        îáåðò ƒîâàðä. Šîíàí, âàðâàð èç Šèììåðèè


                       ˆ‹ˆŽ’…Š€ €‹œŒ€€•€ "…ˆ‘…‰"
                             åðåâîä Œ.ƒàðèíà


        ‘Ž„…†€ˆ…

   ðîëîã. ƒèáîðèéñêàß ýðà
   „î÷ü ëåäßíîãî ãèãàíòà
   "àç â ñòîëåòüå ðîæäàåòñß âåäüìà"
   ƒâîçäè ñ êðàñíûìè øëßïêàìè
     —åðåï íà ñêàëå
     ðè ñâåòå îãíåííûõ êðèñòàëëîâ
     àðîä, îáðå÷åííûé íà ìåñòü
     ‡àïàõ ÷åðíîãî ëîòîñà
     „âàäöàòü êðàñíûõ ãâîçäåé
     ƒëàçà ’àñêåëû
     ’îò, êòî ïðèõîäèò èç òüìû
   î òó ñòîðîíó ÷åðíîé ðåêè
     Šîíàí òåðßåò òîïîð
     Šîëäóí èç ƒâàâåëè
     îëçóùèå âî òüìå
     ‡âåðè ‡îãàðà ‡àãà
     „åòè ˆðãàëà ‡àãà
     Šðîâàâûå òîïîðû ïîãðàíè÷üß
     „åìîí â îãíå
     Šîíåö Šîíàéîõàðû

         * Ž‹Žƒ. ƒˆŽˆ‰‘Š€Ÿ € * 

       Žá  ýïîõå, íàçâàííîé íåìåäèéñêèìè ëåòîïèñöàìè „îïîòîïíîé
ðû, ìû çíàåì ñëèøêîì ìàëî; ïîæàëóé, ìîæíî ãîâîðèòü ëèøü  î  åå
ïîñëåäíåì ïåðèîäå, äà è òî ýòè ñâåäåíèß îêóòàíû òóìàíîì ëåãåíä.
       ‘àìûå  ðàííèå èñòîðè÷åñêèå ñâèäåòåëüñòâà ðàññêàçûâàþò îá
óïàäêå äîïîòîïíîé öèâèëèçàöèè.  àèáîëåå  âëèßòåëüíûìè  â  ýòîò
ïåðèîä áûëè ìîíàðõè Šîìåëèè, ‚àëþçèè, ‚åðóëèè, ƒðîíäàðà, ’óëå è
Šîììîðèè. àðîäû ýòèõ ãîñóäàðñòâ ãîâîðèëè íà îäíîì  ßçûêå,  ÷òî
ñâèäåòåëüñòâóåò îá èõ îáùåì ïðîèñõîæäåíèè.
       ‘óùåñòâîâàëè  òîãäà  è  èíûå  äåðæàâà  â ñõîäíîé ñòåïåíè
ðàçâèòèß, íàñåëåííûå  äðóãèìè  íàðîäàìè,  ñêîðåå  âñåãî,  áîëåå
äðåâíèìè.
       ‚àðâàðàìè  æå ýòîé ýïîõè áûëè ïèêòû, æèâøèå íà îñòðîâàõ,
ðàñïîëîæåííûõ â ‡àïàäíîì îêåàíå äàëåêî  îò  ìàòåðèêà,  àòëàíòû,
íàñåëßâøèå   íåáîëüøîé   êîíòèíåíò  ìåæäó  îñòðîâàìè  ïèêòîâ  è
ƒëàâíûì,  èëè  ’óðàíñêèì,   ìàòåðèêîì,   à   òàêæå   ëèìóðèéöû,
çàñåëßâøèå àðõèïåëàã áîëüøèõ îñòðîâîâ â žæíîì ïîëóøàðèè.
       ˆ  ñóùåñòâîâàëè  òàêæå  áåñêðàéíèå ïðîñòîðû íåèçâåäàííûõ
çåìåëü.  –èâèëèçîâàííûå ãîñóäàðñòâà, ïðè  âñåé  èõ  îáøèðíîñòè,
çàíèìàëè âåñüìà ñêðîìíóþ ÷àñòü çåìíîé ñóøè.
        ‘àìûì  çàïàäíûì  öàðñòâîì  ’óðàíñêîãî  êîíòèíåíòà  áûëà
‚àëþçèß, ñàìûì âîñòî÷íûì êîðîëåâñòâî ƒðîíäàð.  †èòåëè  ƒðîíäàðà
áûëè ìåíåå öèâèëèçîâàíû, ÷åì èõ ñîðîäè÷è â äðóãèõ ãîñóäàðñòâàõ.
Š  âîñòîêó  îò  ƒðîíäàðà  ïðîñòèðàëàñü   áåñêîíå÷íàß   ïóñòûíß,
áåçëþäíàß è äèêàß.
       ’àì,  ãäå  çåìëß áûëà áîëåå ùåäðîé, â äæóíãëßõ è îòðîãàõ
ãîð,  æèëè  ïðèìèòèâíûå  ïåðâîáûòíûå  ïëåìåíà.  „àëåêî  íà  þãå
ñóùåñòâîâàëà òàèíñòâåííàß öèâèëèçàöèß, íå èìåþùàß íè÷åãî îáùåãî
ñ òóðàíñêîé - ñêîðåå âñåãî, äî÷åëîâå÷åñêàß. ‚îñòî÷íûå ïîáåðåæüß
êîíòèíåíòà   íàñåëßëà   äðóãàß  ðàñà,  òàêæå  íå  òóðàíñêàß  ïî
ïðîèñõîæäåíèþ. ‚ðåìß îò  âðåìåíè  ñ  íåé  âñòóïàëè  â  êîíòàêòû
ëåìóðèéöû;  ðàñà  ýòà  ïðîèñõîäèëà,  ïî-âèäèìîìó, ñ çàãàäî÷íîé,
âå÷íî  ïîêðûòîé  òóìàíîì  çåìëè,  ëåæàùåé  ê  þãó  îò  îñòðîâîâ
‹åìóðèè.
       ’óðàíñêàß  êóëüòóðà  êëîíèëàñü  ê  óïàäêó.  €ðìèè ’óðàíà
ñîñòîßëè ïî áîëüøåé ÷àñòè èç âàðâàðîâ-íàåìíèêîâ.  îëêîâîäöàìè,
ïîëèòèêàìè,  à íå ðåäêî è ïðàâèòåëßìè òóðàíñêèõ ãîñóäàðñòâ áûëè
ïèêòû, àòëàíòû è ëåìóðèéöû.
       ‚  ìåæäîóñîáèöàõ  è  ñòû÷êàõ,  î  âîéíàõ  ìåæäó ‚àëþçèåé
Šîììîðèåé, î òîì, íàêîíåö, êàê àòëàíòû ïîêîðèëè  ÷àñòü  ñòàðîãî
ìàòåðèêà  è  îñíîâàëè  òàì  äåðæàâó  - ëåãåíä îáî âñåì ýòîì äëß
ïîòîìêîâ îñòàëîñü êóäà  áîëüøå,  ÷åì  äîñòîâåðíûõ  èñòîðè÷åñêèõ
ñâèäåòåëüñòâ.
       € ïîòîì Šàòàñòðîôà îïóñòîøèëà çåìëþ. “øëè íà äíî ‹åìóðèß
è €òëàíòèß; îñòðîâà æå  ïèêòîâ,  íàïðîòèâ,  ïîäíßëèñü  è  ñòàëè
ãîðíûìè  âåðøèíàìè  íîâîãî  ìàòåðèêà.  ˆñ÷åçëè  â  âîëíàõ öåëûå
ðåãèîíû  ’óðàíà,  çàòîíóëè  è  íåêîòîðûå  îáëàñòè   â   ãëóáèíå
êîíòèíåíòà  - íà èõ ìåñòå îáðàçîâàëèñü îãðîìíûå âíóòðåííèå ìîðß
è îçåðà. îâñþäó çàêëîêîòàëè âóëêàíû è ÷óäîâèùíûå çåìëåòðßñåíèß
îáðàòèëè  áîãàòûå ãîðîäà â ãðóäû ðàçâàëèí. –åëûå íàðîäû èñ÷åçëè
ñ ëèöà çåìëè.
       ‚àðâàðñêèì  ïëåìåíàì  ïîâåçëî áîëüøå, ÷åì öèâèëèçîâàííûì
ëþäßì. Žñòðîâà  ïèêòîâ  ïîãèáëè,  íî  áîëüøàß  êîëîíèß  ïèêòîâ,
ïîñåëåííàß  íà  þæíîì  ãðàíèöå  ‚àëþçèè  äëß çàùèòû ðóáåæåé, íå
ïîñòðàäàëà.  îùàäèë  êàòàêëèçì   è   êîíòèíåíòàëüíóþ   äåðæàâó
àòëàíòîâ:  òûñß÷è  èõ ñîïëåìåííèêîâ ïðèáûâàëè òóäà íà êîðàáëßõ,
ïîêèíóâ  ïîãðóæàþùóþñß  â  îêåàí  îò÷èçíó.   Œíîãèå   ëåìóðèéöû
ñïàñëèñü  íà ìàëî ïîòðåâîæåííîì êàòàñòðîôîé âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå
’óðàíñêîãî êîíòèíåíòà.  ’àì  Žíè  ïîïàëè  ïîä  èãî  çàãàäî÷íîãî
äðåâíåãî   íàðîäà.  ˆõ  èñòîðèß  íà  ìíîãèå  òûñß÷åëåòèß  ñòàëà
èñòîðèåé æåñòîêîãî óãíåòåíèß è ðàáñêîãî òðóäà.
        ˆçìåíèâøèåñß   ïðèðîäíûå   óñëîâèß   â  çàïàäíîé  ÷àñòè
êîíòèíåíòà ïðèâåëè  ê  ðàñöâåòó  ïðè÷óäëèâûõ  ôîðì  æèâîòíûõ  è
ðàñòåíèé.  ƒóñòûå  äæóíãëè  ïîêðûâàëè  ðàâíèíû,  áóðíûå ðåêè, â
ñâîåì ñòðåìëåíèè ê ìîðþ,  ïðîáèëè  ãëóáîêèå  óùåëüß,  äî  íåáåñ
ïîäíßëèñü  ãîðíûå ìàññèâû, à ðàçâàëèíû ðàñïîëîæåííûõ â öâåòóùèõ
äîëèíàõ äðåâíèõ ãîðîäîâ î÷óòèëèñü íà äíå îçåð.
       ‘î  âñåõ  ñòîðîí  ñòåêàëèñü  ê  êîíòèíåíòàëüíîé  äåðæàâå
àòëàíòîâ  ñòàè  çâåðåé   è   ïåðâîáûòíûõ   ëþäåé,   îáåçüßí   è
÷åëîâåêîîáðàçíûõ,   ñïàñàâøèõñß   èç   çàòîíóâøèõ  îáëàñòåé.  ‚
ïîñòîßííîé áîðüáå  çà  ñóùåñòâîâàíèå  àòëàíòû  ñóìåëè,  îäíàêî,
ñîõðàíèòü îñòàòêè ñâîåé âàðâàðñêîé êóëüòóðû. ‹èøåííûå ìåòàëëà è
ìåòàëëè÷åñêèõ ðóä, îíè, ïîäîáíî ïðåäêàì, âåðíóëèñü ê  îáðàáîòêå
êàìíß  è  ïðåóñïåëè  â  ýòîì,  íî ñòîëêíóëèñü ñ ñèëüíûì íàðîäîì
ïèêòîâ. èêòû òàêæå çàíßëèñü âûäåëêîé êðåìíèåâûõ îðóäèé, íî  èõ
âîåííîå  èñêóññòâî  ðàçâèâàëîñü  áûñòðåå, ÷åì ó àòëàíòîâ. èêòû
áûëè ðàñîé ìíîãî÷èñëåííîé, õîòü è ïðèìèòèâíîé - íå îñòàëîñü  îò
íèõ  íè  ðèñóíêîâ,  íè  ðåçüáû ïî êîñòè - òîëüêî ãîðû îòëè÷íîãî
êàìåííîãî îðóæèß.
       ‘øèáëèñü  â  ñõâàòêå ýòè äåðæàâû êàìåííîãî âåêà è, ïîñëå
ðßäà êðîâîïðîëèòíûõ âîéí, ïèêòû îòáðîñèëè àòëàíòîâ  íà  óðîâåíü
óáîãîãî âàðâàðñòâà, íî è ñàìè îñòàíîâèëèñü â ðàçâèòèè.
       ‘ïóñòß  ïßòü  ñîòåí  ëåò  ïîñëå  Šàòàñòðîôû  êîðîëåâñòâà
âàðâàðîâ èñ÷åçëè ñ ëèöà çåìëè. Žò  íèõ  îñòàëèñü  âûøåñêàçàííûå
ïëåìåíà   -   äèêèå  è  íåïðåñòàííî  âðàæäóþùèå.  ˆ  ÷èñëîì,  è
îðãàíèçàöèåé ïèêòû ïðåâîñõîäèëè àòëàíòîâ, ðàñïàâøèõñß íà  ðîäû,
ñëàáî ñîåäèíåííûå ïëåìåííûìè ñâßçßìè.
      ’àêîâ áûë ‡àïàä â ýòó ýïîõó.
      à „àëüíåì æå ‚îñòîêå ëåìóðèéöû, îòðåçàííûå îò îñòàëüíîãî
ìèðà  ãèãàíòñêèìè  ãîðíûìè  õðåáòàìè  è  öåïßìè  âåëèêèõ  îçåð,
ïðîäîëæàþò  âëà÷èòü  ðàáñêîå  ñóùåñòâîâàíèå  ïîä  ïßòîé äðåâíèõ
àáîðèãåíîâ.
       Žòäàëåííûå îáëàñòè žãà ïîêðûòû ìãëîé òàéí. Šàòàñòðîôà èõ
íå êîñíóëàñü, íî åùå íå ñêîðî ýòà çåìëß  ñûãðàåò  ñâîþ  ðîëü  â
èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.
       ‘ðåäè  íåâûñîêèõ õîëìîâ žãî-‡àïàäà ñóìåëè âûæèòü îñòàòêè
íàðîäà íåâàëþçèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèß;  ëþäè  ýòè  íàçûâàþò  ñåáß
"çåìðè".
       ’óò  è  òàì ðàçáðîñàíû ïî ñâåòó ïëåìåíà îáåçüßíîïîäîáíûõ
äèêàðåé. Žíè è çíàòü íå  çíàþò  î  ðàññâåòå  è  ãèáåëè  âåëèêèõ
öèâèëèçàöèé.  î  äàëåêî íà ‘åâåðå óæå ïðèáëèæàåòñß ïîíåìíîãó ê
áàðüåðó, ðàçäåëßþùåìó çâåðß è ÷åëîâåêà, èíàß ïåðâîáûòíàß  ðàñà.
       ‚î  âðåìß Šàòàñòðîôû íåáîëüøàß ãðóïïà äèêàðåé, ïî óðîâíþ
íå äàëåêî óøåäøèõ îò íåàíäåðòàëüöåâ, â ïîèñêàõ ñïàñåíèß  áåæàëà
íà  ‘åâåð.  ’àì  îíè  íàøëè çàñíåæåííóþ ñòðàíó, íàñåëåííóþ ëèøü
âîèíñòâåííûìè îáåçüßíàìè - ñèëüíûìè,  îáðîñøèìè  áåëîé  øåðñòüþ
çâåðßìè, âïîëíå ïðèñïîñîáèâøèìèñß ê çäåøíåìó êëèìàòó. ðèøåëüöû
âñòóïèëè â áîðüáó ñ íèìè è âûòåñíèëè îáåçüßí çà îëßðíûé Šðóã -
íà  âåðíóþ,  êàê  èì  äóìàëîñü,  ïîãèáåëü.  î  îáåçüßíû  è òàì
ïðèñïîñîáèëèñü è âûæèëè.
       îñëå  òîãî,  êàê âîéíû ïèêòîâ è àòëàíòîâ óíè÷òîæèëè òî,
÷òî ìîãëî ñòàòü  çà÷àòêîâ  íîâîé  öèâèëèçàöèè,  ñëåäóþùàß,  òàê
íàçûâàåìàß  Œàëàß  Šàòàñòðîôà  åùå  áîëüøå ïðåîáðàçèëà ìàòåðèê.
‚åëèêèå îçåðà ñëèëèñü â îäíî êîíòèíåíòàëüíîå  ìîðå,  îòäåëèâøåå
‚îñòîê   îò  ‡àïàäà.  ‡åìëåòðßñåíèß,  íàâîäíåíèß  è  èçâåðæåíèå
âóëêàíîâ äîâåðøèëè ãèáåëü âàðâàðîâ - ãèáåëü, êîòîðóþ  îíè  ñàìè
óãîòîâèëè ñåáå âî âçàèìíûõ âîéíàõ.
      —åðåç òûñß÷ó ëåò ïîñëå Œàëîé Šàòàñòðîôû ‡àïàä ïðåäñòàâëßë
ñîáîé äèêóþ ñòðàíó äæóíãëåé, îçåð è áóðíûõ ðåê.  à  žãî-‡àïàäå
ìåæäó  ëåñèñòûõ õîëìîâ áðîäßò êî÷åâûå ïëåìåíà ÷åëîâåêîîáðàçíûõ,
íå çíàþùèõ íè ðå÷è, íè îãíß, íè îðóäèé - ýòî ïîòîìêè  àòëàíòîâ,
ïîãðóçèâøèåñß  â  áåçäíó  äèêîñòè,  èç  êîòîðîé  ñ òàêèì òðóäîì
âûáðàëèñü èõ ïðåäêè. ’àì æå  íà  žãî-‡àïàäå,  æèâóò  ðàññåßííûå
ïëåìåíà âûðîäèâøèõñß ïåùåðíûõ ëþäåé, ãîâîðßùèõ íà óáîãîì ßçûêå.
Žíè  ïî-ïðåæíåìó  çîâóò  ñåáß  ïèêòàìè,  íî  ñåé÷àñ  ýòî  ñëîâî
îçíà÷àåò  ïðîñòî  "÷åëîâåê"  -  ÷òîáû  îòäåëèòü ñåáß îò çâåðåé.
’îëüêî ýòî èìß ñâßçûâàåò ïèêòîâ ñ äðåâíåé èñòîðèåé èõ  ïëåìåíè.
è  âûðîäèâøèåñß ïèêòû, íè îáåçüßíîïîäîáíûå àòëàíòû íå âñòóïàþò
â êîíòàêòû ñ äðóãèìè íàðîäàìè.
        à  „àëüíåì  ‚îñòîêå  ëåìóðèéöû,  äîâåäåííûå  ïî÷òè  äî
æèâîòíîãî ñîñòîßíèß ïî÷òè ðàáñêèì  òðóäîì,  ïîäíßëè  âîññòàíèå,
ïåðåáèëè  ñâîèõ  óãíåòàòåëåé  è  âåäóò  ïåðâîáûòíûé îáðàç æèçíè
ñðåäè   ðàçâàëèí    çàãàäî÷íîé    öèâèëèçàöèè.    Žñòàòêè    èõ
ïîðàáîòèòåëåé,  ñïàñøèõñß  îò  âîçìåçäèß,  äâèíóëèñü  íà ‡àïàä,
íàïàëè íà íåîáû÷íîå äðåâíåå êîðîëåâñòâî è óñòàíîâèëè  òàì  ñâîþ
âëàñòü.  Šóëüòóðà ïîáåäèòåëåé ïîä âëèßíèåì êóëüòóðû ïîáåæäåííûõ
ïîäâåðãëàñü  ïåðåìåíàì.  ’àê  âîçíèêëî  ãîñóäàðñòâî,  èìåíóåìîå
"‘òèãèß".  ˆçâåñòíî  òàêæå,  ÷òî  èñêîííûõ  æèòåëåé ýòîé ñòðàíû
îñòàëîñü íåìíîãî è çàâîåâàòåëè îòíîñèëèñü ê íèì ñ ïî÷òåíèåì.
      Ž äèêèõ ïëåìåíàì, ðàçáðîñàííûõ ïî ñâåòó, âåäîìî ëèøü, ÷òî
îíè âñå áîëüøå ïðèáëèæàþòñß ê ëþäßì. î ýòî è âñå.
       ‡àòî  âîçðàñòàåò ìîãóùåñòâî íàðîäîâ ‘åâåðà. Žíè íàçûâàþò
ñåáß ãèáîðèéöàìè èëè ãèáîðàìè. îãîì èõ ñ÷èòàåòñß îðè -  íåêèé
âåëèêèé  âîæäü,  êîòîðûé,  ñîãëàñíî ëåãåíäàì, ïðàâèë èìè åùå äî
êîðîëß, ïðèâåäøåãî èõ íà ‘åâåð â äíè Šàòàñòðîôû -  â  äíè,  ÷òî
îñòàëèñü òîëüêî â ïðåäàíèßõ è ñêàçêàõ.
        ƒèáîðèéöû   ðàñïðîñòðàíèëèñü  ïî  ñåâåðíûì  îáëàñòßì  è
íåòîðîïëèâî äâèãàþòñß ê þãó. „î ñèõ ïîð îíè íå  ñòàëêèâàëèñü  ñ
äðóãèìè  íàðîäàìè  è  âîþþò  ëèøü  ìåæäó  ñîáîé. ‘ïóñòß ïîëòîðû
òûñß÷è ëåò, ïðîâåäåííûõ â  ñíåæíîé  ñòðàíå,  ýòà  ñâåòëîâîëîñûå
âûñîêèå  ëþäè,  âñïûëü÷èâûå  è âîèíñòâåííûå. “æå íà ýòîé ñòàäèè
ðàçâèòèß èõ êóëüòóðó îòëè÷àåò ñâîåîáðàçíàß ïðèðîäíàß ïîýòèêà  è
óìåíèå  õîðîøî  ðèñîâàòü.  †èâóò îíè ãëàâíûì îáðàçîì îõîòîé, íî
þæíûå ïëåìåíà óæå ñîòíè ëåò çàíèìàþòñß ñêîòîâîäñòâîì.
        ’îëüêî   îäèí   ñëó÷àé  íàðóøèë  ïîëíóþ  îòúåäèíåííîñòü
ãèáîðèéöåâ îò äðóãèõ íàðîäîâ - êîãäà âåðíóëñß ñ „àëüíåãî ‘åâåðà
ñòðàííèê  è  ïðèíåñ  èçâåñòèå,  ÷òî  ëåäßíûå  ïóñòûíè  âîâñå íå
áåçëþäíû - èõ íàñåëßþò ìíîãî÷èñëåííûå ïëåìåíà ÷åëîâåêîîáðàçíûõ,
ïðîèñõîäßùèõ,  ïî  åãî  ñëîâàì,  îò  òåõ ñàìûõ îáåçüßí, êîòîðûõ
ïðîãíàëè ïðåäêè ãèáîðèéöåâ.  ‘òðàííèê  óòâåðæäàë,  ÷òî  ñëåäóåò
ïîñëàòü  çà  îëßðíûé  Šðóã  âîîðóæåííûå îòðßäû è ïåðåáèòü ýòèõ
áåñòèé, ïîêà îíè íå ïðåâðàòèëèñü â  íàñòîßùèõ  ëþäåé.  àä  íèì
ïîñìåßëèñü.  ’îëüêî  íåáîëüøàß  ãðóïïà ìîëîäûõ âîèíîâ â ïîèñêàõ
ïðèêëþ÷åíèé äâèíóëàñü çà íèì íà ñåâåð è  ïðîïàëà:  íè  îäèí  íå
âåðíóëñß.  ƒèáîðèéöû  æå  ïî ìåðå óâåëè÷åíèß ñâîåé ÷èñëåííîñòè,
ïðîäâèãàëèñü íà þã.
