äà!  Žíè  ðàñïîçíàþò  çàïàõè  òåëà,  íåçàìåòíûå  äâèæåíèß
ìóñêóëîâ, âûðàæåíèß ëèöà, êîòîðûå îí íå ìîã ïîäàâèòü.
     ‘åñòðû! òè ñóùåñòâà - ïîâèííû! ‚ñå äî îäíîé!
     - ’û áûë íà ëàøêàðå, - ïîäòîëêíóëà åãî Žäðåéä.
     ‹àøêàð! Šàê áû åìó õîòåëîñü, ÷òîáû çäåñü îí  áûë  íà  ëàøêàðå.  ‚îèíû
‹èöåâûõ ’àíöîðîâ. îìîùíèêè „îìåëåé - óíè÷òîæàþùèõ ýòî îòâðàòèòåëüíîå çëî!
î âðàòü îí íå îñìåëèâàëñß. îçàäè,  âîçìîæíî,  ñòîßëà  Ÿñíîâèäßùàß.  Žïûò
ìíîãèõ æèçíåé ïîäñêàçûâàë, ÷òî ëó÷øèõ Ÿñíîâèäßùèõ, ÷åì ó  åíå  „æåññåðèò,
ïðîñòî íå áûëî.
     - Ÿ êîìàíäîâàë ñèëàìè êõàçàäàðîâ.  Œû  èñêàëè  ñòàäî  ”óòàðîâ,  ÷òîáû
çàùèòèòü èõ.
     ‘òàäî? ‡íàë ëè ’ëåéëàêñó î ”óòàðàõ ÷òî-ëèáî, íåèçâåñòíîå ‘åñòðèíñòâó?
     - ’û áûë ãîòîâ ê íàñèëèþ.  —òèìûå  Œàòðå  óçíàëè  î  òâîåé  ìèññèè  è
ïðåñåêëè åå? Œíå íå êàæåòñß ýòî íåâîçìîæíûì.
     - î÷åìó òû íàçûâàåøü èõ —òèìûìè Œàòðå?
     - îòîìó ÷òî îíè ñàìè ñåáß òàê íàçûâàþò. - € òåïåðü  î÷åíü  ñïîêîéíî.
óñòü ñàì çàïóòàåòñß â ñâîèõ îøèáêàõ.
     Žíà ïðàâà! àñ ïðåäàëè. ƒîðüêàß ìûñëü. Ží íå óïóñêàë åå,  äóìàß,  êàê
îòâåòèòü. åáîëüøîå îòêðîâåíèå? î ñ  ýòèìè  æåíùèíàìè  íèêàêèõ  íåáîëüøèõ
îòêðîâåíèé íå îëó÷àåòñß.
     …ãî  ãðóäü  ïîäíßëàñü  îò  âçäîõà.  óëüýíòðîïèéíàß  êàïñóëà   è   åå
ñîäåðæèìîå. ‘àìàß áîëüøàß åãî çàáîòà. ‚ñå ÷òî óãîäíî, ëèøü áû äîáðàòüñß äî
ñîáñòâåííûõ àêñëîòëîâûõ àâòîêëàâîâ.
     - îòîìêè ëþäåé, îòïðàâëåííûõ íàìè â àññåßíèå, âåðíóëèñü ñ  ïëåííûìè
”óòàðàìè. îìåñü ÷åëîâåêà è êîøêè, êàê âû, êîíå÷íî,  çíàåòå.  î  â  íàøèõ
àâòîêëàâàõ îíè íå âîñïðîèçâåëèñü. € ïîêà ìû ðàçáèðàëèñü â ïðè÷èíàõ, óìåðëè
è òå, ÷òî áûëè äîñòàâëåíû íàì.
     ðåäàòåëè ïðèâåëè íàì ëèøü äâîèõ! àì ñëåäîâàëî áû äîãàäàòüñß.
     - Žíè ïðèâåëè íå ìíîãî ”óòàðîâ, âåðíî? ‚àì ñëåäîâàëî  áû  äîãàäàòüñß,
÷òî ýòî - íàæèâêà.
     ‚èäèøü? ‚îò ÷òî îíè äåëàþò ñ íåáîëüøèìè îòêðîâåíèßìè!
     - î÷åìó ”óòàðû íå îõîòßòñß è íå óáèâàþò íà ƒàììó —òèìûõ Œàòðå? - òî
áûë âîïðîñ „óíêàíà, è îí çàñëóæèâàë îòâåòà.
     - ƒîâîðßò, èì íå áûëî äàíî ïðèêàçà. € áåç ïðèêàçà îíè íå  óáèâàþò.  -
Žíà çíàåò îá ýòîì. Žíè ïðîâåðßþò ìåíß.
     - ‹èöåâûå ’àíöîðû òîæå óáèâàþò ïî ïðèêàçó, - ñêàçàëà îíà. - Žíè  äàæå
óáüþò òåáß, åñëè èì áóäåò äàí òàêîé ïðèêàç. àçâå íå òàê?
     - òîò ïðèêàç ðåçåðâèðóåòñß íà ñëó÷àé îõðàíû íàøèõ òàéí îò âðàãîâ.
     - îýòîìó òû è ñòðåìèøüñß íàéòè ñåáå ‹èöåâûõ ’àíöîðîâ?  ‘÷èòàåøü  íàñ
âðàãàìè?
     îêà îí ñòàðàëñß  ïîäîáðàòü  îòâåò,  íàä  ñòîëîì  ïîßâèëàñü  ïðîåêöèß
åëëîíäû â ïîëíûé  ðîñò,  ìåñòàìè  ïðîñâå÷èâàþùàßñß;  ïîçàäè  íåå  ïëßñàëè
êðèñòàëëû €ðõèâà:
     - ‘ðî÷íîå ñîîáùåíèå îò ˜èàíû, -  ïðîèçíåñëà  åëëîíäà,  -  Žáíàðóæåíà
ñïàéñîâàß æèëà. åñ÷àíûå  ÷åðâè!  -  ”èãóðà  ïîâåðíóëàñü  è  âçãëßíóëà  íà
‘êèòåéëà - êîìêàìåðû ÷åòêî âîñïðîèçâîäèëè åå äâèæåíèß:
     - ’û ïîòåðßë ïðåäìåò òîðãîâëè. Œàñòåð ‘êèòåéë!  àêîíåö-òî  è  ó  íàñ
ïîßâèëñß ñïàéñ! - ðîåêöèß ñ çàìåòíûì ùåë÷êîì èñ÷åçëà, îñòàâèâ ïîñëå  ñåáß
ßâñòâåííûé çàïàõ îçîíà.
     - ‚û ìåíß äóðà÷èòå, - âûïàëèë îí.
     î òóò îòêðûëàñü äâåðü ñëåâà îò Žäðåéä. ‚îøëà ˜èàíà,  âåçß  çà  ñîáîé
òåëåæêó ñ íåáîëüøèì  ïîäâåøåííûì  ßùèêîì,  â  äëèíó  íå  ïðåâûøàþùèì  äâóõ
ìåòðîâ.  à  åãî  ïðîçðà÷íûõ  ñòåíêàõ  îòðàæàëèñü  ãëîóãëîáû  êàáèíåòà   â
êðîøå÷íûõ ßçû÷êàõ æåëòîãî ñâåòà. ‚ ßùèêå ÷òî-òî èçâèâàëîñü!
     ˜èàíà  ìîë÷à  ñòîßëà  â  ñòîðîíå,   äàâàß   âîçìîæíîñòü   ïîïîäðîáíåå
ðàññìîòðåòü ñîäåðæèìîå.  ’àêîé  ìàëåíüêèé!  àñòßíóâøèéñß  íà  ïîâåðõíîñòè
çîëîòîãî ïåñêà —åðâü íå ñîñòàâëßë â äëèíó äàæå ïîëîâèíû òåððàðèóìà, íî áûë
ñîâåðøåííî íàñòîßùèì.
     ‘êèòåéë íå ñìîã ñäåðæàòü áëàãîãîâåéíîãî ñòðàõà. ðîðîê!
     åàêöèß  Žäðåéä  áûëà  ïðàãìàòè÷íîé.  Žíà  ñêëîíèëàñü   íàä   ßùèêîì,
âãëßäûâàßñü â êðîøå÷íûé ðîò. Žãíåííîå ôóêàíüå âíóòðåííåãî  îãíß  îãðîìíîãî
—åðâß, íèçâåäåííîå äî òàêîé ñòåïåíè? Šàêàß ìèíèàòþðíàß èììèòàöèß?
     îäíßëèñü ïåðåäíèå ñåãìåíòû, ñâåðêíóëè êðèñòàëüíûå  çóáû.  îò  —åðâß
ïîâåðíóëñß âëåâî, çàòåì âïðàâî. ‚ñå óâèäåëè  çà  çóáàìè  ìàëåíüêèå  ßçû÷êè
ïëàìåíè ÷óæåðîäíîãî ìåòàáîëèçìà.
     - ˆõ òûñß÷è, - ïðîèçíåñëà Žäðåéä. - Žíè ñîáðàëèñü ó  ñïàéñîâîé  æèëû,
êàê ýòî âñåãäà è ñëó÷àåòñß.
     Žäðåéä çàìîë÷àëà. Œû ýòî ñäåëàëè.  î  ýòè  ìãíîâåíèß  áûëè  òðèóìôîì
˜èàíû. óñòü îíà íàñëàäèòñß èìè ‘êèòåéë  íèêîãäà  åùå  íå  âûãëßäåë  ñòîëü
æàëêî.
     ˜èàíà îòêðûëà  ßùèê  è  âûòàùèëà  îòòóäà  —åðâß,  îáíßâ  åãî,  ñëîâíî
ìëàäåíöà. Ží òèõîíüêî çàìåð ó íåå íà ðóêàõ.
     Žäðåéä ãëóáîêî, óäîâëåòâîðåííî âçäîõíóëà. Žíà  âñå  åùå  êîíòðîëèðóåò
èõ.
     - ‘êèòåéë, - îáðàòèëàñü Žäðåéä.
     Ží âñå íèêàê íå ìîã îòîðâàòü âçîð îò ÷åðâß.
     - ’û åùå âåðåí ðîðîêó? - ñïðîñèëà Žäðåéä, - ’àê âîò æå îí!
     Ží íå çíàë, ÷òî è îòâåòèòü. …ìó õîòåëîñü îòêàçàòüñß  îò  âûðâàâøåãîñß
ñíà÷àëà âçäîõà, íî åãî ãëàçà íå ïîçâîëßò ýòîãî ñäåëàòü.
     - îêà âû îòñóòñòâîâàëè íà ñâîåé äóðàöêîé ìèññèè.
     - ìßãêî ïðîãîâîðèëà Žäðåéä, - íà ñâîåé ýãîèñòè÷íîé ìèññèè, ìû ñëóæèëè
ðîðîêó! Œû ñïàñëè ïîñëåäíåãî ïîòîìêà ‹èòî II è  ïðèâåçëè  åãî  ñþäà.  „îì
Žðäåíà ñòàíåò íîâîé „þíîé!
     Žíà ñåëà, ïîëîæèâ  ðóêè  íà  ñòîë.  åëë,  êîíå÷íî,  íàáëþäàëà  ÷åðåç
êîìêàìåðû. àáëþäåíèß ìåíòàòà íåçàìåíèìû. Žäðåéä ïîæàëåëà, ÷òî  €éäàõî  íå
âèäèò ýòîãî. î îí  ñìîæåò  ïðîñìîòðåòü  ãîëîçàïèñü.  …é  áûëî  ßñíî,  ÷òî
‘êèòåéë  âèäèò  åíå  „æåññåðèò  ëèøü   ñðåäñòâîì   âîññòàíîâëåíèß   ñâîåé
äðàãîöåííîé öèâèëèçàöèè ’ëåéëàêñó. å ïîìîæåò ëè ýòî îòêðûòèå  ðàçîáëà÷èòü
âíóòðåííèå ñåêðåòû åãî àâòîêëàâîâ?
     - Œíå íóæíî âðåìß, ÷òîáû ïîäóìàòü. - ‚ ãîëîñå äðîæü.
     - Ž ÷åì òóò äóìàòü?
     Ží íå îòâåòèë, ñîñðåäîòî÷èâ âíèìàíèå íà ˜èàíå, âîäâîðßþùåé  —åðâß  íà
ìåñòî. Žíà ïðèñòóêíóëà åãî ïåðåä òåì, êàê çàïå÷àòàòü êðûøêó.
     - ‘êàæè ìíå, ‘êèòåéë, - íàñòàèâàëà Žäðåéä. -  Ž  ÷åì  òû  åùå  ìîæåøü
ðàçìûøëßòü? òî íàø ðîðîê! ’û ãîâîðèøü, ÷òî  ñëóæèøü  ‚åëèêîé  ‚åðå.  ’àê
ñëóæè æå åé!
     Žíà âèäåëà, êàê ðàñòâîðßþòñß åãî ìå÷òû. ‘îáñòâåííûå ‹èöåâûå  ’àíöîðû,
âîñïðîèçâîäßùèå ïàìßòü óáèòûõ èìè, êîïèðóþùèå îáëèê è ìàíåðû æåðòâû. Ží  è
íå íàäåßëñß îäóðà÷èòü ðåïîäîáíóþ Œàòü... íî ïîìîùíèöû è  ïðîñòûå  ðàáî÷èå
„îìà Žðäåíà... âñå òàéíû, ÷òî îí íàäåßëñß ñîáðàòü, âñå... ïðîïàëî! ðîïàëî
íàñòîëüêî æå íàâåðíßêà, íàñêîëüêî è îáóãëåííàß øåëóõà ïëàíåò ’ëåéëàêñó.
     àø ðîðîê, ñêàçàëà îíà. Ží áðîñèë ïîòåðßííûé âçãëßä íà Žäðåéä, íî íå
îñòàíîâèë åãî. —òî ìíå äåëàòü? Ÿ ýòèì æåíùèíàì áîëüøå íå íóæåí. î  îíè-òî
ìíå íóæíû!
     - ‘êèòåéë, - Šàêîé ìßãêèé ãîâîð,  -  ‚åëèêàß  Šîíâåíöèß  çàâåðøèëàñü.
åðåä íàìè íîâàß ‚ñåëåííàß. Ží ïîïûòàëñß ñãëîòíóòü ïåðåñîõøèì ãîðëîì.  ‚ñß
êîíöåïöèß íàñèëèß ïðèîáðåòàëà íîâóþ îêðàñêó. ‚  ‘òàðîé  ˆìïåðèè  Šîíâåíöèß
ãàðàíòèðîâàëà îòìùåíèå ëþáîìó, îñìåëèâøåìóñß ñæå÷ü èç êîñìîñà ïëàíåòó.
     - ñêàëàöèß íàñèëèß, ‘êèòåéë. - ƒîëîñ Žäðåéä ïåðåøåë ïî÷òè â øåïîò. -
Œû èñòîðãàåì çà÷àòêè ãíåâà.
     …ãî âçãëßä îñòàíîâèëñß íà íåé. Ž ÷åì îíà?
     - àêîïëåííàß ê —òèìûì Œàòðå íåíàâèñòü, - ñêàçàëà îíà. - ’û  íå  îäèí
òåðßåøü, ‘êèòåéë. Šîãäà ó íàøåé öèâèëèçàöèè âîçíèêàþò òðóäíîñòè, ðàçäàåòñß
êðèê: "ðèâåñòè ðåïîäîáíóþ Œàòü! ". —òèìûå Œàòðå  èçáàâèëè  îò  ýòîãî.  ˆ
ìèôû ñîñòàâëßþòñß ïî íîâîé. ‡îëîòîé ñâåò çàëèâàåò íàøå ïðîøëîå. "‚ ñòàðèíó
áûëî ëó÷øå, åíå „æåññåðèò  ìîãëè  ïîìî÷ü  íàì.  Šóäà  âû  îòïðàâèòåñü  çà
Ÿñíîâèäßùèìè? ‚ ñóä? —òèìûå Œàòðå íå çíàþò òàêèõ ñëîâ. Žíè âñåãäà  ó÷òèâû.
ðåïîäîáíûå Œàòåðè. ’û äîëæåí ñêàçàòü ýòî çà íèõ."
     ‘êèòåéë íå îòâåòèë, è îíà ïðîäîëæàëà:
     - îäóìàé, ÷òî ñëó÷èòñß, åñëè ýòîò ãíåâ ïåðåðàñòåò â „æèõàä!
     Ží ïî-ïðåæíåìó ìîë÷àë è îíà îïßòü çàãîâîðèëà:
     - ’û âèäåë. ’ëåéëàêñó, åíå „æåññåðèò, ñëóæèòåëè àçäåëåííîãî áîãà è,
êòî çíàåò, êòî åùå, - âñå ýòî äè÷ü, íà êîòîðóþ îõîòßòñß.
     - Žíè íå ñìîãóò âñåõ íàñ ïåðåáèòü. - €ãîíèçèðóþùèé âîïëü.
     - Žé ëè? ‚àøè àññåßííûå - îáû÷íîå äëß —òèìûõ Œàòðå äåëî. àéäåòå  ëè
âû ñïàñåíèå â àññåßíèè?
     ˆ íàïëûâ î÷åðåäíîãî ñíà:  ãðóïïû  ’ëåéëàêñó,  æèâóùèå  êàê  ãíîßùèåñß
ðàíû, äîæèäàþùèåñß äíß ‚åëèêîãî ‚îçðîæäåíèß ‘êèòåéëà.
     - ‹þäè ìóæàþò ïîä ãíåòîì, - ñêàçàë îí, íî ñèëû â åãî ñëîâàõ íå  áûëî.
- „àæå ‘âßùåííèêè àêèñà íàõîäßò ùåëè, â êîòîðûõ ìîæíî óêðûòüñß!  -  ‘ëîâà
îò÷àßíèß.
     - Šòî ýòî ãîâîðèò? ’âîè âåðíóâøèåñß äðóçüß?
     …ãî ìîë÷àíèå áûëî èìåííî îòâåòîì, êîòîðîãî îíà æäàëà.
     - åíå ’ëåéëàêñ óáèâàë —òèìûõ Œàòðå, è îíè çíàþò îá ýòîì,  -  ñêàçàëà
îíà, îêîí÷àòåëüíî ïîäàâëßß åãî. - “äîâëåòâîðèò èõ ëèøü âàøà ñìåðòü.
     - ˆ âàøà!
     - Œû - ïàðòíåðû ïî íåîáõîäèìîñòè, åñëè íå ïî ñîâìåñòíûì âåðîâàíèßì, -
îíà ãîâîðèëà íà  ÷èñòåéøåì  èñëàìèéñêîì  è  çàìåòèëà,  ÷òî  â  åãî  ãëàçàõ
ïîßâèëàñü íàäåæäà. Šåõëü è ˜àðèàò ìîãóò âíîâü îáðåñòè ñâîé ñòàðèííûé ñìûñë
ñðåäè ëþäåé, âûðàæàþùèõ ìûñëè íà ßçûêå áîãà.
     - àðòíåðû? - ñëàáî è î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíî.
     Žíà ïîçâîëèëà ñåáå î÷åðåäíóþ îòêðîâåííîñòü:
     - „î íåêîòîðîé ñòåïåíè,  ýòî  áîëåå  ïðî÷íàß  îñíîâà  äëß  ñîâìåñòíîé
äåßòåëüíîñòè, íåæåëè îñòàëüíûå. Šàæäûé èç íàñ çíàåò,  ÷åãî  õî÷åò  äðóãîé.
‚íóòðåííßß  ñõåìà:  ïðîñìîòðè  âñå  ýòî,  ìîæåò,   ÷åãî   ñóùåñòâåííîå   è
ïðîèçîéäåò.
     - ˆ ÷åãî æå âû õîòèòå îò ìåíß?
     - ’û óæå çíàåøü.
     - „à, êàê ïîñòðîèòü áîëåå ñîâåðøåííûå àâòîêëàâû, - îí ïîêà÷àë ãîëîâîé
ñ î÷åâèäíûì ñîìíåíèåì. åðåìåíû ïðîèñõîäßò ïî åå âåëåíèþ!
     Žäðåéä ïîäóìàëà, îñìåëèòñß ëè îí öàïíóòü åå â ãíåâå. Šàê îí áûë ãëóï!
î áëèçîê ê ïàíèêå. ðåæíèå  öåííîñòè  ñìåíèëèñü.  —òèìûå  Œàòðå  áûëè  íå
åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì õàîñà. ‘êèòåéë äàæå è íå çíàë î ñòåïåíè èçìåíåíèé,
êîòîðûì áûëè ïîäâåðæåíû åãî ñîáñòâåííûå àññåßííûå.
     - ‚ðåìåíà ìåíßþòñß, - ñêàçàëà Žäðåéä.
     åðåìåíà. Šàêîå ýòî òðåâîæíîå ñëîâî, ïîäóìàë îí.
     - Œíå  íåîáõîäèìû  ïîìîùíèêè  èç  ‹èöåâûõ  ’àíöîðîâ.  ˆ   ñîáñòâåííûå
àâòîêëàâû, - ïî÷òè ïðîñßùå.
     - ‘îâåò è ß ïîäóìàåì íàä ýòèì.
     - —åãî òóò äóìàòü, - áðîñèë îí åé åå æå ñëîâà.
     - Žò òåáß òðåáóåòñß ëèøü òâîå îäîáðåíèå. Žò ìåíß - îäîáðåíèå  äðóãèõ,
- îíà ìðà÷íî åìó óëûáíóëàñü. - ’àê ÷òî  ó  òåáß  åñòü  âðåìß  ïîäóìàòü.  -
Žäðåéä êèâíóëà ’àì, è îíà âûçâàëà îõðàíó.
     - Žáðàòíî â íå-êîðàáëü? - Ží çàãîâîðèë â  äâåðßõ,  ìàëåíüêàß  ôèãóðêà
ìåæäó äâóìß çäîðîâûìè îõðàííèêàìè.
     - î ýòèì âå÷åðîì âñþ äîðîãó ïðèäåòñß ïðîåõàòü.
     Ží çàäåðæàë íàïîñëåäîê âçãëßä íà —åðâå è óøåë.
     Šîãäà îõðàííèêè ñî ‘êèòåéëîì óäàëèëèñü, ˜èàíà ñêàçàëà:
     - ‚û ïðàâèëüíî äåëàëè, ÷òî íå äàâèëè íà íåãî: îí ìîã áû çàïàíèêîâàòü.
     ‚îøëà åëëîíäà:
     - € ìîæåò ëó÷øèì ðåøåíèåì áûëî áû ïðîñòî óáèòü åãî?
