ˆ‘’ŽˆŸ •ˆ‘’ˆ€‘’‚€ ˆ —ˆ‘‹Ž

        åäàêöèß "‚åñòíèê ˆëèè". ˆñòîðèß õðèñòèàíñòâà è ÷èñëî 6<v></v>66
<META NAME="Author" CONTENT="åäàêöèß ‚…‘’ˆŠ ˆ‹ˆˆ">
</pre>
<UL><FONT COLOR="#FF0000">…„“…†„…ˆ…</FONT>: òà êíèãà ìîæåò áûòü ñâîáîäíî
ðàñïðîñòðàíßåìà áåç êàêèõ-ëèáî èçìåíåíèé â ñâîåì ñîäåðæàíèè.
<BR>åäàêöèß "‚…‘’ˆŠ ˆ‹ˆˆ" -- <A HREF="http://www.admiral.ru/~asd/">http://www.admiral.ru/~asd/</A></UL>

<HR WIDTH="100%">
<CENTER>
<H1>
ˆ‘’ŽˆŸ •ˆ‘’ˆ€‘’‚€ ˆ —ˆ‘‹Ž</H1></CENTER>

<CENTER>
<H1>
˜…‘’œ‘Ž’ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ ˜…‘’œ</H1></CENTER>

<CENTER>
<ADDRESS>
(ˆçìåíåííûé âàðèàíò "—òî êðîåòñß çà íîâûì ìèðîâûì ïîðßäêîì")</ADDRESS></CENTER>

<UL>
<H3>
‘‹Ž‚Ž Š —ˆ’€’…‹ž</H3>
åëèãèß -- âîò, âîçìîæíî, îñíîâíàß ïðè÷èíà, âûçâàâøàß áîëüøèíñòâî âîéí è
êðîâîïðîëèòèé. åññ÷åòíîå êîëè÷åñòâî ìèëëèîíîâ ëþäåé áûëî óáèòî ïîä ïðèêðûòèåì
èìåíè îãà, €ëëàõà, óääû, Œîõàììåäà, •ðèñòà. ’ûñß÷è ëåò õðèñòèàíå óáèâàþò
åâðååâ, åâðåè íåíàâèäßò ìóñóëüìàí, ìóñóëüìàíå ïðîòèâ èíäóèçìà, õðèñòèàíå
âîþþò ñ õðèñòèàíàìè, øèèòû ïðîòèâ øèèòîâ, ñèêõû ïðîòèâ èíäóñîâ. åñêðàéíèå
ðåêè êðîâè ïðîëèâàëèñü, ïî îáùåìó ìíåíèþ ëþäåé, äëß òîãî, ÷òîáû èçáàâèòü
ìèð îò <I>ïëîõèõ </I>ëþäåé è ïðîáèòü ïóòü ê ìèðó.
<BR>Œîãóò ëè ëþäè ðàçëè÷íûõ âåð è êóëüòóð æèòü â ìèðå íà ‡åìëå? …ñëè òîëüêî
ëèøü ïîäóìàòü î òîì, ÷òî äàæå ñðåäè õðèñòèàí ñóùåñòâóþò ðàñêîëû, åñëè ïîäóìàòü
î íåèìåþùåì êîíöà è êðàß êîíôëèêòå ìåæäó ïàëåñòèíöàìè è åâðåßìè, -- ìèðíûå
ïåðñïåêòèâû êàæóòñß îêóòàííûìè ãóñòûì òóìàíîì. åêîòîðûå èç òåõ, êòî èìååò
ïðåäñòàâëåíèå î ÷åðíûõ ñòðàíèöàõ èñòîðèè, îòìåíèëè áû âñå ðåëèãèè, <I>äðóãèå
-- îáúåäèíèëè áû âñå ðåëèãèè âîåäèíî</I>.
<BR>å÷òî íåîáû÷íîå äëß èñòîðèè ïðîèñõîäèò ñåãîäíß. ‚åäóùèå ãîñóäàðñòâåííûå
äåßòåëè è ðåëèãèîçíûå ëèäåðû ïðåäëàãàþò ÷åëîâå÷åñòâó <I>îâûé Œèðîâîé îðßäîê</I>,
ïðîãðàììó, êîòîðàß -- è ìíîãèå èñêðåííå â ýòî âåðßò -- ïðèíåñåò ìèð íà çåìëå.
òî áóäåò <I>åäèíñòâî</I>, êîòîðîå ïðåîäîëååò èíñòèíêòèâíûå áàðüåðû, äîëãî
ðàçäåëßâøèå êóëüòóðû è ðåëèãèè. ‡íà÷èòåëüíûé ïðîãðåññ ê îâîìó Œèðîâîìó
îðßäêó âèäåí â ñâåòå <I>ýêóìåíèçìà è îáúåäèíåíèß</I>, êîòîðûì ñåé÷àñ äàí
òîë÷îê âûäàþùèìèñß ðåëèãèîçíûìè äåßòåëßìè.
<BR>‚ ýòîé âñåëåíñêîé ïðîãðàììå îñíîâíûå òåîëîãè÷åñêèå èëè èäåîëîãè÷åñêèå
ðàçëè÷èß îòñòàâëåíû â ñòîðîíó äî òåõ ïîð, ïîêà âìåñòî íèõ íå áóäóò óñòàíîâëåíû
îáùèå îñíîâû äëß áîëüøèíñòâà ðåëèãèé.
<BR>‚îçìîæíî ëè òàêîå, ÷òî äàâíî æåëàåìûé âñåîáùèé ìèð âñåãî ëèøü çà óãëîì?
„åéñòâèòåëüíî ëè âîçìîæíî êîâàòü ïðî÷íûé äëèòåëüíûé ìèð íà íàêîâàëüíå êîìïðîìèññîâ?
ˆëè, ìîæåò ëè áûòü, ÷òîáû ìû íàèâíî îòêàçûâàëèñü íå îò îâîãî Œèðîâîãî
îðßäêà, à ñêîðåå äàæå îò <I>…äèíñòâåííîãî Œèðîâîãî îðßäêà</I> àïîêàëèïñè÷åñêîãî
ïðîðî÷åñòâà?
<BR>‚ õîäå ïîëåìèêè ïðåäíàçíà÷åíèå ýòîé êíèãè -- âîâñå íå óíèæåíèå èëè íàïàäêè
íà ÷åñòíûå óáåæäåíèß èñêðåííèõ ëþäåé, ïðè ýòîì íå èìååò çíà÷åíèß, ê êàêèì
ïîëèòè÷åñêèì óáåæäåíèßì è âåðå îíè îòíîñßò ñåáß. –åëü êíèãè, ñêîðåå, âûßâèòü
ôàêòû è ïðèíöèïû, êîòîðûå èìåþò îòíîøåíèå ê ïðåäñòîßùèì ñîáûòèßì. Žíà îòêðûâàåò
ñìûñë òîãî, ÷òî êðîåòñß çà îâûì Œèðîâûì îðßäêîì è ‚ñåëåíñêèì „âèæåíèåì,
÷òî ïî÷òè íèêòî íå îñìåëèâàåòñß îáñóæäàòü.
<BR>î ýòè ïðîáëåìû äîëæíû øèðîêî è ñâîáîäíî îñóæäàòüñß, èáî òå, êòî çíàåò
èñòîðèþ, çíàåò, ÷òî èñòîðèß ïîâòîðßåòñß. ˆ êàê îäíàæäû çàìåòèë ‚èíñòîí
—åð÷èëëü: "—åì äàëüøå âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü íàçàä, òåì áîëüøå âû ìîæåòå
óâèäåòü âïåðåäè."
<DIV ALIGN=right>                                                                                                 <I>ˆçäàòåëè</I></DIV>
</UL>

<H2>
ŽƒŽœ …‘‹…„Ž‚€ˆŸ</H2>

<DD>
Šîãäà ˆèñóñ îòêðûë ‘âîèì ó÷åíèêàì ó÷àñòü ˆåðóñàëèìà è ñîáûòèß, îòíîñßùèåñß
ê …ãî âòîðîìó ïðèøåñòâèþ, Ží ïðåäñêàçàë òàêæå è î áóäóùèõ ïåðåæèâàíèßõ
‘âîåãî íàðîäà, íà÷èíàß ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Ží áóäåò âçßò èç èõ ñðåäû,
âïëîòü äî …ãî âîçâðàùåíèß â ñèëå è ñëàâå äëß èõ îñâîáîæäåíèß. ‚ íåñêîëüêèõ
êðàòêèõ âûñêàçûâàíèßõ óæàñíîé çíà÷èìîñòè Ží ïðåäñêàçàë èì òó ó÷àñòü, êîòîðóþ
âëàñòèòåëè ýòîãî ìèðà íàçíà÷àò –åðêâè îæèåé (…âàíãåëèå îò Œàòôåß 24:9,
21, 22).</DD>

<DD>
ˆñòîðèß ïåðâîíà÷àëüíîé öåðêâè ñâèäåòåëüñòâóåò îá èñïîëíåíèè ñëîâ ‘ïàñèòåëß.
ûë çàææåí îãîíü ïðåñëåäîâàíèß. •ðèñòèàí ëèøèëè èõ èìóùåñòâà è èçãíàëè
èç èõ æèëèù. Œíîãèå ñâîåé êðîâüþ çàïå÷àòëåëè ñâîå ñâèäåòåëüñòâî. ëàãîðîäíûå
è ðàáû, áîãàòûå è áåäíûå, ó÷åíûå è íåãðàìîòíûå áåç ðàçëè÷èß áûëè áåçæàëîñòíî
óáèâàåìû.</DD>

<DD>
òè ãîíåíèß, íà÷àâøèåñß ïðè åðîíå (èìñêèé èìïåðàòîð, ïðàâèâøèé â 55 --
68 ãã. ïî . •ð.), ïðèáëèçèòåëüíî ñî âðåìåíè ìó÷åíè÷åñòâà àâëà, ïðîäîëæàëèñü
ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñèëîé â òå÷åíèå ñòîëåòèé. •ðèñòèàí ëîæíî îáâèíßëè
â ñàìûõ îòâðàòèòåëüíûõ ïðåñòóïëåíèßõ è ñ÷èòàëè èõ ïðè÷èíîé òàêèõ òßæåëûõ
áåäñòâèé, êàê ãîëîä, ÷óìà è çåìëåòðåñåíèß. Šîãäà îíè ñòàëè ïðåäìåòîì íåíàâèñòè
è ïîäîçðåíèß ñî ñòîðîíû íàðîäà, äîíîñ÷èêè áûëè ãîòîâû ê òîìó, ÷òîáû ðàäè
êîðûñòè ïðåäàòü íåâèíîâíûõ. Žíè áûëè îñóæäåíû êàê ìßòåæíèêè ïðîòèâ ãîñóäàðñòâà,
êàê âðàãè ðåëèãèè è êàê âðåäèòåëè îáùåñòâà. Œíîãèå èç íèõ áûëè áðîøåíû
íà ðàñòåðçàíèå äèêèì çâåðßì èëè æèâûìè ñîææåíû â àìôèòåàòðàõ. åêîòîðûå
áûëè ðàñïßòû, äðóãèõ çàøèâàëè â øêóðû äèêèõ çâåðåé è áðîñàëè íà àðåíó íà
ðàñòåðçàíèå ñîáàêàì. àðîä ñîáèðàëñß â áîëüøîì êîëè÷åñòâå äëß òîãî, ÷òîáû
íàñëàäèòüñß ýòèì çðåëèùåì; ñìåõîì è ðóêîïëåñêàíèßìè îí âñòðå÷àë èõ ïðåäñìåðòíûå
ìóêè è àãîíèþ.</DD>