       ‘ëåäóþùåå ñòîëåòèå áûëî ýïîõîé ïóòåøåñòâèé è çàâîåâàíèé.
î èñòîðè÷åñêîé êàðòå ìèðà òåêóò ðåêè ïëåìåí, ïîñòîßííî èçìåíßß
åå.
      îãëßäèì íà ýòó êàðòó ïßòüñîò ëåò ñïóñòß.
       Žòðßäû  ðóñîâîëîñûõ  ãèáîðèéöåâ  ïðîäâèíóëèñü  ê  þãó  è
çàïàäó,  ïîêîðèâ  èëè  óíè÷òîæèâ  ìíîæåñòâî  ìàëûõ  íåèçâåñòíûõ
íàðîäîâ.   îòîìêè   ïåðâûõ  âîëí  ïåðåñåëåíöåâ,  ñìåøèâàßñü  ñ
ïîáåæäåííûìè, ïðèîáðåëè èíîé ðàñîâûé  îáëèê.  à  íèõ  íàïèðàþò
ïëåìåíà  ÷èñòîïîðîäíûõ ãèáîðèéöåâ, ãîíß ïåðåä ñîáîé âñå íàðîäû,
ñëîâíî ùåòêà ìóñîð - â  ðåçóëüòàòå  ýòîãî  ïëåìåíà  åùå  áîëüøå
ïåðåìåøèâàþòñß ìåæäó ñîáîé.
       „î  ñèõ  ïîð  ïîáåäèòåëè íå ñòîëêíóëèñü ñ áîëåå äðåâíèìè
ðàñàìè.
        ’åì   âðåìåíåì  íà  žãî-‡àïàäå  ïîòîìêè  íàðîäà  øåìðè,
óñèëåííûå  ñâåæåé   êðîâüþ   íåêîåãî   òàèíñòâåííîãî   ïëåìåíè,
ñòàðàþòñß õîòß áû îò÷àñòè âîçðîäèòü ñâîþ äðåâíþþ êóëüòóðó.
       à  ‡àïàäå  íà÷èíàþò  ñâîå  äîëãîå è òðóäíîå âîñõîæäåíèå
îáåçüßíîïîäîáíûå àòëàíòû.  –èêë  ðàçâèòèß  äëß  íèõ  çàìêíóëñß,
äàâíî  óæå  çàáûëè  îíè,  ÷òî  èõ ïðåäêè áûëè ëþäüìè è äâèæóòñß
ñåé÷àñ áåç ïóòåâîäíîé çâåçäû - ïàìßòè î ïðîøëîì.
      †èâóùèå ê þãó îò íèõ ïèêòû îñòàþòñß äèêàðßìè. àðóøàß âñå
çàêîíû ýâîëþöèè, îíè íå ðàçâèâàþòñß è íå äåãðàäèðóþò.
       …ùå  äàëüøå  íà  þã  äðåìëåò  òàèíñòâåííîå,  äðåâíåå óæå
ãîñóäàðñòâî   ‘òèãèß.   à   åå   âîñòî÷íûõ    ðóáåæàõ    æèâóò
êî÷åâíèêè-íîìàäû, óæå òîãäà èçâåñòíûå êàê ‘ûíû ˜åì, èëè øåìèòû.
       îä  ñàìûì  áîêîì  ó  ïèêòîâ â öâåòóùåé äîëèíå ‡èíãã ïîä
çàùèòîé âûñîêèõ ãîð áåçûìßííîå ïðèìèòèâíîå  ïëåìß,  ðîäñòâåííîå
øåìèòàì, ñóìåëî íàëàäèòü ðàçâèòîå ñåëüñêîå õîçßéñòâî.
       Š ìîùíîìó íàòèñêó ãèáîðèéöåâ ïðèáàâèëñß åùå îäèí ôàêòîð:
îäíî èç ïëåìåí îâëàäåëî èñêóññòâîì âîçâîäèòü êàìåííûå ïîñòðîéêè
è  âñêîðå  ìèðó  ïðåäñòàëà  ïåðâàß  ãèáîðèéñêàß äåðæàâà - äèêîå
âàðâàðñêîå  êîðîëåâñòâî  ƒèïåðáîðåß,  âçßâøåå  ñâîå  íà÷àëî  îò
íåóêëþæåé  êàìåííîé êðåïîñòè äëß çàùèòû îò ìåæïëåìåííûõ ðîçíåé.
‹þäè ýòîãî ïëåìåíè áûñòðî îòêàçàëèñü îò øàòðîâ èç êîíñêèõ  øêóð
è   ïåðåñåëèëèñü   â  íåñêëàäíûå,  íî  êðåïêèå  êàìåííûå  äîìà.
Žáåçîïàñèâøèñü  òàêèì  îáðàçîì,  îíè  ñòàëè  íåìàëîé  ñèëîé   â
òîãäàøíåì ìèðå.
       åìíîãî  áûëî  â  èñòîðèè ïåðåëîìíûõ ìîìåíòîâ, ðàâíûõ ïî
çíà÷åíèþ ñîçäàíèþ ýòîãî ñèëüíîãî è  âîèíñòâåííîãî  ãîñóäàðñòâà,
æèòåëè  êîòîðîãî âíåçàïíî îòêàçàëèñü îò êî÷åâîé æèçíè è âîçâåëè
äîìà èç íåîòåñàííûõ ãëûá, îêðóæèâ èõ öèêëîïè÷åñêèìè ñòåíàìè.
       ˆ  ñîâåðøèë  ýòî íàðîä, òîëüêî ÷òî âûøåäøèé èç êàìåííîãî
âåêà,  ïî   ÷èñòîé   ñëó÷àéíîñòè   îòêðûâ   îñíîâíûå   ïðèíöèïû
ñòðîèòåëüíîãî èñêóññòâà.
        îæäåíèå   êîðîëåâñòâà  ƒèïåðáîðåè  ïîäòîëêíóëî  ìíîãèå
ãèáîðèéñêèå ïëåìåíà.  Žäíè áûëè ïîáåæäåíû â áîþ, äðóãèå  ïðîñòî
îòêàçàëèñü  îò  îñåäëîñòè ñâîèõ ñîáðàòüåâ - è âñå îíè äâèíóëèñü
ïî äàëüíèì äîðîãàì, ïðîòßíóâøèìñß ÷åðåç ïîëìèðà.  ˆ  óæå  òîãäà
âûäâèíóâøèåñß  íà  þã  ïëåìåíà  ãèáîðèéöåâ  ñòàëè  âñå  ñèëüíåå
îùóùàòü  óäàðû  ñâåòëîâîëîñûõ  äèêàðåé,  íåäàëåêî  óøåäøèõ   ïî
ñðàâíåíèþ ñ ÷åëîâåêîîáðàçíûìè.
       àññêàç  î  ñëåäóþùåì  òûñß÷åëåòèè - ýòî ñàãà î ðîæäåíèè
ìîùè ãèáîðèéöåâ, âîèíñòâåííûå ïëåìåíà  êîòîðûõ  ïîä÷èíèëè  ñåáå
âåñü  ‡àïàä. ˆìåííî òîãäà íà÷èíàþò âîçíèêàòü ïåðâûå ïðèìèòèâíûå
êîðîëåâñòâà. óñîâîëîñûå çàõâàò÷èêè  ñòîëêíóëèñü  ñ  ïèêòàìè  è
âûòåñíèëè   èõ   íà   áåñïëîäíûå  çàïàäíûå  çåìëè.  Žñåâøèå  íà
ñåâåðî-çàïàäå ïîòîìêè àòëàíòîâ ìåäëåííî ïðåâðàùàþòñß èç îáåçüßí
â ïåðâîáûòíûõ ëþäåé è íå âèäåëè åùå íè îäíîãî ãèáîðèéöà.
       à  „àëüíåì ‚îñòîêå ëåìóðèéöû ðàçâèâàþò ñâîþ ñîáñòâåííóþ
ñòðàííóþ öèâèëèçàöèþ. ƒèáîðèéöû îñíîâûâàþò íà  þãå  êîðîëåâñòâî
Šîò,  ãðàíè÷àùåå  ñ  ïàñòóøåñêîé  ñòðàíîé, èìåíóåìîé ‡åìëß ˜åì.
îëóäèêîå  ìåñòíîå   íàñåëåíèå   ïîñòåïåííî   îòêàçûâàåòñß   îò
âàðâàðñêèõ îáû÷àåâ - îò÷àñòè áëàãîäàðß êîíòàêòàì ñ ãèáîðèéöàìè,
îò÷àñòè  ïîä  âëèßíèåì  ‘òèãèè,  êîòîðàß  â  òå÷åíèå   ñòîëåòèé
äîíèìàëà ïàñòóøåñêèå ïëåìåíà ãðàáèòåëüñêèìè íàáåãàìè.
        ‘âåòëîâîëîñûé  íàðîä  äèêàðåé  ñ  „àëüíåãî  ‘åâåðà  òàê
óêðåïèëñß ÷èñëîì è  ñèëîé,  ÷òî  ñåâåðíûå  ãèáîðèéñêèå  ïëåìåíà
áðîñèëèñü  íà  þã,  ñìåòàß  ïîñåëåíèß  ñâîèõ ñîðîäè÷åé. Žäíà èç
ñåâåðíûõ îðä ïîêîðèëà äðåâíþþ ƒèïåðáîðåþ, íî  íàçâàíèå  äåðæàâû
îñòàëîñü íåèçìåííûì.
        à  þãî-âîñòîêå  îò  ƒèïåðáîðåè  èç  êîðîëåâñòâà  ‡åìðè
âîçíèêàåò ãîñóäàðñòâî ïî  èìåíè  ‡àìîðà.  à  þãî-çàïàäå  ïèêòû
âòîðãàþòñß  â  ïëîäîðîäíóþ  äîëèíó ‡èíãã, ïîêîðßþò åå æèòåëåé è
îñåäàþò òàì. ’àêèì îáðàçîì âîçíèêàåò  ñìåøàííàß  ðàñà.   …å,  â
ñâîþ  î÷åðåäü,  ïîä÷èíßåò  ãèáîðèéñêîå ïëåìß, è, ñîåäèíèâøèñü â
åäèíîå öåëîå, îíè äàþò íà÷àëî êîðîëåâñòâó ‡èíãàð.
        ßòü   âåêîâ   ñïóñòß   ãðàíèöû  ãîñóäàðñòâ  óæå  ÷åòêî
îïðåäåëåíû.  ‚  çàïàäíîé  ÷àñòè  ìèðà  ïðåîáëàäàþò  ãèáîðèéñêèå
äåðæàâû  - €êâèëîíèß, åìåäèß, ðèòóíèß, ƒèïåðáîðåß, Šîò, Žôèð,
€ðãîñ, Šîðèíòèß è îãðàíè÷íîå Šîðîëåâñòâî.  Š  âîñòîêó  îò  íèõ
ëåæèò ‡àìîðà, íà þãî-âîñòîêå - ‡èíãàð. ˆõ íàðîäû íå ðîäíß ìåæäó
ñîáîé  -  ñõîæè  îíè  òîëüêî  ñìóãëîé  êîæåé  äà   ïðè÷óäëèâûìè
îáû÷àßìè.
