        ▓ЮПЮЯ │СПЛХЯРПНБ. ┤ЮОХЯЙХ ХГ ▐НДМЕАЕЯМНИ

---------------------------------------------------------------
     Copyright ▓ЮПЮЯ │СПЛХЯРПНБ, 1999
     Date: 24.06.1999
     E-mail: tb@spb.cityline.ru
     Web Sites: http://www.cl.spb.ru/tb/ Ё http://www.cl.spb.ru/tb/
     Web Sites: http://www.chat.ru/~tb99/Ё http://www.chat.ru/~tb99/
---------------------------------------------------------------

        ▒. ▐ЕРЕПАСПЦ

     ┌ РН СРПН ЛЕМъ ПЮГАСДХК РЕКЕТНММШИ ГБНМНЙ.
     - ▓ЮПЮЯ ·ПЭЕБХВ? - ОНЯКШЬЮКНЯЭ Б РПСАЙЕ.
     -  └Ю, ъ БЮЯ ЯКСЬЮЧ, - НРБЕРХК  ъ, МЕДНСЛЕБЮъ, ЙРН ЩРН ЛНФЕР НАПЮЫЮРЭЯъ
ЙН ЛМЕ ОН ХЛЕМХ Х НРВЕЯРБС.
     - ²РН ХГ ▒КСФАШ АЕГНОЮЯМНЯРХ БЮЯ АЕЯОНЙНъР. ┌НР РСР С МЮЯ ЯБЕДЕМХъ, ВРН
БШ МХЦДЕ МЕ ПЮАНРЮЕРЕ. ▐Н ЙЮЙНИ ЩРН ОПХВХМЕ, УНРЕКНЯЭ АШ ГМЮРЭ?
     - ┌ННАЫЕ-РН ъ ПЮАНРЮЧ,  -  НРБЕРХК ъ,  ЯННАПЮФЮъ,  ЙЮЙНИ ХГ  БХДНБ ЛНЕИ
НАЬХПМНИ ДЕъРЕКЭМНЯРХ АСДЕР КСВЬЕ МЮГБЮРЭ. - ÷ ПЮАНРЮК ФСПМЮКХЯРНЛ, МН ХГ-ГЮ
ТХМЮМЯНБНЦН ЙПХГХЯЮ ЛНИ ФСПМЮК ЯЕИВЮЯ НАЮМЙПНРХКЯъ, Х ъ НЯРЮКЯъ АЕГ ЛЕЯРЮ МЮ
ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ.
     - ─, МС КЮДМН, ЩРН МЕ РЮЙ БЮФМН. ▐ПНАКЕЛ ЯН ЯПЕДЯРБЮЛХ С БЮЯ МЕР, ЙЮЙ ъ
ОНМХЛЮЧ?  -  ДНАЮБХК  ЛНИ ЯНАЕЯЕДМХЙ  ЯН ЯРПЮММШЛ ЯЛЕЬЙНЛ, ОНЙЮГЮБЬХЛЯъ  ЛМЕ
МЕЯЙНКЭЙН МЕСЛЕЯРМШЛ Б ЩРНЛ ПЮГЦНБНПЕ.
     - █С, ДН ЙЮЙНИ-РН ЯРЕОЕМХ, - НРБЕРХК ъ.
     - ∙НПНЬН. ┌Ш ОНГБНМХРЕ МЮ ДМъУ Б ЯБНЕ НРДЕКЕМХЕ АЮМЙЮ, ъ ДСЛЮЧ, РЮЛ БЯЕ
АСДЕР Б ОНПъДЙЕ, - ЯЙЮГЮК НМ Х ОНБЕЯХК РПСАЙС.
     ▓НКЭЙН  РСР ъ  ЯННАПЮГХК,  ВЕЛ  АШК  БШГБЮМ  ЩРНР  МЕНФХДЮММШИ  ГБНМНЙ.
█ЕГЮДНКЦН ДН МЕЦН ъ ОНОШРЮКЯъ НТНПЛХРЭ ЯЕАЕ ЙПЕДХРМСЧ ЙЮПРНВЙС Х НРЙПШК  ДКъ
ЩРНЦН  АЮМЙНБЯЙХИ ЯВЕР.  ▓Е "ЯБЕДЕМХъ",  Н  ЙНРНПШУ  ЯРНКЭ  ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМН
ЯННАЫХК ЛМЕ ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ ЩРНИ ВСРЙНИ НПЦЮМХГЮЖХХ, АШКХ ОНВЕПОМСРШ,  ОН БЯЕИ
БХДХЛНЯРХ,  ХГ ЮМЙЕРШ, ЙНРНПСЧ ъ ГЮОНКМъК  Б АЮМЙЕ. ▓ЮЙ  ХКХ ХМЮВЕ,  МН ЛЕМъ
НВЕМЭ ОНПЮДНБЮК РЮЙНИ ОНБНПНР ЯНАШРХИ - ЙЮПРНВЙЮ АШКЮ ЛМЕ ЙПЮИМЕ МЕНАУНДХЛЮ.
└ЕКН Б РНЛ, ВРН ЛМЕ ОПЕДЯРНъКН ЕУЮРЭ Б ┼ХРЮИ, Х УНРъ ЛНъ ПНКЭ ОЕПЕБНДВХЙЮ МЕ
ОПЕДОНКЮЦЮКЮ  НЯНАНИ  ДЕКНБНИ  ЮЙРХБМНЯРХ,  АЕГ ЙПЕДХРМНИ ЙЮПРШ  МЮ ЛНЕ  ХЛъ
МЕБНГЛНФМН  АШКН ГЮЙКЧВХРЭ  РС  ЯДЕКЙС, ПЮДХ ЙНРНПНИ БЯЕ ЩРН  Х  ГЮРЕБЮКНЯЭ.
▓ЕОЕПЭ ОНЯКЕДМЕЕ ОПЕОъРЯРБХЕ АШКН СЯРПЮМЕМН, Х ЛНФМН АШКН СОЮЙНБШБЮРЭ  БЕЫХ,
Я ГЮЛХПЮМХЕЛ  ЯЕПДЖЮ ОПЕДБЙСЬЮъ МНБНЕ,  ЩЙГНРХВЕЯЙНЕ КЮЙНЛЯРБН МЮ ХГНАХКЭМНЛ
ОХПЕ ЛХПНБНИ ЙСКЭРСПШ.
     │ПНДЯЙХИ Б ЯБНХУ  ПЮГЦНБНПЮУ  Я ▒НКНЛНМНЛ ┌НКЙНБШЛ, МЕДЮБМН ХГДЮММШУ  Б
БХДЕ  ДНБНКЭМН  НАЗЕЛХЯРНИ  ЙМХФЕВЙХ, БШЯЙЮГШБЮЕР ГЮМъРМСЧ ЛШЯКЭ Н РНЛ,  ВРН
"РНЯЙЮ  ОН  ЛХПНБНИ  ЙСКЭРСПЕ" (ОН  ХГБЕЯРМНИ ТНПЛСКЕ  ▄ЮМДЕКЭЬРЮЛЮ)  -  ЩРН
ОНПЮГХРЕКЭМЮъ  БЕЫЭ, ВЮЯРН  АНКЕЕ ГМЮВХРЕКЭМЮъ,  ВЕЛ  ЯЮЛ  ЙСКЭРСПМШИ ОКЮЯР,
ХГСВЕММШИ  Х  НЯБНЕММШИ  ДНЯЙНМЮКЭМН,  БДНКЭ  Х  ОНОЕПЕЙ,  Б  ОНДКХММХЙЮУ  Х
ОЕПБНХЯРНВМХЙЮУ. ▐ПХЛЕПМН Н РНЛ  ФЕ  ЦНБНПХР Х │НПУЕЯ, СРБЕПФДЮъ, ВРН  ┼ХРЯ,
ЙНРНПШИ, ОН  ЕЦН ЯНАЯРБЕММШЛ ЯКНБЮЛ, "МХВЕЦН МЕ ГМЮК, ОНРНЛС ВРН  МХВЕЛС  МЕ
СВХКЯъ",  МЮ  ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЛНЦ  СЦЮДЮРЭ  ДСУ └ПЕБМЕИ  ┐ПЕЖХХ  ОН  ЯРПЮМХЖЕ  ХГ
ЬЙНКЭМНЦН  СВЕАМХЙЮ   (ЯЮЛ   ┼ХРЯ  ОХЯЮК  НА  ЩРНЛ,  ВРН   "ВЕКНБЕЙ   ДНКФЕМ
ДНБНКЭЯРБНБЮРЭЯъ  МЕЛМНЦХЛХ НОНПЮЛХ ДКъ РНЦН, ВРНАШ ЯОКЕРЮРЭ РНМВЮИЬСЧ ОПъФС
ЯБНЕИ ДСЬХ"). ▒ЙНКЭЙН ПЮГ ъ ЯЮЛ ОНПЮФЮКЯъ, ЯНОНЯРЮБКъъ ЯБНХ ОЕПБШЕ, ЛХМСРМШЕ
БОЕВЮРКЕМХъ НР ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ МНБНЦН ЛХПЮ, НРЙПШБЮБЬЕЦНЯъ ЛМЕ,  Я РЕЛ, ВЕЛ НМ
НЙЮГШБЮКЯъ БОНЯКЕДЯРБХХ. ▄НФЕР АШРЭ, ЩРН  ЛНЕ БННАПЮФЕМХЕ ЯХКЭМН ДНОНКМъКН Х
ПЮЯЖБЕВХБЮКН   ЩРХ  ОЕПБНМЮВЮКЭМШЕ   НЫСЫЕМХъ,   БНГМХЙЮБЬХЕ  С   ЛЕМъ   ОПХ
ЯНОПХЙНЯМНБЕМХХ Я  МЕГМЮЙНЛШЛ, МНБШЛ ДКъ ЛЕМъ  ОКЮЯРНЛ ЛХПНБНИ  ЙСКЭРСПШ, МН
НМХ НЙЮГШБЮКХЯЭ БЯЕЦДЮ МЕНАШВЮИМН ъПЙХЛХ Х ЯНДЕПФЮРЕКЭМШЛХ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ъ
ЯРЮК  ОПХУНДХРЭ   Й  БШБНДС,  ВРН  ОПХБЙСЯ   МНБХГМШ   МЮЯРНКЭЙН   НАНЯРПъЕР
БНЯОПХХЛВХБНЯРЭ Й ЕЫЕ МЕХГБЕЯРМНЛС ЙСКЭРСПМНЛС ЯКНЧ,  ВРН ОНГБНКъЕР ЯПЮГС ФЕ
НВЕМЭ ЦКСАНЙН Б МЕЦН ОПНМХЙМСРЭ, Х ДЮКЭМЕИЬЕЕ ХГСВЕМХЕ  Х ОПНМХЙМНБЕМХЕ ДЮЕР
СФЕ МЮЛМНЦН ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ ЛНФМН  АШКН АШ НФХДЮРЭ, ЯСДъ ОН ОЕПБШЛ БОЕВЮРКЕМХъЛ.
┼НМЕВМН,  ЩРН  МЕ ГМЮВХР, ВРН МЕ  ЯРНХР МХ  БН  ВРН  ЯКХЬЙНЛ СЦКСАКъРЭЯъ; ХГ
ЛМНЦХУ ЙСКЭРСПМШУ ъБКЕМХИ  ъ  БШФЮК ДН ЙЮОКХ БЕЯЭ ХУ АНФЕЯРБЕММШИ ЯНЙ; МН МЕ
ЯРНХР  Х ПЮЯЯРПЮХБЮРЭЯъ,  ВРН РЮЙ ЛМНЦН ОПНУНДХР ЛХЛН МЮЯ  -  БЯЕ-РЮЙХ ЯЮЛНЕ
ЯСЫЕЯРБЕММНЕ БНЯОПХМХЛЮЕРЯъ ЯПЮГС.
     ÷  ОНВРХ МХВЕЦН  МЕ  ГМЮК  Н ┼ХРЮЕ. ▄НЕ ЯНГМЮМХЕ ОПНМХЙМСРН  ЯНБЕПЬЕММН
МЕОНЙНКЕАХЛШЛ ЕБПНОНЖЕМРПХГЛНЛ,  НМН  ОПНЯРН  ОНЙНХРЯъ МЮ ЩРНЛ ТСМДЮЛЕМРЕ. ┌
ЕБПНОЕИЯЙНИ ЙСКЭРСПЕ ъ БЯЕЦДЮ ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ,  ЙЮЙ  ДНЛЮ, Х ЛМЕ МХЙНЦДЮ  МЕ
ОПХУНДХКН  Б  ЦНКНБС  ХЯЙЮРЭ  ЙЮЙХУ-РН  МНБШУ  УСДНФЕЯРБЕММШУ   ЖЕММНЯРЕИ  Х
ГМЮВХРЕКЭМШУ  РБНПВЕЯЙХУ  ДНЯРХФЕМХИ  БМЕ  РНЦН   ЛХПЮ,  ЙНРНПШИ  МЮГШБЮЕРЯъ
┤ЮОЮДНЛ. █ЕНФХДЮММНЕ СЯРПЕЛКЕМХЕ ┐ЕРЕ Й БНЯРНВМНИ ОНЩГХХ ЛМЕ БЯЕЦДЮ ЙЮГЮКНЯЭ
ОПНЯРН  ОПХВСДНИ, УНРъ  Б НРМНЬЕМХъУ ┐ЕРЕ  Й ┌НЯРНЙС МЕ  ВСБЯРБСЕРЯъ  МХВЕЦН
ПНЛЮМРХВЕЯЙНЦН. ┌ МХУ ОНВРХ МЕР НЫСЫЕМХъ ЙЮЙНИ-КХАН НЯНАНИ ЩЙГНРХВМНЯРХ РНЦН
ЛХПЮ,  ЙНРНПШИ  Х ДКъ МЕЦН  НРЙПШКЯъ БОЕПБШЕ,  ЩРН  ЯНБЯЕЛ  МЕ РН АЕЦЯРБН НР
ЯЕПНИ, РПЕГБНИ,  СМШКНИ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ЙНРНПНЕ  АШКН  КХРЕПЮРСПМНИ  ЛНДНИ
НВЕМЭ ДНКЦН Х ПЕЖХДХБШ  ЙНРНПНЦН  БЯРПЕВЮЧРЯъ ДЮФЕ С ■КНАЕПЮ.  █Н ЛМЕ БЯЕЦДЮ
БЯЕ ЩРН АШКН МЕОНМъРМН.  ÷ ЛНЦ ОНМъРЭ ФЕКЮМХЕ ▐СЬЙХМЮ ПЮЯЙПЮЯХРЭ ЯБНЧ ОНЩГХЧ
БЯЕЛХ ЖБЕРЮЛХ  ПЮДСЦХ;  НМ Я ОНКМНИ  ЯЕПЭЕГМНЯРЭЧ  БНЯЯРЮМЮБКХБЮЕР БНЯРНВМШИ
ЙНКНПХР Б ЯБНХУ "▐НДПЮФЮМХъУ ┼НПЮМС" ХКХ Б РЮЙХУ ОПНХГБЕДЕМХъУ, ЙЮЙ "▒РЮЛАСК
ЦъСПШ МШМВЕ ЯКЮБъР". ┌ ЩРНИ ЯРПЮЯРХ ЙНККЕЙЖХНМЕПЮ (Б ЯНАПЮМХХ ЙНРНПНЦН  ЕЯРЭ
РЮЙФЕ ЯНБЕПЬЕММШЕ ОНДПЮФЮМХъ Х └ЮМРЕ, Х ≤ЕЙЯОХПС, Х ┐ЕРЕ, Х │ХАКХХ) ъ БЯЕЦДЮ
БХДЕК ВРН-РН АКХГЙНЕ Й  ЮПУХРЕЙРСПЕ ▐ЕРЕПАСПЦЮ, Б ЙНРНПНИ ВПЕГБШВЮИМН ЯЛЕКН,
Ю ХМНЦДЮ Х  ОПНЯРН ДЕПГМНБЕММН  ЖХРХПСЕРЯъ БЯЕ  ЛХПНБНЕ  ХЯЙСЯЯРБН  Б  ЖЕКНЛ
(ОПХВЕЛ Б НАНХУ ЯКСВЮъУ ЩРН ЙЮВЕЯРБН, НРЛЕВЮЕЛНЕ БЯЕЛХ, АШКН ОНБНДНЛ ЙЮЙ ДКъ
ОНКНФХРЕКЭМШУ,  РЮЙ  Х ДКъ НРПХЖЮРЕКЭМШУ НЖЕМНЙ - ЯЙЮФЕЛ,  │ЕКХМЯЙХИ ГЮ  ЩРС
"БЯЕЛХПМСЧ  НРГШБВХБНЯРЭ"  ХЛЕМНБЮК  ▐СЬЙХМЮ  ▐ПНРЕЕЛ,  РНЦДЮ  ЙЮЙ  ┌КЮДХЛХП
▒НКНБЭЕБ ГЮ РН ФЕ ЯЮЛНЕ МЮГШБЮК ЕЦН УЮЛЕКЕНМНЛ). ²РХ ДБЕ ЦПЮМДХНГМШЕ ОНОШРЙХ
ЯНАПЮРЭ БНЕДХМН Х ОЕПЕНЯЛШЯКХРЭ  БЯЧ ОПЕДЬЕЯРБСЧЫСЧ ЙСКЭРСПС АШКХ, МЮБЕПМНЕ,
ЕДХМЯРБЕММШЛХ  Б УСДНФЕЯРБЕММНИ ХЯРНПХХ (ОНФЮКСИ,  Б ЩРНЛ ПъДС ЛНФМН МЮГБЮРЭ
ЕЫЕ РНКЭЙН │ЮУЮ Я  ЕЦН СМХЙЮКЭМШЛ  ЩЙЯОЕПХЛЕМРНЛ БНЯЯНГДЮМХъ ЯЮЛШУ ПЮГКХВМШУ
УСДНФЕЯРБЕММШУ  ЛЮМЕП  Б  ЯАНПМХЙЕ  "∙НПНЬН  РЕЛОЕПХПНБЮММШИ  ЙКЮБХП",  ЩРНИ
ЩМЖХЙКНОЕДХХ  ЛСГШЙЮКЭМШУ  ЯРХКЕИ).  █Н  Б РЮЙХУ  ЯКСВЮъУ ВСФДШЕ  ЙСКЭРСПМШЕ
ъБКЕМХъ  БЯЕЦДЮ БЯЕ-РЮЙХ  ОЕПЕОКЮБКъЧРЯъ Б ЯБНИ  ЯНАЯРБЕММШИ,  НЯНАШИ ЯОКЮБ.