<DD>
ƒäå áû ïîñëåäîâàòåëè •ðèñòà íè óêðûâàëèñü, âñþäó èõ ãíàëè, êàê õèùíûõ çâåðåé.
Žíè âûíóæäåíû áûëè èñêàòü óáåæèùå â ïóñòûííûõ è ïîêèíóòûõ ìåñòàõ. ‡à ïðåäåëàìè
èìà, ïîä õîëìàìè â çåìëå è â ñêàëàõ áûëè ïðîëîæåíû äëèííûå õîäû, ìðà÷íàß,
ïåðåïëåòàþùàßñß ñåòü êîòîðûõ ïðîñòèðàëàñü íà öåëûå ìèëè çà ãîðîäñêèìè ñòåíàìè.
‚ ýòèõ ïîäçåìíûõ óáåæèùàõ ïîñëåäîâàòåëè •ðèñòà íàõîäèëè ïðèþò. Šîãäà †èçíåäàòåëü
âîñêðåñèò òåõ, êòî ïîäâèçàëñß äîáðûì ïîäâèãîì, òîãäà èç ýòèõ ìðà÷íûõ ïåùåð
âûéäóò ìíîãèå, ñòàâøèå ìó÷åíèêàìè çà äåëî •ðèñòà.</DD>

<DD>
àïðàñíû áûëè ñòàðàíèß ñàòàíû ñèëîé óíè÷òîæèòü öåðêîâü îæèþ. àáîòíèêè
îæèè áûëè óáèòû, íî …ãî äåëî íåèçìåííî ïðîäâèãàëîñü âïåðåä. Žäèí õðèñòèàíèí
ñêàçàë: "“áèâàéòå, ïûòàéòå, ïðèãîâàðèâàéòå íàñ... ‚ñßêèé ðàç, êîãäà âû
íàñ ñêàøèâàåòå, ìû ñòàíîâèìñß ìíîãî÷èñëåííåå; êðîâü õðèñòèàí -- ýòî ñåìß"
(’åðòóëëèàí, "€ïîëîãåòèêà", 50, Šëàðê). ’ûñß÷è ëþäåé áûëè çàêëþ÷åíû â òåìíèöû
è ëèøåíû æèçíè, íî íà èõ ìåñòî âñòàâàëè äðóãèå.</DD>

<DD>
‚åëèêèé ïðîòèâíèê òåïåðü ïûòàëñß õèòðîñòüþ äîáèòüñß óñïåõà òàì, ãäå, äåéñòâóß
ñèëîé, îí ïîòåðïåë ïîðàæåíèå. ƒîíåíèß ïðåêðàòèëèñü, è âìåñòî íèõ ïîßâèëèñü
îïàñíûå ñîáëàçíû çåìíîãî áëàãîïîëó÷èß è ñâåòñêîé ñëàâû. Ÿçû÷íèêîâ ïîáóäèëè
ïðèíßòü ÷àñòü õðèñòèàíñêîé âåðû, â òî âðåìß êàê îíè îòâåðãàëè äðóãèå åå
ñóùåñòâåííûå èñòèíû. Žíè óòâåðæäàëè, ÷òî ïðèçíàþò ˆèñóñà ‘ûíîì îæèèì è
÷òî îíè âåðßò â …ãî ñìåðòü è âîñêðåñåíèå, íî îíè íå èìåëè íèêàêîãî ñîçíàíèß
ñâîèõ ãðåõîâ è íå èñïûòûâàëè íèêàêîé íóæäû â ïîêàßíèè èëè èçìåíåíèè ñåðäöà.
ˆäß íà íåêîòîðûå óñòóïêè ñî ñâîåé ñòîðîíû, îíè ïðåäëàãàëè è õðèñòèàíàìè
ñäåëàòü òî æå ñàìîå, ÷òîáû ñîåäèíèòüñß âñåì â îäíî õðèñòèàíñêîå âåðîèñïîâåäàíèå.</DD>

<DD>
’åïåðü öåðêîâü íàõîäèëàñü â ñòðàøíîé îïàñíîñòè. ’þðüìà, ïûòêà, îãîíü è
ìå÷ áûëè áëàãîñëîâåíèåì ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòèì. åêîòîðûå õðèñòèàíå îñòàëèñü
íåïîêîëåáèìûìè è çàßâèëè, ÷òî îíè íå ìîãóò ïîéòè íè íà êàêèå ñîãëàøåíèß.
„ðóãèå áûëè çà òî, ÷òîáû óñòóïèòü èëè æå ñìßã÷èòü íåêîòîðûå ïóíêòû ñâîåé
âåðû, è æåëàëè ñîþçà ñ òåìè, êîòîðûå ïðèíßëè ÷àñòü õðèñòèàíñòâà, ìîòèâèðóß
ñâîè äåéñòâèß òåì, ÷òî ýòî ìîæåò ïîñëóæèòü ñðåäñòâîì ê èõ ïîëíîìó îáðàùåíèþ.
òî áûëî âðåìß ãëóáî÷àéøåé òðåâîãè äëß âåðíûõ ïîñëåäîâàòåëåé •ðèñòà.</DD>

<H2>
ŽŽ—…‘’‚Ž</H2>

<DD>
òî ñîãëàøåíèå ìåæäó ßçû÷åñòâîì è õðèñòèàíñòâîì çàâåðøèëîñü ðàçâèòèåì "÷åëîâåêà
ãðåõà", î êîòîðîì ïðîðî÷åñòâî ãîâîðèëî, ÷òî îí áóäåò ïðåâîçíîñèòü ñåáß
íàä îãîì è ïðîòèâèòüñß …ìó. €ïîñòîë àâåë â ñâîåì âòîðîì îñëàíèè ê ”åññàëîíèêèéöàì
ïðîðî÷åñòâîâàë î âåëèêîì îòñòóïëåíèè:</DD>

<UL><I>"ˆáî äåíü òîò íå ïðèäåò, äîêîëå íå ïðèäåò ïðåæäå îòñòóïëåíèå è íå
îòêðîåòñß ÷åëîâåê ãðåõà, ñûí ïîãèáåëè, ïðîòèâßùèéñß è ïðåâîçíîñßùèéñß âûøå
âñåãî, íàçûâàåìîãî îãîì èëè ñâßòûíåþ, òàê ÷òî â õðàìå îæèåì ñßäåò îí,
êàê îã, âûäàâàß ñåáß çà îãà".</I>
<DIV ALIGN=right><I>2 îñëàíèå ”åññàëîíèêèéöàì 2:3, 4</I></DIV>
</UL>

<DD>
ˆ äàëåå àïîñòîë ïðåäóïðåæäàåò áðàòüåâ î òîì, ÷òî "òàéíà áåççàêîíèß óæå
â äåéñòâèè" (2 îñëàíèå ”åññàëîíèêèéöàì 2:7). “æå â òîò ðàííèé ïåðèîä õðèñòèàíñêîé
ýðû îí âèäåë, êàê ñàìûì íåïðèìåòíûì îáðàçîì â öåðêîâü âêðàäûâàëèñü òàêèå
çàáëóæäåíèß, êîòîðûå ãîòîâèëè ïóòü ê ðàçâèòèþ ïàïñòâà. òà èñïîëèíñêàß
ñèñòåìà ëîæíîé ðåëèãèè ßâëßåòñß ñàìûì òâîð÷åñêèì è ñîâåðøåííûì îáðàçöîì
ñàòàíèíñêîé âëàñòè, ïàìßòíèêîì åãî ïîïûòîê ê ëè÷íîìó âîöàðåíèþ íà ïðåñòîëå
è óïðàâëåíèþ çåìëåé ñîãëàñíî ñâîåé âîëå.</DD>

<DD>
Œíèìîå îáðàùåíèå èìïåðàòîðà Šîíñòàíòèíà â íà÷àëå ÷åòâåðòîãî ñòîëåòèß ïðèíåñëî
ìíîãî ðàäîñòè, è ìèðñêîå ïîä ëè÷èíîé ïðàâåäíîñòè ïðîíèêëî â öåðêîâü. ‘
âèäó ïîáåæäåííîå ßçû÷åñòâî ñòàëî ïîáåäèòåëåì. …ãî äóõ îâëàäåë öåðêîâüþ.
…ãî ó÷åíèå, îáû÷àè è ñóåâåðèß áûëè ïðèìåøàíû ê âåðå è áîãîñëóæåíèþ òàê
íàçûâàåìûõ ïîñëåäîâàòåëåé •ðèñòà.</DD>

<DD>
àêîíåö, áîëüøàß ÷àñòü õðèñòèàí ñîãëàñèëèñü îòñòóïèòü îò ñâîåãî ìåðèëà,
è ñîþç ìåæäó õðèñòèàíñòâîì è ßçû÷åñòâîì áûë çàêëþ÷åí. •îòß ßçû÷íèêè óòâåðæäàëè,
÷òî îíè îáðàùåíû, è ïðèñîåäèíßëèñü ê öåðêâè, îíè, îäíàêî, ïî-ïðåæíåìó ïðèäåðæèâàëèñü
èäîëîïîêëîíñòâà, çàìåíèâ òîëüêî ïðåäìåò ñâîåãî ïîêëîíåíèß èçîáðàæåíèåì
ˆèñóñà, „åâû Œàðèè è ñâßòûõ.</DD>

<DD>
„ëß òîãî, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü íîâîîáðàùåííûì èç ßçû÷åñòâà çàìåíó èäîëîñëóæåíèþ
è òàêèì îáðàçîì ñïîñîáñòâîâàòü íîìèíàëüíîìó ïðèíßòèþ èìè õðèñòèàíñòâà,
â õðèñòèàíñêîå áîãîñëóæåíèå ïîñòåïåííî áûëî ââåäåíî ïîêëîíåíèå èêîíàì è
ìîùàì. ˆ â êîíå÷íîì ðåçóëüòàòå ‚ñåëåíñêèì ñîáîðîì (II-îé èêåéñêèé ñîáîð
â 787 ã. ïî . •ð.) áûëà óçàêîíåíà ýòà ôîðìà èäîëîïîêëîíñòâà. „ëß ñîâåðøåíèß
ýòîãî áîãîõóëüíîãî äåëà èì äåðçíóë èçúßòü èç çàêîíà îæèß âòîðóþ çàïîâåäü,
çàïðåùàþùóþ ïîêëîíåíèå èçîáðàæåíèßì, è ðàçäåëèë äåñßòóþ çàïîâåäü ïîïîëàì
äëß òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü òîëüêî èõ ÷èñëåííîñòü.</DD>

<DD>
‘àòàíà êîñíóëñß è 4-îé çàïîâåäè, ïûòàßñü óñòðàíèòü äðåâíþþ ñóááîòó -- äåíü,
îñâßùåííûé è áëàãîñëîâëåííûé îãîì (ûòèå 2:2,3), -- è çàìåíèòü åå ïî÷èòàåìûì
è ñîáëþäàåìûì ßçû÷íèêàìè "äîñòîïî÷òåííûì äíåì ñîëíöà". ‚íà÷àëå ýòà ïîïûòêà
áûëà òùàòåëüíî çàìàñêèðîâàíà. ‚ òå÷åíèå ïåðâûõ ñòîëåòèé èñòèííàß ñóááîòà
ñîáëþäàëàñü âñåìè õðèñòèàíàìè. åâíîñòíî ïî÷èòàß îãà è âåðß â íåïðåëîæíîñòü
…ãî çàêîíà, îíè ïðåäàííî çàùèùàëè ñâßòîñòü åãî ïðèíöèïîâ. ‘ âåëè÷àéøåé
îñòîðîæíîñòüþ è õèòðîñòüþ ñàòàíà ïðîäîëæàë ðàáîòàòü ÷åðåç ñâîèõ ïîñðåäíèêîâ
íàä äîñòèæåíèåì ñâîåé öåëè.</DD>

