---------------------------------------------------------------
, " ", 1984
OCR by Michael Seregin
---------------------------------------------------------------
,
.
, , , .
,
, .
.
,
. 1865 ;
,
. , , ,
, . ,
-- , , --
. " ", ,
.
. ,
" ", , :
, .
" ",
, , , .
.
, ,
, .
, 1904
. ,
-- 1936 .
.
(
), ,
, . ,
, , --
, , ,
,
, -- . ,
, ,
, .
-- .
, , ,
. - ,
, .
--
.
" ":
... ?
:
.
, ?
- ,
...
. , ,
, --
. ,
, . ", --
, -- ,
, -- , ,
... ".
, , ,
, --
.
, ,
,
, .
-- ,
. ,
, , ,
. , , ,
,
.
:
, (,
, " " " "),
(" ,
" -- " ").
: " , , / ? /
, / "
-, -- , "
,
" ( . -- . .),
.
1906 " ",
-- " ". ,
, , .
, ,
, ,
.
, ,
,
,
, .
,
. ,
(" "),
.
,
.
--
, ,
. , " ,
" " , ".
, .
.
" " .
, . ,
-- , -- ,
. .
-- .
, - . -:
, , ,
. , , ,
, .
, - "": "
- ,
, ,
". ,
: , -- .
, , ,
. , ,
--
. .
. , (
, , , , " ").
,
, ,
. . , ,
- ,
(" "), " ",
.
.
.
, ,
. ,
, , , ,
, --
,
( "")
-- , ,
, --
.
-
-- , , ,
, --
, .
" ", ,
--
. , .
, .
, ,
,
-- .
.
, . , " ",
: ,
, , ,
. --
, , ,
, ,
.
(" "):
, , .
,
, . , , ,
, --
: .
, ,
,
" ".
, .
. .
. , ,
, , .
, ,
.
.
, ,
"
"[*1]. , -
, .
, [*2], ,
, .
,
, , .
, , . ,
, -- ,
, -- , ,
. ,
, , .
, , , ,
.
, .
, ,
[*3], . , ,
, "". ,
, ,
. , ,
, , --
, , , --
, . ,
, , ,
, ,
. , - , "-,
--",
. , ,
.
. -- ,
, -- ;
, ,
", ",
[*4]. ,
,
, .
.
.
. , ,
, ,
, , .
,
, ( ,
), :
? , !
, , , :
, ,
, , [*5].
, . --
-- .
-- , .
,
-- - , , ,
. .
-- , . .
?
-- . .
-- ? -- , . --
" " , ,
,
? -- ,
. ! !
, ,
. ,
. [*6]
, [*7],
[*8] [*9].
-- , ! -- ,
. -- - ,
, .
-- , , -- .
-- ! -- . --
! ,
, , , ,
. [*10],
. ! !
!
-- ... , -- .
-- , ! . ,
, . . -- ,
, , . ,
. , , ,
.
, ,
, . ,
- .
.
-- , -- . -- .
-- ! -- , .
-- , , ! --
, . -- -
, , . , .
, -- , --
, , , , ,
, . !
!
.
-- , -- , , , -- ,
- , , .
-.
-- , -- . --
, .
-- , ,
", " [*11]. ?
-- , ? -- .
:
-- , , --
. --
, ,
.
,
, !
,
? [*12]
.
-- , , -- .
-- , -- . --
, .
, --
, , --
[*13]
.
[*14]
.
:
.
, -- .
. , , ,
. , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , -- ,
. , ,
, .
, ,
, , ,
.
-- , -- . -- -
.
-- , , , , -- .
-- , , ,
. - .
[*15] . ,
,
[*16].
-- ! -- , .
-- - , -- . -- ,
- .
-- , ,
? , .
-- , -- , ,
:
.
-- , . ,
. , .
- , .
,
, . ,
, , -.
,
, - .
-- ? -- .
,
.
-- ? ? -- ,
, -- , .
-- , , --
. -- , ,
.
, , ,
.
-- " "? -- .
-- , ,
. ,
-- ,
-- -- .
.
-- , -- , .
-- ?
:
-- , , ,
, . -
!
.
-- , -- . .
-- ,
-- . -- , ,
, , ,
. , , ,
, .
, . , !
, .
-- ? -- , . -- ,
.
-- , -- , - . --
, , .
-- ! -- .
-- . ,
. .
.
-- , , -- .
-- , -- ? --
.
-- . " ", "",
-- . -- . , ?
-- , ,
"", " "? -- . --
" "?!
-- , -- . --
[*17] "
".
-- , ... , , ,
. , , , --
, :
, ,
, ,
, . !
-- , -- . --
.
-- - ! , -
,
, -
? -- ! ,
, , , -
, -.
, . ,
, , [*18]
, .
! ! ,
! ,
, .
!
-- ! -- , .
-- , , -- . --
?
-- , -- . -- .
, . -
. .
-- ? -- .
-- , , . ,
. [*19],
. , -- [*20], , , [*21],
[*22], -- .
- ,
, .
. ,
. ,
- --
, . ,
. , ,
.
-- ? -- . --
.
-- , -- . --
, , , --
, . .
, , , . ?
,
. .
:
,
.
.
, -
.
. .
. ,
, , ,
.
, ;
, . [*23],
- , ,
. , ,
[*24].
-- " "?[*25] -- .
, , .
-- , -- . -- ,
, , . ,
, .
-- , -- . -- , ,
.
, - .
:
-- ...
, , ...
-- ? , ? -- , .
-- , , .
-- , --
, . - -- , --
, ,
,
, -- .
