---------------------------------------------------------------
Margaret Atwood "Life Before Man"
. : / . . .
. - .: - , 2005. - 384 .
OCR:
---------------------------------------------------------------
.
, , ,
; ,
, , , , . . , ,
, , , , ,
, . , , . . ,
, , , , ,
.
,
; , ;
,
, ,
.
,
: , ...
, ,
,
.
.
-- , , .
, ?!
( ).
, 29 1976
, . , . ,
. , . .
, . ,
, . .
, , , ,
, , , .
. ; .
, .
; , , .
, , .
. , . ,
, ,
, , , . ,
. , , , -,
, . --
. , . .
, ,
-- , , " "
, .
, , -- .
, , . , .
, .
, , ,
, . ,
-- . "
"; , .
-- ; -- ,
;
. , .
; .
. - ,
, ,
, , ,
, , , --
. -- ,
. , . ,
-- . , ,
. --
. ,
. , ,
.
. ,
-- : ,
, ,
.
, , --
, , :
, , - , --
. ,
. , .
, , ,
, , .
. , , ,
. -
, . .
,
,
, , ,
.
, . : - .
, , .
. . ,
, . , , , ,
. , .
, ,
. .
, . ,
. : - , -
. , ; .
. , -- ,
, -- " ".
:
. ,
, . , , , .
. , ,
, .
, . .
, ,
,
. , ,
, , .
.
-- , ? -- . --
.
, 29 1976
, "",
. . ,
, ,
.
. "".
"".
, ,
. , ;
? . .
, , ,
, .
- .
" ".
;
, . " ",
.
, ,
, .
; .
-- , , -- . -- .
-- , , -- ,
, . ,
, ,
. , ,
.
, .
, -. ,
,
. ,
. .
, .
, , .
. --
, -- ( " ",
,
) .
,
. -, :
, .
, . , ,
. , ,
.
; . :
. , ,
. , , ,
, ,
, .
, .
, . ,
. :
, , .
. .
-- , :
. . , ,
, , , ,
. , . .
, , , .
, -- ,
-- . , , ...
, , ,
,
, :
. ,
. , - : !
. , . , .
, , --
. .
, ,
, - ,
, . --
. ,
, . .
, . . - ,
. . .
, , , .
, --
. . , ,
, ,
, ,
-- , .
, . , , .
. .
, . .
. , , .
.
, , , , , ,
" "; ,
, , .
, . --
, ,
, , -- .
; .
, ? --
.
, -- . -- , .
? -- .
, -- .
, .
-- ? -- : -- , --
, .
, .
, . .
, , ,
.
, -- .
-, -- ,
. -- ?
, -- , -- .
. .
? -- .
, -- . , : -- .
, .
, .
-- , -- , --
. -- .
- , - ,
. . .
, . , ,
. . ,
.
, 29 1976
. , ,
, ,
, , --
. , , , --
, . , ,
, .
, .
.
, ,
-- , .
. , .
, . ,
, , ,
. .
, , ,
. ; ,
, .
, ,
. , ;
" " - ,
- , ?
. :
-, , -, -- ;
.
.
; ,
,
-- .
- .
, .
. , , ,
, .
, ,
; , -- .
, , , . ;
. .
, . - .
, , . ,
; , , .
, -- .
.
, ,
, ,
.
, . ,
, . ,
, .
. , - ,
, ,
- .
, , .
, ,
. --
, -- . ,
. , .
, . --
, ,
, , . --
. . .
, - .
. , . ,
-- - , - .
. . . . ,
: . :
. ; , ,
-- . ,
. . .
, .
. .
,
, , ,
, . ,
;
.
, ,
, .
. ,
, .
-- .
,
, .
" ". ,
.
-- -- , -- . -- ,
.
, ,
. . -- ,
,
, -
. ?
.
, (
-- , ),
, ,
. , .
, , .
- ,
. , ,
, ,
. ,
, . , , ,
, ,
.
, . ,
, .
. , ,
, -- .
?
, :
-- , .
-- ? -- .
, .
, , , ,
.
, , -- , .
, , ? -- .
, -- . , ,
.
, -- . -- , , .
- ? -- . .
, ? -- . -- .
-- . .
, .
, , .
. .
, , .
, , .
, , .
,
. .
, ,
.
, , .
. ,
. . ,
, ,
. - , -
. , , ,
, .
, 30 1976
,
, .
, ;
. , -- ;
, ; .
, .
- , ,
, - ;
, . . ,
, . , -
, .
,
. ,
, . .
. , , ,
, . . . .
, , -- . ,
, ,
, , . .
. , - .
, . ,
.
-, ,
,
. --
, - , .
, .
, , --
, . , ,
, . -. .
, , ,
, - , .
.
, , ,
,
, , ;
, . ,
, ; - , .
, , , ,
, , ,
, ,
, ,
. .
, . .
, - , .
. -
. , -, .
, . ,
. , ,
, , ,
. .
, .
. ,
, : ,
. . ?
, . ,
. ,
, , .
, , --
. , ,
, , , ,
. ,
- , . ,
, ,
, -- ,
- . .
,
, .
, . ,
-- , - . ,
. ,
, . -
.
, . ,
.
, , ; ,
, , -- .
? .
, . ,
. , ,
.
; ,
, , ,
, , .
, 30 1976
, .
, ,
.
, , ,
, , , , ,
. , ,
, .
, .
. , , ;
. .
, , , ,
, .
. .
. , , -
.
, . , ,
. ,
. --
. , .
.
, - . ,
. , ,
, .
"" , - . ,
. "-"
. ,
"". , ,
, -- .
, , ,
, . . ,
"", , "-"
. .
.
, -- -.
, , , -
"", :
--
?
-- , , ,
- , ,
.
,
, . ,
. . , ,
, .
. - .
.
( : , ,
? . ,
. -- , , -- ,
. - . .
.)
. ;
? - .
--
, --
,
- . , ,
. .
, ,
-- ,
. --
.
, ,
.
"-", -- .
, -- . (
.) -- . , ,
, -- . --
?
, . [1].
.
- , , ,
. , (,
, )
-- ,
. . ,
-. ,
. ,
. ,
, .
, , -
. ? ,
, -- . ,
.
( , , :
. , , . , .
, , ,
. : - .
, , . , .
, .)
, ,
. , .
, . .
. , .
, -- -. ,
. , --
-- .
, , ,
.
"". , .
: . .
; . ,
. . . , , .
, . . ,
.
"", . ,
. .
. ,
, ?
,
.
, .
, -- ,
, -- . ,
, : " , ".
, . .
, . ,
, ,
, .
, .
. .
- , , .
. ,
, .
. ,
, , , . . "
, ". , ,
.
-- , -- .
.
, , -- .
: , --
. -- , --
? ,
, ? ,
, .
, . .
-- , -- . ,
.
, , ,
,
, ,
, , .
. , . , ,
. , ,
.
, , . - .
, 30 1976
. ,
, , .
-- , ?
--
. ; -- .
. . , ,
, " ".
, , , .
, . , ,
.
"", 32,
. -- , ""
. , . .
;
- . -- .
. .
, -- , -- .
? -- .
. -- , .
. .
, . .
-- , -- . --
, . , ,
. -- .
, ,
. , . , ,
. , ,
. . : "
", , ,
. , , , ,
. .
, ? -- .
? -- . -- , ?
, .
, . ,
, . .
. .
, , . ,
, , . ,
. , ,
.
, -- .
.
.
, , -- .
.
, -- . -- ?
. , .
,
. , .
-- , -- . -- .
. ?
.
: " , , ?",
. , . .
, , . ,
, , ,
. .
.
-- , -- . -- ?
, . , . -- . .
,
", " -- .
, , .
, , -- . --
-- , .
. ,
. .
, , -- .
. , .
, , -- ,
, . ,
. , .
. .
, . - ?
-- , ? -- . --
? ,
?
. . ,
, -- , .
. :
, ,
, , .
-, : -, -- .
, , -- .
, -- . -- .
, . ,
, . .
. , , ?
- ?
, , , , -- .
, , . ,
-- ,
.
, -- . --
. , .
. , . .
. "
". ? ? ? ?
? ?
,
. , ,
, - .
, --
.
- , -- ,
-- . -- ,
. .
, -- . ,
. -- . --
, . -- , --
. -- . .
, , . , .
, . --
, , ,
, -- , , .
-- , , -- . --
, , ,
,
, .
. .
? , ,
, "
, " [2] .
, . -,
. ; ,
: " . ,
". ,
-- , ,
. , :
", ". : " ".
, , , .
, , . , .
. . .
, - , -- .
? -- . -- ? --
.
, , ,
. . - , , .
, ,
. , .
, .
. , ?
--
, .
. , , -- .
- , , ,
, ,
- .
.
, , .
, ,
, .
.
, 31 1976
.
; -- ,
, , ,
.
;
: , , . ,
,
. , , .
-- ; --
.
;
, -
. .
; ,
;
, .
-. , . ,
. ,
, , .
: .
-- , -- .
-- , .
, . ,
, , ,
. , , ,
, ,
.
,
; ,
. , , -
, ,
:
!
. , .
, , .
, , . --
, :
, , ; , .
- .
.
--, !
, , -- . -- .
, , ? -- ;
.
, , -- . -- .
-- .
"".
; ,
: , .
. , ,
. ,
, ,
. , .
, -- , ,
. .
, , -- . --
, .
.
-- , -- . -- .
, -- , .
, -- , .
; , ,
.
. : ,
, . ,
. .
, -
( ?), -- . --
, , ,
. ,
, ,
. .
, , -- .
, -- : ,
, ,
. .
, , , .
-- ? -- .
.
-- , -- . : -- - .
? -- .
, ,
.
, -- . -- ,
.
, -;
. --
. ,
, .
. .
, -- , ,
.
, , -- : .
- , .
.
? -- .
, -- .
, -- , . --
.
, -- ,
. , ,
. : .
, . , .
, . - ,
, . .
: ! ! !
-- ,
. ,
, .
, , .
, , ,
.
, 31 1976
,
. - , , .
, , , ,
.
-- .
, ,
- . , , ,
, , ,
, .
? , , - .
, , ,
. -- ,
.
.
; , ,
, , .
,
; .
- . : .
, , ,
. ,
, ,
, , .
. . . .
.
,
. , ,
. ,
, . , ,
- . ,
. , ,
-- , , .
.
.
, ,
. ,
. - ?
( ) ,
, - ,
.
. -- , ,
, . ,
. , .
-- ? -- . -- ?
: , , ,
. ,
, . ,
, ,
( , ,
), ? ,
, .
"
"; ,
-- , .
. ,
,
, .
. .
" ".
, ,
, . ,
.
;
, .
;
, ,
, ,
. ,
. , --
. , .
, . ,
, ,
. , -- ,
, .
. , - .
, .
, , ;
.
-; ,
. . .
, , , , ,
. , .
; , .
, .
,
. , ,
. ,
; , -
- ; , ,
. - , : .
. .
, ,
,
, -- , .
. .
. ,
, - ;
, , ,
. ,
, . -
, , ,
, . ,
.
. --
, --
. ,
, , , ,
. , , -- ,
-- .
,
, -. . ,
; . .
, , -- - -
, .
, , .
.
, 31 1976
.
, , , ,
. , ,
, , -, .
. , ,
; . , "" ""
. .
, ,
. , ,
; , ,
. (
) -- .
, .
, .
-- , , --
, -- . .
, ,
. , .
. , , .
, .
, ,
;
. , , -
, .
. ?
( , , ,
202 " " .
.
"", .
. ,
, [3]. . ,
, . " " -- .
,
. , --
; , . ,
-- . , ,
,
, . ,
. ,
; ,
.
. ,
,
, . , . "
".
.
.
. ,
.
, -- . .
, -- .
, -- , --
.
. .
, , , , -- . ,
;
.
, -- .
, :
-- ?
-- , -- .
-- ?
, -- , -- .
. : ,
; , ...
, , -- . ,
,
, . -- ?
, -- .
, 31 1976
. - , ,
. .
, ,
, , --
, : , , .
,
,
. , ,
, , -- .
, , ,
. , .
, , ,
? , , ? , ;
, , .
, , . ,
, ,
, ,
, , --
.
