬЮ "│ЕМ Х └ФЕППХ" МЮ ПШМЙЕ ЛНПНФЕМНЦН -- ЩРН ОПНДЮФЮ ЕЦН Б
СЙПСОМЕММНИ  ПЮЯТЮЯНБЙЕ  --  ОН ОНКЙХКНЦПЮЛЛЮ. "▄Ш ОПНДЮЕЛ ЯБНЕ
ЛНПНФЕМНЕ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  Б  ОНКСЙХКНЦПЮЛЛНБНИ  СОЮЙНБЙЕ",   --
ОПНДНКФЮЕР  └ФЕППХ.  █ЕЯЛНРПъ  МЮ  РН ВРН ХУ НЯМНБМНИ ЙНМЙСПЕМР
ТХПЛЮ "∙ЕЦЕМ-└ЮЯ" ЙЮЙ-РН  ОНОПНАНБЮКЮ  МЕЯЙНКЭЙН  КЕР  ТЮЯНБЮРЭ
ЯБНЕ  ЛНПНФЕМНЕ  ОН  ЙХКНЦПЮЛЛС,  "│ЕМ  Х  └ФЕППХ"  ОН-ОПЕФМЕЛС
МЮЯРЮХБЮЕР МЮ МЕНАУНДХЛНЯРХ ЕЫЕ АНКЕЕ  СЙПСОМЕММНИ  ПЮЯТЮЯНБЙХ.
┌НГПЮФЮРЭ  ОПНРХБ  ЩРНЦН  РПСДМН,  ГДЕЯЭ  ЕЯРЭ ЯБНъ КНЦХЙЮ. "▐Н
НДМНИ ХГ  РЕНПХИ,  --  ЦНБНПХР  └ФЕППХ,  --  КЧДХ  ЕДъР  АНКЭЬЕ
ЛНПНФЕМНЦН,  ЕЯКХ  НМН  ЕЯРЭ  С МХУ Б ЛНПНГХКЭМХЙЕ. -- ┘ЯКХ БЮЛ
СДЮЕРЯъ САЕДХРЭ ХУ ЙСОХРЭ ЛМНЦН ЛНПНФЕМНЦН ЯПЮГС, ГЮРЕЛ УПЮМХРЭ
ДНЛЮ Б ЛНПНГХКЭМХЙЕ, РН НМХ АСДСР ЕЯРЭ ЕЦН ВЮЫЕ".
   █Н ЕЯРЭ Х РЕНПХХ, ЙНРНПШЛ └ФЕППХ МЕ БЕПХР. "▄Ш САЕФДЕМШ, ВРН
ОПХ ОНЙСОЙЕ ЛНПНФЕМНЦН КЧДХ ПСЙНБНДЯРБСЧРЯъ МЕ ЕЦН ЮПНЛЮРНЛ ХКХ
БЙСЯНЛ. ┘ЯКХ Б БЮЬЕЛ ЛЮЦЮГХМЕ ЙНМВХКНЯЭ ХУ  КЧАХЛНЕ  ЛНПНФЕМНЕ,
НМХ  ХКХ  БННАЫЕ  МЕ  АСДСР  ОНЙСОЮРЭ,  ХКХ  ЙСОъР ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ
ДПСЦНЕ".
   ■ХПЛЕ ХГБЕЯРМН РЮЙФЕ, ВРН БЙСЯШ КЧДЕИ ЛЕМъЧРЯъ, ОНЩРНЛС  НМХ
ОПХЯКСЬХБЮЧРЯъ Й ЯБНХЛ ▐НЙСОЮРЕКъЛ. "▐НЙСОЮРЕКХ МЮЛ ОХЯЮКХ, ВРН
ЙСЯНВЙХ  ТПСЙРНБ  Б  ЛНПНФЕМНЛ  --  ЩРН  ГДНПНБН, МН ЙЮЙ МЮЯВЕР
НДМНПНДМНИ ЛЮЯЯШ? -- ОПНДНКФЮЕР └ФЕППХ. -- ▄Ш ОНДСЛЮКХ, ВРН ЩРН
ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯъ МЕОКНУНИ ХДЕЕИ МЕ РНКЭЙН ДКъ  СФЕ  ХЛЕЧЫХУЯъ  С
МЮЯ ЙКХЕМРНБ, МН Х ДКъ ОПХБКЕВЕМХъ МНБШУ".
   ┬   БНР   С   МХУ   ОНъБКъЕРЯъ  ОПНХГБНДЯРБЕММЮъ  КХМХъ  ДКъ
ХГЦНРНБКЕМХъ НДМНПНДМНЦН ЛНПНФЕМНЦН.
   ▐ПХЯКСЬХБЮЧРЯъ НМХ Х  Й  БКЮДЕКЭЖЮЛ  ЯБНХУ  ТХПЛЕММШУ  ЙЮТЕ,
ЙНРНПШУ АНКЕЕ ЯНРМХ. "▐ЮПС КЕР МЮГЮД НМХ МЮЛ ОНДЯЙЮГЮКХ, ВРН ХУ
НАНПНР   СЛЕМЭЬЮЕРЯъ   ХГ-ГЮ  ЙНМЙСПЕМЖХХ  ИНЦСПРЮ  Х  ВРН  МЮЛ
ЯКЕДНБЮКН  АШ  РЮЙФЕ  ОПЕДКНФХРЭ  ЙКХЕМРЮЛ  ИНЦСПР.  ▄Ш  РЮЙ  Х
ЯДЕКЮКХ, ЩРН НЙЮГЮКНЯЭ Б БШЯЬЕИ ЯРЕОЕМХ СЯОЕЬМШЛ ЬЮЦНЛ".
   ▐НЦНБНПХБ  Я  └ФЕППХ ЯНБЯЕЛ МЕЛМНЦН, БШ СУНДХРЕ Я НЫСЫЕМХЕЛ,
ВРН ЩРЮ  ТХПЛЮ  ОШРЮЕРЯъ  ОНДДЕПФХБЮРЭ  ЯБъГЭ  Я  ▐НЙСОЮРЕКъЛХ,
НЯРЮБЮъЯЭ  БЕПМНИ  ЯБНХЛ ХДЕЮКЮЛ. ┬У ЙКХЕМРШ РНФЕ ОПХГМЮКХ, ВРН
ГДЕЯЭ МЕ РПЮРъР БПЕЛъ МЮ  ОСЯРШЕ  ПЮГЦНБНПШ,  ТХПЛЮ  ОПНХГБНДХР
КСВЬЕЕ Б ЛХПЕ ЛНПНФЕМНЕ, ДЕКЮъ ЛХП МЕЛМНЦН КСВЬЕ.
   └ФЕППХ   ЦНБНПХР:   "▐Н-ЛНЕЛС,   ДКъ   АНКЭЬХМЯРБЮ  ТХПЛ  ХУ
ОНРПЕАХРЕКХ Х ЙКХЕМРШ -- ЩРН ОПНЯРН  ЯРЮРХЯРХЙЮ.  █Ю  ЯЮЛНЛ  ФЕ
ДЕКЕ   ЩРН   ПЕЮКЭМШЕ   КЧДХ,   Я   ЙНРНПШЛХ   БШ   ЯБъГЮМШ   Х
БГЮХЛНДЕИЯРБСЕРЕ. █СФМН БЯРЮРЭ МЮ ЛЕЯРН  НАШВМНЦН  ОПНУНФЕЦН  Х
ОНДСЛЮРЭ, ВРН ДКъ МЕЦН БЮФМН".
   ⌠БЮФЮъ ЛМЕМХъ ЯБНХУ ЙКХЕМРНБ, "Ben & Jerry" БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ
ЦНБНПХР  Н  ЯБНЕЛ  ОНМХЛЮМХХ РНЦН, ВРН УНПНЬН, Ю ВРН ОКНУН, "▄Ш
ЯНРПСДМХВЮЕЛ Я ■НМДНЛ ГЮЫХРШ ДЕРЯРБЮ Б ЯНГДЮМХХ РЮЙНИ  ЯХЯРЕЛШ,
ВРНАШ  ОПНЯРШЕ  ХГАХПЮРЕКХ  ЕЫЕ  ДН  НАЯСФДЕМХъ ГЮЙНМНОПНЕЙРЮ Б
┼НМЦПЕЯЯЕ ЛНЦКХ Я МХЛ НГМЮЙНЛХРЭЯъ  Х  БШЯЙЮГЮРЭ  ЯБНЕ  ЛМЕМХЕ,
ЕЯКХ  ЩРНР  ГЮЙНМНОПНЕЙР ГЮРПЮЦХБЮЕР ХМРЕПЕЯШ ДЕРЕИ, -- ЦНБНПХР
└ФЕППХ,  --  █ЮЬЮ  ГЮДЮВЮ  --  МЮАПЮРЭ  100  000  ДНАПНБНКЭЖЕБ,
ФЕКЮЧЫХУ  ПЮАНРЮРЭ  Б ■НМДЕ ГЮЫХРШ ДЕРЯРБЮ". █Ю ЙЮФДНИ СОЮЙНБЙЕ
ХУ ЛНПНФЕМНЦН СЙЮГЮМ МНЛЕП РЕКЕТНМЮ  (1-80  0-BJ-KIDS-1),  ЙСДЮ
ОНЙСОЮРЕКЭ ЛНФЕР ОНГБНМХРЭ Х БШЯКСЬЮРЭ НАЗъЯМЕМХъ ┌ЕМЮ Х └ФЕППХ
Н ЖЕКъУ ХУ ПЮАНРШ.
   ⌠ФЕ   ДЮБМН   ТХПЛЮ  ГЮМХЛЮЕРЯъ  АКЮЦНРБНПХРЕКЭМНЯРЭЧ.  "█ЮЯ
БДНУМНБКъЕР ЯЮЛЮ БНГЛНФМНЯРЭ  ХЯОНКЭГНБЮРЭ  ЯНАЯРБЕММШИ  АХГМЕЯ
ДКъ ДНЯРХФЕМХъ ОПНЦПЕЯЯЮ Б ЯНЖХЮКЭМНИ НАКЮЯРХ".
   ▒ЕЛЭ  Я  ОНКНБХМНИ  ОПНЖЕМРНБ  ЯБНЕИ  ОПХАШКХ НМХ БШДЕКъЧР Б
МЕЙНЛЛЕПВЕЯЙХИ ■НЕД ┌ЕМЮ Х └ФЕППХ. ┌ 1993 Ц. НМХ  БШДЕКХКХ  808
000  ДНККЮПНБ  МЮ  ОПНЕЙР  "≈ХЯРЮъ БНДЮ ┌ЕПЛНМРЮ", МЮ ОПНЦПЮЛЛС
АНПЭАШ ЯН ▒▐┬└НЛ, Ю РЮЙФЕ ЛЮЯЯЮВСЯЕРЯЙНИ ЮЯЯНЖХЮЖХХ  АЕГДНЛМШУ.
│ЕМ  ┼НЩМ ЦНБНПХР: "▓Е ЙНПОНПЮЖХХ, ЙНРНПШЕ ПЮАНРЮЧР РНКЭЙН ПЮДХ
СБЕКХВЕМХъ ЯБНЕИ ОПХАШКХ, РЕПъЧР ДСЬС".
   ┌ ОНХЯЙЮУ КСВЬЕЦН  │ЕМ  Х  └ФЕППХ  НАПЮЫЮЧРЯъ  МЕ  РНКЭЙН  Й
НАЫЕЯРБЕММШЛ   ОПНАКЕЛЮЛ,   МН   Х   БМСРПЭ  ЯЮЛНИ  ТХПЛШ.  ▌МХ
ОПЕДНЯРЮБКъЧР  ЫЕДПШЕ  ОПЕЛХХ   ЯБНХЛ   ЯНРПСДМХЙЮЛ,   БМЕДПъЧР
ПЮГКХВМШЕ ОПНЦПЮЛЛШ, МЮОПЮБКЕММШЕ МЮ БНГПЮЯРЮМХЕ ПНКХ ОЕПЯНМЮКЮ
Б  ДЕКЮУ ТХПЛШ, ЛМНЦХЕ ЦНДШ ОПХДЕПФХБЮЧРЯъ ОПЮБХКЮ, ВРН ПЮГМХЖЮ
Б ГЮПОКЮРЕ С МЮХАНКЕЕ БШЯНЙННОКЮВХБЮЕЛНЦН  ПЮАНРМХЙЮ  Х  ЯЮЛНЦН
МХГЙННОКЮВХБЮЕЛНЦН МЕ ЛНФЕР АШРЭ АНКЕЕ ВЕЛ ЯЕЛХЙПЮРМНИ.
   ┌ЯЕ ЩРН ОНЛНЦЮЕР ТХПЛЕ ДЕКЮРЭ ДНАПН МЕ РНКЭЙН ДКъ ЯЕАъ, МН Х
ДКъ  ДПСЦХУ.  ▓ЮЙ НМХ ОНДДЕПФХБЮЧР ЯБъГЭ Я НЦПНЛМШЛ ЙНКХВЕЯРБНЛ
КЧДЕИ. ─ ОНАНВМШЛ ОПНДСЙРНЛ  БЯЕИ  ЩРНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ  ъБКъЕРЯъ
НРКХВМНЕ ОЮАКХЯХРХ.
   --  ┼НМЕВМН, ЛШ ОНМХЛЮЕЛ, -- ЦНБНПХР └ФЕППХ, -- ВРН ОНЯРСОЮъ
МЕЯРЮМДЮПРМН Х МЕНАШВМН,  ЛШ  НЙЮГШБЮЕЛЯъ  "МЮ  ЯКСУС".  █Н  ЛШ
БЯЕЦДЮ  ЯРЮПЮКХЯЭ  ОНДДЕПФХБЮРЭ  ЯБъГЭ  Я  МЮЬХЛХ  ▐НЙСОЮРЕКъЛХ
МЮОПъЛСЧ. ²РН ЯНБЯЕЛ МЕЯКНФМН, БЕДЭ ЛШ Я │ЕМНЛ -- НАШВМШЕ ОЮПМХ
Я СКХЖШ. └ЕКЮРЭ ЛНПНФЕМНЕ МЮСВХКХЯЭ АКЮЦНДЮПъ  ГЮНВМШЛ  ЙСПЯЮЛ,
ОЕПБШИ  МЮЬ  ЛЮЦЮГХМ  НРДЕКШБЮКХ  ЯЮЛХ.  ▄Ш  БЯЕ ДЕКЮКХ ЯЮЛХ, Х
ЯЕИВЮЯ ОШРЮЕЛЯъ  ЯНГДЮРЭ  ТХПЛС,  Б  ЙНРНПНИ  АШКН  АШ  ОПХъРМН
ПЮАНРЮРЭ.
   ┬ЛЕММН     ЩРЮ    ЯНОПХВЮЯРМНЯРЭ,    ХЛЕММН    ЩРНР    ЯЮЛШИ
МЕОНЯПЕДЯРБЕММШИ ЙНМРЮЙР Я ▐НЙСОЮРЕКЕЛ  Х  ГЮЯРЮБКъЕР  ЙКХЕМРНБ
"┌ЕМ  &  Jerry"  ОЕПЕУНДХРЭ  Я  НДМНИ  ЯРСОЕМЭЙХ МЮЬЕИ ЬЙЮКШ МЮ
ДПСЦСЧ, ЯРЮМНБъЯЭ ХУ ▐ПХБЕПФЕМЖЮЛХ. "▄Ш ОПНЯРШ Х  НПХЕМРХПНБЮМШ
МЮ  ЯБъГЭ Я ВЕКНБЕЙНЛ, -- ЦНБНПХР Б ГЮЙКЧВЕМХЕ └ФЕППХ. -- ▄Ш МЕ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ НЦПНЛМШИ АЕГКХЙХИ ЙНМЦКНЛЕПЮР, ЯРПЕЛъЫХИЯъ КХЬЭ  Й
РНЛС,  ВРНАШ ЙЮФДШИ ЦНД ГЮПЮАЮРШБЮРЭ БЯЕ АНКЭЬЕ Х АНКЭЬЕ ДЕМЕЦ.
▄Ш ДСЛЮЕЛ Н РНЛ, ВЕЦН УНРъР КЧДХ. ▌МХ  УНРъР  ВСБЯРБНБЮРЭ  ЯБНЧ
ОПХВЮЯРМНЯРЭ  Й  РНЛС  ОПНДСЙРС,  ЙНРНПШИ  ОНЙСОЮЧР,  ХКХ Й РНИ
ТХПЛЕ, ЙКХЕМРЮЛХ ЙНРНПНИ НМХ ъБКъЧРЯъ".
   ┌ЕМС Х └ФЕППХ СДЮЕРЯъ БШОНКМъРЭ Х РН Х ДПСЦНЕ.


        10 ЯОНЯНАНБ ОПЕБПЮРХРЭ ┼КХЕМРНБ Б БЮЬХУ ▐ПХБЕПФЕМЖЕБ

   1. ▐ПНЦПЮЛЛШ ТНПЛХПНБЮМХъ "КНъКЭМНЯРХ". ┼ЮЙ-РН ЛШ  ОПНБНДХКХ
ЙСПЯШ  ДКъ  ЯНРПСДМХЙНБ  НРЕКъ  "┼ЮЦЮКЮ  ∙ХКРНМ"  МЮ  ┐ЮБЮИЯЙХУ
НЯРПНБЮУ. ▓ЮЛ КСВЬХЛ ЙКХЕМРЮЛ -- РЕЛ,  ЙРН  ОПНБЕК  Б  НРЕКЕ  Б
РЕВЕМХЕ  ЦНДЮ  МЕ  ЛЕМЕЕ  50  ЯСРНЙ,  --  БПСВЮЧРЯъ "ОКЮРХМНБШЕ
ЙЮПРНВЙХ". ▌МХ ДЮЧР ОПЮБН МЮ АЕЯОКЮРМШИ РПЮМЯТЕП ХГ ЮЩПНОНПРЮ Х
Б ЮЩПНОНПР МЮ КХЛСГХМЕ Я ЬНТЕПНЛ, ОПЮБН МЕ  ОНЙХДЮРЭ  ЦНЯРХМХЖС
ОНЯКЕ  МЮЯРСОКЕМХъ ПЮЯВЕРМНЦН ВЮЯЮ, ЛНЛЕМРЮКЭМНЕ ОПЕДНЯРЮБКЕМХЕ
МНЛЕПЮ МЕГЮБХЯХЛН НР БПЕЛЕМХ ОПХАШРХъ. "─ ВРН  БШ  ДЕКЮЕРЕ  ДКъ
РЕУ, ЙРН МЕ ДНЯРХЦ ЩРНЦН СПНБМъ? -- ЯОПНЯХКХ ЛШ, -- ▄НФЕР, ЕЯКХ
ъ  ОПНБЕК  С БЮЯ 25 ЯСРНЙ, ЛМЕ БПСВЮР "ГНКНРСЧ" ЙЮПРНВЙС? ▐СЯРЭ
ЩРН АСДЕР БЯЕЦН КХЬЭ ОНКНБХМЮ КЭЦНР, МН БЯЕ ПЮБМН АНКЭЬЕ, ВЕЛ С
БОЕПБШЕ ОПХАШБЬЕЦН Й БЮЛ ЙКХЕМРЮ".
   █Ю ЯКЕДСЧЫЕЕ СРПН С ОНПРЭЕ Б ъЫХВЙЕ  ДКъ  ЙНППЕЯОНМДЕМЖХХ  ъ
НАМЮПСФХК  ОХЯЭЛН Х ЙЮПРНВЙС. ▐ХЯЭЛН МЮВХМЮКНЯЭ РЮЙ: "⌠БЮФЮЕЛШИ
ЛХЯРЕП ░ЮТК! ▐ПХЛХРЕ МЮЬХ ОНГДПЮБКЕМХъ -- БШ ЯРЮКХ  НАКЮДЮРЕКЕЛ
┤НКНРНИ  ЙЮПРНВЙХ  N  1  НРЕКъ  "┼ЮЦЮКЮ  ∙ХКРНМ"!"  └ЮКЭЬЕ  ЬКН
ОЕПЕВХЯКЕМХЕ ПЮГКХВМШУ КЭЦНР, МЮ ЙНРНПШЕ ъ ХЛЕЧ ОПЮБН.  ▐ПЮБДЮ,
ЩРН  АШКХ МЕ РЕ КЭЦНРШ, ЙНРНПШЛХ ЛНЦ БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ НАКЮДЮРЕКЭ
▐КЮРХМНБНИ ЙЮПРНВЙХ, МН С ЛЕМъ ОНъБХКЯъ  ЯРХЛСК  ГЮДЕПФЮРЭЯъ  Б
ЩРНЛ НРЕКЕ, ВРНАШ ЯРЮРЭ НАКЮДЮРЕКЕЛ Х ▐КЮРХМНБНИ ЙЮПРНВЙХ.
   ┼   ВЕЛС   ФЕ  ЯРПЕЛХКХЯЭ  ЯНРПСДМХЙХ  НРЕКъ?  ▌МХ  ОШРЮКХЯЭ
ОЕПЕБЕЯРХ ЛЕМъ Б ПЮМЦ ▐ПХБЕПФЕМЖЮ ХУ АХГМЕЯЮ.
   2. ┌Ш -- █НЛЕП ▐ЕПБШИ! ┌ЯЕ ЕЫЕ ЕЯРЭ ЛМНЦН КЧДЕИ,  ЯВХРЮЧЫХУ,
ВРН  ЛШ НРМНЯХЛЯъ Й ОНЙНКЕМХЧ ЩЦНХЯРНБ, БНЯОХРЮММШУ МЮ ТПЮГЕ "─
ВРН БШ ДКъ ЛЕМъ ЯДЕКЮКХ?", ДКъ ЙНРНПШУ ЯКНБН "÷" -- ЯБъРНЕ.
   █Е  РЮЙ  ДЮБМН  Б  ФСПМЮКЕ  "█ШН-┴НПЙЕП"   АШКЮ   МЮОЕВЮРЮМЮ
ЙЮПХЙЮРСПЮ,   ХГНАПЮФЮЧЫЮъ  НВЕПЕДЭ  Й  ЙЮЯЯЕ  Б  ЯСОЕПЛЮПЙЕРЕ.