        „àëåêî  íà  þãå  ïðèòàèëàñü  ‘òèãèß,  åùå  íå  òðîíóòàß
èíîçåìíûìè  çàõâàò÷èêàìè,  íî  óæå  â  äðóãèõ   ïðåäåëàõ,   èáî
øåìèòñêèå  íàðîäû ñáðîñèëè ñòèãèéñêîå ßðìî, ïðåäïî÷ëè åìó ìåíåå
òßãîñòíóþ   çàâèñèìîñòü   îò   êîðîëåâñòâà   Šîò.   ‘ìóãëîëèöûå
óãíåòàòåëè  îòáðîøåíû çà âåëèêóþ ðåêó, ˆìåíóåìóþ ‘òèêñ, à òàêæå
èëóñ èëè èë.
        åêà ýòà òå÷åò íà ñåâåð èç íåâåäîìûõ þíûõ çåìåëü, ïîòîì
ïîâîðà÷èâàåòïî÷òè  ïîä  ïðßìûì óãëîì è íåñåò ñâîè âîäû íà çàïàä
÷åðåç ùåäðûå ïàñòáèùà ‡åìëè ˜åì, ÷òîáû âïàñòü â âåëèêèé Žêåàí.
      ‘àìîå çàïàäíîå ãèáîðèéñêîå ãîñóäàðñòâî - ëåæàùàß ê ñåâåðó
îò €êâèëîíèè Šèììåðèß. „èêèå åãî  îáèòàòåëè  íå  îòêàçàëèñü  îò
êî÷åâîé   æèçíè.  òî  ïîòîìêè  àòëàíòîâ.  ëàãîäàðß  ñâßçßì  ñ
ãèáîðèéñêîé  êóëüòóðîé  îíè  ðàçâèâàþòñß  êóäà  áûñòðåé   ñâîèõ
èçâå÷íûõ   âðàãîâ   -  ïèêòîâ,  íàñåëßþùèõ  äæóíãëè  íà  çàïàäå
€êâèëîíèè.
      ‘ïóñòß  ñëåäóþùèå  ïßòüñîò  ëåò  ãèáîðèéñêàß  öèâèëèçàöèß
ðàçâèòà  óæå íàñòîëüêî, ÷òî êîíòàêòû ñ íåé äèêèõ ïëåìåí äàþò èì
âîçìîæíîñòü   âûðâàòüñß    èç    áåçäíû    âàðâàðñòâà.    ‘àìûì
ìîãóùåñòâåííûì  ãîñóäàðñòâîì  ñòàíîâèòñß  €êâèëîíèß,  à  äðóãèå
ñòàðàþòñß ñðàâíßòüñß ñ íåé â áîãàòñòâå è ñèëå.
      ƒèáîðèéñêàß ðàñà ñèëüíî èçìåíèëàñü  èç-çà  ïðèòîêà  ÷óæîé
êðîâè.  àèáîëüøåé  áëèçîñòüþ  ê  îáùèì  ñåâåðíûì ïðåäêàì ìîãóò
ïîõâàëèòüñß òîëüêî îáèòàòåëè ƒàíäåðëàíäà - ñåâåðíîé àêâèëîíñêîé
ïðîâèíöèè. î ÷óæàß êðîâü íå îñëàáèëà ãèáîðèéöåâ - îíè âñå  åùå
ðåøàþùàß  ñèëà íà ‡àïàäå, õîòß â ñòåïßõ ðàñòóò è ìíîæàòñß íîâûå
ïëåìåíà è íàðîäû.
      à  ‘åâåðå  ïîòîìêè  àðêòè÷åñêîé   ðàñû   -   ðóñîâîëîñûå
ãîëóáîãëàçûå   âàðâàðû   -  âûòåñíèëè  ïëåìåíà  ãèáîðèéöåâ,  èì
ðîòèâîñòîèò òîëüêî äðåâíßß ƒèïåðáîðåß. îäèíà ýòîãî  ñåâåðíîãî
ïëåìåíè  çîâåòñß  îðäõåéì, îáèòàòåëè åå äåëßòñß íà ðûæèõ âàíîâ
èç ‚àíàõåéìà è áåëîáðûñûõ àñîâ èç €ñãàðäà.
      ’óò íà êàðòå èñòîðèè ñíîâà ïîßâëßþòñß ëåìóðèéöû - íà ýòîò
ðàç ïîä èìåíåì ãèðêàíöåâ. ‚ òå÷åíèå âåêîâ ïðîäâèãàëèñü  îíè  íà
çàïàä,    ÷òîáû    îñåñòü    íà   þæíîì   ïîáåðåæüå   îãðîìíîãî
êîíòèíåíòàëüíîãî ìîðß ‚èëàéåò è çàëîæèòü òàì êîðîëåâñòâî ’óðàí.
Œåæäó ìîðåì è âîñòî÷íûìè ãðàíèöàìè ìåñòíûõ êíßæåñòâ ëåæèò äèêàß
ñòåïü, à ê  þãó  è  ñåâåðó  -  ïóñòûíß.  àçáðîñàííûå  â  ñòåïè
ïàñòóøåñêèå  ïëåìåíà  -  èíîãî, íå ãèðêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèß. Ž
ñåâåðíîé èõ âåòâè íåèçâåñòíî  íè÷åãî,  þæíàß  æå  ïðîèçîøëà  îò
ìåñòíûõ øåìèòîâ ñ íåáîëüøîé ïðèìåñüþ ãèáîðèéñêîé êðîâè.
      ‚ êîíöå ýòîãî ïåðèîäà äðóãèå êëàíû ãèðêàíöåâ, ïðîäâèãàßñü
íà çàïàä,   çàñåëßþò   ñåâåðíîå   ïîáåðåæüå  è  ñòàëêèâàþòñß  ñ
ïðèøåäøèìè íà âîñòîê ïåðåäîâûìè îòðßäàìè ãèáîðèéöåâ.
      ’åïåðü ïîñìîòðèì íà ëþäåé ýòîãî âåêà.
      ƒîñïîäñòâóþùèå â ìèðå ãèáîðèéöû, êàê óæå  ãîâîðèëîñü,  íå
ñïëîøü  ñâåòëîâîëîñû  è ñåðîãëàçû. “ æèòåëåé êîðîëåâñòâà Šîò ìû
îáíàðóæèì ßðêî âûðàæåííûå øåìèòñêèå è  äàæå  ñòèãèéñêèå  ÷åðòû,
êàê  è  ó  îáèòàòåëåé  €ðãîñà, ãäå åùå ñîõðàíèëàñü è çèíãàðñêàß
êðîâü. ‚îñòî÷íûå  áðèòóíöû  ïîðîäíèëèñü  ñî  ñìóãëûìè  æèòåëßìè
‡àìîðû,  à  þæíûå  àêâèëîíöû  ñî  ñòðîéíûìè çèíãàðöàìè äî òàêîé
ñòåïåíè,  ÷òî  ÷åðíûå  âîëîñû  è  êàðèå  ãëàçà  ïðåîáëàäàþò   â
îéòàéíå, ñàìîé þæíîé ïðîâèíöèè. „ðåâíåå êîðîëåâñòâî ƒèïåðáîðåß
ëåæèò  íà  ñàìîì  êðàþ  öèâèëèçîâàííîãî  ìèðà,  íîâ æèëàõ è åãî
ïîääàííûõ  òå÷åò  ìíîãî  ÷óæîé  êðîâè  èç-çà  ðàáûíü,   êîòîðûõ
ïðèâîçßò èç ƒèðêàíèè, €ñãàðäà è ‡àìîðû.
      —èñòóþ   ãèáîðèéñêóþ   êðîâü   ìîæíî   âñå  åùå  íàéòè  â
ƒàíäåðëàíäå - íå â îáû÷àßõ òàìîøíåãî íàðîäà äåðæàòü ðàáîâ.
      ‘îõðàíèëè ñâîþ ïîðîäó è  âàðâàðû.  Šèììåðèéöû  ñèëüíûå  è
ðîñëûå,  ÷åðíîâîëîñûå,  ñ  ãîëóáûìè èëè ñåðûìè ãëàçàìè. ‘õîæè ñ
íèìè ëþäè èç îðäõåéìà, íî êîæà ó íèõ áåëàß,  ãëàçà  ãîëóáûå  à
âîëîñû   ðûæèå   ëèáî   çîëîòèñòûå.   èêòû   íå  èçìåíèëèñü  -
íèçêîðîñëûå,   êðåïêèå,   î÷åíü    ñìóãëûå,    ÷åðíîãëàçûå    è
òåìíîâîëîñûå.
      ’åìíîêîæèå  ãèðêàíöû - íàðîä õóäîùàâûé è ðîñëûé, õîòß âñå
÷àùå âñòðå÷àþòñß ñðåäè íèõ ëþäè øèðîêîïëå÷èå è ðàñêîñûå  -  ýòî
ñëåäñòâèå ïîõîäà â çåìëè ìóäðåöîâ, æèâóùèõ â ãîðàõ ê âîñòîêó îò
ìîðß ‚èòàéåò.
      ˜åìèòû ÷àùå âñåãî, âûñîêè, ïðîïîðöèîíàëüíî ñëîæåíû, ÷åðòû
èõ ëèö  ïðîñòû  è  áëàãîðîäíû - òàêîâ ïðàâßùèé êëàññ, íèçøèå æå
êàñòû - ñïëîøíàß ñìåñü ñòèãèéöåâ ñ øåìèòàìè è äàæå ãèáîðèéöàìè.
      Š þãå îò ‘òèãèè ëåæàò îáøèðíûå ãîñóäàðñòâà  ÷åðíîêîæèõ  -
àìàçîíîâ,   êóøèòîâ  è  àòëàéàí,  à  òàêæå  íàñåëßåìàß  ðàçíûìè
íàðîäàìè èìïåðèß ‡åìáàíòå.
      Œåæäó €êâèëîíèåé è ëåñàìè ïèêòîâ  ðàñïîëîæåíî  îññîíñêîå
ïîãðàíè÷üå.  …ãî  æèòåëè  âåäóò  ñâîé  ðîä îò ìåñòíîãî ïëåìåíè,
ïîêîðåííîãî ãèáîðèéöàìè. òè ëþäè ñðåäíåãî  ðîñòà  è  ñëîæåíèß,
ãëàçà  ó  íèõ  ñåðûå  èëè  êàðèå.  †èâóò êðåñòüßíñêèì òðóäîì çà
êðåïêèìè ñòåíàìè, ïîä÷èíßþòñß  àêâèëîíñêèì  êîðîëßì.  ˆõ  çåìëß
çàùèùàåò   êîðîëåâñòâî   îò   ïèêòîâ  è  êèììåðèéöåâ.  îññîíöû
÷ðåçâû÷àéíî ñòîéêè â áîþ. ‡à ñòîëåòèß âîéí ñ âàðâàðàìè îíè  òàê
íàó÷èëèñü  äåðæàòü îáîðîíó, ÷òî ïðîðâàòü èõ ñòðîé ïðßìîé àòàêîé
íåâîçìîæíî. ’àêîâ áûë ìèð, â êîòîðûé ïðèøåë Šîíàí.