, ,
,
, -- ,
. , .
, .
. ,
.
, , ,
, , . . ,
, , , ,
, ,
.
; . ,
, ;
. . ,
, ,
. ,
. :
, , , . ,
. .
, ,
, , , .
-- ,
. , , ,
, , ,
, , .
, , - .
, . . ;
; , ? - ,
,
. .
, , , ,
. , ,
, .
, , , ,
, - ; . ,
, ,
, , .
! , . .
, , .
.
.
, - .
; , - , ,
.
, , --
. ,
.
, - -,
. ; ,
, .
; ,
, . -
. , , ,
, [4]. ,
. , ,
, . ,
. . . .
.
;
, ,
. , , .
, . " " --
, , .
. ? .
, ,
[5], ,
- .
, - . , ,
. ,
; , - ,
.
, - . .
. ; , , ,
, .
. , . ,
. , ,
. , .
, ; , .
, ? ,
. -- . --
, , , .
: .
, . ,
. " , ", -- .
-- . -- .
, ,
. . ,
. .
, , -- ;
, .
, , , ,
. " "
[6]. ; , ,
. , ,
; ,
, , , ,
.
; .
. , ,
, . , ;
- .
, 31 1976
.
. .
, , :
,
.
-- , ,
:
. . ,
.
"", . ,
-- , ,
. . ,
, .
, , -- ,
. . , ,
, , .
, . ,
, , - , , ,
.
, - , .
, .
,
, , , ,
, , --
, .
, . ,
, , ,
. ,
. , .
, :
( ), , , ,
( ), ,
, , ; -- ,
, . : " ".
, .
- , .
.
, , , .
, ,
. ,
.
; , .
, .
,
.
? : , ,
-- . , ,
, , .
. , , . ,
. , , , .
, , .
, . ?
, .
, . .
, .
. ,
; . -- ,
. , .
.
, , , ,
. "
". - , . ,
, , .
, , , ,
, , .
, 12 1976
,
, - .
; , ,
, -. ,
. -,
-, , , , , , , --
. . ,
, ,
. , , .
.
, -- ,
, ,
, . [7]. .
? " ".
, - ,
. , ,
, . ( ?) .
,
,
[8].
. -- . .
,
. .
; " ". ,
.
, . ,
.
, ,
, . -- ,
, -- ,
. . ,
? -
:
, ,
, , .
. , milieu [9], . ,
, ,
, , . . . -
, , ,
, , . , .
, ,
, . .
, , . , .
, , , ,
, , : .
,
. , ,
. - ,
, , .
, , , ,
, . -
-. , , .
. .
,
. , . --
, .
, ,
, , , .
, , ; .
-, ,
- , .
.
- . , , . , ,
, . ,
. .
, . .
,
, , ,
. . -- ,
, .
.
, ,
, , .
-- .
-- , -- .
. ,
: ,
, , , ,
:
,
.
,
[10].
.
,
, , ,
. ,
.
,
, ,
, .
-- , -- , .
, :
, . --
, . ,
. --
.
. . , ,
, .
-- , -- . -- ,
. , ,
. ,
, . .
(-- , , , -- .
-- , , --
.)
,
, , .
-- , -- .
- , -
. , , ,
, , .
- . " ",
- , ,
, .
, , ,
. " " .
, ; .
.
, , .
. :
-- , , ?
, ,
, . , ? ,
.
. - .
.
, 15 1976
, . ,
. , --
- . , .
, , "".
, , ,
, , ; ,
. ,
: , ,
.
, , ,
"" ,
. ,
, , - --
, -- .
.
-, . ,
,
, - ; ,
. ,
, , ,
. , ,
. , ,
. , ,
, . , -- .
;
. .
, ,
, : . :
, : " ,
, , ?
: , ,
, , " [11]. ,
, ;
, . ,
. , . - .
,
, ,
, . ,
, .
- ,
.
; . ,
, , .
- ,
, .
, , --
. , ,
. .
-- , , ,
- . .
.
, , ,
, ,
. , . ,
-- ? --
,
.
, , , ,
, , ,
- .
, . , .
, --
. , ,
. :
" ". ,
, .
, ,
, , .
, ,
. , ,
, .
, ,
. : , .
,
. .
, ,
, ,
- . ,
. ,
.
, , , ,
. ;
, - , ,
- . , -
. , . --
, .
; . .
, .
; .
, ,
. -- -
1970 . , , ,
.
; , .
, ? .
, . , .
, .
; (
; ,
;
), , , ,
. , , ,
; , , . ,
, , . .
, ; ,
.
,
.
, -- .
, , --
.
, . ,
. .
. ,
, ,
. .
, .
, . , , ;
, - .
. , . ,
.
, "
",
, . .
, ?
, .
, ,
- , .
, , ,
.
, , ,
. .
, . .
, .
,
. - , , ,
.
, , ,
, , , ,
, ; .
, , ,
, ,
, .
-- , . ,
, : . ;
, .
. ? ,
. , , .
, ,
, .
. .
;
. , ,
.
. , .
.
-- , ,
, --
, , , -
.
: ?
, , ?
, . , ,
. , ,
, .
, - .
. ?
, ?
.
, - , ;
, . , , -
, , , ,
, .
,
, .
.
, .
. . ,
,
; .
, 15 1976
"",
. " , ", ,
. - ,
. "" :
, ,
, . .
:
"", , .
: , .
, , .
, , ,
.
,
. , ,
. , ,
, .
-- , ,
, . , --
.
, , ,
, , ,
. ,
, -
, , ;
, .
, -- .
,
- (,
), . , ,
, -- , ,
, , .
, .
-- ,
, ,
-- .
,
. ,
.
. . , ,
, ,
, . ,
. -- . :
,
, , "
" . ,
. " ", -- .
, .
.
, , .
, , . ,
.
, , .
. , , ,
. ,
, , !
, , - , -- .
- ; ,
,
. , -
. [12] ;
, .
, ,
- , -- .
, . ,
,
, -- ,
. , , ,
. -- . ,
-, . ,
. ,
. , ,
-- . [13]. "
-", -- ,
.
,
. , -- , , .
, , , .
, ,
: , ,
, . "
, -- . -- ".
- , .
? " ? --
. -- , , , ".
,
.
, ,
, . , ,
. ,
, !
,
, ,
, , , ,
. ; ,
? , ,
. , , , ,
-- . ,
. , ,
, ?
, -- ,
, "". -
. -- ,
? ,
, , , .
-- - , , ,
. , .
.
. , ,
. , .
, :
"", [14],
.
: , , .
. , , ,
,
, .
,
, , -, . ,
. .
, - .
, ,
, .
,
. -- . .
, , , ,
- , ,
, .
. , .
, 20 1976
,
, , ,
, , .
. , - ,
.
, :
, .
. ,
. " , ", --
.
, ,
, , .
. . ,
, , ;
-- ?
, ,
? .
,
. ,
, ;
, .
, - , .
.
, ,
, , ,
.
, .
-- , ,
, , . .
,
. : .
-. , ,
, , .
,
. .
. , ,
, .
-- ? -- . --
.
, . .
; , , .
, , ,
-.
-- , -- . --
. ""
- .
, , .
-- , -- .
-- , .
, ,
, , , .
, .
, .
. : " ".
. ,
. ,
.
, , ,
. , .
. -- :
, , ,
, , -- ,
[15].
--
-- : ".
".
, ,
. . , , ,
, .
? -- .
, ? -- . ,
" " -- . ""
, .
, -- .
" ", -- .
.
, .
" ", "", " ".
.
-- ; .
, ;
. , ,
. ,
, .
. -- , ,
: "-",
" ". -- "".
"-", " ", . .
, ,
. " , ", -- .
. ,
. .
, . :
, , , , . ,
:
. , , , , .
, .
-- . ,
.
: .
, . ,
, , "".
, , , ,
.
. .
,
. , 1066 .
[16],
. , , ,
, , .
. -, , .
, ,
, , , .
. ""
"" -- . , --
.
. ,
1985 .
, ,
. , ,
. , . ,
-- . ,
-- , , , --
, .
.
, --
, -- .
.
. , , ,
, ; .
. , .
.
.
, ? . , ,
.
, , . ?
: "-". , , ,
, , . . . .
-- , -- . -- .
, ,
. -
. .
, ,
, , ,
. .
- , . ,
, , , ,
. , .
,
, ,
. , .
, .
, .
, , ,
. ,
, .
, , ,
. -- .
, . ,
? ,
, , .
, , , ,
, ,
. .
. .
, , .
, 20 1976
,
. . , -- .
. , -
, , , . . ,
. , .
? , ,
, - .
,
, . ,
, , -
, . "-".
,
,
.
, .
, . . ,
. , -- ,
- . , .
. .
, -- , ,
, , --
, ,
, , , - ,
, ,
. , , ,
, , , . ,
. --
.
-- . .
,
.
? -- . ,
, --
, -- ,
.
, -- . --
, -- , .
, ,
. .
, -- . -- .
? -- .
, , -- .
, -- .
, , -- , ,
. ? --
. .
, .
"". .
.
, , ,
. , ,
, . , ,
? :
. : ", ?" ,
. ,
: "!", ,
; , ,
.
, ,
, ,
, ,
,
, .
, ,
.
, . , ,
, .
, ? (
! ! !) ? ,
, , , , ?
-- , , ,
,
- , , --
? (, , .
, , .)
, , .
, 20 1976
, .
, , ,
- . ,
. . , , , ,
, . ,
, , .
. : .
" -- , ", -- . ,
. ,
"".
, ,
, , .
, , , ,
, ?
?
? -- . -- ?
, -- . --
, . -- . --
. .
, , -- , .
-- .
, , -- , .
, , - .
, .
, . , , ,
- , ,
.
?
? ,
, . , . , .
. , ,
. . ,
, , , ,
, - . ,
, , . , ,
"", , ,
. ?
, . .
, . , ,
, ?
, ,
. ?
. .
. , . . .
. , . .
. [17]. ,
,
, ,
. ,
, .
,
; ,
. ,
, - . - ,
-. . , ,
( ),
. . " ".
, ,
, , ,
. . ,
, .
.
, , , .
.
, .
: , ,
. ,
: , .
.
,
, ,
, , .
, -- ,
.
,
. , ,
, " ",
, ,
, ,
.
, 29 1976
. -
; , , .
, , ,
-- , , ,
. . ,
, , . -- .
, -
. , .
,
, .
. , , ,
, . ,
.
. ,
. ,
.
; ,
, ,
.
, , ,
, ,
, .
. .
, ,
.
.
, (
), ,
, , --
.
. .
. ,
, .
. , ,
.
, .
, , -
. , .
, ,
, , .
- , , ,
. - , , . ,
, -.
, ? .
, .
. ,
. . .
, . ,
-- ,
. . ,
. -- , ;
. ,
.
, ,
. .
, . , ,
. ; ,
, . --
, , ;
. ,
. .
, . ,
, , .
, [18].
,
, ,
. , ,
, . ,
,
. . , ,
, . , ,
. ,
.
,
. ,
, . ,
. . -
. , ,
, . ,
; .
.
, ,
, . ?
, . ,
,
. ? .
, .
, ,
, ,
, : . ,
, .
, ,
. ,
, . , ,
, . ,
. , , . , .
, ,
, - . .
, , ;
. ,
- , , ;
. , ,
. , , ,
.
, --
, , ,
. , . , ,
.
, , ; ,
, , ,
.
- : -- , ; ,
. ,
; , , - .
, , , .
. ,
, , ,
; . ,
, , , .
-- , -- . ,
, . .
,
. . ,
, .
.
, ,
. , , ,
, , - ,
, : ,
- , . ,
, . . "
" :
,
;
,
.
. -
, . ,
.
, ;
. "", .
, , ; ,
, , ,
. ,
; , , . ,
, , . ?
, -- .
, . . ?
, 7 1976
.
"" -- --
. , ,
, -- .
--. -- .
, .
, . ,
- . ,
, ,
. (, ?),
, -
. .
. ,
, ,
, , ,
"" .
, . ,
, . ,
, , ,
. ? .
, , --
.
-- , -- .
. ,
, ;
, , .
-. , ,
; " ",
. ,
, , -- .