     - åëë! ‘õîäè çà ãîëîçàïèñüþ è åùå ðàç ïðîñìîòðè âñòðå÷ó. à ñåé  ðàç
â ðåæèìå ìåíòàòà!
     åëëîíäà îïåøèëà.
     ’àìåéëàí óñìåõíóëàñü.
     - ’û ñëèøêîì ðàäóåøüñß ñìóùåíèþ ñâîåé ‘åñòðû, ’àì, - çàìåòèëà ˜èàíà.
     ’àìåéëàí ïîæàëà ïëå÷àìè, íî Žäðåéä óæå óñïîêîèëàñü. å  áóäåì  áîëüøå
òðåòèðîâàòü åëë?
     - Šîãäà âû ñêàçàëè, ÷òî „îì Žðäåíà  ïðåâðàùàåòñß  â  íîâóþ  „þíó,  èì
îâëàäåëà ïàíèêà, - â ãîëîñå åëëîíäû ñëûøàëàñü îòðåøåííîñòü ìåíòàòà.
     Žäðåéä âèäåëà ðåàêöèþ, íî íè ñ ÷åì åå íå ñâßçàëà. ‚ ýòîì  çàêëþ÷àëàñü
öåííîñòü ìåíòàòà: øàáëîíû è ñèñòåìû, ñòðîèòåëüíûå  áëîêè.  åëë  ïîäîáðàëà
øàáëîí ê ïîâåäåíèþ ˜èàíû.
     - Ÿ çàäàþñü âîïðîñîì: ñòàíåò ëè ýòî ðåàëüíîñòüþ?
     Žäðåéä óæå ïîíßëà, î ÷åì îíà. ‡àãàäî÷íîñòü óøåäøåãî. îêà  „þíà  áûëà
èçâåñòíîé è êîëîíèçèðîâàííîé ïëàíåòîé, ñóùåñòâîâàëà èñòîðè÷åñêàß  ÷åòêîñòü
åå ïðèñóòñòâèß â  ƒàëàêòè÷åñêîì  ååñòðå.  Œîæíî  áûëî  òêíóòü  ïàëüöåì  â
ïðîåêöèþ è ñêàçàòü: "òî - „þíà. àíüøå íàçûâàëàñü €ððàêèñîì,  à  çàòåì  -
àêèñîì. „þíà - èç-çà ïîëíîñòüþ ïóñòûííîãî êëèìàòà âî âðåìåíà Œóàääèáà."
     î óíè÷òîæüòå ýòî ìåñòî  è  ìèôîëîãè÷åñêàß  ïàòèíà  ïîêðîåò  ïðîåêöèþ
ðåàëüíîñòè. ‘î âðåìåíåì òàêèå  ìåñòà  ñòàíîâßòñß  ñîâåðøåííî  ìèôè÷åñêèìè:
€ðòóð è åãî Šðóãëûé ‘òîë. Šåéìëîò, ãäå ëèøü ïî  íî÷àì  èäåò  äîæäü.  Ž÷åíü
íåïëîõîå “ïðàâëåíèå ïîãîäîé äëß òåõ âðåìåí!
     î íûíå ïîßâèëàñü íîâàß „þíà.
     - ‘èëà ìèôîâ, - ñêàçàëà ’àìåéëàí.
     Ž, äà. ’àì, íàõîäßùàßñß â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ðàññòàâàíèß  ñ
ïëîòüþ, áûëà òàê ïðîíèêíóòà ðàçðàáîòêîé ìèôîâ. Œèñòèêà  è  òàèíñòâåííîñòü,
îðóæèå Œèññèîíàðèè, íà „þíå áûëè èñïîëüçîâàíû Œóàääèáîì è  ’èðàíîì.  ‡åðíà
áûëè áðîøåíû â ïî÷âó. „àæå ñëóæèòåëè àçäåëåííîãî áîãà ðûëè  ñåáß  ìîãèëó,
ðàñïðîñòðàíßß ëåãåíäû î „þíå.
     - Œåëàíæ, - áðîñèëà ’àìåéëàí.
     Žñòàëüíûå ‘åñòðû ñðàçó æå ïîíßëè  çíà÷åíèå  åå  ñëîâ.  îâàß  íàäåæäà
ñðåäè àññåßííûõ åíå „æåññåðèò.
     - î÷åìó îíè õîòßò óáèòü íàñ, à  íå  çàõâàòèòü  â  ïëåí?  -  ñïðîñèëà
åëëîíäà, - ‚îò ÷òî âñåãäà óäèâëßëî ìåíß.
     —òèìûå Œàòðå íå ìîãóò íå æàæäàòü ñìåðòè âñåõ åíå „æåññåðèò... ìîæåò,
îíè  ñîõðàíßò  òîëüêî  çíàíèß  î  ñïàéñå.  î  îíè  óíè÷òîæèëè  „þíó.  Žíè
óíè÷òîæèëè ’ëåéëàêñó. Žïàñíîé áûëà ñàìà ìûñëü  î  ïðîòèâîñòîßíèè  Šîðîëåâå
àóêîâ.
     - å áûâàåò ïîëåçíûõ çàëîæíèêîâ? - ñïðîñèëà åëëîíäà.
     Žäðåéä óâèäåëà âçãëßäû ‘åñòåð. Œûñëè ñëåäîâàëè  åäèíûì  õîäîì,  áóäòî
âñå ñîñòàâëßëè åäèíûé ðàçóì. ðàêòè÷åñêèå  óðîêè  —òèìûõ  Œàòðå:  îñòàâèòü
íåñêîëüêèõ â æèâûõ, çíà÷èò ñäåëàòü ïîòåíöèàëüíóþ îïïîçèöèþ îïàñíåé. Žòñþäà
ñëåäóåò  ìîë÷àëèâîå  ïðàâèëî,  â  ñîîòâåòñòâèè  ñ   êîòîðûì   âîñïîìèíàíèß
ñòàíîâßòñß ãîðüêèì ìèôîì. —òèìûå Œàòðå íàïîìèíàëè  âàðâàðîâ  ëþáîãî  âåêà:
êðîâü, à íå çàëîæíèêè. “äàð ñ ïðîèçâîëüíîé çëîáíîñòüþ.
     - „àð ïðàâà, - ñêàçàëà ’àìåéëàí. - Œû èñêàëè ñîþçíèêîâ ñëèøêîì  ðßäîì
ñ äîìîì.
     - ”óòàðû íå ñîçäàëèñü ñàìè ñîáîé, - ñêàçàëà ˜èàíà.
     - ‘îçäàâøèå èõ íàäåßëèñü êîíòðîëèðîâàòü íàñ, - çàìåòèëà  åëëîíäà.  ‚
åå  èíòîíàöèßõ  ßñíî  ïðîñòóïàëè  çâóêè  åðâè÷íîé  ðîåêöèè,  -  Žá  ýòèõ
êîëåáàíèßõ „îðòóéëà óñëûøàëà îò “ïðàâëßþùèõ.
     òî áûëî òàê, è îíè ñòîëêíóëèñü ñ îïàñíîñòüþ âî âñåì åå ìàñøòàáå. Žíà
ïðèøëà ê ëþäßì (êàê âñåãäà). ‹þäè  -  ñîâðåìåííèêè.  ’û  ïîëó÷àåøü  öåííûå
ñâåäåíèß îò ëþäåé, æèâóùèõ ñåé÷àñ, è çíàíèé, âûíåñåííûõ èìè  èç  ïðîøëîãî.
ˆíûå ‚îñïîìèíàíèß - íå åäèíñòâåííàß äîðîæêà â èñòîðèþ.
     Žäðåéä  ÷óâñòâîâàëà  ñåáß  òàê,  ñëîâíî  ïîñëå   äîëãîãî   îòñóòñòâèß
âåðíóëàñü äîìîé. ûëî ÷òî-òî ðîäíîå â èõ ñîâìåñòíûõ  ðàçäóìüßõ  â÷åòâåðîì.
ûëî ÷òî-òî ðîäíîå â ýòîì ïðåâîñõîäíîì ìåñòå. ‘àìî ‘åñòðèíñòâî áûëî  „îìîì
å âðåìåííûìè æèëèùàìè, ãäå îíè ðàñêâàðòèðîâûâàëèñü, à ñîþçîì.
     åëëîíäà âûðàçèëà ýòè ÷óâñòâà çà âñåõ:
     - îþñü, ìû ðàáîòàåì ñ ïåðåêðåñòíûìè öåëßìè.
     - òî âñå áîßçíü, - ñêàçàëà ˜èàíà.
     Žäðåéä íå îñìåëèëàñü óëûáíóòüñß. òî ìîæåò áûòü íåâåðíî âîñïðèíßòî, à
îáúßñíßòüñß íå õîòåëîñü. „àéòå íàì â ‘åñòðû  Œóðáåëëó  è  âîññòàíîâëåííîãî
àøàðà! ‚îò òîãäà è ó íàñ â ñõâàòêå ïîßâèòñß øàíñ!
     ˆ ïðßìî â ýòîò ìîìåíò, êîãäà åå ïåðåïîëíßëà ðàäîñòü, çàçâó÷àë  ñèãíàë
ïðèøåäøåãî  ñîîáùåíèß.  Žíà  âçãëßíóëà  íà  ïîâåðõíîñòü  ïðîåêòîðà,  ÷èñòî
ðåôëåêòîðíî, è ïîíßëà, ÷òî  íàñòóïàåò  ïåðåëîì.  ’àêîå  êðîõîòíîå  ñîáûòèå
(îòíîñèòåëüíî),   óñêîðßþùåå   ïåðåëîì.   Šëåðáè   ñìåðòåëüíî   ðàíåíà   â
ñòîëêíîâåíèè òîïòåðîâ. òî - ñìåðòü, åñëè íå... "…ñëè íå" áûëî ïðîèçíåñåíî
çà  íåå  è  îçíà÷àëî  íîâîãî  êèáîðãà.  …å  ïîäðóãè  óâèäåëè  ïåðåâåðíóòîå
ñîîáùåíèå, íî êòî íå óìååò ÷èòàòü çåðêàëüíûé òåêñò? Žíè áûëè â êóðñå.
     ƒäå ìû ïðîâîäèì ÷åðòó?
     åëëîíäà, êîòîðàß íîñèëà äîïîòîïíûå î÷êè, íåñìîòðß íà òî,  ÷òî  ìîãëà
âñòàâèòü  èñêóññòâåííûå  ãëàçà  èëè  ñäåëàòü  ëþáûå  äðóãèå   áåñ÷èñëåííûå
ïðîòåçû, áûëà çà òåëî. ‚îò ÷òî çíà÷èò áûòü ÷åëîâåêîì.  ûòàòüñß  ñîõðàíèòü
þíîñòü, ÷òî ñìååòñß íàä òîáîé, óíîñßñü  ïðî÷ü.  Œåëàíæà  äîñòàòî÷íî...  è,
íàâåðíî, äàæå ñëèøêîì.
     Žäðåéä ïîíèìàëà, ÷òî ïîäñêàçûâàþò åé åå ñîáñòâåííûå ÷óâñòâà. €  íóæäû
åíå „æåññåðèò? åëë ìîãëà ñëåäîâàòü ñâîåìó ìíåíèþ, è âñå  ïðèíèìàëè  ýòî,
äàæå ñ óâàæåíèåì. î çà ãîëîñîì ‚åëèêîé Œàòåðè ñòîßëî ‘åñòðèíñòâî.