! , ,
. ,
- . ,
, [*26]
[*27]. - ! ,
, .
, , , ,
, : " , ,
, ".
-- ? -- . -- ?
-- , , ,
.
, .
, , .
! .
-- , ,
. , ,
: , --
. -- - , --
, .
, -- ,
. ,
. !
,
[*28]. . .
- , ,
,
. : " ! !"
-- ? -- .
-- . , .
, ,
, , : "! !"
, .
. :
.
!
, ,
-- , --
, . .
, ,
.
, .
-- , -- . --
, , -- , , -
[*29], -- ,
- .
-- -,
, -- . -- .
.
-- , -- . -- ... , ,
.
. , ,
. ,
. , , , ,
, , .
,
.
-- , ! -- . --
, .
-- , , - .
,
-- , -- .
, ,
, , ,
. , , ,
, , ,
: " , ,
!" . ,
, ,
- . -- ,
. , :
"! ?"
-- , -- .
-- , ,
: " . . --
. -- -".
-- ! -- . -- ?
-- ?
, : " ,
, ,
".
" , ,
, ?" -- .
", ", -- , .
.
. ", , , ,
, .
, - ".
", . ,
..."
", -- , -- --
. --
".
,
, , , .
,
,
.
-- ? -- .
.
-- .
, ,
.
. , , -- ,
. .
! , .
, , ,
.
-- ? -- .
-- -, , ,
--
.
, ,
. . ,
. . ,
, .
, , - ,
, . ,
: , .
. , ,
, .
, " ".
", -- . -- ?"
,
, - .
, .
" ?" -- .
"", -- .
" , -, -- . --
, """.
", -- . -- - -- ".
" , ,
".
"? -- . , ,
. -- , !
- , "" ,
, ?"
" , -- . --
, ".
. , , ,
, .
, , .
-- , , --
"".
,
. . : " !",
, ,
, , ,
: " , -".
-- ? -- .
-- , ,
. . : ",
, , ,
,
". --
-- .
-- ? -- .
-- ,
. .
, , . "
, -- . -- ,
, . - , ,
. ".
-- ,
, , . ,
, , , .
, .
, ,
- . ", -- ,
, -- , - .
, . ".
, , .
, , , .
--
--
: , , , -- ,
. , .
, ,
. ,
. ,
,
, ,
-
.
,
: " , ,
, . , ,
, ,
. ,
, , ,
".
, , ; , .
. ", -- . --
. , , , .
!"
, , , --
. - .
, ,
. . . .
.
-- ? -- .
-- ? -- .
; , .
- ,
. , ,
,
.
-- ? -- .
-- , ! -- . -- .
-- . , , ,
, , ,
, , ,
. .
-- , ? -- .
-- , , -- . -- , ,
. , .
-- , .
-- , -- . -- ,
, ,
. !
.
, ,
,
, .
,
( ),
, .
--
.
,
-- .
, ,
.
, .
, , ;
,
,
.
, ,
, ,
, ,
, ...
, ,
, --
,
.
:
,
, , .
,
( )!
, .
, ,
, .
-- ? -- .
-- , , -- . -- , ,
. . , ?
.
-- , -- . -- - ,
? ?
-- , - , .
, ...
1.
,
.
.
, , .
,
. -
, , ,
.
, .
-- , ? -- ,
. -- - .
-- , -- . -- .
-- [*31] ? --
.
-- ? . ?
, .
,
.
-- . [*32]
. ?
-- . .
-- - - . -
!
,
.
-- , -- ,
. -- .
, . ?
-- , -- . -- .
?
-- . -- . -- , .
.
-- , ?
-- . , .
.
.
-- ? .
-- . .
, .
-- , .
-- . , --
. , ,
. , :
"! ! ,
? ,
". : ", , ,
- -".
, !
-- ? -- . -- ,
?
-- , . .
,
.
-- ?
-- . . ,
. ,
. ,
- ,
, , , ,
, , , --
. , , .
.
,
, . ,
,
.
,
. ,
.
-- , , -- .
-- . . . ,
, -
-- . ,
.
.
.
-- , , , -- .
-- , .
.
, .
-- [*33], -- , -- ...
-- .
-- , -- . -- , ,
. ?
-- , -- ,
. -- ,
[*34].
-- , , --
.
-- ? -- .
-- . , [*35],
, ,
. ,
, - .
, ,
.
", , -- . -- , --
-- ".
"? ? -- . -- ,
, ".
" , -- . --
".
,
, .
", -- , -- .
, , . ,
, : ,
-- ".
-- ? -- .
-- [*36].
-, ,
-, -- . ,
. , , , ,
.
-- , , -- .
-- , ,
, .
. ,
.
-- ? -- .
-- , , . ,
, !
.
-- ? -- .
-- . ,
, , , ,
- , .
-- ! -- , .
-- , -- . -- -- , , ,
-- .
. , ,
.
-- ,
.
-- ? ? -- .
-- . -- .
-- ! -- . -- ,
?
-- , , -- . -- ,
.
-- , -- , --
. -- . --
,
, ,
.
-- ? ? -- .
-- ! --
, ,
.
-- -, -- . -- .
-- , -- ,
. -- ,
.
", -- , -- ,
".
" , -- , -- .
?"
" ! -- . -- . !
!"
" !" -- .
, , ,
. !
, , .
,
, -- .
, .
"- , ", -- .
.
" , -- , --
?"
" ", -- .
" . ".
", -- . -- , .
, , ".
.
" , -- . --
".
, , . "
", -- .
" , -- . --
. ,
[*37] . , --
. -- ".