<DD>
‚ íà÷àëå ÷åòâåðòîãî ñòîëåòèß èìïåðàòîð Šîíñòàíòèí èçäàë äåêðåò, îáúßâëßþùèé
âîñêðåñíûé äåíü îáùåíàðîäíûì ïðàçäíèêîì ïî âñåé èìñêîé èìïåðèè. „åíü ñîëíöà
ïî÷èòàëñß åãî ðèìñêèìè ïîääàííûìè è â òî æå ñàìîå âðåìß ñîáëþäàëñß è õðèñòèàíàìè.
îëèòèêà èìïåðàòîðà áûëà íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîáû ñîåäèíèòü ïðîòèâîðå÷èâûå
èíòåðåñû õðèñòèàíñòâà è ßçû÷åñòâà. Ží áûë ïîáóæäåí ê ýòîìó äóõîâåíñòâîì,
êîòîðîå, ñòðåìßñü ê ñëàâå è âëàñòè, ïîíèìàëî, ÷òî ïðèíßòèå ßçû÷íèêàìè õðèñòèàíñòâà
áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü óñèëåíèþ ìîãóùåñòâà öåðêâè. î íåñìîòðß íà òî, ÷òî
ìíîãèå áîãîáîßçíåííûå õðèñòèàíå ñ÷èòàëè âîñêðåñåíüå äî èçâåñòíîé ñòåïåíè
ñâßòûì äíåì, îíè ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàëè ñîáëþäàòü èñòèííóþ ñóááîòó êàê
ñâßòîé äåíü ƒîñïîäåíü è ÷òèëè åå ñîãëàñíî ÷åòâåðòîé çàïîâåäè.</DD>

<DD>
‘àòàíà ïîáóäèë èóäååâ ïåðåä ïðèøåñòâèåì •ðèñòà îáðåìåíèòü ñóááîòó ñàìûìè
ñòðîãèìè òðåáîâàíèßìè, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì ïðåâðàòèòü åå â íåïîñèëüíîå
áðåìß äëß íàðîäà. Ží ñ ïðåçðåíèåì ïðåäñòàâèë åå êàê èóäåéñêîå ïîñòàíîâëåíèå.
‚ êîíöå êîíöîâ òàêèì îáðàçîì ßçû÷åñêèé ïðàçäíèê ñòàëè ïî÷èòàòü êàê îæåñòâåííîå
ïðåäïèñàíèå, à áèáëåéñêàß ñóááîòà áûëà íàçâàíà ïåðåæèòêàìè èóäàèçìà, è
ñîáëþäàþùèå åå áûëè îáúßâëåíû ïðîêëßòûìè.</DD>

<H2>
…—…‘’ˆ‚›… ˆ’Ÿ‡€ˆŸ</H2>

<DD>
„óõ óñòóï÷èâîñòè ïî îòíîøåíèþ ê ßçû÷åñòâó îòêðûë ïóòü ê äàëüíåéøåìó ïðåíåáðåæåíèþ
àâòîðèòåòîì åáà. Žäíî èç ãëàâíûõ ó÷åíèé ðèìñêîé öåðêâè ñîñòîèò â òîì,
÷òî îíà ñ÷èòàåò ïàïó âèäèìûì ãëàâîé âñåìèðíîé öåðêâè •ðèñòà. ’àêèì îáðàçîì
ïàïà áûë ïðèçíàí ïî÷òè àáñîëþòíûì íàìåñòíèêîì îæèèì íà çåìëå, íàäåëåííûì
âåðõîâíîé âëàñòüþ êàê â öåðêâè, òàê è â ãîñóäàðñòâå. îëåå òîãî, ïàïà ïðèñâîèë
ñåáå è îæåñòâåííûé òèòóë. Ží íàçâàë ñåáß "ƒîñïîäü îã àïà", îáúßâèë ñåáß
íåïîãðåøèìûì è ïîòðåáîâàë, ÷òîáû âñå ëþäè ïî÷èòàëè åãî.</DD>

<BR> &nbsp;
<DIV ALIGN=right><TABLE BORDER COLS=1 WIDTH="90%" >
<TR>
<TD>îãîõóëüíûå òèòóëû, êîòîðûìè áûë íàäåëåí ïàïà, óêðàøàëèñü è âîçâåëè÷èâàëèñü
èç âåêà â âåê. åêîòîðûå èç ýòèõ õâàñòëèâûõ èçðå÷åíèé ïîßâèëèñü â äóõîâíîì
(ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîì) ñëîâàðå (Prompta Bibliotheca Canonica, ’îì 6, ñòð.
438, 442, ñòàòüß "àïà"). "Šàòîëè÷åñêàß íöèêëîïåäèß" (1913 ã., òîì 6,
ñòð. 48) íàçûâàåò ýòó êíèãó "èñòèííîé ýíöèêëîïåäèåé ðåëèãèîçíûõ çíàíèé"
è "äðàãîöåííûì èñòî÷íèêîì èíôîðìàöèè". 
<DD>
<I>"‘àí ïàïû íàñòîëüêî âåëèê è âîçíåñåí, ÷òî îí íå ïðîñòî ÷åëîâåê, íî êàê
áû ñàì îã, …ãî íàìåñòíèê." </I></DD>

<DD>
<I>"‘ëåäîâàòåëüíî, ïàïà êîðîíîâàí òðîéíîé êîðîíîé; îí öàðü íåáåñíûé, çåìíîé
è öàðü ïðåèñïîäíåé." </I></DD>

<DD>
<I>"ˆòàê, åñëè áûëî áû âîçìîæíûì, ÷òîáû àíãåëû ìîãëè ãðåøèòü èëè äóìàòü
âîïðåêè âåðå, òîëüêî òîãäà îíè ìîãëè áû îñóäèòü è ïðåäàòü ïàïó àíàôåìå." </I></DD>

<DD>
<I>"àïà êàê áû îã çåìíîé, èñêëþ÷èòåëüíûé ìîíàðõ âåðóþùèõ â •ðèñòà, öàðü
öàðåé, êîòîðûé îáëàäàåò ÷ðåçâû÷àéíîé ñèëîé, êîòîðîìó ââåðåíû âñåìîãóùèì
îãîì áðàçäû ïðàâëåíèß íå òîëüêî çåìíûì, íî è íåáåñíûì öàðñòâàìè." </I></DD>

<DD>
<I>"àïà ìîæåò èçìåíèòü áîæåñòâåííûå çàêîíû, òàê êàê îí íàäåëåí íå ÷åëîâå÷åñêîé,
à áîæåñòâåííîé ñèëîé."</I></DD>
</TD>
</TR>
</TABLE></DIV>
&nbsp; 
<DD>
‚åðà âî •ðèñòà -- èñòèííîå îñíîâàíèå -- áûëà ïåðåíåñåíà íà ïàïó. ‚ìåñòî òîãî,
÷òîáû óïîâàòü íà ‘ûíà îæèß, äàþùåãî ïðîùåíèå ãðåõîâ è âå÷íîå ñïàñåíèå,
íàðîä âçèðàë íà ïàïó è íà ñâßùåííèêîâ è ïðåëàòîâ, êîòîðûõ òîò íàäåëèë ñâîåé
âëàñòüþ. ‹þäè áûëè íàó÷åíû òîìó, ÷òî ïàïà ßâëßåòñß èõ çåìíûì ïîñðåäíèêîì
è ÷òî íèêòî íå ìîæåò ïðèáëèçèòüñß ê îãó èíà÷å, ÷åì ÷åðåç íåãî, ÷òî îí
ßâëßåòñß äëß íèõ íàìåñòíèêîì îãà, ïîýòîìó äîëæíû áåçîãîâîðî÷íî ïîä÷èíßòüñß
åìó. “êëîíåíèå îò åãî òðåáîâàíèé ßâëßëîñü äîñòàòî÷íîé ïðè÷èíîé ê òîìó,
÷òîáû ïîäâåðãíóòü âèíîâíèêà ñàìûì æåñòîêèì íàêàçàíèßì. ’àêèì îáðàçîì âíèìàíèå
íàðîäà áûëî îòâëå÷åíî îò îãà è îáðàùåíî íà ãðåøíûõ, æåñòîêèõ ëþäåé.</DD>

<DD>
òî ó÷åíèå î ïàïñêîé âåðõîâíîé âëàñòè èäåò âðàçðåç ñ ó÷åíèåì ‘âßùåííîãî
èñàíèß. "ƒîñïîäó îãó òâîåìó ïîêëîíßéñß è …ìó îäíîìó ñëóæè" (…âàíãåëèå
îò ‹óêè 4:8). îã â ‘âîåì ‘ëîâå íå ñäåëàë íè ìàëåéøåãî íàìåêà íà íàçíà÷åíèå
êàêîãî-ëèáî ëèöà ãëàâîé öåðêâè. èáëèß âîçâåëè÷èâàåò îãà è îòêðûâàåò èñòèííîå
ïîëîæåíèå ñìåðòíûõ ëþäåé. àïà íå ìîæåò èìåòü íèêàêîé âëàñòè íàä öåðêîâüþ
•ðèñòà, îí ïðèñâîèë åå ñåáå íåçàêîííûì îáðàçîì.</DD>

<H2>
Ÿ‡›—…‘Šˆ‰ ˆŒ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ €‘ŠˆŒ ˆŒŽŒ</H2>

<DD>
‚ øåñòîì ñòîëåòèè ïàïñòâî äîñòèãëî ñâîåãî ìîãóùåñòâà è ðàñöâåòà. …ãî öåíòðîì
áûëà èçáðàíà ñòîëèöà èìïåðèè, è ðèìñêèé åïèñêîï áûë íàçíà÷åí ãëàâîé âñåé
öåðêâè. Ÿçû÷åñòâî óñòóïèëî ìåñòî ïàïñòâó.</DD>

<DD>
‘ ïðèõîäîì ðèìñêîé öåðêâè ê âëàñòè è áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî Œðà÷íîìó ‘ðåäíåâåêîâüþ.
î ìåðå óâåëè÷åíèß åå âëàñòè ñãóùàëñß è ìðàê. ‚åðà âî •ðèñòà -- èñòèííîå
îñíîâàíèå -- áûëà ïåðåíåñåíà íà ïàïó. ’î áûëè îïàñíûå äíè äëß öåðêâè •ðèñòà.
Šàê ìàëî îñòàâàëîñü âåðíûõ çíàìåíîñöå! •îòß åùå è îñòàâàëèñü âåðíûå ñâèäåòåëè
èñòèíû, îäíàêî, âðåìåíàìè óæå êàçàëîñü, ÷òî çàáëóæäåíèå è ñóåâåðèå âîñòîðæåñòâîâàëè,
à èñòèííàß ðåëèãèß ïî÷òè èçãíàíà ñ çåìëè. ‚ òî âðåìß êàê …âàíãåëèå áûëî
ïîòåðßíî èç âèäó, ôîðìû ðåëèãèè âñå óìíîæàëèñü. ‹þäåé ó÷èëè íå òîëüêî ñìîòðåòü
íà ïàïó êàê íà ñâîåãî ïîñðåäíèêà, íî è ïóòåì ñâîèõ ñîáñòâåííûõ äåë ñòðåìèòüñß
ê çàãëàæèâàíèþ ãðåõîâ. ˆçíóðèòåëüíûå è äîëãèå ïàëîìíè÷åñòâà, íàêàçàíèß,
íàëàãàåìûå íà êàþùåãîñß ãðåøíèêà, ïîêëîíåíèå ìîùàì, âîçäâèæåíèå öåðêâåé,
÷àñîâåí, àëòàðåé, áîëüøèå ïîæåðòâîâàíèß äëß öåðêâè, -- âñå ýòî è åùå ìíîãîå
äðóãîå òðåáîâàëîñü îò ëþäåé, ÷òîáû ñìßã÷èòü ãíåâ îæèé è ñíèñêàòü …ãî ðàñïîëîæåíèå;
êàê áóäòî îã ïîäîáåí ëþäßì, ãíåâàþùèìñß èç-çà ïóñòßêîâ, è …ãî ìîæíî çàäîáðèòü
äàðàìè è íàêàçàíèßìè, íàëàãàåìûìè íà êàþùèõñß ãðåøíèêîâ!</DD>