     ‘íà÷àëà àêñëîòëîâûå àâòîêëàâû, à òåïåðü ýòî.
     åîáõîäèìîñòü ãîâîðèëà, ÷òî îíè íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå òåðßòü öåííûõ
ñïåöèàëèñòîâ êàëèáðà Šëåðáè. ˆõ è òàê íå õâàòàëî. "‘ïëîøíàß  íåõâàòêà",  -
ýòî ñëàáî ñêàçàíî, îßâëßëèñü áðåøè. óñòü Šëåðáè è êèáîðã, íî ýòî çèßþùèé
êëèí.
     ‘àêè áûëè íàãîòîâå. "ðåäîõðàíèòåëüíûå  ìåðîïðèßòèß"  òðåáîâàëèñü  íà
÷ðåçâû÷àéíûé ñëó÷àé ñ êåì-òî. àïðèìåð, ñ ‚åëèêîé Œàòåðüþ?  Žäðåéä  çíàëà,
÷òî îäîáðèëî è ýòî ñ åå îáû÷íûìè îãîâîðêàìè èç îñòîðîæíîñòè.  Šóäà  òåïåðü
ïîäåâàëèñü ýòè îòãîâîðêè?
     Šèáîðã áûë îäíèì èç  ñîñòàâíûõ  ñëîâ.  à  êàêîì  ýòàïå  ìåõàíè÷åñêèå
äîáàâêè ê ÷åëîâåêó íà÷èíàþò ïðåâàëèðîâàòü?  Šîãäà  êèáîðã  ïåðåñòàåò  áûòü
÷åëîâåêîì? ‘îáëàçíû óñèëèâàëèñü: "ðîñòî îäíà íåáîëüøàß ïîïðàâî÷êà." ˆ òàê
ëåãêî  ïîïðàâëßòü,  ïîêà  ñîñòàâíîé  ÷åëîâåê  íå   ñòàíîâèëñß   áåçóñëîâíî
ïîñëóøíûì.
     î... Šëåðáè?
     —ðåçâû÷àéíûå  îáñòîßòåëüñòâà  âåëåëè:  "Šèáåðíåòèçèðóéòå   îðãàíèçì!"
åóæåëè ‘åñòðèíñòâî â íàñòîëüêî îò÷àßííîì ïîëîæåíèè? ˆ îíà áûëà  âûíóæäåíà
îòâå÷àòü óòâåðäèòåëüíî.
     —òî æ äåëàòü - ðåøåíèå ýòî áûëî íå ñîâñåì ïî  äóøå,  íî  â  äóøå  óæå
ñîçðåëî îïðàâäàíèå. „èêòàò íåîáõîäèìîñòè.
     óòëåðèàíñêèé „æèõàä îñòàâèë íà ëþäßõ íåñìûâàåìûå îòïå÷àòêè. îðüáà è
ïîáåäà... íà âðåìß. ˆ âîò î÷åðåäíàß áèòâà â ýòîì âå÷íîì êîíôëèêòå.
     î òåïåðü íà âåñàõ  ëåæàëà  æèçíü  ‘åñòðèíñòâà.  ‘êîëüêî  òåõíè÷åñêèõ
ñïåöèàëèñòîâ îñòàëîñü íà „þíå? Žíà çíàëà îòâåò áåç ïîäñêàçêè. Œàëî.
     Žäðåéä íàêëîíèëàñü è íàæàëà êíîïêó ïåðåäà÷è:
     - Šèáåðíåòèçèðóéòå îðãàíèçì, - ïðîèçíåñëà îíà.
     åëëîíäà õìûêíóëà. Žäîáðåíèå èëè íåîäîáðåíèå? Žíà íèêîãäà íå  ñêàæåò.
òî àðåíà ‚åëèêîé Œàòåðè, òàê ÷òî äîáðî ïîæàëîâàòü!
     Šòî ïîáåäèë â ýòîì ñðàæåíèè? Žäðåéä íå çíàëà.


        x x x


                         Œû øàãàåì ïî  õðóïêîé  ÷åðòå,  óâåêîâå÷èâàß  ãåíû
                      €òðèäåñîâ (‘èîíû)  â  íàøåì  íàðîäå,  ïîñêîëüêó  ýòî
                      ñêðûâàåò íàñ îò ïðåäâèäåíèß. Œû íåñåì â  ýòîé  ñóìêå
                      Šâèçàö   •àäåðàõà!    ‚îëß    ñîòâîðèëà    Œóàääèáà.
                      ðåäñêàçàíèß ðîðîêîâ ñòàíîâßòñß ßâüþ!  Žñìåëèìñß  è
                      ìû âíîâü èãíîðèðîâàòü íàøå ÷óâñòâî  ’àî  è  óãîæäàòü
                      êóëüòóðå, íåíàâèäßùåé ðèñê è ìîëßùåé î ïðîðî÷åñòâàõ?

                                                 €ðõèâíûé Žáçîð (àäèêñòî).


     Žäðåéä ïðèáûëà íà íå-êîðàáëü êàê òîëüêî  ðàññâåëî,  íî  Œóðáåëëà  óæå
âñòàëà è çàíèìàëàñü ñ òðåíèðîâî÷íûì ìåõàíî, êîãäà íà ýòàæ òðåíèðîâîê âîøëà
‚åëèêàß Œàòü.
     îñëåäíèé êëèê Žäðåéä øëà  ÷åðåç  êîëüöåâûå  ñàäû  âîêðóã  êîñìîïîëß.
Žãðàíè÷åííûå íî÷íûì âðåìåíåì îáëàêà ïîðåäåëè ïðè ïðèáëèæåíèè  ðàññâåòà,  à
ïîòîì ðàññåßëèñü, îáíàæèâ óñåßííîå çâåçäàìè íåáî.
     Žíà ÷óâñòâîâàëà ïåðåìåíó ïîãîäû, ïîçâîëßþùóþ ñîáðàòü  â  ýòîì  ðàéîíå
ëèøíèé óðîæàé, íî óìåíüøàþùóþ êîëè÷åñòâî îñàäêîâ, ÷òî íàâðßä ëè ñîõðàíèò â
æèâûõ ñàäû è ïàñòáèùà.
     î õîäó äâèæåíèß Žäðåéä îâëàäåâàëà òîñêà. ’îëüêî ÷òî  ïðîøåäøàß  çèìà
ßâèëàñü  ñ  òðóäîì  îòâîåâàííûì   ïåðåä   áóðåé   çàòèøüåì.   †èçíü   áûëà
âñåñîææåíèåì. Žïûëåíèå òðóäîëþáèâûìè íàñåêîìûìè,  ïëîäîíîøåíèå  è  ñåâ,  à
çàòåì öâåòåíèå. òè ñàäû  áûëè  ñêðûòîé  áóðåé,  ÷üß  ìîùü  çàêëþ÷àëàñü  â
îáèëüíîì òîêå æèçíè. î - îõõõ! -  ñìåðòü.  îâàß  æèçíü  íåñëà  ïåðåìåíû.
àäâèãàëñß åôîðìàòîð, âñåãäà ðàçíûé. åñ÷àíûå  —åðâè  ïðèíåñóò  ïóñòûííóþ
äåâñòâåííîñòü äðåâíåé „þíû.
     Žïóñòîøèòåëüíîñòü òîé èçìåíßþùåé ñèëû  çàõâàòûâàëà  âîîáðàæåíèå.  Žíà
ìîãëà íàðèñîâàòü ñåáå ýòîò ïåéçàæ, ïðåâðàùåííûé  â  ãîíèìûå  âåòðîì  äþíû,
îáèòàëèùå ïîòîìêîâ ‹èòî II.
     ˆ  èñêóññòâî  „îìà  Žðäåíà  ïðåòåðïèò  òðàíñôîðìàöèþ  -  ìèôû   îäíîé
öèâèëèçàöèè áóäóò ñìåíåíû äðóãèìè.
     „ûìêà ýòèõ äóì ðàññåßëàñü, êîãäà Žäðåéä âñòóïèëà íà ýòàæ òðåíèðîâîê è
îêðàñèëè  åå  íàñòðîåíèå,  êîãäà  îíà  óâèäåëà  áëåñòßùóþ  îò   íàïðßæåíèß
Œóðáåëëó, çàâåðøèâøóþ î÷åðåäíîé ðàóíä ñðàæåíèß è îòñòóïèâøóþ, òßæåëî äûøà,
íàçàä.
     Œóðáåëëà ïðîïóñòèëà âûïàä áîëüøîãî ìåõàíî, è ñçàäè íà åå  ëåâîé  ðóêå
ïîßâèëàñü êðàñíàß òîíêàß öàðàïèíà. €âòîìàòè÷åñêèé  òðåíàæåð  âîçâûøàëñß  â
öåíòðå êîìíàòû çîëîòîé êîëîííîé,  åãî  îðóæèå  ñâåðêàëî  âçàä-âïåðåä,  êàê
÷óâñòâèòåëüíûå æâàëû ðàçúßðåííîãî íàñåêîìîãî.
     à Œóðáåëëå áûëî îäåòî çåëåíîå îáëåãàþùåå òðèêî, à íà  îòêðûòîì  òåëå
ñâåðêàëè êàïëè ïîòà. „àæå áåðåìåííàß, ñ óæå çàìåòíûì æèâîòîì, îíà êàçàëàñü
ãðàöèîçíîé. …å êîæà ñâåòèëàñü çäîðîâüåì. Žíà  äûøàëà  èì,  ðåøèëà  Žäðåéä.
Žò÷àñòè èç-çà áåðåìåííîñòè, îò÷àñòè èç-çà ÷åãîòî  áîëåå  ôóíäàìåíòàëüíîãî.
òî çàïå÷àòëåëîñü â ïàìßòè Žäðåéä ñ ìîìåíòà  èõ  ïåðâîé  âñòðå÷è,  ýòî  æå
îòìå÷àëà è ‹óöèëëà, ïåðåõâàòèâøàß Œóðáåëëó è âûòàùèâøàß  ñ  ƒàììó  €éäàõî.
‡äîðîâüå ãíåçäèëîñü âíóòðè íåå, ïðåâðàùàßñü â ëèíçó, ôîêóñèðóþùóþ âíèìàíèå
íà îáèëüíîì ïîëîâîäüå æèâîñòè.
     Œóðáåëëà çàìåòèëà ãîñòüþ, íî çàíßòèé íå ïðåêðàòèëà.
     å ñåé÷àñ. ‚åëèêàß Œàòü. Ÿ æäó ðåáåíêà, íî íóæäû òåëà îñòàþòñß.
     ˆ   òóò   Žäðåéä    çàìåòèëà,    ÷òî    ìåõàíî    ðàçûãðûâàë    ãíåâ,
çàïðîãðàììèðîâàííóþ ðåàêöèþ íà íåóäà÷ó  åãî  äåéñòâèé,  çàëîæåííóþ  â  åãî
öåïßõ. ‚åñüìà îïàñíûé ðåæèì!
     - „îáðîå óòðî, ‚åëèêàß Œàòü.
     ƒîëîñ Œóðáåëëû áûë íåñêîëüêî ñóõèì èç-çà ïðèëàãàåìûõ åþ  óñèëèé:  îíà
óâîðà÷èâàëàñü è âåðòåëàñü ñ ìîëíèåíîñíîé  áûñòðîòîé,  êîòîðóþ  ñàìà  æå  è
âûçâàëà.