, .
.
" , -- , -- ,
".
", -- , -- --
".
" , , -- ,
-- !"
", -- , -- .
".
" , , , ,
,
!"
. , , .
" , [*38], --
, -- , , ,
".
" , -- , --
. ,
,
?"
" ", -- . .
, , ,
.
" -- , -- , -- ".
. " , ,
", -- . ,
. , --
, -- ,
, ,
. , , --
, -- . --
, .
-- ? , , --
.
-- , .
.
.
-- , --
.
-- . ! ,
, .
, , .
, , .
-- -- .
, .
, ,
. ,
,
, ,
.
,
.
, .
-,
-- ,
. --
--
, , , -
.
, ,
.
2.
-- , , ,
, ,
, , ,
, , , --
! -- , ,
. -- .
.
-- , -- , --
, , ,
.
-- ? -- . -- ,
?
-- , .
, .
.
.
, , ,
. ,
, -,
. ,
.
, , .
,
. ,
, ,
. ! --
, , , --
, . , !
, , , .
, , . --
XXX.
", ? [*39]" -- .
. , .
, .
", , -- , . --
. ".
, , ,
, . -
,
, .
, , -
"". , .
. .
"". , .
. , ,
, , - :
, ,
, -- ,
. . ,
.
.
-- , , ,
. , --
, -- : , ,
. , -- .
, .
, [*40].
.
-- ? -- . --
, , , - .
-- , --
-- . ,
, .
. - .
-- ? -- .
-- - .
,
. ,
.
. , ,
, . -
,
. , -- , --
,
, .
, .
, ,
, .
.
-- ? -- .
-- , ,
. -- ,
. , .
, ,
, . ! -- .
-- ! ,
.
. ! !
.
, ,
.
-- ,
, , , .
,
, , ,
. . ,
, : "
, , !"
, : " , , ". -- "
, -- , -- :
. , ".
" , -- . -- ,
-- ".
" , -- , -- , ,
, ".
" ! -- , . --
, , , ?"
( ,
, ?).
, -- . ,
, .
, ,
. .
, ,
, . ,
--
. , ,
(
), .
"! ! -- . -- !
!" -- , . ,
,
.
, ,
- .
,
.
", , -- , -- . --
- ".
" , -- .
-- ( ), , ?"
-- - ,
. -- , --
. ,
, .
", -- , . --
. . ".
. .
, , - .
- ,
. , ,
, ,
, , ,
, ! , .
, .
" ! -- . --
!"
, .
.
" ? -- . -- , --
. . ".
", -- . --
. ,
".
" , -- . -- .
, !"
, , ,
; , ,
.
" , -- , --
, .
".
", , , -- . --
. ".
"? -- . -- ,
. ,
, , - . ,
, -- , -- ".
" -- , ", --
.
[*41]. ,
.
.
", -- . -- , .
".
, , .
, . ,
.
.
. ,
, -- ,
-- .
", , -- . --
, , ?"
. ,
. :
" , ,
?"
" , -- . --
- ".
" , -",
-- .
" , ", --
.
" , , ", --
.
" , , -- . --
,
. ,
".
", -- . -- ,
. , ,
".
" -- ", -- .
" , . , , ,
. ", -- .
"? -- . -- -- ,
, . ,
, , . ".
, , .
" , -- . -- ".
"! -- . --
: " ! !"
. . .
: "! , ,
". . , ,
, .
".
" ! -- . --
, !"
"-, .
, , ? : "
, . .
.
". ? ! -- , . --
", .
. , , . .
, . -- -
. -- , , --
. , . :
, ,
. .
, , ,
. , , .
.
"! -- . -- ,
.
".
", ! -- . --
. ".
" ? -- . -- ?"
" , [*42]
", -- .
" ? ! ,
- . .
-- ". -- .
" ? , .
, ".
" . .
. , , !"
, . ,
, ,
, . ,
, , . ,
, .
,
.
"", -- .
,
.
" , ?" -- .
" ", -- .
, . ,
.
. , ,
. .
-- , -- , -- .
-- , ? -- . -- ,
- ...
-- , . . .
3.
.
, ,
.
,
, -- .
, , ,
, .
, ,
.
,
. ,
, , , - .
, .
.
.
,
.
, ,
. , , ,
,
.
,
, , ,
. .
-- , -- , ,
. -- ?
-- ,
, , -- .
-- , , , ,
. -- - .
-- , -- , --
.
-- , -- . --
, ?
-- , , ,
-- . --
.
-- ? ? -- .
,
[*43]
-- ! ! -- . --
, ,
. ,
.
: ,
.
. !
, ,
. , ,
- -- , ,
-- , , .
, ;
, , ,
. -- .
-- ? -- .
-- , ,
. ,
,
. , ?
-- , . , , --
.
-- ,
,
, . ,
, .
, ,
[*44]. ,
, . , ,
. .
.
" ", -- ,
,
. , , .
" , [*45] ", -- .
"! !
, .
, .
. -- ".
" , -- . --
,
. ! !"
.
" , -- . --
".
.
, , ,
. , ,
,
. [*46] ,
, ,
[*47]. , .
", ?" -- ,
.
", , -- . -- ,
. , ,
. ".
-- ? ? -- .
-- -- ,
.
! ,
.
, !
" , ! , , ! --
. --
, ".
" , , --
, -- .
--
, , , .
?"
" , !" -- .
!
", -- . --
".
,
. .
, .
,
, - . ,
- , -- ,
.
. ,
, ,
, --
. ,
.
, -- ,
, --
[*48]. , , .
, , :
. .