<DD>
‚ êîíöå âîñüìîãî ñòîëåòèß ïðèâåðæåíöû ïàïû çàßâèëè ïðåòåíçèè íà òî, ÷òî
â ïåðâûå ñòîëåòèß öåðêâè åïèñêîïû èìà îáëàäàëè òîé æå äóõîâíîé âëàñòüþ,
÷òî è â íàñòîßùåå âðåìß. „ëß óòâåðæäåíèß ýòîãî òðåáîâàíèß ìîíàõè ïîääåëàëè
äðåâíèå ðóêîïèñè. ûëè îáíàðóæåíû íåèçâåñòíûå äî òåõ ïîð ðåøåíèß ñèíîäîâ,
óòâåðæäàþùèå àáñîëþòíóþ âëàñòü ïàïû ñ ñàìûõ ðàííèõ âðåìåí. ˆ öåðêîâü, îòâåðãíóâøàß
èñòèíó, ñ ãîòîâíîñòüþ ïðèíßëà ýòîò îáìåí.</DD>

<DD>
àïñòâî ñäåëàëî åùå îäèí øàã ïî ïóòè ê ñâîåìó âûñîêîìåðíîìó âîçâûøåíèþ,
êîãäà â XI ñòîëåòèè ïàïà ƒðèãîðèé VII îáúßâèë î íåïîãðåøèìîñòè ðèìñêîé
öåðêâè. Žäíî èç âûäâèãàåìûõ èì óòâåðæäåíèé ãëàñèëî, ÷òî öåðêîâü íèêîãäà
íå çàáëóæäàëàñü è íèêîãäà íå áóäåò çàáëóæäàòüñß, ñîãëàñíî ‘âßùåííîìó èñàíèþ.
î èáëèß íèêîãäà íå ïîääåðæèâàëà òàêîãî óòâåðæäåíèß. ƒîðäûé åïèñêîï ïðåòåíäîâàë
è íà âëàñòü ñìåùàòü èìïåðàòîðîâ è çàßâèë, ÷òî íèêòî íå èìååò ïðàâî îòìåíèòü
íè îäíî îáúßâëåííîå èì ïîñòàíîâëåíèå, òîãäà êàê îí èìååò èñêëþ÷èòåëüíîå
ïðàâî îòìåíßòü ðåøåíèß äðóãèõ.</DD>

<H2>
ˆ‡›‚€ˆ… ‘‚Ÿ’›•</H2>

<H2>
ŽŠ‹Ž…ˆ… „…‚… Œ€ˆˆ</H2>

<DD>
îñëåäóþùèå ñòîëåòèß áûëè ñâèäåòåëßìè ðîñòà çàáëóæäåíèß â ó÷åíèßõ, èñõîäßùèõ
èç èìà. …ùå äî óòâåðæäåíèß ïàïñòâà ó÷åíèå ßçû÷åñêèõ ôèëîñîôîâ ïðèâëåêàëî
ê ñåáå âíèìàíèå è îêàçûâàëî ñâîå âëèßíèå íà öåðêîâü. ƒëàâíûì ñðåäè íèõ
áûëà âåðà â åñòåñòâåííîå áåññìåðòèå ÷åëîâåêà è åãî ñîçíàòåëüíîå ñîñòîßíèå
ïîñëå ñìåðòè. òî ó÷åíèå ïîëîæèëî îñíîâàíèå, íà êîòîðîì èì ó÷ðåäèë çàñòóïíè÷åñêèå
ìîëèòâû ñâßòûõ è îáîãîòâîðåíèå „åâû Œàðèè. Žòñþäà òàêæå âîçíèêëî ëæåó÷åíèå
î âå÷íûõ ìóêàõ, êîòîðîå ðàíî âîøëî â ïàïñêèå ñèìâîëû âåðû.</DD>

<H2>
—ˆ‘’ˆ‹ˆ™…</H2>

<DD>
òèì áûë ïîäãîòîâëåí ïóòü äëß ââåäåíèß åùå äðóãîãî ßçû÷åñêîãî âûìûñëà,
êîòîðûé èì íàçâàë ÷èñòèëèùåì, âíóøàþùåãî ñòðàõ ëåãêîâåðíîé è ñóåâåðíîé
òîëïå. îä ýòèì çàáëóæäåíèåì ïîäðàçóìåâàëîñü ìåñòî ìóê, êóäà ïîïàäàëè äóøè,
íå çàñëóæèâàþùèå âå÷íîé ãèáåëè, è ãäå ïîñëå ñîîòâåòñòâóþùèõ íàêàçàíèé îíè
î÷èùàëèñü è çàòåì ïîïàäàëè íà íåáî.</DD>

<H2>
Œ…‘‘€</H2>

<DD>
èáëåéñêîå ïîñòàíîâëåíèå î ‚å÷åðå ƒîñïîäíåé áûëî âûòåñíåíî èäîëîïîêëîííè÷åñêèì
æåðòâîïðèíîøåíèåì ìåññû. àïñêèå ñâßùåííèêè óòâåðæäàëè, ÷òî ðèòóàëàìè,
ëèøåííûìè âñßêîãî ñìûñëà, ïðîñòîé õëåá è âèíî ïðåâðàùàþòñß â äåéñòâèòåëüíûå
"òåëî è êðîâü •ðèñòà " (Cardinal Wiseman, The Real Presence of the Body
and Blood of Our Lord Jesus Christ in the Blessed Eucharist, Proved From
Scripture, ëåê. 8, ñåê. 3, ãë. 26). ‘ êîùóíñòâåííîé íàäìåííîñòüþ îíè ïðèñâàèâàëè
ñåáå òâîð÷åñêóþ ñèëó îãà, êàê áû ñàìè ñîçäàâàß ’âîðöà âñåãî ñóùåñòâóþùåãî.
Žò âñåõ õðèñòèàí ïîä óãðîçîé ñìåðòè òðåáîâàëè îòêðûòî ïðèçíàòü ñâîþ âåðó
â ýòî ñòðàøíîå áîãîõóëüíîå çàáëóæäåíèå. Œíîãèå, îòêàçàâøèåñß ñäåëàòü ýòî,
áûëè ïðåäàíû îãíþ.</DD>

<H2>
ˆ„“‹œƒ…–ˆˆ</H2>

<DD>
ˆ åùå â îäíîì âûìûñëå íóæäàëñß èì, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ñòðàõ è ïîðîêè ñâîèõ
ïðèâåðæåíöåâ. òî áûëî ó÷åíèå îá èíäóëüãåíöèßõ. ûëî îáåùàíî ïîëíîå ïðîùåíèå
ãðåõîâ â ïðîøëîì, íàñòîßùåì è áóäóùåì, à òàêæå è îñâîáîæäåíèå îò âñåõ ìóê
è íàêàçàíèé òåì, êòî áóäåò ó÷àñòâîâàòü â âîéíàõ, ïðîâîäèìûõ ïàïîé äëß ðàñøèðåíèß
åãî âëàäåíèé, èëè æå â íàêàçàíèè òåõ, êòî îñìåëèâàëñß îòðèöàòü åãî âåðõîâíóþ
è äóõîâíóþ âëàñòü. ‹þäåé ó÷èëè, ÷òî, óïëàòèâ äåíüãè öåðêâè, îíè îñâîáîæäàþòñß
îò ãðåõîâ, à òàêæå ìîãóò ñïàñòè è äóøè óìåðøèõ äðóçåé, òîìßùèõñß â ìó÷èòåëüíîì
ïëàìåíè. ‡à ñ÷åò âñåãî ýòîãî èì îáîãàùàëñß, óòîïàß â ïûøíîñòè, ðàñïóòñòâå
è ïðîðîêàõ, ïðåòåíäóß îäíîâðåìåííî íà çàìåùåíèå ’îãî, Šòî íå íàøåë äàæå
ìåñòà, ãäå ïðèêëîíèòü ãîëîâó (…âàíãåëèå îò ‹óêè 9:58).</DD>

<H2>
ˆŠ‚ˆ‡ˆ–ˆŸ</H2>

<DD>
‚ XIII ñòîëåòèè áûëî ó÷ðåæäåíî è ââåäåíî â äåéñòâèå îäíî èç ñàìûõ ñòðàøíûõ
îðóäèé ïàïñòâà -- èíêâèçèöèß. Šíßçü òüìû ñîòðóäíè÷àë â ýòîì âîïðîñå ñ ïðåäñòàâèòåëßìè
ïàïñêîé âåðõîâíîé âëàñòè. à èõ çàêðûòûõ ñîâåùàíèßõ ïðèñóòñòâóþùèå òàì
ñàòàíà è åãî àíãåëû óïðàâëßëè ìûñëßìè ýòèõ áåçáîæíûõ ëþäåé, èçîáðåòàâøèõ
ìåòîäû ïûòîê, êîòîðûå ñëèøêîì ñòðàøíû è áåñ÷åëîâå÷íû, ÷òîáû áûòü ïðåäñòàâëåííûìè
ïåðåä ëþäñêèìè î÷àìè. "‚àâèëîí âåëèêèé" áûë "óïîåí... êðîâüþ ñâßòûõ" (Žòêðîâåíèå
17:5,6). ˆñêàëå÷åííûå òåëà ìèëëèîíîâ ìó÷åíèêîâ âîïèßëè ê îãó îá îòìùåíèè
è âîçìåçäèè.</DD>

<DD>
àïñòâî ñòàëî äåñïîòîì ìèðà. ˆìïåðàòîðû è öàðè ïîä÷èíßëèñü ïðèêàçàì ðèìñêîãî
ïàïû. Šàçàëîñü, ÷òî çåìíàß è âå÷íàß ó÷àñòü ëþäåé íàõîäèëèñü â åãî ðóêàõ.
‚ òå÷åíèå ñòîëåòèé áåç ìàëåéøåãî âîçðàæåíèß âñå ïîä÷èíßëîñü ó÷åíèßì èìà,
è ñ êàêèì áëàãîãîâåíèåì îòïðàâëßëèñü åãî îáðßäû, êàêèì âíèìàíèåì îáû÷íî
ïîëüçîâàëèñü åãî ïðàçäíåñòâà! èìñêîå äóõîâåíñòâî ïîëüçîâàëîñü âñåîáùèì
ïî÷òåíèåì è ùåäðûìè âîçíàãðàæäåíèßìè. î "ïîëóäåííîå ñèßíèå ïàïñêîãî ìîãóùåñòâà
áûëî ïîëíî÷íûì ìðàêîì äëß ìèðà" (J. A. Wylie, The History of Protestanntism,
ò. 1, ãë. 4). å òîëüêî íàðîä íå çíàë ‘âßùåííîãî èñàíèß, íî è ñâßùåííèêè
íå ðàçáèðàëèñü â íåì. “äàëèâ çàêîí îæèé, êàê ìåðèëî ïðàâåäíîñòè, îíè áåçãðàíè÷íî
ðàñïðîñòðàíèëè ñâîþ âëàñòü è áûëè íåóäåðæèìû â ñâîåì ïîðî÷íîì îáðàçå æèçíè.
îâñþäó ïðîöâåòàëè îáìàí, êîðûñòîëþáèå è ðàçâðàò. ‹þäè íå ñòðàøèëèñü íèêàêîãî
ïðåñòóïëåíèß, åñëè òîëüêî òàêèì ïóòåì îíè ìîãëè äîñòè÷ü áîãàòñòâà è ïîëîæåíèß.
„âîðöû ïàï è ïðåëàòîâ áûëè ïðåâðàùåíû â âåðòåïû ñàìîãî íèçêîãî ðàçâðàòà.
åêîòîðûå èç âëàäû÷åñòâóþùèõ ïàï áûëè âèíîâíû â òàêèõ âîïèþùèõ ïðåñòóïëåíèßõ,
÷òî ñâåòñêàß âëàñòü ïûòàëàñü îòëó÷èòü èõ îò öåðêâè, êàê ñàìûõ íèçêèõ èçâåðãîâ,
êîòîðûõ óæå íåëüçß áûëî áîëüøå òåðïåòü. à ïðîòßæåíèè ñîòåí ëåò …âðîïà
íå ñäåëàëà íèêàêîãî ïðîãðåññà â îáëàñòè íàóêè, èñêóññòâà è öèâèëèçàöèè.
•ðèñòèàíñòâî áûëî ïîðàæåíî ìîðàëüíûì è äóõîâíûì ïàðàëè÷îì.</DD>