▐СЬЙХМ ОХЯЮК Н ├СЙНБЯЙНЛ, ВРН ЕЦН ОЕПЕБЕК АШ БЕЯЭ ЯБЕР, ЕЯКХ АШ ЯЮЛ НМ ЛЕМЕЕ
ОЕПЕБНДХК;  НМ  НУНРМН ОПЕРБНПъК Б  ЯБНЕИ  ОНЩГХХ ПЮГКХВМШЕ ЙСКЭРСПМШЕ  ЯКНХ
(УНРъ Х ЦНБНПХК ОПХ ЩРНЛ, ВРН "ЕБПНОЕЕЖ Х Б СОНЕМХХ БНЯРНВМНИ ПНЯЙНЬХ ДНКФЕМ
ЯНУПЮМХРЭ  БЙСЯ  Х БГНП  ЕБПНОЕИЖЮ"), МН  МХЙНЦДЮ  МЕ БНЯОПХМХЛЮК РЮЙСЧ ЯБНЧ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ  ЙЮЙ ОЕПЕБНД; ЕЦН "▒ЖЕМЮ  ХГ ■ЮСЯРЮ"  - ЩРН ▐СЬЙХМ, Ю  МЕ ┐ЕРЕ.
┌НЯРНВМЮъ ОНЩГХъ НРПЮФЕМЮ Б ОСЬЙХМЯЙНЛ РБНПВЕЯРБЕ ЙЮЙ ПЮГ Б РНИ ОПНОНПЖХХ, Б
ЙНРНПНИ  НМЮ  Х  АШКЮ ОПЕДЯРЮБКЕМЮ Б ЯНГМЮМХХ НАШВМНЦН ЙСКЭРСПМНЦН ЕБПНОЕИЖЮ
РНЦН  БПЕЛЕМХ, РН ЕЯРЭ Б ВПЕГБШВЮИМН ЛЮКНИ.  ┼ХРЮИЯЙНИ ОНЩРХВЕЯЙНИ РПЮДХЖХХ,
МЮЯЙНКЭЙН ъ ГМЮЧ,  Б МЕЛ МЕР БННАЫЕ. ┌ОНКМЕ ЕЯРЕЯРБЕММН, ВРН Х ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ,
ВРН  МХЙЮЙНИ  КХРЕПЮРСПШ   Б  ┼ХРЮЕ  МЕР  Х  МЕ   АШКН;  УСДНФЕЯРБЕММНЕ  ФЕ,
ХГНАПЮГХРЕКЭМНЕ РБНПВЕЯРБН ┼ХРЮъ ЛЕМъ  ХМНЦДЮ  ОПХБКЕЙЮКН, МН БНЯОПХМХЛЮКНЯЭ
ОПХ ЩРНЛ ЙЮЙ МЕВРН ВПЕГБШВЮИМН НДМННАПЮГМНЕ. ┬У "┌ЕКХЙЮъ ЯРЕМЮ", ЦПЮМДХНГМЮъ
ОНЯРПНИЙЮ,  ОПНРъМСБЬЮъЯъ МЮ  ЯЕЛЭ  РШЯъВ  ЙХКНЛЕРПНБ,  БЯЕЦДЮ ЙЮГЮКЮЯЭ  ЛМЕ
ЯХЛБНКНЛ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ЦКСОНЯРХ,  ЛНФЕР  АШРЭ, ДЮФЕ  ЦКЮБМШЛ ЕЕ  ЯПЕДНРНВХЕЛ,
МЕЙНИ  ЙБХМРЩЯЯЕМЖХЕИ,  ЦКСОНЯРЭЧ Б УХЛХВЕЯЙХ ВХЯРНЛ БХДЕ. ■КНАЕП,  ЙНРНПНЦН
ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ  ЦКСОНЯРЭ  МЮЯРНКЭЙН  ПЮГДПЮФЮКЮ, ВРН  НМ Б  ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ  ЯРЮК
ОНКСВЮРЭ  НЯРПНЕ  СДНБНКЭЯРБХЕ   НР  ЯБНЕЦН   ПЮГДПЮФЕМХъ  Х  ОПЕБПЮРХК  ЩРН
ГЮУБЮРШБЮЧЫЕЕ НЫСЫЕМХЕ ВСРЭ КХ МЕ Б ЦКЮБМШИ ХЯРНВМХЙ РБНПВЕЯЙНЦН БДНУМНБЕМХъ
-  ■КНАЕП  Б ЯБНЕЛ  ОНЯКЕДМЕЛ  ОПНХГБЕДЕМХХ  ДЮК  МЕЙХИ  ЯБНД,  ЩМЖХЙКНОЕДХЧ
ЦКСОНЯРХ БН БЯЕУ ЕЕ  ОПНъБКЕМХъУ. ▌М  ГЮЯРЮБКъЕР ЯБНХУ  ЦЕПНЕБ Б  ЩРНИ ЙМХЦЕ
ГЮМХЛЮРЭЯъ  ЯЮДНБНДЯРБНЛ,  ЮМЮРНЛХЕИ,  ХЯРНПХЕИ,  ЮПУЕНКНЦХЕИ,  КХРЕПЮРСПНИ,
ЯОХПХРХГЛНЛ, ТХКНЯНТХЕИ, ЦХЛМЮЯРХЙНИ Х ПЕКХЦХЕИ - Х БЯЕ ЩРН ДКъ РНЦН РНКЭЙН,
ВРНАШ  Я   МЮЯКЮФДЕМХЕЛ   РЙМСРЭ  ХУ  МНЯНЛ  Б  ХУ  ОНКМСЧ  АЕЯОНЛНЫМНЯРЭ  Х
МЕОПНУНДХЛСЧ  ЦКСОНЯРЭ.  █Н  АЕЯЙНМЕВМН НЦНПЮФХБЮРЭ ЯБНХ  БКЮДЕМХъ (│ЧБЮП  Х
▐ЕЙЧЬЕ  ФХБСР ГЮ ЦНПНДНЛ) НМ  ХУ  БЯЕ-РЮЙХ МЕ  БШМСФДЮК  - БХДХЛН, ДЮФЕ  ДКъ
■КНАЕПЮ ЩРН АШКН ЯКХЬЙНЛ.
     ▐НГДМЕЕ,  ЙНЦДЮ  ъ  НЯБЮХБЮК  ЮГШ ЙХРЮИЯЙНИ ХЕПНЦКХТХЙХ, ъ СГМЮК, ВРН Б
ЯЮЛН   ЯРПНЕМХЕ   ХЕПНЦКХТЮ   "ЦНЯСДЮПЯРБН"    БУНДХР   ГМЮВНЙ,   НГМЮВЮЧЫХИ
"НЦНПЮФХБЮРЭ" (Б  СОПНЫЕММНЛ БХДЕ  ОПЕДЯРЮБКъЧЫХИ ЯНАНИ ОПЮБХКЭМШИ ЙБЮДПЮР).
²РН  НДХМ   ХГ  ОПХЛЕПНБ,   ОНЙЮГШБЮЧЫХИ,  ОНВЕЛС   МЕКЭГъ   НРЙЮГЮРЭЯъ   НР
ХЕПНЦКХТХВЕЯЙНИ  ОХЯЭЛЕММНЯРХ, ЙЮЙХЕ АШ  РПСДМНЯРХ НМЮ МХ ОПЕДЯРЮБКъКЮ Х ДКъ
ХМНЯРПЮМЖЕБ, ХГСВЮЧЫХУ ЙХРЮИЯЙХИ ъГШЙ, Х ДКъ ЯЮЛХУ ЙХРЮИЖЕБ  (Б ┼ХРЮЕ  ъ АШК
ЯБХДЕРЕКЕЛ  РНЦН,  ЙЮЙ ОНХЯЙ  МСФМНЦН ЦНПНДЮ Б  ФЕКЕГМНДНПНФМНЛ  ЯОПЮБНВМХЙЕ
ВЮЯРН  ГЮМХЛЮЕР  МЕ  ЛЕМЕЕ  ОНКСВЮЯЮ  -  МЮГБЮМХъ ЦНПНДНБ, ЙЮФДШИ ХГ ЙНРНПШУ
НАНГМЮВЮЕРЯъ ЙЮПРХМЙНИ-ХЕПНЦКХТНЛ,  МЕБНГЛНФМН ПЮЯОНКНФХРЭ  МХ Б ЮКТЮБХРМНЛ,
МХ  Б ЙЮЙНЛ-КХАН  ДПСЦНЛ  ОНПъДЙЕ,  ОНЩРНЛС ХУ ОПХУНДХРЯъ  ОПНЯЛЮРПХБЮРЭ БЯЕ
ОНДПъД). ┬ЕПНЦКХТ  МЕ ОПНЯРН  НАНГМЮВЮЕР ЯКНБН, НМ  МЕЯЕР Б  ЯЕАЕ ЯНБЕПЬЕММН
НЯНАШИ  ЯЛШЯК, ДНОНКМХРЕКЭМШИ  Й  НЯМНБМНЛС Х БШПЮФЕММШИ ЦПЮТХВЕЯЙХ. ┼ХРЮИЖШ
НВЕМЭ  КЧАъР  ХЯОЕЫПъРЭ ЯБНХ ФХБНОХЯМШЕ  ОПНХГБЕДЕМХъ  ЙНКНМЙЮЛХ  ХЕПНЦКХТНБ
(РПЮДХЖХНММН  НМХ  ОХЬСРЯъ ЯБЕПУС  БМХГ,  МН ЯЕИВЮЯ  ЙХРЮИЯЙЮъ  ОХЯЭЛЕММНЯРЭ
ОЕПЕЬКЮ МЮ ЕБПНОЕИЯЙНЕ МЮОХЯЮМХЕ, ЯКЕБЮ МЮОПЮБН).  ▌МХ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  НВЕМЭ
ЙПЮЯХБШ. ┌  ЯРЮПХММШУ  ЙБЮПРЮКЮУ  ВЮЯРН  ЛНФМН  БЯРПЕРХРЭ  ЛЮЦЮГХМВХЙХ,  ЦДЕ
ОПЕДКЮЦЮЧР  МЕ  РНКЭЙН  ЙХЯРХ  Х  РСЬЭ, МН  Х  ЦНРНБШЕ  ЙЮПРХМЙХ  МЮ  ЬЕКЙЕ,
ОПЕДЯРЮБКъЧЫХЕ   ЯНАНИ   МЕЯЙНКЭЙН   ЯРНКАХЙНБ  ЙЮККХЦПЮТХВЕЯЙХ   БШОХЯЮММШУ
ХЕПНЦКХТНБ. ▌ДМЮФДШ ъ УНРЕК ДЮФЕ ГЮЙЮГЮРЭ ДКъ ЯЕАъ РЮЛ ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ ЙНПНРЙНЕ
ЯРХУНРБНПЕМХЕ  ▀ЮН-√ГШ,  МН  РН  КХ  ЬЕКЙ  Б  ┼ХРЮЕ  ЯКХЬЙНЛ  ДНПНЦ,  РН  КХ
ЙЮККХЦПЮТХъ  - РПСДНЕЛЙНЕ ГЮМъРХЕ, МН  Я  ЛЕМъ ГЮКНЛХКХ  РЮЙСЧ  ЖЕМС, ВРН  ъ
ОПЕДОНВЕК ВХРЮРЭ └ЮН  └Щ √ГХМ АНКЕЕ РПЮДХЖХНММШЛ ЯОНЯНАНЛ. ▐НПЮГХРЕКЭМН, ВРН
ХЕПНЦКХТХВЕЯЙЮъ ОХЯЭЛЕММНЯРЭ, ЙНРНПСЧ СОНПъДНВХК ЕЫЕ ОЕПБШИ ХЛОЕПЮРНП  ┼ХРЮъ
√ХМ ≤ХУСЮМДХ (РНР ЯЮЛШИ, ВРН НАЗЕДХМХК ▐НДМЕАЕЯМСЧ ┬ЛОЕПХЧ  Х ЯНГДЮК ┌ЕКХЙСЧ
ЯРЕМС,  ЯБъГЮБ  Б ЕДХМНЕ  ЖЕКНЕ  ЛМНФЕЯРБН  ПЮГПНГМЕММШУ СВЮЯРЙНБ, ДЮБМН СФЕ
БНГБЕДЕММШУ ПЮГДПНАКЕММШЛХ ЙХРЮИЯЙХЛХ ЦНЯСДЮПЯРБЮЛХ ДКъ  ГЮЫХРШ  НР ЯЕБЕПМШУ