         * „Ž—œ ‹…„ŸŽƒŽ ƒˆƒ€’€ * 

      ‹åãåíäû ãëàñßò, ÷òî ñàìûé ìîãó÷èé âîèí ƒèáîðèéñêîé ýðû,
òîò,  êòî,  ïî  âûðàæåíèþ  íåìåäèéñêîãî  ëåòîïèñöà,  "íîæèùàìè,
îáóòûìè   â  ãðóáûå  ñàíäàëèè,  ïîïðàë  óêðàøåííûå  ñàìîöâåòàìè
ïðåñòîëû âëàäûê çåìíûõ", ïîßâèëñß íà ñâåò ïðßìî íà ïîëå  áèòâû,
è   ýòèì   îïðåäåëèëàñü  åãî  äàëüíåéøàß  ñóäüáà.  „åëî  âïîëíå
âîçìîæíîå,  èáî  æåíû  êèììåðèéñêèå  âëàäåëè  îðóæèåì  íå  õóæå
ìóæ÷èí.   å   èñêëþ÷åíî,   ÷òî  ìàòü  Šîíàíà,  áåðåìåííàß  èì,
óñòðåìèëàñü âìåñòå ñî âñåìè â  áîé,  ÷òîáû  îòðàçèòü  íàïàäåíèå
âðàæäåáíûõ  âàíîâ.  ’àê  ñðåäè  ñðàæåíèé,  êîòîðûå ñ íåáîëüøèìè
ïåðåäûøêàìè âåëè âñå êèììåðèéñêèå êëàíû, ïðîòåêëî  âñå  äåòñòâî
Šîíàíà.  Žò îòöà, êóçíåöà è þâåëèðà, îí óíàñëåäîâàë áîãàòûðñêóþ
ñòàòü è ïðèíèìàë ó÷àñòèå â áèòâàõ ñ òîé ïîðû, êàê ñìîã  äåðæàòü
â ðóêå ìå÷.
      ßòíàäöàòü  ëåò  áûëî  åìó,  êîãäà  îáúåäèíåííûå  ïëåìåíà
êèììåðèéöåâ îñàäèëè, âçßëè è ñîæãëè ïîãðàíè÷íûé ãîðîä ‚åíàðèóì,
âîçâåäåííûé  çàõâàò÷èêàìè-àêâèëîíöàìè  íà  èñêîííî êèììåðèéñêèõ
çåìëßõ. Ží áûë ñðåäè òåõ, êòî ßðîñòíåé âñåõ ñðàæàëñß íà  ñòåíàõ
è  ìå÷  åãî  ââîëþ íàïèëñß âðàæåñêîé êðîâè. ˆìß åãî ñ óâàæåíèåì
ïðîèçíîñèëè íà ñîâåòàõ ñòàðåéøèí. ‚î âðåìß  î÷åðåäíîé  âîéíû  ñ
âàíàìè  îí  ïîïàë  â  ïëåí,  áåæàë  â ‡àìîðó, íåñêîëüêî ëåò áûë
ïðîôåññèîíàëüíûì  ãðàáèòåëåì,  ïîáûâàë  â  çåìëßõ  Šîðèíòèè   è
åìåäèè,  äîøåë  äî  ñàìîãî  ’óðàíà  è  âñòóïèë â íàåìíóþ àðìèþ
êîðîëß  žëäóçà.  ’àì  îí  îâëàäåë   ìíîãî÷èñëåííûìè   âîèíñêèìè
èñêóññòâàìè,  íàó÷èëñß  äåðæàòüñß  â  ñåäëå è ñòðåëßòü èç ëóêà.
îáûâàë îí è â òàêèõ äèêîâèííûõ  ñòðàíàõ,  êàê  Œåðó,  ‚åíäõèß,
ƒèðêàíèß  è  Šõèòàé.  ƒîäà  ÷åðåç  äâà  îí  êðåïêî  ïîâçäîðèë ñ
êîìàíäèðàìè è äåçåðòèðîâàë èç òóðàíñêîé àðìèè â ðîäíûå êðàß.  ˆ
âîò  ñ  îòðßäîì  àñîâ îí ïîøåë â ‚àíàõåéì, ïîòðåâîæèòü èçâå÷íûõ
âðàãîâ - âàíîâ...
      õ õ õ
      ...ˆ âîò  çàòèõ  ëßçã  ìå÷åé  è  òîïîðîâ.  “ìîëêëè  êðèêè
ïîáîèùà.   ’èøèíà   îïóñòèëàñü  íà  îêðîâàâëåííûé  ñíåã.  åëîå
õîëîäíîå  ñîëíöå,  îñëåïèòåëüíî   ñâåðêàâøåå   íà   ïîâåðõíîñòè
ëåäíèêîâ,  âñïûõèâàëî  òåïåðü íà ïîãíóòûõ äîñïåõàõ è ïîëîìàííûõ
êëèíêàõ òàì, ãäå ëåæàëè óáèòûå.  Œåðòâûå  ðóêè  êðåïêî  äåðæàëè
îðóæèå.  ƒîëîâû,  óâåí÷àííûå  øëåìàìè,  â  ïðåäñìåðòíîé  àãîíèè
çàïðîêèíóëè ê íåáó ðûæèå èëè çîëîòèñòûå áîðîäû, êàê  áû  âçûâàß
íàïîñëåäîê ê ˆìèðó ‹åäßíîìó ƒèãàíòó, áîãó íàðîäà âîèíîâ.
      àä  êðîâàâûìè  ñóãðîáàìè  è çàêîâàííûìè â äîñïåõè òåëàìè
ñòîßëè äðóã ïðîòèâ äðóãà äâîå. ’îëüêî îíè è ñîõðàíßëè  æèçíü  â
ýòîì ìåðòâîì ìîðå. àä ãîëîâàìè èç âèñåëî ìîðîçíîå íåáî, âîêðóã
ðàññòèëàëàñü áåñêðàéíßß ðàâíèíà, ó íîã ëåæàëè ïàâøèå ñîðàòíèêè.
„âîå  ñêîëüçèëè ìåæäó íèìè ñëîâíî ïðèçðàêè, ïîêóäà íå î÷óòèëèñü
ëèöîì ê ëèöó.
      ûëè îíè âûñîêè ðîñòîì è ñëîæåíû  êàê  òèãðû.  ™èòû  áûëè
ïîòåðßíû,  à  ëàòû  ïîìßòû  è  ïîñå÷åíû.  à  áðîíå  è  êëèíêàõ
çàñòûâàëà êðîâü. îãàòûå øëåìû óêðàøåíû  áûëè  ñëåäàìè  óäàðîâ.
Žäèí  èç  áîéöîâ  áûë  áåçáîðîä  è  ÷åðíîâîëîñ,  áîðîäà è êóäðè
äðóãîãî íà ôîíå çàëèòîãî ñîëíöåì ñíåãà îòñâå÷èâàëè àëûì.
      - é, ïðèßòåëü, - ñêàçàë ðûæèé.  -  àçîâè-êà  ñâîå  èìß,
÷òîáû  ß ìîã ðàññêàçàòü ñâîèì áðàòüßì â ‚àíàõåéìå î òîì, êòî èç
øàéêè ‚óëüôåðà ïàë ïîñëåäíèì îò ìå÷à •åéìäàëà.
      - å â ‚àíàõåéìå, - ïðîâîð÷àë ÷åðíîãîëîâûé âîèí,  -  à  â
‚àëãàëëå  ðàññêàæåøü  òû  ñâîèì áðàòüßì, ÷òî âñòðåòèë Šîíàíà èç
Šèììåðèè!
      •åéìäàë çàðû÷àë è ïðûãíóë, åãî  ìå÷  îïèñàë  ñìåðòîíîñíóþ
äóãó.  Šîãäà  ñâèñòßùàß  ñòàëü  óäàðèëà ïî øëåìó, âûñåêàß ñîòíè
ãîëóáûõ èñêð  Šîíàí  çàøàòàëñß  è  ïåðåä  ãëàçàìè  åãî  ïîïëûëè
êðàñíûå  êðóãè.  î  è  â òàêîì ñîñòîßíèè îí ñóìåë èçî âñåõ ñèë
íàíåñòè ïðßìîé óäàð. Šëèíîê ïðîáèë ïëàñòèíû  ïàíöèðß,  ðåáðà  è
ñåðäöå - ðûæèé áîåö ïàë ìåðòâûì ê íîãàì Šîíàíà.
      Šèììåðèåö  âûïðßìèëñß,  îñâîáîæäàß  ìå÷,  è  ïî÷óâñòâîâàë
ñòðàøíóþ ñëàáîñòü. ‘îëíå÷íûé áëåñê íà  ñíåãó  ðåçàë  ãëàçà  êàê
íîæ,  íåáî  âîêðóã  ñòàëî  äàëåêèì  è òóñêëûì. Ží îòâåðíóëñß îò
ïîáîèùà,  ãäå  çîëîòîáîðîäûå  áîéöû  âìåñòå  ñî  ñâîèìè  ðûæèìè
óáèéöàìè  ïîêîèëèñü â îáúßòèßõ ñìåðòè. …ìó óäàëîñü ñäåëàòü ëèøü
íåñêîëüêî øàãîâ,  êîãäà  ïîòåìíåëî  ñèßíèå  ñíåæíûõ  ïîëåé.  Ží
âíåçàïíî îñëåï, ðóõíóë â ñíåã è, îïåðøèñü íà çàêîâàííîå â áðîíþ
ïëå÷î,  ïîïûòàëñß  ñòðßõíóòü  ïåëåíó  ãëàç  - òàê ëåâ ïîòðßñàåò
ãðèâîé.
      ... ‘åðåáðèñòûé ñíåã ïðîáèë çàâåñó ìðàêà è çðåíèå  íà÷àëî
âîçâðàùàòüñß  ê  Šîíàíó.  Ží  ïîãëßäåë ââåðõ. —òî-òî íåîáû÷íîå,
÷òî-òî òàêîå, ÷åìó îí íå ìîã íàéòè íè îáúßñíåíèß, íè  íàçâàíèß,
ïðîèçîøëî ñ ìèðîì. ‡åìëß è íåáî ñòàëè äðóãîãî öâåòà. î Šîíàí è
íå  äóìàë  îá ýòîì: ïåðåä íèì, êà÷àßñü íà âåòðó, ñëîâíî ìîëîäàß
áåðåçà, ñòîßëà äåâóøêà. Žíà  êàçàëàñü  âûòî÷åííîé  èç  ñëîíîâîé
êîñòè  è áûëà ïîêðûòà ëèøü ìóñëèíîâîé âóàëüþ. …å èçßùíûå ñòóïíè
ñëîâíî áû íå ÷óâñòâîâàëè õîëîäà.  Žíà  ñìåßëàñü  ïðßìî  â  ëèöî
îøåëîìëåííîìó  âîèíó,  è ñìåõ åå áûë áû ñëàùå øóìà ñåðåáðèñòîãî
ôîíòàíà, êîãäà áû íå áûë îòðàâëåí ßäîì ïðåçðåíèß.
      - Šòî òû? - ñïðîñèë êèììåðèåö. - Žòêóäà òû âçßëàñü?
      -  àçâå  ýòî  âàæíî?  -  ãîëîñ  òîíêîñòðóííîé  àðôû  áûë
áåçæàëîñòåí.
      -  ó,  çîâè ñâîèõ ëþäåé, - ñêàçàë îí, õâàòàßñü çà ìå÷. -
‘èëû ïîêèíóëè ìåíß, íî ìîß æèçíü âàì äîðîãî îáîéäåòñß. Ÿ  âèæó,
òû èç ïëåìåíè âàíîâ.
      - àçâå ß ýòî ñêàçàëà?
      ‚çãëßä  Šîíàíà  åùå ðàç îñòàíîâèëñß íà åå êóäðßõ, êîòîðûå
ñïåðâà ïîêàçàëèñü åìó ðûæèìè. ’åïåðü îí ðàçãëßäåë, ÷òî íå  áûëè
îíè  íè ðûæèìè, íè ëüíßíûìè, à ïîäîáíûìè çîëîòó ýëüôîâ - ñîëíöå
ãîðåëî íà íèõ òàê ßðêî, ÷òî ãëàçàì áûëî áîëüíî. ˆ ãëàçà åå áûëè
íè ãîëóáûå, íè  ñåðûå,  â  íèõ  èãðàëè  íåçíàêîìûå  åìó  öâåòà.