<H2>
‘‚…’ ‚Ž Œ€Š…</H2>

<DD>
‘àìîå âûäàþùååñß ìåñòî ñðåäè òåõ, êîòîðûå áûëè ïðèçâàíû âûâåñòè öåðêîâü
èç ìðàêà ïàïñòâà íà ñâåò áîëåå ñîâåðøåííîé è ÷èñòîé âåðû, çàíèìàåò Œàðòèí
‹þòåð. åâíîñòíûé, ïëàìåííûé è ïðåäàííûé, íå çíàþùèé äðóãîãî ñòðàõà, êðîìå
îæèåãî, è íå ïðèçíàþùèé èíîãî îñíîâàíèß äëß âåðû, ÷åì ‘âßùåííîå èñàíèå,
‹þòåð áûë ìóæåì ñâîåãî âðåìåíè, ÷åðåç êîòîðîãî îã ñîâåðøèë âåëèêóþ ðàáîòó
åôîðìàöèè öåðêâè è ïðîñâåùåíèß ìèðà.</DD>

<DD>
‚ âîñåìíàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå îí ïîñòóïèë â ðôóðòñêèé óíèâåðñèòåò. ëåñòßùàß
ïàìßòü, æèâàß ñèëà âîîáðàæåíèß, áîëüøèå ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè è íåóñòàííîå
ïðèëåæàíèå âñêîðå ïîìîãëè åìó çàíßòü ïåðâîå ìåñòî ñðåäè ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ.
Žäíàæäû, ïðîñìàòðèâàß êíèãè â óíèâåðñèòåòñêîé áèáëèîòåêå, ‹þòåð íàøåë ëàòèíñêóþ
èáëèþ. Ží äàæå è íå ïîäîçðåâàë î åå ñóùåñòâîâàíèè. ðè îáùåñòâåííûõ áîãîñëóæåíèßõ
îí ñëûøàë îòäåëüíûå îòðûâêè èç …âàíãåëèß è ïðåäïîëàãàë, ÷òî ýòî è ñîñòàâëßåò
ïîëíóþ èáëèþ. € òåïåðü âïåðâûå îí óâèäåë âñþ èáëèþ. ‘î ñìåøàííûì ÷óâñòâîì
áëàãîãîâåíèß è èçóìëåíèß îí ïåðåëèñòûâàë ‘âßùåííûå ñòðàíèöû. ‘ êàêèì áüþùèìñß
è òðåïåùóùèì ñåðäöåì îí ÷èòàë ñàì äëß ñåáß ñëîâà æèçíè, âðåìåíàìè îñòàíàâëèâàßñü
è âîñêëèöàß: "Ž, åñëè áû îã äàë ìíå òàêóþ êíèãó!" (D'Aubigne, History
of the Sixteenth Century, ò. 2, ãë. 2).</DD>

<DD>
‘åðüåçíîå æåëàíèå ïîëó÷èòü ïðîùåíèå ãðåõîâ è íàéòè ìèð ñ îãîì ïîáóäèëî
åãî ïîñòóïèòü â ìîíàñòûðü. ’àì îò íåãî òðåáîâàëè âûïîëíåíèß ñàìûõ íèçêèõ
ðàáîò è çàñòàâëßëè ïðîñèòü ìèëîñòûíþ, õîäß èç äîìà â äîì. òà íèçêàß ðàáîòà
ãëóáîêî çàòðàãèâàëà åãî åñòåñòâåííûå ÷óâñòâà, íî îí òåðïåëèâî ïåðåíîñèë
ýòî óíèæåíèå, âåðß, ÷òî âñå ýòî îí çàñëóæèë çà ñâîè ãðåõè.</DD>

<DD>
î ñàìîå áîëüøîå óäîâîëüñòâèå îí íàõîäèë â èçó÷åíèè ‘ëîâà îæèß. Ží îáíàðóæèë
ïðèêîâàííóþ ê ìîíàñòûðñêîé ñòåíå èáëèþ è ÷àñòî îñòàíàâëèâàëñß ó ýòîãî
ìåñòà. —åì ñèëüíåå âîçðàñòàëî â íåì ñîçíàíèå åãî ãðåõîâíîñòè, òåì ñòàðàòåëüíåé
ñòðåìèëñß îí ñâîèìè ñîáñòâåííûìè äåëàìè ïîëó÷èòü ïðîùåíèå è ìèð. Ží âåë
î÷åíü ñòðîãèé îáðàç æèçíè, ñòðåìßñü ïîñòîì, áäåíèåì è áè÷åâàíèåì îòäåëàòüñß
îò ñâîèõ äóðíûõ íàêëîííîñòåé, â ÷åì åìó íå ìîãëà ïîìî÷ü ìîíàøåñêàß æèçíü.
‹þòåð ãîâîðèë:</DD>

<UL><I>"Ÿ è â ñàìîì äåëå áûë áëàãî÷åñòèâûì ìîíàõîì, è ß òî÷íåå èñïîëíßë
ïðåäïèñàíèß îðäåíà, ÷åì äàæå ìîãó ýòî âûðàçèòü ñëîâàìè. ˆ åñëè áû êòî-ëèáî
èç ìîíàõîâ ïóòåì ñâîèõ ïîäâèãîâ ìîã çàñëóæèòü –àðñòâî åáåñíîå, òî è ß,
áåç ñîìíåíèß, èìåë áû íà íåãî ïðàâî... …ñëè áû òàêîå ïîëîæåíèå ïðîäëèëîñü
åùå íåìíîãî âðåìåíè, òî ß äîâåë áû ñåáß äî ìîãèëû".</I>
<DIV ALIGN=right><I>D' Aubigne, ò. 2, ãë.3</I></DIV>
</UL>

<DD>
î, íåñìîòðß íà âñå åãî óñèëèß, åãî îòßãîùåííàß äóøà íå íàõîäèëà ñåáå ïîêîß.
àêîíåö, îí äîøåë äî ïîëíîãî îò÷àßíèß.</DD>

<H2>
Ž„Ÿ’œ ‚‡Ž € •ˆ‘’€</H2>

<DD>
Šîãäà ‹þòåðó ñòàëî êàçàòüñß, ÷òî óæå âñå ïîòåðßíî, îã ïîñëàë åìó äðóãà
è ïîìîùíèêà. ëàãî÷åñòèâûé ˜òàóïèö ïîìîã ‹þòåðó ïîíßòü ‘ëîâî îæèå. Ží
îòâëåê åãî âíèìàíèå îò ñàìîãî ñåáß, ïîìîã åìó îñâîáîäèòüñß îò ãíåòóùåãî
îæèäàíèß áåñêîíå÷íîãî íàêàçàíèß çà íàðóøåíèß çàêîíà îæèß è íàïðàâèë åãî
âçîðû íà ˆèñóñà, íà åãî ïðîùàþùåãî ãðåõè ‘ïàñèòåëß. "‚ìåñòî òîãî, ÷òîáû
ìó÷èòüñß ñâîèìè ãðåõàìè, áðîñüñß â îáúßòèß ˆñêóïèòåëß. “ïîâàé íà åãî,
ïîëàãàéñß íà ïðàâåäíîñòü …ãî æèçíè, âåðü â èñêóïèòåëüíóþ ñèëó …ãî ñìåðòè.
...îâèíóéñß ‘ûíó îæèþ. Ží ñòàë ÷åëîâåêîì, ÷òîáû äàòü òåáå óâåðåííîñòü
â îæåñòâåííîé áëàãîñêëîííîñòè ...‹þáè …ãî, èáî Ží ïðåæäå âîçëþáèë òåáß"
(D' Aubigne, ò. 2, ãë. 4). …ãî ñëîâà ïðîèçâåëè íåîòðàçèìîå âïå÷àòëåíèå
íà ‹þòåðà. îñëå ïðîäîëæèòåëüíîé áîðüáû ñ óêîðåíèâøèìèñß çàáëóæäåíèßìè
îí, íàêîíåö, ñìîã ïîçíàòü èñòèíó, è â åãî ìßòóùåéñß äóøå âîäâîðèëñß ìèð.</DD>

<DD>
ïîñëå ïîñâßùåíèß ‹þòåðà â ñâßùåííèêè, îí áûë ïðèãëàøåí èç ìîíàñòûðß íà
ðàáîòó â êà÷åñòâå ïðîôåññîðà â ‚èòòåíáåðãñêèé óíèâåðñèòåò. ‡äåñü îí óñåðäíî
íà÷àë èçó÷àòü èáëèþ íà ßçûêàõ îðèãèíàëà. ˜òàóïèö, åãî äðóã è ó÷èòåëü,
ïîáóäèë åãî ñ êàôåäðû ïðîïîâåäîâàòü ‘ëîâî îæèå. ‹þòåð êîëåáàëñß, ÷óâñòâóß
ñåáß íåäîñòîéíûì ãîâîðèòü íàðîäó âî èìß •ðèñòà. ’îëüêî ïîñëå äîëãîé áîðüáû
îí, íàêîíåö, óñòóïèë ïðîñüáàì ñâîèõ äðóçåé. Ží íà÷àë ÷èòàòü ëåêöèè ïî èáëèè,
è ïåðåä åãî èçóìëåííûìè ñëóøàòåëßìè îòêðûëèñü êíèãè ñàëìîâ, …âàíãåëèé
è îñëàíèé.</DD>

<H2>
Ž‘…™…ˆ… ‹ž’…ŽŒ ˆŒ€</H2>

<DD>
‹þòåð ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëñß âåðíûì ñûíîì ïàïñêîé öåðêâè è íèêîãäà íå äîïóñêàë
ìûñëè ñòàòü èíûì. ‘îãëàñíî îæèåìó ðîâèäåíèþ îí îòïðàâèëñß ïîñåòèòü èì.
óòåøåñòâóß ïåøêîì, îí ïî ïóòè îñòàíàâëèâàëñß â ìîíàñòûðßõ. ‚ îäíîì èòàëüßíñêîì
ìîíàñòûðå îí áûë ïîðàæåí óâèäåííûìè èì ðîñêîøüþ, áîãàòñòâîì è âåëèêîëåïèåì.
îëó÷àß êíßæåñêèå äîõîäû, ìîíàõè æèëè â âåëèêîëåïíûõ ïîêîßõ, îäåâàëèñü
â ñàìûå áîãàòûå è äîðîãèå îäåæäû è èìåëè ðîñêîøíûé ñòîë. ‘ ÷óâñòâîì ãëóáîêîé
ñêîðáè ‹þòåð ñðàâíèâàë ýòó êàðòèíó ñ ñàìîîòðå÷åíèåì è ëèøåíèßìè ñâîåé æèçíè.
îí íàõîäèëñß â áîëüøîì çàìåøàòåëüñòâå.</DD>