БЮПБЮПНБ),  ЩРЮ ОХЯЭЛЕММНЯРЭ ЯНУПЮМХКЮЯЭ ЯН  II БЕЙЮ ДН ░.  ∙., МЕ ОПЕРЕПОЕБ
ОПХ  ЩРНЛ  ГМЮВХРЕКЭМШУ  ХГЛЕМЕМХИ.  ┼ХРЮХЯРШ  СРБЕПФДЮЧР  ДЮФЕ,  ВРН  КЧАНИ
НАПЮГНБЮММШИ  ЙХРЮЕЖ Х  ЯЕИВЮЯ  ЛНФЕР АЕГ НЯНАНЦН МЮОПъФЕМХъ ВХРЮРЭ, ЯЙЮФЕЛ,
ТХКНЯНТЮ-ОНЩРЮ ≈ФСЮМ-√ГШ  (IV  ДН  ░. ∙.)  Б НПХЦХМЮКЕ,  Х  ЙЮФДШИ  ХЕПНЦКХТ
ОНЩРХВЕЯЙНЦН  РЕЙЯРЮ  ДНУНДХР  ДН  ЯНГМЮМХъ  ВХРЮРЕКъ "Б  РНИ ФЕ  ъПЙНЯРХ  Х
ОНКМНРЕ", ВРН Х ХЕПНЦКХТШ КЧАНИ ЯЕЦНДМъЬМЕИ ЦЮГЕРШ. √ХМ ≤ХУСЮМДХ ББЕК ЕДХМСЧ
ОХЯЭЛЕММНЯРЭ  БН БЯЕИ ┬ЛОЕПХХ,  Х, МЮЯЙНКЭЙН ъ ГМЮЧ,  Х ъОНМЯЙЮъ ХЕПНЦКХТХЙЮ
ГЮХЛЯРБНБЮМЮ ХГ  ┼ХРЮъ (ОПХ РНЛ,  ВРН ъОНМЯЙХИ Х ЙХРЮИЯЙХИ  - ЩРН ЯНБЕПЬЕММН
ПЮГМШЕ ъГШЙХ, МЕ ХЛЕЧЫХЕ ПНБМН МХВЕЦН НАЫЕЦН; БННАЫЕ ХЕПНЦКХТХВЕЯЙЮъ ЯХЯРЕЛЮ
МЮЯРНКЭЙН СМХБЕПЯЮКЭМЮ,  ВРН, ъ ДСЛЮЧ, Х  БЯъ ЛХПНБЮъ  ОХЯЭЛЕММНЯРЭ ЛНЦКЮ АШ
ОЕПЕИРХ МЮ ЕДХМСЧ НЯМНБС, ЕЯКХ АШ НАПЮРХКЮЯЭ  Й ХЕПНЦКХТЮЛ. ▒ЙЮФЕЛ, "ЯНКМЖЕ"
МЮ ЮМЦКХИЯЙНЛ,  ТПЮМЖСГЯЙНЛ, МЕЛЕЖЙНЛ ъГШЙЮУ  ГБСВХР ЙЮЙ sun, soleil, Sonne,
МНБЯЕ  ЩРХ  ЯКНБЮ,  ХЛЕЧЫХЕ  НДХМЮЙНБНЕ  ГМЮВЕМХЕ, МЮ ОХЯЭЛЕ  ЛНФМН АШКН  АШ
ОЕПЕДЮРЭ  НДМХЛ  ЙХРЮИЯЙХЛ  ГМЮВЙНЛ,   НГМЮВЮЧЫХЛ  "ЯНКМЖЕ"  -  ЙБЮДПЮРХЙ  Я
ЦНПХГНМРЮКЭМНИ  ВЕПРНИ  ОНЯПЕДХМЕ.  ┌ОПНВЕЛ,   "ЙХРЮИЯЙНИ  ЦПЮЛНРНИ"  Х  РЮЙ
БКЮДЕЕР, МЮБЕПМНЕ,  АНКЭЬЕ ОНКНБХМШ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ).  ²РЮ  ЕДХМЮъ ОХЯЭЛЕММНЯРЭ
НВЕМЭ  БШПСВЮЕР  ┼ХРЮИ  Х  ЯЕЦНДМъ.  └ЕКН Б  РНЛ,  ВРН  Б  ПЮГМШУ  ЙХРЮИЯЙХУ
ОПНБХМЖХъУ  ЦНБНПъР  МЮЯРНКЭЙН ОН-ПЮГМНЛС,  ВРН  ОНМъРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ  ХЛ НВЕМЭ
РПСДМН.  ▌ДХМ  ФХРЕКЭ  ▐ЕЙХМЮ ФЮКНБЮКЯъ  ЛМЕ,  ВРН НМ  МЕ  Б  ЯНЯРНъМХХ ДЮФЕ
СКНБХРЭ, Н  ВЕЛ  ХДЕР  ПЕВЭ, ЙНЦДЮ ПЮГЦНБЮПХБЮЧР  ДБЮ  ЬЮМУЮИЖЮ. ▒СЫЕЯРБСЕР,
ОПЮБДЮ, ЕЫЕ Х "ЛЮМДЮПХМ" - НТХЖХЮКЭМШИ ЙХРЮИЯЙХИ ъГШЙ, МН ЕЦН, ЙЮЙ  ъ ОНМъК,
ОНВРХ МХЙРН МЕ ГМЮЕР Б ┼ХРЮЕ, МЕЯЛНРПъ  МЮ БЯЕ СЯХКХъ БКЮЯРЕИ ОПХСВХРЭ МЮПНД
Й  ЩРНЛС  ХЯЙСЯЯРБЕММНЛС  ДХЮКЕЙРС.  ⌠ЯХКХъ  ЩРХ  БШПЮФЮЧРЯъ  Б РНЛ,  ВРН  Б
НАЫЕЯРБЕММШУ ЛЕЯРЮУ, МЮ БНЙГЮКЮУ, Б  ОНЕГДЮУ, Х БЕГДЕ, ЦДЕ РНКЭЙН  БНГЛНФМН,
МЮ ОНКМСЧ ЛНЫМНЯРЭ БЙКЧВЕМШ ОЕПЕДЮВХ ЙХРЮИЯЙНЦН ПЮДХН, ЙНРНПШЕ РПЮМЯКХПСЧРЯъ
АЕЯОПЕПШБМН  Х  МЮ ЙНРНПШЕ МХЙРН МЕ НАПЮЫЮЕР БМХЛЮМХъ. ─БРНАСЯШ, ОПНЕГФЮъ ОН
ЦНПНДЯЙХЛ  СКХЖЮЛ, НЦКЮЬЮЧР БЯЕ БНЙПСЦ ЦПНЛЙХЛ ЛНМНРНММШЛ ОНБРНПЕМХЕЛ ЯБНЕЦН
ЛЮПЬПСРЮ ВЕПЕГ ДХМЮЛХЙ; ОНМЮВЮКС ЛЕМъ ЩРН ЯХКЭМН ХМРПХЦНБЮКН  Х НГЮДЮВХБЮКН;
МЕ ГМЮъ  ЙХРЮИЯЙНЦН ъГШЙЮ,  ъ  МХЙЮЙ  МЕ ЛНЦ  ОНМъРЭ, ВРН ЛНЦСР НГМЮВЮРЭ ЩРХ
ОНЯРНъММШЕ  ПЮЯОЕБЮМХъ  ЛЮМРП  ЮБРНАСЯЮЛХ,  ГБСВЮЫХЕ  ОПХЛЕПМН  ЙЮЙ "┐НЯОНДХ
ОНЛХКСИ,  ┐НЯОНДХ ОНЛХКСИ" ХКХ  "∙ЮПЕ  ┼ПХЬМЮ, ∙ЮПЕ  ░ЮЛЮ".  ▓ЕКЕБХГНП РЮЙФЕ
ХГЗъЯМъЕРЯъ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  МЮ ЛЮМДЮПХМЕ; МН  ГДЕЯЭ ДКъ  ОНДЯРПЮУНБЙХ  КЧАЮъ
ПЕОКХЙЮ ДСАКХПСЕРЯъ РЮЙФЕ Х Я ОНЛНЫЭЧ ХЕПНЦКХТНБ.
     ┼ХРЮИ  НЯРЮБЮКЯъ  ГЮЙПШРШЛ ДКъ ┘БПНОШ Х  РНЦДЮ, ЙНЦДЮ МЮ ┤ЮОЮДЕ БНЬКЮ Б
ЛНДС  "chinoiserie",  ХКХ  "ЙХРЮИЫХМЮ".  ┘БПНОЕИЯЙНЕ  ПНЙНЙН   МЕ  РН  ВРНАШ
ОЕПЕНЯЛШЯКХБЮКН РПЮДХЖХНММНЕ  ЙХРЮИЯЙНЕ  ХЯЙСЯЯРБН -  ЩРН  АШКХ  БЯЕЦН  КХЬЭ
ОНКСЬСРКХБШЕ, ХПНМХВЕЯЙХЕ ОНДПЮФЮМХъ ВЕЛС-РН БЕЯЭЛЮ НВЕБХДМНЛС Х МЮЦКъДМНЛС,
МН БЛЕЯРЕ Я РЕЛ Х НЯРЮБЮБЬЕЛСЯъ МЕОНМъРШЛ. ┼ХРЮИЯЙЮъ КХРЕПЮРСПЮ МЕ АШКЮ ДЮФЕ
Х МЮЦКъДМНИ. ▓ПСДМНЯРХ  ГЮЙКЧВЮКХЯЭ  МЕ  ЯРНКЭЙН Б  ХЕПНЦКХТХВЕЯЙНИ  ЯХЯРЕЛЕ
ОХЯЭЛЕММНЯРХ,  ЯЙНКЭЙН  Б ЯНБЕПЬЕММН ДПСЦНЛ  ЯЛШЯКНБНЛ Х ЯХЛБНКХВЕЯЙНЛ ЯРПНЕ
ЙХРЮИЯЙНИ ОНЩГХХ. ▒ЙЮФЕЛ, ЯЕЙЯСЮКЭМШЕ БГЮХЛННРМНЬЕМХъ МХЙНЦДЮ МЕ ОПНХГБНДХКХ
Б   ┼ХРЮЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ  ВЕЦН-РН  ДБСЯЛШЯКЕММНЦН  Х   МЕОПХЯРНИМНЦН.  ┼ХРЮИЖШ
БНЯОПХМХЛЮЧР  ХУ ЙЮЙ БГЮХЛНДЕИЯРБХЕ ФЕМЯЙНЦН  Х ЛСФЯЙНЦН МЮВЮКЮ (ХМЭ  Х ъМ),
ХКХ, ОПНЫЕ, ЯБНДъР Й ЙСКЭРС ОКНДНПНДХъ, МН Б  КЧАНЛ ЯКСВЮЕ ЩРН МЕВРН НАШВМНЕ
Х ЕЯРЕЯРБЕММНЕ ДКъ МХУ. ─ БНР  БЯъ ЩЛНЖХНМЮКЭМЮъ ЯРНПНМЮ ЩРХУ НРМНЬЕМХИ  (РН
ЕЯРЭ  ЯНАЯРБЕММН  КЧАНБЭ,  Б  МНБНЕБПНОЕИЯЙНЛ ЯЛШЯКЕ)  СФЕ ЙЮФЕРЯъ  ЙХРЮИЖЮЛ
ВЕЛ-РН  ЯНБЕПЬЕММН  МЕОПХКХВМШЛ.  ▐НЩРНЛС  БЯъ МЕОНЛЕПМЮъ  ОН ЯБНЕЛС  НАЗЕЛС
ЙХРЮИЯЙЮъ ОНЩГХъ ОПЮЙРХВЕЯЙХ  МЕ ГЮРПЮЦХБЮЕР  ЩРС  РЕЛС; ЕДХМЯРБЕММШИ  ЛНРХБ
РЮЙНЦН  ПНДЮ,  ЙНРНПШИ Б  МЕИ  ЙСКЭРХБХПСЕРЯъ  -  ЩРН  РНЯЙЮ ФЕМШ  ОН  ЛСФС,
НРОПЮБХБЬЕЛСЯъ  Б  ДЮКЕЙСЧ  ОНЕГДЙС. ▒СЫЕЯРБСЧР,  ЙНМЕВМН,  ОПНХГБЕДЕМХъ,  Б
ЙНРНПШУ ОПХЯСРЯРБСЕР  Х ОЯХУНКНЦХВЕЯЙНЕ, ЩЛНЖХНМЮКЭМНЕ  ОПНъБКЕМХЕ КЧАНБМНЦН
БКЕВЕМХъ; МН НМХ БЯЕЦДЮ БНЯОПХМХЛЮКХЯЭ ЙЮЙ МЕВРН МЮЯРНКЭЙН МЕОПХЯРНИМНЕ, ВРН
ХУ МЕ ПЕЬЮКХЯЭ БЙКЧВХРЭ МХ Б НДМС ОНЩРХВЕЯЙСЧ ЮМРНКНЦХЧ.