“ëûáàëèñü åå ïóõëûå àëûå ãóáû, è âñß îíà, îò òî÷åíûõ ñòóïíåé äî
ëó÷èñòîãî  âèõðß  âîëîñ  áûëà  ïîäîáíà ìå÷òå. Šðîâü áðîñèëàñü â
ëèöî âîèíó.
      - å çíàþ, -  ñêàçàë  îí,  -  êòî  òû  -  âðàãèíß  ëè  èç
‚àíàõåéìà  èëè ñîþçíèöà èç €ñãàðäà. Ÿ ìíîãî ñòðàíñòâîâàë, íî íå
âñòðå÷àë ðàâíîé òåáå ïî  êðàñîòå.  ‡îëîòî  êîñ  òâîèõ  îñëåïèëî
ìåíß...  ’àêèõ  âîëîñ  ß  íå âèäåë è ó ïðåêðàñíåéøèõ èç äî÷åðåé
€ñãàðäà, êëßíóñü ˆìèðîì...
      - ’åáå ëè ïîìèíàòü ˆìèðà, - ñ ïðåçðåíèåì ñêàçàëà  îíà.  -
—òî  òû  çíàåøü  î  áîãàõ  ñíåãà è ëüäà, òû, èùóùèé ïðèêëþ÷åíèé
ìåæäó ÷óæèõ ïëåìåí ïðèøåëåö ñ þãà?
      -  Šëßíóñü  ãðîçíûìè  áîãàìè  ìîåãî  íàðîäà!  -  â  ãíåâå
âñêðè÷àë  Šîíàí.  - óñòü ß íå çîëîòîãîëîâûé àñ, íî íåò ðàâíîãî
ìíå íà ìå÷àõ! ‚îñåìü äåñßòêîâ ìóæåé  ïîãèáëî  ñåãîäíß  íà  ìîèõ
ãëàçàõ.  ‹èøü  ß  îäèí  îñòàëñß  â  æèâûõ  íà ïîëå, ãäå ìîëîäöû
‚óëüôåðà ïîâñòðå÷àëè âîë÷üþ ñòàþ ðàãè. ‘êàæè, äåâà, âèäåëà  ëè
òû áëåñê ñòàëè íà ñíåãó èëè âîèíîâ, áðåäóùèõ ñðåäè ëüäîâ?
      -  ‚èäåëà  ß  èíåé, èãðàþùèé íà ñîëíöå, - îòâå÷àëà îíà. -
‘ëûøàëà øåïîò âåòðà íàä âå÷íûìè ñíåãàìè.
      Ží âçäîõíóë è ãîðåñòíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
      - üîðä áûë äîëæåí ïðèñîåäèíèòüñß  ê  íàì  ïåðåä  áèòâîé.
îþñü,  ÷òî îí ñî ñâîèì îòðßäîì ïîïàëà â ëîâóøêó. ‚óëüôåð è åãî
âîèíû ìåðòâû... Ÿ äóìàë, ÷òî íà ìíîãî ìèëü âîêðóã íåò íè îäíîãî
ñåëåíèß - âîéíà çàãíàëà íàñ äàëåêî. î íå ìîãëà  æå  òû  ïðèéòè
èçäàëåêà áîñßêîì. ’àê ïðîâîäè ìåíß ê ñâîåìó ïëåìåíè, åñëè òû èç
€ñãàðäà, èáî ß ñëàá îò ðàí è áîðüáû.
      -  Œîå  ñåëåíèå  äàëüøå,  ÷åì òû ìîæåøü ñåáå ïðåäñòàâèòü,
Šîíàí èç Šèììåðèè, ðàññìåßëàñü äåâà.
      Žíà ðàñêèíóëà  ðóêè  è  çàêðóæèëàñü  ïåðåä  íèì,  ñêëîíèâ
ãîëîâó è ñâåðêàß î÷àìè èç-ïîä äëèííûõ øåëêîâèñòûõ ðåñíèö.
      - ‘êàæè, ÷åëîâåê, ðàçâå ß íå ïðåêðàñíà?
      -  ’û  ñëîâíî  çàðß,  îñâåùàþùàß  ñíåãà  ïåðâûì  ëó÷îì, -
ïðîøåïòàë îí è ãëàçà åãî çàïûëàëè, êàê ó âîëêà.
      - ’àê ÷òî æå òû íå âñòàåøü è íå èäåøü êî ìíå? —åãî  ñòîèò
êðåïêèé  áîåö,  ëåæàùèé  ó  ìîèõ  íîã?  -  â ðå÷è åå îí óñëûøàë
áåçóìèå. - ’îãäà ëîæèñü è ïîäûõàé â  ñíåãó,  êàê  ýòè  áîëâàíû,
÷åðíîãîëîâûé Šîíàí. ’û íå äîéäåøü ê ìîåìó æèëèùó.
      ‘  ïðîêëßòèåì Šîíàí âñêî÷èë íà íîãè. …ãî ïîêðûòîå øðàìàìè
ëèöî èñêàçèëà ãðèìàñà. ƒíåâ îïàëèë åìó äóøó, íî åùå æàð÷å  áûëî
æåëàíèå   -   êðîâü  ïóëüñèðîâàëà  â  ùåêàõ  è  æèëàõ.  ‘òðàñòü
ñèëüíåéøàß ÷åì ïûòêà îõâàòèëà åãî, íåáî ñòàëî êðàñíûì.  åçóìèå
îáóßëî âîèíà, è îí çàáûë îá óñòàëîñòè è ðàíàõ.
      å  ãîâîðß íè ñëîâà, îí çàñóíóë îêðîâàâëåííûé ìå÷ çà ïîßñ
è áðîñèëñß íà íåå, øèðîêî ðàññòàâèâ ðóêè.
      Žíà çàõîõîòàëà, îòñêî÷èëà è áðîñèëàñü áåæàòü, îãëßäûâàßñü
÷åðåç ïëå÷î è íå ïåðåñòàâàß ñìåßòüñß. Šîíàí  ïîì÷àëñß  çà  íåé,
ãëóõî ðû÷à.
      Ží  çàáûë î ñõâàòêå, î ëàòíèêàõ, çàëèòûõ êðîâüþ, î üîðäå
è åãî ëþäßõ, íå ïîñïåâøèõ ê ñðàæåíèþ. ‚ñå ìûñëè  óñòðåìèëèñü  ê
ëåòßùåé  áåëîé  ôèãóðêå.  Žíè  áåæàëè  ïî îñëåïèòåëüíîé ñíåæíîé
ðàâíèíå.  Šðîâàâîå  ïîëå  îñòàëîñü  äàëåêî  ïîçàäè,  íî   Šîíàí
ïðîäîëæàë  áåã  ñî ñâîéñòâåííûì åãî íàðîäó òèõèì óïîðñòâîì. …ãî
îáóòûå æåëåçîì íîãè ãëóáîêî ïðîâàëèâàëèñü  â  ñíåã.  €  äåâóøêà
òàíöåâàëà  ïî  ñíåæíîìó  íàñòó  êàê ïåðûøêî è ñëåäîâ åå ñòóïíåé
íåëüçß áûëî ðàçëè÷èòü  íà  èíåå.  •îëîä  ïðîíèêàë  ïîä  äîñïåõè
ðàçãîðß÷åííîãî  âîèíà  è  îäåæäó, ïîäáèòóþ ìåõîì, íî áåãëßíêà â
ñâîåé âóàëè ÷óâñòâîâàëà ñåáß ñëîâíî ñðåäè  ïàëüìîâûõ  ðîù  þãà.
‚ñå   äàëüøå   è  äàëüøå  óñòðåìëßëñß  çà  íåé  Šîíàí,  èçðûãàß
÷óäîâèùíûå ïðîêëßòèß.
      - å óéäåøü! - ðû÷àë  îí.  -  îïðîáóé  çàìàíèòü  ìåíß  â
çàñàäó  ß ïîîòðóáàþ ãîëîâû òâîèì ñîðîäè÷àì! îïðîáóé ñïðßòàòüñß
- ß ãîðû ðàñøèáó è ïîéäó çà òîáîé äàæå â ïðåèñïîäíþþ!
      ˆçäåâàòåëüñêèé ñìåõ áûë åìó îòâåòîì.
      Žíà óâëåêàëà åãî âñå äàëüøå â ñíåæíóþ ïóñòûíþ. ˜ëî âðåìß,
ñîëíöå ñòàëî êëîíèòüñß ê  çåìëå  è  ïåéçàæ  íà  ãîðèçîíòå  ñòàë
äðóãèì. ˜èðîêèå ðàâíèíû ñìåíèëèñü íåâûñîêèìè õîëìàìè. „àëåêî íà
ñåâåðå    Šîíàí    óâèäåë    âåëè÷åñòâåííûå   ãîðíûå   âåðøèíû,
îòñâå÷èâàþùèå â ëó÷àõ çàõîäßùåãî ñâåòèëà ãîëóáûì è  ðîçîâûì.  ‚
íåáå  ãîðåëî ïîëßðíîå ñèßíèå. „à è ñàì ñíåã îòëèâàë òî õîëîäíîé
ñèíåâîé, òî ëåäßíûì ïóðïóðîì, òî  âíîâü  ñòàíîâèëñß  ïî-çèìíåìó
ñåðåáðßíûì.  Šîíàí  ïðîäîëæàë  áåã  â  ýòîì âîëøåáíîì ìèðå, ãäå
åäèíñòâåííîé ðåàëüíîñòüþ áûë òàíöóþùèé íà ñíåãó  áåëûé  ñèëóýò,
âñå åùå íåäîñßãàåìûé.
      Ží  óæå  íè÷åìó  íå óäèâëßëñß - äàæå êîãäà äâîå âåëèêàíîâ
ïðåãðàäèëè åìó äîðîãó.  ëàñòèíû  èç  ïàíöèðåé  çàèíäåâåëè,  íà
øëåìàõ  è  òîïîðàõ  çàñòûë ëåä. ‘íåã ïîêðûâàë èõ âîëîñû, áîðîäû
ñìåðçëèñü, à ãëàçà áûëè õîëîäíû, êàê çâåçäû íà íåáîñêëîíå.
      - ðàòüß ìîè! - âîñêëèêíóëà äåâóøêà, ïðîáåãàß ìåæäó íèìè.
- ‘ìîòðèòå - ß ïðèâåëà  ê  âàì  ÷åëîâåêà!  ‚ûðâèòå  åãî  ñåðäöå
ïîêóäà îíî áüåòñß, è ìû âîçëîæèì åãî íà æåðòâåííèê íàøåãî îòöà!
      ƒèãàíòû  çàðû÷àëè - ñëîâíî àéñáåðãè ñòîëêíóëèñü â îêåàíå.
Žíè âçìåòíóëè ñâåðêàþùèå òîïîðû, êîãäà  êèììåðèåö  áðîñèëñß  íà
íèõ. ‡àèíäåâåâøåå ëåçâèå áëåñíóëî ïåðåä íèì, íà ìèã îñëåïèâ, íî
îí  îòâåòèë  âûïàäîì  è  êëèíîê  ïðîáèë  íîãó ïðîòèâíèêà ïîâûøå
êîëåíà. ‘ êðèêîì óïàë îí íà  ñíåã,  íî  óäàð  äðóãîãî  âåëèêàíà
ïîâåðã  Šîíàíà.  ‚îèíà  ñïàñëà  áðîíß,  õîòß ïëå÷î è îíåìåëî. ˆ
óâèäåë Šîíàí,  êàê  íàä  âîçâûñèëàñü  íà  ôîíå  õîëîäíîãî  íåáà
îãðîìíàß,  ñëîâíî áû âûñå÷åííàß èçî ëüäà ôèãóðà. ’îïîð óäàðèë -
è âîíçèëñß â ñíåã, ïîòîìó ÷òî  âàðâàð  îòêàòèëñß  â  ñòîðîíó  è
âñêî÷èë  íà  íîãè.  ‚åëèêàí  çàðû÷àë  è  âíîâü ïîäíßë òîïîð, íî
êëèíîê  Šîíàíà  óæå  çàñâèñòåë  â  âîçäóõå.   Šîëåíè   âåëèêàíà
ïîäîãíóëèñü  è  îí ìåäëåííî îïóñòèëñß â ñíåã, îáàãðåííûé êðîâüþ
èç ðàññå÷åííîé øåè.