<DD>
àêîíåö, âäàëè îí óâèäåë ãîðîä ñåìè õîëìîâ. ’ðîíóòûé äî ãëóáèíû äóøè, îí
áðîñèëñß íà çåìëþ, âîñêëèöàß: "ðèâåò òåáå, ñâßùåííûé èì!" (’àì æå, ò.
2, ãë. 6). Ží âîøåë â ãîðîä, ïîñåòèë öåðêâè, ïðèñëóøèâàëñß ê óäèâèòåëüíûì
ðàññêàçàì, ïîâòîðßåìûì ñâßùåííèêàìè è ìîíàõàìè, è ïðèíßë ó÷àñòèå âî âñåõ
óñòàíîâëåííûõ öåðåìîíèßõ. Ží âèäåë, ÷òî áåççàêîíèå çàíèìàëî ãëàâåíñòâóþùåå
ìåñòî ñðåäè âñåõ êëàññîâ äóõîâåíñòâà. Ží ñëûøàë íåïðèñòîéíûå øóòêè ñî ñòîðîíû
ïðåëàòîâ è ïðèõîäèë â óæàñ, ãëßäß íà èõ ñòðàøíîå áîãîõóëüñòâî äàæå âî âðåìß
ñëóæåíèß. àõîäßñü â ñðåäå ìîíàõîâ è æèòåëåé ãîðîäà, îí ïîâñþäó âñòðå÷àë
ðàñòî÷èòåëüñòâî è ðàñïóòñòâî. Šóäà áû îí íè îáðàòèëñß, âìåñòî ñâßòîñòè
îí íàòàëêèâàëñß íà îñêâåðíåíèå. "èêòî íå ìîæåò ïîâåðèòü, -- ïèñàë îí, --
êàêèå ãðåõè è ïîçîðíûå äåëà ñîâåðøàþòñß â èìå. „ëß òîãî, ÷òîáû ïîâåðèòü,
íóæíî âèäåòü âñå ýòî. ’àê ÷òî äàæå è ïîãîâîðêè ïîßâèëèñü: "…ñëè ñóùåñòâóåò
àä, òî èì ïîñòðîåí íà íåì. òî ïðîïàñòü, èç êîòîðîé èñõîäßò âñå ãðåõè!""
(’àì æå, ò. 2, ãë. 6).</DD>

<H2>
"ˆ‹€’Ž‚€ ‹…‘’ˆ–€"</H2>

<DD>
‚ ñâîåì äåêðåòå ïàïà îáåùàë îòïóùåíèå ãðåõîâ âñåì òåì, êîòîðûå íà êîëåíßõ
ïîäíèìóòñß ïî òàê íàçûâàåìîé "èëàòîâîé ëåñòíèöå", î êîòîðîé ãîâîðèòñß,
÷òî ïî íåé ñîøåë íàø ‘ïàñèòåëü, êîãäà âûõîäèë èç ðèìñêîãî âåðõîâíîãî ñóäèëèùà,
è ÷òî îíà êàêèì-òî ÷óäîì áûëà ïåðåíåñåíà èç ˆåðóñàëèìà â èì. Žäíàæäû,
êîãäà ‹þòåð áëàãîãîâåéíî íà êîëåíßõ ïîäíèìàëñß ïî íåé, âäðóã ãîëîñ, ïîäîáíûé
ãðîìó, êàçàëîñü, ñêàçàë åìó: "ðàâåäíûé âåðîþ æèâ áóäåò" (îñëàíèå ê èìëßíàì
1:17). Ží âñêî÷èë íà íîãè è ñ óæàñîì è ñòûäîì ïîñïåøíî óäàëèëñß. òîò òåêñò
íèêîãäà íå óòðàòèë ñâîåé ñèëû íàä åãî äóøîé. ‘ òîãî ìîìåíòà, êàê íèêîãäà
ðàíüøå, îí óâèäåë âñþ îáìàí÷èâîñòü íàäåæäû íà ÷åëîâå÷åñêèå äåëà äëß ïîëó÷åíèß
ñïàñåíèß è ïîíßë íåîáõîäèìîñòü ïîñòîßííîé âåðû â çàñëóãè •ðèñòà. “ íåãî
îòêðûëèñü ãëàçà, è íèêòî óæå íå ìîãëî ðàçóáåäèòü åãî â çàáëóæäåíèè ïàïñòâà.
Žòâåðíóâ ñâîå ëèöî îò èìà, îí îòâåðíóëñß îò íåãî è ñåðäöåì, è ñ òîãî âðåìåíè
íà÷àëîñü åãî îòäåëåíèå, ïîêà, íàêîíåö, îí îêîí÷àòåëüíî íå ïîðâàë âñßêóþ
ñâßçü ñ ïàïñêîé öåðêîâüþ.</DD>

<H2>
€‚’Žˆ’…’ ‘‚Ÿ™…ŽƒŽ ˆ‘€ˆŸ</H2>

<DD>
îñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèß èç èìà ‹þòåð ïîëó÷èë â ‚èòòåíáåðãñêîì óíèâåðñèòåòå
ñòåïåíü äîêòîðà áîãîñëîâèß. Ží äàë òîðæåñòâåííûé îáåò, ÷òî âî âñå äíè ñâîåé
æèçíè áóäåò ñòàðàòåëüíî èçó÷àòü ‘ëîâî îæèå è ñ âåðíîñòüþ ïðîïîâåäîâàòü
åãî, à íå èçðå÷åíèß è äîãìû ïàï. ’åïåðü îí íå áûë áîëüøå ïðîñòûì ìîíàõîì
èëè ïðîôåññîðîì, íî àâòîðèòåòíûì âåñòíèêîì èáëèè. Ží ðåøèòåëüíî çàßâèë,
÷òî õðèñòèàíñòâî íå äîëæíî ïðèíèìàòü íèêàêèõ äðóãèõ ó÷åíèé, êðîìå òåõ,
êîòîðûå îñíîâûâàþòñß íà ‘âßùåííîì èñàíèè. òè ñëîâà íàíîñèëè ñîêðóøèòåëüíûé
óäàð ïî ñàìîìó îñíîâàíèþ ïàïñêîé âëàñòè. ‚ ýòèõ ñëîâàõ çàêëþ÷àëñß æèçíåííûé
ïðèíöèï åôîðìàöèè.</DD>

<DD>
‚ ‚èòòåíáåðãå áûë çàææåí ñâåò, ëó÷è êîòîðîãî äîëæíû áûëè äîéòè äî ñàìûõ
îòäàëåííûé óãîëêîâ çåìëè, è ßðêîñòü êîòîðîãî äîëæíà áûëà âñå âîçðàñòàòü
ñ ïðèáëèæåíèåì êîíöà âðåìåíè. î ñâåò è òüìà íå ìèðßòñß ìåæäó ñîáîé. Œåæäó
èñòèíîé è çàáëóæäåíèåì èäåò íåïðèìèðèìàß áîðüáà. ‡àùèùàòü è ïîääåðæèâàòü
îäíî èç íèõ, îçíà÷àåò áîðîòüñß ïðîòèâ äðóãîãî è îïðîâåðãàòü åãî. ‹þòåð
ñêàçàë, ñïóñòß íåñêîëüêî ëåò ïîñëå íà÷àëà åôîðìàöèè: "îã íå âåäåò ìåíß,
Ží òîëêàåò ìåíß âïåðåä. Ÿ áîëüøå íå ðàñïîðßæàþñü ñîáîé. Ÿ õî÷ó æèòü â ïîêîå,
íî âìåñòî ýòîãî ß îêàçûâàþñü â ñàìîé ãóùå âîëíåíèé è ñìßòåíèß" (D' Aubigne,
ò. 5, ãë. 2). …ãî îæèäàëî òåïåðü íàñòîßùåå ïîëå áèòâû.</DD>

<H2>
‘’Žˆ’…‹œ‘’‚Ž ‘ŽŽ€ ‘‚. …’€</H2>

<DD>
èìñêàß öåðêîâü âåëà òîðãîâëþ áëàãîäàòüþ îæèåé. –åíîé ïðåñòóïëåíèß äîëæåí
áûë áûòü âîçäâèãíóò õðàì äëß ïðîñëàâëåíèß îæèåãî èìåíè, öåíîé áåççàêîíèß
äîëæåí áûë áûòü çàëîæåí êðàåóãîëüíûé êàìåíü! î òå æå ñàìûå ìåðîïðèßòèß,
êîòîðûå äîëæíû áûëè ïîñëóæèòü âåëè÷èþ èìà, íàíåñëè åãî âëàñòè è âåëèêîëåïèþ
ñàìûé ñîêðóøèòåëüíûé óäàð, ïðîáóäèëè ðåøèòåëüíûõ è ñèëüíûõ âðàãîâ ïàïñòâà
è âûçâàëè áîðüáó, ïîòðßñøóþ ïàïñêèé òðîí è ïîøàòíóâøóþ òðîéíóþ òèàðó íà
ãîëîâå âåðõîâíîãî åïèñêîïà.</DD>

<DD>
Œîíàõ ïî èìåíè ’åöåëü, êîòîðîìó áûëî ïîðó÷åíî ðóêîâîäèòü ïðîäàæåé èíäóëüãåíöèé
â ƒåðìàíèè, áûë óëè÷åí â ñàìûõ íèçêèõ ïðåñòóïëåíèßõ ïðîòèâ îáùåñòâà è ïðîòèâ
çàêîíà îæèß, íî îí èçáåæàë çàñëóæåííîãî íàêàçàíèß, è òåïåðü åìó áûëî ïîðó÷åíî
ïðèâîäèòü â èñïîëíåíèå êîðûñòîëþáèâûå è áåññîâåñòíûå ïëàíû ïàïñòâà. ‘ íåïîäðàæàåìûì
áåññòûäñòâîì îí ïîâòîðßë ñàìûå íåâåðîßòíûå áàñíè è ðàññêàçûâàë óäèâèòåëüíûå
èñòîðèè ñ öåëüþ ïðåëüñòèòü íåâåæåñòâåííûé è ñóåâåðíûé íàðîä. …ñëè áû ëþäè
èìåëè ‘ëîâî îæèå, òî èõ íåëüçß áûëî áû òàê ëåãêî îáìàíóòü. à ïðîòßæåíèè
öåëûõ âåêîâ çàïðåùàëîñü ðàñïðîñòðàíåíèå èáëèè. àðîäó áûëî çàïðåùåíî ÷èòàòü
åå èëè èìåòü ó ñåáß â äîìå. èáëèß ïîòîìó è áûëà ñêðûòà îò íèõ, ÷òîáû äåðæàòü
èç â ðóêàõ ïàïñêîé âëàñòè è ïîääåðæèâàòü àâòîðèòåò è áîãàòñòâî åå âûñîêîìåðíûõ
âîæäåé (John C. L. Gieseler, A Compendium of Ecclesiastical History, æóðíàë
4, ðàçä. 1, àáç. 5).</DD>