     ▐ЕПЕД  ОНЕГДЙНИ  ъ  ОНОШРЮКЯъ НГМЮЙНЛХРЭЯъ  Я  ЩРНИ  ЦЕПЛЕРХВЕЯЙНИ  ДКъ
ЕБПНОЕИЯЙНЦН  ЯНГМЮМХъ  ЖХБХКХГЮЖХЕИ;  ЛМНЦН  БПЕЛЕМХ ЛМЕ  МЮ ЩРН НРБЕЯРХ МЕ
СДЮКНЯЭ,  МН  РН,  ВРН  ъ  СГМЮК, СДХБХКН ЛЕМъ АЕГЛЕПМН. ÷ ГМЮК, ВРН ┼ХРЮИ Я
ДПЕБМЕИЬХУ БПЕЛЕМ ЯВХРЮЕР ЯЕАъ ЖЕМРПНЛ ЛХПЮ, Б РНЛ ВХЯКЕ  Х ЙСКЭРСПМШЛ (ЯЮЛН
МЮХЛЕМНБЮМХЕ ЯРПЮМШ  - "≈ФСМ ┐Н" НАПЮГНБЮМН МЕ  НР МЮГБЮМХъ  ГЮЯЕКъЧЫЕЦН  ЕЕ
ЩРМНЯЮ  -  ∙ЮМЭ,  ЙЮЙ НАШВМН, Ю  НГМЮВЮЕР ОПНЯРН "▒ПЕДХММНЕ  ЦНЯСДЮПЯРБН", Б
АСЙБЮКЭМНЛ ОЕПЕБНДЕ Я ЙХРЮИЯЙНЦН), МН  ъ МХЙНЦДЮ МЕ ДСЛЮК, ВРН  С МЕЦН  ЕЯРЭ
ЯРНКЭЙН НЯМНБЮМХИ ДКъ ЩРНЦН. ÷ ОПХБШЙ НЖЕМХБЮРЭ КЧАСЧ МЮЖХЧ Б ОЕПБСЧ НВЕПЕДЭ
ОН ЕЕ ЙСКЭРСПМШЛ, РБНПВЕЯЙХЛ ДНЯРХФЕМХъЛ (ХКХ УНРъ  АШ СЯРПЕЛКЕМХъЛ). ⌠ ЛЕМъ
МЕХГЛЕПХЛН   АНКЭЬЕЕ  ОНВРЕМХЕ  БШГШБЮЕР  ЙПНЬЕВМНЕ   ЮТХМЯЙНЕ  ЦНЯСДЮПЯРБН,
ЯНГДЮБЬЕЕ ОНПЮГХРЕКЭМН ОКЮЯРХВМСЧ Х ПЮГПЮАНРЮММСЧ  ЙСКЭРСПС, ВЕЛ ЦПЮМДХНГМЮъ
░ХЛЯЙЮъ ХЛОЕПХъ,  ЙНРНПЮъ ЖЕКХЙНЛ  МЮУНДХКЮЯЭ  ОНД  НАЮъМХЕЛ ЩРНИ ЙСКЭРСПШ Х
ОПХМЕЯКЮ НВЕМЭ ЛЮКН ЯБНЕЦН  (УНРъ ХЛОЕПЯЙЮъ ОНЯРПНИЙЮ - ЩРН РНФЕ РБНПВЕЯРБН,
Х РНФЕ  ОПНъБКЕМХЕ ЙСКЭРСПШ). █Е  ГМЮъ МХВЕЦН Н ЙХРЮИЯЙНИ КХРЕПЮРСПЕ (БОНКМЕ
НАШВМНЕ ДКъ ЕБПНОЕИЖЮ МЕБЕФЕЯРБН БН БЯЕЛ,  ВРН БШУНДХР ГЮ ОПЕДЕКШ ЕЦН ЛХПЮ),
ъ АШК СБЕПЕМ,  ВРН  ЕЕ ОПНЯРН  Х МЕ  ЯСЫЕЯРБСЕР, ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ ЙЮЙХУ-МХАСДЭ
ПЮГПНГМЕММШУ НРПШБЙНБ.  ┌  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ФЕ НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН  ЩРН ДН ┘БПНОШ
ДНУНДХКХ  РНКЭЙН  ЯНБЕПЬЕММН   МЕГМЮВХРЕКЭМШЕ  НРПШБЙХ,  ДЮ  ЕЫЕ  РЮЙ  ДСПМН
ОЕПЕБЕДЕММШЕ,  ВРН  НМХ  ЛНЦКХ  БШГБЮРЭ  КХЬЭ  РъФЙНЕ  МЕДНСЛЕМХЕ ОН  ОНБНДС
ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ УНРЭ  ВЕЦН-МХАСДЭ НЯЛШЯКЕММНЦН Б  ┼ХРЮЕ (Н  ░НЯЯХХ  Х ЦНБНПХРЭ
МЕВЕЦН - УНРЭ ЛШ Х СОХПЮЕЛЯъ,  ЙЮЙ ЦНБНПХК  ≈ЮЮДЮЕБ, НДМХЛ КНЙРЕЛ Б ┼ХРЮИ, Ю
ДПСЦХЛ  - Б  ┐ЕПЛЮМХЧ,  МН БГЦКъД МЮЬ  СЯРПЕЛКЕМ  РНКЭЙН  Б НДМС ЯРНПНМС, МЮ
┤ЮОЮД, Х  БЯЕ МЮЬЕ  ГМЮЙНЛЯРБН Я  БНЯРНВМНИ ОНЩГХЕИ НАШВМН  ОПНХЯУНДХР ВЕПЕГ
ОЕПЕОЕБШ ОЕПЕОЕБНБ). ┌ ЯЮЛНЛ ФЕ ┼ХРЮЕ КХРЕПЮРСПМНЕ  РБНПВЕЯРБН БЯЕЦДЮ ЯРНъКН
МЮ НЦПНЛМНИ БШЯНРЕ.─ЙЮДЕЛХЙ ─КЕЙЯЕЕБ,  ЦКЮБЮ ПСЯЯЙНИ  ЙХРЮХЯРХЙХ, ОПХБНДХР Б
ЯБНЕИ ЙМХЦЕ Н ЙХРЮИЯЙНИ  ЙСКЭРСПЕ СДХБХРЕКЭМШЕ  ЯБЕДЕМХъ.  ▒ЮЛН НРМНЬЕМХЕ  Й
ОНЩГХХ  Б  ┼ХРЮЕ  СФЕ ЯХКЭМН  НРКХВЮКНЯЭ  НР  ЕБПНОЕИЯЙНЦН.  ▐НЯРЕОЕММН  НМН
ОПЕБПЮРХКНЯЭ  Б  МЮЯРНъЫХИ  ЙСКЭР:  НАНФЮЕЛНЦН  ОНЩРЮ  РЮЛ  ВХРЮЧР  БЯКСУ  Я
ГЮФФЕММШЛХ АКЮЦНБНММШЛХ  ЙСПЕМХъЛХ, ЛЕДКЕММН  ОЕПЕОХЯШБЮЧР ОН ЛМНЦС  ПЮГ ЕЦН
ОПНХГБЕДЕМХъ  Х ГЮСВХБЮЧР ХУ МЮХГСЯРЭ  Б  АЕЯЙНМЕВМНЛ  ЙНКХВЕЯРБЕ. "√ГХМ"  -
ЙЮМНМХВЕЯЙХЕ ЙМХЦХ ЙНМТСЖХЮМЯЙНИ ЬЙНКШ - ЬРСДХПНБЮКХЯЭ  Я ПЮММЕЦН ДЕРЯРБЮ ЯН
БЯЕЛХ ЙНЛЛЕМРЮПХъЛХ  Х РЮЙФЕ ГЮСВХБЮКХЯЭ МЮХГСЯРЭ ДЕЯъРЙЮЛХ ЯРПЮМХЖ. ▐НЩРНЛС
ЙХРЮИЯЙЮъ   ЙСКЭРСПЮ,  ЙЮЙ   СРБЕПФДЮЕР  ─КЕЙЯЕЕБ,  МЕ  ОПЕЙПЮЫЮКЮЯЭ  Х   МЕ
СМХВРНФЮКЮЯЭ  МХ МЮ НДХМ  ХЯРНПХВЕЯЙХИ  ЛНЛЕМР. "┌  ФХГМХ  ┼ХРЮъ  АШКН ЛМНЦН
ПЮГЦПНЛНБ  БЯъЙНЦН ПНДЮ,  ПЮГПСЬЕМХИ,  СМХВРНФЕМХИ БЯЕЦН ФХБНЦН, МН  БЯЕ ЩРН
РНКЭЙН ВЮЯРХВМН.  ▐НРНЛ БЯЕ БНГПНФДЮКНЯЭ Б  РЮЙНЛ  ФЕ БХДЕ, Х  БНГБПЮЫЕМХЕ Й
ЯРЮПХМЕ АШКН  БЕВМШЛ КНГСМЦНЛ".  ÷ ДСЛЮЧ,  ХЕПНЦКХТХВЕЯЙЮъ ОХЯЭЛЕММНЯРЭ,  ЯН
ЯБНЕИ   ЯРНПНМШ,   ЯХКЭМН  ЯОНЯНАЯРБНБЮКЮ   ЩРНЛС  ОНЯРНъММНЛС   ОНДДЕПФЮМХЧ
ОПЕЕЛЯРБЕММНЯРХ. ┘ЯКХ Б ┼ХРЮЕ Х ЯЛЕМХКЯъ ЩРМНЯ, ЙЮЙ  ЯВХРЮЕР  ▀. █. ┐СЛХКЕБ,
РН   ЩРН,  ЛНФЕР   АШРЭ,  Х   ОНЛЕМъКН  ъГШЙ,  МН  НЯРЮБХКН  ОХЯЭЛЕММНЯРЭ  Б
МЕОПХЙНЯМНБЕММНЯРХ.  "┼ХРЮИЯЙХИ  КХРЕПЮРНП  ДЮФЕ  МЮВЮКЮ  ∙∙  БЕЙЮ  ЙЮЙ   АШ
БЙКЧВЮКЯъ  Б  НАЫСЧ  ХЯРНПХВЕЯЙСЧ ЖЕОЭ КХРЕПЮРНПНБ, МЮВХМЮъ Я ┼НМТСЖХъ (VI-V
БЕЙ  ДН  ░.  ∙.)",   ЦНБНПХР  ─КЕЙЯЕЕБ.  └ЮФЕ   МНБШЕ  ОНМъРХъ  ГДЕЯЭ  ВЮЯРН
НАНГМЮВЮЧРЯъ  СФЕ  ЯСЫЕЯРБСЧЫХЛХ  ХЕПНЦКХТЮЛХ.  ┼НЦДЮ  ъ  ОШРЮКЯъ  ВХРЮРЭ  Б
НПХЦХМЮКЕ   ▀ЮН-√ГШ    (ЯРЮПЬЕЦН   ЯНБПЕЛЕММХЙЮ   ┼НМТСЖХъ),   ЛЕМъ   СДХБХК
БЯРПЕРХБЬХИЯъ  ЛМЕ  Б   НДМНЛ  ХГ  ЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХИ  ГМЮВНЙ  "─ЛЕПХЙЮ".  ┌
ОЮПЮККЕКЭМНЛ ЮМЦКХИЯЙНЛ ОЕПЕБНДЕ  НМ ОЕПЕДЮБЮКЯъ  ЙЮЙ  "beautiful", Х РНКЭЙН
РСР  ъОНМъК, ВРН  УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ ЛНИ  ЙХРЮИЯЙХИ  ДПСЦ,  МЕ БКЮДЕБЬХИ  ПСЯЯЙХЛ
ъГШЙНЛ, ЙНЦДЮ  ЯННАЫХК ЛМЕ, ВРН "America is beautiful", СЙЮГШБЮъ ОПХ ЩРНЛ МЮ
ГМЮЙНЛШИ  ЛМЕ  ЕЫЕ  Я ░НЯЯХХ  ХЕПНЦКХТ  (ДЕКН ОПНХЯУНДХКН  Б  ⌠ЯХ, ОПХЦНПНДЕ
≤ЮМУЮъ; ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ  АНЛАЮПДХПНБЫХЙХ  СФЕ РПЕРЭЧ  МЕДЕКЧ  МЮМНЯХКХ АНЛАНБШЕ
СДЮПШ ОН ┘БПНОЕ).
     ▐ПЮБХКЮ  ЯРХУНЯКНФЕМХъ, ОПХМъРШЕ Б ЙХРЮИЯЙНИ ОНЩГХХ, МЕЯПЮБМЕММН ЯРПНФЕ
Х  ЯКНФМЕЕ, ВЕЛ МЮ  ┤ЮОЮДЕ.  ┌ ЙХРЮИЯЙНЛ ъГШЙЕ  БЯЕЦН  ВЕРШПЕЯРЮ ЯКНБ,  ХКХ,
БЕПМЕЕ,  ЯКНЦНБ, Б РН БПЕЛъ  ЙЮЙ  ЯЛШЯКНБШУ  ОНМъРХИ (Х  ЯННРБЕРЯРБСЧЫХУ  ХЛ
ХЕПНЦКХТНБ) РЮЛ НЙНКН  50  РШЯъВ. ▐НЩРНЛС, ДКъ РНЦН,  ВРНАШ  НАНГМЮВЮРЭ  ЩРХ
ОНМъРХъ  Б  СЯРМНИ  ПЕВХ,  ХЯОНКЭГСЕРЯъ НЯНАНЕ  ХМРНМХПНБЮМХЕ ЯКНБ.  ▒ЙЮФЕЛ,
ЙХРЮИЯЙНЕ ЯКНБН  "Х", Б  ГЮБХЯХЛНЯРХ НР  РНЦН,  ЙЮЙ ХЛЕММН  НМН ОПНХГМЕЯЕМН,
ОПХНАПЕРЮЕР ПЮГКХВМШЕ  ГМЮВЕМХъ, ЙНРНПШУ  МЮЯВХРШБЮЕРЯъ, БННАЫЕ  ЦНБНПъ,  ДН
ЯНПНЙЮ.   ┌   МЕЙНРНПШУ  ДХЮКЕЙРЮУ  ЙХРЮИЯЙНЦН  ъГШЙЮ   ХЯОНКЭГСЕРЯъ  ДЕБъРЭ
ЛСГШЙЮКЭМШУ РНМНБ (Х ЙЮФДНЕ  ЯКНБН ЯЙНПЕЕ  ОНЕРЯъ, ВЕЛ ОПНХГМНЯХРЯъ; ЕЯКХ ФЕ
ЯЙЮГЮРЭ ЕЦН ЙЮЙ-МХАСДЭ ОН-ДПСЦНЛС, ХЯЙЮГХРЭ ЕЦН ЛЕКНДХВЕЯЙХИ ПХЯСМНЙ, РН НМН
ЯРЮМНБХРЯъ ЯНБЕПЬЕММН  МЕОНМъРМШЛ  ДКъ  ЙХРЮИЖЮ). ┌ НАЫЕОПХМъРНЛ  ЛЮМДЮПХМЕ,
СОПНЫЕММНЛ ъГШЙЕ,  БЯЕЦН  ВЕРШПЕ РНМЮ  - МН, МЮДН  ЯЙЮГЮРЭ, Х  ЩРНЦН  БОНКМЕ
УБЮРЮЕР, ВРНАШ ОНБЕПЦМСРЭ Б ОНКМШИ ЯРСОНП ЕБПНОЕИЖЮ, ОШРЮЧЫЕЦНЯъ ГЮОНЛМХРЭ Х
БНЯОПНХГБЕЯРХ  ОПНЯРСЧ ТПЮГС МЮ  ЙХРЮИЯЙНЛ ъГШЙЕ. ²РЮ  НЯНАЕММНЯРЭ ОПЕДЕКЭМН
СЯКНФМъЕР РЕУМХЙС  ЯРХУНЯКНФЕМХъ: Б ЙХРЮИЯЙНИ ОНЩГХХ ПХТЛСЧР МЕ  РНКЭЙН ЯЮЛХ
ЯНГБСВХъ ЯКНБ, ЙЮЙ  Б ┘БПНОЕ,  МН Х  ХУ ЛСГШЙЮКЭМСЧ  РНМЮКЭМНЯРЭ  РНФЕ.  █Н,
МЕЯЛНРПъ МЮ ЩРХ РПСДМНЯРХ,  ОНЩГХъ  Б ┼ХРЮЕ ОПНХГБНДХКЮЯЭ Б НАЗЕЛЮУ, ЙНРНПШЕ
РПСДМН  ОПЕДЯРЮБХРЭ  ЯЕАЕ  ЕБПНОЕИЖС.  "⌠ФЕ Б IV  БЕЙЕ  ДН  ░.  ∙.,  - ОХЬЕР
─КЕЙЯЕЕБ, - БНГМХЙКЮ ЦПСООЮ ОЕПБНЙКЮЯЯМШУ ОНЩРНБ БН  ЦКЮБЕ  Я √ЧИ ·ЮМЕЛ. ²РЮ
ОНЩГХъ,  МЕЯЛНРПъ  МЮ ДЮРС  ЯБНЕЦН  БНГМХЙМНБЕМХъ, ДНЯРСОМЮ Х ЯЕИВЮЯ  КЧАНЛС
МЮВХРЮММНЛС  ЙХРЮИЖС  Х  ОПХБНДХР ЕЦН Б МЕХГЛЕММНЕ  БНЯУХЫЕМХЕ. └ЮКЕЕ ОНЩГХъ
ПЮГБХБЮКЮЯЭ,  ОЕПЕФХБЮъ  НДХМ  ГНКНРНИ  ОЕПХНД  ГЮ  ДПСЦХЛ.  ∙ЮМЭЯЙХЕ  ОНЩРШ
ЯЛЕМХКХЯЭ Б  IV-VI БЕЙЮУ МНБНИ  АКЕЯРъЫЕИ  ОКЕъДНИ. ▓ЮМЯЙЮъ ОНЩГХъ  (618-907
ЦЦ.) НАЗЕДХМъЕР МНБНЕ ОНЙНКЕМХЕ ОНЩРНБ, НВЕМЭ ПЮГМННАПЮГМШУ Х ЛМНЦНВХЯКЕММШУ
(ДН 2500),  ЯПЕДХ ЙНРНПШУ  АШКХ Х РЮЙХЕ  ЙНКНЯЯШ, ЙЮЙ  ▀Х │Н Х └С  ■С (ХУ МЮ
┌НЯРНЙЕ, ОНУНФЕ, ЖЕМъР МХЙЮЙ МЕ ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ ≤ЕЙЯОХПЮ ХКХ ┐ЕРЕ МЮ ┤ЮОЮДЕ - ▓.