▐НЙСОЮРЕКХ  Я  МЕАНКЭЬХЛХ  ЙНПГХМЙЮЛХ  Х  МЕЯЙНКЭЙХЛХ   ЛЕКЙХЛХ
ОНЙСОЙЮЛХ  ЯРНъКХ Б НАЫЕИ НВЕПЕДХ. ┼ПСОМШЛХ ЙКХЕМРЮЛХ ГЮМХЛЮКЯъ
"ЙНМЯЭЕПФ", ХЛ АШКХ БШДЕКЕМШ ДХБЮМШ ДКъ НРДШУЮ, РЕКЕБХГНПШ  ДКъ
ОПНЯЛНРПЮ  ОЕПЕДЮВ.  ▐НВЕЛС КЧДъЛ, РПЮРъЫХЛ АНКЭЬЕ ДЕМЕЦ, МСФМН
ДНКЭЬЕ ЯРНъРЭ Б НВЕПЕДХ?  ▐НВЕЛС  КСВЬХЕ  ЙКХЕМРШ  ЮБХЮЙНЛОЮМХИ
(ХКХ КЧАНИ ДПСЦНИ ТХПЛШ) ДНКФМШ ОКЮРХРЭ АНКЭЬЕ?
   ┘ЯКХ АШ ъ АШК ▐ПХБЕПФЕМЖЕЛ, РН ЙНЦДЮ АШ ъ МХ ОПХАШК Б НРЕКЭ,
ЛНИ  МНЛЕП  ЛЕМъ  АШ  СФЕ  ФДЮК. ░ЮЯВЕРМШИ ВЮЯ ДКъ БЯЕУ НАШВМШУ
ЙКХЕМРНБ -- ОНКДЕМЭ. └Къ ЛЕМъ ФЕ -- 18-00. ┌ МНЛЕПЕ  БЯЕЦДЮ  --
АЕЯОКЮРМШЕ  ТПСЙРШ  Х  БХМН Я ГЮОХЯЙНИ НР ЛЕМЕДФЕПЮ "│КЮЦНДЮПХЛ
БЮЯ ГЮ РН, ВРН БШ НЯРЮМНБХКХЯЭ С МЮЯ!".
   ┘ЯКХ АШ ъ  АШК  ▐ПХБЕПФЕМЖЕЛ,  РН  ъ  АШ  БДПСЦ  НАМЮПСФХБЮК
ЯНБЕПЬЕММН  МЕНФХДЮММШИ  ОНДЮПНЙ  НР  ЛЮЦЮГХМЮ,  ЦДЕ  ъ ОНЙСОЮЧ
НДЕФДС. ┌ СРПЕММЕИ ОНВРЕ ъ АШ МЕНФХДЮММН  МЮУНДХК  ХГБЕЫЕМХЕ  Н
АНКЭЬХУ  КЭЦНРЮУ  ХГ  РНЦН  СВПЕФДЕМХъ, ЦДЕ ъ ХЯРПЮРХК ДНБНКЭМН
ЙПСОМСЧ  ЯСЛЛС.  ▐ПЕХЛСЫЕЯРБЮЛХ  ъ  ЯЛНЦС  БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ  ОПХ
ЯКЕДСЧЫЕЛ  БХГХРЕ  Й  МХЛ.  ▒РНХЛНЯРЭ  ОНЙСОЙХ  АСДЕР  ДКъ ЛЕМъ
ЛХМХЛЮКЭМНИ. ┬ ОНВЕЛС БЯЕ ЩРН? ▐НРНЛС, ВРН ъ УНПНЬХИ ┼КХЕМР. █Е
БЕПХРЯъ? ▒ОПНЯХРЕ С ЛЕМъ...
   3. ─МЮКХГ. ┼НЦДЮ БШ ОНКСВЮЕРЕ ▐КЮРХМНБСЧ ЙЮПРНВЙС  "─ЛЕПХЙЩМ
²ЙЯОПЕЯЯ",   БЮЛ  МСФМН  ГЮОНКМХРЭ  ЛМНЦНЯРПЮМХВМСЧ  ЮМЙЕРС  --
АХНЦПЮТХВЕЯЙХЕ ДЮММШЕ, ВРН БШ  КЧАХРЕ  Х  ВРН  МЕР,  БОКНРЭ  ДН
КЧАХЛНИ  ЛЮПЙХ  БХМЮ  Х  КЧАХЛШУ ЙМХЦ. ≈ЕЛ КСВЬЕ БШ АСДЕРЕ ЛЕМъ
ГМЮРЭ, РЕЛ АНКЭЬЕ С БЮЯ АСДЕР БЮПХЮМРНБ ДКъ  ЙНМРЮЙРЮ  ЯН  ЛМНИ
ОПХ  ЯКЕДСЧЫХУ ОНЙСОЙЮУ. ┌Ш ЯЛНФЕРЕ РНЦДЮ ОПЕДКНФХРЭ ЛМЕ РНКЭЙН
РН, ВРН ЛМЕ МПЮБХРЯъ МНЯХРЭ, ВРН  ъ  КЧАКЧ  ЯЛНРПЕРЭ,  ВРН  ЛМЕ
УНВЕРЯъ ХЛЕРЭ.
   4.  ┤БНМХРЕ,  МЕ  ОХЬХРЕ. ┘ЯКХ БЮЬ ЙКХЕМР МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ МЕ
ОНъБКъКЯъ, ОНГБНМХРЕ ЕЛС, СГМЮИРЕ, ВРН ОПНХГНЬКН. ┌ЯЕ КХ С МЕЦН
Б ОНПъДЙЕ? █Е ЯНБЕПЬХКХ КХ БШ ЙЮЙНИ-КХАН НЬХАЙХ?  █Е  МСФМН  КХ
ЕЛС ВЕЦН-РН НЯНАЕММНЦН?
   █ЕЯЙНКЭЙН   КЕР  МЮГЮД  Б  ≤БЕЖХХ  НДХМ  ЛЮПЙЕРНКНЦ  БМЕДПХК
ОПНЦПЮЛЛС "SELMA" -- ОН ОЕПБШЛ АСЙБЮЛ ЯКНБНЯНВЕРЮМХъ "Selective
Marketing" (┌ШАНПНВМШИ ЛЮПЙЕРХМЦ), ²РН  МЮГБЮМХЕ  ПНДХКНЯЭ,  ОН
ЕЦН  ЯКНБЮЛ, ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН "ПЮМЭЬЕ, ЙНЦДЮ БШ ДЕКЮКХ ОНЙСОЙХ Б
ЛЕЯРМНЛ ЛЮЦЮГХМВХЙЕ, ЕЦН БКЮДЕКЕЖ ГМЮК, ВРН Х ЙНЦДЮ БШ  ЙСОХКХ.
▒ЕКЭЛЮ  Б  ≤БЕЖХХ  --  ДНБНКЭМН  ПЮЯОПНЯРПЮМЕММНЕ  ХЛъ,  РЮЙ ЛШ
МЮГБЮКХ МЮЬ  ЛЕРНД.  ▒ЕЦНДМъ  АКЮЦНДЮПъ  ЙНЛОЭЧРЕПЮЛ  ЛШ  ЛНФЕЛ
ГМЮРЭ,  ВРН  ХЛЕММН  ЙЮЙЮъМХАСДЭ  ▒ЕКЭЛЮ  ОНЙСОЮКЮ УНРЭ ЯРН КЕР
МЮГЮД".
   5. ▐НЛМХРЕ БЯЕ. █Е РНКЭЙН РН, ВРН Х ЙНЦДЮ ъ ЙСОХК, МН Х  ЛНИ
ДЕМЭ  ПНФДЕМХъ.  ─У  ДЮ,  ЙНМЕВМН,  Х ДЕМЭ ПНФДЕМХъ ЯСОПСЦХ. █Е
РНКЭЙН ОНРНЛС, ВРН ЩРН ОНБНД ОНЯКЮРЭ ОНДЮПНЙ, МН  Х  ДКъ  РНЦН,
ВРНАШ, ОНКСВХБ ОНГДПЮБКЕМХЕ, ъ ЕЫЕ ПЮГ БЯОНЛМХК Н БЮЬЕИ ТХПЛЕ.
   ┌  МЮЬЕЛ ЛЮЦЮГХМЕ ЛШ ЯБНХЛ ┼КХЕМРЮЛ ОНЯШКЮЕЛ Б ДЕМЭ ПНФДЕМХъ
15-ДНККЮПНБШЕ ЯЕПРХТХЙЮРШ. ┘ЫЕ НДХМ РЮЙНИ ЯЕПРХТХЙЮР -- МЮ ДЕМЭ
ПНФДЕМХъ ЯСОПСЦЮ. ▐ПХЬЕК, СБХДЕК, ЙСОХК. ▐НРНЛС ВРН... ЛШ Н МЕЛ
БЯОНЛМХКХ.
   6. ▌ЯНАШЕ ОПХБХКЕЦХХ. ┌ЕПМЕЛЯъ ЯМНБЮ Й  ▐КЮРХМНБНИ  ЙЮПРНВЙЕ
"─ЛЕПХЙЩМ  ²ЙЯОПЕЯЯ".  ┬ЛЕъ  ЕЕ,  БШ  ЛНФЕРЕ ОПХМъРЭ СВЮЯРХЕ БН
БЯРПЕВЕ ГЮ ЙСКХЯЮЛХ ЯН ГБЕГДНИ АПНДБЕИЯЙНЦН ЬНС. ┬КХ  ЯХДЕРЭ  Б
ОЕПБШУ  ПъДЮУ  МЮ ОПЕЛЭЕПЕ НОЕПШ. ┌ КНФЕ ДКъ ОНВЕРМШУ ЦНЯРЕИ МЮ
ЙПСОМНЛ РСПМХПЕ ОН ЦНКЭТС. └Ю, БШ ГЮ БЯЕ ЩРН ОКЮРХРЕ, МН  ХМЮВЕ
РСДЮ ОПНЯРН МЕ ОНОЮЯРЭ.
   ÷БКъъЯЭ  ВКЕМНЛ  ЙКСАЮ  "▄ЕФДСМЮПНДМНИ  ЦНЯРХМХВМНИ  ЯХЯРЕЛШ
ЬЕЯРХ ЙНМРХМЕМРНБ" Х ГЮОКЮРХБ МЕАНКЭЬНИ БЯРСОХРЕКЭМШИ БГМНЯ, БШ
ОПХ ПЕЦХЯРПЮЖХХ Б НРЕКЕ ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ ОНКСВЮЕРЕ ЯЙХДЙС Х  ЯЮЛШЕ
ПЮГКХВМШЕ  ОПХБХКЕЦХХ, МЮОПХЛЕП, Б ХЯОНКЭГНБЮМХХ ЙНМТЕПЕМЖ-ГЮКЮ
(НДХМ ВЮЯ БШ ЛНФЕРЕ ОНКЭГНБЮРЭЯъ ХЛ АЕЯОКЮРМН, Ю ДКъ ДПСЦХУ  НМ
НАУНДХРЯъ Б 50 ДНККЮПНБ.
   ─  ЙНЦДЮ  ъ  ГЮУНВС  ОНЕУЮРЭ  Й  БЮЛ ГЮ ОНЙСОЙЮЛХ, ЯРНХР ЛМЕ
ОНГБНМХРЭ, Х МЮ ЯРНъМЙЕ ЛЕМъ СФЕ АСДЕР  НФХДЮРЭ  БЮЬ  ЯКСФЮЫХИ,
ЙНРНПШИ ГЮОЮПЙСЕР ЛНЧ ЛЮЬХМС.