     Œåõàíî ðàññåêàë âîçäóõ, ïûòàßñü  äîñòàòü  åå,  ñåíñîðû  âñïûõèâàëè  è
ïîòðåñêèâàëè, ïûòàßñü óñëåäèòü çà åå äâèæåíèßìè.
     Žäðåéä  ôûðêíóëà.  ƒîâîðèòü  â  òàêîé  ìîìåíò,  óâåëè÷èâàß  îïàñíîñòü
ìåõàíî. èñê îòâëå÷üñß âî âðåìß ñòîëü ðèñêîâàííîé èãðû. „îñòàòî÷íî!
     “ïðàâëåíèå ìåõàíî âûïîëíßëîñü  ñ  áîëüøîé  çåëåíîé  ïàíåëè  íà  ñòåíå
ñïðàâà îò âõîäíîé  äâåðè.  ‚  öåïßõ  áûëè  âèäíû  êîððåêòèðîâêè  Œóðáåëëû:
ñâåøèâàþùèåñß ïðîâîäà, ëàçåðíûå ïîëß ñ âìîíòèðîâàííûìè â  íèõ  êðèñòàëëàìè
ïàìßòè. Žäðåéä ïðîòßíóëà ðóêó è îñòàíîâèëà ìåõàíèçì.
     Œóðáåëëà ïîâåðíóëàñü ê íåé ëèöîì.
     - ‡à÷åì òû èçìåíèëà ñõåìû? - íàñòîßòåëüíî ñïðîñèëà Žäðåéä.
     - àäè ãíåâà.
     - ’àê äåëàþò —òèìûå Œàòðå?
     - Šàê ãíåòñß âåòêà? - Œóðáåëëà òåðëà ïîðàíåííóþ ðóêó. - î ÷òî,  åñëè
âåòêà çíàåò êàê ãíóòüñß è ïðèíèìàåò ýòî?
     Žäðåéä âíåçàïíî ïî÷óâñòâîâàëà âîçáóæäåíèå:
     - ðèíèìàåò? î÷åìó?
     - îòîìó ÷òî â ýòîì åñòü... ÷òî-òî áëàãîðîäíîå.
     - ’û èäåøü íà ïîâîäó ó ñîáñòâåííîãî àäðåíàëèíà?
     - ‚û çíàåòå, ÷òî ýòî íå òàê! - „ûõàíèå Œóðáåëëû  âåðíóëîñü  ê  íîðìå.
Žíà ñìîòðåëà íà Žäðåéä.
     - ’îãäà êàê æå?
     - òî...  êîãäà  áðîñàåøü  âûçîâ  è  äåëàåøü  íåâîçìîæíîå.  Šîãäà  íå
ïîäîçðåâàåøü, ÷òî ìîæåøü áûòü íàñòîëüêî... õîðîøåé, íàñòîëüêî  èñêóñíîé  è
èäåàëüíîé âî âñåõ îòíîøåíèßõ.
     Žäðåéä ïîäàâèëà âîñòîðã.
     Mens sana in corpore sano. àêîíåö-òî îíà íàøà!
     - î êàêîé öåíîé òåáå ýòî äîñòàåòñß! - âîñêëèêíóëà Žäðåéä.
     - –åíà? - ãîëîñ Œóðáåëëû áûë óäèâëåííûì, - îêà  ó  ìåíß  åñòü  òàêàß
âîçìîæíîñòü, ß ðàäà ïëàòèòü.
     - ðàòü, ÷òî õî÷åøü, è ïëàòèòü?
     - òî âàø âîëøåáíûé ðîã èçîáèëèß åíå „æåññåðèò: ÷åì áîëåå  èäåàëüíîé
ß ñòàíîâëþñü, òåì ñèëüíåå âîçðàñòàåò ñïîñîáíîñòü ïëàòèòü.
     - Žñòîðîæíåå, Œóðáåëëà. òîò ðîã  èçîáèëèß,  êàê  âû  åãî  íàçûâàåøü,
ìîæåò ïðåâðàòèòüñß â ßùèê àíäîðû.
     Œóðáåëëà ïîíßëà íàìåê. Žíà ñòîßëà àáñîëþòíî íåïîäâèæíî,  îáðàòèâ  âñå
âíèìàíèå íà ‚åëèêóþ Œàòü:
     - „à? - ‡âóê óñêîëüçàë.
     - Ÿùèê àíäîðû äàåò äîðîãó ìîùíûì ðàçäîðàì, íà  êîòîðûå  óõîäèò  òâîß
æèçíåííàß  ñèëà.  ’û  ÷àñòî  ãîâîðèøü,  ÷òî  íàõîäèøüñß  "â  ñòðåìíèíå"  è
ñòàíîâèøüñß ðåïîäîáíîé Œàòåðüþ, íî òàê è íå çíàåøü íè  ñìûñëà  ýòîãî,  íè
íàøèõ ê òåáå òðåáîâàíèé.
     - ‡íà÷èò, âû èñêàëè â íàñ íå íàøè ñåêñóàëüíûå ñïîñîáíîñòè.
     Žäðåéä ñ âåëè÷åñòâåííîé ýëåãàíòíîñòüþ ñäåëàëà  âïåðåä  âîñåìü  øàãîâ.
àç Œóðáåëëà ïîïàëàñü  íà  ýòîé  òåìå,  åå  íåëüçß  îñòàíàâëèâàòü  îáû÷íûì
ðåøåíèåì, - áåçàïåëëßöèîííûì ïðèêàçîì ‚åëèêîé Œàòåðè, îáðûâàþùèì ñïîð.
     - ˜èàíà ëåãêî îòøëèôóåò òâîè ñïîñîáíîñòè, - ñêàçàëà Žäðåéä.
     - ’àê âû èñïîëüçóåòå åå íà ýòîì ðåáåíêå!
     Žäðåéä óñëûøàëà â åå ñëîâàõ íåäîâîëüñòâî. òî áûë êóëüòóðíûé  îñàäîê.
ƒäå â ÷åëîâåêå íà÷èíàåòñß  ñåêñóàëüíîñòü?  ˜èàíå,  äîæèäàþùåéñß  ñåé÷àñ  â
êîìíàòàõ îõðàíû íå-êîðàáëß, ïðèõîäèëîñü èìåòü ñ ýòèì äåëî. "Ÿ íàäåþñü,  âû
ðàñïîçíàåòå èñòî÷íèê ìîåé íåðàñïîëîæåííîñòè è ñêðûòíîñòè. ‚åëèêàß Œàòü."
     "Ÿ çíàþ, ÷òî îáùåñòâî ‘âîáîäíûõ íàïîëíèëî  òâîé  ìîçã  îãðàíè÷åíèßìè,
ïðåæäå íåæåëè òû ïîïàëà â íàøè ðóêè"
     òî ðàñ÷èñòèëî àòìîñôåðó ìåæäó íèìè. î êàê ïåðåíàïðàâèòü ýòîò  îáìåí
ñ Œóðáåëëîé? ðèäåòñß íå ñäåðæèâàòü åãî, ïîêà ß íå íàéäó âûõîäà.
     óäóò  ïîâòîðåíèß.  ‚ñïëûâóò  íåðåøåííûå  âîïðîñû.  ’îò   ôàêò,   ÷òî
ïðàêòè÷åñêè âñå ñëîâà, ïðîèçíîñèìûå Œóðáåëëîé,  ìîæíî  ïðåäâèäåòü,  ñòàíåò
ëîâóøêîé.
     - î÷åìó âû òåïåðü èçáåãàåòå ýòîãî ïðîâåðåííîãî ñïîñîáà  äàâëåíèß  íà
äðóãèõ, õîòü è ãîâîðèòå, ÷òî âàì íóæåí ’åã? - ñïðîñèëà Œóðáåëëà.
     - àáñòâî, ýòîãî òû õî÷åøü? - ïàðèðîâàëà Žäðåéä.
     ƒëàçà ïî÷òè çàêðûòû, Œóðáåëëà îáäóìûâàåò âîïðîñ. ‘÷èòàþ ëè  ß  ìóæ÷èí
ðàáàìè? ‚îçìîæíî. Ÿ ñîçäàþ äëß íèõ ìèíóòû äèêîãî, áåçóìíîãî  ñàìîçàáâåíèß,
ïîäíèìàß äî âûñîò ýêñòàçà, î êîòîðîì  îíè  è  íåå  ìå÷òàëè.  Œåíß  îáó÷àëè
ýòîìó, è, ñîîòâåòñòâåííî, ìóæ÷èíû ñòàíîâèëèñü ïðåäìåòîì ìîåé âîëè.
     îêà „óíêàí íå ñäåëàë òîãî æå ñàìîãî ñî ìíîé.
     Žäðåéä óâèäåëà, êàê çàõëîïíóëèñü âåêè Œóðáåëëû, è ïîíßëà, ÷òî â ïñèøå
ýòîé æåíùèíû åñòü âåùè, ñâßçàííûå â óçåë, êîòîðûé íåëåãêî áóäåò ðàñïóòàòü.
„èêîñòü  ïðîöâåòàåò  òàì,  êóäà  ìû  íå  äîáðàëèñü.  …ñòåñòâåííàß  ÷èñòîòà
Œóðáåëëû êàê áóäòî áûëà íàâå÷íî çàïßòíàíà, à ïîòîì  ýòó  ãðßçü  çàêðûëè  è
äàæå  çàìàñêèðîâàëè  ñàì  ïîêðîâ.  ‚  åå  èñêàæåííûõ  ìûñëßõ  è  äåéñòâèßõ
ïðîßâëßëàñü ðåçêîñòü. ‘ëîé íà ñëîå, ñëîé íà ñëîå...
     - ’û áîèøüñß òîãî, ÷òî ß ìîãó ñîâåðøèòü, - ñêàçàëà Œóðáåëëà.
     - ‚ òâîèõ ñëîâàõ åñòü äîëß èñòèíû, - ñîãëàñèëàñü Žäðåéä.
     —åñòíîñòü è ïðßìîòà - îãðàíè÷èòåëüíûå ñðåäñòâà è óïîòðåáëßòü èõ  íàäî
âíèìàòåëüíî.
     - „óíêàí, - ãîëîñ Œóðáåëëû áûë áåñ÷óâñòâåííûì - îíà èñïîëüçîâàëà ñâîè
íîâûå áåíå-äæåññåðèòñêèå âîçìîæíîñòè.
     - Ÿ áîþñü òîãî, ÷òî òû äåëèøüñß ñ  íèì.  ’åáå  íå  êàæåòñß  ñòðàííûì:
‚åëèêàß Œàòü äîïóñêàåò ñòðàõ?
     - Ÿ â êóðñå ïðßìîòû è ÷åñòíîñòè! - ðßìîòà è  ÷åñòíîñòü  â  åå  óñòàõ
ïðîçâó÷àëè îòâðàòèòåëüíî.
     - —òèìûõ Œàòðå ó÷àò íèêîãäà íå  îòêàçûâàòü  ñåáå.  àñ  òðåíèðóþò  íå
çàãëóøàòü ñåáß òåì, ÷òî êàñàåòñß äðóãèõ.
     - òî è âñå?