<H2>
ˆ„“‹œƒ…–ˆˆ -- ƒ…• ‚ Ž„€†“</H2>

<DD>
åðåä âõîäßùèì â ãîðîä ’åöåëåì øåë ãëàøàòàé, êîòîðûé êðè÷àë: "Œèëîñòü îæèß
è ñâßòîãî îòöà òåïåðü ó âàøèõ âîðîò" (D' Aubigne, ò. 3, ãë. 1). òà îòâðàòèòåëüíàß
òîðãîâëß ïðîâîäèëàñü â öåðêâè, è ’åöåëü ñ êàôåäðû ïðåâîçíîñèë èíäóëüãåíöèþ,
êàê ñàìûé äðàãîöåííûé äàð îæèé. Ží îáúßñíßë, ÷òî èíäóëüãåíöèè îòïóñêàþò
èõ îáëàäàòåëþ ãðåõè, êîòîðûå òîò ñîâåðøàåò êàê â íàñòîßùåì, òàê è áóäóùåì
âðåìåíè, è ÷òî äàæå "íåò íåîáõîäèìîñòè â ðàñêàßíèè" (’àì æå, ò. 3, ãë.
1). „àæå áîëåå òîãî, îí çàâåðßë ñâîèõ ñëóøàòåëåé, ÷òî èíäóëüãåíöèè îáëàäàþò
ñèëîé ñïàñàòü íå òîëüêî æèâûõ, íî è óìåðøèõ, è ñòîèò òîëüêî äåíüãàì çàçâåíåòü
â åãî ßùèêå, êàê äóøà âûëåòàåò èç àäà è ïîïàäàåò íà íåáî (K. R. Hagenbach,
History of the Reformation, ò. 1, ñòð. 96).</DD>

<DD>
è îäèí ïðåëàò íå äåðçíóë ïîäíßòü ñâîé ãîëîñ ïðîòèâ ýòîé íåñïðàâåäëèâîé
òîðãîâëè, íî ëþäè áûëè îáåñïîêîåíû, è ìíîãèå ñåðüåçíî çàäàâàëè âîïðîñ,
íå ñîâåðøèò ëè ƒîñïîäü êàêèì-ëèáî ïóòåì î÷èùåíèå ‘âîåé öåðêâè.</DD>

<DD>
‹þòåð, êîòîðûé âñå åùå îñòàâàëñß ðåâíîñòíûì ïðèâåðæåíöåì ïàïñòâà, ïðèøåë
â óæàñ ïðè ýòîé áîãîõóëüíîé äåðçîñòè ìîíàõîâ. Œíîãèå èç åãî ïðèõîäà, êóïèâøèå
ýòî ïðàâî, ïðèõîäèëè ê íåìó, êàê ê ñâîåìó äóõîâíèêó, ïðèçíàâàëèñü â ðàçëè÷íûõ
ãðåõàõ è îæèäàëè ïîëó÷èòü ïðîùåíèå ãðåõîâ íå ïîòîìó, ÷òî îíè ðàñêàèâàëèñü
è æåëàëè íà÷àòü íîâóþ æèçíü, íî íà îñíîâàíèè èíäóëüãåíöèé. ‹þòåð îòêàçûâàëñß
èñïîâåäîâàòü èõ è ãîâîðèë èì, ÷òî, åñëè îíè íå ðàñêàþòñß è íå ïåðåìåíßò
ñâîåãî îáðàçà æèçíè, îíè ïîãèáíóò â ñâîèõ ãðåõàõ. ‘èëüíî îáåñïîêîåííûå,
îíè âîçâðàùàëèñü îáðàòíî ê ’åöåëþ è æàëîâàëèñü åìó, ÷òî èõ ïàñòûðü îòêàçûâàåòñß
èñïîâåäîâàòü èõ, à íåêîòîðûå, áîëåå ñìåëûå, òðåáîâàëè, ÷òîáû îí âîçâðàòèë
èì îáðàòíî äåíüãè. òî ñòðàøíî ðàçãíåâàëî ìîíàõà. Ží âûñêàçàë ñàìûå ñòðàøíûå
ïðîêëßòèß, âåëåë çàæå÷ü êîñòðû â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ è çàßâèë, ÷òî îí "ïîëó÷èë
ïðèêàç îò ïàïû ñæèãàòü âñåõ åðåòèêîâ, êîòîðûå îñìåëèâàþòñß âîññòàâàòü ïðîòèâ
åãî ñâßòåéøèõ èíäóëüãåíöèé" (D' Aubigne, ò. 3, ãë. 4).</DD>

<DD>
‹þòåð ñåðüåçíî è òîðæåñòâåííî ïðåäîñòåðåãàë íàðîä ñ êàôåäðû. ‚ñêðûâàß îòâðàòèòåëüíûé
õàðàêòåð ãðåõà, îí ó÷èë íàðîä, ÷òî ÷åëîâåê íå ìîæåò ñâîèìè äåëàìè óìåíüøèòü
ñâîþ âèíó èëè èçáåæàòü íàêàçàíèß. ’îëüêî ÷åðåç ðàñêàßíèå ïåðåä îãîì è
âåðó âî •ðèñòà ãðåøíèê ìîæåò ïîëó÷èòü ñïàñåíèå. ëàãîäàòü •ðèñòà íåëüçß
ïðèîáðåñòè çà äåíüãè; ýòî ñâîáîäíûé äàð. Ží ñîâåòîâàë íàðîäó íå ïîêóïàòü
èíäóëüãåíöèé, íî ñ âåðîé âçèðàòü íà ðàñïßòîãî ˆñêóïèòåëß. Ží ðàññêàçûâàë
èì î ñâîåì ëè÷íîì ãîðüêîì îïûòå, êîãäà ïóòåì ñàìîóíèæåíèß è èñòßçàíèé îí
íàäåßëñß ïîëó÷èòü ñïàñåíèå, è çàâåðßë ñâîèõ ñëóøàòåëåé, ÷òî òîëüêî òîãäà
îí îáðåë ìèð è ðàäîñòü, êîãäà ïåðåñòàë ñìîòðåòü íà ñåáß è ñ âåðîé îáðàòèëñß
êî •ðèñòó.</DD>

<H2>
„…‚ŸŽ‘’Ž Ÿ’œ €‡ …’!</H2>

<DD>
‹þòåð ðåøèë ïðèíßòü áîëåå ýôôåêòèâíûå ìåðû ïðîòèâ ýòîãî âîïèþùåãî çëîóïîòðåáëåíèß.
‚ ‚èòòåíáåðãñêîé öåðêâè áûëî ìíîãî ìîùåé, êîòîðûå â îïðåäåëåííûå ñâßòûå
ïðàçäíèêè âûñòàâëßëèñü ïåðåä íàðîäîì, è âñåì òåì, êîòîðûå ïðèõîäèëè â öåðêîâü
è èñïîâåäîâàëèñü, ðàçäàâàëîñü îòïóùåíèå ãðåõîâ. ðèáëèæàëñß îäèí èç ñàìûõ
áîëüøèõ ïðàçäíèêîâ -- ïðàçäíèê ‚ñåõ ‘âßòûõ. àêàíóíå ïðàçäíèêà ‹þòåð ñìåøàëñß
ñ òîëïîé, íàïðàâëßþùåéñß ê öåðêâè, è ïðèãâîçäèë ê öåðêîâíûì äâåðßì ëèñò
áóìàãè ñ äåâßíîñòà ïßòüþ òåçèñàìè ïðîòèâ èíäóëüãåíöèé. Ží îáúßâëßë ïðè
ýòîì, ÷òî ãîòîâ íà ñëåäóþùèé äåíü â óíèâåðñèòåòå, â ïðèñóòñòâèè ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ,
çàùèùàòü ýòè òåçèñû.</DD>

<DD>
…ãî ïðåäëîæåíèå ïðèâëåêëî âñåîáùåå âíèìàíèå. …ãî òåçèñû ÷èòàëèñü è ïåðå÷èòûâàëèñü.
‚ ãîðîäå è óíèâåðñèòåòå ïîäíßëîñü áîëüøîå âîëíåíèå. òè òåçèñû ãîâîðèëè
î òîì, ÷òî íè ïàïå, íè êàêîìó äðóãîìó ÷åëîâåêó íèêîãäà íå áûëà äàíà âëàñòü
ïðîùàòü ãðåõè è ñíèìàòü íàêàçàíèå; ÷òî âåñü ýòîò çàìûñåë ßâëßåòñß íå ÷åì
èíûì, êàê òîëüêî îáìàíîì è ëîâêèì ñïîñîáîì äîáûâàíèß äåíåã ïðè ïîìîùè èãðû
íà ñóåâåðíûõ ÷óâñòâàõ íàðîäà. ˆ äàëüøå â ñàìûõ îïðåäåëåííûõ âûðàæåíèßõ
ñëåäîâàëî, ÷òî …âàíãåëèå •ðèñòà ßâëßåòñß ñàìûì äðàãîöåííûì ñîêðîâèùåì öåðêâè,
è ÷òî îòêðûòàß â íåì áëàãîäàòü îæèß äàðîì äàåòñß âñåì, êòî èùåò åå ïóòåì
ðàñêàßíèß è âåðû.</DD>

<DD>
óêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé âñß ƒåðìàíèß óæå çíàëà î âûäâèíóòûõ ‹þòåðîì
âîïðîñàõ, à åùå ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü î íèõ çàãîâîðèë âåñü õðèñòèàíñêèé
ìèð. Œíîãèå èç ïðåäàííûõ ïàïèñòîâ, êîòîðûå âèäåëè ñòðàøíîå áåççàêîíèå,
ãîñïîäñòâóþùåå â öåðêâè, è ñîêðóøàëèñü î íåì, íî íå çíàëè, êàê ïîëîæèòü
åìó êîíåö, ñ âåëèêîé ðàäîñòüþ ÷èòàëè òåçèñû ‹þòåðà, ïðèçíàâàß â íèõ ãîëîñ
îæèé. Žíè âèäåëè â ýòîì ìèëîñåðäíóþ ðóêó îãà, æåëàþùåãî ïîëîæèòü êîíåö
ïîòîêó áåççàêîíèß, èñõîäßùåìó îò ðèìñêîãî ïðåñòîëà. Šíßçüß è äîëæíîñòíûå
ëèöà âòàéíå ëèêîâàëè, ÷òî áóäåò ïîëîæåí ïðåäåë âûñîêîìåðíîé âëàñòè, ïîñòàâèâøåé
ñåáß âíå âñßêîé êðèòèêè.</DD>

<DD>
•îòß ‹þòåð è áûë ðóêîâîäèì „óõîì îæèèì â ýòîé ðàáîòå, íî îí äîëæåí áûë
ïðîäâèãàòüñß âïåðåä ñðåäè ñàìîé ñóðîâîé áîðüáû. îäîáíî ìîãó÷åìó ïîòîêó,
îáðóøèëèñü íà íåãî óïðåêè âðàãîâ, íåïðàâèëüíîå èñòîëêîâàíèå åãî íàìåðåíèé,
íåñïðàâåäëèâûå ïîðèöàíèß åãî õàðàêòåðà è ïîñòóïêîâ; è âñå ýòî, âìåñòå âçßòîå,
íå ïðîøëî áåññëåäíî. åôîðìàòîðà îæèäàëà âñòðå÷à ñ ñàìûìè ßðîñòíûìè âðàãàìè.
åêîòîðûå îáâèíßëè åãî â ñëèøêîì ïîñïåøíûõ è ãîðß÷èõ äåéñòâèßõ. „ðóãèå
îáâèíßëè åãî â ñàìîíàäåßííîñòè, ãîâîðß, ÷òî íå îã ïîðó÷èë åìó ýòî äåëî,
à ÷òî îí ïðîñòî ðóêîâîäñòâóåòñß ãîðäîñòüþ è íàïóñêíîé ñìåëîñòüþ. "Šòî íå
çíàåò, -- îòâå÷àë îí, -- ÷òî ÷åëîâåêó, âûäâèãàþùåìó êàêóþ-íèáóäü íîâóþ èäåþ,
ðåäêî óäàåòñß ñäåëàòü ýòî áåç êàêîé-òî êàæóùåéñß ãîðäîñòè, íå ïîäíèìàß
ïðè ýòîì íèêàêèõ ñïîðîâ? î÷åìó •ðèñòîñ è âñå îñòàëüíûå ìó÷åíèêè áûëè ïðåäàíû
ñìåðòè? îòîìó, ÷òî íà íèõ ñìîòðåëè êàê íà áîëüøèõ ãîðäåöîâ, ñ ïðåçðåíèåì
îòíîñßùèõñß ê ìóäðîñòè òîãî âðåìåíè, è ïîòîìó, ÷òî îíè ñìåëî âûäâèãàëè
íîâøåñòâà, íå ïîñîâåòîâàâøèñü ñíà÷àëà ñìèðåííî ñ íîñèòåëßìè ñòàðûõ âçãëßäîâ"
(D' Aubigne, ò. 3, ãë. 6).</DD>