   7.  ▌ЯНАНЕ  НАПЮЫЕМХЕ. ▒ЕИВЮЯ, МЮОПХЛЕП, НДМЮ ъОНМЯЙЮъ ТХПЛЮ
ОН ОПНХГБНДЯРБС  БЕКНЯХОЕДНБ  ОНКМНЯРЭЧ  ХГЦНРНБКъЕР  ЕЦН  "ОНД
БЮЯ",  ДНЯРЮБКъъ  ХГДЕКХЕ  Й  БЮЛ  МЮ  ДНЛ  ВЕПЕГ  МЕДЕКЧ ОНЯКЕ
ОНКСВЕМХъ  ГЮЙЮГЮ.  █Е  ОПЮБДЮ  КХ,  ЯСЫЕЯРБЕММЮъ   ПЮГМХЖЮ   Я
ХГБЕЯРМШЛ   ХГПЕВЕМХЕЛ   ┐ЕМПХ   ■НПДЮ   "▄НФМН  ОПЕДКЮЦЮРЭ  ХЛ
ЙЮЙНИ-СЦНДМН ЖБЕР, КХЬЭ АШ НМ АШК ВЕПМШЛ"?
   ²РН ГЮЯРЮБКъЕР МЮЯ КНЛЮРЭ  ЦНКНБС,  ОНВЕЛС  ЮБХЮЙНЛОЮМХХ  МЕ
ОПЕДСЯЛНРПъР  С  ЯХДЕМХИ  Б  ЯЮЛНКЕРЮУ  ПНГЕРЙХ ДКъ ОНДЙКЧВЕМХъ
ОНПРЮРХБМШУ ЙНЛОЭЧРЕПНБ.
   ²РН ГЮЯРЮБКъЕР МЮЯ КНЛЮРЭ ЦНКНБС,  ОНВЕЛС  С  ПХЩКРЕПНБ  МЕР
ХЯРНПХХ ДНЛНБКЮДЕМХИ, Б ОНЙСОЙЕ ЙНРНПШУ ЛШ ГЮХМРЕПЕЯНБЮМШ.
   ²РН  ГЮЯРЮБКъЕР  МЮЯ  КНЛЮРЭ  ЦНКНБС,  ОНВЕЛС "ВЮЯ ПЮАНРМХЙЮ
АЮМЙЮ" ББЕДЕМ ДКъ СДНАЯРБЮ  ЩРХУ  ПЮАНРМХЙНБ,  Ю  МЕ  ЙКХЕМРНБ?
▐СЯРЭ НМХ ББЕДСР "ВЮЯ ЙКХЕМРЮ"!
   ²РН  ГЮЯРЮБКъЕР  МЮЯ Я ОНМХЛЮМХЕЛ Х СДНБНКЭЯРБХЕЛ БНЯОПХМъРЭ
ОПНЦПЮЛЛС  "▌ЯНАНЦН  НРМНЬЕМХъ   Й   ▐НЙСОЮРЕКЧ",   Я   СЯОЕУНЛ
БМЕДПЕММСЧ  МЕЙНРНПШЛХ  АНКЭЬХЛХ СМХБЕПЛЮЦЮЛХ. ┌Ш СЯРЮКХ УНДХРЭ
ОН ЛЮЦЮГХМЮЛ? █Е ГМЮЕРЕ, ВРН БЮЛ МСФМН?  ▐НФЮКСИЯРЮ!  ⌠МХБЕПЛЮЦ
ДЮЕР   БЮЛ  "НЯНАНЦН  ЯНРПСДМХЙЮ",  ЙНРНПШИ  АЕЯЕДСЕР  Я  БЮЛХ,
БШъЯМъЕР  БЮЬХ  БЙСЯШ,  ОНРПЕАМНЯРХ,  ФЕКЮМХъ,  Ю  ОНРНЛ  ЛНФЕР
ДНЯРЮБХРЭ БЮЛ МЮ ДНЛ БЯЕ РН, ВРН БЮЛ АНКЭЬЕ БЯЕЦН МПЮБХРЯъ.
   8.  ²ЙЯЙКЧГХБМШЕ  МНЛЕПЮ РЕКЕТНМНБ. ┼НЦДЮ ъ УНВС ОНГБНМХРЭ Х
ГЮАПНМХПНБЮРЭ МНЛЕП Б  ЦНЯРХМХЖЕ,  АХКЕР  МЮ  ЯЮЛНКЕР,  ЯДЕКЮРЭ
ЙЮЙНИ-КХАН  ГЮЙЮГ, ъ МЕ ДНКФЕМ ФДЮРЭ, ОНЙЮ МЮ РНЛ ЙНМЖЕ ОПНБНДЮ
ЙРН-РН  ЯНХГБНКХР  НРОСЯРХРЭ  ЙКЮБХЬС  "hold".  ⌠   ЛЕМъ   ЕЯРЭ
ЩЙЯЙКЧГХБМШИ  МНЛЕП  РЕКЕТНМЮ,  ОН  ЙНРНПНЛС ъ ЛНЦС ОНГБНМХРЭ Б
КЧАНЕ  БПЕЛъ  ЯСРНЙ!  ▓ЮЛ  БШОНКМъР  КЧАНЕ   ЛНЕ   ФЕКЮМХЕ   --
ГЮАПНМХПСЧР  МНЛЕП  Х Р.О. ²РНЦН РЕКЕТНМЮ С НАШВМШУ ▐НЙСОЮРЕКЕИ
МЕР, ²РН НЯНАШИ, "ЩЙЯЙКЧГХБМШИ" МНЛЕП.
   9.  █ЕНЦПЮМХВЕММШЕ  ЦЮПЮМРХХ.  ²РНР  ЛЕРНД  ОПХЛЕМъЕР   █НПЛ
▓НЛОЯНМ  С  ЯЕАъ  Б ▌ПЕЦНМЕ. ┘ЦН ТХПЛЮ, РНПЦСЧЫЮъ ОН ЙЮРЮКНЦЮЛ,
БШМЕЯКЮ ЩРНР ОПХМЖХО ДЮФЕ Б ЯБНИ РНБЮПМШИ ГМЮЙ: "▒СДХРЕ  ЯЮЛХ",
ЦДЕ  НЖЕМЙС  ЙЮВЕЯРБЮ  СЯКСЦ  ДЮЕР  ЯЮЛ  ОНРПЕАХРЕКЭ.  ┌Ш  ЯЮЛХ
ПЕЬЮЕРЕ, ДНБНКЭМШ КХ БШ  ДНЯРЮБКЕММШЛ  ХГДЕКХЕЛ,  ЙЮЙХЛ  ДНКФЕМ
АШРЭ  ЦЮПЮМРХИМШИ  ЯПНЙ.  ┼НЦДЮ АШ БШ МХ ГЮУНРЕКХ НРЙЮГЮРЭЯъ НР
ДЮММНЦН ХГДЕКХъ -- ВЕПЕГ ЛЕЯъЖ, РПХ ЛЕЯъЖЮ, ОНКЦНДЮ, ДЮФЕ ВЕПЕГ
ЦНД, БШ ЛНФЕРЕ ГЮЛЕМХРЭ РНБЮП ХКХ БЕПМСРЭ ЕЦН Х ОНКСВХРЭ ОНКМСЧ
ЯРНХЛНЯРЭ. ²РН ПЕЬЮЕРЕ БШ.
   ┼НЦДЮ ЛШ ПЮГБНПЮВХБЮКХ ЯБНИ МЕАНКЭЬНИ  ХГДЮРЕКЭЯЙХИ  АХГМЕЯ,
РН ПЕЬХКХ ОНЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙХЕ ЦЮПЮМРХХ ДЮЧР ДПСЦХЕ ЙМХЦНРНПЦНБЖШ.
█ЮЛ  МЕ  СДЮКНЯЭ НАМЮПСФХРЭ МХ НДМНИ. ("≈РН? -- ОЕПЕЯОПНЯХК МЮЯ
НДХМ ХГ МХУ. -- ┌Ш УНРХРЕ ДЮРЭ ХЛ БНГЛНФМНЯРЭ ОПНВЕЯРЭ ЙМХЦС  Х
БЕПМСРЭ? ²РН ОПНЯРН ЯЛЕЬМН!")
   ▄Ш  ФЕ  ЯДЕКЮКХ  Х  ЯКЕДСЧЫХИ ЬЮЦ. ┼КХЕМРЮЛ ЛШ ЦНБНПХКХ, ВРН
ДЮЕЛ "ЦНДНБСЧ ЦЮПЮМРХЧ". ┼СОХРЕ ЩРС ЙМХЦС,  ▐ПНВРХРЕ.  ┌  КЧАНЕ
БПЕЛъ  Б  РЕВЕМХЕ  ЦНДЮ  БШ ЛНФЕРЕ ОПХЯКЮРЭ ЕЕ МЮЛ, ГЮЛЕМХРЭ МЮ
ДПСЦСЧ ХКХ ОНКСВХРЭ НАПЮРМН ДЕМЭЦХ -- ЩРН БШ ЯЮЛХ ПЕЬХРЕ.
   ┤Ю МЕЯЙНКЭЙН ОЕПБШУ КЕР ЛШ ОПНДЮКХ  НЙНКН  100  000  ЙМХЦ  Я
РЮЙНИ ЦЮПЮМРХЕИ. █Х НДМС ХГ МХУ ЛШ МЕ ОНКСВХКХ НАПЮРМН!
   ▓ЕОЕПЭ,  ЕЯКХ  БШ ЕЫЕ МЕ ПЮЯОПНЯРПЮМХКХ ОНДНАМШЕ ЦЮПЮМРХХ МЮ
БЯЕУ ЯБНХУ ОНЙСОЮРЕКЕИ, РН  ЯДЕКЮИРЕ  ЩРН  УНРъ  АШ  ДКъ  ЯБНХУ
▐ПХБЕПФЕМЖЕБ!
   10.  ▒ОПЮЬХБЮИРЕ, ВРН ФЕКЮЧР БЮЬХ ЙКХЕМРШ. ▐ХЬХРЕ ХЛ УНРъ АШ
ПЮГ Б ЦНД. ┐НБНПХРЕ ХЛ, ВРН НМХ -- "НЯНАШЕ" (ОПНЯРН ОНРНЛС, ВРН
РЮЙ НМН Х ЕЯРЭ). ▒ННАЫХРЕ КЭЦНРШ, ЙНРНПШЕ С МХУ ЕЯРЭ. ┬Л  АСДЕР
ОПХъРМН   СГМЮРЭ,   ВРН   НМХ   ОПХВХЯКЕМШ  Й  "НЯНАНИ"  ЦПСООЕ
ОНЙСОЮРЕКЕИ Х ВРН БШ ДКъ МХУ ВРН-РН ДЕКЮЕРЕ. ⌠ГМЮИРЕ, ВЕЦН  ЕЫЕ
ХЛ УНВЕРЯъ.