│.).  ┬У ОПНДСЙЖХъ  ЕЫЕ ОНДДЮБЮКЮЯЭ СВЕРС.  █Н ЩРНР ПЮЯЖБЕР ОНЩГХХ  НЙЮГЮКЯъ
КХЬЭ  ОПЕДРЕВЕИ МНБНЦН  "ГНКНРНЦН БЕЙЮ" - ОНЩГХХ ЩОНУХ ДХМЮЯРХХ  ▒СМ.  ▌АЫЕЕ
ВХЯКН  ЙХРЮИЯЙХУ  ОНЩРНБ  ХГЛЕПъЕРЯъ  ДЕЯъРЙЮЛХ  РШЯъВ  ХЛЕМ".  █Н  Б  ┼ХРЮЕ
ЯРХУНЯКНФЕМХЕЛ  ГЮМХЛЮКХЯЭ  ДЮКЕЙН  МЕ  РНКЭЙН  ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШЕ  КХРЕПЮРНПШ
(БОПНВЕЛ, Х ЯЮЛ ОПНТЕЯЯХНМЮКХГЛ ОНМХЛЮЕРЯъ Б ┼ХРЮЕ МЕ РЮЙ, ЙЮЙ  Б ┘БПНОЕ. █Ю
┤ЮОЮДЕ ОПНТЕЯЯХНМЮКНЛ ЯВХРЮЕРЯъ  РНР, ЙНЛС СДЮЕРЯъ ГЮПЮАЮРШБЮРЭ ЯЕАЕ МЮ УКЕА
ЯБНЕИ РБНПВЕЯЙНИ ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ; ЙХРЮИЯЙХЕ ФЕ ОНЩРШ, УНРъ Х ОСАКХЙНБЮКХЯЭ, МН
ДЕМЕЦ  ГЮ ЯРХУХ МЕ ОНКСВЮКХ  -  "АШКНАШ ЯРШДМН", ЦНБНПХР ─КЕЙЯЕЕБ. ⌠ МЮЯ ФЕ,
МЮНАНПНР, ▐СЬЙХМ БЯЧ ФХГМЭ  ЯРШДХКЯъ  ОХЯЮРЭ ЯРХУХ  ПЮДХ ЯРХУНБ, Х ОНЯРНъММН
РБЕПДХК  БЯЕЛ Х ЙЮФДНЛС  (БОКНРЭ ДН  ЖЮПъ Х │ЕМЙЕМДНПТЮ), ВРН РНКЭЙН МСФДЮ Б
ДЕМЭЦЮУ  ОНАСФДЮЕР ЕЦН Й ОНЩГХХ. █Е  ГМЮЧ, ЙЮЙ АШ  НМ НОПЮБДШБЮКЯъ,  ЕЯКХ АШ
▒ЛХПДХМ  МЕ ОКЮРХК ЕЛС ОН  10  П.  ГЮ  ЯРПНВЙС (20  ХКХ 30 ДНККЮПНБ  МЮ МЮЬХ
ДЕМЭЦХ) - ОНФЮКСИ,  РПСДМН АШКН АШ НАЗъЯМХРЭ РНЦДЮ ЙНЛС-РН,  ГЮВЕЛ МСФМШ БЯЕ
ЩРХ  ЩКЕЦХВЕЯЙХЕ  ГЮРЕХ).  █Ю  ЦНЯСДЮПЯРБЕММШУ  ЩЙГЮЛЕМЮУ, ЙНРНПШЕ НРЙПШБЮКХ
ДНЯРСО Й БШЯНЙХЛ ВХМНБМХВЭХЛ ДНКФМНЯРъЛ, НАъГЮРЕКЭМН РПЕАНБЮКНЯЭ ЯНБЕПЬЕММНЕ
БКЮДЕМХЕ    ЯРХУНРБНПМНИ   РЕУМХЙНИ.    ▐НЯРЕОЕММН    ЯТНПЛХПНБЮКЮЯЭ   ЖЕКЮъ
МЮЯКЕДЯРБЕММЮъ  ЙЮЯРЮ  ТЕНДЮКЭМНИ   АЧПНЙПЮРХХ,  ОПЕДЯРЮБХРЕКХ   ЙНРНПНИ   Х
ХЛЕМНБЮКХЯЭ  КХРЕПЮРНПЮЛХ.  ²РН  АШКХ  ВХМНБМХЙХ,  МЕ  ХЛЕБЬХЕ МЕНАУНДХЛНЯРХ
ГЮПЮАЮРШБЮРЭ ЯЕАЕ МЮ ФХГМЭ -  НМХ  ФХКХ  ГЮ ЯВЕР ЙПЕЯРЭъМ, ЙНРНПШЕ ОНКМНЯРЭЧ
ЯНДЕПФЮКХ ХУ, НОКЮВХБЮКХ ХУ НАСВЕМХЕ, ЙМХЦХ, ОНЕГДЙХ  МЮ ЩЙГЮЛЕМШ, ЯКНФМШЕ Х
ДНПНЦХЕ. ┬ МЮ ЙЮФДНЛ  ХГ ЩРХУ  ЩЙГЮЛЕМНБ ПЮЯЯЛЮРПХБЮКХЯЭ ЯРХУНРБНПМШЕ ПЮАНРШ
ЩРХУ  ВХМНБМХЙНБ-ОНЩРНБ,  ЙНРНПШЕ  БЯЕ  МЮЙЮОКХБЮКХЯЭ   Х   МЮЙЮОКХБЮКХЯЭ  Б
АХАКХНРЕЙЮУ Х Й ∙∙ БЕЙС (ОНЯКЕ  РПЕУРШЯъВЕКЕРМЕЦН МЮЙНОКЕМХъ) ЯНЯРЮБХКХ ЯБНД
ОНЩГХХ,  НАЗЕЛ ЙНРНПНИ МЕ ОНДДЮЕРЯъ  РЕОЕПЭ МХЙЮЙНЛС СВЕРС. ▐Н ЩРНЛС  ОНБНДС
ЛМЕ  БЯОНЛХМЮЕРЯъ ЬСРЙЮ  ┐ЕПЖЕМЮ  Н РНЛ, ВРН  Б  ▐ЕРЕПАСПЦЕ  ЛНФМН БЯРПЕРХРЭ
КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ АЕЯОПЕПШБМН ОХЬСР, РН ЕЯРЭ ВХМНБМХЙНБ, Х КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ ОНВРХ
МХЙНЦДЮ МЕ ОХЬСР, РН ЕЯРЭ ПСЯЯЙХУ КХРЕПЮРНПНБ. ┼ХРЮЧ, ОНУНФЕ, СДЮКНЯЭ ПЕЬХРЭ
ЩРС ОПНАКЕЛС, ЯНБЛЕЯРХБ ЩРХ ДБЕ ДНКФМНЯРХ БНЕДХМН.
     ┌Яъ ЩРЮ ОНЩРХВЕЯЙЮъ ОПНДСЙЖХъ МХЙНЦДЮ МЕ НЯЕДЮКЮ  ЛЕПРБШЛ Х АЕЯОНКЕГМШЛ
ЦПСГНЛ.   ┼ХРЮИЖЮЛ   ЯБНИЯРБЕММН  ЯНБЯЕЛ   ДПСЦНЕ,   ВЕЛ  МЮЛ,  НРМНЬЕМХЕ  Й
ОНЩРХВЕЯЙНЛС РЕЙЯРС. ┌ ОПХМЖХОЕ, С  МЮЯ РНФЕ ЯВХРЮЕРЯъ, ВРН ОНЩГХъ, Х, ЬХПЕ,
ХЯЙСЯЯРБН - ЩРН ЕДХМЯРБЕММНЕ  ОНКМНЖЕММНЕ  НРНАПЮФЕМХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ВРН
МЮСЙЮ МХЙНЦДЮ  МЕ  ОПЕДКЮЦЮЕР  МХВЕЦН,  ЙПНЛЕ ЛЕПРБШУ ЯУЕЛ,  НОХЯШБЮЧЫХУ ЛХП
БЯЕЦДЮ  КХЬЭ  Я  НВЕМЭ МЕАНКЭЬНИ  ЯРЕОЕМЭЧ  ОПХАКХФЕМХъ,  ЦПСАН Х НРПШБНВМН.
█ЮБЕПМНЕ, БЯЕ Я  ЩРХЛ ЯНЦКЮЯМШ,  МН  ОПХ  ЩРНЛ  МХЙНЛС  МЕ ОПХУНДХР Б ЦНКНБС
ПЮГПЮАЮРШБЮРЭ  ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ  ХДЕХ,  НОХПЮъЯЭ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  МЮ  ОНЩРХВЕЯЙХЕ
РЕЙЯРШ.  ┌ ┼ХРЮЕ ФЕ ЩРН АШКН ОПХМъРН ЯН  БПЕЛЕМ ┼НМТСЖХъ,  ЙНРНПШИ  БЯЕ ЯБНЕ
СВЕМХЕ БНГБЕК МЮ  ТСМДЮЛЕМРЕ "≤ХЖГХМ" - ЯАНПМХЙЮ МЮПНДМШУ  ОЕЯЕМ Х ЙСКЭРНБШУ
ЦХЛМНБ (ЩРН, ЙЯРЮРХ,  ЯЮЛШЕ ДПЕБМХЕ ХГ  ДНЬЕДЬХУ ДН  МЮЯ  НАПЮГЖНБ ЙХРЮИЯЙНИ
ОНЩГХХ). ▐НДУНД ЩРНР ЙСКЭРХБХПНБЮКЯъ Б ┼ХРЮЕ ОНБЯЕЛЕЯРМН Х ОН КЧАНЛС ОНБНДС.
▒НЯРЮБХРЕКХ  ЙХРЮИЯЙХУ  ЩМЖХЙКНОЕДХИ  ВЮЫЕ  БЯЕЦН,  ЙЮЙ  ЦНБНПХР   ─КЕЙЯЕЕБ,
БНГДЕПФХБЮЧРЯъ НР  ЯСФДЕМХИ  КЧАНЦН ПНДЮ, НЦПЮМХВХБЮъЯЭ КХЬЭ  РЕЛ,  ВРН  НМХ
ОПХБНДъР ПЮГКХВМШЕ РЕЙЯРШ  Х  ЯНОНЯРЮБКъЧР ХУ. ┤МЮЛЕМХРЮъ ЩМЖХЙКНОЕДХъ "▓СЬС
ЖГХВЩМ",  ЯНЯРНъЫЮъ  ХГ  10 РШЯъВ  РНЛНБ, ЯНДЕПФХР Б ПЮБМНИ  ЛЕПЕ Х  МЮСВМШИ
РЕЙЯР,  Х  УСДНФЕЯРБЕММШЕ ОПНХГБЕДЕМХъ.  ▒ЙЮФЕЛ, Б ПЮГДЕКЕ  "ВЮИ" ОПХБНДъРЯъ
ОНЩРХВЕЯЙХЕ РЕЙЯРШ, ЯБъГЮММШЕ Я ВЮЕЛ (ЙНРНПШИ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕРЯъ ЙЮЙ  ЖБЕРНЙ Х
ЙЮЙ  МЮОХРНЙ).  ⌠ МЮЯ Б ┘БПНОЕ РЮЙНЕ НРМНЬЕМХЕ  Й  ОНЩГХХ  АШКН ЯБНИЯРБЕММН,
ОНФЮКСИ, РНКЭЙН └ЮМРЕ, МЮГШБЮБЬЕЛС ОНЩРЮ "il saggio" (ЛСДПЕЖ).
     ²РНР ЙСКЭР ОНЩГХХ ОПНМХГШБЮК БЯЕ ЯРНПНМШ ФХГМХ ┼ХРЮъ - БОКНРЭ  ДН РНЦН,
ВРН ЛЮМЭВФСПЯЙХЕ ХЛОЕПЮРНПШ,  ОПЮБХБЬХЕ  ┼ХРЮЕЛ (Х ОШРЮБЬХЕЯъ ЯРЮРЭ АНКЭЬХЛХ
ЙХРЮИЖЮЛХ,  ВЕЛ  ЯЮЛХ  ЙХРЮИЖШ)ЯВХРЮКХ,  ВРН  ЯБНЕИ  ЯКЮБНИ  НМХ  НАъГЮМШ МЕ
ВЕЛС-МХАСДЭ, Ю  ХЛЕММН КХРЕПЮРСПМШЛ СЯОЕУЮЛ. ▓ЮЙНЕ  МЮОПъФЕММНЕ  НРМНЬЕМХЕ Й
ХЯЙСЯЯРБС  МЕ  ЛНЦКН  МЕ  ОПХБЕЯРХ  Й   ЛНЫМНЛС  БГКЕРС   ЙСКЭРСПШ.   █ХВЕЦН
СДХБХРЕКЭМНЦН,  ВРН  ХЛЕММН ┼ХРЮИ  ЯНГДЮК  "КХРЕПЮРСПС,  ъГШЙ, НАПЮГНБЮМХЕ Х
ОНВРХ  БЯЧ  ДСУНБМСЧЙСКЭРСПС"  ÷ОНМХХ,   ┼НПЕХ  Х  ┌ЭЕРМЮЛЮ.  └ЮФЕ  ЛНМЦНКШ,
ГЮБНЕБЮБЬХЕ  ┼ХРЮИ,  ЙНРНПШЕ,  ОН  ЯКНБЮЛ  ─КЕЙЯЕЕБЮ,  ЯРЮПЮРЕКЭМН  ХГАЕЦЮКХ
ЙХРЮИЯЙНИ КХРЕПЮРСПШ,  БЯЕ-РЮЙХ ОНДДЮКХЯЭ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЕЕ НАЮъМХЧ  Х ЯРЮКХ
ОЕПЕБНДХРЭ  МЮ  ЯБНИ  ъГШЙ  ЙХРЮИЯЙХЕ  ПНЛЮМШ.  ┘ДХМЯРБЕММНИ  ПЮГМНБХДМНЯРЭЧ
ГЮБНЕБЮРЕКЕИ, ЙНРНПШЕ РЮЙ  МХВЕЦН  Х МЕ  ОНМъКХ Б АНЦЮРЕИЬЕИ Х СРНМВЕММЕИЬЕИ
ЙХРЮИЯЙНИ  ЙСКЭРСПЕ,  АШКХ ЕБПНОЕИЖШ.  ┼ХРЮИ НРБЕВЮК  БГЮХЛМНЯРЭЧ. "┬Г  БЯЕУ
БЮПБЮПНБ,  БХДЕММШУ ┼ХРЮЕЛ,  ЩРНР  РХО  БЮПБЮПНБ  АШК  НЯНАЕММН  МЕМЮБХЯРЕМ,
МЕОНМъРЕМ Х МЕОПХЕЛКЕЛ". ²РХ  ДХЙЮПХ,  ОПХЬЕДЬХЕ Я ДЮКЕЙНИ Х ЦКСУНИ НЙПЮХМШ,
ОНУНФЕ,  РЮЙФЕ ЯВХРЮКХ ЯБНЧ ГЕЛКЧ ЖЕМРПНЛ ЛХПНГДЮМХъ - СФЕ НДМНЦН ЩРНЦН АШКН
ДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ  ЯАХРЭ ┼ХРЮИ Я  РНКЙС. ┼НЦДЮ ФЕ НМХ  БРНПЦКХЯЭ Б  ЯРПЮМС Х
ЯРЮКХ  ПЮЯРЮЯЙХБЮРЭ  ЕЕ  МЮ  ВЮЯРХ, ЯРПЕЛъЯЭ  СПБЮРЭ  ЯЕАЕ  ЙСЯНЙ  ОНАНЦЮВЕ,
МЮЖХНМЮКЭМНЕ   ЯЮЛНЯНГМЮМХЕ   ┼ХРЮъ  ХЯОШРЮКН   ХГ-ГЮ  БМЕГЮОМНЦН   ЙПСЬЕМХъ
РШЯъВЕКЕРМХУ ХККЧГХИ МЮЯРНКЭЙН АНКЕГМЕММШИ  ЬНЙ,  ВРН ОНЯКЕДЯРБХъ ЕЦН ДН ЯХУ
ОНП  ОПНъБКъЧРЯъ  Б ОНБЯЕДМЕБМНЛ  ОНБЕДЕМХХ  ЙХРЮИЖЕБ. ┐НПДНЯРЭ  ХУ  ГЮ ЯБНЧ
ЯРПЮМС ЙЮФЕРЯъ МЕЯЙНКЭЙН МЮПНВХРНИ - РЕЛ АНКЕЕ ВРН НМХ ЦНПДъРЯъ ОНВЕЛС-РН МЕ
ЯРНКЭЙН  ЯБНЕИ  РШЯъВЕКЕРМЕИ  ЙСКЭРСПНИ, ЯЙНКЭЙН АШЯРПШЛ ПНЯРНЛ ЩЙНМНЛХЙХ  Х
ЙНКНЯЯЮКЭМНИ РНПЦНБНИ ЩЙЯОЮМЯХЕИ МЮ ┤ЮОЮД. ┌ХДХЛН,  ЩРН Х ЕЯРЭ РН, ВРН ЕЫЕ Б
ЙНМЖЕ ОПНЬКНЦН  БЕЙЮ ┌КЮДХЛХП ▒НКНБЭЕБ МЮГШБЮК  "АХРЭ ГЮОЮДМШУ  ЯНАЮЙ  ХУ ФЕ
НПСФХЕЛ" ("▓ПХ ПЮГЦНБНПЮ"). ▌М БЕПМН ОПЕДЯЙЮГЮК РНЦДЮ, ВРН  ОЕПБШЛХ МЮ  ЩРНР
ОСРЭ БЯРСОъР  "ОНДПЮФЮРЕКЭМШЕ  ъОНМЖШ", ОЕПЕМъБЬХЕ  Я СДХБХРЕКЭМНИ АШЯРПНРНИ
"БЕЫЕЯРБЕММШЕ  ТНПЛШ  ЕБПНОЕИЯЙНИ  ЙСКЭРСПШ",  Ю   ОНРНЛ   БНБКЕЙСР  Б   ЩРС
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ  ┼НПЕЧ  Х  ┼ХРЮИ.  └ЮКЭЬЕ,  ЕЯКХ  БЕПХРЭ ▒НКНБЭЕБС, ОКЮМХПСЕРЯъ
ХГЦМЮМХЕ АЕКШУ ДЭъБНКНБ ХГ ─ГХХ, ГЮБНЕБЮМХЕ ХУ ЯНАЯРБЕММШУ ЯРПЮМ Х НЯМНБЮМХЕ
МЮЯРНъЫЕЦН ▒ПЕДХММНЦН ЖЮПЯРБЮ МЮД БЯЕИ БЯЕКЕММНИ. ▐НФХБЕЛ - СБХДХЛ.