, ,
, ,
, , .
: ,
. ,
.
-- -- ,
, .
, , ,
, ,
, --
, , --
. ,
, , ... , .
. .
, ,
.
, ,
. .
, . ,
- , ,
. , .
, , , .
-- . -- ,
, ,
. -- ,
[*49]
[*50]. , . , ,
, .
" ?" -- .
" , , -- . -- ".
.
-- .
, , .
, .
, .
, . ,
, .
, --
[*51] ! -- ,
.
, -
.
", -- , -- , ,
. , ".
" . ,
", -- .
", . ,
,
. , , . ,
". ,
.
", -- , -- -- .
, ,
".
" ? , .
, -
, ,
. -- , , .
- --
-, . , ,
. ,
. , ?
" . , --
. -- . ".
, . , ,
, - . ,
, , , ,
, , - , ,
, .
,
, . ,
, - , .
,
, ,
. .
.
,
. , ,
. : ",
. ,
, ,
. ,
,
, ,
, , .
..."
, . ,
. , , .
, :
-- , , ,
, . :
" , ,
.
, .
".
-- ! -- .
-- . .
,
. , ,
,
. , . , - ,
. ,
, , ...
. ,
. ,
, .
, ,
.
, , , , , ,
.
, . :
" ,
.
, . , , ,
, , . ,
. ,
.
, , ".
: " . ,
.
. ?"
" , , ,
, .
[*52],
".
" , -- . --
.
. ,
. , ".
" , ?" -- .
" , . , .
. ".
" ?" -- .
" , , -- ,
, , , , ,
. ,
, !.. -- , -- ,
, -- , , .
".
, .
,
.
, .
, ,
[*53] . : "
! , ". ,
.
, . !
, . ,
. ,
.
" , -- , . --
. ,
, .
, .
! !"
" , , --
, . -- , - ".
" ? -- . -- , ,
,
".
" , -- , --
, ".
" , , -- . --
, , . ...
, ".
", , -- , . --
,
. , , ,
".
", ", -- ,
. , , .
",
. , !"
-- , .
" , -- . -- .
, , .
, ".
" ? -- . -- ,
.
, :
, ".
" , ,
-- ", -- .
" -, -- . --
, , ,
. !"
,
,
. ,
, .
... , , ,
, .
, .
. ,
, , ,
.
, . --
-- .
.
, , , ,
. ,
, , , .
, , ,
, .
.
, , .
, .
, .
", -- . -- . ,
".
", -- , -- , ".
: " ,
?"
" , ! -- . --
, . !"
.
" , , -- . --
, ,
". ,
, .
"! -- . -- , ,
!"
, : " .
, !"
, , .
-
:
-- " , , ,
, ,
, !"
", -- . -- .
".
, ,
, . :
-- " ,
, , - ,
. , ,
, , .
,
, . , ,
,
, --
-- !"
" ! -- . -- ! ,
, !"
:
-- " , .
, .
, [*54],
. , ,
! , ,
.
, ...
, . .
. ! ! !"
.
, ,
.
" , -- . --
. ". .
" , -- . --
. --
-- !"
" , -- , -- ,
..."
.
" , -- . -- , ?"
" , -- , -- ".
.
, , .
, , : "
. , ,
?"
" , ", --
, , ,
.
.
" , -- , , --
, .
, , ".
" , --
, -- , ".
" ? ! -- . --
-- ". , ,
.
. , ,
.
, , , ,
-- .
, ,
,
.
. , ,
.
!
.
, ,
, ,
, .
. , .
, ,
. ,
.
, - . , ,
.
,
. , . ,
, : ,
, ,
, .
- -- .
, .
, .
, .
- .
? ,
, .
, , ,
! , .
", , -- , ,
. --
", -- , , ,
. ,
.
--
. ,
. , .
. , .
, .
-- , ,
. ,
, -- , ,
. , ! ,
, , ,
. , , .
" ? -- - . --
? !"
. ,
. , ,
.
, .
" , -- . -- .
?"
, .
" , ! -- . --
, , ".
" , -- . --
, ?"
" , , -- . --
, , ,
, ".
- . , .
" , -- . --
, . ,
... ".
" , , , , , ", --
, .
", , , -- . -- ?"
.
" , -- , -- ..."
" , , -- . -- ,
, ".
" , -- . -- .
, , ,
, ".
", , -- . --
,
-- ..."
!
-- , -- ,
.
, ...
,
,
,
,
-,
,
.
,
.
,
,
,
,
.
.
;
,
-- ,
-- :
.
,
--
,
.
,
,
:
, ,
.
:
-- .
-- ! -- . --
? ? ?
-- ,
? -- . -- ,
?
-- , ,
-- . -- Tc! --
, ,
,
.
-, ! -- . --
, , . ,
, .
,
, . ,
, , ,
-- , .
, .
.
,
.
-- , , -- . --
.
--
. ,
.
,
.
,
. , :
. ,
.
, , ,
,
. .
-- , -- .
. -- , ,
- .
-- , - . --
. -- ! , ,
! -- , ,
.
-- ! -- .
-- , ?
-- , -- ,
, . -- ,
.
, -
. .
-- -, ! , ,
-! -- .
-- , -- , --
, - ?
, " ".
-- , -- . -- ?
, .
-- -! -- . -- .
- . , !
-- ! -- , . --
, - , . !
! -- " , "...
-- ! -- . -- , .
-- -- !
-- , -- . --
!
, ,
, .
-- . ! -- .
.
-- , --
. -- ,
.
-- , -- . -- --
, -- .
-- , -- . --
, , ,
.