     - òî ãëóáæå è  èìååò  äðóãèå  íèòè.  ûòü  åíå  „æåññåðèò  îçíà÷àåò
çàíèìàòüñß äðóãèì.
     - Ÿ çíàþ, ÷åãî âû ïðîñèòå: âûáåðè „óíêàíà  èëè  ‘åñòðèíñòâî.  ‡íàþ  ß
âàøè ïðèåì÷èêè.
     - „óìàþ, íåò.
     - …ñòü âåùè, êîòîðûå ß íå ñòàíó äåëàòü.
     - Šàæäûé èç íàñ ñòåñíåí ïðîøëûì. Ÿ âûáèðàþ ñàìà è äåëàþ äîëæíîå èç-çà
ìîåãî ïðîøëîãî, êîòîðîå îòëè÷àåòñß îò òâîåãî.
     - ‚û ïðîäîëæèòå ìîå îáó÷åíèå íåñìîòðß íà ñêàçàííîå ìíîþ òîëüêî ÷òî?
     Žäðåéä  ñëóøàëà,  ïîëíîñòüþ  ïðèíèìàß  íåîáõîäèìîñòü  ýòèõ  âñòðå÷  ñ
Œóðáåëëîé, êîãäà âñå ãîòîâî îáíàðóæèòü íåâûñêàçàííîå, ìûñëè, âåðòßùèåñß íà
êðàþ ñëîâ:  ñëîâíî  ðåñíè÷êè,  âûäâèãàþùèåñß  äëß  âñòðå÷è  ñ  îïàñíîñòßìè
‚ñåëåííîé.
     åíå „æåññåðèò ïðåäñòîèò  èçìåíèòüñß.  ˆ  âîò  ïåðåäî  ìíîþ  îäíà  èç
ñïîñîáíûõ âûçâàòü ýòè èçìåíåíèß.
     åëëîíäó óæàñíåò òàêàß ïåðñïåêòèâà. Œíîãèå ‘åñòðû âîçìóòßòñß. î  ýòî
- îíà.
     Šîãäà Žäðåéä íå îòâåòèëà, Œóðáåëëà ïðîèçíåñëà:
     - àòàñêèâàòü. òî âåðíîå ñëîâî?
     - ðèó÷èòü. òî òåáå, âèäèìî, çíàêîìåé.
     - ‚û äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ñî÷åòàòü íàø îïûò, ñäåëàòü ìåíß  âî  ìíîãîì
ïîõîæåé íà âàñ, ÷òîáû âîçðîäèòü ìåæäó íàìè äîâåðèå. ‹þáîå îáó÷åíèå âåäåò ê
ýòîìó.
     å èãðàé ñî ìíîé â ýðóäèòà, äåâî÷êà!
     - îïëûâåì â îäíîì ïîòîêå, Œóðáåëëà?
     ‹þáàß òðåòüåñòàäèéíàß ïîìîùíèöà íàñòîðîæèëàñü  áû,  óñëûøàâ  îäîáíûå
íîòêè â ãîëîñå ‚åëèêîé Œàòåðè. Œóðáåëëà çàìåðëà íà ìåñòå.
     - ’îëüêî ß íå óñòóïëþ âàì.
     - ’åáå ðåøàòü.
     - € âû äàëè ëåäè „æåññèêå ðåøàòü?
     ó âîò è âûõîä èç òóïèêà.
     „óíêàí ïðåäëîæèë Œóðáåëëå èçó÷èòü æèçíü „æåññèêè. îïûòêà  ðàññòðîèòü
íàøè ïëàíû! ƒîëîçàïèñè åãî ïðåäñòàâëåíèß âûçâàëè ñåðüåçíûé àíàëèç.
     - ˆíòåðåñíàß ëè÷íîñòü, - ñêàçàëà Žäðåéä.
     - ‹þáîâü? îñëå âñåãî, ÷åìó âû ó÷èòå, âû èñïûòûâàåòå.
     - ’û íå íàõîäèøü åå ïîâåäåíèå èçìåííè÷åñêèì?
     - èñêîëüêî!
     ’åïåðü ìßã÷å.
     - î ïîñìîòðè íà ïîñëåäñòâèß: Šâèçàö •àäåðàõ... è åå âíóê.  ’èðàí!  -
€ðãóìåíò, äîðîãîé ñåðäöó åëëîíäû.
     - ‡îëîòàß ’ðîïà, - ñêàçàëà Œóðáåëëà. - ‚ûæèâàíèå ÷åëîâå÷åñòâà.
     - ‚ðåìåíà ƒîëîäà è àññåßíèå.
     ’û ñìîòðèøü çà íàìè, åëë? åâàæíî. îñìîòðèøü.
     - —òèìûå Œàòðå! - ñêàçàëà Œóðáåëëà.
     - ˆ âñå èç-çà „æåññèêè? - ñïðîñèëà Žäðåéä. - î „æåññèêà âåðíóëàñü íà
Šåëàäàí.
     - “÷èòåëüíèöà ïîìîùíèö!
     - ðèìåð äëß íèõ, âåðíî. ‚èäèøü, ÷òî ñëó÷èòñß, åñëè  òû  íàì  áðîñèøü
âûçîâ? - ðîñü íàì âûçîâ, Œóðáåëëà! ‘äåëàé ýòî èñêóñíåé „æåññèêè.
     - ˆíîãäà  âû  ìíå  ïðîòèâíû,  -  ïðèðîäíàß  ÷åñòíîñòü  çàñòàâèëà   åå
äîáàâèòü: - î âû çíàåòå, ß æåëàþ òîãî, ÷òî ó âàñ åñòü.
     —òî ó íàñ åñòü.
     Žäðåéä  âñïîìíèëà  î  ñâîèõ  ïåðâûõ   âñòðå÷àõ   ñ   ïðèâëåêàòåëüíûìè
âîçìîæíîñòßìè  åíå  „æåññåðèò.  ‚ñå  òåëî   îùóùàëîñü   ñ   ïîðàçèòåëüíîé
÷åòêîñòüþ,  ÷óâñòâà  îòòî÷åíû  äî  ðàçëè÷åíèß  ìàëåéøèõ  íþàíñîâ,  ìóñêóëû
ïðèó÷åíû äåéñòâîâàòü ñ âåëèêîëåïíîé òî÷íîñòüþ. òè  âîçìîæíîñòè  â  —òèìûõ
Œàòðå äîáàâèëè áû íîâîå èçìåðåíèå, óñèëåííîå òåëåñíîé ñêîðîñòüþ.
     - ‚û áðîñàåòå ìåíß âñïßòü, - ñêàçàëà Œóðáåëëà, - ûòàåòåñü  çàñòàâèòü
ïðèíßòü ðåøåíèå, õîòß óæå è çíàåòå åãî.
     Žäðåéä ìîë÷àëà.  òîò  ñïîñîá  ñïîðà  ïî÷òè  îòðàáîòàëè  åùå  äðåâíèå
èåçóèòû. àðàëëåëüíûé ïîòîê ìûñëåé ñîñòàâèë ïðèíöèï ñïîðà. óñòü  Œóðáåëëà
óáåäèòñß  ñàìà.  îäòàëêèâàòü  íàäî  íåæíî.  „àéòå   åé"   îïðàâäàòüñß   è
îñíîâûâàéòåñü íà ýòîì.
     î îòêàæèñü ñêîðåå, Œóðáåëëà, îò ëþáâè „óíêàíà!
     - ‘  âàøåé  ñòîðîíû  î÷åíü  ðàçóìíî   ïîêàçûâàòü   ìíå   ïðåèìóùåñòâà
‘åñòðèíñòâà, - îòìåòèëà Œóðáåëëà.
     - Œû - íå óëèöà êàôåòåðèåâ!
     ƒóáû Œóðáåëëû èçîãíóëèñü â áåççàáîòíîé óõìûëêå:
     - Ÿ âîçüìó âîí òîãî è ýòî è, äóìàþ, ïîçâîëþ ñåáå  âîí  òåõ  øòó÷åê  ñ
êðåìîì.
     Žäðåéä  âîñõèòèëà  ìåòàôîðà,  íî  ó   íåóñûïíûõ   íàáëþäàòåëåé   áûëè
ñîáñòâåííûå àïïåòèòû.
     - ’âîß äèåòà ìîæåò ïîãóáèòü òåáß.
     - î âàøè ïðåäëîæåíèß ðàññòàâëåíû  òàê  çàâëåêàòåëüíî.  ƒîëîñ!  Šàêîå
çàìå÷àòåëüíîå ñðåäñòâî âû òàì  ïðèãîòîâèëè.  Œíå  áû  ýòîò  âîñõèòèòåëüíûé
èíñòðóìåíò â ãëîòêó, à âû íàó÷èòå, êàê âèðòóîçíåé íà íåì ñûãðàòü.
     - ’åïåðü òû - äèðèæåð.
     - Œíå íóæíû âàøè âîçìîæíîñòè, ÷òîáû âëèßòü íà îêðóæàþùèõ!
     - „î êàêîãî ïðåäåëà, Œóðáåëëà? —åãî ðàäè?
     - …ñëè ß åì òî æå, ÷òî è âû, âûðàñòåò  ëè  èç  ìåíß  íå÷òî  íå  ìåíåå
òâåðäîå: ïëàñòàëü ñíàðóæè, à âíóòðè åùå êðåï÷å?
     - ’àêîé òû ìåíß âèäèøü?
     - •îçßéêà ìîåãî áàíêåòà! Ÿ áóäó åñòü, ÷òî  âû  ìíå  äàäèòå,  ñåáå  íà
ïîëüçó è âàì.
     òî  çâó÷àëî  ìàíèàêàëüíî.  ‘òðàííàß  îíà.  ˆíîãäà   âûãëßäèò   ñàìîé
íåñ÷àñòíîé  èç  æåíùèí,  áðåäß  ê  ñåáå,  êàê  çàòðàâëåííûé  çâåðåê.  òîò
ñóìàñøåäøèé âçãëßä, îðàíæåâûå èñêîðêè ïî óãëàì... êàê ñåé÷àñ.
     - ’û âñå æå îòêàçûâàåøüñß ïîðàáîòàòü íàä ‘êèòåéëîì?
     - óñòü ýòèì çàéìåòñß ˜èàíà.
     - ’û ïîòðåíèðóåøü åå?
     - € îíà ïðèìåíèò ìîè òðåíèðîâêè íà ðåáåíêå!
     Žíè ïðèñòàëüíî  ïîñìîòðåëè  äðóã  íà  äðóãà,  îùóòèâ  ÷òî  èñïûòûâàþò
ïîõîæèå ìûñëè. òî íå êîíôðîíòàöèß, èáî êàæäîé èç íàñ íåîáõîäèìà äðóãàß.
     - Ÿ îòäàëàñü âàì èç-çà òîãî,  ÷òî  âû  ìîæåòå  ìíå  äàòü,  -  ñêàçàëà
Œóðáåëëà, ïîíèçèâ ãîëîñ. - î âû õîòèòå çíàòü,  ñìîãó  ëè  ß  êîãäà-íèáóäü
íàðóøèòü ñîãëàøåíèå?
     - € òû ìîæåøü?
     - å áîëåå, ÷åì âû, åñëè ïîòðåáóþò îáñòîßòåëüñòâà.
     - ’û äóìàåøü, ÷òî ìîæåøü ïîæàëåòü î ïðèíßòîì ðåøåíèè?