        ▒. ▐ЕРЕПАСПЦ - ▐СКЙНБН
     ÷ ЛМНЦН ЕГДХК ПЮМЭЬЕ ОН ░НЯЯХХ Х ОН ┘БПНОЕ,  МН, МЮБЕПМНЕ, БОЕПБШЕ  ЛМЕ
ОПЕДЯРНъКН  НРОПЮБХРЭЯъ Б  ОСРЕЬЕЯРБХЕ  ЯРНКЭ  ЙНЛТНПРМШЛ НАПЮГНЛ.  ▄Ш ЕУЮКХ
БДБНЕЛ  Я └ХЛНИ -  ВЕКНБЕЙНЛ, ЙНРНПШИ Х ГЮРЕъК БЯЧ ЩРС ДНБНКЭМН ЩЙГНРХВЕЯЙСЧ
ЯДЕКЙС, ОНЙСОЙС ОПНЛШЬКЕММНЦН НАНПСДНБЮМХъ Б  ≤ЮМУЮЕ. ┌Яъ НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ ГЮ
ДЕКНБШЕ ОЕПЕЦНБНПШ КЕФЮКЮ МЮ МЕЛ, Б ЛНХ НАъГЮММНЯРХ БУНДХК РНКЭЙН ОЕПЕБНД (Я
ЮМЦКХИЯЙНЦН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, Ю МЕ  Я ЙХРЮИЯЙНЦН). └НПНЦС,  ОХРЮМХЕ Х ПЮГБКЕВЕМХъ
НОКЮВХБЮК └ХЛЮ ХГ  ЯБНЕЦН ЙЮПЛЮМЮ  (РНВМЕЕ, ХГ ЙЮПЛЮМЮ ЯБНЕИ ТХПЛШ), Х ъ ЛНЦ
БЯЕЖЕКН ЯНЯПЕДНРНВХРЭЯъ МЮ ЯКЮДНЯРМНЛ ЯНОПХЙНЯМНБЕМХХ Я БКЕЙСЫЕИ Х МЕБЕДНЛНИ
ЙСКЭРСПНИ.  ▓Н,  ВРН  ъ  ВХРЮК  НА  ─ГХХ,  ПЮГФХЦЮКН  ЛНЕ  БННАПЮФЕМХЕ:  ЛМЕ
ОПЕДЯРЮБКъКХЯЭ  НЦПНЛМШЕ  НГЕПЮ  ОНД  ЯСЛПЮВМШЛ  РСЛЮММШЛ  МЕАНЛ,  ЙХРЮИЯЙХЕ
ДФНМЙХ,  ОПНАХПЮЧЫХЕЯъ ЯПЕДХ  ОКЮБСВХУ  ГЮПНЯКЕИ ЖБЕРСЫЕЦН КНРНЯЮ, МЕБШЯНЙХЕ
ЦНПШ МЮ  АЕПЕЦС, ОНЙПШРШЕ ЯНЯМНБШЛХ КЕЯЮЛХ Х СБЕМВЮММШЕ ОЮЦНДЮЛХ, АЮЛАСЙНБШЕ
ПНЫХ, БНДНОЮДШ, ДНЛХЙХ Б КЕЯМНИ ЦКСЬХ. ▄Ш ЕУЮКХ Б ЮОПЕКЕ, ЙНЦДЮ Б ▐ЕРЕПАСПЦЕ
РНКЭЙН-РНКЭЙН  ЯНЬЕК ЯМЕЦ Я ОНКЕИ, Х ъ ДСЛЮК Н РНЛ, ВРН ГМЮЛЕМХРШЕ ЙХРЮИЯЙХЕ
ЯЮДШ  ДНКФМШ  ЙЮЙ  ПЮГ  ЖБЕЯРХ,  Х  ЛНФМН  АСДЕР Б ОНКМНИ  ЛЕПЕ  МЮЯКЮДХРЭЯъ
ОПНЯКЮБКЕММШЛ   СЛЕМХЕЛ   ЙХРЮИЖЕБ   ЯНВЕРЮРЭ  ДХЙСЧ   ЙПЮЯНРС   ОПХПНДШ   Я
ЮПУХРЕЙРСПНИ,  РНМЙН Х  ЯН БЙСЯНЛ БОХЯЮММНИ Б  НЙПСФЮЧЫХИ ОЕИГЮФ. ÷  МЕ ФДЮК
ВЕЦН-МХАСДЭ  НЯНАН  БШДЮЧЫЕЦНЯъ НР ХУ  ЦНПНДНБ; ЯЙНКЭЙН  ПЮГ СФЕ ъ ХЯОШРШБЮК
РъФЙНЕ  ПЮГНВЮПНБЮМХЕ  НР  ЕБПНОЕИЯЙХУ  ЯРНКХЖ  Я  ОНРПъЯЮЧЫХЛХ  БННАПЮФЕМХЕ
МЮГБЮМХъЛХ,  БАКХГХ  ФЕ  НЙЮГШБЮЧЫХЛХЯъ  ЯЕПШЛХ,  АКЕЙКШЛХ,  ОПНБХМЖХЮКЭМШЛХ
ОНЯЕКЕМХъЛХ, МЕ БШДЕПФХБЮЧЫХЛХ МХЙЮЙНЦН ЯПЮБМЕМХъ Я ХЛОЕПЯЙХЛ ▐ЕРЕПАСПЦНЛ!

     But Europe was what Europe seems,
     And not the Europe
     of our dreams.

     ┌ ЮЩПНОНПР  "▐СКЙНБН"  ЛШ ОПХЕУЮКХ ГЮПЮМЕЕ, Х  С  МЮЯ  ЕЫЕ АШКН ОНКВЮЯЮ
ОНЯКЕ ПЕЦХЯРПЮЖХХ, ВРНАШ ОНОХРЭ ЙНТЕ Х ЯНАПЮРЭЯъЯ ЛШЯКъЛХ. ┌ НЙМН АШКХ БХДМШ
ЯЮЛНКЕРШ, МЮ ЙНРНПШЕ ъ  ГЮПЮМЕЕ  ЯЛНРПЕК Я ГЮРЮЕММШЛ СФЮЯНЛ. █ЕЯЛНРПъ МЮ РН,
ВРН ЯЮЛНКЕРШ Б ░НЯЯХХ  НАШВМН ХЛЕЧР БНГПЮЯР БЕЯЭЛЮ  ОНВРЕММШИ,  ъ  МЕ АНъКЯъ
БНГДСЬМНИ  ЙЮРЮЯРПНТШ; ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ ЛЕМъ ЯЛСЫЮКЮ  БНГЛНФМЮъ  ПЕЮЙЖХъ ЛНЕЦН
ФЕКСДЙЮ МЮ БНГДСЬМШЕ ъЛШ Х ОПНВХЕ УЮПЮЙРЕПМШЕ ъБКЕМХъ. █Ю  ЯЮЛНКЕРЮУ ъ КЕРЮК
ДН ЩРНЦН ДБЮ  ПЮГЮ Б ЯБНЕИ ФХГМХ, Х, МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН АШКН ЩРН ДЮБМН, ЕЫЕ
Б ДЕРЯРБЕ, ЩРХ ОНКЕРШ ГЮОНЛМХКХЯЭ ЛМЕ  НВЕМЭ УНПНЬН. ▌АЮ ПЮГЮ ЩРН АШК ─█-24,
Х  НАЮ  ПЮГЮ  ЛЕМъ  РЮЙ  ЮПРХЯРХВМН  БШБНПЮВХБЮКН   МЮХГМЮМЙС,  ВРН  МХЙЮЙХУ
ОПЕДСЯЛНРПЕММШУ ГЮПЮМЕЕ ОЮЙЕРНБ МЕ УБЮРЮКН Х ОПХУНДХКНЯЭ ОНЯШКЮРЭ ЯРЧЮПДЕЯЯС
ГЮ ОНДЙПЕОКЕМХЕЛ.  ▐НМЮВЮКС,  ЙНЦДЮ ОНЕГДЙЮ  ЕЫЕ ОКЮМХПНБЮКЮЯЭ,  ъ МЕЙНРНПНЕ
БПЕЛъ ДЮФЕ  СЦНБЮПХБЮК └ХЛС ЕУЮРЭ ОНЕГДНЛ  (▄НЯЙБЮ -  ▐ЕЙХМ,  ЙЮЙНЕ ВСДЕЯМНЕ
МЮГБЮМХЕ), МН НР ЩРНИ ХДЕХ АШЯРПН ОПХЬКНЯЭ НРЙЮГЮРЭЯъ.  ▌Р  ▄НЯЙБШ ДН ▐ЕЙХМЮ
ОНЕГД  ХДЕР,  ОН-ЛНЕЛС, НЙНКН МЕДЕКХ, Ю БШДЕПФЮРЭ РЮЙНЕ ОСРЕЬЕЯРБХЕ С МЮЯ МЕ
АШКН АШ  МХ БПЕЛЕМХ, МХ ЯХК. ▄МЕ ДЮБМН  УНРЕКНЯЭ СБХДЕРЭ БЯЧ ░НЯЯХЧ, УНРъ АШ
ХГ  НЙМЮ  ОНЕГДЮ,  МН ЩРЮ ЛЕВРЮ МЕ  ЯАШКЮЯЭ Х  МЮ ЩРНР  ПЮГ. ≈РН  ОНДЕКЮЕЬЭ,
ОНДСЛЮК ъ  -  ОПХДЕРЯъ НЦПЮМХВХРЭЯъ ┼ХРЮЕЛ. ÷  СРЕЬЮК ЯЕАъ РЕЛ, ВРН ░НЯЯХъ -
ЯРПЮМЮ  ВПЕГБШВЮИМН  НДМННАПЮГМЮъ,  ГЮ  ▌АБНДМШЛ  ЙЮМЮКНЛ  БЯЕ  ЕЕ   ЙПЮЯНРШ
ГЮЙЮМВХБЮЧРЯъ  Х  МЮВХМЮЧРЯъ  ЯОКНЬЭ  НДМХ  Х   РЕ   ФЕ   КЕДъМШЕ   ОСЯРШМХ,
ПЮЯРъМСБЬХЕЯъ МЮ ЬЕЯРСЧ ВЮЯРЭ ЯСЬХ.
     ┌  ЯЮЛНКЕРЕ  МЮЛ  НАЗъБХКХ, ВРН ВЕПЕГ  РПХ  ВЮЯЮ С  МЮЯ АСДЕР ОНЯЮДЙЮ Б
┼ПЮЯМНъПЯЙЕ. ▄МЕ  МЕ НВЕМЭ-РН БЕПХКНЯЭ,  ВРН ГЮ  РЮЙНЕ ЙНПНРЙНЕ БПЕЛъ  ЛНФМН
ОПЕНДНКЕРЭ ЩРН ПЮЯЯРНъМХЕ (ЙНЦДЮ-РН  ъ НР ⌠ПЮКЮ ДН ∙ЮПЭЙНБЮ ЕУЮК  МЮ  ОНЕГДЕ
РПНЕ  ЯСРНЙ),  МН  ГЮДСЛШБЮРЭЯъ  МЮД  ЩРХЛ  С  ЛЕМъ  МЕ АШКН  БНГЛНФМНЯРХ. ÷
ЯНЯПЕДНРНВЕММН  ОПХЯКСЬХБЮКЯъ Й  ЯНЯРНъМХЧ ЯБНЕЦН ФЕКСДЙЮ, ЦНРНБъЯЭ Й ЯЮЛНЛС
УСДЬЕЛС.

        ▐СКЙНБН - ┼ПЮЯМНъПЯЙ
     █ЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ ЯЮЛНКЕР,  МЕ НРПШБЮъЯЭ  НР  ГЕЛКХ, ОЕРКъК ОН  ЙЮЙХЛ-РН
ДНПНФЙЮЛ БНЙПСЦ ЮЩПНДПНЛЮ, ОШРЮъЯЭ, БХДХЛН, МЮИРХ ВРН-РН ОНУНФЕЕ МЮ БГКЕРМСЧ
ОНКНЯС. ▌АМЮПСФХБ  ЕЕ,  НМ  МЮВЮК  АШКН  ПЮГЦНМъРЭЯъ  (НР ВЕЦН С ЛЕМъ  ЯПЮГС
ГЮУБЮРХКН ДСУ),  МН БДПСЦ НЯРЮМНБХКЯъ Х ЯМНБЮ ЯРЮК ПЮГБНПЮВХБЮРЭЯъ.  ÷ УНРЕК
ЯОПНЯХРЭ └ХЛС, ВРН ЛНЦСР  НГМЮВЮРЭ БЯЕ ЩРХ  ЛЮМЕБПШ  Х ОН ЙЮЙНИ  ОПХВХМЕ  ЛШ
МХЙЮЙ  МЕ ЛНФЕЛ БГКЕРЕРЭ  - ХКХ  УНРъ АШ  РНВМН  НОПЕДЕКХРЭЯъ Я МЮОПЮБКЕМХЕЛ
ОНКЕРЮ  -МН РСР  АЕПЕГЙХ  Х  ЕКНВЙХ ГЮ  НЙМНЛ  БМЕГЮОМН  ОПНБЮКХКХЯЭ ЙСДЮ-РН
ЦКСАНЙН   БМХГ,  Ю   ЛНИ  ФЕКСДНЙ  ОНВЕЛС-РН  ДБХМСКЯъ   Б   ОПНРХБНОНКНФМНЛ
МЮОПЮБКЕМХХ.  "▒РПЮММН, - ОПНЙНЛЛЕМРХПНБЮК └ХЛЮ,  - РЮЙХЕ АНКЭЬХЕ ЯЮЛНКЕРШ Б
БНГДСЬМШЕ  ъЛШ  НАШВМН МЕ  ОНОЮДЮЧР".  █ЕЯЛНРПъ МЮ  РН, ВРН Б РЮЙХУ  ЯКСВЮъУ
ЯЛНРПЕРЭ  Б НЙМН  МЕ  ПЕЙНЛЕМДСЧР, ОН  ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ,  МЮ  БГКЕРЕ, ъ  МЕ ЯЛНЦ
ЯДЕПФЮРЭ  ЯБНЕЦН  МЕСЕЛМНЦН  КЧАНОШРЯРБЮ  Х  СЯРЮБХКЯъ  МЮ МЮЬ  ЯЕПН-ГЕКЕМШИ
ЯЕБЕПМШИ  ОЕИГЮФ,  ПЮЯВЕПВЕММШИ  ХГБХКХЯРШЛХ  ПЕВЙЮЛХ Х  ДНПНФЙЮЛХ.  ▒ЮЛНКЕР
АШЯРПН  МЮАХПЮК БШЯНРС.  █ХЙЮЙХУ  НЯНАН  МЕОПХъРМШУ НЫСЫЕМХИ С ЛЕМъ ОНЙЮ  МЕ
АШКН, МН, СБЕПХБ ЯЕАъ, ВРН НМХ МЕ ГЮЛЕДКъР ОНъБХРЭЯъ, ъ ОНОПНЯХК ЯРЧЮПДЕЯЯС,
ОПНУНДХБЬСЧ  ЛХЛН, ОПХМЕЯРХ  ЛМЕ МЮ  БЯъЙХИ ЯКСВЮИ ОЮЙЕРХЙНБ. "┌ЮЛ  ОКНУН? -
СВЮЯРКХБН ЯОПНЯХКЮ НМЮ. -  ▒ЙНКЭЙН БЮЛ МСФМН  ОЮЙЕРНБ?". ┼ЮЙ БШъЯМХКНЯЭ ВСРЭ
ОНГФЕ, НМЮ ХЛЕКЮ Б БХДС, ВРН, ЛНФЕР АШРЭ, ОЮЙЕРШ МСФМШ МЕ РНКЭЙН ЛМЕ НДМНЛС,
МН ъ БНЯОПХМъК ЕЕ БНОПНЯ НВЕМЭ ЯЕПЭЕГМН, Х ОНОПНЯХК ГЮЛХПЮЧЫХЛ  ЦНКНЯНЛ: МС,
ОПХМЕЯХРЕ ДКъ МЮВЮКЮ УНРъ АШ ДБЮ.