-- , -- ,
. -- ,
.
-- - - , -- . --
. .
. , , ,
, .
-- , -- ,
, . --
?
-- , ? -- ,
, . --
.
.
, .
, .
, - .
-- , ? -- .
-- ,
, -- , .
-- , . : "".
-- , .
, , ,
. ,
. ! ,
!
-- ! ! -- . -- ,
?
-- , --
.
.
-- .
,
: , , , , ,
,
. , ? -- .
-- , -- . --
. -- .
-- -, ,
?
-- , -- .
-- . -- .
. -- ?
-- , , .
.
.
-- ? -- , .
-- , , -- ,
. -- .
.
-- ?
-- ?
, ? , ?
-- -, , - . ,
, -- .
-- , -- , -- --
, ? -- .
-- - . -- .
. ,
, ? ,
, .
: .
-- , -- . -- ?
-- , .
-- -, , -- . --
...
, -- ,
.
-- , -- ,
. -- . -- ,
, , , ,
.
,
.
-- ... , -- .
. -- , ,
.
. , , -
, ...
-- ! ! -- . --
.
-- ! -- . --
, -.
. . ,
.
-- , -- .
-- ? ? -,
. , .
.
, ,
, . ,
, , ,
. .
. [*55].
-- ? -- ,
.
-- . -
, . .
" ?" [*56]
-- ! -- .
-- , , .
, . - (
, ): "
, ,
, , ,
- , ,
, .
".
" , , -- . --
, . -, ,
, , . -,
, ,
. , -,
,
. , ".
. .
- , [*57],
, -- ,
.
, , -- .
-- ? -- .
-- , ,
, , .
,
.
.
, :
.
-- ! --
.
-- . : "
. ,
".
" , -- . --
, ".
.
. , ,
, , ,
. ! !
, .
, . --
, . ,
.
" - ", -- ,
.
", -- , -- ".
, .
" ?" -- , ,
.
" . ,
. -- . --
, . ,
, .
, , , ,
, , ".
" , , , -- . --
. ,
, ".
.
-- ? -- .
-- . ,
.
- -- -
, -- .
. -- . --
. -- .
, -- .
, - ,
. , .
-- ?
-- , - .
, -- --
, , .
, , , .
. , -
.
-- ? -- .
-- , -- .
-- , ? -- .
-- . , , -.
. , -- , --
,
-- [*58]
-- Top! -- , .
-- ! . --
. -- , .
, ,
. , ,
. ,
, ,
. .
... ,
,
, , .
. ,
. !
, , , ,
, , , ,
: "! !", -, ,
, : "! !",
.
-- ! ! -- .
-- , .
, , , ,
- ,
- .
( , ,
), : "! ,
! , , !" --
, .
-, ,
.
, ,
,
, .
, .
, ,
, , .
, ,
, .
,
, . !
, .
, - .
, ,
, ,
-- ,
. -- , --
, ,
, ,
(- ,
), ,
.
,
, ! ,
,
, ,
. , , ,
,
, . ,
. . -- ,
. -- ,
.
,
. , , , ,
, . , ,
, ,
. .
;
, . .
", , -- ,
, -- - .
, !"
" ? -- . -- , , ,
,
".
" , -- . -- ,
".
" , -- , --
-- ! -- , .
".
- , . !
, , , ,
,
, .
, , .
, .
" , ,
, , -- . --
. ? .
".
" , , -- . --
, ,
, ".
" , , -- , --
, ".
" ,
, -- . -- ,
, ,
. -
".
,
, , , .
" , -- , -- ,
".
" , -- , --
". , ,
. ,
.
"-! -- . -- ,
- . ".
" , -- , -- !"
: " ,
, ,
, ,
, ,
".
, -- , --
, , ,
. , , .
, ! ,
, , ,
, (
, ), ,
.
, ,
. ! ,
, , ,
, !
-- , ? -- . --
?
-- , -- , . --
, , , ?
-- , ! -- , ,
, . --
, .
-- -- ,
, , . --
, -- , ,
, . - ! ,
. ,
. , ,
, .
-- ? -- .
-- , , . - .
,
,
. - , ,
, . ,
! ,
, , ,
, ,
,
. !
,
. ,
,
. , .
, ,
. ,
- ,
, ,
, .
, , ,
. ,
,
.
, , , ,
. .
,
. , !
-, ,
, ,
, ,
. ,
,
.
, , ,
, ,
, .
, ,
. ,
, , ,
,
.
, -- ,
. .
, ,
.
" - ! --
, . -- ?"
, ,
.
-- , ? -- .
-- , - ,
. ,
, , ,
. , -- ,
.
"! !" -- ,
.
, --
.
", ?" -- , .
.
", , ! !" --
, , .
, . ,
- ,
- , .
, , .
" , ,
. ,
, ".
" , , -- , . --
- , , ..."
" ! -- . -- ,
? ? ? --
".
", ", -- ,
- . , .
" ? -- . --
-- ".
", , -- . -- , ,
, ,
".
,
.
" , -- , -- , ,
, ,
. ,
".
" , ,
, ", --
,
, .
" , , ! -- . -- ,
, . , ?
".
, ,
, - , .
" ! ! -- . -- ,
, , ,
- ".
" , !" -- . ,
.
:
, ,
.
, : ,
, , .
" ?" -- .
.
", ", -- . , ,
.
" ? -- ,
. -- , ,
".
" , -- , -- . --
--
, , , ,
, .
, .
, ,
, , ,
,
".
" , Top! -- . -- ,
! ! .
. . ! !"
, ,
. . , . ,
,
.