, , .
, , .
.
, , , ;
, .
-- ? .
, - .
, - . ,
, , . ,
, -- .
; , ,
, . ,
, , ,
. , :
. ,
. -- --
, . -- , , ,
-- , .
.
, .
(
), , , ..
, , .
-- , , , ,
, ,
-- , ,
.
.
: .
" ", , .
: .
-, , , ,
--
. ( ),
- [19] , .
?
, . -.
: .
, , "",
"". "".
,
. , , ,
, , . ,
; , .
,
, -- , , -- ,
, , ,
, . ,
, , , , -- , ,
. , (
, shwartze [20],
), , :
, ,
, .
,
.
, , ;
. ,
. . ,
.
, .
-,
, . , ,
, .
, ,
, - ,
.
: , ,
; , ,
, .
, , .
, ,
: ,
( ,
). ,
( )
, , ,
. " , ,
!" -- , , ,
. , -- :
, ,
. . ,
, , : "
!" - . -
.
, .
, , .
, -
, ,
,
.
,
, .
,
, ,
: , -- ,
-- , -- , --
( ) ,
, .
.
, ,
, .
" ",
, , .
"" : "
- , . .
- ".
. ,
, , ,
- , . .
, ,
. ; , ,
, , .
, -. ,
, . ", --
, -- , , , , ".
, ,
, , .
"", "" "",
"" "".
, ,
, . ,
. ( , ) ,
-- ,
, , .
, ,
, ,
, ;
. ,
, , . ,
. ,
- ,
. , ,
: , , .
( , , ,
, , , .
; . , , ,
[21] -
, .
, .
,
. ,
,
.)
" ", -- , (
, ); .
, ; ,
- , ,
, , , ,
.
,
, , -
.
"" [22] ,
( ). ,
.
. ,
, -- , .
: " ". "", --
, , .
, . - --
.
-- , -- .
, , ,
. ( ) ,
. , ,
. ,
, .
, -- . ,
, .
, -- , , --
- .
? -- , ,
.
, -- . -- .
, -- .
, , , .
-- , -- , -- ,
. --
, , ,
. ,
, , ?
.
, .
: "", "". .
, , -
. , ,
. , , ,
.
, . ,
.
? -- . ,
.
? -- . -- .
, 23 1976
, , .
. . , ,
, ,
, , -
. ,
? , ,
, , .
. , . ;
, .
, . , ,
, , ,
, . , , ,
, . .
.
, , .
.
-, .
, , .
. ,
.
, , ,
, . .
,
. , ,
. .
, --
. ,
. .
, . , .
, .
, , -
.
,
, . ,
, , . ,
, ,
. , ,
, ,
.
, .
,
. , ,
-- , , , ,
, , .
, , .
; . , ,
, .
, : ,
, ,
. ,
, , ,
. , , . ,
, .
,
,
, . , , ,
, ,
- ,
, . :
, , --
. ,
, , , .
, ,
. , .
, - . :
, , , ,
. " ", " ". . .
-- . - . -- [23].
,
, , , .
, . ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, , -- ,
( , ), , ,
. : - ?
. , ,
, , .
, , . --
. , , --
, : . ,
, .
. ,
. . .
: ,
, -
. - , ,
, , , .
. - , , ,
: , , .
-- , ?
. ;
, , , ,
, . , ,
. , -, , .
-- , , , --
. ,
, . -- ,
-- , .
. - ,
.
-- . , .
, . ,
.
, - , -- .
, -- . -- .
, , -- . -- , , .
, -- .
, . -- . -- .
, .
.
. .
, . ,
, ,
--
. : , ,
. ,
. ,
, . ,
. .
, , .
. , , .
, , .
.
, -- . -- .
, , -- , , ,
.
, - , -- .
.
, ... -- .
, -- , .
. . -- , -- .
-- , . , ,
.
, --
, . ; - .
, -- . -- , . --
, . --
.
, -- , , .
,
. . , .
? -- , ,
.
, -- , . -- .
.
. , :
, , , , , , ,
, -- -- .
-- , -- . --
. . . --
STOP . --
, -- ,
. .
.
-- , -- . ,
, , - ,
, -, , .
. , , .
-- , -- , ,
-.
.
-- , ? --
.
, 23 1976
, ,
.
, , ,
. , .
; "",
. ,
. ,
, , .
. ,
.
,
. , ,
-- , , -- . ,
,
. , ,
. ;
, .
, ,
, . .
,
. , ,
, , ,
. ,
, , . -- .
, -- .
.
. ,
, .
, . , ,
,
.
, .
, ,
-- , , .
, , ,
, . :
?
, - ?
. ; , , .
. --
. .
.
, -- . -- .
?
? -- , , -,
. ,
, .
.
-- -, -- . ,
. ;
,
. , .
-- , -- . -- .
, , -- ; ,
, .
, -- . -- ;
.
: ,
. . ,
; , , "".
, . " ? --
. -- - .
. -- , , -
. -- ".
? -- .
, -- .
? ?
, , -- . -- ,
,
.
, , -- .
, -- . -- , . ,
, . : .
, . .
, , :
, . ,
. ,
-- , , .
, -- .
,
. ,
, . ,
. .
, , .
, . ,
, , .
, , -- ,
.
, -- . --
.
, .
? . .
.
, -- .
, -- . --
, .
. , . :
, - , - , ,
, .
, ,
, .
-- , -- .
.
-.
, , ,
. -.
, .
. , , .
- , , .
; . ,
. , - ,
. , , .
-- , , - -
.
- -- .
, ,
. - .
. ? ? --
, .
, -- .
, , -- . -- .
- . -- ,
- .
. ,
, , ,
, , .
. ,
.
, .
, . ,
.
, . , .
, .
, .
. .
. , -
. , ,
. -- .
-- , -- . -- ,
.
, , ,
. , .
, -- ,
. . .
, , ,
.
? -- .
, , .
, -- . -- ?
.
, -- . --
.
, , , -- .
. 
,
. -- , - ,
.
, , .
? -- .
, -- .
, -- . ,
, .
, -- . -- , ,
, .
- . -- ,
, . , ,
. ? .
, , .
, .
-- ! !
. , , ,
, . , :
, -- .
-- ,
. , , , .
, , -- . -- ?
-- , , -- . -- ,
. ,
. . .
-.
, -- ,
.
, , , --
.
. ? --
.
, , -- .
. .
, -- .
, -- . .
, -- .
-- . ,
, .
, -- . -- .
, -- . -- .
-- . .
, , , -- - "".
, ,
, .
, -- .
, , . --
; , ,
, " ".
, .
, -- .
-- , -- . --
?
, -- . -- .
. -- , .
,
. , ,
.
-- ? -- . --
?
, .
.
-- , -- . -- .
, , ,
.
, .
-- , , -- . --
, . , .
.
? -- .
, -- . -- ,
, . ,
? -- . --
, ?
, 28 1976
.
, .
, , , -- ,
, -
- . , ,
-- , :
, , , .
, ,
. ,
, . (!
!), . ,
, , ,
, .
.
, , .
,
, .
, -- , (
, ) , , ,
, ?
,
, ,
, , .
,
, . ,
,
-. , ,
- -- .
.
( ), ,
, ; ,
, ;
, .
, . ,
. .
( ""),
, -- ,
-- . , ? .
[24], . ( .)
, , :
.
" "; " -".
- , .
; .
- " ",
, .
" " .
: . " " .
, ;
, .
,
, ,
, , ,
,
.
. ;
-- .
, - . -
,
,
.
, . .
. , . ,
, . , ,
- ? .
? -- . ,
.
, -- . ,
-- , ,
. ,
. , ?
-- , -- .
.
-- ?
, .
, , ,
, . ,
. , .
, :
. .
, : ,
. ,
, .
. , .
.
, .
; . ,
, . -
, ,
. ,
- . ,
, , .
, , , .
, .
.
-- , -- .
, . , ,
, ,
. , ,
, , , . ,
, . , .
, , ?
, -- . .
,
. -- , -- . --
.
-- , -- . -- ,
- , - .
, ?
, -- . . --
. . ,
,
.
.
?
, -- . --
.
-- ? -- .
, , , . ,
, ,
.
, ,
, , . ,
-- , -- .
.
-- , -- .
, , , -- . --
?
, -- . -- .
, .
- ?
-- , -- . --
. . , .
, . ,
. ,
, . -
.
, , ,
, . , ? . ,
, . . , -
. ,
.
-- , -- .
, . .
; . ,
. ,
, , ;
. ,
, .
, 3 1977
.
"" . ,
. , [25].
, , .
-- , ,
, -- . - ,
-- , , ,
. , , , .
, , - , ,
, , .
, . ,
, .
.
,
. . , ,
, , ,
,
- , ,
, , , ,
, ,
. ( , ),
( ), ,
, . .
, , ,
. ? ? ,
. , , , .
. - ,
, --
. (!
!), ,
,
, ,
. ,
, .
.
. ,
? :
, ,
,
, . -- . ,
. ,
. . , ,
- -,
.
? -- --
? . ,
,
, , ,
, ,
, , ,
.
, .
, , , .
,
; , .
, . .
,
,
, ,
. ,
- , . , 60
, . .
"", .
"". .
.
, ,
. ,
, ,
, .
, , ?
, , -
. , , ,
: , . .
, .
-- , . .
, . ,
, , ,
, (
, , ). ,
-- .
, ,
. -- , , ,
. , , ,
, , ,
, . ,
, .
,
"" -,
,
, . ,
; . ,
,
,
. , 1971 ,
: , ,
.
,
. , .
.
,
, . : ,
. , , ,
[26], . ,
; , --
, , ,
? , ,
. , .
, , , ,
. , -- .
""
(: , , , , ,
). "", .
, - . , ,
(: ) , ,
, , , .
.
, -- ,
,
-.
, ,
, ,
-- . , , ,
,
. , -- . ,
.
, , ,
, . , ,
, .
, . ,
, . ,
, ,
. , , ,
.
, , -,
.
, .
,
.
, :
-- .
.
, .
-- .
, :
. ,
. , :
. ,
. ;
- . --
,
. , , , ;
-- .
, -- . , ,
, , ,
, . ,
, . , . ,
, , . .
. .
, 15 1977
- . -,
-- , , -- ,
: - . . --
; ,
. -- ,
, . --
, , ,
, . .
, , ,
.
. , .
( , ,
, ) ,
, ,
- . "- ", , -- ,
. , ,
, .
,
.
,
. ,
, .
- -- , ,
,
: " ".
-- .
, , , , .
, . .
, , , ,
, ,
.
. ,
.
, , , . ,
, , :
, - ,
. ,
.
-- .
-- ,
, -- -, ,
1970 , . ;
- .
, , -- .
, .
, ,
, ,
.
, ;
. :
-- . ,
, ;
. , .
; .
, .
, ,
"".
, . , ,
, -- .
; .
, . ,
.
, "".
- , : ,
. .
, , --
- . ;
.
, . , ,
. ,
, . .
,
, ,
,
- . , , ,
, . ,
. ;
, , , .
, .
, . -
; , . ,
, , , ,
, ;
. , , ?
.
.
. , ,
. , , ,
, -- . .
-- , . ,
, , , .
- . .
, , , , ,
, .
:
. .
. ,
-- , ,
, -- , ,
. , ,
. --
.
; , .
,
.
-
, . ;
, ,
. , , ,
; , -; ,
.
. -- - ;
. , -- , .
, , , , ,
, ,
.
, .
-- . ;
. --
, . , ,
, , , -
, .
, , -- ,
, . ,
- ,
. - .
, ,
. ,
, .
. ,
, ,
, , , ,
. .
.
.
, , ,
. .
. ,
, .
. , .
, .
, , . , .
. , . .
. --
, .
-- , -- . --
.
.
.
-- , , -- , ,
. -- , . , ?
"", "" "" .
, ; .
, . ,
, .
-- , , -- . --
.
: " !"
, , , ,
, . ,
. .
, ,
, .
. , .
, , , .
, ,
. - . ,
?
, 15 1977
, . . . "
"; - ,
. .
:
, , ,
, , . , ,
. . , .
. ?
. ,
. - , ,
, . ,
, . , ,
.
, .
.