     ▒ЮЛНКЕР  ЬЕК  ББЕПУ  ПНБМН  Х  ЛНЫМН, Х  ОНЯРЕОЕММН  ЛНХ  ЯРПЮУХ  ЯРЮКХ
ОПНУНДХРЭ.  ▓Е  ЯРПЮММШЕ НЫСЫЕМХъ, ЙНРНПШЕ  ъ  ХЯОШРШБЮК  МЮ  БГКЕРЕ,  АШКХ,
НВЕБХДМН,  МЮ  ДНАПСЧ ДНКЧ  БШГБЮМШ  ЯЮЛНБМСЬЕМХЕЛ:  БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ,  ОъРЭ
ОНЯКЕДСЧЫХУ БГКЕРНБ Х ЬЕЯРЭ ОНЯЮДНЙ ъ ОЕПЕМЕЯ АЕГ ЙЮЙХУ-КХАН ГЮРПСДМЕМХИ. ┤Ю
НЙМНЛ СФЕ МЕ  БХДМН  АШКН МХВЕЦН, ЙПНЛЕ АЕКНЦН РСЛЮМЮ, ГЮЯРХКЮЧЫЕЦН БЯЕ, ВРН
АШКН ОНД МЮЛХ. ┬МНЦДЮ НМ ПЮГПШБЮКЯъ, МН МХВЕЦН НОПЕДЕКЕММНЦН БМХГС БЯЕ ПЮБМН
ПЮГКХВХРЭ АШКН МЕБНГЛНФМН. ▄Ш ДНКФМШ АШКХ ОПНКЕРЮРЭ МЮД ⌠ПЮКНЛ, МЮД АНКЭЬХЛХ
ПЕЙЮЛХ,  МН, БЯЕ, ВРН ъ  БХДЕК - ЩРН АШКХ БЕЯЭЛЮ  ОПНРъФЕММШЕ ОПъЛШЕ  КХМХХ,
ОЕПЕЯЕЙЮБЬХЕЯъ ХМНЦДЮ НВЕМЭ ОПХУНРКХБН. ┌БХДС РНЦН,  ВРН, ЙЮЙ БЯЕЛ ХГБЕЯРМН,
ДНПНЦ Б ░НЯЯХХ  МЕР, РН, НВЕБХДМН, ЩРН Х АШКХ  МЮОПЮБКЕМХъ. ∙НРъ  НЯРЮБЮКНЯЭ
МЕъЯМШЛ,  ЙСДЮ  ГДЕЯЭ МЮОПЮБКъРЭЯъ -  ЛШ ОПНКЕРЮКХ МЮЛМНЦН ЯЕБЕПМЕЕ  ЦКЮБМШУ
ПСЯЯЙХУ ЦНПНДНБ.
     ▄Ш ДБХЦЮКХЯЭ МЮ ┌НЯРНЙ, Х ЯНКМЖЕ ЯРЮКН ЯЮДХРЭЯъ ЦНПЮГДН ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ЩРН
ЛНФМН АШКН  НФХДЮРЭ.  ▒РЕЛМЕКН НВЕМЭ АШЯРПН,  Х  Б ЯЮКНМЕ ЯЮЛНКЕРЮ ГЮЦНПЕКЯъ
АКЕДМШИ  КЧЛХМЕЯЖЕМРМШИ  ЯБЕР.  ▐НДЮКХ  СФХМ, ЙНРНПШИ  ъ НРБЕПЦ АШКН ЯМЮВЮКЮ
(ОПЕДБЙСЬЮъ  ОНЯЮДЙС,  ЙНРНПЮъ,  ЦНБНПъР,  ЕЫЕ  ЯРПЮЬМЕЕ  БГКЕРЮ),  Ю  ОНРНЛ
ОЕПЕДСЛЮК,  ЛЮУМСБ ПСЙНИ МЮ БЯЕ  ОПЕБПЮРМНЯРХ ОНКЕРЮ.  ≈ЕПЕГ ОНКВЮЯЮ ЯЮЛНКЕР
БДПСЦ МЮВЮК АШЯРПН РЕПъРЭ БШЯНРС. ▌ВЕМЭ ЯЙНПН ъ СБХДЕК Б НЙМН ЙЮЙХЕ-РН УНКЛШ
ОНД МЮЛХ, ОНПНЯЬХЕ БШЯНЙХЛХ ЯНЯМЮЛХ. ▌МХ АШЯРПН ОПНМНЯХКХЯЭ ЛХЛН, МН МХЙЮЙХУ
ОПХГМЮЙНБ РНЦН,  ВРН ЮЩПНДПНЛ  ОНАКХГНЯРХ, ъ МЕ БХДЕК.  ┌МЕГЮОМН МЮЬ ЯЮЛНКЕР
ЕЫЕ ПЕГЙН  ЯМХГХКЯъ, ОНВРХ ОПХФЮБЬХЯЭ Й  ГЕЛКЕ, Х ЯОПЮБЮ  Х ЯКЕБЮ ГЮЛЕКЭЙЮКХ
НЦНМЭЙХ  БГКЕРМН-ОНЯЮДНВМНИ   ОНКНЯШ.  ÷   ДСЛЮК,  ВРН  НМ  СФЕ  ЙЮРХРЯъ  ОН
ОНБЕПУМНЯРХ, МН НМ  АШК ЕЫЕ Б БНГДСУЕ - РНКВНЙ НР ЯНОПХЙНЯМНБЕМХъ Я  ОНКНЯНИ
ОНЯКЕДНБЮК ВСРЭ ОНГФЕ, Х ЕЦН МХ Я ВЕЛ МЕКЭГъ АШКН ОЕПЕОСРЮРЭ.

        ┼ПЮЯМНъПЯЙ - ∙ЮАЮПНБЯЙ

     ┌ ┼ПЮЯМНъПЯЙЕ  ЛШ ЖЕКШИ  ВЮЯ ЯХДЕКХ Б ЮЩПНОНПРС,  ОХКХ  ЯХАХПЯЙНЕ  ОХБН
(НЙЮГЮБЬЕЕЯъ ЕЫЕ  ЦЮФЕ  ЛНЯЙНБЯЙНЦН)  Х НАЯСФДЮКХ НАЯРЮМНБЙС,  ЯКНФХБЬСЧЯъ Б
ЩРНИ БНРВХМЕ  ▀ЕАЕДъ  Б  ПЕГСКЭРЮРЕ ЕЦН  МЕДНКЦНЦН  ЦСАЕПМЮРНПЯРБЮ.  ┌ ЙНМЖЕ
ЙНМЖНБ ЛШ ОПХЬКХ Й БШБНДС, ВРН РЮЙХЕ БШАНПШ, ЙЮЙ Б ┼ПЮЯМНъПЯЙЕ  - ЩРН КСВЬХИ
ЯОНЯНА ОПЕБПЮРХРЭ ЯЮЛСЧ ДЕЯРПСЙРХБМСЧ Х  ДЕЯРЮАХКХГХПСЧЫСЧ  ЯХКС Б НУПЮММХЙЮ
ЯСЫЕЯРБСЧЫЕЦН ОНПъДЙЮ. ▒ ЩРНИ  РНВЙХ  ГПЕМХъ МЕОКНУН АШ Х НЯРЮКЭМШЛ ДЕъРЕКъЛ
"МЕОПХЛХПХЛНИ НООНГХЖХХ" БПСВХРЭ ОН ЙПЮЧ, ХКХ, МЮ  УСДНИ ЙНМЕЖ, ОН НАКЮЯРХ -
ОСЯРЭ СОПЮФМъЧРЯъ.
     ┌ ЯЮЛНКЕРЕ ъ ОНВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ СФЕ ЙЮЙ ДНЛЮ. ≈ЕПЕГ  РПХ ВЮЯЮ ЛШ  ДНКФМШ
АШКХ НЙЮГЮРЭЯъ  Б  ∙ЮАЮПНБЯЙЕ,  ОПЕНДНКЕБ Б  НАЫЕИ ЯКНФМНЯРХ ЯЕЛЭ ХКХ БНЯЕЛЭ
РШЯъВ  ЙХКНЛЕРПНБ.  ÷ МЕ  ОЕПЕБНДХК  ВЮЯШ МЮ ЛЕЯРМНЕ БПЕЛъ, Х  АШК МЕЯЙНКЭЙН
СДХБКЕМ, НАМЮПСФХБ, ВРН СФЕ  НЙНКН  ОНКСМНВХ ЙПЮИ МЕАЮ БОЕПЕДХ ЯРЮК ЯХМЕРЭ Х
РЕЛМНРЮ  БНЙПСЦ МЮЯ ГЮЛЕРМН ОНПЕДЕКЮ. ▒НКМЖЕ БГНЬКН Б ОНКНБХМЕ ОЕПБНЦН.  ²РН
АШКЮ,  МЮБЕПМНЕ, ЯЮЛЮъ ЙНПНРЙЮъ МНВЭ Б ЛНЕИ ФХГМХ - ОЕРЕПАСПЦЯЙХЕ АЕКШЕ МНВХ
ДЮФЕ  Б  ХЧМЕ НАШВМН  ДКъРЯъ  ДНКЕЕ,  Х  ПЮМЭЬЕ РПЕУ  ВЮЯНБ  СРПЮ  ЯНКМЖЕ МЕ
ОНДМХЛЮЕРЯъ МЮД ЦНПХГНМРНЛ. ░ЮЯЯБЕР  ЩРНР БШЦКъДЕК ДНЯРЮРНВМН  МЕНАШВМН: ЕЦН
ЙПЮЯЙХ АШКХ ВХЯРШЛХ Х ОПНГПЮВМШЛХ, ОН ЯПЮБМЕМХЧ Я НАШВМШЛХ ГЕЛМШЛХ БНЯУНДЮЛХ
ЯНКМЖЮ.  ┼ПШКН  ЯЮЛНКЕРЮ,  ГЮКХРНЕ ъПЙН-ПНГНБШЛ,  ОНВРХ РЕЮРПЮКЭМШЛ  ЯБЕРНЛ,
ПЕГЙН  БШДЕКъКНЯЭ МЮ ТНМЕ КЮГСПМНИ ЩЛЮКХ МЕАНЯБНДЮ. █Н БЯЕ ЩРН  ОПНДНКФЮКНЯЭ
НВЕМЭ МЕДНКЦН: ЯНКМЖЕ  ОНДМъКНЯЭ  БШЯНЙН  МЮД  ЦНПХГНМРНЛ, Х ПНГНБШЕ НРРЕМЙХ
ОПНОЮКХ, ОЕПЕИДъ Б НАШВМНЕ ДМЕБМНЕ НЯБЕЫЕМХЕ.
     ▒ЮЛНКЕР МЮВЮК ЯМХФЮРЭЯъ ГЮДНКЦН ДН НАЗъБКЕМХъ ОНЯЮДЙХ, Х ГЮ НЙМНЛ  АШКХ
БХДМШ ЙЮЙХЕ-РН НДМННАПЮГМШЕ ЙЮЛЕМХЯРШЕ ОПНЯРПЮМЯРБЮ, ОНВРХ ЯОКНЬЭ АЕГКЕЯМШЕ.
┌ШЦКъДЕКН  ЩРН  ЙЮЙ МЮЦПНЛНФДЕМХЕ  ЙПСОМШУ ЙПХЯРЮККНБ  ЯЕПНЦН ЖБЕРЮ.  ┬МНЦДЮ
ЛЕФДС МХЛХ ОНъБКъКХЯЭ Х МЕАНКЭЬХЕ ПЕВСЬЙХ, ОЕРКъБЬХЕ МЕНАШВЮИМН ГЮЛШЯКНБЮРН.
█ЮЙНМЕЖ ЛШ СБХДЕКХ ─ЛСП, ДЮФЕ ЯБЕПУС ЙЮГЮБЬХИЯъ НЦПНЛМШЛ, ЬХПНЙН ПЮЯРЕЙЬХЛЯъ
ОН  ПЮБМХМЕ,  ЯН ЛМНЦХЛХ  НЯРПНБЮЛХ Х  ОЮПЮККЕКЭМШЛХ ПСЯКЮЛХ. █Ю ДПСЦНЛ  ЕЦН
АЕПЕЦС ОПНЯРХПЮКЮЯЭ СФЕ ▐НДМЕАЕЯМЮъ ┬ЛОЕПХъ.
     ┌ ∙ЮАЮПНБЯЙЕ АШКН ЯНКМЕВМН, МН НВЕМЭ УНКНДМН Х БЕРПЕМН.  └Н ЯЮЛНКЕРЮ МЮ
∙ЮПАХМ  С  МЮЯ  НЯРЮБЮКНЯЭ  МЕЯЙНКЭЙН  ВЮЯНБ,  Х  ЛШ  ГЮЬКХ Б  ЙЮТЕ,  БШОХРЭ
ВЕЦН-МХАСДЭ НЯБЕФЮЧЫЕЦН Х НАЯСДХРЭ МЮЬХ АКХФЮИЬХЕ ОКЮМШ. ²ЙГНРХЙЮ МЮВХМЮКЮЯЭ
СФЕ ГДЕЯЭ: ЛЕМЧ ЯПЮГС  ОНЯРЮБХКН  МЮЯ Б РСОХЙ, УНРъ Х АШКН МЮОХЯЮМН  ПНДМШЛХ
ПСЯЯЙХЛХ  АСЙБЮЛХ, Ю МЕ  ХЕПНЦКХТЮЛХ.  └ЕБСЬЙЮ,  ОНДЮБЮБЬЮъ МЮЛ  МЮОХРЙХ,  Б
НАЫЕЛ, МЕОКНУН  ЦНБНПХКЮ ОН-ПСЯЯЙХ,  УНРъ БШЦНБНП С МЕЕ  АШК ЯРПЮММНБЮРШИ. ÷
МЮЯРНКЭЙН  ОПХБШЙ  Б  ┘БПНОЕ, ОПНЕУЮБ МЮ  ОНЕГДЕ  ВЮЯ-ДПСЦНИ, ОЕПЕУНДХРЭ  МЮ
ЯКЕДСЧЫХИ ъГШЙ, ВРН ОПХ ОСРЕЬЕЯРБХъУ БМСРПХ ░НЯЯХХ БЯъЙХИ ПЮГ СДХБКъЧЯЭ РНЛС
НАЯРНъРЕКЭЯРБС,  ВРН  МЮ  БЯЕУ  МЮЬХУ  МЕОНЛЕПМШУ  ОПНЯРПЮМЯРБЮУ ЦНБНПъР,  Б
НАЫЕЛ-РН,  ЯНБЕПЬЕММН НДХМЮЙНБН.  └ХЛС,  МЮНАНПНР,  ПЮДНБЮКН, ВРН ГДЕЯЭ  ЕЫЕ
ЛНФМН НАЫЮРЭЯъ  МЮ ПНДМНЛ ъГШЙЕ -  НМ  НОЮЯЮКЯъ, ВРН,  МЕ ГМЮъ  ЮМЦКХИЯЙНЦН,
НЙЮФЕРЯъ Б  ┼ХРЮЕ Б  ЯНБЕПЬЕММН АЕЯОНЛНЫМНЛ  ОНКНФЕМХХ. ┼ЮЙ БШъЯМХКНЯЭ  ВСРЭ
ОНГФЕ, ЛНЕ ОНКНФЕМХЕ Б ┼ХРЮЕ АШКН МХВСРЭ МЕ ЛЕМЕЕ АЕЯОНЛНЫМШЛ, УНРъ ъ БОНКМЕ
ЛНЦС НАЗъЯМХРЭЯъ МЕ РНКЭЙН  МЮ ЮМЦКХИЯЙНЛ, МН Х  МЮ ТПЮМЖСГЯЙНЛ,  МЕЛЕЖЙНЛ Х
ХРЮКЭъМЯЙНЛ. ┌ ┼ХРЮЕ ЦНБНПъР РНКЭЙН ОН-ЙХРЮИЯЙХ.