" ?" -- .
", , , -- . -- ,
, ,
, ".
, , ,
,
.
, .
-- ? -- .
-- ,
. .
, , , ,
- " ", . ,
- .
-- ! -- . -- ?
-- ,
? ,
, .
! , ?
, .
, , , ,
. ,
.
-- , -- , , --
, ? ,
, , , !
, ,
.
-- -? -- . -- ! --
, . -- , ,
, ?
, ! , !
, ,
?
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
: ",
!"
-- . ,
,
.
-- ,
, -- . -- ,
. - . ,
, . - .
, ,
. ,
, , ,
, ,
. ,
, . ,
, - -- ,
.
-- , ! -- . --
.
, ,
, [*60],
. . .
- ,
, .
-- , ? -- ,
.
.
-- , -- , --
...
-- , ! -- . --
. , --
, . , ,
,
.
-- , , -- ,
-- . ,
, ,
... .
-- , ? -- .
-- , -- . -- .
-- ! [*61] -
. , , ?
-- , , --
. -- .
-- -? -- ,
. --
, ?
-- , , -- . -- ,
, . !
. ,
,
, , ,
-- , .
, .
,
, .
.
-- , -- . -- .
-- ! ! -- . -- , ,
. ! ! --
. -- ? ,
.
, ?
. ,
.
-- ? ? -- . --
- .
-- , , -- . --
, ,
[*62]. , ?
-- , -- . -- .
. -! --
, . --
? ?
-- , . ! --
, -- --, --
.
-- -- , -- , --
, ,
, . --
-- , .
. ,
, . .
-- , , --
. -- ! -- . -- "
: , ".
-- -- ? -- .
.
. , , ,
, . ,
, , , , ,
, . --
--
, . ,
, .
, -- , --
,
. ,
, .
, ,
. ,
,
"", "", "",
"" "" ,
.
, .
-- , -- ,
. -- , ?
-- , --
. -- , --
, -- , -- .
, . :
-- , -- , -- , -- ,
; , , ,
, , , . -
,
. , , ,
, , ,
! -!
- . ,
, .
-- , -- , -- , ,
, , (
), , ,
, , ,
. -- . --
-, -- , -- .
-- , , -- . -- --
.
,
, .
-- , -- , . --
, .
-- ! -- . -- .
, ,
, [*63], [*64] (
[*65]), .
. , , ,
.
-- , -- . --
?
-- . ,
, ,
, --
.
, .
. , .
-- , , -- , --
, , , .
.
-- , ,
, [*66].
, ,
, .
- , , -- ,
; .
, .
-- ? -- . -- ?
-- , , -- .
-- -? [*67] ,
? ?
-- , , ,
, , .
,
, .
,
, .
, .
, ,
, : ,
. , , ,
,
, ,
( ). - , ,
,
, .
-- ! , ? -- . -- -,
[*68] !
?
-- .
, , ,
, ,
, ,
. .
, . ,
, , ,
. --
,
. , ,
, , --
. , , - ,
. , ,
, .
, ,
, -- , --
.
, ,
. , .
, ;
, , ,
, - -- ,
. , , ,
.
, ,
. ,
.
-- ? ? -- .
-- ,
, ,
, , ,
- , ,
, , . , ,
-- ! --
, , , .
, ,
, .
" ! !" --
. .
- - ,
, , .
" ! -- . -- ?"
, .
.
,
, ,
, .
" ! , , --
. -- ,
".
" , -- , -- ? ".
", ,
".
"-, , -- , , , --
[*69]".
, , --
,
. .
.
-- , , ?
-- . -- .
-- - , --
. -- ?
-- ? -- .
-- , , .
: -- .
, . .
, ,
.
,
,
, , "primum mobile" -- (
),
. ,
, , ,
. , , ,
. , ,
, , , ,
. - .
-- -? ? ,
! -- . -- ?
.
-- , -- -,
. ,
, .
, ,
.
-- ? -- , ,
.
, :
-- , ,
-- -- .
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , . , , ,
,
, .
. -!
-- ? -- .
-- , ,
. , ,
, , ,
. ,
.
-- , -- . --
.
-- ?
-- , , ,
, , .
, , ,
. ,
, , , ,
: ,
,
, ,
, .
-- ? ? -- .
-- , ,
,
. -- , ,
-- , ;
, .
-- , (
, ),
. , ,
, .
-- --
. .
, , , ,
. , , ,
, .
. ,
, ,
, .
, .
,
. -
.
", , ?" -- .
", , -- . -- , -
, , , ". ,
, .
" , -- . --
".
, , ,
, , , .
. ,
, ,
, .
, .
. ,
, , .
-- ? -- .
-- [*70], [*71], , [*72],
[*73].
-- ! -- . -- !
-- , .
, .
,
,
, . ,
, , ,
. -. ,
, .
-, [*74].
-- ,
, .
, , ?
-- .
, .
-- , -- . -- ,
, , ,
, , .
, ,
, ,
. , -- ,
.
, .
, , . ,
, , -
-- , - ,
-- , -- ,
. ,
, ,
, . -
!
-- ? -- .
-- .
. , -- ,
, -- -
. , ,
.
,
,
. ,
, ,
, .
-- - . ,
, ? -- .
-- , , -- . --
. ?
, ,
, , ,
, . ,
?
. ,
, ,
. : " --
, . ,
, . !"
-- ? -- .
-- , , ,
. , ,
. , ,
. ,
, , ,
.
, ,
, .
"! ! ! ! --
, . -- .
".
" , ", -- . ,
.
" , -- . --
, ".
" ", -- , .