, , ,
. ;
. , .
-- ,
. -, , .
.
,
; , ,
( ), ,
, , . ,
, . ,
, , , .
.
, ; .
,
. , ,
, ; ,
. . :
, , . ,
, .
- . , ,
? ; , .
" ",
.
, : " , -- ".
. ,
.
, ( , ) . (
,
.) ,
.
, ,
, ,
,
. ,
. ,
, .
: , , .
" -- - ? ".
,
, , ; .
, . , ,
,
? , ,
? , . .
, . , ,
. ,
.
. , ,
, , . ,
. ,
,
- . (,
? , .)
. ,
.
,
. ,
; ,
, ,
, , , ,
, .
, - ; . ...
" , -- , . --
?" -
. : " ,
". .
, , ,
, .
, .
, .
: " ",
,
, , -
, .
, , ,
, -- , ,
, -- . ,
.
-- , , , -- .
.
-- , . .
- , ;
. ,
, .
-- , , -- . , ,
,
. ,
, , .
.
, , ,
. ,
, .
, ,
, . ,
, . ,
, , ,
. , .
, , ,
. " , ", -- .
, ,
,
. ;
- ,
. .
, ; --
, , , . ,
. -- , , , -- ,
- , , ,
, .
, . -.
, -- .
, ? -- ,
- . , -- ,
, , , - ,
: , .
, , , .
, -- .
, -- . -- . , ,
.
( ) ,
, ,
. : ,
? . , ,
,
, ,
. , .
, . .
, , .
. , , ,
, .
, , ,
. , .
, 15 1977
(, . 1875).
-- , .
, ,
, , ,
. , ,
. ,
. , .
: ,
, , (
, ), ,
, .
.
: " ".
" ". , -- ,
; , , , . ,
, . ,
,
, ;
,
, , 15 , ,
. , ;
, , .
.
, .
, , . ,
, .
-- , , --
, - - ,
, . ,
, , .
, .
, .
,
, . "
?" -- , ,
. ,
, ,
- .
. ,
,
, ,
.
,
,
. ,
. ,
, , .
, .
-- , -- , . --
!
. ,
, . .
, . ,
.
,
, , .
,
,
.
, -- ,
, -- , . ,
: ,
, , ;
, .
.
, , , ,
. --
, - .
,
, .
, , ,
, -- .
, , .
- .
, .
. . --
, .
-- [27],
. -- --
,
, . ,
, ,
.
, , --
, - . --
, .
, ,
;
, , ,
, . ,
, .
, , .
, .
. , : ,
, ; ,
.
, , ,
. ,
. , ; ,
. , -
-- ,
, , ,
. , ,
.
.
, , , ,
, -,
" ", . ,
, , ,
, , ,
. :
.
, .
;
: ", ". , . "
", -- , .
. . ? ,
, - ,
-. , .
: , ! , .
? . , .
, , .
, ,
.
,
" ". ,
, , . ,
. , ,
. -- .
, .
, . . ,
, . .
. . -- ,
, , , .
. .
, , .
. . ,
.
,
; :
1976. . .
, ( ). -
, .
,
. , , ,
: .
- . - , . ,
-- , .
. , ;
, ,
, , ,
. . .
. .
, , . ,
. .
, 19 1977
. .
,
, -- . , ,
-- , .
, , ; ,
. [28],
, ,
( ),
. , ,
,
, , .
; ,
. ,
- . ,
, . .
, ,
( -- ). , ,
, - . .
, .
- : . - ,
. , .
-- . -- ,
.
" "
" ", . -
. :
, ,
. , ,
.
, .
(!) , .
. ? ,
, . ,
. ; ,
. .
, ,
,
. , ,
- ,
. ,
, -
, ,
( ), ,
, .
, ,
, , : ,
- . -
,
. ( ,
; .
. , ?)
, .
"". ,
, . , ,
; , , .
. , : " ,
". . -
.
. , ,
, ,
. . (:
. , :
, ? ?)
, , , ,
. , ;
-- , . ,
, ,
, , , .
, , .
? ;
. , ,
. , - ,
, .
;
. , ,
, ,
? .
. ,
. - ,
. , ,
- .
. -
.
,
, .
,
, ,
. ,
,
( , ) -.
? , ? ,
( ,
) ? , ?
-
?
, - ,
- .
,
, .
, ?
, . ,
- , ,
, --
, -- .
, ,
. , ,
, , ,
, .
, , , ,
. , ,
,
.
: ?
? , . , ,
, .
, ? . --
-- ,
, . , ?
, , ,
, ? ,
.
. ,
, .
, , .
, , ;
, .
, ,
. -
- ( --
,
, ).
, , ;
, - , --
. , ,
, . , , ,
. . .
, ,
.
-- , -- .
, , .
-- , -- . -- .
. . ,
.
. . ,
. , ,
.
, 21 1977
.
: , , . ,
. , ,
. .
, .
. , ,
, ,
, ,
.
, .
, , ,
, , , ,
. , -
, ,
,
; . .
.
; , .
. , .
,
. ,
, .
. - , ;
, , ,
- . ,
, , -- .
-- , -- , -- . ,
, , . ,
. . ,
.
. , ,
. , . .
, -- . --
. .
, , -- . ;
.
" , , -- , -- ".
, .
.
.
, , --
. --
. . .
, , --
.
. .
. . ? -
, .
. ,
, , .
-- , , , -- .
- . -
, .
, . ; ,
, - , ,
, , .
, ,
, .
, :
, , . . , ,
. , , --
. ,
, .
, ;
, . , ,
. , ,
.
-- , --
, -- , ?
, , ,
, , .
, ?
;
, . , ,
, .
?
. , ,
, -- , , .
, .
, ; -- . --
, , , : ,
, . , , ,
,
.
,
. --
, , - , --
, , .
, , ,
, .
, . .
, . ,
.
" ", -- , ,
. -
. ; ,
. , ,
,
, .
.
, ,
,
, , , . "
", -- .
; .
: : ,
? -.
, .
, ,
. ,
. .
, .
"". , , ,
. ; .
, -- , ,
: -- - --
, .
; .
, .
-- , -- . , ,
.
, -- .
. .
.
. , ,
. - .
. , ,
. -- ,
. ,
. , , . ,
, .
, , ,
, , , ,
, ,
. ,
. : . ,
, . ,
. .
-- , , -- . -- . --
.
,
:
-- .
. :
-- .
, -- - . --
. .
, -- . --
, , .
, :
-- , , . --
-
, , : ,
, ,
, .
. .
, ,
, ,
.
, ; ,
.
,
. , .
, ,
, , .
. . ,
. , , .
? -- .
, -- . --
. , .
. , .
. , ,
: ? . ,
, , -
.
,
. , .
, . .
, , . , ,
, , , .
,
. , ,
. ,
, -
-. , ,
-- . ,
, .
, , .
, 22 1977
,
( , ). ,
. ,
, .
, ,
, , - . .
:
"" .
. , .
" ..." -- , .
" ", -- - ,
"--".
" " [29], -- , .
. ,
.
, , -- , , ,
. , .
,
, , . "
". -- .
. , .
.
, . -
; ,
, . --
. .
.
.
; - .
-- . -- ; . ,
. : -- , !
,
. : ?
-- ? --
. , .
. ,
.
.
, -- . -- ,
. , .
, -- . --
?
, -- . -- ,
. , .
; ,
.
? -- , .
, -- . -- --
. , .
.
, ? --
. ,
, - .
.
, , -- .
-- , . .
, , .
, , .
, .
- .
, .
;
, , .
, "--",
- .
. ,
,
. ,
, , .
, ,
, .
, ,
, , ,
.
: " , ,
?" " , , , ,
". , , ,
. - ,
, ,
- .
, . ,
, . ,
.
. .
. ", ?"
: " "!
! , . ,
.
.
, ,
. ,
; ,
, .
, , ; ,
, - , .
, , , .
.
--
.
, -- . -- " "? --
, ,
, .
"", -- - .
, .
. -
?
, -- . ,
. -- , -- , --
. -- ,
, . -- ,
.
, -- .
, -- , . -- .
. .
, -- . -- ,
.
"", --
. -- , , . .
?
,
, .
-- , -- - . -- .
. .
, .
. . -- . --
.
, , ,
. .
, -- . -- ,
. ,
. ?
, -- , -- ,
. . .
, -- .
, -- . -- ;
, . ,
, , .
, ,
.
.
, , -- .
, -- . -- ,
, .
? -- . -- .
, . , .
, , .
, .
, - .
. ,
. ? , , ,
.
, ,
, . :
-- - ... , . --
- ,
. , , , . --
, -- , , .
, . , ,
, .
, :
-- .
. , ,
, . ,
. , ?
, ,
, -- .
, , ,
? , ? ,
, , .
, , ,
.
, ,
. , - ,
, , , ,
,
. , ,
, , . , ,
, - .
-- , , .
, , :
. , ,
, , .
, .
: , , ,
, -- , .
, , .
, 22 1977
, , .
,
, ,
, , .
, , , ,
. , ,
.
. , ,
. , .
, , ,
, -,
, , , , , , ,
, , , ,
-- , , ,
. .
. , .
? , .
; .
. ,
- - .
, , ,
. , . ,
. , ,
, , .
: - . - .
,
, , -
. .
, , -- .
, , ,
. , , ,
. .
-- .
,
, , , , ,
. , -,
. " ", -.
. , ,
-- , . ;
, .
. , ,
, ,
. , ,
- . , : .
.
. , ,
, . -- ,
, , -- .
. .
, -, ,
. , ,
, . ,
. , ,
. , .
. . --
, . , .
. , ;
. .
: ? ? , ,
, , ,
: .
, .
. , ,
, .
. ,
, , ,
; , ,
-- , . ,
, , , , ,
, .
. , - , , ,
, , ,
, , .
, , . .
, , ,
, - , - ,
. , -- .
: --
, .
.
, ;
. ,
; , , ,
. . , ,
. ,
, ? .
, ,
, , , . ,
. , ,
, . .
. , ?
. , .
. , . ,
, , ,
, . , .
, , .
, : ; ,
, , . .
: . .
, ; .
,
. , - , -- ?
, , . , ,
,
, ,
. . .
: , .
, ;
, , . .
, ?
-- ,
,
. .
. , ,
. , . ,
, , ;
, . -- ,
, ; . --
. , ,
, . , . ,
. , , .
, , ,
. ,
.
( , ? .
? ?)
-, , - .
. , ,
. , ,
-- , -- , -- . ,
. -, -- , ,
. , .
, ,
.
.
, , , , , , ,
.
.
, , ,
, . ,
-- . .
, , .
, 22 1977
. :
, . , , ,
, . , -
, , --
. , , , ,
, ,
. . ,
.
, ,
: " ". , ,
,
. , .
, .
; .
, ,
, , . , ?
, , - .
. , ,
, , ,
, , ,
-- . .
(
, , ) ,
. , ,
- .
. , , . .
, , --
, . ,
, -- ,
,
, ; , .
. ;
. , .
, , ,
, -.
. ,
" " " ", ,
. , ,
. , , , ,
,
.
; . ,
. , :
? , ,
, - ,
, ,
.
, , , .
.
, . ,
. , , ,
, .
,
.
-- ? -- , : ",
?" ", ?" : " ?"
, ; , , .
.
-- , -- .
, , , .
, .
, ,
, , .
, .
, , ,
. , " ", -- ,
- .
, , ,
. , . "
".
-;
. .
( ,
), , -. ,
, , .
; -- . ,
, -- , ;
.
. , , ,
? , , ,
. ,
,
?
, .
: .
, , ,
, .
-- .
, , ,
, . ,
; , . ,
, ,
, . , ,
, .
, ,
, ,
, ,
-- , -.
, ,
, .
; . ,
. - ,
. . ,
, , . ?
?
, 8 1977
.
, , ; ;
. . ,
; . , .
, ; .
, ,
. , ,
, -- . ,
. , .
, , ,
. ?
. , -
, . : ,
, .
, , ,
, . ,
. ,
, .
, , ,
. ,
.
; , . ,
, , .
-- , -- ,
. ,
. , ,
. - ;
.
, ,
. .
-- , -- . , , ,
.