     ▓ЮЛНФЕММШИ Х  ОЮЯОНПРМШИ  ЙНМРПНКЭ  ЛШ  ОПНЬКХ  ДНБНКЭМН  АШЯРПН  Х АЕГ
ГЮРПСДМЕМХИ. ┌ ЯЮЛНКЕРЕ БШъЯМХКНЯЭ, ВРН Б ∙ЮПАХМЕ ЛШ НЙЮФЕЛЯъ СФЕ ВЕПЕГ ВЮЯ.
▀ЕРЕРЭ  АШКН МЕДЮКЕЙН, Х,  МЮБЕПМНЕ, ОН ЩРНИ ОПХВХМЕ ЛШ БГЛШКХ Б  БНГДСУ РЮЙ
ЙПСРН, ВРН ъ ДЮФЕ МЕ СЯОЕК  ПЮЯЯЛНРПЕРЭ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР ┼ХРЮИ, МЮВЮБЬХИЯъ РСР ФЕ
ГЮ ─ЛСПНЛ. ▐НРНЛ, ЙНЦДЮ ЛШ СФЕ ЬКХ МЮ ОНЯЮДЙС, ъ СБХДЕК "Я  ОРХВЭЕЦН ОНКЕРЮ"
ХУ ДЕПЕБМХ, ЮЙЙСПЮРМШЕ ДНЛХЙХ Я ЙПЮЯМШЛХ ВЕПЕОХВМШЛХ ЙПШЬЮЛХ, ЙЮЙХЕ С МЮЯ МЕ
ЯШЫЕЬЭ МЮ БЯЕИ ЬЕЯРНИ  ВЮЯРХ ЯСЬХ, Х ПНБМШЕ ЙБЮДПЮРХЙХ  ОНКЕИ  (ХКХ, ЯЙНПЕЕ,
НЦНПНДНБ), ПЮЯВЕПВЕММШЕ НВЕМЭ ЮЙЙСПЮРМН, ЙЮЙ АСДРН ОН КХМЕИЙЕ.

        ∙ЮПАХМ. ─ЩПНОНПР.
     ┌ ЯЮЛНКЕРЕ АШКХ НДМХ ПСЯЯЙХЕ (ъБМН МЮОПЮБКъБЬХЕЯъ Б ┼ХРЮИ ГЮ ОНЙСОЙЮЛХ,
Ю МЕ ГЮ ПЮГБКЕВЕМХъЛХ), РЮЙ ВРН ОЕПБНЦН ЙХРЮИЖЮ ъ СБХДЕК СФЕ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ
ЛШ  ОПХГЕЛКХКХЯЭ  Б  ∙ЮПАХМЕ.  ÷ МХЙНЦДЮ  МЕ  ГЮАСДС ЯБНЕЦН  ОЕПБНМЮВЮКЭМНЦН
БОЕВЮРКЕМХъ НР ┼ХРЮъ. ▐НРНЛ АШКН ЕЫЕ ЛМНЦН БЯЕЦН, МН ЯЮЛШЛ ЯХКЭМШЛ НЙЮГЮКНЯЭ
ХЛЕММН  ЩРН, ОЕПБНЕ  НЫСЫЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ъ ХЯОШРЮК, ЯХДъ Б ЯЮЛНКЕРЕ Х  ЦКъДъ Б
НЙМН МЮ РН, ВРН ОПНХЯУНДХКН МЮ ЮЩПНДПНЛЕ. ┌ УЮПАХМЯЙНЛ ЮЩПНОНПРС МЕ ПЮГБНГъР
ОЮЯЯЮФХПНБ  МЮ  ЮБРНАСЯЮУ,  Ю  ОНДЦНМъЧР  Й  ЯЮЛНКЕРС  ОЕПЕДБХФМНИ  ГЮЙПШРШИ
ЙНПХДНП, ЙНРНПШИ  БЕДЕР ОПъЛН Б ГДЮМХЕ  ЮЩПНБНЙГЮКЮ. █Ю  ЩРНР  ПЮГ,  БХДХЛН,
ВРН-РН  МЕ ГЮКЮДХКНЯЭ ОПХ ЯРШЙНБЙЕ,  Х ЛШ  ДНАПШУ ОНКВЮЯЮ МЕ  ЛНЦКХ БШИРХ ХГ
ЯЮЛНКЕРЮ.  ┌ ДБСУ  ЬЮЦЮУ НР  ЛНЕЦН НЙМЮ  ПЮЯОНКЮЦЮКЯъ ЩРНР ЯЮЛШИ ЯРШЙНБНВМШИ
ЙНПХДНП, Х Б МЕЛ,  С  ЯЮЛНЦН  ОНПНЦЮ, ЯРНъКХ  ЙХРЮИЖШ. ┌ЯЕ НМХ АШКХ НДЕРШ  Б
ТНПЛС ОНКСБНЕММНЦН РХОЮ, Х БШЦКъДЕКХ НВЕМЭ БЮФМН, ОЕПЕЦНБЮПХБЮКХЯЭ ЯНКХДМН Х
МЕРНПНОКХБН, БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ОНЦКъДШБЮъ Б  МЮЬС ЯРНПНМС. ▄МЕ ЯРЮКН МЕУНПНЬН
НР НДМНИ ЛШЯКХ, ВРН ЛШ ЯЕИВЮЯ ОНОЮДЕЛ Й  МХЛ Б КЮОШ, Ю РСР ЕЫЕ ОНЦНДЮ ЯНБЯЕЛ
ХЯОНПРХКЮЯЭ, Х ОНЬЕК ЯМЕЦ. ▄ЕМъ ЯПЮГС, ЙЮЙ РНКЭЙН ЛШ  ОПХГЕЛКХКХЯЭ, ОНПЮГХКН
ЯЕПНЕ  АЕГПЮДНЯРМНЕ  МЕАН  МЮД  ЮЩПНДПНЛНЛ,  СМШКНЕ  ОНКЕ  БНЙПСЦ МЕЦН,  АЕГ
ЛЮКЕИЬХУ  ОПХГМЮЙНБ ГЕКЕМХ; МН ЯМЕЦЮ МХЦДЕ  МЕ АШКН.  ▓НКЭЙН-РНКЭЙН  ОЕПЕФХБ
ОХРЕПЯЙСЧ  ГХЛС,  ъ МЮДЕъКЯъ,  ВРН УНРЭ Б  ЩРНЛ  ЦНДС С  ЛЕМъ  КЕРН МЮВМЕРЯъ
БНБПЕЛъ, Б ЮОПЕКЕ,  МН  МЮ  ЩРНР ПЮГ ЩРХЛ МЮДЕФДЮЛ ЯАШРЭЯъ, ОНУНФЕ,  АШКН МЕ
ЯСФДЕМН.  ▒ЮЛНЕ НАХДМНЕ АШКН РН, ВРН ЙЮЙ ПЮГ Б ░НЯЯХХ,  Х ДЮФЕ Б ▐ЕРЕПАСПЦЕ,
БЕЯМЮ АШКЮ СФЕ Б ОНКМНЛ ПЮГЦЮПЕ, Х ъ ОПЕАШБЮК Б  ЯВЮЯРКХБНИ СБЕПЕММНЯРХ, ВРН
РЕОЕПЭ ДН ЯЮЛНЦН МНъАПъ ъ МЕ СБХФС  ЯМЕЦЮ (ЙНРНПНЦН ъ ЯНБЕПЬЕММН МЕ БШМНЬС).
┬ БЯЕ-РЮЙХ ЛМЕ ДНБЕКНЯЭ ЕЦН СБХДЕРЭ ЯМНБЮ, ОПХВЕЛ МЕ ЦДЕ-МХАСДЭ, Ю ГДЕЯЭ, МЮ
ЧЦЕ, МЮ ЬХПНРЕ ┬РЮКХХ!
     █Н  РСЯЙКНЕ  МЕАН,  ЛПЮВМШИ  ЮЩПНОНПР  Х  ЛЕДКЕММШИ,  ЛЕПРБЕММШИ  ЯМЕЦ,
ГЮЯШОЮБЬХИ ЕЦН, АШКХ РНКЭЙН ТНМНЛ ДКъ  РНЦН  ДЕИЯРБХъ, ЙНРНПНЕ ОПХЙНБШБЮКН Й
ЯЕАЕ   ЛНЕ  БМХЛЮМХЕ.  ÷  ЯЛНРПЕК  МЮ   МЕБНГЛСРХЛШЕ   ТХГХНМНЛХХ  ЙХРЮИЯЙХУ
ВХМНБМХЙНБ,  ЯРНъБЬХУ  Я АЕЯЯРПЮЯРМШЛ  БХДНЛ  Б  НФХДЮМХХ  МЮЬЕЦН БШУНДЮ  ХГ
ЯЮЛНКЕРЮ, Х  ЛМЕ  ОНВЕЛС-РН БЯОНЛХМЮКНЯЭ ЯЮЛНЕ ОЕПБНЕ, ВРН ъ СГМЮК  Н ┼ХРЮЕ.
▄НИ ДЕДСЬЙЮ ЙНЦДЮ-РН ЯКСФХК МЮ  ЙХРЮИЯЙНИ ЦПЮМХЖЕ. ▌М ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЛМЕ, ЙНЦДЮ
ъ АШК  ЛЮКЕМЭЙХЛ, ВРН ЙХРЮИЖШ  (ЙНРНПШУ, ЙЮЙ  НМ ЦНБНПХК,  АШКН МЕХЯВХЯКХЛНЕ
ЛМНФЕЯРБН)  ЙЮФДСЧ МНВЭ  БШЙЮОШБЮКХ ОНЦПЮМХВМШЕ  ЯРНКАШ  Х БЙЮОШБЮКХ ХУ ВСРЭ
ДЮКЭЬЕ, ОЕПЕДБХЦЮъ  РЕЛ ЯЮЛШЛ ЦПЮМХЖС  Х  МЕГЮЛЕРМН,  ОНМЕЛМНЦС МЮЯРСОЮъ  МЮ
░НЯЯХЧ. ▓ЕОЕПЭ ЩРЮ ХЯРНПХъ ЙЮФЕРЯъ ЛМЕ МЕБЕПНъРМНИ, Х,  МЮБЕПМНЕ,  НМЮ  АШКЮ
ПЮЯЯЙЮГЮМЮ ЛМЕ  Б ЬСРЙС ХКХ Я ОПЕСБЕКХВЕМХЕЛ, МН  Б РН БПЕЛъ  ъ БНЯОПХМъК ЕЕ
БЯЕПЭЕГ, Х  УНПНЬН  ГЮОНЛМХК НЫСЫЕМХЕ СФЮЯЮ, НУБЮРХБЬЕЦН ЛЕМъ РНЦДЮ. ┌ ЙНМЖЕ
ОПНЬКНЦН БЕЙЮ ЛМНЦН РНКЙНБЮКХ Н "ФЕКРНИ НОЮЯМНЯРХ"; Б МЮЬЕ БПЕЛъ ЯРПЮУ ОЕПЕД
БРНПФЕМХЕЛ Я  ┌НЯРНЙЮ МЕЛМНЦН ОНСРХУ, МН Х ЯЕИВЮЯ ХМНЦДЮ ОПНВХРЮЕЬЭ Б ЦЮГЕРЕ
ВРН-РН ОНУНФЕЕ МЮ РЕ ХЯРНПХХ, ВРН ъ ЯКШЬЮК Б ДЕРЯРБЕ. ┼НЦДЮ-РН НДХМ ПЕОНПРЮФ
ЛМЕ ЯХКЭМН ХУ МЮОНЛМХК:  ГЮОЮДМШИ  ФСПМЮКХЯР, ЯРЮПЮРЕКЭМН МЮЦМЕРЮъ  ЯРПЮЯРХ,
ОХЯЮК Н  РНЛ, ВРН НМ  БХДЕК ХГ НЙМЮ ЯБНЕИ ЦНЯРХМХЖШ Б ≤ЮМУЮЕ  ХКХ ≤ЩМЭВФЩМЕ.
┌НЙПСЦ МЕЕ  АШКХ  ЯОКНЬЭ МЕДНЯРПНЕММШЕ МЕАНЯЙПЕАШ,  МЮ ЙНРНПШУ ЙПСЦКШЕ ЯСРЙХ
ЙХОЕКН ЯРПНХРЕКЭЯРБН - ГЮ ЙЮФДСЧ МНВЭ БЯЕ НМХ БШПЮЯРЮКХ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЩРЮФЕИ.
▌АЫХИ РНМ ПЕОНПРЮФЮ АШК РНР,  ВРН ┼ХРЮИ МЮЯРСОЮЕР МЮ  ГЮОЮДМСЧ ЖХБХКХГЮЖХЧ Х
ЯЙНПН ЯЛЕРЕР ЕЕ, ЕЯКХ  МЕ БНЕММНИ ЯХКНИ, РН ЩЙНМНЛХВЕЯЙХ. ▐НЯЛНРПЕК АШ  ЩРНР
ФСПМЮКХЯР МЮ ОЕЙХМЯЙХЕ РПСЫНАШ!
     █Е ГМЮЧ,  ЙЮЙ БНЯОПХМХЛЮЕР  ЩРН ┤ЮОЮД, МН  Б  ░НЯЯХХ ЩРНР  ЯРПЮУ  ОЕПЕД
┼ХРЮЕЛ, ОНУНФЕ, СЙНПЕМЕМ ЦЕМЕРХВЕЯЙХ. ┼ЮГЮКНЯЭ АШ, ЙЮЙЮъ ЛНФЕР АШРЭ ОЮЛъРЭ С
ЛЕМъ, С ЛНЕЦН ОНЙНКЕМХъ Н РЮРЮПЯЙНЛ МЮЬЕЯРБХХ!  ▒ЙЮФЕЛ, Й МЕЛЖЮЛ Х ТПЮМЖСГЮЛ
ъ НРМНЬСЯЭ Я АНКЭЬНИ ЯХЛОЮРХЕИ, ЯМЮВЮКЮ БЯОНЛХМЮъ Н  │ЮУЕ, ┐ЕРЕ,  └ЧПЕПЕ ХКХ
▄НМЕ,  Ю  ОНРНЛ  РНКЭЙН  Н  █ЮОНКЕНМЕ  ХКХ  ┐ХРКЕПЕ.  █Н  КЧАЮъ   ТХГХНМНЛХъ
ЛНМЦНКЭЯЙНЦН РХОЮ  ЯПЮГС БШГШБЮЕР С МЮЯ Б  ОЮЛъРХ ЕЯКХ  МЕ "▒КНБН Н ОНЦХАЕКХ
ПСЯЯЙНИ ГЕЛКХ",  РН, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, НАЫЕЕ БОЕВЮРКЕМХЕ ЯРПЮЬМНИ ЙЮРЮЯРПНТШ,
ОНЯРХЦЬЕИ МЮЯ МЮ ЯЮЛНИ ГЮПЕ МЮЬЕЦН ХЯРНПХВЕЯЙНЦН  ТНПЛХПНБЮМХъ. ┼НМЕВМН, ЩРН
"ОНЯКЕБЙСЯХЕ"  ЯЕИВЮЯ  СФЕ ЯХКЭМН НЯКЮ