   ▐НЛМХРЕ, ВРН ЩРХ ЙКХЕМРШ -- КСВЬХЕ ХГ КСВЬХУ. ▌МХ МХЙНЦДЮ МЕ
ЯРЮМСР  ГКНСОНРПЕАКъРЭ  ЯБНХЛ  ОНКНФЕМХЕЛ.  ┬Л  ОПХъРМН, ВРН БШ
НРМНЯХРЕЯЭ Й МХЛ ОН-НЯНАНЛС (Ю ПЮГБЕ  МЕ  РЮЙ?),  Х  НМХ  ЛНЦСР
ОНДЮРЭ  ХМНЦДЮ  ОСЯРЭ  ЛЮКЕМЭЙСЧ,  МН ЖЕММСЧ ЛШЯКЭ, ЙНРНПЮъ БЮЛ
ДЮФЕ МЕ ОПХУНДХКЮ Б ЦНКНБС.
   ─ РЕОЕПЭ, ПЮГ СФ НА ЩРНЛ ГЮЬКЮ ПЕВЭ...


         * ≈─▒▓° 5. ▐░┬┌┘░├┘█┘√ * 


   ┌БЕДЕМХЕ Б ОНМъРХЕ "▐ПХБЕПФЕМЕЖ"

   ▐ПХБЕПФЕМЕЖ -- ВЕКНБЕЙ,  ЙНРНПШИ  БЯЕЛ  ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР,  ЙЮЙЮъ
ОПЕЙПЮЯМЮъ С БЮЯ ТХПЛЮ.

   ▒ЮЛШЛ   ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЛ   ТНРНЮООЮПЮРНЛ   ЯЕЦНДМъ  ъБКъЧРЯъ
"┼НДЮЙ". █ЮХАНКЕЕ  ОНОСКъПМШЛХ  ЙНМЯЕПБХПНБЮММШЛХ  ТПСЙРЮЛХ  --
АЮМЙХ  "└ЕКЭ ▄НМРЕ". ├ЕБЮРЕКЭМНИ ПЕГХМЙНИ -- "░ХЦКХ". ┼ПЕЙЕПЮЛХ
-- "█ЮАХЯЙН". ▀ЕГБХъЛХ ДКъ АПХРЭъ -- "├ХККЕРР". ┬Г КХЛНМЮДНБ --
"┼НЙЮ-ЙНКЮ". ▄ШКН -- "─ИБНПХ". ▒СУХЕ ЯСОШ -- "┼ЩЛОАЕКК".
   ²РН БЮЯ МЕ СДХБКъЕР? ▐НЯЛНРПХРЕ МЮ МЮГБЮМХъ ЯЮЛШУ  ХГБЕЯРМШУ
ТХПЛ  ОН  ДЮММШЛ  ЙЮРЕЦНПХъЛ  РНБЮПНБ Б 1923 Ц. ²РН РЕ ФЕ ЯЮЛШЕ
ТХПЛШ.
   █Е РНКЭЙН ХГ-ГЮ ЙЮВЕЯРБЮ (НМН БЮФМН, МН МЕДНЯРЮРНВМН).
   █Е РНКЭЙН ХГ-ГЮ ПЕЙКЮЛШ (НМЮ БЮФМЮ, МН МЕДНЯРЮРНВМЮ).
   █Е РНКЭЙН  ХГ-ГЮ  АНКЭЬНЦН  ЙНКХВЕЯРБЮ  РНПЦНБШУ  РНВЕЙ  ЩРН
БЮФМН, МН МЕДНЯРЮРНВМН).
   ┌ЯЕ  ЩРХ ЛНЛЕМРШ БЮФМШ, ЩРХЛ НАъГЮРЕКЭМН МЮДН ГЮМХЛЮРЭЯъ. █Н
ЯЮЛШИ  ЦКЮБМШИ  ТЮЙРНП  СЯОЕУЮ  Б  РНЛ,  ВРН   НДХМ   ДНБНКЭМШИ
▐НЙСОЮРЕКЭ ПЮЯЯЙЮГЮК ДПСЦНЛС, РНР -- ЯКЕДСЧЫЕЛС Х РЮЙ ДЮКЕЕ, ad
profitum Б РЕВЕМХЕ МЕЯЙНКЭЙХУ ОНЙНКЕМХИ.
   ┌  ЙЮФДНИ  ХГ  НРПЮЯКЕИ  ЕЯРЭ  ТХПЛШ, ВЭХ ▐ПХБЕПФЕМЖШ ДЕКЮЧР
ЯБНЕНАПЮГМСЧ "ЙКъРБС БЕПМНЯРХ". ▌А СЯКСЦЮУ СМХБЕПЛЮЦНБ  ЯХЯРЕЛШ
"█НПДЯРПЕЛ"  УНДъР  ДЕЯъРЙХ ПЮЯЯЙЮГНБ ┌ЯОНЛМХРЕ ХЯРНПХЧ, ЙЮЙ ХЛ
БЕПМСКХ ОПНРЕЙРНПШ?  ┼КХЕМР  ОНКСВХК  ДЕМЭЦХ  НАПЮРМН,  УНРъ  С
█НПДЯРПЕЛЮ ЬХМЮЛХ МЕ РНПЦСЧР.
   ▄МНЦХЕ ПЮЯЯЙЮГШ ЯННРБЕРЯРБСЧР ХЯРХМЕ Х ОНБРНПъЧРЯъ ХГН ДМъ Б
ДЕМЭ:  БШ  ОНЙСОЮЕРЕ ЯНПНВЙС, Х Б ЩРНР ЛНЛЕМР НР МЕЕ НРПШБЮЕРЯъ
ОСЦНБХЖЮ. ┌ ЛЮЦЮГХМЕ ЕЕ РСР ФЕ  ОПХЬХБЮЧР.  █ЕДЮБМН  Б  ФСПМЮКЕ
"Forbs"   ОНБЕДЮКХ  ХЯРНПХЧ  Н  ФЕМЫХМЕ,  ЙНРНПНИ  ОПХМЮДКЕФЮКН
ЮЦЕМРЯРБН ОН РНПЦНБКЕ МЕДБХФХЛНЯРЭЧ Б ОПХЦНПНДЕ  ▀НЯ-─МДФЕКЕЯЮ.
▌МЮ  ЙСОХКЮ  ОЮЯУЮКЭМШЕ  ОНДЮПЙХ  ДЕРъЛ,  ФХБЬХЛ Б ДПСЦНИ ВЮЯРХ
ЯРПЮМШ. ▐НДЮПЙХ НМХ ОНКСВХКХ МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ  ОНЯКЕ  ▐ЮЯУХ.
┼КХЕМРЙЮ  ОНГБНМХКЮ Б ЛЮЦЮГХМ Х ОНФЮКНБЮКЮЯЭ, ■ХПЛЮ "█НПДЯРПЕЛ"
БЕПМСКЮ ЕИ ЯРНХЛНЯРЭ ОНДЮПЙНБ (150 ДНККЮПНБ) Х ОПХЯКЮКЮ  ОХЯЭЛН
Я  ХГБХМЕМХъЛХ,  Й  ЙНРНПНЛС ОПХКЮЦЮКЯъ АСЙЕР ЖБЕРНБ. ─ ЕЯКХ МЮ
ЯРНКЮУ Б ЙНЛМЮРЮУ НРДШУЮ АСДСР ЯЙЮРЕПРХ? █Е ЯНБЯЕЛ  НАШВМН,  МЕ
ОПЮБДЮ  КХ?  ▌ЯНАЕММН,  ЕЯКХ СВЕЯРЭ, ВРН ЩРН ЙНЛМЮРШ НРДШУЮ ДКъ
▄⌠├≈┬█...
   ≈РН ФЕ РЮЙНЕ ▐ПХБЕПФЕМЕЖ?
   ▐ПХБЕПФЕМЖШ ОНъБъРЯъ, ЕЯКХ БШ АСДЕРЕ ГМЮРЭ, ВЕЦН УНРъР  БЮЬХ
┼КХЕМРШ,  Х  НАЕЯОЕВХРЕ  ХЛ  ЩРН, -- ЦНБНПХР ⌠НППЕМ │КЕМДХМЦ ХГ
┬МЯРХРСРЮ ▒КСФА ПЮАНРШ Я ОНЙСОЮРЕКъЛХ (Ц. ▒ХКЭБЕП ▒ОПХМЦ,  ЬРЮР
▄ЩПХКЕМД).
   ²РН  ЛНФЕР АШРЭ РЮЙ ФЕ ОПНЯРН, ЙЮЙ НПЦЮМХГНБЮРЭ ПЮАНРС ЦПСОО
ЯНДЕИЯРБХъ. ┬КХ  РЮЙ  ФЕ  ЯКНФМН,  ЙЮЙ  ОПНБЕДЕМХЕ  ЕФЕЛЕЯъВМШУ
НОПНЯНБ  10000  ЙКХЕМРНБ,  НЯСЫЕЯРБКъЕЛНЕ ТХПЛНИ "┼ЯЕПНЙЯ". ┬КХ
БМЕДПЕМХЕ Б ЯБНЧ ДЕъРЕКЭМНЯРЭ "ЖЕМРПНБ ЯБъГХ  Я  ▐НЙСОЮРЕКъЛХ",
ВРН  ОПЮЙРХЙСЕРЯъ  Б ЙНПОНПЮЖХХ "└ФЕМЕПЮК ²КЕЙРПХЙ", ЦДЕ ЙЮФДШИ
ЦНД НРБЕВЮЧР МЮ АНКЕЕ ВЕЛ РПХ ЛХККХНМЮ  ГБНМЙНБ,  ПЕЮЦХПСЧР  МЮ
ОПЕРЕМГХХ  ОНЙСОЮРЕКЕИ  Х  ДЮЧР  ЯНБЕРШ  ОН НАПЮЫЕМХЧ ЯН ЯБНХЛХ
ХГДЕКХъЛХ Х СЯРПЮМЕМХЧ МЕХЯОПЮБМНЯРЕИ.
   ┌  АШЯРПН  ПЮГБХБЮЧЫЕЛЯъ  АХГМЕЯЕ  РНПЦНБКХ   ОН   ЙЮРЮКНЦЮЛ
▐ПХБЕПФЕМЖШ  ФЕКЮЧР,  ВРНАШ  БЯЕ  ДЕКЮКНЯЭ... АШЯРПН! █Ю ГБНМЙХ
МСФМН НРБЕВЮРЭ АШЯРПН Х ЯМХЛЮРЭ РПСАЙС, ЙНЦДЮ МЕ ПЮГДЮКНЯЭ  ЕЫЕ
Х  РПЕУ  ГБНМЙНБ.  ▌РЯШКЮРЭ  НРНАПЮММНЕ  ОНЙСОЮРЕКЕЛ ХГДЕКХЕ ОН
ОНВРЕ ЯКЕДСЕР МЕ ОНГДМЕЕ ЯСРНЙ. ■ХПЛЮ  "L.  L.  Bean"  НРЯШКЮЕР
ЯБНХ  ОНЯШКЙХ  ОН  ЯХЯРЕЛЕ  "ЩЙЯОПЕЯЯ-ДНЯРЮБЙХ",  МЕ  БГХЛЮъ  Я
ЙКХЕМРЮ МХЙЮЙНИ ДНОНКМХРЕКЭМНИ ОКЮРШ, ОПХКЮЦЮъ Й ХГДЕКХЧ ЮДПЕЯ,
ЙСДЮ ЛНФМН БЕПМСРЭ РНБЮП, ЕЯКХ  НМ  МЕ  ОНМПЮБХРЯъ,  Х  РЕКЕТНМ
БНДХРЕКъ  ЯКСФАШ  ДНЯРЮБЙХ  "UPS".  ▌М  ОПХЕДЕР Х ГЮАЕПЕР БЕЫЭ,
ЙНРНПСЧ БШ БНГБПЮЫЮЕРЕ (ОПХВЕЛ ЯНБЕПЬЕММН АЕЯОКЮРМН).