. ;
, ,
, . --
. , ,
; . ,
, , .
, , .
, - . .
. , .
, , ,
, , , ,
.
, .
. , ,
. .
.
, .
-- ? -- .
.
.
-- , -- . ,
.
, ,
. ,
- . -- .
, , , .
, -- , -- ?
, .
, -- .
, .
, . ;
. -- , --
.
. ,
.
. : .
.
? , . --
, , .
, -
. ,
, , .
, ;
. . ,
. .
-- , --
. -- ,
, .
-- , -- .
, ,
,
. , ,
. - ,
.
, . -- .
. .
.
. , .
-- , ? -- .
, 28 1975
, . --
. .
-- ,
. , .
, . ;
. , ,
, , . , ,
90 . , .
, -- , .
, . -- ,
? -- , -
: , ,
- .
? -- . -- . --
. -- .
.
,
, , .
. , , , ,
. .
, , .
, . .
, -- .
, -- . , .
, , .
.
, -- . -- ,
. .
. ,
. "
", -- . --
, . ,
, -- , -- . .
- , ,
. .
, ,
, . ,
.
, .
, --
.
? -- .
, -- .
. .
?
-- , -- . .
, .
" "[30]. , .
, ,
: - .
. .
. :
,
, .
. , --
- , ,
. , . , --
( ), .
. , ,
. , .
"" ,
. , ; ,
. , --
. . ,
, .
, , -- .
, - , -- .
. , .
- . ,
. , -- .
, .
-- - ? -- .
, .
, ,
. "" , - , 67
68- . .
-- , ,
, - .
. ,
, .
, ,
. , ,
.
( ),
. , , --
, . , .
, , .
-- , -- . -- ,
. .
. , , ,
.
. ,
. , ,
, ,
. .
.
. .
: , , -
. ,
, , . : , ,
- . , ,
. . ,
.
? -- ,
, ,
. - , ;
. , : . , ,
. ,
-- ,
. --
, .
, -- .
, -- . .
, .
. . ,
, .
, , .
,
. ,
. . ;
, , . ,
, .
.
, , -- .
-- , ,
. , ,
, , --
.
. ,
. , , --
. , . ,
--
, .
- -- ,
. , ,
. ,
.
. . ,
, , . ,
, , .
: . ,
, ;
; -- .
, --
.
, ( )
,
, , , , , --
. , . ,
. , .
, , ,
.
. , --
? -- .
: .
. , .
, ,
.
. .
-- , ? -- .
, , ,
, . . , ,
. , ,
. , , , !
,
.
, -- . .
, ? --
.
, ,
, . ;
, , ,
.
. . - --
. , ,
, , , -- ,
-- - .
, . ,
, , ,
. , . ,
.
, :
, . , ,
. , , , , .
, 16 1977
"".
-- . ,
,
. , ,
, ,
.
- .
, , "
, ".
. , , ,
"", - .
, ,
, . ,
.
,
, . ,
, (;
-),
( ). ,
,
, , ,
(, , , ,
).
, .
,
. ,
; ? ,
. ,
, -- , --
; , , .
, .
. , .
; .
-- , ,
. , ,
,
,
- , . ,
,
, , .
, ,
.
.
, . ,
; -
.
-- , -- .
, .
. , .
. ,
, . ,
- ; ,
, , , ,
.
.
: . , . ,
,
"..." "", ,
; . ,
.
, .
,
, . , ,
, ,
--
; . ,
, , .
-.
; .
. ;
,
. ,
, .
, . " "
; ,
-- , . , , ,
- , .
. . ,
, . ,
; , .
:
. ( - . , ,
, ; - ,
, - .)
,
"" . -- .
,
; , , . -
, . ,
, , . ,
.
. , , ,
, ( -- )
.
, .
" ".
: , , . ,
, ;
. , , :
, , . - : ,
. , .
. , , ,
. - .
-- , -- . , .
, , , ,
,
; , .
, .
, , ,
, , ,
. , .
: , , .
, ; . ,
, ; , , -- .
, , .
, , ,
, ! : ,
, . - ,
, .
. ,
. , - ,
. , ,
, - , , ,
. -- ,
.
. , --
, .
-- , , -- ,
. ,
, , ,
. ,
;
? , ,
. , ,
.
-- .
, , . ,
,
, , .
, , . ,
, ;
, .
. .
. ,
, , ,
. --
, . --
- .
. , , .
, ,
- . ; ,
. ,
, , . ,
. ,
.
-, -,
, , ,
. " ". --
. ;
, . ,
. . ,
, ,
. .
,
.
. .
" " ,
,
, ,
"" -- , , , . .
, .
-- , , --
. , ,
.
, .
-- , ; ,
, .
, -
. .
-, .
, , ,
.
, , , ; ,
. ,
,
, . , .
, . .
, 16 1977
.
, . Chelonia, Neurankylidae. , Neurankylus Baueri,
no . : , -, . :
, . : .
-- ,
, .
, ,
: ,
. -- - , --
. .
, ,
, . , ,
, .
,
,
; ,
. .
, ,
, , , .
, - .
:
? : ,
, ?
, .
. .
. - , -
. ,
- -- ,
-, , -- , . ,
. , .
, , ,
, ?
?
, . -
,
,
. , --
, -- .
,
, .
- , ,
, , ,
, , .
,
. , , ,
. "" -
, - . ,
, -, , ,
. , , , ,
. , ,
. , ,
, , . ,
. , . .
, , ; , .
-- - .
, , , ,
. ,
. , , --
, . . .
, , (,
, ) .
, --
, , --
, - . ,
. , (
, ),
, ,
. ,
- . ( ? ?
, , ,
, , ,
" ", ?)
, -
. .
, , .
-- , ,
. ,
, :
?
, -- . -- .
, .
- , .
, -- , --
. , . ,
. ...
, -- .
-- , ?
, -- . -- , -,
. , ,
, .
. .
?
, . , , , :
, , , . ,
: ,
-- -- . ,
.
. ,
. ?
: " , , "?
, ,
"". - ,
, -. -- ,
.
, .
, .
-- - "", -- . ,
. , ,
.
, ,
. , . ,
.
-- , ? -- ;
, , .
.
. ,
. . , .
-- , ! -- . : -- , !
, ,
. , --
- , ,
, ; , .
, ,
, , .
, ,
. !
? , ,
. ,
: , ,
, . ,
, .
, , , ,
. : -- .-
: . ,
- , .
?
-- , , -- ; , ,
, .
. .
, ,
. , .
, , .
? -- . .
- , .
, . ,
.
, -- .
, . .
, .
. .
.
. , ? , --
, . ,
- . , .
, 16 1977
. . ,
, -- .
. , ,
. , ; ,
, ,
. , , ,
. , ,
.
.
, , ,
, , , . ,
. , .
, . , ,
. , ,
. , -- , ,
, -- .
, , ,
, .
; , , ,
. ,
, .
, , , ,
. . , ,
, .
. .
, 9 1977
. , .
. ; ,
. , .
, .
, ,
. -- ,
, --
. . ,
, , .
. , ,
: .
, .
. ,
: , .
,
, , ,
, , --
. . ,
-- .
, , , --
. .
, ;
. , ;
,
, - , .
. ,
( ),
, - . -- , ,
. .
, , . ,
, , , .
,
, - -
.
, . ,
( )
. , ,
,
" ", .
, , . ,
, - , .
, ,
.
, ,
, -- .
. , ,
,
, .
;
,
.
, , .
, -- , , --
.
, -- ,
, "", --
. , ,
, , , ,
, .
, ;
-- .
, , .
, , . , ,
?
. ,
, , ,
. , , ,
, - : ,
. . ,
, , , ,
- .
, ""
, .
, , ,
, .
,
.
,
. ?
? -- .
, , .
.
-- , ? -- . . ,
. . -
, , ,
, , , .
:
. , , ,
, ,
, .
; , ,
, , .
-- .
, .
: ", ?", .
, .
Aliceosaurus, -, ,
. ,
--
"". , ,
, . ,
.
.
, ? -- ,
. -- .
, -- . -- .
, , . .
,
, . ,
, . , ,
, . ?
? , ,
. , ,
.
, , . .
, , , , -
. . ,
, ( ),
-- , ,
, . Gauche [31], , ;
, , ,
: . ,
. , ,
, . ,
? . ,
? , ,
. ,
.
-- , , .
. ;
. , ,
; , .
, ;
. " " ;
, ,
, .
. ,
,
, .
,
? , , , .
, ,
, ,
. , , ,
, , .
, ,
-- .
. , ,
, , , -.
, . , ,
,
, , .
.
- . , ,
-- - . - , - ,
, , , . ,
, , , ,
. , ,
; , , , ,
.
. ,
, , :
. -- . - .
, .
. , ;
. , , . ,
, , ,
, - . ,
.
, 9 1977
, ,
, - .
. .
- , ,
( -- ).
, . ,
, , "
". ,
. . , .
. ,
.
.
;
.
. , .
, ,
. , ,
. . ,
,
. , .
, ,
: ,
( ), .
, ,
. , .
. , -- .
. , , ,
, ,
. ,
, .
, , . ,
:
! . , ,
,
. , ,
. .
.
" , , . ,
.
, ; , -- .
-, , ;
- . ,
. , - , , ,
, ,
. .
, , ,
.
, ,
,
, , .
;
. , ,
. , ,
, , ,
. , ,
, . .
, .
, ;
; , .
,
. ,
, .
, . ,
-- . ,
, "", [32]
. ,
, , ,
. , , ; ,
.
, .
"", ,
.
, . .
,
, .
, .
.
, ,
: " ". : ", ,
, ..." -, ,
, : "" ,
, .
,
, , :
!
,
.
. ,
-- ,
:
.
. , ,
; ,
, , , ,
, .
, , , , , --
; , . , .
,
, - -- - .
,
, , -,
1914 , , ;
.
, , ;
.
, . .
.
, . , .
, -- .
, . ,
, : ,
? , .
, . .
, .
.
, ,
.
. ,
.
, . -,
, , -
,
, -- ,
. ;
, , , ,
- .
, , ,
, -- , .
, ,
, , , .
,
. , . ,
, , - .
, , , ,
.
, .
, , , ,
, ,
. , : ,
, . .
,
. [33].
.
. , ;
.
; --
- . ,
, .
. ,
,
. : ? --
.
, : " ". --
, - . , ,
. .
" ",
, . :
, ,
. . ,
, , .
-- , -- . ,
.
. ;
, , .
.
, , , -- . ,
.
, , -- . ,
, , --
. -- .
,
, , , .
-- ? -- .
, ;
. , .
, -- . -- .
.
, ? -- .
, 9 1977
, , . ,
. . ,
, - - .
. -- ,
. , ,
, . , ,
. .
.
, ,
. ,
, .
. ,
.
.
: ,
.
, , ,
, . ,
, -- .
, . ,
; ?
, , .
,
. , ,
, , .
, ,
. . ,
. ,
- . , ,
.
, .
. ,
, , .
, .
. .
, . .
, .
, , .
, .
, .
,
, ,
.
, , , ,
.
, . ,
-- : "
". , ,
. . --
, . ,
- , ! --
. ,
, .
.
, , .
. , , , ,
, , , , .
, , .
? ;
? ;
.
, . .
, . -, ,
. ;
, . , , , ,
. . , .
. .
, , .
, . -
. , , ,
. , , . .
. ,
: , , . , ,
.
, , .
, , .
-- , , ,
. -- , ,
, . - , ,
, , .
. , .
. , ,
. ; ,
-
. .
. - .
-- --
. .
. , .
,
. . .
, ,
. -- , , ,
, .
. : .
. , , , ,
. . . -
.
.
: ,
.
. : , ,
- . . -
, . ,
. ,
, , .
-- ,
, . .
, - ,
,
.
.
, , , .
, 7 1977
. ,
, .
. . ,
,
, , ,
, ,
, , .
, ,
, - , --
, .
, ,
. , , .
, ,
, ,
. , --
, .
, -
-, , -
. . ,
, . .
, ,
. , , .
, - , ,
. .
, , . -- .
; .
?
, . ,
, , , ,
, ,
. ;
.
-- -- , -- . ,
, : -- . --
: -- . -- : -- ,
, -- ,
. ,
-- ; , ;
. ,
. , , .