     - Šîíå÷íî æå! - —òî åùå,  ÷åðò  âîçüìè,  çà  èäèîòñêèé  âîïðîñ?  ‹þäè
âñåãäà ñîæàëåþò. Œóðáåëëà ýòî ñêàçàëà.
     - ðîñòî óòâåðæäàþñü â òâîåé âíóòðåííåé èñêðåííîñòè. Œû ïðåäïî÷èòàåì,
÷òîáû òû íå ëåòàëà ïîä áóòàôîðñêèìè íåáåñàìè.
     - € ó âàñ îíè áóòàôîðñêèå?
     - …ñòåñòâåííî.
     - “ âàñ äîëæíû áûòü ñïîñîáû èçáàâëåíèß îò íèõ.
     - ‡à íàñ ýòî äåëàåò €ãîíèß. åâåðíûå ïðåäñòàâëåíèß íå ïðîõîäßò  ÷åðåç
‘ïàéñ.
     Žäðåéä ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ðèòì Œóðáåëëû ó÷àñòèëñß.
     - ˆ âû íå ñîáèðàåòåñü ïîòðåáîâàòü, ÷òîáû ß îòêàçàëàñü îò  „óíêàíà?  -
î÷åíü æåñòêî.
     - òî îáñòîßòåëüñòâî âûçûâàåò òðóäíîñòè, íî ýòî òâîè òðóäíîñòè.
     - ðîñòî äðóãàß ôîðìà ïðîñüáû áðîñèòü åãî?
     - ðèìè ýòó âîçìîæíîñòü è âñå.
     - å ìîãó.
     - å áóäåøü?
     - Ÿ èìåþ â âèäó òî, ÷òî ãîâîðþ. Ÿ íå â ñèëàõ.
     - € åñëè êòî-íèáóäü ïîêàæåò òåáå, êàê?
     Œóðáåëëà íàäîëãî îñòàíîâèëà âçãëßä íà ãëàçàõ Žäðåéä è çàãîâîðèëà:
     - Ÿ ÷óòü íå ñêàçàëà, ÷òî ýòî îñâîáîäèò ìåíß... íî...
     - „à?
     - Ÿ íå ìîãó îñâîáîäèòüñß, ïîêà îí ïðèâßçàí êî ìíå.
     - ’û îòðåêàåøüñß îò äîðîãè —òèìûõ Œàòðå?
     - Žòðåêàþñü? å òî ñëîâî. Ÿ ïðîñòî âûðîñëà èç ìîèõ áûâøèõ ‘åñòåð.
     - ûâøèõ ‘åñòåð?
     - ‚ñå åùå ìîèõ ‘åñòåð, íî ýòî ‘åñòðû äåòñòâà. åêîòîðûõ ß âñïîìèíàþ ñ
áëàãîäàðíîñòüþ, íåêîòîðûå ìíå ñîâñåì íå ïî äóøå. îäðóãè ïî èãðàì, êîòîðûå
ìíå áîëüøå íå èíòåðåñíû.
     - ’àêîå ðåøåíèå óäîâëåòâîðßåò òåáß?
     - € âàñ óäîâëåòâîðßåò. ‚åëèêàß Œàòü?
     Žäðåéä âñïëåñíóëà ðóêàìè, íå  ñäåðæàâ  âîñòîðãà.  Šàê  áûñòðî  ó÷èòñß
Œóðáåëëà îòâåòíûì âûïàäàì åíå „æåññåðèò!
     - “äîâëåòâîðåíà? —òî çà ÷åðòîâñêè ìåðòâîå ñëîâî!
     îñëå îòâåòà Žäðåéä, Œóðáåëëà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáß  äâèæóùåéñß  êàê  âî
ñíå ê êðàþ áåçäíû, íå â ñîñòîßíèè ïðîñíóòüñß è ïðåäîòâðàòèòü  ïàäåíèå.  …å
æåëóäîê ñâîäèëî ïóñòîòîé è ñëåäóþùàß ôðàçà Žäðåéä ïðîçâó÷àëà äàëåêèì ýõîì.
     - åíå „æåññåðèò äëß ðåïîäîáíîé Œàòåðè - âñå. ’û íèêîãäà íå  ñìîæåøü
îá ýòîì çàáûòü.
     ’àê æå áûñòðî êàê ïîßâèëîñü, òàê æå áûñòðî è  èñ÷åçëî  îùóùåíèå  ñíà.
îñëåäóþùèå ñëîâà ‚åëèêîé Œàòåðè áûëè õîëîäíûìè è ÷åòêèìè.
     - ðèãîòîâüñß ê áîëåå ñåðüåçíûì òðåíèðîâêàì. îêà íå ïðîéäåøü  €ãîíèþ
- æèâîé èëè ìåðòâîé.
     Žäðåéä ïîäíßëà âçãëßä ê êîìêàìåðàì íà ïîòîëêå:
     - ðèøëèòå ñþäà ˜èàíó.  Žíà  ïðßìî  ñåé÷àñ  íà÷íåò  çàíßòèß  ñ  íîâîé
ó÷åíèöåé.
     - ’àê âû èäåòå íà ýòî! ‚û ñîáèðàåòåñü ðàáîòàòü íàä ðåáåíêîì.
     - „óìàé î íåì, êàê î ’åãå àøàðå, - ñêàçàëà Žäðåéä, - òî ïîìîãàåò.
     € ìû íå äàäèì òåáå âðåìåíè ïåðåäóìàòü.
     - Ÿ íå îòêàçàëàñü îò „óíêàíà è íå ìîãó ñïîðèòü ñ âàìè.
     - å ñïîðü äàæå ñ ñîáîé, Œóðáåëëà. åò ñìûñëà. ’åã áûë ìîèì îòöîì,  è
âñå æå ß äîëæíà ïîéòè íà ýòî.
     „î ýòîãî ìîìåíòà Œóðáåëëà íå îñîçíàâàëà  ñèëû  íåäàâíåãî  óòâåðæäåíèß
Žäðåéä. åíå „æåññåðèò äëß  ðåïîäîáíîé  Œàòåðè  -  âñå.  ‚åëèêèé  „óð  äà
çàùèòèò ìåíß! ˆ ß ñòàíó òàêîé æå?


        x x x


                         Œû  îêàçûâàåìñß   ñâèäåòåëßìè   ïðåõîäßùåé   ôàçû
                      âå÷íîñòè.  ðîèñõîäßò  âàæíûå  âåùè,  íî   íåêîòîðûå
                      ïðîñòî  íå  çàìå÷àþò  ýòîãî.  ðîèñõîäßò  íåñ÷àñòíûå
                      ñëó÷àè. åëüçß ïðèñóòñòâîâàòü âî âñåõ  ýïèçîäàõ.  ’û
                      çàâèñèøü îò äîêëàäîâ. € ìûñëè  ëþäåé  ìåíßþòñß.  —òî
                      ïîëüçû  â  äîêëàäàõ?  ˆñòîðèß  â  ñâîäêàõ  íîâîñòåé?
                      îâîñòåé, ïðåäâàðèòåëüíî îòîáðàííûõ íà  èçäàòåëüñêîé
                      êîíôåðåíöèè,     ïåðåâàðåííûõ     è      èçâåðãíóòûõ
                      ïðåäðàññóäêàìè? Žò÷åòû, êîòîðûå òåáå íóæíû, çà÷àñòóþ
                      èñõîäßò  îò  òåõ,  êòî  äåëàåò  èñòîðèþ.   „íåâíèêè,
                      âîñïîìèíàíèß è àâòîáèîãðàôèè  -  ñóáúåêòèâíûå  ôîðìû
                      ñïåöèàëüíûõ ïðîñüá. €ðõèâû áèòêîì íàáèòû  âñåì  ýòèì
                      ïîäîçðèòåëüíûì õëàìîì.

                                                             „îðâè Žäðåéä.


     ‘êèòåéë çàìåòèë âîëíåíèå ñòðàæåé  è  âñåõ  ïðî÷èõ,  êîãäà  ïîäîøåë  ê
áàðüåðó â êîíöå ñâîåãî êîðèäîðà. ‘òðåìèòåëüíîå äâèæåíèå ëþäåé, îñîáåííî  â
òàêîå ðàííåå âðåìß, ïðèâëåêëî åãî è çàñòàâèëî ïîäîéòè  áëèæå.  ðîøëà  ýòà
äîêòîð-‘àê, „æàëàíòî. Ží çíàë åå ñ òåõ âðåìåí" êîãäà Žäðåéä ïîñûëàëà åå  ê
íåìó, "ïîòîìó ÷òî òû âûãëßäèøü íåçäîðîâûì". …ùå îäíà  —òèìàß  Œàòü,  ÷òîáû
ñëåäèòü çà ìíîé!
     €õ, ðåáåíîê Œóðáåëëû. ‚îò ïî÷åìó âñß ýòà áåãîòíß, äà åùå è ‘àê.
     î êåì áûëè âñå îñòàëüíûå? ‚ îäåßíèßõ åíå „æåññåðèò, íî â  ñìßòåíèè,
êàêîãî îí íèêîãäà åùå íå âèäåë. å  ïðîñòî  ïîñëóøíèêè.  î÷òåííûå  Œàòåðè
ñîñòàâëßëè áîëüøóþ ÷àñòü òåõ, êòî ñóåòèëñß òàì âíèçó. Žíè  íàïîìèíàëè  åìó
îãðîìíûõ ñòåðâßòíèêîâ. àêîíåö,  ïîßâèëàñü  è  ïîñëóøíèöà  ñ  ðåáåíêîì  íà
ïëå÷àõ. ‚ñå ýòî î÷åíü òàèíñòâåííî. …ñëè áû òîëüêî  ó  ìåíß  áûëà  ñâßçü  ñ
‘èñòåìàìè êîðàáëß!
     Ží ïðèñëîíèëñß ê ñòåíå è çàñòûë â îæèäàíèè, íî ëþäè èñ÷åçëè â  ðàçíûõ
êîìíàòàõ è çà äâåðßìè. àçíà÷åíèå íåêîòîðûõ ïîìåùåíèé áûëî  åìó  èçâåñòíî,
îñòàëüíûå áûëè äëß íåãî òàéíîé.
     ‚î èìß ‘âßòîãî ðîðîêà! ‚îò è ñàìà ðåïîäîáíàß Œàòü! Žíà ïðîøëà ÷åðåç
äâåðè, â êîòîðûå âîøëî óæå íåìàëî íàðîäà.
     åñïîëåçíî ñïðàøèâàòü Žäðåéä î ÷åì-ëèáî. ’åïåðü îí áûë â åå ëîâóøêå.
     ðîðîê çäåñü - èâ ðóêàõ ïîâèíäàõ!
     Šîãäà ëþäè ïåðåñòàëè ïîßâëßòüñß â êîðèäîðå, ‘êèòåéë âåðíóëñß  â  ñâîè
àïàðòàìåíòû. Œîíèòîð ˆäåíòèôèêàöèè íàä âõîäîì â åãî êîìíàòó ìèãíóë, íî  îí
çàñòàâèë ñåáß íå ñìîòðåòü ââåðõ. Šëþ÷ - €é-„. ðè åãî çíàíèßõ ýòîò ïðîñ÷åò
â ñèñòåìå êîíòðîëß ˆêñèàíñêîãî êîðàáëß ïðîñòîòàêè âîïèë î ñåáå.