, , ,
, ,
.
.
, .
,
.
" , , -- . --
, (
) . ".
" ", -- , ,
,
, , --
.
, , ,
-- -- .
, , ,
... -... . ,
, , , ,
, , .
, ,
. Imprimus, , -, ,
,
. , ,
,
- .
Secundo, , -,
, , , ,
, [*75] --
. -,
, , .
.
, ,
, . ,
. ,
,
, , ,
, , , .
, . ,
, [*76], ,
...
-- , , ?
-- - -, . .
, , ,
-- , --
. ,
, .
, . --
.
-- , ? --
.
-- ,
, , ,
, .
, ,
, :
, ,
. , , ,
. , , ,
, -. ,
. ,
, ,
. -- , . --
, -- , -- ,
:
-- --
...
-- ? -- . -- ,
, ...
-- ? ? ! -- .
-- ... , ,
, ,
, . ,
, .
-- ? ? ,
, . ! ,
, ,
, . ,
, .
-- -! - , ? ,
, .
-- , . ,
,
[*77]: ", ". ,
: " ..."
-- ? -- . --
,
.
.
-- , -- , -- ,
, .
, . ,
, .
, ,
...
-- , , -- , .
-- , .
- ?
-- , , ,
. .
, , .
-- , , -- , ,
. -- , ! ,
, ? ?
:
.
, --
!
, ,
-- .
, :
, .
, ,
.
,
.
,
-- .
,
.
, , ,
.
,
.
,
.
, , ,
.
" , --
. --
-- ,
-- ".
, --
!
, , ,
--
!
[*78] ,
,
--
!
, ,
.
( ) [*79],
, --
, ,
, !
, ,
.
, :
" !"
"--" -- - .
.
-- , ? -- .
-- ! -- . --
.
-- ? ? -- , .
, , , , ,
, .
-- ! , , -- ,
.
.
, , ,
,
.
,
, [*80],
. ,
, . ,
, -
, .
,
,
( , ,
). --
, -- ,
,
, .
, ,
, -, , ,
, , , -
. ,
, .
-- , -- ,
, . -- -
, .
.
-- , , -- .
"-" -- , .
, .
-- , -- . -- ? ?
, ,
, .
-- ! -- . -- .
-- , , , -- ,
, .
. ,
, -- .
-- ! ! -- . ,
--
. . , ,
. , ,
.
.
; , , .
, , .
, .
-- -, , .
, . , , ?
-- ! -- , . -- .
-- . , ,
.
-- , -- ,
.
-- , . , , ,
. ,
.
-- , -- , .
-- , . , ,
, .
. , ,
. -. .
-- . -- . --
? .
-- ? - - , , --
, . --
, . .
, , ,
, ,
.
-
.
-- , -- . --
-?
-- , , , --
, - ,
.
-- ,
, , .
, .
-- ? -- , .
.
, --
. ,
, , , ,
, ,
.
, , ,
, - - .
.
. ,
,
- . , , -
. ,
, ,
.
-- , -- , . --
!
-- - , ?
! -- - . -
-- - ,
.
,
.
-- , -- ,
. -- ,
, , --
.
-- . .
-- , . - . --
, ,
.
-- .
, .
-- , , ,
.
-- . -- , :
-- ! !
", ",
.
-- ? - ? .
. . .
-- ! -- , . --
? ?
--
. ? -- .
, , ,
, .
.
-- , -- . -- . ?
-- , , .
-- ? , -- , -
, -- ? , , ! --
.
,
, , , ,
. , ,
, ,
, .
-- ! -- .
-- . .
-- , . , ?
-- ! -- . ,
.
-- ! !
, , .
, ,
, , ,
.
, .
-- . , --
, . -- ?
, .
, , .
-- . .
, ,
, :
-- , , .
, ! !
, .
.
-- , ,
[*81], , -- . --
-- , -- .
, .
-- , -- .
:
-- , , ,
, -- , . ,
, , ,
.
-- , -- . -- , , -
.
-- ,
, .
,
. .
?
-- . . .
-- ,
, . ,
, .
, ,
, .
,
. , !
- . ,
. - , , .
, ,
,
, -- ,
, -- , , !
.
. , ,
.
, . -- ! --
, ,
! .
. - , ,
, ,
, .
, ,
-- , -
. -- !
, .
-- -, -- ,
, -- , , ,
, . ,
-- , , , ,
-- , ,
. , :
, ?
-- . ?
-- . , .
. , , ,
. .
, -- ,
, . . ,
, , ,
. , ,
. , ,
. , --
, ,
-- . .
, , -- , --
. -- .
-- -, - , . ,
?
-- . ,
. .
, , ,
. - ,
, , .
. , ,
. , , ,
-- . , , ,
. , .
. . . ,
, . .
. .
: , ,
, , .
! - , , ,
. .
, , , :
" : - . ?"
" ", -- .
" , -- . -- , ,
".
, ,
. : "
. ".
. : " ,
. ". : " ".
.
: " ,
, , ". : "
, -- ".
-- , -- . --
.
-- , . ,
. . --
. -- , .
, . ,
. , ,
, , ,
. ,
. !
, . ,
.
-- , , ,
, , .
- , .
,
, . ! -- !
-- , ? -- . --
, . ?
-- , , .
. ,
. ,
, .
, ,
: " , ". ,
, .
.
. , ,
, . - ,
,
. , . ,
, ,
, ,
. -- ,
. .
. , , ,
,
, , , .
. , ,
, ,
. . : "
?"
" . -- . ,
. , ".
" , -- , --
. , ".
( -- ),
: " , ".