, , ,
, , . ,
-- ! -- .
-- , . ,
, , .
,
,
: ,
,
. ,
.
; , .
,
(, , ), .
, ,
, , , ,
, ,
, .
; , ,
, . ,
.
, .
,
, , -
. - ,
,
; , , ,
, , .
, ,
, . , .
, . ,
.
,
.
. ,
, ,
, , ,
. ,
. , .
, ,
, -- . --
, .
: " ?"
:
-- . .
; .
.
-- . --
-; -- .
-- , , , . .
, .
- , -- .
- , ,
.
, -- . , , ,
; ,
, , - .
, .
, , -- ,
. -- , .
, ? , ,
. , -
, , .
.
, -- .
, -- . --
. , , ?
, . --
. , ,
.
,
. . ,
? , ,
.
, - ,
. ,
.
, - ; , .
. -- -
, , .
, . -- ,
. ,
- . -, ,
.
-- , -- , --
, .
, -
. , . " ",
,
. "-", -- ,
, , .
, . , , .
, "
". ,
. -- ; ,
, - " ".
.
, . --
. . , -
. ,
, . .
, , ;
. - ,
-. , -,
.
, 13 1977
, .
, , ,
. , ,
, --
. , .
. .
, .
-- , " ",
, " " .
, .
, .
,
, , - .
, . --
.
( ) -- , , , ,
,
, , ,
. .
. ;
. ; ,
, .
- .
, . , ,
, , ,
. , , .
,
,
. . ,
. , .
, , , ,
.
, ,
.
. . --
. , , ,
: , . ,
. , , -
. , , ,
, ,
.
, .
? .
, , ,
-. , - :
-, .
, ,
. , . ,
.
, -
.
, -- .
. .
? -- .
-- , -- . -- ?
.
-- , -- , -- .
, .
. .
-- , -- . --
, , , . -- :
. .
, ,
. ,
. , .
-- , -- , ,
; . -- .
. ;
.
. ,
.
.
, ; - ,
. .
-- , , -- . ,
. ,
. -- . --
, ,
. , .
-, ,
.
,
, , ,
, .
.
.
, , ,
, ,
, . , -
, , .
, , -- ? --
. , ,
, .
-- , -- ,
"", -- , --
, . ,
.
, . ,
"", .
, -- , ,
, , ,
. --
, . --
. . --
. , ,
. .
, .
, ? -- .
. , .
.
.
,
, . , , ,
.
. . .
-- , -- , --
. , .
, , ,
.
,
. , "
", , .
, . .
-- ? -- .
-- , , , --
. -- -- . .
; ,
.
,
, ,
. .
, --
, : , ,
, ,
. -- , -- .
, -- . -- .
, - .
, ,
. ,
, , ,
. , , .
-- , -- , --
, .
.
, -- . -- .
, . , .
, , -- .
. -- , .
.
, , --
, , . --
. -- , .
, .
. ;
-- .
. - ;
.
, , , . ,
, , ,
, . :
. ;
, . ,
. , .
, .
-- , -- .
.
, .
.
, .
;
. , , ,
.
. , .
, , , ,
- ,
. -- ,
, .
, , .
-- , -- , -- ,
. -- , .
.
.
.
, . , ,
-- .
, .
.
-- , -- , --
, .
.
, , , . ,
. , ,
; ,
-- , . ? !
.
, -- .
, -- , .
-- , , . ,
.
, ,
. , ,
; , .
, .
-- , -- , . --
! -- ,
. -- ! -- ,
, .
, :
, , , ,
.
, ,
.
, .
-, ,
. , ; , ,
.
, , . !
; .
, . ,
- .
, ,
, .
? -- . -- , .
, -- . -- .
, . ,
- .
, , .
, -- . -- .
, -- .
. , . ,
.
, 29 1977
, ,
, .
-- . ,
-- .
,
: ,
. . ,
-, , - .
. ,
, . ,
, .
, -- , , , --
, ,
, , .
.
. :
. : ,
, .
, , -- ,
. , .
-- , .
, , , . ,
[34]
, Diplodocus carnegiei,
.
, .
, ,
Diplodocus carnegiei, ; - ,
. , .
, , , . ,
, , , .
, --
. ,
.
, , , , :
" ". ,
. , , ,
, ,
, -- ,
. -,
. , , ,
.
,
. --
, . -
. .
, . .
, .
, , .
. ,
, , .
,
, . , ,
-- . , .
, , ,
.
, . .
, , .
: " , ". ,
: " , ".
, . ""
, : ? -- ,
-- - . ,
-- .
,
, "",
. ,
.
" , ?" -- . ,
.
, .
, . , ,
, . ,
, , --
, .
.
,
. .
, -- .
, -- .
, . ,
. ,
, . .
, , .
,
.
. , , ,
,
, . , ,
,
.
. , .
. ,
- , .
"" :
, , ,
, .
, :
. , ,
. , , .
-- , , -- ,
"" . --
.
, ,
, , . --
.
. .
-- , , , -- .
-- , .
: ,
. , , ,
, , . ,
, , , ,
, ,
.
, . , .
; , --
.
Multituberculata, . .
, ; . .
, ,
, ,
,
. .
, 14 1977
"",
, . -, -,
-- . ,
- .
"" .
, ,
. . ,
- , ,
"" . . , ,
, . ,
, -
. , .
, , , ?
,
, . ,
- . . ,
, ,
: "", " ". ,
: . ,
, ,
, , . , ,
, .
, , .
? , .
-. . ,
, . ,
. ,
, , .
, , , . , , .
, .
; ,
, . -- -,
, .
.
-- , , -- . ,
, .
, .
, . : "!
!" . ,
, , , .
. . ,
: , . . .
, . , .
, , , .
-- , -- . -- . --
, -,
, . -- . -- ,
. --
. .
. . -- , --
, .
, , .
-- . , - ;
, . ,
. . -- , ,
, , . --
, . .
, ,
, , ,
. , ,
. - , ; .
, , ,
, .
,
. , .
, -, ? ,
, ,
. , ;
. .
? -- .
, : , , .
, -- . , ,
, , . .
, .
, , -- . ,
,
"" "". , , .
, , .
: , , --
. , , ? .
-- .
: , ?
. , ,
. , , ,
. ;
.
, ,
. , .
, . :
, . , . ,
.
-- , , -- . --
. . --
, - .
.
-- , -- . -- .
, .
-- , .
, . ?
, . ,
. , .
.
.
, ,
, -. , .
, . -- ,
. , .
, .
.
, ,
. - , ;
. - .
, -- .
.
, -- . -- , . --
. --
. -, -, .
,
-- . -- ,
. , ;
. - , ;
, .
; - .
. . ,
, .
, .
, - .
-- , -- , . -- .
.
, -- . ,
, . , - .
, ? -- .
. -- . . --
, , .
, -- . ,
, .
.
, , -, -- ,
. . --
.
, , -- . --
-- .
, -- .
, -- . -- .
-- , , ; . --
, -- . -- .
. -- .
, , -- ,
. ;
. , , ,
. , , , .
, - -, . ,
?
-- , , .
, . ,
, . ? .
.
, 7 1976
, -,
,
. , .
, ,
, .
, , , .
, ,
. , .
.
, - , --
. , .
, . - , ,
. - - , - , -
, , .
, .
, - : ,
, , ,
.
. -. :
- , , ,
- ? , ,
, .
, .
, , .
, . " ", -- .
?
-- , -- ,
. ,
, -- . --
, , .
.
-- , . , ,
, . , , ,
, ,
. ,
, -- - , --
.
, : ? ?
, -- . -
.
.
-- , , , ,
, -- ,
, . : ,
. , , ,
. , .
. .
. "" --
-- ,
, , . ,
- .
-- , .
-- - , -- . -- ?
. ,
, .
,
. ,
. ; ,
. . ,
; . , ,
.
. . -
.
. ,
. , .
, -- , . --
, ...
, -- . -- - , ?
, .
? -- . -- ,
...
, ? -- .
. -- ,
.
, .
. , ("
, -- , --
"), -- , ,
. ,
-- , , -
( ). ,
; ,
. ; ,
.
. ,
, ,
. --
, . ,
.
.
, -- . , ,
, ,
. - , ,
.
, -- .
? -- . ,
, ?
,
, . ; ,
.
.
-- , -- . -- .
. .
? -- . :
? ,
,
. . ,
, ; ,
,
. ,
-- , ,
.
, -- . -- .
.
,
, .
.
, -- .
, -- . -- . --
, , , : -- .
-- - .
; , , .
-- , -- , --
. . , .
, . .
, ?
-- , , -- .
. -- .
. .
, , .
, . ,
. , , ,
, . , ,
, , ,
.
. ,
, , .
-- ? -- .
. :
, .
, ,
. :
,
; , ,
, , ,
( " "),
; , , , ,
. ;
; ...
, -
, , -. -, ,
, . ,
; , -
, , , ,
, .
, , ,
, , , ,
. . .
, , : .
. , ,
. ,
, , . ,
, . ,
.
:
-- .
, ; .
, , , ,
. , . ,
-- ;
, .
, , ,
, , : -,
, , .
, 22 1977
, , ,
.
, . ,
. , , : ,
, . -- ,
, . --
.
- :
, , . :
,
. , - .
, , ,
, . - : "
..." , , , -- ?
, , , -
-- .
, - . ,
. , ,
, ,
. ,
. ,
, -, -
, .
, , . ,
, ? ,
? ,
,
. ?
, , ,
, , .
, . , ,
: , ,
, , , .
-- [35].
. ; ,
. , ,
. , -, ,
. .
, -- ,
. , -- .
: ,
, ,
, --
. , , . ,
- ,
, , .
.
, , .
. ;
, . , . ,
, , , , ,
, , ,
" " " ".
, , , , ,
. , ,
.
, , . -- .
, ,
. .
; , ,
.
. ( ),
, , ,
, , -- . ?
, , .
-- . ,
, - .
.
, . ,
. .
, , .
, .
-- , , -- , --
. .
,
, . .
-- , -- . ?
, ,
. , , ,
, , -?
, ,
, , ,
, - . .
,
, .
, :
,
?
? -- .
, -- .
.
-- , -- . ,
; .
, .
, -- . --
, ?
, -- . ;
.
, ,
. :
-- , -- .
,
: " ". " - ".
, , ,
, . ,
,
"", .
. ,
. , .
; ,
.
, , -- . --
.
, , --
, .
, , --
.
, : , -- .
, . , , ,
,
? .
,
-- , -- , .
, , ,
. . ,
- .
.
-- , , -- .
. , "".
. , -
:
-- , .
. ,
.
-- , ? -- .
.
-- , , -- .
. -- , --
, ,
. -- -- . ,
. -- , .
, . , , ,
. .
, .
, , -
. , ,
, -- , .
? -- , - .
? -- .
-- , . .
, .
- ,
.
, -- . .
, . -- . --
, . --
. .
.
, -- . -- ,
. . . --
.
, -- . , -,
- .
, -- . -- ,
.
. ;
, ,
, , . ,
,
, - .
: , . , ,
. -- --
.
, 8 1977
; . ,
. , , ,
, , .
, - -- . ,
, ; -- .
, ,
-- , , , , --
, - , ,
. " ". --
. , ;
, ,
. , ,
, ,
, , , --
- .
, . .
- ? , .
: . --
, , ,
. , ,
, -- .
. .
-, ,
, ,
; ,
, . ,
. ,
, .
, . ,
.
--
, , -- :
. , ,
, .
,
, , ,
, .
, -- ; -- , "".
, , . - ,
, :
- , .
, . . ,
, .
. , .
, , ,
. -
, . ,
, . , ,
;
. , ,
-- ; ,
. ; . .
. , :
"". , , , ,
.
, .
, . ,
, , ,
: . , ,
, .
. ,
--
, , -- ,
. ,
, ,
-- ,
, -- .
. : !
, : . .
-- , , --
.
, ,
. , , .
-- , ,
. ,
.
, , - , :
, ; . .
, ... ? , ,
. .
, , , , .
, ;
, , , --
. , , ,
. ; -. ,
- ,
- .
, . , - ,
; . ,
; ,
.
, ,
, . , .