<DD>
Œíîãèå ñàíîâíèêè ãîñóäàðñòâà è öåðêâè áûëè óáåæäåíû â èñòèííîñòè òåçèñîâ
‹þòåðà, íî îíè ïîçæå óáåäèëèñü â òîì, ÷òî ïðèíßòèå èõ âûçîâåò áîëüøèå ïåðåìåíû.
ðîñâåùåíèå è ðåôîðìà â íàðîäå ôàêòè÷åñêè îçíà÷àëè ïîäðûâ àâòîðèòåòà èìà.
òî îçíà÷àëî ïîëîæèòü êîíåö òåì ìíîãî÷èñëåííûì ïðèòîêàì äîõîäîâ, êîòîðûå
ïîñòîßííî òåêëè â åãî êàçíó, à ýòî íåñîìíåííî äîëæíî áûëî ïðèâåñòè ê îùóòèìûì
îãðàíè÷åíèßì â ðîñêîøíîé æèçíè ïàïñêèõ âîæäåé. ˆ áîëåå òîãî, ó÷èòü íàðîä
ñàìîñòîßòåëüíî äóìàòü è äåéñòâîâàòü, íàó÷èòü åãî âçèðàòü íà •ðèñòà, êàê
íà åäèíñòâåííóþ àäåæäó íà ñïàñåíèå, -- âñå ýòî îçíà÷àëî ñâåðæåíèå ïàïñêîãî
òðîíà, ÷òî, â êîíöå êîíöîâ, íàíåñëî áû ñîêðóøèòåëüíûé óäàð è ïî èõ ñîáñòâåííîìó
àâòîðèòåòó. ˆñõîäß èç âñåãî ýòîãî, îíè îòêàçàëèñü ïðèíßòü ïîçíàíèå, ïðåäëîæåííîå
èç îãîì, è, âûñòóïàß ïðîòèâ ÷åëîâåêà, ïîñëàííîãî èì äëß èõ ïðîñâåùåíèß,
îíè òåì ñàìûì âûñòóïèëè ïðîòèâ •ðèñòà è ˆñòèíû.</DD>

<DD>
‹þòåð òðåïåòàë, ãëßäß íà ñåáß. Žäèí ÷åëîâåê, è îí ñîïðîòèâëßëñß ìîãóùåñòâåííåéøèì
âëàñòßì çåìëè. Ží èíîãäà ñîìíåâàëñß, äåéñòâèòåëüíî ëè îí èçáðàí îãîì,
÷òîáû áîðîòüñß ïðîòèâ àâòîðèòåòà öåðêâè. "Šòî ß òàêîé, -- ïèñàë îí, -- ÷òîáû
ñîïðîòèâëßòüñß ïàïñêîìó âåëè÷èþ, ïåðåä êîòîðûì ... òðåïåùóò çåìíûå öàðè
è âåñü ìèð?... èêòî íå çíàåò, ñêîëüêî ß âûñòðàäàë â ïåðâûå äâà ãîäà è
â êàêîå îò÷àßíèå è ñêîðáü ß áûë ïîâåðãíóò" (’àì æå, ò. 3, ãë. 6).</DD>

<H2>
ˆ‹ˆŸ ˆ ’Ž‹œŠŽ ˆ‹ˆŸ</H2>

<DD>
Šîãäà âðàãè ‹þòåðà ññûëàëèñü íà îáû÷àè è òðàäèöèè èëè íà ïîñòàíîâëåíèß
è àâòîðèòåò ïàïû, òîãäà ðåôîðìàòîð îáðàùàëñß ê èáëèè è òîëüêî èáëèè.
Žíè íå ìîãëè îòâåòèòü íà ïðèâåäåííûå îòòóäà äîêàçàòåëüñòâà, è ðàçãíåâàííûå
ðàáû ôîðìàëèçìà è ñóåâåðèß æàæäàëè òîëüêî åãî êðîâè, ïîäîáíî òîìó, êàê
èóäåè æàæäàëè êðîâè •ðèñòà. "Ží åðåòèê", -- êðè÷àëè ðèìñêèå ðåâíèòåëè. "àçðåøèòü
ýòîìó ñòðàøíîìó åðåòèêó æèòü õîòß áû îäíè ÷àñ -- ýòî îçíà÷àåò ñàìûé ñòðàøíûé
ãðåõ ïðîòèâ öåðêâè. à ýøàôîò åãî íåìåäëåííî!" (’àì æå, ò. 3, ãë. 9).</DD>

<DD>
‹þòåð ïîëó÷èë âûçîâ ßâèòüñß â èì äëß ñîîòâåòñòâóþùèõ îáúßñíåíèé. „ðóçüß
‹þòåðà ñ óæàñîì âñòðåòèëè ýòî ïîâåëåíèå. Žíè âïîëíå ñîçíàâàëè òó îïàñíîñòü,
êîòîðàß óãðîæàëà èç äðóãó â ýòîì íå÷åñòèâîì ãîðîäå, îáàãðåííîì êðîâüþ ìó÷åíèêîâ
çà èìß ˆèñóñà •ðèñòà. Žíè çàßâèëè ïðîòåñò ïðîòèâ åãî ïîåçäêè â èì è òðåáîâàëè,
÷òîáû îí îáúßñíèëñß â ƒåðìàíèè.</DD>

<DD>
ˆõ òðåáîâàíèå áûëî íàêîíåö óäîâëåòâîðåíî, è äëß ïðîñëóøèâàíèß äåëà ‹þòåðà
áûë ïðèñëàí ïðåäñòàâèòåëü ïàïû. ‚ ïîëó÷åííûõ èì îò ïàïû óêàçàíèßõ ‹þòåð
óæå áûë îáúßâëåí åðåòèêîì. àïñêèé ëåãàò áûë ïîýòîìó óïîëíîìî÷åí "ïðåñëåäîâàòü
åãî ñóäåáíûì ïîðßäêîì è áåç ïðîìåäëåíèß çàêëþ÷èòü â òþðüìó". ‚ ñëó÷àå æå
óïîðñòâà ñ åãî ñòîðîíû è íåâîçìîæíîñòè àðåñòîâàòü ðåôîðìàòîðà, ëåãàò áûë
óïîëíîìî÷åí "îáúßâèòü åãî âíå çàêîíà ïî âñåé ƒåðìàíèè, à òàêæå è åãî ïðèâåðæåíöåâ
ïîäâåðãíóòü èçãíàíèþ, ïðîêëßòèþ è îòëó÷åíèþ îò öåðêâè" (’àì æå, ò. 4, ãë.
2). ˆ åùå ïàïà ïîðó÷èë ñâîåìó ëåãàòó: äëß àáñîëþòíîãî èñêîðåíåíèß ßäîâèòîãî
åðåòèçìà, çà èñêëþ÷åíèåì òîëüêî îäíîãî èìïåðàòîðà, îòëó÷èòü îò öåðêâè è
ïîäâåðãíóòü ãíåâó èìà âñåõ òåõ, êòî íå ñäåëàë íè÷åãî äëß òîãî, ÷òîáû ñõâàòèòü
‹þòåðà è åãî ïîáîðíèêîâ, íåâçèðàß ïðè ýòîì íà çàíèìàåìîå ïîëîæåíèå â ãîñóäàðñòâå
è öåðêâè.</DD>

<DD>
‚ñå ýòî ñàìûì êðàñíîðå÷èâûì îáðàçîì îòêðûâàëî äóõ ïàïñòâà. ‚î âñåì ýòîì
äîêóìåíòå íåò íè îäíîé èñêðû õðèñòèàíñêîãî ïðèíöèïà èëè äàæå ñàìîé îáû÷íîé
ñïðàâåäëèâîñòè. ‹þòåð æèë è ðàáîòàë î÷åíü äàëåêî îò èìà; îí íå èìåë âîçìîæíîñòè
îáúßñíèòüñß è âûñòóïèòü â ñâîþ çàùèòó, íî åùå äî ðàññëåäîâàíèß åãî äåëà
îí áûë óæå îáúßâëåí åðåòèêîì è â òîò æå ñàìûé äåíü ïðåäóïðåæäåí, îáâèíåí,
îñóæäåí è ïðèãîâîðåí, -- âñå ýòî áûëî ñäåëàíî ìíèìûì "ñâßòûì îòöîì", êîòîðûé
ßâëßëñß âûñî÷àéøèì, íåïîãðåøèìûì àâòîðèòåòîì â öåðêâè è ãîñóäàðñòâå!</DD>

<DD>
Œåñòîì ñóäà áûë íàçíà÷åí €óãñáóðã, è ‹þòåð ïåøêîì îòïðàâèëñß òóäà. …ìó
óãðîæàëè ñåðüåçíûå îïàñíîñòè. …ìó îòêðûòî óãðîæàëè, ÷òî ïî äîðîãå îí áóäåò
ñõâà÷åí è óáèò, è äðóçüß óìîëßëè åãî íå ïîäâåðãàòü ñåáß îïàñíîñòè. Žíè
äàæå óãîâàðèâàëè åãî íà âðåìß îñòàâèòü ‚èòòåíáåðã è ïîñåëèòüñß ó êîãî-íèáóäü
èç äðóçåé. î îí íå æåëàë îñòàâëßòü òîãî ìåñòà, ãäå åãî ïîñòàâèë îã.</DD>

<DD>
‚åñòü î ïðèáûòèè ‹þòåðà â €óãñáóðã äîñòàâèëà ïàïñêîìó ëåãàòó áîëüøîå óäîâëåòâîðåíèå.
åñïîêîéíûé åðåòèê, îáðàòèâøèé íà ñåáß âíèìàíèå âñåãî ìèðà, êàçàëîñü, òåïåðü
íàõîäèëñß âî âëàñòè èìà, è ëåãàò ðåøèë ñäåëàòü âñå, ÷òîáû íå âûïóñòèòü
åãî èç ñâîèõ ðóê. …ãî äðóçüß óãîâàðèâàëè åãî íå ßâëßòüñß ê ëåãàòó áåç îõðàííîé
ãðàìîòû, è ñàìè âçßëèñü çà òî, ÷òîáû äîáûòü åå îò èìïåðàòîðà. ‹åãàò íàäåßëñß,
åñëè âîçìîæíî, ïðèíóäèòü ‹þòåðà ê îòðå÷åíèþ, à åñëè íåò, òî äîñòàâèòü åãî
â èì, ãäå áû îí ðàçäåëèë ó÷àñòü ƒóñà è ˆåðîíèìà. îýòîìó, ïîäñûëàß åìó
ñâîèõ ëþäåé, îí ïûòàëñß óáåäèòü ‹þòåðà ßâèòüñß ê íåìó áåç îõðàííîé ãðàìîòû,
ïîëàãàßñü íà åãî ìèëîñòü. î ðåôîðìàòîð ðåøèòåëüíî îòêàçàëñß òàê ñäåëàòü.
îêà