   █ЮЯРЮКН БПЕЛъ (ХКХ НВЕМЭ  ЯЙНПН  МЮЯРСОХР),  ЙНЦДЮ  ОНВРНБЮъ
НРЙПШРЙЮ  Я ХГБЕЫЕМХЕЛ НА НРЯШКЙЕ ГЮЙЮГЮММНЦН БЮЛХ РНБЮПЮ АСДЕР
БШЦКъДЕРЭ ОПНЯРН ЯЛЕЬМН. ▒ЕЦНДМъ БЮЛ ГБНМъР Х ЯННАЫЮЧР, ЙНЦДЮ Й
БЮЛ ОНЯРСОХР РНБЮП, ДЮ ЕЫЕ Х ЯОПЮЬХБЮЧР, СЯРПНХР  КХ  БЮЯ  ЩРНР
ДЕМЭ.
   ┤ЮВЕЛ  БЯЕ  ЩРН  ДЕКЮЕРЯъ?  ²РН  ОПНЯРН  ОПЕРБНПЕМХЕ Б ФХГМЭ
ХГБЕЯРМНЦН  МЮЛ   ОПХМЖХОЮ   ■ЕЮПЦЮКЮ   ┼БХММЮ   --   "ОПХМЖХОЮ
АСЛЕПЮМЦЮ".  ■ХПЛЮЛ  МСФМШ ▐ПХБЕПФЕМЖШ, ЙНРНПШЕ АШ ГЮЦНБНПХКХ Н
МХУ.  ▌МХ  ОПЕЙПЮЯМН  ОНМХЛЮЧР   ЯСРЭ   "ОНФХГМЕММНИ   ЖЕММНЯРХ
ОНЙСОЮРЕКъ".    ▐НЯКСЬЮИРЕ,    ВРН   ЦНБНПХР   ▄ЮИЙ   ┐ХККХЯОХ,
ПСЙНБНДХРЕКЭ ▒КСФАШ ПЮАНРШ Я ОНЙСОЮРЕКъЛХ  ТХПЛШ  "Lands  End";
"┬МБЕЯРХЖХХ  Б  МЮЬХ  ЙЮДПШ  МЕ  ОПЕЙПЮЫЮЧРЯъ.  ▄Ш ХГН БЯЕУ ЯХК
ЯРЮПЮЕЛЯъ ОНДДЕПФХБЮРЭ ЩРХ  ЙЮОХРЮКНБКНФЕМХъ  МЮ  НДМНЛ  СПНБМЕ
ДЮФЕ  Я  ПНЯРНЛ  МЮЬЕИ  ТХПЛШ  -- ЙСПЯШ ОНБШЬЕМХъ ЙБЮКХТХЙЮЖХХ,
ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮМХЕ ПЮАНРШ  МЮЬЕИ  ЯКСФАШ,  НАЕЯОЕВЕМХЕ  НАПЮРМНИ
ЯБъГХ".   ┌ЯЕ  ЩРН  НГМЮВЮЕР,  ВРН  ОЕПЕД  РЕЛ,  ЙЮЙ  ДНОСЯРХРЭ
ЯНРПСДМХЙЮ Й РЕКЕТНМС, ОН ЙНРНПНЛС НМ ЯЛНФЕР НРБЕРХРЭ  ЙКХЕМРС,
НМ  ДНКФЕМ ОПНБЕЯРХ ЦНД (ХКХ АНКЭЬЕ) МЮ ЙСПЯЮУ ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНИ
ОНДЦНРНБЙХ.
   ┼ЮЙ РНКЭЙН АСДЕР  ГЮОСЫЕМ  Б  ДЕИЯРБХЕ  ЯРЮБЬХИ  ОПХРВЕИ  БН
ъГШЖЕУ ┬МТНПЛЮЖХНММШИ ЙЮМЮК ЯБъГХ, РН:
   --   ЮБХЮЙНЛОЮМХъ   ОПХЬКЕР   БЮЛ   РСПХЯРЯЙХЕ   ОСРЕБЙХ   Б
ЯННРБЕРЯРБХХ Я БЮЬХЛ БНГПЮЯРНЛ (ДКъ ДЕРЕИ -- Б ТНПР  ▀НДЕПДЕИК,
ДКъ ОНФХКШУ ПНДХРЕКЕИ -- Б │НЙЮ ░ЮРНМ);
   -- ЛЮЦЮГХМ, ЦДЕ БШ ОНЙСОЮЕРЕ НДЕФДС, ОПНХМТНПЛХПСЕР БЮЯ, ВРН
ОНЯРСОХК РНБЮП НР БЮЬЕЦН КЧАХЛНЦН ЛНДЕКЭЕПЮ;
   --  УСДНФЕЯРБЕММШИ  ЯЮКНМ,  ЙКХЕМРНЛ  ЙНРНПНЦН БШ ъБКъЕРЕЯЭ,
АСДЕР ХЛЕРЭ АЮГС ДЮММШУ ЯН БЙСЯЮЛХ ЯБНХУ ▐ПХБЕПФЕМЖЕБ, Х  ЙНЦДЮ
Й  МХЛ  ОНЯРСОХР НВЕПЕДМНЕ ОПНХГБЕДЕМХЕ БЮЬЕЦН КЧАХЛЖЮ, ЙРН, ОН
БЮЬЕЛС ЛМЕМХЧ, ОЕПБШЛ ЕЦН ОНКСВХР?
   -- ЕЯКХ ФСПМЮКС ОНМЮДНАъРЯъ МНБШЕ  ОНДОХЯВХЙХ,  РН  ПЕДЮЙЖХъ
МЮОПЮБХР ОХЯЭЛЮ, ОПХВЕЛ ПЮГМНЦН ЯНДЕПФЮМХъ -- НДМХ ЯБНХЛ ЯРЮПШЛ
ОНДОХЯВХЙЮЛ,  ДПСЦХЕ  -- КЧДъЛ, ОНДОХЯЮБЬХЛЯъ Б ОЕПБШИ ПЮГ, ЦДЕ
РЕЙЯР АСДЕР ГЮБХЯЕРЭ Х НР ОНКЮ ВХРЮРЕКъ.
   ┌ЯЕ ЩРН ОПЕЙПЮЯМН, МЕНАУНДХЛН Х ДНКФМН ОПХБЕРЯРБНБЮРЭЯъ.  █Н
МЕ  ГЮЯРЮБКъИРЕ  ЛЕМъ  ДНКЦН  БШЯКСЬХБЮРЭ  ОН  РЕКЕТНМС МСДМШЕ,
ГЮОХЯЮММШЕ МЮ ЛЮЦМХРНТНМ ХМЯРПСЙЖХХ, ЙЮЙНИ МНЛЕП МЮАПЮРЭ, ВРНАШ
ОНГБНМХРЭ Й БЮЛ Б АЧПН НАЯКСФХБЮМХъ.  ▒ЮЛЮъ  ОПХъРМЮъ  МНБНЯРЭ,
СЯКШЬЮММЮъ МЮЛХ ГЮ ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ: Б МЕЯЙНКЭЙХУ ЙПСОМШУ ТХПЛЮУ
ОПХМъКХ  ПЕЬЕМХЕ,  ВРНАШ  МЮ МЮЬХ РЕКЕТНММШЕ ГБНМЙХ НРБЕВЮКХ МЕ
ЮБРННРБЕРВХЙХ,  Ю  ФХБШЕ  КЧДХ.  █ЮБЕПМНЕ,   ОНРНЛС,   ВРН   ХУ
ЦЕМЕПЮКЭМШИ ЛЕМЕДФЕП ЙСДЮ-РН ГБНМХК Х МЕ ЛНЦ ДНГБНМХРЭЯъ...


        ┼ЮЙ Й БЮЬЕИ ТХПЛЕ НРМНЯХРЯъ ЛХККХНМ ОНЙСОЮРЕКЕИ?

   ▄Ш  ГЮЦКъМСКХ  Б  ЕФЕМЕДЕКЭМШЕ  НАГНПШ  "  The  Wall  Street
Journal, ABC News", ВРН ОСАКХЙСЧРЯъ Б КЕБНЛ МХФМЕЛ СЦКС ФСПМЮКЮ
"USA Today", Х ОПНБЕПХКХ, МЮЯЙНКЭЙН НМХ РНВМШ.
   ┘ЯКХ  БЕПХРЭ  МЮОХЯЮММНЛС  БМХГС  ЛЕКЙХЛ  ЬПХТРНЛ,  РН   НМХ
НЯМНБЮМШ  МЮ  НОПНЯЮУ  АНКЕЕ  1000  ВЕКНБЕЙ  Х  ХУ  ОНЦПЕЬМНЯРЭ
ЯНЯРЮБКъЕР ОКЧЯ-ЛХМСЯ ОъРЭ ОПНЖЕМРНБ.
   ▓ШЯъВЮ ВЕКНБЕЙ? ┬ БЯЕ РНКЭЙН ДКъ РНЦН, ВРНАШ  ЯННАЫХРЭ  ЛМЕ,
ЕЯРЭ  КХ  С  ЛЕМъ  ОПНЦПЮЛЛЮ  ГДНПНБНЦН  НАПЮГЮ  ФХГМХ, ЯЙНКЭЙН
ОПНДСЙРНБ  ОПНДЮЕР  ЕФЕДМЕБМН  ТХПЛЮ  "Diet  Cokes"  Х  ЯЙНКЭЙН
ЮМЦЕКНБ СЛЕЯРъРЯъ МЮ ЙНМВХЙЕ ХЦКШ (ЩРН БЯЕЦН КХЬЭ ЬСРЙЮ)?
   ▄НФЕР КХ АШРЭ РЮЙНЕ?
   ÷  МЕ  НВЕМЭ-РН  БЕПЧ ПЕГСКЭРЮРЮЛ НОПНЯНБ ОН РЮЙНИ МЕАНКЭЬНИ
БШАНПЙЕ.
   ▓НЦДЮ ъ НАПЮЫЮЧЯЭ Й ХЯЯКЕДНБЮМХЧ, ОПНБЕДЕММНЛС │ПХР │ХЛЕП ХГ
─ЛЕПХЙЮМЯЙНИ █ЮСВМНИ ┐ПСООШ, ХРНЦХ ЙНРНПНЦН ХГКНФЕМШ  Б  ЦЮГЕРЕ
"Parascope".  ▌АПЮРХРЭ  БМХЛЮМХЕ  МЮ МЕЦН Х БМХЛЮРЕКЭМН ХГСВХРЭ
ЛЕМъ ГЮЯРЮБХКХ ЯКНБЮ: "└ЮММШЕ ЯРЮРХЯРХВЕЯЙХЕ ЛЮРЕПХЮКШ НЯМНБЮМШ
МЮ НОПНЯЕ  АНКЕЕ  ВЕЛ  ЛХККХНМЮ  КЧДЕИ  НРМНЯХРЕКЭМН  НРДЕКЭМШУ
ЮЯОЕЙРНБ  ОНБЕДЕМХъ  ОНЙСОЮРЕКЕИ  Х  РНЦН,  МЮЯЙНКЭЙН  ЛЮЦЮГХМШ
СДНБКЕРБНПъЧР ОНРПЕАМНЯРХ Х МСФДШ ЙКХЕМРНБ".
