"... ,
, ".
, , -.
,
, . !
; ,
, .
. - .
. . ...
, -
. .
, .
, , ( )
. . ,
, . .
. , , .
.
. , -
, -, ,
; , .
- ,
. :
- . .
:
BORIS LEONIDOVIC
PASTERNAK
1890 - 1960
Nobelpreis fur Literatur
1958
Student
der Philipps-Universitat
zu Marburg
1912
"Leb wohl Philosophic!"
Ochrannaya Gramota 10
? " " -
", !"? -, .
. ,
. , ,
, .
,
1981 ,
, , ,
.
. .
. . . . .
, "
" , , .
( - ),
, . , ,
. 30 1960 .
.
,
. -
, .
"" :
- ?
- ?
- , ...
. .
. , ,
. .
.
. . -
, .
. , , .
,
.
, 30 . , .
, ? (
),
. (, )
. . - ,
?
, , -
, - , -
.
. 1965 , ,
, co- ,
. , 1973 ,
, , ...
, , .
, .
, , ?
. , " ".
:
"... , ,
. ,
, , ,
, , ,
...".
, , -
, .
: .
" , ...
...".
,
.
, :
. , .
, ,
, ,
, .
. .
.
, - .
,
(*).
(* 13 1981 . *)
- , ,
, , , ,
, .
, ,
-, - -
.
, -.
, , . .
.
- " ", "
"; "" . , ,
; , , ,
-, - , ,
. -.
, , , , ,
. , . ,
.
" " ,
.
, - . ,
, . ,
, . ,
,
,
...
- .
... :
- 1956 , ,
.
- ?
- . .
-.
.
: , , ,
, . ,
, . .
.
, , , -,
- , - ,
, .
, ,
, -, , , ,
, , .
, , ,
. ,
, . , ,
, .
,
, ,
, , ,
.
, , ,
,
.
, , , ,
...
- . ,
. , ,
, , . ,
. - (
) :
-. -.
- ?
- . : " ".
- . - . ,
, , .
: , ,
. , , ;
: " ...". -
(??)
- 1982 -
("...... ...
..."). ( "")
, ,
, - ,
.
, , ( ,
, -
), .
.
, .
-
"" , .
, , , : "
".
, , ( )
, , . . ,
, -.
-.
, .
- , , .
, , .
, , ,
, , , ,
.
, .
, .
, .
. , , , , : ",
, ." , , ,
. , , "
". - ,
(, ,
) , ,
, - , , , , .
, ,
, , . ,
.
, . - - .
. ,
, - . , , -
, " ...". " "
. - , .
, .
"" . ,
, - " ...".
, . , - -
, ... ,
, . ,
, ,
, . ,
, .
- " " . ,
( ), -
" ". ,
. .
-, ,
, , .
, .
. (
). , , .
. -
, . ,
,
.
.
,
, . , .
. - ,
, , .
, ,
, :
- ? , ,
, ?!
, . ,
.
"
".
, , , , ,
- ... , ,
. , , ,
, .
-
.
... .
, !
, ,
.
? , , ? ,
?
, , , ,
, , , ,
, , -
, .
, ,
.
, ,
, , .
, , .
, , ,
.
.
.
-
.
, .
, "",
.
, ,
, , . , ,
, , ,
.
, , .
- , , .
- , , ,
. , .
!
, ...
,
, . ,
. , ,
, . , , , .
.
, ,
: - ,
, , , .
,
, .
- ? ?
.
, ?
, , , .
?
, ?
... 22 23 1980 . ,
, . ,
, ? .
. , , :
- , ?
, .
.
, .
.
:
- , ?
. . . ,
, .
, .
, . .
.
,
, "", .
.
, - .
, ,
.
, , . ,
.
, ,
, ,
. , , .
.
, - . ,
- "".
, - ,
, , .
1968
. ,
. , ,
.
, ,
.
, .
, .
.
.
.
,
. "
", , , (
, ), , ,
"". . :
. .
.
"", .
. . -
,
. , .
.
, , , , , ,
. , -
. -
, .
-
.
,
, -
. "" - -
.
. - ,
, ,
.
? ...
, , .
. , , ,
. .
( ) ,
, . ,
, ,
, .
. -
, .
(1882-1969) . (
, ),
, , , , .
,
.
, . ,
,
" ".
, ,
,
. (1969)
. . ,
, 6- .
, , :
- .
,
, .
:
" ! ,
, . ..."
, , , ,
. - ,
. .
- .
1968 .
""
"".
. .
.
.
" " ,
. " ".
.
:
"... , ... ( " " -
. .) , ,
..."
. , , " ",
- .
" ", ,
, , " "
(*).
(* , . .
" ", 1983, No 137. *)
,
, ,
" ",
.
", - , - ,
- , .
, - ,
. , ".
" " .
,
, .
-.
, ,
, , -
, . .
: , , ...
- . -
( ), ,
: , , ,
, , , ,
. , .
, , - ,
, .
, , ,
:
, ,
, -
,
, , , ...
, ,
: .
, . ,
: ,
, , .
,
, :
- , ,
, , .
...
. -
. ,
.