      Šîíàí  îãëßäåëñß  è   óâèäåë   äåâóøêó,   ñìîòðåâøóþ   íà
ïðîèñõîäßùåå ðàñøèðåííûìè îò óæàñà ãëàçàìè.
      Šàïëè êðîâè ñòåêàëè ñ åãî ïëå÷à, è ãðîçíî âñêðè÷àë Šîíàí:
      -  ‡îâè  îñòàëüíûõ  ñâîèõ  áðàòüåâ!  ˆõ ñåðäöà ß áðîøó íà
ïîæèâó ïîëßðíûì âîëêàì! ’åáå íå óéòè!
      ‚ ñòðàõå îíà áðîñèëàñü âïåðåä - áåç ñìåõà,  áåç  îãëßäêè,
áåç  ïàìßòè.  ‚àðâàð  ì÷àëñß  èçî âñåõ ñèë, íî ðàññòîßíèå ìåæäó
íèìè âñå óâåëè÷èâàëîñü.
      Šîíàí ñòèñíóë çóáû òàê,  ÷òî  êðîâü  ïîøëà  èç  äåñåí,  è
óñêîðèë áåã. ˆ âîò ìåæäó íèìè îñòàëîñü íå áîëåå ñòà øàãîâ.
      åæàòü  åé  áûëî  âñå òðóäíåé, è îí óæå ñëûøàë åå òßæåëîå
äûõàíèå. —óäîâèùíàß âûíîñëèâîñòü âàðâàðà ïîáåäèëà.
      €äñêèé îãîíü, êîòîðûé îíà ðàçîæãëà â äèêîé  äóøå  Šîíàíà,
ðàçãîðåëñß â ïîëíóþ ñèëó. ‘ íåëþäñêèì ðåâîì îí íàñòèã åå è îíà,
çàùèùàßñü âûòßíóëà ðóêè âïåðåä. Ží îòøâûðíóë ìå÷ è ñæàë äåâóøêó
â  îáúßòèßõ.  ’åëî  åå  äóãîé  èçîãíóëîñü â åãî æåëåçíûõ ðóêàõ.
‡îëîòèñòûå âîëîñû îñëåïëßëè  Šîíàíà,  à  ïëîòü  åå,  ãëàäêàß  è
õîëîäíàß, êàçàëàñü âûòî÷åííîé èç îáæèãàþùåãî ëüäà.
      -  „à  òû  ëåäûøêà!  - áîðìîòàë îí. - Ÿ ñîãðåþ òåáß îãíåì
ìîåé êðîâè!
      ‚ îò÷àßííîì óñèëèè îíà îñâîáîäèëàñü  è  îòñêî÷èëà  íàçàä,
îñòàâèâ  â  åãî  êóëàêå  îáðûâîê  âóàëè.  ‡îëîòèñòûå  âîëîñû åå
ðàñòðåïàëèñü,  ãðóäü  òßæåëî  âçäûìàëàñü,  è  Šîíàíà  åùå   ðàç
ïîðàçèëà åå íå÷åëîâå÷åñêàß êðàñîòà.
      Žíà  âîçäåëà  ðóêè  ê  çâåçäàì  íà íåáîñêëîíå, è ãîëîñ åå
íàâñåãäà çàïå÷àòëåëñß â ïàìßòè Šîíàíà:
      - ˆìèð, îòåö ìîé, ñïàñè!
      ‚îèí ïðîòßíóë ðóêè, ÷òîáû ñõâàòèòü åå, è  òóò  ñëîâíî  áû
ðàñêîëîëàñü ëåäßíàß ãîðà. åáî çàïîëûõàëî õîëîäíûì îãíåì, è áûë
îí  òàê  îñëåïèòåëåí,  ÷òî  êèììåðèåö  çàæìóðèëñß.  Žãîíü  ýòîò
îõâàòèë òåëî äåâóøêè. ˆ îíà èñ÷åçëà.
      ‚ûñîêî íàä åãî ãîëîâîé  êîëäîâñêèå  ñâåòèëà  êðóæèëèñü  â
äüßâîëüñêîì  òàíöå.  ‡à äàëüíèìè ãîðàìè ïðîêàòèëñß ãðîì, ñëîâíî
ïðîåõàëà ãèãàíòñêàß áîåâàß êîëåñíèöà è  îãðîìíûå  êîíè  âûñåêëè
ñâîèìè ïîäêîâàìè èñêðû èç ëåäßíîé äîðîãè.
      €  ïîòîì  çàðåâî, áåëûå âåðøèíû è ñèßþùåå íåáî çàêà÷àëèñü
ïåðåä  ãëàçàìè  Šîíàíà.  ’ûñß÷è  îãíåííûõ   øàðîâ   ðàññûïàëèñü
êàñêàäàìè  áðûçã, à íåáîñâîä çàêðóæèëñß, êàê ãèãàíòñêîå êîëåñî,
ñûïëþùåå çâåçäíûì äîæäåì.
      ‚îëíîé ïîäíßëàñü çåìëß èç-ïîä åãî íîã, è êèììåðèåö ðóõíóë
â ñíåã. íè÷åãî óæå íå âèäß è íå ñëûøà.
      ... Ží ïî÷óâñòâîâàë ïðèñóòñòâèå æèçíè  â  ýòîé  òåìíîé  è
õîëîäíîé  âñåëåííîé,  ãäå  ñîëíöå  äàâíûì-äàâíî ïîãàñëî. Šòî-òî
áåçæàëîñòíî òðßñ åãî òåëî è ñäèðàë êîæó ñî ñòóïíåé  è  ëàäîíåé.
Šîíàí çàðû÷àë îò áîëè è ïîïûòàëñß íàøàðèòü ìå÷.
      - Ží ïðèõîäèò â ñåáß, •îðñà, - ðàçäàëñß ãîëîñ. - „àâàé-êà
ïîæèâåé  ðàñòèðàé  åìó  ðóêè  è íîãè - ìîæåò, îí åùå ñãîäèòñß â
áîþ!
      - èêàê íå ðàçæàòü ëåâóþ ðóêó, - ñêàçàë äðóãîé. -  —òî-òî
îí â íåé äåðæèò.
      Šîíàí  îòêðûë  ãëàçà è óâèäåë áîðîäà÷åé, ñêëîíèâøèõñß íàä
íèì. …ãî îêðóæàëè âûñîêèå çîëîòîâîëîñûå âîèíû â ëàòàõ è ìåõàõ.
      - Šîíàí! - âîñêëèêíóë îäèí èç íèõ. - èêàê òû æèâîé!
      - Šëßíóñü Šðîìîì, üîðä,  -  ïðîñòîíàë  Šîíàí.  -  ˆëè  ß
æèâîé, èëè âû âñå óæå â ‚àëãàëëå.
      -  Œû-òî  æèâûå, - îòâåòèë àñ, ïðîäîëæàß ðàñòèðàòü ñòóïíè
Šîíàíà. - å ñìîãëè ñîåäèíèòüñß ñ  âàìè  ïîòîìó,  ÷òî  ïðèøëîñü
ïðîðóáàòüñß  ÷åðåç  çàñàäó. ’åëà åùå íå óñïåëè îñòûòü, êîãäà ìû
ïðèøëè íà ïîëå. ’åáß íå áûëî ñðåäè ïàâøèõ, è ìû ïîøëè ïî ñëåäó.
Šëßíóñü ˆìèðîì, Šîíàí, ïî÷åìó òåáß ïîíåñëî â ïîëßðíóþ  ïóñòûíþ?
„îëãî  øëè ìû çà òîáîé, è, êëßíóñü ˆìèðîì, íàéòè íå íàäåßëèñü -
ïîçåìêà óæå çàìåòàëà ñëåäû...
      - å ïîìèíàé  ˆìèðà  ñëèøêîì  ÷àñòî,  -  ñêàçàë  îäèí  èç
áîéöîâ.  -  òî  âåäü  åãî âëàäåíèß. ‘òàðèêè ãîâîðßò, âîí ìåæäó
òåìè âåðøèíàìè.
      - Ÿ âèäåë äåâó, - ïðîøåïòàë Šîíàí.  -  ìû  âñòðåòèëèñü  ñ
ëþäüìè  ðàãè  íà ðàâíèíå. ‘êîëüêî âðåìåíè äðàëèñü - íå çíàþ. ‚
æèâûõ îñòàëñß òîëüêî ß. Ÿ îñëàáåë è çàìåðç, è âåñü  ìèð  âîêðóã
ïåðåìåíèëñß  -  òåïåðü-òî  ß  âèæó,  ÷òî âñå ïî-ïðåæíåìó. îòîì
ïîßâèëàñü äåâà  è  ñòàëà  óâëåêàòü  ìåíß  çà  ñîáîé.  Žíà  áûëà
ïðåêðàñíà,  ñëîâíî  õîëîäíûå  îãíè  àäà.  ’óò  íàïàëî  íà  ìåíß
êàêîå-òî áåçóìèå è çàáûë ß âñå íà ñâåòå, ïîì÷àëñß çà íåé...  ‚û
âèäåëè  åå  ñëåäû?  ‚èäåëè âåëèêàíîâ â ëåäßíîé áðîíå, ñðàæåííûõ
ìíîé?
      üîðä ïîêà÷àë ãîëîâîé.
      - ’îëüêî òâîè ñëåäû áûëè íà ñíåãó, Šîíàí.
      - ‡íà÷èò, ß ðåõíóëñß, - ñêàçàë êèììåðèåö. -  î  ß  âèäåë
äåâóøêó,  ïëßñàâøóþ íàãèøîì íà ñíåãó òàê æå ßñíî, êàê âèæó âàñ.
Žíà áûëà óæå â ìîèõ ðóêàõ, íî ñãèíóëà â ëåäßíîì ïëàìåíè...
      - Ží áðåäèò, - ïðîøåïòàë üîðä.
      - Ž íåò! - âîñêëèêíóë ñòàðèê ñ ãîðßùèìè ãëàçàìè. ’î  áûëà
€òàëè  -  äî÷ü  ˆìèðà ‹åäßíîãî ƒèãàíòà. Žíà ïðèõîäèò ê òåì, êòî
óìèðàåò íà ïîëå áèòâû. Šîãäà ß áûë þíûì, òî âèäåë  åå,  âàëßßñü
ïîëóìåðòâûì  íà  êðîâàâîì  ïîëå ‚îëüôðàâåí. Žíà êðóæèëàñü ñðåäè
òðóïîâ, òåëî åå áûëî ïîäîáíî ñëîíîâîé  êîñòè,  à  âîëîñû  ñèßëè
çîëîòîì  â  ëóííîì  ñâåòå.  Ÿ  ëåæàë è âûë, êàê ïîäûõàþùèé ïåñ,
ïîòîìó ÷òî ó ìåíß íå áûëî ñèë ïîïîëçòè çà íåé.  Žíà  çàìàíèâàåò
áîéöîâ ñ ïîëß ñðàæåíèß â ëåäßíóþ ïóñòûíþ, ÷òîáû åå áðàòüß ìîãëè
ïðèíåñòè èõ íåîñòûâøèå ñåðäöà â æåðòâó ˆìèðó. ’î÷íî ãîâîðþ âàì,
Šîíàí âèäåë €òàëè, äî÷ü ‹åäßíîãî ƒèãàíòà!