   ┌НР ЩРН ДЮ! ▄ХККХНМ ВЕКНБЕЙ!
   ┌НР Х МЮЯРЮКН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ КЧАНИ УНПНЬХИ  РНПЦНБШИ  ПЮАНРМХЙ
ДНКФЕМ  ГМЮРЭ,  ВРН МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ДСЛЮЧР Н ЕЦН ТХПЛЕ ОНЙСОЮРЕКХ
-- МС, ЩДЮЙ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ЛХККХНМ ХГ МХУ...
   ▐НРНЛС ВРН... ЕЯКХ БШ АСДЕРЕ ГМЮРЭ НРМНЬЕМХЕ  ОНЙСОЮРЕКЕИ  Й
ЯБНЕЛС ЛЮЦЮГХМС, РН ЯЛНФЕРЕ ЯДЕКЮРЭ ХУ ЯБНХЛХ ▐ПХБЕПФЕМЖЮЛХ.
   └ЮБЮИРЕ   ОНГМЮЙНЛХЛЯъ   Я   ЛМЕМХЕЛ   ЛХККХНМЮ   НОПНЬЕММШУ
НРМНЯХРЕКЭМН РНЦН, ВРН ГЮЯРЮБКъЕР ХУ ОНЙСОЮРЭ (ХКХ МЕ ОНЙСОЮРЭ)
С БЮЬЕИ ТХПЛШ.
   ▌ОПЕДЕКъЧЫХЛХ Б ПЕЬЕМХХ ОНЙСОЮРЕКъ, ЙСОХРЭ  ХКХ  МЕ  ЙСОХРЭ,
ъБКъЧРЯъ ОЕПБШЕ БНЯЕЛЭ ЯЕЙСМД ГМЮЙНЛЯРБЮ Я БЮЬЕИ ТХПЛНИ. ÷ОНМЖШ
НА  ЩРНЛ  ГМЮЧР.  ▌МХ ОН ЙЮФДСЧ ЯРНПНМС ДБЕПЕИ Б ЛЮЦЮГХМ ЯРЮБъР
ЯБНЕЦН ПНДЮ ЬБЕИЖЮПНБ, ЙНРНПШЕ БЮЯ ОПХБЕРЯРБСЧР Х ЙКЮМъЧРЯъ  ЯН
ЯКНБЮЛХ: "0ЙЭъЙ-Ю, ЯЮМ", ВРН Б ЦПСАНЛ ОЕПЕБНДЕ НГМЮВЮЕР "│СДЭРЕ
ЦНЯРЕЛ Б МЮЬЕЛ ДНЛЕ!"
   ²РН ОПНХГБНДХР БОЕВЮРКЕМХЕ.
   ²РН  НРКХВЮЕРЯъ  НР  РНЦН,  ЕЯКХ БШ БНИДЕРЕ Х (БШАЕПХРЕ ЯБНИ
БЮПХЮМР НРБЕРЮ):
   МЮ БЮЯ МЕ НАПЮРъР БМХЛЮМХъ:
   СЯКШЬХРЕ, ЙЮЙ ДБЮ ОПНДЮБЖЮ НАЯСФДЮЧР ЯБНХ КХВМШЕ ОПНАКЕЛШ;
   СБХДХРЕ ОПНДЮБЖЮ, НДМНБПЕЛЕММН ЦНБНПъЫЕЦН Х ФСЧЫЕЦН ФБЮВЙС.
   ┌ БЮЬЕЛ АХГМЕЯЕ РНВМН РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ Х Б КХВМНИ ФХГМХ, ПЮАНРЮЕР
ЯРЮПНЕ  ГНКНРНЕ  ОПЮБХКН:  "┌РНПНЦН  ЬЮМЯЮ  ОПНХГБЕЯРХ   ОЕПБНЕ
БОЕВЮРКЕМХЕ АНКЭЬЕ МЕ АСДЕР".
   ┐КЮБМНЕ,  ВРН  МСФМН  ГЮОНЛМХРЭ Х ОНЯРНъММН ХЛЕРЭ Б БХДС, --
ЩРН РН, ВРН КЧДХ, ЙНРНПШЛ С  БЮЯ  ОНМПЮБХКНЯЭ,  РПЮРъР  МЮ  20%
АНКЭЬЕ.  ²РЮ  ЖХТПЮ  НЯМНБШБЮЕРЯъ  МЮ НАЯКЕДНБЮМХъУ ОНЙСОЮРЕКЕИ
ЯСОЕПЛЮПЙЕРНБ, Б ЙНРНПШУ ДЮММШЕ Н  ГЮЙСОЙЮУ  ОПНДСЙРНБ  ОХРЮМХъ
БЯЕЦДЮ ЯРЮБъРЯъ МЮ ОЕПБНЕ ЛЕЯРН.
   ▓НЦДЮ   АШ  БШ  АШКХ  УНГъХМНЛ  ЯСОЕПЛЮПЙЕРЮ,  ЦДЕ  ОНЙСОЮРЭ
ОПХъРМН.
   ▓НЦДЮ АШ БШ АШКХ БКЮДЕКЭЖЕЛ  ЛЮЦЮГХМЮ  НДЕФДШ,  ЦДЕ  ЙКХЕМРШ
НЫСЫЮЧР  ЯЕАъ  ЯЮЛШЛХ  БЮФМШЛХ Б ЛХПЕ КЧДЭЛХ РНКЭЙН ОНРНЛС, ВРН
РЮЙ НМН Х ЕЯРЭ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ.
   ▐Н  ДЮММШЛ   ФСПМЮКЮ   "American   Demographics",   ЯНЦКЮЯМН
МЕДЮБМЕЛС  НАЯКЕДНБЮМХЧ, ЦДЕ НОПЮЬХБЮЕЛШЛ ОПЕДКЮЦЮКНЯЭ НРБЕРХРЭ
МЮ БНОПНЯ:  "▒НЦКЮЯМШ  КХ  БШ  Я  СРБЕПФДЕМХЕЛ:  "÷  --  БЮФМЮъ
ОЕПЯНМЮ"?":
   Б 1940 Ц. "ДЮ" НРБЕРХКХ 11%,
   Б 1993 Ц. "ДЮ" НРБЕРХКХ 66%
   ≈РН-РН  ОПНХГНЬКН.  ▐НЙСОЮРЕКХ  АНКЭЬЕ  МЕ  УНРъР АШРЭ ЯЕПНИ
ЛЮЯЯНИ, НМХ ФЕКЮЧР АШРЭ КЧДЭЛХ. ▌МХ УНРъР, ВРНАШ ХУ СГМЮБЮКХ  Б
КХЖН,  ВРНАШ  ХУ  СБЮФЮКХ,  ВРНАШ  ХЛ  ЦНБНПХКХ  "ЯОЮЯХАН". ▌МХ
ФЕКЮЧР, ВРНАШ БШ СВХРШБЮКХ РНР ТЮЙР, ВРН НМХ РПЮРъР ЯБНХ ДЕМЭЦХ
МЮ БЮЬ АХГМЕЯ.
   └НАХРЭЯъ ЩРНЦН ЛНФМН РНКЭЙН  НДМХЛ  ЯОНЯНАНЛ:  ЯДЕКЮРЭ  РЮЙ,
ВРНАШ  ОНЙСОЮРЕКЧ АШКН ОПХъРМН Х СДНАМН. ÷ ДН ЯХУ ОНП БЯОНЛХМЮЧ
ЯБНИ ПЮГЦНБНП Я ОНФХКНИ ФЕМЫХМНИ, ГЮЬЕДЬЕИ Б  МЕАНКЭЬСЧ  ЮОРЕЙС
МЕДЮКЕЙН  НР  ДНЛЮ.  ÷  ЯОПНЯХК ЕЕ, ОНВЕЛС НМЮ МЕ НРОПЮБХКЮЯЭ Б
НЦПНЛМШИ РНПЦНБШИ ДНЛ МЕОНДЮКЕЙС, ЦДЕ БЯЕ ДЕЬЕБКЕ? █Ю  ЩРН  НМЮ
НРБЕРХКЮ:  "▐НРНЛС,  ВРН  Б НРКХВХЕ НР СМХБЕПЛЮЦЮ ГДЕЯЭ ЯН ЛМНИ
ГДНПНБЮЧРЯъ".
   ▄-Л-ДЮ...
   █Н ОНЦНДХРЕ! ┌ЕДЭ БЯЕ ЩРН ▐▌▒▀┘ РНЦН,  ЙЮЙ  НМХ  ОЕПЕЯРСОЮЧР
ОНПНЦ БЮЬЕИ ТХПЛШ! ─ ЙЮЙ ДЕИЯРБНБЮРЭ └▌ ▓▌┐▌?
   ┌ЕПМЕЛЯъ Й БШЬЕСОНЛъМСРНЛС ХЯЯКЕДНБЮМХЧ.
   ≈ЕРБЕПН   ХГ   ЙЮФДШУ   ДЕЯъРХ  ОНЙСОЮРЕКЕИ  ТНПЛХПСЧР  ЯБНЕ
БОЕВЮРКЕМХЕ Н БЮЬЕИ ТХПЛЕ ОН ЕЕ БМЕЬМЕЛС БХДС.
   ┘ЯКХ С БЮЯ ЕЯРЭ ЛЕЯРН ДКъ ОЮПЙНБЙХ ЛЮЬХМ, РН ВХЯРН КХ РЮЛ?
   █Е РНПВЮР КХ ХГ-ОНД МНБШУ МЮДОХЯЕИ МЮ БЮЬХУ БХРПХМЮУ НЯРЮРЙХ
ЯРЮПШУ?
   ─ЙЙСПЮРМН КХ НТНПЛКЕМЮ БЮЬЮ БХРПХМЮ?
   ┼НЦДЮ ъ  АШК  ДХПЕЙРНПНЛ  НАСБМНЦН  ЛЮЦЮГХМЮ  НДМНИ  ЙПСОМНИ
ТХПЛШ,  ЯРЮПЬХИ  ЛЕМЕДФЕП,  ОПХУНДъ  ЙН ЛМЕ Я ОПНБЕПЙНИ, ОПЕФДЕ
БЯЕЦН  НАПЮЫЮК  ЯБНИ  БГЦКъД  МЮ  БХРПХМС.  ┌НИДъ,  НМ   АПНЯЮК
МЕБГМЮВЮИ:  "┌  КЕБНЛ  СЦКС  БХРПХМШ  МЮ  АНРХМЙЮУ МЕР ъПКШЙЮ Я
ЖЕМНИ!"
   ▌РМНЯХРЕЯЭ  Й  БХРПХМЮЛ  БЮЬЕЦН  ЛЮЦЮГХМЮ,  ЙЮЙ   Й   "МЕЛШЛ
ОПНДЮБЖЮЛ".  ▌МХ ЯНГДЮЧР НАПЮГ, ХЛХДФ ЛЮЦЮГХМЮ ЕЫЕ ДН РНЦН, ЙЮЙ
ОНЙСОЮРЕКЭ ОПХДЕР Й БЮЛ. ▌МХ ЦНБНПъР  ЕЛС,  ЙРН  БШ  Х  ВРН  БШ
ОПНДЮЕРЕ.