, ,
, . ,
. , ? ,
. -- , , --
.
, , - , ,
, , ,
. , ,
, .
( , , ,
. - ,
. , , .
, ?)
, 9 1977
, , ,
. , .
; , .
, , ,
, , ,
. .
.
. . ,
.
- , , .
, .
[36], . - ,
, , , . ,
, . -- , .
.
. ; .
; ; , ,
. , ,
. .
, .
, ,
. ,
, . ,
, .
. , , . ,
, ,
.
, , -- .
, . .
, , -- .
"". , ,
.
, ,
" ". ,
, .
: .
, ; ,
.
, , , . ,
, ,
, . ,
, , . , .
. , .
- .
-- , ! -- . -- !
, . .
, .
-- , --
. , ,
, : ",
!"
, , ,
. Risus sardonicus [37]. --
.
, , ,
-- , .
, , ,
- ,
, -- -,
, , . , . .
-- , , -- , .
-- , . --
,
-- ,
. .
-- ? -- . -- ,
.
, , -- . --
, .
, -- . -- .
.
! -- ; ,
.
, --
. ,
.
,
, . ,
, . .
, .
-- , -- .
. -- .
, :
, ?
.
, . .
. .
-- , , , -- ,
. -- , ,
. .
,
. , .
.
-- , ? -- .
-- , - , , -- , --
.
. ,
, .
, , . , , ,
. , , ,
. , . ,
, ? ,
, , .
, ,
. ,
. ,
, " "
( ). , ,
, , , ,
, .
, - .
, : ?
? , ? .
. , , ,
; , , . "", --
, , ,
, . ,
. ,
, .
; -- .
. ,
.
, . ,
, . ;
- .
. , ?
, . , , ,
, , ,
, .
.
, , ,
. -- , .
, .
. . .
. .
. , .
, ; ,
. , .
, ,
. , ,
. . , . ,
. .
. , :
. (, ; , .
; .)
. , ,
. ,
, ? .
. ,
, , , , .
: , ?
. , ,
, ? , ,
. : .
- .
: ?
, ; .
; . .
, , ,
.
: ? , . , -
, , .
, . , -,
. .
, - . ;
.
. ,
. -, , [38]. ,
" ", ,
: ? , .
.
-- , , --
. , , .
, .
, 3 1977
, . ,
. .
, ,
. ( -- )
, , , ,
. , ,
, , ,
, , , . ,
. - ,
. . ,
, , .
. . ,
. ,
.
, ,
, .
, , ,
, . .
, .
, , ,
, . ,
, , .
, , , , .
. "
" " ", . -
. , ,
. . ,
, .
-- , ? -- ,
.
, , . ,
, -- ,
.
( ), --
.
-- , -- .
, , .
-- , -- . -- , .
.
. ? ? -- .
-- , .
, . , :
, . -
,
, . ,
. ,
.
( -- ), ,
, ,
. , ,
, . , ,
. .
,
. (, . -
, , , ?)
, , ,
, -- .
, -- . ,
. ,
. .
, . -- ,
.
, , , -- .
,
. , , ? ,
, , .
: , , ,
, .
, ,
. :
? . , ,
,
-
. . , , ,
, .
, ,
.
,
. ,
. , .
, -- . -- .
, , , -- , --
, . .
, -- .
,
? -- . , -
. , .
, , (?
?), . --
. ,
; , ; , .
; , .
, -- . -- ,
? --
, . ,
, ,
, , .
, -- , .
-- .
? -- ,
. --
.
, ,
- . .
, ,
. .
, ;
. , ,
, . , ,
, . , ,
.
, ,
. "-!" --
; "-! " -- .
"!" -- . "--!" --
. ,
, . --
, -- .
-- , ? -- .
; .
, . ,
" " , , .
-- ? -- .
.
-- , -- . -- . , ,
, ,
.
, , ; .
, .
, -- . ,
. , ,
, .
, --
. , , : , , ,
.
, -- . -- ,
. "
". , ?
, ... -- . --
, -- . -- -
, .
-- , . ?
, . ,
. --
, . "
, ?" -- .
, .
, ,
, , . .
, -- ,
-- . ? .
, .
, ,
? -, ,
? ? , .
, 3 1977
, ,
(, , ,
). ,
. , ,
.
.
, . ,
; -- . --
? , ,
. : ,
,
. ;
, .
, ,
-- .
. ,
.
, , , ,
, . ,
. , " "
,
, , . .
( . . "", ,
, "". . ,
, ,
, . .
, ,
, -- ,
, : ,
-- . ,
.)
,
, , ,
- .
. ,
. , .
, .
, ,
. -- , --
, . .
.
, .
, . ,
, : . .
-, .
, ,
. --
: , . - .
- .
, , , --
, , -- , .
, .
-- , , ,
. , .
, ,
.
-- , , --
. -- , ,
. -- , "
", , , ,
, , , --
. ,
, . .
. -- , ,
, . ,
.
:
, , , ,
? -- . -- .
, -- . -- .
, , - ,
. -- . .
. , ,
, . ,
"".
, : ,
, . ,
? , . ,
- ; .
(
), , , , ,
, , , .
, , . ?
: " ".
, -, ,
, . -- ,
, .
? , ; -
. , .
, . , ,
, ? ,
, .
. " ", -- ,
, . -- ,
-- . , , , .
;
.
. . , , .
, ,
-, .
, ,
. , .
, . "",
, , ,
,
, , ,
.
? -- ,
. : .
, -- . -- , . ,
. . ,
-- . -- .
, . ; --
. . , ,
, , , .
, .
, 3 1977
, ,
. "" -
: " , " [39].
; ,
. . ,
.
, , .
-- ; , , ,
. . .
, , ,
, ,
.
, ,
; .
.
, ,
, .
. ,
.
, -- -- .
: , -
. , ,
. , , ,
, - ,
.
. . , .
.
. , .
. , .
.
, .
, - .
, . : . :
. : . : .
; ,
, , ; -- , ,
, .
, -- .
, , ,
,
. ,
. ,
.
. ,
, -
, , , , ,
.
. , , .
, :
; , ,
- ,
. -- , ,
. ,
, .
: , .
, ,
? . .
. .
, .
; , ,
, ?
. ,
.
-- , , -- .
, , . ,
? , ?
, , ,
, , ,
.
,
; . , .
, ,
.
. , , ,
- .
, , .
, ,
.
, . ,
, .
, . ,
- . --
-- . ,
- " "
, .
, , ,
, .
, , " ", " - ",
, - ( ),
, "". , "",
. -- , .
, -
. , ,
; .
, , ,
-, ;
, - .
; .
; .
;
, , . ,
. , ,
, . ,
. , -- ,
- , . ,
. .
: . . :
, . , . .
, , .
,
,
. , ,
. , ; ,
. , ,
, .
, . ;
, ,
. .
- , . ,
. ,
.
.
, .
, , , ,
, ,
, , .
; .
, , ;
, ,
.
,
. ,
, , , --
. .
, . - , ,
, , .
..
, , . ,
; , , ,
. ;
, - . ,
. , ,
. , , --
, -- , .
. ,
- ; .
, , ,
. , ,
, ,
, - . .
, ,
, - ,
. , .
, .
. ,
. "" [40],
. . ,
, : " ". ,
. , .
, .
, ,
, . , ,
, -- , ,
. ,
, . - ;
,
. (, ),
.
, , ,
- , , - .
, . , ,
-- ,
.
. , .
, ,
, .
, , ,
, , ,
, .
, ; , .
; , .
, , , , .
.
.
- . , ,
. -- - ?
, , --
, -- .
, . ,
-- ,
, . , ,
. , , (-
) .
, ; ,
, .
, . -,
. , -. ,
. , .
, 25 1977
"", ,
, . ,
, .
,
.
, -, -
. - , -
, - , --
, . - ,
, , .
, ,
. , ,
.
, , .
, . :
, - ; ,
. ,
" " [41], , . ,
, ,
, .
.
, . , .
-- , , -- . ,
.
. . , ,
-- "".
. .
. .
-- , , -- .
,
, : , .
, , , ,
. . , ,
, . . ,
.
, --
. , -- ,
, .
, -- , , --
, , ,
? , , , ,
-, .
, .
, , .
: " , ". ,
; , .
, , -- . --
. . ,
, , ;
,
. -- .
, , ,
,
, -- , , , -- ,
. , .
,
, - , ,
. ;
. ,
, , , ;
. , , ,
, , -- ,
, .
, . ,
, ,
.
, , -
; .
, . .
, ,
. , , :
, ,
.
, -- ,
, , . , :
.
-- , , .
, .
, .
. .
, :
, . ,
, .
,
.
-- ? -- . ,
. ,
. , , .
( , ) ,
, , ,
. ,
, . :
-- . ,
, , , .
. , , . (
: .)
. :
.
, , -- . , -
: . .
, -- . -- . --
. , ,
. , ;
, .
.
-- , -- .
""
( , ),
, : , ,
, . ,
; . " , ", -- ; :
" ". , ,
.
,
; , ,
. , , - ,
, , .
. , ,
, , . . ,
, , , ,
.
: " "
-- , .
, , ,
, , ,
, " " .
, , ,
, . - ; -
, ,
, , , ,
. , , ,
.
, : -
,
, :
, , ,
, , .
, --
, . ,
; . ,
, . ; ,
. .
" ".
, .
.
; , ,
, , .
, ;
, . .
, ,
. ,
. , ; ,
. .
. , ,
. ,
; ; :
? - , .
? ,
, ;
.
, , .
, , -. ,
? , .
. ; , .
, , , . ,
- ; , - . ,
, .
.
-- , -- . -- . --
, , . ,
, , . ,
, , , .
. , ;
, . , --
, .
, .
, . .
, 14 1978
. . -,
, - .
, ,
; , ,
- , , , ,
. -, - (
), .
, -- ,
.
, .
, ,
, - , , ,
, . ,
. , ,
, , .
, ?
, , ,
. , .
. ,
, . ,
, . ,
. -- -. .
, ,
. , .
. , ,
, - ,
. ,
, , .
, , . ,
, , , .
, , --
, . ,
, ,
, ;
, . ,
.
,
: .
, ,
.
. , ,
.
. ,
, , ;
- , :
. ,
?
, ; , . ,
-- ,
; , . ,
.
-- , -- . --
, , . . ,
, , . ,
, . , .
, . ,
,
. , ,
. ""? .
, , .
. , ,
.
. , ;
, , .
,
. , -- -,
. , - , ,
. , ,
, , , : ,
; .
. ,
, . ,
- .
, , , ? .
. .
, , , , ,
, .
, ,
.
. :
.
; -- ,
. . .
, ? .
. , .
, .
, - .
[42],
. -
-, - .
.
, ;
, . ,
; .
, ""
,
-- ,
" ". " ".
, ,
-. :
. .
. ,
--
.
. , :
. , , ,
, .
. .
, -- .
, . -- --,
. -- , .
, -- .
, , , .
, -- , -- ,
. -- , , .
. .
, .
. .
, -- .
-? -- . .
, .
, -- . --
.
, , .
-- , . , ,
. .
, .
,
.
-- . , --
. -- , .
; , . ,
.
. ,
, ,
. , ,
, -- . ,
, , -- , --
. , , ,
, .
? -- . -- ?
, -- . --
. ,
... . .
.
, . -
; , , .
. . -
. .
-- , , -- . -- .
-- . -- , ,
, , . -- , --
, . -- . .
.
. . , . .
-- .
-- , ,
, ,
.
, , ,
. .
. .
; . ?
-- . , , ,
. .
, , , ,
, ,
, .
. , : .
.
, 15 1978
, , , ,
, --
. , . ;
, , ,
( ),
. -- .
,
. , ,
,
-. ,
, . .
-- -- . ,
, , .
-- , , .
, .
, ,
, , .
, . ,
- --
. . , , ,
. , ,
. , ,
, , .
, : , ,
, -- ,
. , , , ,
- . -- ,
.
, . ,
, . ,
.
, ,
. , -
, . -- ,
,
: " ", " " [43].
,
. --
. , ,
-
. , -
; , -- .
- , , .
, , . ,
,
, . , ,
, , .
. ,
: ,
, . ,
, , - -
, , .