" ?"
" , ,
, - -- .
. ".
" . ?"
". , ,
. ".
" , ", -- .
", . ! !"
" !" -- .
.
. . .
.
-- , -- . -- . ?
-- . ,
, .
.
,
.
-- , -- , -- ,
.
, , , ,
, :
-- . ,
. -- . --
, . , -- , ,
. ,
.
-, , .
.
, .
-- , , , .
.
, . ,
-- , -- ,
. ! , !
! . "Boy, -- . --
!" , ,
, ,
, . -- ! --
, , , ,
. , .
.
, . .
. ! , !
, ,
, . ! ,
-- !
. ,
. ,
. : " , ".
. ,
. , .
, . : " ,
". , .
, , ,
. , . ,
. ,
. : " , ". --
" , -- . -- .
, ".
, ,
, . ,
, - .
, ,
, , . , ,
, ,
. : " ?"
" . ,
".
" , . ,
".
", -- . -- ,
- ". -- ,
, .
", , -- , --
, ".
" ? ?" --
.
" , -- .
. . ,
, ", --
.
,
-- -. . -- -.
. . ! .
. , -- --
, ...
-- ? , ! ! -- .
-- ... . ", -- , --
. ,
, ?"
: " ,
". -- .
, : " ,
! , !"
, , .
, , ,
, .
-- ? -- .
-- , .
, ,
. . : "
".
, ,
, ,
.
, .
, . ,
. , , ,
. , -, - ! ,
! . .
, . ,
, , . ,
,
,
.
-- , . !
-- , .
. , : "
, . ".
. ,
. : "!"
, ,
, .
, . , ,
. ,
, -- , --
. . : " ".
-- , ,
. , .
, .
, . ,
. . , ,
, : " -". ,
. , ,
. : ", ?",
,
: " ? , ?" .
-- , , -- . -- ?
-- . , .
, : " ,
-- ". ,
, , , ,
. , , .
. .
. , ,
, , .
: " , ?"
", , , ,
, -- . -- . ,
, . ".
" , ", -- .
" . , ,
. , , ,
, , --
, ".
-- , !
-- .
-- , , -- ! --
, . --
, . --
? -- .
-- , -- . --
, , , ,
.
, ,
.
, .
-- ?
, ,
.
, , : , ,
, !
-- ,
.
, , -- ?
, !
Top ,
-- .
, , --
.
--
, ,
: " --
!"
, ,
, --
,
!
.
,
.
, ,
:
,
!
,
!
-- ,
.
, , -- ?
, !
.
, ,
.
-- , -- ,
. -- .
-- , , ! -- , ,
, ,
.
-- , -- , -- ,
. . - ,
, - -- , , ,
. ,
. - --
, , , ?
?
-- , -- .
-- ? -- . --
. , , !
, , ,
; , ,
.
. , ,
,
, .
1. -- "
", , .
. , ,
.
2. -- .
, .
3. 15 -- 20
. .
4. :
, ,
,
.
( . -)
5. .
6. -- , 30 .
7. , ,
( 29).
8. , -, -- .
-- 32 .
9. -- - .
10. -- ,
.
11. "
".
12. , .
13. -- (1553 -- 1558 .).
14. I -- (1558 -- 1603 .).
15. -- ,
(). ,
.
.
16. -- .
17. -- .
18. -- , 1609 .
19. --
. .
20. -- , . I
.
.
21. , , -- .
V (
-- "".
"").
22. -- , ,
VIII -- XI ,
. IX -- XI -
, " ". XI
.
23.
- .
24. Top -- - -- ,
, . (
57 58).
25. " ",
, 1857 , .
26. -- .
27. -.
28. .
29. 1066 ,
. --
.
30. IV ,
-- ,
, ;
.
-- , , ,
.
,
.
,
.
-- --
.
31. -- , .
( 51).
.
32. -- , . --
1/10 , 300 -- 600 .
33. ( ) -- .
, ,
-- .
-- .
34. --
. .
35. -- ,
. 106 , .
36. -- (117 -- 138 .).
, .
37. -- .
38. -- ,
.
39. -- , , .
40. -- ,
, I .
41. . (106 -- 43 . ) --
, , .
42. -- ,
.
43. -- .
-- --
. :
,
, -- .
44. -- -- ,
. --
,
.
45. --
(100 -- 44 . ).
46. -- ,
, .
47. -- ,
.
.
48. -- , II
.
.
49. -- . ,
, , ,
. ,
.
50. --
.
51. -- , .
.
52. -- , ,
().
53. -- ,
. ( ),
, ,
.
54. -- , ,
-- .
- ,
,
.
55. -- . ,
,
.
.
56. -- , .
57. -- , .
, , .
58. . -- -- (
, ""),
.
59. .
--
.
,
. -- ,
( ).
,
. ,
,
.
.
60. -- 1605 .
,
. , 5 ,
. ,
.
61. (1616 -- 1654) -- ,
. .
62. , , , -- , .
63.
-- 1642 -- 1646 ,
I .
64. , -- ,
.
65. -- .
1206 .
66. -- (334 .
).
67. - -- ,
. . 1379 .
68. (1599 -- 1658) --
, , --
- .
69. -- ,
.
70. -- .
71. -- , .
72. , -- , .
73. .
74.
. ,
,
, . , ,
.
75. ,
-- , : , ,
, .
76. -- , .
77.
, .
78. , .
79. , -- .
80. , .
" ",
(albus -- - ). ,
, .
81. ( -- ) -- ,
, , .
.
Last-modified: Tue, 09 May 2000 12:35:20 GMT