      -  •à!  - âîñêëèêíóë •îðñà. - ‘òàðèíà ƒîðì â ìîëîäûå ãîäû
ïîâðåäèëñß óìîì, êîãäà åìó ïðîëîìèëè áàøêó  â  ñðàæåíèè.  Šîíàí
ïðîñòî   áðåäèë   ïîñëå   æåñòîêîé  ñå÷è.  ƒëßíüòå-êà,  âî  ÷òî
ïðåâðàòèëñß åãî øëåì! ‹þáîãî èç ýòèõ õâàòèò,  ÷òîáû  âûáèòü  èç
ãîëîâû  âñßêèé  óì.  Ží  áåæàë  ïî  ñíåãó çà ïðèçðàêîì. ’û âåäü
þæàíèí, îòêóäà òåáå çíàòü îá €òàëè?
      - Œîæåò, òû  è  ïðàâ,  -  ñêàçàë  Šîíàí.  -  î  ñòðóõíóë
èçðßäíî.
      Ží  óìîëê  è óñòàâèëñß íà ñâîþ ëåâóþ ëàäîíü. Ží ïîäíßë åå
ââåðõ, è â íàñòóïèâøåé òèøèíå âîèíû  óâèäåëè  îáðûâîê  ìàòåðèè,
ñîòêàííîé  èç  òàêèõ  òîíêèõ  íèòåé,  êàêèõ íå ïðßäóò íà çåìíûõ
âåðåòåíàõ.

         * "€‡ ‚ ‘’Ž‹…’œ… Ž†„€…’‘Ÿ ‚…„œŒ€" * 

      îòîì Šîíàí ïèðàòñòâîâàë â þæíûõ ìîðßõ,  îòòóäà  ïîïàë  â
çåìëþ ˜åì. ’àì, ñðåäè íåáîëüøèõ ïîãðàíè÷íûõ ãîðîäîâ-ãîñóäàðñòâ,
åãî  âîèíñêîå  óìåíèå  âûñîêî  öåíèëîñü,  è  áûë  îí  áëèçîê  ê
êîðîëåâñêîé êîðîíå êàê ñïàñèòåëü ïðèíöåññû Ÿñìåëû èç Šîðàß.  î
êèììåðèåö  ïðåäïî÷åë  ñâîáîäó è ðèíóëñß íà ïîèñêè ïðèêëþ÷åíèé â
ãèáîðèéñêèå äåðæàâû. ‚ìåñòå ñ äðóãèìè  áåçðàáîòíûìè  íàåìíèêàìè
îí îñíîâàë ‚îëüíèöó, êîòîðàß òðåâîæèëà ãðàíèöû êîðîëåâñòâà Šîò,
‡àìîðû è ’óðàíà, ïîòîì ïîäàëñß íà çàïàä â ñòåïè è ïðèñîåäèíèëñß
ê  ìóíãàíàì,  êîííûì  ãðàáèòåëßì,  æèâøèì  íà êàçà÷èé ìàíåð. ˆ,
íàêîíåö,  ñïàñàßñü  îò  ðàçãíåâàííûõ  òóðàíöåâ,  îí   âîçãëàâèë
äâîðöîâóþ ãâàðäèþ êîðîëåâû ’àðàìèñ â Šàóðàíå.

        1

      ’àðàìèñ, êîðîëåâà Šàóðàíà, ïðîáóäèëàñü îò òðåâîæíîãî ñíà.
Žêðóæàþùàß  åå ìîãèëüíàß, çâåíßùàß â óøàõ òèøèíà íå ïîõîäèëà íà
îáû÷íûé  ïîêîé  íî÷íîãî  äâîðöà  -  ñêîðåå  íà  ïîêîé   ìðà÷íûõ
ïîäçåìåëèé.
      Žíà  óäèâèëàñü  òîìó,  ÷òî  ñâå÷è  â çîëîòûõ ïîäñâå÷íèêàõ
ãàñëè.  ‘êâîçü  ñòåêëà  â  ñåðåáðßíûõ   ïåðåïëåòàõ   ïðîáèâàëñß
çâåçäíûé  ñâåò,  íî  îí  áûë  ñëèøêîì ñëàá, ÷òîáû ðàçâåßòü ìðàê
ñïàëüíè.
      ‚  òåìíîòå  ’àðàìèñ  çàìåòèëà  ñâåòßùóþñß  òî÷êó,  è  îíà
ïðèêîâàëà  ê  ñåáå  âñå  âíèìàíèå êîðîëåâû. ‘âåò, èñõîäèâøèé èç
íåå, ñòàíîâèëñß âñå ßð÷å è ßð÷å è îñâåòèë îáèòûå øåëêîì  ñòåíû.
’àðàìèñ  ïðèïîäíßëàñü  è  óâèäåëà, ÷òî ïåðåä íåé âûðèñîâûâàþòñß
î÷åðòàíèß  ÷åëîâå÷åñêîé  ãîëîâû.  îðàæåííàß  êîðîëåâà   õîòåëà
êðèêíóòü   ëþäåé,  íî  íè  îäíîãî  çâóêà  íå  âûðâàëîñü  èç  åå
ïåðåñîõøåé ãîðòàíè. —åðòû ïðèçðàêà ñòàíîâèëèñü âñå  îò÷åòëèâåé:
ãîðäî  çàïðîêèíóòàß  ãîëîâà,  óâåí÷àííàß  êîïíîé  ÷åðíûõ âîëîñ.
Šîðîëåâà çàìåðëà: ïåðåä íåé áûëî åå ñîáñòâåííîå ëèöî! ‘ëîâíî áû
îíà ãëßäåëàñü â çåðêàëî -  ïðàâäà,  êðèâîå.  ’àêèì  æåñòîêèì  è
õèùíûì áûëî âûðàæåíèå ýòîãî ëèöà.
      - Ž ˆøòàð! - ïðîøåïòàëà ’àðàìèñ. - Ÿ îêîëäîâàíà!
      Š  åå óæàñó îòðàæåíèå îòâåòèëî ãîëîñîì, ïîäîáíûì ñëàäêîìó
ßäó:
      Žêîëäîâàíà? åò, ìèëàß ñåñòðè÷êà, ýòî íå êîëäîâñòâî!
      - ‘åñòðè÷êà? - ñêàçàëà êîðîëåâà. - “ ìåíß íåò ñåñòðû!
      - ˆ íèêîãäà íå áûëî? - ïîèíòåðåñîâàëñß ãîëîñ. - åóæåëè ó
òåáß íèêîãäà íå áûëî ñåñòðû-áëèçíßøêè ñ òàêèì æå òîíêèì  òåëîì,
ðàâíî ÷óâñòâèòåëüíûì è ê ïûòêàì, è ê ïîöåëóßì?
      -  „à,  êîãäà-òî  ó ìåíß áûëà ñåñòðà, - îòâåòèëà ’àðàìèñ,
âñå åùå ñ÷èòàß ýòî êîøìàðíûì ñíîì. - î îíà óìåðëà...
      ðåêðàñíîå  ëèöî  âî  òüìå  èñêàçèëîñü   ãðèìàñîé   ñòîëü
óæàñíîé,  ÷òî  êîðîëåâà  îòïðßíóëà  - åé ïîêàçàëîñü, ÷òî ÷åðíûå
ëîêîíû ñî çìåèíûì  øèïåíèåì  ïîäíèìàþòñß  íàä  ìðàìîðíûì  ÷åëîì
ïðèçðàêà.
      -  ’û ëæåøü! - âûäîõíóëè àëûå èñêðèâëåííûå ãóáû. - Žíà íå
óìåðëà! ’û äóðà! î äîâîëüíî ìàñêàðàäà - ãëßäè íà çäîðîâüå.
      ‘âå÷è â çîëîòûõ ïîäñâå÷íèêàõ âíåçàïíî çàæãëèñü  -  ñëîâíî
ñâåòßùàßñß  çìåéêà ïðîñêîëüçíóëà ïî ñòåíàì. ’àðàìèñ çàäðîæàëà è
ñúåæèëàñü  â  èçãîëîâüå  ïîêðûòîãî  øåëêîì   ëîæà,   ãëàçà   åå
ðàñøèðèëèñü  è  ñ óæàñîì ãëßäåëè íà ôèãóðó, âîçíèêøóþ èç ìðàêà.
Šàçàëîñü,  ÷òî  ñòîèò  ïåðåä  íåé  âòîðàß  ’àðàìèñ,  ñõîäíàß  ñ
êîðîëåâîé  â  êàæäîé  æèëêå  òåëà,  íî  êàê  áû îõâà÷åííàß çëûì
äåìîíîì. Ÿðîñòü è ìñòèòåëüíîñòü ãîðåëè â  ãëàçàõ  äèêîé  êîøêè,
æåñòîêîñòü   òàèëàñü  â  èçãèáå  ñî÷íûõ  ïóíöîâûõ  ãóá,  êàæäîå
äâèæåíèå òåëà ñëîâíî áû áðîñàëî âûçîâ. ˆ  âîëîñû  áûëè  óëîæåíû
òàê  æå,  êàê  ó  êîðîëåâû,  è  íà  íîãàõ  òàêèå  æå çîëî÷åííûå
ñàíäàëèè...
      - Šòî òû? -  ïåðåñîõøèìè  ãóáàìè  ïðîøåïòàëà  ’àðàìèñ.  -
Žáúßñíè,  êàê  òû  ñþäà  ïîïàëà,  èëè  ß ïðèêàæó ñëóãàì ïîçâàòü
ñòðàæó!
      -  Šðè÷è-êðè÷è,  ïóñòü  õîòü  ñòåíû  ðóõíóò,  -  îòâå÷àëà
íåçâàíàß  ãîñòüß.  - ‘ëóãè òâîè íå ïðîñíóòñß äî óòðà, äàæå åñëè
âåñü äâîðåö ñãîðèò. ˆ ãâàðäåéöû íå óñëûøàò  òâîåãî  âèçãà  -  ß
îòîñëàëà èõ èç ýòîãî êðûëà äâîðöà.
      -  —òî  òû ñêàçàëà? - âîñêëèêíóëà îñêîðáëåííàß ’àðàìèñ. -
Šòî êðîìå ìåíß îñìåëèâàåòñß ïðèêàçûâàòü ìîèì ãâàðäåéöàì?
      - Ÿ, ìèëàß ñåñòðè÷êà! Šàê ðàç ïåðåä òåì, êàê âîéòè  ñþäà.
Žíè  ïîäóìàëè,  ÷òî ýòî èõ ëþáèìàß ïîâåëèòåëüíèöà. •à! Ÿ óäà÷íî
ñûãðàëà  ýòó  ðîëü!  ‘  êàêèì  öàðñòâåííûì  âåëè÷èåì,  ñ  êàêîé
íåîòðàçèìîé  æåíñòâåííîñòüþ  äåðæàëàñü ß ñ ýòèìè áðîíèðîâàííûìè
áîëâàíàìè...
      ’àðàìèñ ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî êàêèå-òî ãðîçíûå è  çàãàäî÷íûå
ñîáûòèß ñæèìàþò êîëüöî âîêðóã íåå.
      -  Šòî  òû? - êðèêíóëà îíà â îò÷àßíèè. - ‡à÷åì òû ïðèøëà?
—òî ýòî çà áðåä?
      - Šòî ß? - â  ëàñêîâîì  ãîëîñå  ñêâ