, . ,
; , . ,
.
; , .
,
, , .
, -- , ,
.
-- , , , --
.
, .
? , . ,
, ?
; , -- , ! -- .
.
. ,
. , : ,
. , .
, , ;
, .
-- , -- , , ,
, , - : , . --
, . , .
. --
, , , ,
? ,
, . .
, , , .
-- , -- . --
, . ,
.
.
, -- . -- -
- .
- , -- .
, , -- ,
. , ,
( ) , ,
. ,
, , ,
. : , ,
. , -- ,
. , : "
, , ". ,
? , --
? ,
-- , . .
.
, -- , - , --
. -- , ,
,
.
, -- ,
- . --
? ?
, -- , -- ,
, --
.
:
-- , , -- . --
.
. ? ,
.
-- , , , , -- .
. -- , . ,
.
.
; ?
? -- .
" ", ? -- ,
.
, -, . --
, ,
.
-- , -- , , -- -
, . , . ,
.
? , --
, , , -
. .
-- , -- , --
, ? ... ... .
, . ,
... , .
, .
. , , --
. . :
. --
? -
, , , .
, , . , ,
, .
-- , -- . -- . ,
, . . , ,
, - , .
, ,
.
, , , ,
. ,
. , ,
, , .
, ?
,
, ,
, .
; , .
: " ",
, . , ,
. ,
, . ,
.
. , ,
.
, -- .
, , ,
.
, ,
, .
, -- .
, ,
, , ,
; , .
, : . .
, -
, . , , :
! !
, ;
. , .
.
, 30 1978
.
, , . :
. -- ,
, ,
, "", .
!
.
1. .
2. .
3. ,
, .
4. .
5. .
15 .
, .
.
, , ,
, .
, , , ,
, ,
,
. .
,
, , : ,
. ,
. , ,
, . , :
, ,
, . ,
.
: . .
-- .
, .
? , , ,
. -- , -- . , .
? , .
, . ,
. ; ,
, , , . ,
: . ,
, , .
, . , ,
- :
?
, .
, , .
,
, , , ,
. , .
-- , --
"".
,
. , .
, --
, , , ,
. : . ,
, .
.
-- , -- ,
, ""
. -- , . ,
, , .
,
. .
, ,
. , , .
, , , ,
.
-- ? -- . , ;
.
, , , .
, .
-- , -- , --
.
, ,
. ,
; -- ,
, , , ,
.
-- , -- . --
, . ,
, .
, , ,
,
. , .
-- ? -- . --
? ? --
, . ,
, ,
. ,
,
.
.
, , , ,
.
, .
, ,
, .
; . , ,
. -- , ,
.
, ,
, -,
. , ,
- , . -
, . ,
, , . ,
. ,
, . . ,
"" -- , .
, -- .
, , --
- .
, ,
. . .
. -,
: " , !
! !"
,
, , , . :
. :
.
. , :
- , , .
, , ;
, .
. -
. , .
, ,
, . ,
. , , ,
. . ,
, -- . ,
. ,
. ?
.
, . ,
. , ;
. ( ?) .
,
.
, , .
-- , --
, , , , .
. , ,
-- , ,
. , , ,
. , , ,
. ,
, -- , ,
, . .
, , ,
. , .
. , , ,
. , . ,
, - , ,
-- , . ?
-- , , -- , ,
, , -- ,
. . ,
.
, .
, ,
. , ,
, ?
, . ,
. ,
, .
: -- .
, .
, , ,
- . , ,
, ,
. .
-- , -- , -- ,
.
,
, . , ,
, : . -
, . ,
, . ,
. , .
-- "" , -- .
.
, , "" ,
, , .
, , , .
. ,
. -- , .
.
-. , , ,
, , :
, , .
, .
, .
, , ,
, ,
. -- .
. -
.
-- , , -- .
. ,
, .
. - ; ,
, , .
, ,
. ,
, , . : "
? -?" ,
, , , . ,
?
: , . .
-
, - .
,
. ,
, , -,
-- . , . --
.
, 3 1978
, , ,
-.
: " ", " ";
- , , ,
- ,
.
, ,
, ,
.
, ,
.
. ,
: , , .
.
, . ,
, , ,
. .
, , ,
( :
" . ".)
, .
. ,
, , .
. --
, , ,
.
, -- . -- , ,
- . - .
, -- .
, -- . -- ,
...
-- , , -- . --
, ? - ?
, . . --
; ,
.
, , -- ,
, -- , .
-- , , -- . --
.
,
: " ".
, ,
? ( ) --
, ; ,
. , ,
, , .
-- ,
. : " ,
!" ,
,
[44].
, "" ,
, . ,
, .
- -- " -- " [45],
- . -- ?
, ,
,
. , , --
. , --
, .
, -- ,
; ,
, , .
, , ,
; , , . ,
.
, : ,
, . , ,
.
-- , ,
, , [46]. --
, ,
.
--
"" "". , .
,
-- ,
. [47]. -
, .
,
. " " --
. ,
. ,
.
-- , , -- . ,
, .
, , ,
. , , ; ,
.
: , .
-- ,
. ; ,
. ,
:
-- , ? ?
, .
. , --
? ,
, ;
, , ,
, , , . ,
, . ,
, , ,
;
- .
, . ,
; , .
, . , ;
. , .
, . , .
, ; -- . ,
, . ,
, , ,
. . .
-- , , -- , .
, ;
. .
, . ,
, , ,
, , ,
. , - , ;
? ,
; , , -
.
, ,
, ? . " , --
, . -- ".
,
. . ,
; , .
, , ,
, . .
, ;
.
. , , , -
. - , ,
. " " .
, .
:
-- [48].
, . :
, , . -.
. ,
, - , .
, , , ,
. .
, .
, , , , ,
. , , .
, .
.
? -- .
.
, -- . -- .
, , , ,
. ,
; , , .
- , ; ,
, .
.
-- , -- .
-- , . ,
, . ,
. ,
,
- . .
. , ,
. , , .
, .
, .
,
, ;
. , - .
.
, - , -
. ,
, ? : ?
, , , ,
, ?
, ,
, : " ".
, , , , --
. ,
, , ,
, , .
, , , .
. , -
, ;
, . , --
. ,
.
,
-- , . ;
, . ,
, . .
, ?
.
, 18 1978
,
, .
. ; .
, ""
. .
-- -
. , , ,
, .
. ;
, , ,
; ,
; ,
, .
. - , -- ,
, , ,
, .
(
) : . ,
, , ,
, , - .
: --
. , , ,
.
, .
, .
, ; , ,
? ,
; ,
, , ,
. , ,
,
.
, .
.
. , . ,
-- , ,
.
.
-- , -- . --
, , . ,
.
, , ,
. " ", --
. , ,
,
-- .
,
.
-- , , -- . --
, .
.
, . " ",
, . ,
. ,
. ,
. ,
-- , ,
.
, ,
, .
-- , -- , -- . --
-- , .
. ,
, . ,
, ;
, , .
; , .
, . ,
. .
, , ; ,
, .
, ,
, - .
-, ,
.
, ; , -- ,
, .
, : ,
, . , ,
, ,
- , . ,
.
-, .
? , ,
, ,
, ,
, -
.
, , -- . -
. , -, ,
. , ,
. , ,
: . , .
, .
. , ,
. "",
, .
- .
- , - , ;
,
.
, -,
, , ,
.
, , , , ;
, , , ; ,
.
, 18 1978
, , ,
. ,
. , .
.
, -
, , -- , ,
"
". ,
, .
; .
, ,
, , . --
, . .
- ,
. , , .
. ,
, -
, , , .
, , ; ,
, ,
. ,
?
, -- , ,
, , , .
-- ; -
. , , ;
-- , ,
, , .
, --
. ,
. , .
, - ,
, , .
? . .
-- . -- ,
. . ,
, , . ,
, , . .
, , - ,
, 1978 ?
, ? ,
,
. : ,
.
- .
, , ,
: , , , , , ,
, , -- . -- ,
. .
; . ,
. , . ,
, . . .
, , , ;
, , , ,
. , , :
. ,
.
, ,
. -
, . .
. , .
-- , . ,
, .
; , , .
, , , ,
; . . ,
, ,
, ,
-- ? -- ? -- ,
.
? , ,
, ; ;
, , , , ,
.
, , . :
. .
; .
.
, -
"". -- , ,
. .
, .
, .
. , , .
, , :
, , , ,
. , ,
, ; -
?
, ,
, , , , ,
; ,
. ; ,
, -
( , ), . ,
, , -
"",
, ,
.
, , , ,
, , ,
, . , ,
. , , ;
. , --
,
, ? ,
, . ,
, , .
;
. ,
, , ,
, , , . ,
, ,
. ,
. , , ,
. , ,
.
. , ;
, .
. , , ,
, .
, , ,
. , . ,
: , ,
. , , ,
, ; .
, , . ,
. , . ,
. , ?
(, ; .
, -, -, -;
, .)
, 18 1978
. , ,
, ,
. , , ,
. ,
,
, . ,
.
,
, ,
, -,
. , - ,
. , .
, . ,
.
, , ,
, , . ,
. -
.
, .
. ,
, . -- ,
, .
. , ;
. , , ,
. , , .
. ,
, .
. , , ,
, .
; , .
-, , ,
- , , .
? , - ,
, ? .
, , - , ,
, .
, ; ,
, , ,
, , , .
, , .
, , .
, , .
, , ,
. ,
, . ,
, -- ,
, , .
,
, .
, - .
- , . , , .
, , ,
.
, , ,
, . ,
. , .
, .
. , ,
.
, ,
. . ;
, . : "
" -- , .
. , .
,
, . ,
, ,
, . . ,
; - . ,
, , . ,
, . -
, . , .
, 18 1978
. .
- , ,
; - .
, , .
, , . " " --
, -, - -.
, , ,
, , -. ,
- . ,
.
-,
, , . .
, , .
, ,
, --
, . .
, , , ,
, . , , ,
, " "
. ,
, .
, -
. ; , ,
. , ,
, .
, , . "
", -- . .
-- , , ,
. , ,
. ,
.
.
, . ,
. , ; -
. ,
: , ,
, , .
.
,
. .
, , ,
. , -
- , . ,
, . ,
, .
, , ,
, , , , .
? -- ; . ,
-- , . -
, , , , .
, . -
; ,
, , , , .
: - . .
, ,
,
, .
, , ,
, -- . ,
, , ,
, .
.
. ,
. ,
.
. .
1. . -- . .
.
2. " , " (1971 -- 1975) --
.
3. , , --
.
4. (1820 -- 1910) -- ,
1854 .
.
5. 4 1940 .
6. " " (1915) --
(1875--1940), .
(1935), (1959) (1978).
7. 11 ;
, .
-- .
8. , :
" / , ; /
..."
9. , (.).
10. "" (1913) -- (1886-- 1918).
. . .
11. . 8:5, 7-9.
12. (1922--1987) -- ,
. - 1976 1985 .
13. (1919--2000, -
1968 1984 .), : "
?"
14. "" (1935) --
.
15. . , XIV, 148--150. . . .
16. -- ,
(1066) , , ,
1066 , , .
17. "" " "
. . .. .
18. . , 6:12--14.
19. White Maple -- (.).
; .
20. ().
21. .
22. , ().
23. " -- ".
24. ().
25. ", , , -- " --
(1799--1888).
26. -- (
); .
27. (1834--1907) -- ,
.
28. X. (. 1928) -- ,
, ,
, .
29. : " ..." (1941) --
(1908--1996). " " (1966) --
(1926--1987).
30. " " (1876) --
.
31. (.).
32. "" -- - 1950--1960- .
(. 1927) -- , .
33. - .
34. (1835--1919) -- ,
, .
35. .
36. (, , 1894--1974) --
, , .
37. " " (.), .
38. . . .
39. , 1:5.
40. ,
.
41. .
42. ,
; .
43. " " -- (1936--1952)
,
(1966--1967). " " --
(1948--1952), -- (1952--1956)
.
44. , 18:7, 18:9.
45. . 102:15.
46. , 18:8.
47. , 3:1.
48. --
"-", . . .
Last-modified: Mon, 30 Oct 2006 21:03:29 GMT