   ┼ЮЙ-РН  ЛШ  НРОПЮБХКХЯЭ АПЮРЭ МЮОПНЙЮР МНБСЧ ЛЮЬХМС. ┌ НДМНЛ
ЙПСОМНЛ ЮБРНЯЮКНМЕ ОНК АШК ЦПъГМШЛ, СПМШ АШКХ ОНКМШ  ЛСЯНПЮ,  Я
БХРПХМ  РНПВЮКХ  ЙЮЙХЕ-РН  НАПШБЙХ  ЯРЮПШУ  МЮДОХЯЕИ.  ²РН  МЮЛ
МЮОНЛМХКН  ГЮЛЕВЮМХЕ  ▓НЛЮ  ▐ЕРЕПЯЮ  Н  РНЛ,   ВРН   ЙНЦДЮ   БШ
ПЮЯЙКЮДШБЮЕРЕ  Б  ЯЮЛНКЕРЕ  ЯРНКХЙ  ДКъ  ЕДШ Х ГЮЛЕВЮЕРЕ МЮ МЕЛ
ОъРМЮ ЙНТЕ, МЕ ГЮДСЛШБЮЕРЕЯЭ КХ  БШ  Н  ЙЮВЕЯРБЕ  ЯЮЛНЦН  ЩРНЦН
КЕРЮРЕКЭМНЦН ЮООЮПЮРЮ?
   ≈ЕРБЕПН   ХГ   ЙЮФДШУ   ДЕЯъРХ  ОНЙСОЮРЕКЕИ  ЯСДъР  Н  БЮЬЕИ
ЙНЛОЕРЕМРМНЯРХ ОН БМЕЬМЕЛС БХДС. ▄Ш СЬКХ ХГ ЩРНЦН ЮБРНЯЮКНМЮ  Х
НРОПЮБХКХЯЭ  Б  ДПСЦНИ,  МЕОНДЮКЕЙС.  ┼  МЮЛ  БШЬЕК  ОПНДЮБЕЖ Б
ОПНОХРЮММНИ ОНРНЛ Х ОНЙПШРНИ ЛЮЯКъМШЛХ ОъРМЮЛХ ТСРАНКЙЕ,  ДЕПФЮ
Б  ПСЙЕ ФЕЯРъМСЧ АЮМЙС Я КХЛНМЮДНЛ. "█С ВРН?" -- ЯОПНЯХК НМ. ▄Ш
ПЮГБЕПМСКХЯЭ Х СЬКХ.
   ┐ЕПАХ │ЕПЦЕП -- ОПНДЮБЕЖ, ЙНРНПШИ ОНЯРЮБКъЕР МЮЛ НДЕФДС  ДКъ
ЛЮКЭВХЙНБ.   ▌М  ПЮЯЯЙЮГЮК,  ВРН  ЯЕЙПЕР  СЯОЕУЮ  ЕЦН  АХГМЕЯЮ,
ОНГБНКъЧЫЕЦН ЕЛС ЙЮФДШИ ЦНД ЛЕМъРЭ ЛЮЬХМШ, ГЮЙКЧВЮЕРЯъ  Б  РНЛ,
ВРН ОЕПЕД РЕЛ, ЙЮЙ ЕЛС НРОПЮБХРЭЯъ Й ЯБНЕЛС ОЕПБНЛС ОНЙСОЮРЕКЧ,
НРЕЖ НДНКФХК ЕЛС 100 ДНККЮПНБ МЮ МНБШИ ЙНЯРЧЛ, АНРХМЙХ, ПСАЮЬЙС
Х ЦЮКЯРСЙ.
   --   ▀ЧДХ   ВСБЯРБСЧР,   ВРН  ЕЯКХ  БМЕЬМХИ  БХД  ЦНБНПХР  Н
ОПЕСЯОЕБЮМХХ, РН Х РНБЮП АСДЕР  НРКХВМШЛ,  --  ЯВХРЮЕР  НМ.  --
▐НЩРНЛС  НМХ  С  ЛЕМъ Х ОНЙСОЮЧР. ┼ЮФДШИ ЯРПЕЛХРЯъ ХЛЕРЭ ДЕКН Я
ВЕКНБЕЙНЛ, ЙНРНПНЛС ЯНОСРЯРБСЕР СЯОЕУ.
   │НКЭЬХМЯРБН ОНЙСОЮРЕКЕИ НВЕМЭ ЛЮКН ГМЮЧР Н ОПНДЮБЮЕЛНЛ  БЮЛХ
РНБЮПЕ.  └Ю,  ЙНМЕВМН, ЯЕЦНДМъЬМХИ ОНЙСОЮРЕКЭ СЛМЕЕ БВЕПЮЬМЕЦН.
└Ю,  ЯЕЦНДМъ  НМ  ЛНФЕР   ЯПЮБМХБЮРЭ   ПЮГМШЕ   ЛЮЦЮГХМШ.   └Ю,
ЯЕЦНДМъЬМХИ ОНЙСОЮРЕКЭ ЯЛНРПХР МЮ ъПКШЙХ, МЮДОХЯХ МЮ СОЮЙНБЙЕ Х
ВХРЮЕР "┐ЮГЕРС ОНРПЕАХРЕКъ".
   ▌ДМЮЙН  НМ  ОН-ОПЕФМЕЛС  НВЕМЭ ЛЮКН ГМЮЕР Н ОПНДЮБЮЕЛНЛ БЮЛХ
РНБЮПЕ.
   █ЕДЮБМН ЛШ ОНЙСОЮКХ БХДЕНЛЮЦМХРНТНМ. ⌠ ОПНДЮБЖЮ ЛШ ЯОПНЯХКХ:
"²РНР ЯРНХР 199 ДНККЮПНБ, Ю БНМ РНР, ПъДНЛ -- 249. ┼ЮЙЮъ  ЛЕФДС
МХЛХ ПЮГМХЖЮ?" ▌РБЕР АШК: "50 ДНККЮПНБ".
   ┌   ЯКЕДСЧЫЕЛ   ЛЮЦЮГХМЕ   ОПНДЮБЖС   СДЮКНЯЭ   ОПНДЮРЭ  ЛМЕ
БХДЕНЛЮЦМХРНТНМ АКЮЦНДЮПъ  МЕЯКНФМНЛС  ОПХЕЛС:  "┌НГЭЛХРЕ-ЙЮ  Б
ПСЙС  ОСКЭР  ДХЯРЮМЖХНММНЦН СОПЮБКЕМХъ. ▓ЕОЕПЭ ЯЙЮФХРЕ ЛМЕ, ВРН
БШ  УНРХРЕ,  Ю  ъ  БЮЛ  ОНЙЮФС,  ЙЮЙСЧ  ЙМНОЙС  МЮДН   МЮФЮРЭ".
"⌠ВЮЯРХЕ".  └Къ  БЮЯ  ЩРН  ЙКЧВЕБНЕ  ЯКНБН,  ЕЯКХ УНРХРЕ, ВРНАШ
ОНЙСОЮРЕКЭ ЯРЮК ВЮЯРЭЧ ОПНЖЕЯЯЮ ЙСОКХ-ОПНДЮФХ. ┤Ю  МЕДНКЦХЕ  10
ЛХМСР  ЩРНЛС  ОПНДЮБЖС  СДЮКНЯЭ  МЮСВХРЭ  ЛЕМъ  БЯЕЛС,  ВРН ЛМЕ
РПЕАНБЮКНЯЭ -- ЙЮЙ БЙКЧВХРЭ, БШЙКЧВХРЭ, ЙЮЙ ДЕКЮРЭ БХДЕНГЮОХЯЭ.
▌М  НАЗъЯМХК  БЯЕ  ОПНЯРШЛ,  ОНМъРМШЛ  ъГШЙНЛ.  █ХЙЮЙНИ  ГЮСЛХ,
МХЙЮЙХУ  ЙЮГЕММШУ  ТПЮГ,  ГМЮЙНЛШУ  ОН ХМЯРПСЙЖХъЛ Х ОНУНФХУ МЮ
ЙЮЙНИ-РН ХМНЯРПЮММШИ ъГШЙ.
   ┌ЮЬЮ ГЮДЮВЮ -- ЕЫЕ Х НАСВХРЭ  ОНЙСОЮРЕКъ,  РЮЙ  ЙЮЙ  ГМЮЧЫХИ
ОНЙСОЮРЕКЭ  АНКЭЬЕ ЙСОХР Х ВЮЫЕ АСДЕР Й БЮЛ ОПХУНДХРЭ. ▌М БЕПХР
БЮЛ, БЮЬХЛ ГМЮМХъЛ, БЮЬЕИ  ЙНЛОЕРЕМРМНЯРХ,  ▌М  МЕ  РНКЭЙН  ЯЮЛ
АСДЕР  ОПХУНДХРЭ  Й  БЮЛ  ГЮ  ОНЙСОЙЮЛХ,  МН  Х ОПХБНДХРЭ ЯБНХУ
ГМЮЙНЛШУ.
   │НКЭЬХМЯРБН ОНЙСОЮРЕКЕИ ЯВХРЮЕР БЯЧ ПЕЙКЮЛС НДХМЮЙНБНИ. ┌ЮЬЮ
ПЕЙКЮЛЮ ДНКФМЮ ДЮРЭ КЧДъЛ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н РНЛ,  ВРН  С  БЮЯ  ГЮ
ТХПЛЮ, -- ХККЧЯРПЮЖХЕИ, БМЕЬМХЛ БХДНЛ, РХОНЛ ЬПХТРЮ.
   ▐ЕПБШЕ     ПЕЙКЮЛМШЕ    НАЗъБКЕМХъ    ТХПЛШ    "■НКЭЙЯБЮЦЕМ"
ЯНОПНБНФДЮКХЯЭ ХУ ТХПЛЕММШЛ ГМЮЙНЛ, РЮЙ ВРН БШ ЯПЮГС  ОНМХЛЮКХ,
Н ВЕЛ ХДЕР ПЕВЭ.
   ┼ЮЙ-РН  МЮЛ ОПХЬКНЯЭ ПЮЯЯШКЮРЭ ПЕЙКЮЛМШЕ КХЯРНБЙХ ДКъ НДМНЦН
ЙЮМДХДЮРЮ МЮ БШАНПМСЧ ДНКФМНЯРЭ. │НКЭЬХМЯРБН  ОНКСВЮРЕКЕИ  АШКХ
САЕФДЕМШ, ВРН ЩРН ПЕЙКЮЛЮ МЮЬЕЦН ЛЮЦЮГХМЮ, РЮЙ ВРН МЮЛ ОПХЬКНЯЭ
ДКъ  ЕЦН  АСДСЫЕИ  ОПЕДБШАНПМНИ  ЙЮЛОЮМХХ ЯПНВМН ЛЕМъРЭ ДХГЮИМ,
БМЕЬМХИ БХД Х ЖБЕР КХЯРНБНЙ.
   ■ХПЛЮ "Lord & Taylor" ДКъ ЯБНЕИ ПЕЙКЮЛШ Б  ЦЮГЕРЕ  "█ЭЧ-┴НПЙ
▓ЮИЛЯ