     Šîãäà ß íà÷íó äåéñòâîâàòü, îíè íå äàäóò ìíå ìíîãî âðåìåíè.
     òî áóäåò øàã îò÷àßíüß; çàëîæíèêàìè ñòàíóò êîðàáëü è åãî  ñîäåðæèìîå.
‘åêóíäû, çà êîòîðûå íàäî ïðåóñïåòü. Šòî çíàåò,  êàêèå  åùå  ëîæíûå  ïàíåëè
áûëè ïîñòðîåíû, êàêèå òàéíûå õîäû, èç êîòîðûõ ìîãóò ïîßâèòüñß ýòè ñòðàøíûå
æåíùèíû è áðîñèòüñß íà íåãî? Ží íå ìîã  òàê  ðèñêîâàòü,  ïîêà  âñå  ïðî÷èå
âûõîäû íå áûëè èñ÷åðïàíû. Žñîáåííî òåïåðü... êîãäà ðîðîê âîçðîæäåí.
     •èòðûå âåäüìû. —òî åùå  îíè  èçìåíèëè  â  êîðàáëå?  ’ðåâîæíàß  ìûñëü.
àñêîëüêî åùå ïðèãîäíû çäåñü ìîè çíàíèß?
     ðèñóòñòâèå ‘êèòåéëà çà áàðüåðîì íå  óñêîëüçíóëî  îò  Žäðåéä,  íî  åå
ñåé÷àñ çàíèìàëè çíà÷èòåëüíî áîëåå âàæíûå  çàáîòû.  €êóøåðêè  Œóðáåëëû  (åé
íðàâèëñß ýòîò ñòàðèííûé òåðìèí) ïðèøëè â  íóæíûé  ìîìåíò.  Žäðåéä  õîòåëà,
÷òîáû €éäàõî áûë ñ íåé, êîãäà ˜èàíà áóäåò ïðåäïðèíèìàòü ïîïûòêó  ïðîáóäèòü
âîñïîìèíàíèß àøàðà. €éäàõî æå ÷àñòî îòâëåêàëñß íà  ìûñëè  î  Œóðáåëëå.  €
Œóðáåëëà ðàçóìååòñß íå ìîãëà áûòü ñ íèì ðßäîì çäåñü - ïî êðàéíåé ìåðå,  íå
ñåé÷àñ.
     Žäðåéä ïîääåðæèâàëà áäèòåëüíîñòü â åãî ïðèñóòñòâèè. ‚  êîíöå  êîíöîâ,
îí áûë Œåíòàòîì.
     Žíà ðàçûñêàëà åãî çà ïóëüòîì. Šîãäà îíà âûøëà  èç  ëèôòà  â  êîðèäîð,
èäóùèé  ê  åãî  àïàðòàìåíòàì,  äî  åå  ñëóõà  äîíåñëîñü   ïîùåëêèâàíèå   è
õàðàêòåðíîå ãóäåíèå ðàáîòàþùåé  èíôîðìàöèîííîé  ìàøèíû,  è  îíà  ñðàçó  æå
ïîíßëà, ãäå íóæíî èñêàòü „óíêàíà.
     Šîãäà îíà îòâåëà åãî â êîìíàòó  íàáëþäåíèß,  ãäå  îíè  ìîãëè  óâèäåòü
˜èàíó è ðåáåíêà, îí áûë â ñòðàííîì íàñòðîåíèè.
     åñïîêîèòñß çà Œóðáåëëó? ˆëè î òîì, ÷òî èì ïðåäñòîèò ñåé÷àñ óâèäåòü?
     Šîìíàòà íàáëþäåíèß áûëà äëèííîé è óçêîé. ’ðè ðßäà êðåñåë ñòîßëè  òàê,
÷òîáû ñèäåâøèå â íèõ îêàçûâàëèñü  íàõîäßùèìèñß  ïåðåä  ñòåíîé-ýêðàíîì,  çà
êîòîðîé  íàõîäèëàñü  òàéíàß  êîìíàòà.  ’àì-òî  è  äîëæåí  áûë  ïðîèñõîäèòü
ýêñïåðèìåíò. Šîìíàòà íàáëþäàòåëåé áûëà ïîãðóæåíà â  ñåðûé  ñóìðàê,  è  äâà
íåáîëüøèõ ñôåðè÷åñêèõ ñâåòèëüíèêà, íàõîäèâøèõñß çà ðßäàìè êðåñåë, ïî÷òè íå
ðàññåèâàëè åãî.
     ‡äåñü ïðèñóòñòâîâàëî äâîå ‘àêñ... õîòß Žäðåéä  áîßëàñü,  ÷òî  áîëüøîé
ïîëüçû îò íèõ íå áóäåò. „æàëàíòî, ‘àê, êîòîðóþ  „óíêàí  ñ÷èòàë  ëó÷øåé  èç
íèõ, áûëà ñ Œóðáåëëîé.
     ðîäåìîíñòðèðîâàòü íàøó çàáîòó. Žíà äîñòàòî÷íî èñêðåííà.
     ‚äîëü ñòåíû-ýêðàíà òàêæå ñòîßëè êðåñëà. ‚ ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, ðßäîì
áûë âõîä âî âòîðóþ êîìíàòó.
     ‘òðåããè ïðîâåëà ðåáåíêà ïî âíåøíåé ãàëåðåå, ãäå  îí  íå  ìîã  óâèäåòü
ñòðàæåé, è âîøëà âìåñòå ñ íèì â  êîìíàòó.  Šîìíàòà  áûëà  ïðèãîòîâëåíà  ïî
óêàçàíèßì Œóðáåëëû: ñïàëüíß, êóäà áûëè ïåðåíåñåíû íåêîòîðûå  âåùè  èç  åãî
ñîáñòâåííûõ àïàðòàìåíòîâ, à êîå-÷òî è èç êîìíàò €éäàõî è Œóðáåëëû.
     åùåðà äèêèõ çâåðåé, ïîäóìàëà Žäðåéä. ‚ñß êîìíàòà ïðèîáðåëà  êàêîé-òî
îáâåòøàëûé âèä, ïîðîæäåííûé  íàìåðåííûì  áåñïîðßäêîì,  îáû÷íî  öàðèâøèì  â
êîìíàòàõ €éäàõî - ñìßòàß îäåæäà íà  êðåñëå,  ñàíäàëèè  â  óãëó  êîìíàòû...
Œàòðàñ, ñëóæèâøèé  ïîñòåëüþ  „óíêàíó  è  Œóðáåëëå;  îáñëåäóß  åãî,  Žäðåéä
îùóòèëà çàïàõ, ïîõîæèé íà çàïàõ ñëþíû, èíòèìíûé è ñåêñóàëüíûé.  òî  òàêæå
ïîâëèßåò íà ’åãà - íà óðîâíå ïîäñîçíàíèß.
     ‡äåñü ðîæäàþòñß äèêèå ÷óâñòâà, ÷óâñòâà, êîòîðûå ìû íå ìîæåì ïîäàâèòü.
Šàêîé äåðçîñòüþ áûëî ñ÷èòàòü, ÷òî  ìû  ìîæåì  ýòî  êîíòðîëèðîâàòü.  î  ìû
äîëæíû...
     Šîãäà ‘òðåããè ðàçäåëà ìàëü÷èêà è îñòàâèëà åãî íà ìàòðàñå  îáíàæåííûì,
Žäðåéä ïî÷óâñòâîâàëà,  êàê  óñêîðßåòñß  åå  ïóëüñ.  Žíà  ïîäâèíóëà  âïåðåä
êðåñëî, çàìåòèâ, ÷òî åå êîëëåãè ïî åíå „æåññåðèò ïîâòîðßþò åå äâèæåíèå.
     Ž  íåáåñà,  ïîäóìàëà  îíà.  åóæåëè  ìû  ïðîñòî   çåâàêè,   ñíåäàåìûå
ëþáîïûòñòâîì?
     ’àêèå ìûñëè áûëè íåîáõîäèìû  ñåé÷àñ,  íî  îíà  ÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  îíè
óìàëßþò åå. Žíà ÷òî-òî ïîòåðßëà èççà ýòîãî âòîðæåíèß. Œûøëåíèå,  àáñîëþòíî
íåïîäõîäßùåå äëß åíå „æåññåðèò. î ãëóáîêî ÷åëîâå÷åñêîå!
     „óíêàí óøåë â  çàó÷åííîå  áåçðàçëè÷èå  -  ïîêàçíîå,  êàê  ëåãêî  áûëî
ïîíßòü. ‚ åãî ìûñëßõ áûëî ñëèøêîì ìíîãî ñóáúåêòèâíîãî, ÷òîáû îí ìîã õîðîøî
ôóíêöèîíèðîâàòü â êà÷åñòâå Œåíòàòà. ˆ èìåííî  ýòîãî  îíà  îò  íåãî  õîòåëà
ñåé÷àñ. Œèñòè÷åñêîå “÷àñòèå.  Žðãàçì  êàê  èñòî÷íèê  ýíåðãèè.  åëë  âåðíî
îïðåäåëèëà ýòî.
     Žäíîé èç áëèæíèõ ê íåé ðîêòîðîâ, âûáðàííûõ çà  ñèëó  íî  íàõîäßùèõñß
çäåñü â êà÷åñòâå íàáëþäàòåëåé, Žäðåéä ñêàçàëà:
     - ƒõîëà õî÷åò âîññòàíîâèòü  ñâîè  èçíà÷àëüíûå  âîñïîìèíàíèß  è  î÷åíü
áîèòñß ýòîãî. òî îäíî  èç  ãëàâíûõ  ïðåïßòñòâèé,  êîòîðûå  íàì  ïðåäñòîèò
ïðåîäîëåòü.
     - ðåä! - çàßâèë €éäàõî. - ’û çíàåøü, ÷òî íà íàñ ñåé÷àñ ðàáîòàåò? …ãî
ìàòü áûëà îäíîé  èç  âàñ,  îíà  äàëà  åìó  ãëóáèííîå  îáó÷åíèå.  àñêîëüêî
âåðîßòíî òî, ÷òî îíà íå ïðåäîõðàíèëà åãî îò âàøèõ ‚íåäðåíèé?
     Žäðåéä ñòðåìèòåëüíî  îáåðíóëàñü  ê  íåìó.  "Œåíòàò?"  åò,  îí  ñíîâà
âåðíóëñß â  ñâîå  íåäàâíåå  ïðîøëîå,  âîçâðàùàß  ê  æèçíè  âîñïîìèíàíèß  è
ñðàâíèâàß.  î  ýòî  óïîìèíàíèå  î  ‚íåäðåíèßõ...  ‚îçìîæíî,  òàê   ïåðâîå
"ñåêñóàëüíîå ïðèêëþ÷åíèå" ñ Œóðáåëëîé âîññòàíîâèëî ïàìßòü î äðóãèõ  æèçíßõ
ãõîëà? ƒëóáèííîå ñîïðîòèâëåíèå ‚íåäðåíèßì?
     ðîêòîð, ê êîòîðîé îáðàòèëàñü Žäðåéä, ïðåäïî÷ëà íå îáðàùàòü  âíèìàíèß
íà ýòî âìåøàòåëüñòâî â  ðàçãîâîð.  Žíà  ÷èòàëà  ìàòåðèàëû  €ðõèâîâ,  êîãäà
åëëîíäà îòâëåêëà åå. ‚ñå òðè çíàëè, ÷òî èõ ìîãëè âûçâàòü,