:


---------------------------------------------------------------
     OCR "" , 2001  :
     .. .  . ., "", 1990.
       .  .. .
         ,         
     .                
__.      { }
---------------------------------------------------------------






     . 1-.      . . . , 1894 (44 .)
{1}

         :      
            .   
  ,  .     
 :

     Une dentelle s'abolit
     Dans le doute du jeu supreme*.

        "" . :


       
        ;
        
       .
        
        ,
       
       .
        
        
       ,
         
        
      .

     ________
     *       :  "   
 ".

      144

      : "    "   "  "
    ,      
. ,   ""    
    .    ,       
,             
    . , ,   :

         ,
          ,

      :

       , 
         -

             ,        
" ". :

         .
         -

          .     
:

       ,-

           .

        -

         .

        -

     Idem.
        ,            
  :

       __
      __,   ,
      __   
       - -  . .

        ,        
 ,     ,-   ?

      145

                  ""  .
 :

      
       !
       
      ?
      
      ,
       
       ,
      
      ,
      
       .
       
      ,
         
      .

       "     ",    
  ,     .  "  ",  
   ,       , 
   ""    "".         
 ?          __  !  
    ,   " "    
.    " "    
        " ",      
        .
           .     ,   
.        14 ,          
,         .     , ,
,    .  .   
.    10   ,    ,  8    
.       ,    .
"  "      ,      "
".

      146


     . 2-, . . . , , 1894 {2}.

      ,    ,   
   .      , 
    .      : . ,  ,
. ,  . , . . , . , . , 3.  
 ,        .,     
{3}.     ,       
 (generatio aequivoca),         
  . ,      
,      .          
   ;       
            (1,8    1  4/5).  
,           
           .     
            
,           :         
.          
        .
 ,            :  
              
 ,            
        .   
     ,  ,      ,        
                     
.   ,  ,           
      ?    ,  .      
  ,             
,       . , , 
     :   ! -   
        ,    
               
 ,     ,    -

      147

     ,      ; ,  
 ,    ,    ,   
       ,       .    
,         , 
    .      
 ,             
.    .  .  ,  ,    
 ,   __ .    
, ,       
  :

      
       ,
      
       .

                  
   .   ,       .      
   __         ,      
  ,            
 .  ,     .   "
"  -           ,    -  
__,   ,-   . .
      , " ",          
: "       "  " , , !"
    ,    ?      
  ,   ,    _ _,- 
-  ,         .
     .    ,    ,         "
"       ,
     . , ,   ;   
,      .    ,  , 
 ,            .  
 ,     ,     
,       .  !       
!  :

      148

         
        ,
       _   _
     _ _   .

       ,       -   
  (   )  .

      ,   ,
      ,  ...
       ,  ,
        .


      ...   ...
      ,  ,  ...
         ,
        .

        ,  3.  ( ,  
3.   ,    ), , ,   ,  
,      ,      
 ,  ,      *,    
    ,      ,     
,   .  -

     In jene Spharen wag'ich nicht zu streben...**

      ,  . 3.     ,   
  .        ,      
     ,    ,          
             
  .              
      ,      "Les
(?) cshefs (!) d'oeuvre".        
 "cshefs  d'oeuvre"  {4},        ,    
     ,  
:
     __________
     *  .      ".  "    16    1894  .,  
,            
   .
     **          ...  (.)  - (.  , I  .
 . .) - .

      149

     , !    
        ...
          ...
         !

            
          ...
             ...
         !

       ,   
         ,
            ...
       , , ! {5}


      .-  1895 .- . 1895 (52 .) {6}

              ,  
"  ",  "       "  
.   .   ,      
        ,   ,     ,
 .      "  ".  "
 ,-  . ,-     . . .
       (.,  
  .   1- .);  .  . .   
 ,            
    .  - "": . .
., ,         ,  
    , , .,  " "... (". ."
1892, No 10)".
     ,  , .    ,      -
    -    ?  
: " ",       .  ., 
,    ,        .
    .                
     " "   .   
        .   
 ,  ,  ,        
  ,    -           
 -   

      150

          .     .   
     .  ,  -     
 :

       
       
       
       .
      
       
       
      - .
       
      - 
       
       ,
     _  _
     _  ;_
       ,
        ,
       
         ,
        
        {7}.

       ,           
 ,    ,         
       ,     "
 "? ,   "cshef d'oeuvre":

         
        ,
     , ,   
        .
      ...  
          ...
        
      ...    .

       :

         ,
          .
         
          .
          ,
        ,
           
        ,
        ,

      151

        ...
       ,  ,
          {8}.

            
   :   ,    
 -  :

       ,
      ,
      ,
      ,
      ,
      ,
       ,
       ,
        
       .
       ,
       ,
       
      
     ,  
        {9).

       ,       ,    ,- 
      - ni rime, ni raison*:

     ,  !
         !
     !     !
     ,    !
      - ,    ...
      -   ...
      -    ...
     ,     .
       -     ' {10}.

     .     ,      
;      ,           
    .
        ,               
   .   ,-   :

     ,    .
     _________
     *  ,   (.).- .

      152

             ,  ,  :  "  
",         .  ,  , , 
,   ,         
 ,   ,   .  
  ,       ,    
   :

         ,
        ,
          
        .
     _   _
        .
       
     _  _.
        
        ,
        -  -
        .
     , !  ,
       ,
     _   .._.
          {11}.

       ,          "    
  ",-   ,    
       "   ",  
"  "...      
 "",  "",  " "    
            ,     
              
--, --  - .



      
       ,
       
       .
       
        ,
         
      .
      
       ,
      -
        .

      153



       ,
       ,
       ,
       ,
        ,
        ,
       
        .
       ,
       ,
        ,
       .
        ,
       ,
      
        .



        ,
       - .
           ?
      !
         ,
      !
       ,   
      !
         
        !
         
      .
        
       .
         
       - .

             . .       
     .

      -  1895 .

      154



         ,   , 
                       .
     .   1895
.   : "   ,    ; 
   " (  . .     . . .
.,  1927.  .  44).            
       .   1895 .  
,       "           
:        - __,        - 
"  "         ,    
    " (, 1, 222).
     {1}    " ", 1894, No 8, . 890-892.
      ,  ,   . . .
_. . _ -    .
     {2}    " ", 1895, No 1, . 421-424.
     (3)     "  "  ,
      ,     -
.  ,  .  , 3.   -     .    .  
 . . , .  - . , .  - . . .

     395

     {4}          
  "  ":  "les  cshefs d'oeuvre";     
"schefs  d'oeuvre";    :  "les  chefs-d'oeuvre" ().
(, 1, 124).
     {5}     . .
     (6)    "   "     "
", 1895, No 10, . 847-851.
     {7}   "  ..." ("")
(1894).
     {8}      . .
     {9}   .  - . .
     {10}    . .
     {11}   .

     396


Last-modified: Tue, 28 Aug 2001 17:51:50 GMT
: