d>Ží âçßë åå çà ðóêó è ëàñêîâî óëûáíóëñß.

 <dd>-- ‘ïàñèáî, äåâî÷êà, òû ñïàñëà ìåíß îò âåðíîé
ñìåðòè. …ñëè áû íå òû...
 <dd>Š íèì ïîäîøåë ‘òþàðò.
 <dd>-- Œû âñå îáßçàíû æèçíüþ íàøåé õðàáðîé çàùèòíèöå,
-- óëûáíóëñß îí.
 <dd>-- —òî âåðíî, òî âåðíî, -- ïîäñêî÷èë „æåðàëä
è óõìûëüíóëñß. -- “ òâîåé íåâåñòû îòâàæíîå ñåðäöå, Œàðê.
 <dd>-- ‘åé÷àñ ß åãî óäàðþ, -- âíßòíî ïðîèçíåñ
Œàðê.
 <dd>-- ‡à ÷òî? -- óäèâèëàñü äåâóøêà. -- Ží íå
ñêàçàë íè÷åãî îáèäíîãî. àîáîðîò...
 <dd>„æåðàëä è ”ëîéä ðàñõîõîòàëèñü. Œàðê ñìóùåííî
îïóñòèë ãëàçà.
 <dd>-- à, ñìîòðèòå, íàø Œàðê êðàñíååò! -- ïîêàòûâàëñß
ñî ñìåõó „æåðàëä. -- Šàê ýòî òåáå óäàåòñß, ñòàðèê, áûòü çåëåíûì
è îäíîâðåìåííî êðàñíåòü? ‚îò ïîòåõà!
 <dd>Œàðê ñìóòèëñß åùå áîëüøå è âäðóã òîæå ðàññìåßëñß.

 <dd>-- ‹àäíî, „æåððè, ß ñ òîáîé åùå ïîãîâîðþ
ñ ãëàçó íà ãëàç. -- Ží ñíîâà ïåðåâåë âçãëßä íà äåâóøêó. -- ˆçâèíè,
ß â òàêîì âèäå...
 <dd>”ëîðèàíà ñìåßëàñü, ñìåßëàñü êàê è âñå.
Žíà óæå ÷óâñòâîâàëà ñåáß îäíîé èç íèõ è áûëà áåñêîíå÷íî ðàäà,
÷òî è îíè ïðèíèìàþò åå çà ñâîþ.
 <dd>‚ ãëàçàõ äðóçåé ôèãóðà Œàðêà âûãëßäåëà
äîâîëüíî-òàêè çàáàâíî è êîìè÷íî -- íî ýòî òîëüêî â ãëàçàõ äðóçåé.
ûëè åùå âðàãè è ãëîðêè.
 <dd>ƒëîðêè!
 <dd>à êàêîå-òî âðåìß îíè ñîâñåì çàáûëè î ãëîðêàõ,
óâëåêøèñü âñòðå÷åé ñ ïðîïàâøèì è âíîâü îáðåòåííûì òîâàðèùåì. ’åïåðü
æå âñå ðàçîì, êàê áóäòî ïîä âëèßíèåì êàêîãî-òî âíåøíåãî èìïóëüñà,
âñïîìíèëè î íèõ.
 <dd>”ëîðèàíà íåâîëüíî ïðèæàëàñü ê Œàðêó, â
áîëüøèõ ãëàçàõ åå çàòàèëñß ñòðàõ. å òîò îñîçíàííûé ñòðàõ, êîòîðûé
âíóøàëè åé •àëàøè, à íàñòîßùèé èððàöèîíàëüíûé, ìèñòè÷åñêèé óæàñ
ïåðåä íåâåäîìûì è íåïîíßòíûì. å ïî ñåáå áûëî è òðîèì Žõîòíèêàì.

 <dd>‚ ñâåòå ðàçãîðàþùåãîñß äíß áåçìîëâíûå ôèãóðû
ãëîðêîâ âûðèñîâûâàëèñü ñ ïîðàçèòåëüíîé ÷åòêîñòüþ. ’ðåõãëàçûå ÷óäîâèùà
íåóêëþæå ñèäåëè íà êîðòî÷êàõ, îáðàçóß âîêðóã êîðàáëß ñïëîøíîé
êðóã, è ïðåäàííî âçèðàëè íà Œàðêà.
 <dd>-- å áîéòåñü, äðóçüß, ýòè ïàðíè íå òðîíóò
âàñ, -- ïðîèçíåñ Œàðê. -- Žíè ñìèðíûå è î÷åíü âåæëèâûå.
 <dd>Ží øàãíóë ê áëèæàéøåé ãðóïïå ãëîðêîâ è
ðåçêî âñêèíóë ðóêè íàä ãîëîâîé. Šèñòè åãî ðóê îïèñàëè â âîçäóõå
äâå ñèßþùèå äóãè. Šîëüöî òðåõãëàçûõ ñóùåñòâ íåìåäëåííî îòâåòèëî
ëèêóþùèì ðåâîì. Œàðê îïóñòèë ðóêè. åâ òóò æå ïðåêðàòèëñß. ƒëîðêè
ñíîâà çàñòûëè, ïîäîáíî êàìåííûì èñòóêàíàì, â ïðåæíèõ áåçìîëâíûõ
ïîçàõ.
 <dd>-- ‚îò âèäèòå, âñå î÷åíü ïðîñòî.
 <dd>-- ‘ëàâà âåëèêîìó äðåññèðîâùèêó, -- çàõëîïàë
â ëàäîøè ”ëîéä. -- „îëæåí ïðèçíàòüñß, òû ïðîèçâîäèøü âïå÷àòëåíèå,
ñòàðèê.
 <dd>-- ’û îäîëåë óæàñíûõ ãëîðêîâ! -- âîñêëèêíóëà
”ëîðèàíà, ñ âîñõèùåíèåì ãëßäß íà Œàðêà.
 <dd>-- Ÿ îäîëåë ‡åëåíóþ Œàêëî, -- ïîïðàâèë åå
Œàðê.
 <dd>„åâóøêà àõíóëà.
 <dd>-- ‡åëåíóþ Œàêëî!..
 <dd>-- Ÿ òàê ïîíèìàþ, ñòàðèê, ÷òî ýòî ïîäâèã,
äîñòîéíûé äåßíèé äîáëåñòíûõ ðûöàðåé èç äðåâíèõ ëåãåíä, -- çàìåòèë
”ëîéä. -- àññêàæè-êà íàì ñâîþ èñòîðèþ, Œàðê.
 <dd>Œàðê âêðàòöå ïîâåäàë èì âñå, ÷òî ïðèêëþ÷èëîñü
ñ íèì â ïðîøëóþ íî÷ü.
 <dd>„æåðàëä ïðèñâèñòíóë.
 <dd>-- € äåâî÷êà è âïðßìü ñïàñëà òåáå æèçíü.
ðåäñòàâëßþ, êàêîâî òåáå ïðèøëîñü â îáúßòèßõ òâîåé ïó÷åãëàçîé
çåëåíîé ïîäðóæêè.
 <dd>-- “äîâîëüñòâèß ìàëî, ýòî óæ òî÷íî. ’îãäà-òî
ß è èçâàëßëñß â ýòîì çåëåíîì äåðüìå.
 <dd>-- è÷åãî, Œàðê, ìû òåáß îòìîåì. ðàâäà,
”ëîðèàíà? -- „æåðàëä ïîäìèãíóë äåâóøêå.
 <dd>-- ðîáîâàë. è÷åãî íå âûõîäèò. -- Œàðê áåçíàäåæíî
ìàõíóë ðóêîé. -- –åëûõ òðè ÷àñà îòìîêàë â ðåêå, à êàê áûë çåëåíûì,
òàê èì è îñòàëñß.
 <dd>-- ƒì. € ìíå íðàâèòñß òâîé öâåò, ñòàðèê.
Ž÷åíü äàæå íåïëîõî ñìîòðèøüñß.
 <dd>-- ‡àìîëêíè, çàíóäà, -- îãðûçíóëñß Œàðê è
ïðîäîëæèë ñâîé ðàññêàç: -- îòîì ß ñïðûãíóë âíèç. ‘âåòàëî. ƒëîðêè
âåëè ñåáß ñìèðíî è íå ïðîßâëßëè ïðèçíàêîâ àãðåññèâíîñòè. àïðîòèâ,
ß çàìåòèë â íèõ ãîòîâíîñòü ñëóæèòü ìíå, êàê íåêîãäà îíè ñëóæèëè
‡åëåíîé Œàêëî. ’ðóï ÷óäîâèùà ìåäëåííî òåðßë ñâîå ñâå÷åíèå, ïîêà
íå ïîìåðê ñîâñåì è íå ïðåâðàòèëñß â îòâðàòèòåëüíóþ ãðóäó ãíèþùåé
ïëîòè. ’åõ íåñ÷àñòíûõ, êîòîðûõ, êàê è ìåíß, íàìåòèëè â æåðòâó
‡åëåíîé Œàêëî, ß âåëåë îòïóñòèòü. ƒëîðêè áåñïðåêîñëîâíî ïîâèíîâàëèñü.
ˆ òîãäà ó ìåíß ñîçðåë ïëàí. ‚èäß, ÷òî ýòè çâåðóøêè ïðåäàíû ìíå
äî ñàìîçàáâåíèß, ß ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñß ýòèì îáñòîßòåëüñòâîì
è èç òàèíñòâåííûõ âðàãîâ ïðåâðàòèòü â ïîñëóøíûõ äðóçåé. ’îãäà
ß óæå çíàë, êàêîé óæàñ íàâîäßò îíè íà ëþäåé. å äîëãî äóìàß, ß
äâèíóë ñâîå âîéñêî íà îðò •àëàøè, íî çàñòàë òàì îäíè ðàçâàëèíû.
‘ïóñòèòüñß â ïîäçåìåëüå ß íå ìîã, òàê êàê îíî îêàçàëîñü çàòîïëåííûì.
—òî-òî ãîâîðèëî ìíå, ÷òî âû íå ìîãëè ïîãèáíóòü. € åñëè âû æèâû,
ñîîáðàçèë ß, òî âàñ ñëåäóåò èñêàòü âîçëå êîñìè÷åñêîãî êîðàáëß.
ˆ òîãäà ß ïóñòèëñß ïî ïðåäïîëàãàåìîìó ñëåäó, à ÷òîáû âåðíåå íàéòè
äîðîãó, ïðèõâàòèë â êà÷åñòâå ïðîâîäíèêà îäíîãî èç õîëîïîâ •àëàøè,
÷óäîì óöåëåâøåãî â ýòîé áîéíå.
 <dd>-- ’û ãîâîðèøü î òîì òèïå, êîòîðûé ïßëèòñß
íà íàñ óæå äîáðûõ ïîë÷àñà? -- óêàçàë ”ëîéä íà òðßñóùåãîñß îáîðâàíöà,
èñïóãàííî ãëàçåâøåãî ïî ñòîðîíàì â ñîòíå ßðäîâ îò êîðàáëß. îíà÷àëó
åãî íèêòî íå çàìåòèë.
 <dd>-- Ží ñàìûé, ìàëûø, -- êèâíóë Œàðê. -- îæàëóé,
åãî ñëåäóåò îòïóñòèòü, à íå òî îí, ÷åãî äîáðîãî, ñîâñåì ñïßòèò
îò ñòðàõà. é, ïðèßòåëü, òû ñâîáîäåí!
 <dd>Žáîðâàíåö îò÷àßííî çàìîòàë ãîëîâîé.
 <dd>-- Šóäà æå îí ïîéäåò, êîãäà âîêðóã òâîè
òðåõãëàçûå äðóæêè! -- çàìåòèë „æåðàëä.
 <dd>-- € âåäü âåðíî, ñòàðèê, -- Œàðê ñäåëàë ðóêîé
åäâà óëîâèìûé æåñò, è êîëüöî ãëîðêîâ ìãíîâåííî ðàçîìêíóëîñü, îáðàçîâàâ
óçêèé ïðîõîä. -- ‘òóïàé, äðóã, îíè íå òðîíóò òåáß.
 <dd>•îëîï ñúåæèëñß, çàòðàâëåííî ïîñìîòðåë íà
Œàðêà è âäðóã ïðèïóñòèëñß áåæàòü ñêâîçü ðàçäàâøèåñß ðßäû ãëîðêîâ.
‘êîðî îí èñ÷åç çà áëèæàéøèì õîëìîì.
 <dd>-- Žíè ïîâèíóþòñß òåáå, êàê áîãó, -- ñêàçàë
‘òþàðò.
 <dd>-- € ß äëß íèõ áîã è åñòü, êîìàíäèð. “áèâ
‡åëåíóþ Œàêëî, ß çàíßë åå ìåñòî. ƒîòîâ ïîáèòüñß îá çàêëàä, ìîå
ñâå÷åíèå ñûãðàëî âî âñåì ýòîì íå ïîñëåäíþþ ðîëü. ’åïåðü ß -- ‡åëåíàß
Œàêëî.
 <dd>-- àä ïîçíàêîìèòüñß, -- ñêëîíèëñß â øóòîâñêîì
ïîêëîíå „æåðàëä. -- ‚îëê, ýñêâàéð, äëß áëèçêèõ äðóçåé ìîæíî ïðîñòî
„æåððè.
 <dd>Œàðê îñêëàáèëñß è õëîïíóë äðóãà ïî ïëå÷ó,
îò ÷åãî òîò ïðèñåë.
 <dd>-- “÷òè, ñòàðèê, ‡åëåíàß Œàêëî îáîæàëà ÷åëîâå÷èíêó.
Šàê çíàòü, ìîæåò áûòü è ìíå, êàê áîãó è åå ïðååìíèêó, êîãäà-íèáóäü
çàõî÷åòñß îòâåäàòü ÷åëîâå÷åñêîãî ìßñöà. …ñëè ýòî âäðóã ñëó÷èòñß,
òî îáåùàþ, „æåððè, îêàçàòü òåáå âåëèêóþ ìèëîñòü è íà÷àòü ñ òâîåé
ïåðñîíû. è÷åãî, ÷òî òû õóäîé è òîùèé, êàê æåðäü, ß íå èç áðåçãëèâûõ.
àäè äðóãà ïðèâåðåäíè÷àòü íå ñòàíó. Šñòàòè, î ãëîðêàõ. òè ñëàâíûå
çâåðóøêè âîâñå íå òàêèå óæ êðîâîæàäíûå, êàê òâåðäèò î íèõ ìîëâà.
Žíè ïèòàþòñß èñêëþ÷èòåëüíî òðàâêîé è, òàê ñêàçàòü, äàðàìè ëåñà.
‚îîáùå îíè î÷åíü ñìèðíûå è ïîñëóøíûå. € òåõ ëþäåé, êîòîðûõ îíè
çàáèðàëè â ðîêîâóþ î÷ü Žäíîëóíèß, ïîæèðàëà èõ çåëåíàß àòàìàíøà.

 <dd>îêà âåëñß ýòîò íåïðèíóæäåííûé ðàçãîâîð,
òðîå •àëàøè ëåæàëè íà çåìëå â òåõ ñàìûõ ïîçàõ, â êîòîðûå óëîæèë
èõ Œàðê.
 <dd>-- —òî áóäåì äåëàòü ñ ýòèìè ìîëîä÷èêàìè?
-- êèâíóë â èõ ñòîðîíó Šðèñ ‘òþàðò.
 <dd>-- óñêàé ïðîâàëèâàþò, -- ìàõíóë ðóêîé Œàðê.
-- Žíè òåïåðü íå îïàñíåå òåëåíêà. ‡óáû èì ïîîáëîìàëè, îðóæèß ëèøèëè,
âñå äîáðî èõ ñãîðåëî âìåñòå ñ äîìîì, õîëîïû ëèáî óáèòû, ëèáî ðàçáåæàëèñü
-- ÷åãî èõ òåïåðü îïàñàòüñß? óñòü êàòßòñß îòñþäà ïîäîáðó-ïîçäîðîâó.
’àê, êîìàíäèð?
 <dd>-- •îðîøî, -- êèâíóë ‘òþàðò, -- ïóñòü èäóò.
Žíè ñâîå ïîëó÷èëè.
 <dd>-- é, ñòàðûé êîçåë, ñëûøàë, ÷òî ñêàçàë
êîìàíäèð? Ÿ ê òåáå îáðàùàþñü, …ëïèäèôîð. îäíèìàéñß, òðóõëßâûé
ïåíü, è çàáèðàé ñâîèõ áîðîäàòûõ íåäîóìêîâ.
 <dd>•àëàøè ìåäëåííî ïîäíßëñß ñ çåìëè. ‚çãëßä
åãî áûë òóñêë è ìðà÷åí, ëèöî ñèíåâàòî-ñåðîå, êàê ó ìåðòâåöà. ‘ëåäîì
ïîäíßëèñü îáà åãî ñûíà.
 <dd>-- ˆäè, ñòàðèê. …ñëè îñòàíåøüñß æèâ, âñïîìèíàé
èíîãäà Žõîòíèêîâ çà Œðàêîì. òî ïîéäåò òåáå íà ïîëüçó.
 <dd>‘ãîðáèâøèñü, •àëàøè ïîáðåë ê æèâîìó êîðèäîðó,
îáðàçîâàííîìó ãëîðêàìè. Ží øåë ìåäëåííî, ñïîòûêàßñü, óïåðåâ âçãëßä
â çåìëþ è íè÷åãî íå âèäß âîêðóã. Ží áûë ñëîìëåí, ñëîìëåí îêîí÷àòåëüíî,
íàâñåãäà. ‘ëåäîì ïëåëèñü €ãàïèò è ‚èêóë.
 <dd>Žíè èñ÷åçëè òàêæå, êàê èñ÷åç äî ýòîãî ïåðåòðóñèâøèé
îáîðâàíåö, áûâøèé õîëîï âåëèêîãî •àëàøè. ˆñ÷åçëè èç æèçíè Žõîòíèêîâ
è äåâóøêè ïî èìåíè ”ëîðèàíà.
 <dd>-- € òåïåðü ïîðà çàíßòüñß äåëîì,-- ñêàçàë
Œàðê, íàðóøèâ çàòßíóâøóþñß ïàóçó. -- Šàê êîðàáëü? ‚û óæå îñìîòðåëè
åãî?
 <dd>Šðèñ ‘òþàðò ïîìðà÷íåë.
 <dd>-- òà ñòàðàß êó÷à ìåòàëëîëîìà ñïîñîáíà
ñëóæèòü ëèøü óáåæèùåì äëß ëåñíûõ áðîäßã. Œû íèêîãäà íå óëåòèì
îòñþäà, Œàðê.
 <dd>-- ‘ëèøêîì ìíîãî îò÷àßíèß, êîìàíäèð, -- çàãàäî÷íî
ïðîèçíåñ áîêñåð. -- å ê ëèöó òåáå ýòî, ãîòîâ ïîêëßñòüñß. € òû
÷òî ñêàæåøü, ìàëûø? -- îáåðíóëñß îí ê ”ëîéäó.
 <dd>ˆðëàíäåö áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé.
 <dd>-- ‚èäàòü, ïðèäåòñß òåáå, ñòàðèê, äî êîíöà
äíåé ñâîèõ õîäèòü â áîãàõ ó ýòèõ òâîèõ ñëàâíûõ çâåðóøåê. òà äðåâíßß
êîëûìàãà íèêîãäà óæå íå âçëåòèò.
 <dd>Œàðê ëóêàâî óëûáíóëñß.
 <dd>-- € ó ìåíß åñòü äëß âàñ êîå-÷òî íà äåñåðò.
ó-êà, óãàäàéòå, ÷òî.
 <dd>-- Žñòàâü, Œàðê, íå äî øóòîê ñåé÷àñ, -- îòìàõíóëñß
„æåðàëä.
 <dd>-- € ß âîâñå è íå øó÷ó. “ ìåíß òàì â ëåñó
êîå-÷òî ïðèïðßòàíî è, êëßíóñü êëûêàìè æåëåçíîãî äðàêîíà, âàì ýòî
ïðèäåòñß ïî âêóñó.
 <dd>-- å òîìè, Œàðê, ãîâîðè, -- íåòåðïåëèâî
ïðîèçíåñ ”ëîéä. -- ˆòàê óæå íåðâû íà ïðåäåëå. ó, ÷òî ó òåáß òàì?

 <dd>-- ’àê, ïóñòß÷îê, âñåãî-íàâñåãî êîðàáëü.

 <dd>-- Šîðàáëü! -- àõíóëè Žõîòíèêè.
 <dd>-- ‚îò-âîò, îáû÷íûé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü.
‚åðíåå, íåîáû÷íûé, ñîâñåì äàæå íåîáû÷íûé. ðèçíàþñü, ß òàêèõ ðàíüøå
íèêîãäà è íå âèäûâàë.
 <dd>-- ’àê ÷òî æå òû ìîë÷àë, èäèîò çåëåíûé!
-- âîñêëèêíóë ”ëîéä. -- åò, âû òîëüêî ïîñìîòðèòå íà íåãî! Šàê òîëüêî
ïîçåëåíåë, òàê ñðàçó è âîçîìíèë î ñåáå íåâåñòü ÷òî.
 <dd>-- € òû ïîáóäü â ìîåé øêóðå, òîãäà ïîéìåøü,
êàêîâî áûòü çåëåíûì. ó ÷òî, èäåì, èëè âû ïðåäïî÷èòàåòå íàâåêè
ïîñåëèòüñß íà ýòîé ãîñòåïðèèìíîé ïëàíåòå?
 <dd>-- ‚åäè æå, ÷åðò áû òåáß ïîáðàë! -- êðèêíóë
”ëîéä.
 <dd>-- €é, êàê ãðóáî, ìàëûø. åóæòî ýòîìó ß
òåáß ó÷èë?
 <dd>-- ˆäåì, Œàðê, -- ñêàçàë Šðèñ ‘òþàðò. -- ‚ðåìß
äîðîãî.
 <dd>Œàðê îáåðíóëñß ê ”ëîðèàíå.
 <dd>-- ’û èäåøü ñ íàìè, êðàñàâèöà?
 <dd>-- Ÿ ïîéäó çà òîáîé, Œàðê, êóäà ñêàæåøü.
å îñòàâëßé ìåíß çäåñü îäíó.
 <dd>-- Ž! -- â îäèí ãîëîñ âîñêëèêíóëè „æåðàëä
è ”ëîéä è ïîíèìàþùå ïåðåãëßíóëèñü.
 <dd>-- óäü ß ïðîêëßò, åñëè êîãäà-íèáóäü îñòàâëþ
òåáß!
 <dd>-- Šàê òðîãàòåëüíî! Ÿ ñåé÷àñ çàïëà÷ó, --
âñõëèïíóë ”ëîéä.
 <dd>Œàðê ñîñòðîèë ñâèðåïóþ ðîæó è îòâåñèë åìó
çäîðîâåííóþ çàòðåùèíó. ˆðëàíäåö ñðàçó óìîëê è áîëüøå íå âîçíèêàë
äî êîíöà ïóòè.
 <dd>€ ïóòü èõ ëåæàë ÷åðåç ëåñ, ê ëîãîâó ‡åëåíîé
Œàêëî -- òóäà, êóäà ñîáèðàëàñü âåñòè èõ ”ëîðèàíà.
 <dd>„î êîðàáëß îíè äîáðàëèñü îêîëî ïîëóäíß.
Žò ïðîøåäøåé íàêàíóíå ãðîçû íå îñòàëîñü è ñëåäà. åáî ñîâåðøåííî
î÷èñòèëîñü îò òó÷, ñîëíöå ñèßëî è ïåêëî êàê ïðåæäå. ƒëîðêè íåèçìåííî
ñëåäîâàëè çà ñâîèì áîãîì, à ”ëîðèàíó ñîïðîâîæäàëî îêîëî äþæèíû
êðûëàòûõ äîááè.
 <dd>‘òðàííûé êîðàáëü ïîðàçèë Žõîòíèêîâ íåîáû÷íîñòüþ
ñâîåé ôîðìû.
 <dd>-- “õ òû! -- âîñêëèêíóë ”ëîéä. -- ‹åòàþùàß
òàðåëêà! € ß ïîëàãàë, ÷òî îíè ñóùåñòâóþò ëèøü â âîîáðàæåíèè ïèñàòåëåé-ôàíòàñòîâ.

 <dd>-- òî íå çåìíîé êîðàáëü, -- óâåðåííî ñêàçàë
‘òþàðò.
 <dd>-- ’îãäà îòêóäà îí? -- óäèâëåííî ñïðîñèë
„æåðàëä.
 <dd>-- Žñòàåòñß ëèøü ïðîèçíåñòè ñàêðàìåíòàëüíûå
ñëîâà: ìû íå îäíè âî ‚ñåëåííîé, -- çàêëþ÷èë ”ëîéä.
 <dd>-- „óìàþ, ”ëîéä ïðàâ, -- êèâíóë ‘òþàðò. --
òîò êîðàáëü ïðèíàäëåæèò èíîé öèâèëèçàöèè. Žñìîòðèì åãî, íå áóäåì
òåðßòü âðåìåíè.
 <dd>Žõîòíèêè âçîáðàëèñü íà áûâøèé àëòàðü ‡åëåíîé
Œàêëî è ïðîíèêëè âíóòðü òàèíñòâåííîãî êîðàáëß ÷åðåç îòêðûòûé ëþê.
‚çîðàì èõ îòêðûëîñü ñòîëü óäèâèòåëüíîå çðåëèùå, ÷òî îíè çàáûëè
äàæå î ”ëîðèàíå, êîòîðàß îñòàëàñü âíèçó.
 <dd>„åâóøêà òåì âðåìåíåì, íèñêîëüêî íå îáèæåííàß
îòñóòñòâèåì âíèìàíèß ñî ñòîðîíû ìóæ÷èí -- îíà ïðåêðàñíî ïîíèìàëà,
÷òî ñåé÷àñ èì íå äî íåå -- ïðèíßëàñü çà ïðèãîòîâëåíèå ïèùè. ‚ ëåñó
íåâîçìîæíî áûëî óìåðåòü îò ãîëîäà, åñëè ó òåáß åñòü áûñòðûå íîãè,
óìåëûå ðóêè, ÷óòêèå óøè è îñòðûå ãëàçà, è äåâóøêà çíàëà ýòî. Žòïðàâèâ
ñâîèõ êðûëàòûõ ïîìîùíèêîâ íà ïîèñêè ìåëêîé äè÷è, îíà íàáðàëà ñ
äåñßòîê êðóïíûõ ñî÷íûõ ïëîäîâ, ïðåêðàñíî óòîëßþùèõ æàæäó, à êîãäà
äîááè âåðíóëèñü ñ äîáû÷åé, îäíîé åé èçâåñòíûì ñïîñîáîì ðàçîæãëà
êîñòåð, áûñòðî îáðàáîòàëà òóøêè ïîõîæèõ íà çåìíûõ çàéöåâ çâåðüêîâ,
íàñàäèëà èõ íà òóò æå èçãîòîâëåííûå èç âåòîê âåðòåëà è ïðèíßëàñü
îáæàðèâàòü ìßñî íà îãíå. îæåñòâåííûå àðîìàòû âñêîðå ïîïëûëè íàä
çåìëåé è ïîòßíóëèñü ê ëþêó êîðàáëß. åðâûì ó÷óßë çàïàõ ”ëîéä.
‚ æèâîòå ó íåãî çàóð÷àëî òàê ãðîìêî è íàñòîé÷èâî, ÷òî äàëüíåéøåå
èññëåäîâàíèå ÷óæîãî êîðàáëß ñòàëî äëß íåãî àáñîëþòíî íåâîçìîæíûì.

 <dd>-- ‚ñå, ñ ìåíß õâàòèò, -- ðåøèòåëüíî çàßâèë
îí. -- …ñëè ß ñåé÷àñ ÷åãî-íèáóäü íå ñúåì, ìîé æåëóäîê ñîæðåò ìåíß
ñàìîãî. Ÿ ïîêèäàþ âàñ, ãîñïîäà.
 <dd>Ží äâèíóëñß ê âûõîäó, íî óæå ó ëþêà åãî
îáîãíàë „æåðàëä, à ñçàäè äîíåñëîñü ãîëîäíîå ñîïåíèå Šîðîòûøêè
Œàðêà.
 <dd>—åòâåðî Žõîòíèêîâ æàäíî íàáðîñèëèñü íà
åäó. ƒëßäß íà íèõ, ”ëîðèàíà ìîë÷à óëûáàëàñü. …é áûëî õîðîøî ñ
ýòèìè ëþäüìè, õîðîøî è ñïîêîéíî.
 <dd>ƒëîðêè, êàê è ïðåæäå, ñèäåëè âîêðóã ñâßùåííîé
ïîëßíû â áåçìîëâíîì îöåïåíåíèè.
 <dd>åñêîëüêî ÷àñîâ, ïîòðà÷åííûå Žõîòíèêàìè
íà îáñëåäîâàíèå êîðàáëß, äàëè çíà÷èòåëüíûå ðåçóëüòàòû. ûâøèå
âëàäåëüöû êîðàáëß ßâíî ïðèíàäëåæàëè ê ãóìàíîèäíîé ðàñå, óðîâåíü
ðàçâèòèß êîòîðîé íåìíîãèì ïðåâîñõîäèë íûíåøíèé çåìíîé. Šðèñ ‘òþàðò
è åãî äðóçüß ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ðàçîáðàòüñß ñ ñèñòåìàìè "ëåòàþùåé
òàðåëêè" èì, ïî âñåé âèäèìîñòè, óäàñòñß, íî íà ýòî óéäåò íåìàëî
âðåìåíè. Šîðàáëü áûë öåë è íåâðåäèì, õîòß è ñòîßë çäåñü, íà êàìåííîì
ïüåäåñòàëå, óæå î÷åíü äàâíî, ìîæåò áûòü, íå îäíó ñîòíþ ëåò.
 <dd>-- Žäíîãî íå ïîéìó, -- ñêàçàë Œàðê, ñ àïïåòèòîì
óïëåòàß ñî÷íîå ìßñî, -- êóäà ïîäåâàëèñü õîçßåâà? î÷åìó îíè ïîêèíóëè
ñîâåðøåííî èñïðàâíûé êîðàáëü è áåññëåäíî èñ÷åçëè?
 <dd>-- ‘êîðåå âñåãî, -- îòîçâàëñß ‘òþàðò, -- îíè
ïîïàëè â ëàïû ê ‡åëåíîé Œàêëî èëè îäíîãî èç åå ïðåäêîâ. åäàðîì
æå îíà îáîñíîâàëàñü çäåñü.
 <dd>-- àçóìíî, -- ñîãëàñèëñß Œàðê.
 <dd>-- îãà ðàäè, Œàðê, îòïóñòè òû ñâîé òðåõãëàçûé
çîîïàðê, -- âçìîëèëñß ”ëîéä. -- åò ñèë ñìîòðåòü, êàê îíè, áåäíûå,
ñòðàäàþò îò ãîëîäà.
 <dd>-- € âåäü òû ïðàâ, ìàëûø, î íèõ ß êàê-òî
íå ïîäóìàë. óñêàé òðàâêó ïîùèïëþò, áåäîëàãè.
 <dd>-- îãè è ìîíàðõè âñåãäà îòëè÷àëèñü áåñ÷óâñòâåííîñòüþ
ê ñâîèì ïîääàííûì, -- ïðîâîð÷àë „æåðàëä. -- ˆì ëè äî òåõ, êòî ïðåñìûêàåòñß
âî ïðàõå?
 <dd>-- Œîë÷è, ñìåðä, è ïî÷èòàé çà ÷åñòü òðàïåçíè÷àòü
çà îäíèì ñòîëîì ñ çåëåíûì áîãîì áëàãîñëîâåííîé €ëüïû Šàðàíòýí,
-- ñ íàðî÷èòîé ñóðîâîñòüþ ïðîãîâîðèë Œàðê.
 <dd>Žñòàâèâ äðóçåé, îí îáîøåë êðóã ãëîðêîâ
è ñåðèåé çàìûñëîâàòûõ æåñòîâ âåëåë èì ïîêèíóòü ñâßùåííóþ ïîëßíó.
ƒëîðêè ìîë÷à ïîâèíîâàëèñü è áåñøóìíî ðàñòâîðèëèñü â ëåñíîé ÷àùå.
òè óäèâèòåëüíûå ñóùåñòâà îáëàäàëè ïîðàçèòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ
ïåðåäâèãàòüñß áåç ìàëåéøåãî øóìà.
 <dd>-- àêîíåö-òî ìû îäíè, -- îáëåã÷åííî âçäîõíóë
Œàðê, ñíîâà óñàæèâàßñü ó êîñòðà è âûñìàòðèâàß êóñîê ïîæèðíåå.
-- —åñòíî ãîâîðß, èõ âå÷íîå ïðèñóòñòâèå ìíå óæå ïîðßäêîì íàäîåëî.
‚ñå âðåìß çàãëßäûâàþò òåáå â ðîò, ñëåäßò çà êàæäûì òâîèì æåñòîì.
åò, ÷òî íè ãîâîðè, áûòü áîãîì -- óäåë èçáðàííûõ. Ÿ â áîãè íå ãîæóñü.

 <dd>-- Šàê òåáå óäàåòñß óïðàâëßòüñß ñ íèìè?
-- ñïðîñèë ‘òþàðò. -- Žíè ïîíèìàþò òåáß ñ ïîëóæåñòà.
 <dd>Œàðê ïîæàë ïëå÷àìè.
 <dd>-- ‘àì íå çíàþ. Ÿ âîñïðîèçâîæó æåñòû, êîòîðûå
âíåçàïíî ïðèõîäßò íà óì, è îíè ïîâèíóþòñß. ‚îò è âñå. -- Ží ïîâåðíóëñß
ê äåâóøêå, âíèìàòåëüíî ñëóøàâøåé åãî. -- ”ëîðèàíà, òû ïðåêðàñíàß
ïîâàðèõà. ’åáå ïðîñòî öåíû íåò, êðàñàâèöà. ‚ êîòîðûé óæå ðàç òû
ñïàñàåøü íàì æèçíü, íà ýòîò ðàç îò ãîëîäíîé ñìåðòè. îçâîëü ìíå
ìîëèòüñß íà òåáß, êàê íà ñâîþ áîãèíþ.
 <dd>-- Šîíôóç ïîëó÷àåòñß, äðóæèùå Œàðê, -- ïîêà÷àë
ãîëîâîé „æåðàëä. -- îãàì íå ïðèñòàëî ìîëèòüñß, èáî îíè ñàìè --
îáúåêò ìîëèòâû.
 <dd>-- ˆäè òû ê äüßâîëó, -- âíåçàïíî ðàçîçëèëñß
Œàðê. -- ‚å÷íî òû ëåçåøü êî ìíå ñî ñâîèìè äóðàöêèìè øóòî÷êàìè.
 <dd>„æåðàëä îáèæåííî ïðèêóñèë ßçûê.
 <dd>îêîí÷èâ ñ îáèëüíîé òðàïåçîé, Žõîòíèêè
âíîâü ïîäíßëèñü íà êîðàáëü. à ýòîò ðàç äåâóøêà èçúßâèëà æåëàíèå
èäòè ñ íèìè. Žñìîòð çàêîí÷èëñß ëèøü ñ çàõîäîì ñîëíöà.
 <dd>-- “äèâèòåëüíàß òàðåëî÷êà, -- ïîäûòîæèë ”ëîéä,
ñïóñêàßñü íà çåìëþ âñëåä çà Œàðêîì è ”ëîðèàíîé. -- ˆ âñå-òàêè ÷òî-òî
ïîäñêàçûâàåò ìíå, ÷òî îíà âçëåòèò. î êàê ýòî ïðîèçîéäåò, õîòü
óáåé, óìà íå ïðèëîæó.
 <dd>–åëóþ íåäåëþ ïðîäîëæàëèñü ðàáîòû íà òàèíñòâåííîì
êîðàáëå. ˜àã çà øàãîì ïðîäâèãàëèñü Žõîòíèêè ê çàâåòíîé öåëè, ñ
êàæäûì äíåì ïîñòèãàß âñå íîâûå è íîâûå ñåêðåòû íåâåäîìûõ ïðèøåëüöåâ.
Šîðàáëü íåîõîòíî ðàñêðûâàë ñâîè òàéíû, íî ëþäßì ïîìîãàëî òî, ÷òî
â îáùåì è öåëîì ñèñòåìû "òàðåëî÷êè" ìàëî ÷åì îòëè÷àëèñü îò àíàëîãè÷íûõ
ñèñòåì çåìíûõ êîðàáëåé. àçóì ïðèøåëüöåâ è çåìëßí ðàçâèâàëñß â
åäèíîì ðóñëå. åìàëóþ ðîëü ñûãðàë è áîãàòûé îïûò Žõîòíèêîâ -- êàæäûé
èç íèõ çíàë êîñìè÷åñêóþ òåõíèêó êàê ñâîè ïßòü ïàëüöåâ. î ìíîãîå,
î÷åíü ìíîãîå îñòàëîñü äëß íèõ íåïîíßòíûì è íåðàñêðûòûì.
 <dd>‘ïóñòß íåäåëþ Šðèñ ‘òþàðò ðåøèòåëüíî çàßâèë:

 <dd>-- ‚ñå, êîðàáëü ãîòîâ ê ñòàðòó. àäåþñü,
âñå ïðîéäåò áëàãîïîëó÷íî. óäåì ðèñêîâàòü?
 <dd>-- óäåì ðèñêîâàòü, -- êèâíóë „æåðàëä. --
ˆíîãî ïóòè ó íàñ íåò.
 <dd>‚ òîò äåíü Œàðê áûë ìðà÷åí è íåðàçãîâîð÷èâ.
ðèãîòîâëåíèß ê îòëåòó, êàçàëîñü, âîâñå íå èíòåðåñîâàëè åãî. Ží
ñèäåë ó ïîäíîæèß àëòàðß è óãðþìî ñìîòðåë â çåìëþ.
 <dd>”ëîéä ïîäîøåë ê íåìó è ó÷àñòëèâî çàãëßíóë
â ãëàçà.
 <dd>-- —òî ñ òîáîé, Œàðê? —òî-íèáóäü íå òàê?
 <dd>Œàðê ïîäíßë íà äðóãà ãëàçà, ïåðåïîëíåííûå
òîñêîé è ïå÷àëüþ.
 <dd>-- Žíà íå ëåòèò ñ íàìè, ”ëîéä. ”ëîðèàíà
îñòàåòñß.
 <dd>”ëîéä äîëãî ìîë÷àë, ïîòîì ïîëîæèë ðóêó
íà ïëå÷î áîêñåðó è ìßãêî ïðîèçíåñ :
 <dd>-- ‚ñå ïðàâèëüíî, ñòàðèíà. ‡äåñü åå äîì.
Žíà ðîäèëàñü íà ýòîé çåìëå.
 <dd>-- î îíà ïîãèáíåò îäíà!
 <dd>-- åò, Œàðê, -- òâåðäî ñêàçàë ”ëîéä. -- Žíà
ñèëüíàß äåâóøêà. ˆ ïîòîì, îíà îñòàåòñß çäåñü íå îäíà. îñìîòðè,
ó íåå ïîßâèëèñü íîâûå äðóçüß.
 <dd>‚ñþ ýòó íåäåëþ äåâóøêà íè íà øàã íå îòõîäèëà
îò Œàðêà, ñîïðîâîæäàß åãî ïîâñþäó è ïîìîãàß âî âñåì, íî ïîñëåäíèå
äâà äíß îíà ñòàëà ïðåäïî÷èòàòü åìó îáùåñòâî ãëîðêîâ è ñâîèõ êðûëàòûõ
äðóçåé. ƒëîðêè íå óõîäèëè, ñ ëþáîïûòñòâîì äèêàðåé íàáëþäàß çà
äåéñòâèßìè öèâèëèçîâàííûõ ëþäåé, ñîòíè èõ áûëè ðàññåßíû ïî ïðèìûêàþùåìó
ê ñâßùåííîé ïîëßíå ëåñó. ‚åëè ñåáß ìèðîëþáèâî, íå ïðîßâëßß âðàæäåáíîñòè,
äîëãèìè ÷àñàìè âûñòàèâàß íà êðàþ ïîëßíû (áëèæå îíè ïîäîéòè íå
ðåøàëèñü -- ïîëßíà è àëòàðü âñå åùå îñòàâàëèñü äëß íèõ òàáó) è
ðàçìåðåííî õëîïàëè ëàïàìè ïî ãëàäêèì æèâîòàì.
 <dd>„åâóøêà íèñêîëüêî íå áîßëàñü èõ è âñêîðå
íàøëà ñ íèìè îáùèé ßçûê. ‚åêîâûå ïðåäðàññóäêè åå ïðåäêîâ áîëåå
íå òßãîòåëè íàä íåé -- ãëîðêè ñòàëè åå äðóçüßìè. òè ñòðàííûå ñóùåñòâà
ñ ïðèìèòèâíûì ðàçóìîì îòêëèêíóëèñü íà òåïëîòó åå ñåðäöà, à åå
ëàñêîâûé ãîëîñ, êîòîðûì îíà ñîçûâàëà èõ, îòíûíå çâó÷àë â èõ óøàõ
âîëøåáíîé ìóçûêîé.
 <dd>-- Žíè äîáðûå è ìèëûå, -- êàê-òî ñêàçàëà
îíà Œàðêó, -- è ñîâñåì íå ñòðàøíûå. Žíè îäèíîêè, èì íóæåí âåðíûé
è íàäåæíûé äðóã.
 <dd>€ çà äåíü äî ïðåäïîëàãàåìîãî ñòàðòà îíà
èñ÷åçëà è âåðíóëàñü òîëüêî ê âå÷åðó. ‚åñü äåíü Œàðê íå íàõîäèë
ñåáå ìåñòà è âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì, êîãäà îíà íàêîíåö ïîêàçàëàñü
ñðåäè äåðåâüåâ, ÷üè äëèííûå òåíè óæå ëåãëè íà ïðåäâå÷åðíþþ çåìëþ.

 <dd>-- Šóäà òû õîäèëà, ”ëîðèàíà? -- ñ òðåâîãîé
ñïðîñèë îí.
 <dd>-- Šðîêêè áûë ìîèì äðóãîì, -- îòâåòèëà äåâóøêà,
òâåðäî ñìîòðß â ãëàçà Œàðêó. -- Ÿ ïîõîðîíèëà åãî.
 <dd>Œàðê êèâíóë è áîëüøå âîïðîñîâ íå çàäàâàë.
ˆ âîò òåïåðü, ñèäß ó êàìåííîãî àëòàðß ðßäîì ñ ”ëîéäîì, Œàðê ñ
ãðóñòüþ ñìîòðåë, êàê äåâóøêà, îêðóæåííàß îáåçüßíîïîäîáíûìè ñóùåñòâàìè,
÷òî-òî óñåðäíî âòîëêîâûâàåò èì ñ ïîìîùüþ æåñòîâ. ƒëîðêè, çàñòûâ
âîçëå íåå è áîßñü äàæå øåëîõíóòüñß, ñ áëàãîãîâåíèåì âíèìàëè åé
è ñèëèëèñü ïîíßòü íåçàòåéëèâóþ æåñòèêóëßöèþ ”ëîðèàíû. ‘ äþæèíó
äîááè ñèäåëè â âåòâßõ íàä èõ ãîëîâàìè è ðåâíèâî îáåðåãàëè ñâîþ
õîçßéêó.
 <dd>-- ’û ïðàâ, ìàëûø, -- òèõî ñêàçàë îí, -- îíà
çäåñü ó ñåáß äîìà. € ß, äóðàê, ðåøèë áûëî, ÷òî îíà ïîëåòèò ñî
ìíîé!
 <dd>-- å ãðóñòè, äðóæèùå. Žíà ñäåëàëà âûáîð,
íî çíàé, Œàðê, âûáîð äàëñß åé íåëåãêî.
 <dd>-- ’û äóìàåøü, ”ëîéä? -- ñ íàäåæäîé ñïðîñèë
áîêñåð.
 <dd>”ëîéä êèâíóë.
 <dd>-- “âåðåí, Œàðê. Ÿ âèäåë, êàê îíà íà òåáß
ñìîòðèò. îâåðü, òû äëß íåå áîëüøå, ÷åì ïðîñòî ÷óæåçåìåö.
 <dd>-- ‘ïàñèáî, ìàëûø.
 <dd>‚ òó æå íî÷ü íåîáû÷íûé êîðàáëü ñòàðòîâàë
ñ €ëüïû Šàðàíòýí. Ÿðêîå ïëàìß, ðâóùååñß èç åãî äþç, ðàñïëàâèëî
êàìåííûé ìîíîëèò. ‘âßùåííûé àëòàðü ‡åëåíîé Œàêëî ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü.

 <dd>ƒëîðêè òîñêëèâî âûëè, òðåïåòíûìè âçãëßäàìè
ïðîâîæàß ñâîåãî áîãà, óíîñßùåãîñß â íåèçâåäàííûå ïðîñòîðû Šîñìîñà.
Žêðóæåííàß ñâîèìè íîâûìè äðóçüßìè, ”ëîðèàíà ïå÷àëüíî ñìîòðåëà
â íåáî è òèõî ïëàêàëà. ’åïåðü îíà ìîãëà äàòü âîëþ ñëåçàì. à ñåðäöå
åå áûëî òîñêëèâî è îäèíîêî.
 <dd>‚ òåìíîì íî÷íîì íåáå, óñåßííîì ÷óæèìè çâåçäàìè,
ìåäëåííî êðóæèëè êðûëàòûå äîááè...</font>
<hr NOSHADE COLOR="#016074">
</td><td WIDTH="50"></td></tr>
</table>

<p>&nbsp;</p>

<table WIDTH="100%">
<tr><td WIDTH="30"></td><td WIDTH="580">

<center><b><font COLOR="#015674" SIZE="5" FACE="Arial Cyr">—àñòü ÷åòâåðòàß<br>
</font><p>
<font SIZE="4" FACE="Arial Cyr">–ˆ’€„…‹œ</font></b></center>
<p>&nbsp;</p>

<font FACE="Arial Cyr" SIZE="2" Color="#000000"><center><b><i>ƒëàâà òðèäöàòü ñåäüìàß</i><p>
Ž„ˆŽŠˆ‰ ‚Žˆ
</b></center>

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
ƒåðöîã ìåäëåííî îòêðûë ãëàçà. Žêîâû áåçóìèß
ðàñïàëèñü, ðàññóäîê âíîâü âîçâðàùàëñß ê íåìó.
 <dd>Ží íå ñðàçó ñîîáðàçèë, ãäå íàõîäèòñß è
÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò. å ñðàçó îí óçíàë è ÷åëîâåêà, ñèäåâøåãî
ïåðåä íèì è íå ñâîäèâøåãî ñ íåãî ïðèñòàëüíîãî âçîðà.
 <dd>-- Žäèíîêèé ‚îèí! -- îñåíèëî åãî âäðóã. --
’û!
 <dd>Žäèíîêèé ‚îèí ÷óòü çàìåòíî óëûáíóëñß.
 <dd>-- àä, ÷òî òû ñíîâà â íîðìå, çåìëßíèí.

 <dd>-- —òî ñî ìíîé áûëî? ƒäå ß? î÷åìó ß çäåñü?
-- ‚îïðîñû âîçíèêàëè ñïîíòàííî, ïîìèìî åãî âîëè.
 <dd>-- ‚ñåìó ñâîå âðåìß, çåìëßíèí. Œû åùå óñïååì
ïîãîâîðèòü. ’û ãîëîäåí?
 <dd>-- Šàê âîëê! -- âîñêëèêíóë ƒåðöîã. Ží áûë
áåçìåðíî ñ÷àñòëèâ âèäåòü çíàêîìîå ëèöî. ‚íåçàïíàß ìûñëü çàñòàâèëà
åãî íàõìóðèòüñß.
 <dd>-- ’åáå íå÷åãî îïàñàòüñß ìåíß, çåìëßíèí.
Ÿ ÷åëîâåê. ’û âåäü ýòî èìåë â âèäó?
 <dd>ƒåðöîã êèâíóë.
 <dd>-- ‚ ïîñëåäíåå âðåìß ìíå ïðèõîäèëîñü èìåòü
äåëî âñå áîëüøå ñ îáîðîòíßìè, -- ìðà÷íî ïðîèçíåñ îí.
 <dd>-- Ÿ ïîíßë ýòî. îñëóøàé, ”èëèïï, íàì íóæíî
ìíîãîå îáñóäèòü. òî î÷åíü âàæíî.
 <dd>ƒåðöîã ñíîâà êèâíóë. ‚îñïîìèíàíèß ìèíóâøèõ
äíåé õëûíóëè íà íåãî áóðíûì ïîòîêîì, âûñòðàèâàßñü â õðîíîëîãè÷åñêîì
ïîðßäêå. ˜àã çà øàãîì îí âîñêðåøàë â ïàìßòè âñå, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî
â ïîñëåäíåå âðåìß.
 <dd>-- „à, Žäèíîêèé ‚îèí, ýòî î÷åíü âàæíî. Ž÷åíü
âàæíî, -- ïîâòîðèë îí.
 <dd>-- ‡àâòðàê ãîòîâ, çåìëßíèí. îãîâîðèì ïîòîì.
 <dd>ƒåðöîã îãëßäåëñß. Žíè ñèäåëè â ðóáêå êîñìîëåòà.
àíåëü óïðàâëåíèß èñêðèëàñü ðàçíîöâåòíûìè èíäèêàòîðàìè è ñèãíàëüíûìè
ëàìïî÷êàìè. êðàíû ìîíèòîðîâ ãîðåëè ðîâíûì çåëåíîâàòûì îãíåì.
Œåðíî æóææàëè ðàêåòíûå äâèãàòåëè. Šîðàáëü ì÷àëñß ñêâîçü êîñìè÷åñêîå
ïðîñòðàíñòâî.
 <dd>Ží âçãëßíóë íà ãëàâíûé îáçîðíûé ýêðàí.

 <dd>-- ƒäå ìû?
 <dd>-- à ïóòè ê ”ýíòàñó.
 <dd>-- î÷åìó èìåííî ê ”ýíòàñó?
 <dd>-- Žá ýòîì ïîñëå, çåìëßíèí. ‘íà÷àëà çàâòðàê.
 <dd>Žíè íàñêîðî ïåðåêóñèëè. Žäèíîêèé ‚îèí ñíîâà
óñàäèë ƒåðöîãà â êðåñëî è ñàì ðàñïîëîæèëñß íàïðîòèâ. …ãî íåâçðà÷íàß
ôèãóðà êàê-òî íå âßçàëàñü ñ îáñòàíîâêîé ðóáêè êîñìè÷åñêîãî êîðàáëß.
 <dd>åêîòîðîå âðåìß ‚îèí ìîë÷àë. îòîì íà÷àë
áåç ëèøíèõ ïðåäèñëîâèé.
 <dd>-- Ÿ çíàþ î òåáå âñå, çåìëßíèí. Ÿ ïðî÷èòàë
òâîè ìûñëè. “ âàñ ýòî íàçûâàåòñß òåëåïàòèåé. ’åáå, íàâåðíîå, íåáåçûíòåðåñíî
áóäåò óçíàòü, êàê òû îêàçàëñß íà áîðòó ìîåãî êîñìîëåòà.
 <dd>-- àçóìååòñß, ‚îèí.
 <dd>-- à ÷åì îáðûâàþòñß òâîè âîñïîìèíàíèß?
 <dd>ƒåðöîã íàïðßã ïàìßòü.
 <dd>-- Ÿ ïîêèíóë êîðàáëü... äà, ýòî áûë "‹óííûé
áðîäßãà"... Œðàê ïðåñëåäîâàë ìåíß. € ïîòîì... ÷òî-òî ÷åðíîå íàâàëèëîñü
ñçàäè -- è...
 <dd>Ží áåñïîìîùíî ðàçâåë ðóêàìè.
 <dd>-- ‚ñå âåðíî, çåìëßíèí. îòîì íà÷àëîñü áåçóìèå.
‚ ýòîì ñåêòîðå Žáîçðèìîãî Šîñìîñà Œðàê íå ñïîñîáåí óáèâàòü. åçóìèå
-- âîò åãî îðóæèå çäåñü. ’û áûë îáðå÷åí, è îí ýòî çíàë. ‡àïàñîâ
êèñëîðîäà â ñêàôàíäðå õâàòèëî áû íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, äàëåå -- ñìåðòü
îò óäóøüß è îêî÷åíåíèß. î òåáå ïîâåçëî, çåìëßíèí, è ïîâåçëî äâàæäû.
‚ ïåðâûé ðàç, êîãäà Œðàê íå óáèë òåáß. ‚î âòîðîé -- êîãäà ðßäîì
îêàçàëñß ß. Ÿ âîçâðàùàëñß èç ƒëóáîêîãî Šîñìîñà è ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî
íàòêíóëñß íà òåáß. “ëîâèâ áåñïîðßäî÷íûå èìïóëüñû òâîåãî ìîçãà,
ß ïîñïåøèë íà ïîìîùü. ’û áåñïîìîùíî êóâûðêàëñß â íåâåñîìîñòè,
âûäåëûâàß íåìûñëèìûå ïèðóýòû, è... õîõîòàë.
 <dd>-- •îõîòàë?
 <dd>-- •îõîòàë, çåìëßíèí. ’û áûë ñîâåðøåííî
áåçóìåí. Šèñëîðîä â ñêàôàíäðå áûë íà èñõîäå, è, ïîßâèñü ß ïîëó÷àñîì
ïîçæå, çàñòàë áû óæå áåçäûõàííûé òðóï. Ÿ ïîäíßë òåáß íà áîðò ñâîåãî
êîñìîëåòà. ’ðîå ñóòîê òû áûë â ñîñòîßíèè áóéíîãî ïîìåøàòåëüñòâà.
Ÿ èñïîëüçîâàë âñå ñâîè çíàíèß, ÷òîáû ñïàñòè òåáß è âåðíóòü ðàññóäîê.
à ÷åòâåðòûé äåíü ìíå ýòî óäàëîñü.
 <dd>-- ’åáå óäàëîñü âûëå÷èòü ìåíß îò ñóìàñøåñòâèß?
-- óäèâëåííî âñêèíóë áðîâè ƒåðöîã. -- —åðò ïîáåðè, ‚îèí, ß òâîé
âå÷íûé äîëæíèê! Šàê òû ýòî ñäåëàë?
 <dd>-- Ÿ óæå ñêàçàë, ÷òî îáëàäàþ îáøèðíûìè çíàíèßìè.
—åëîâå÷åñêàß ïñèõèêà äëß ìåíß âñå ðàâíî ÷òî îòêðûòàß êíèãà. îìèìî
çíàíèé, ß â ñîâåðøåíñòâå âëàäåþ ñïîñîáíîñòßìè, êîòîðûå ó âàñ íàçûâàþò
ïàðàíîðìàëüíûìè. ’âîå ñîñòîßíèå ïîõîäèëî íà ñèëüíóþ îäåðæèìîñòü.
’åáå íàâåðíßêà èçâåñòåí åâàíãåëüñêèé ýïèçîä îá îäíîì íåñ÷àñòíîì,
îäåðæèìîì áåñàìè. •ðèñòîñ ïðåêðàñíî ñïðàâèëñß ñî ñâîåé çàäà÷åé
è èçãíàë èç íåãî áåñîâ.
 <dd>-- ’û õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ß áûë îäåðæèì
áåñàìè?
 <dd>-- Žáðàçíî ãîâîðß. ‚åðíåå, òû áûë îäåðæèì
Œðàêîì. Ží ðàññòðîèë òâîþ ïñèõèêó, ñêîâàë ðàçóì òèñêàìè áåçóìèß.
îíà÷àëó ß îïàñàëñß, ÷òî òâîé îðãàíèçì ïîäâåðãñß ñîìàòè÷åñêèì
èçìåíåíèßì, íî ìîè îïàñåíèß íå ïîäòâåðäèëèñü. Š ñ÷àñòüþ, òâîß
îäåðæèìîñòü îêàçàëàñü ÷èñòî ïñèõè÷åñêîãî ñâîéñòâà. Ÿ ïðèìåíèë
ñâîé ìåòîä ëå÷åíèß, âêëþ÷àþùèé ïàðàïñèõè÷åñêîå âîçäåéñòâèå íà
îðãàíèçì, è ê èñõîäó òðåòüèõ ñóòîê äîáèëñß-òàêè óñïåõà.
 <dd>-- ‘ïàñèáî, ‚îèí, -- òèõî ïðîèçíåñ ƒåðöîã.
 <dd>-- îïóòíî ß îçíàêîìèëñß ñ èíôîðìàöèåé,
çàëîæåííîé â òâîåé ïàìßòè, -- ïðîäîëæàë Žäèíîêèé ‚îèí. -- ’î, ÷òî
ß óçíàë, ëèøü ïîäòâåðäèëî ìîþ âåðñèþ.
 <dd>-- “ òåáß åñòü âåðñèß?
 <dd>-- …ñòü, çåìëßíèí. Ÿ çíàþ, ÷òî òàêîå Œðàê.
 <dd>ƒåðöîã ïîäàëñß âïåðåä. ‹èöî åãî âûðàæàëî
íåïîääåëüíûé èíòåðåñ.
 <dd>-- ‡íàåøü, ÷òî òàêîå Œðàê! ‚ òàêîì ñëó÷àå,
ó íàñ åñòü øàíñ óíè÷òîæèòü åãî, ‚îèí.
 <dd>-- ’û ïîïàë â ñàìóþ òî÷êó. ‡íàíèå âðàãà
åñòü ïåðâûé øàã ê ïîáåäå íàä íèì. î ýòî åùå íå âñå, çåìëßíèí.
Ÿ çíàþ, êàê ïðîòèâîñòîßòü Œðàêó. Š ñîæàëåíèþ, ìîå ïðîòèâîñòîßíèå
íîñèò ïàññèâíûé õàðàêòåð, ß ìîãó îáåçîïàñèòü ñåáß ïðè âñòðå÷å
ñ íèì, íî íå â ñèëàõ óíè÷òîæèòü åãî. “ Œðàêà äîëæíî áûòü ñëàáîå
ìåñòî, ß çíàþ ýòî, îí óßçâèì, ïîäîáíî ìèôè÷åñêîìó €õèëëó. Œû äîëæíû
íàéòè àõèëëåñîâó ïßòó Œðàêà, òîëüêî òîãäà ìû ñìîæåì ïîêîí÷èòü
ñ íèì. € òåïåðü ñëóøàé, çåìëßíèí. ’î, ÷òî ß ñåé÷àñ ñêàæó, çíàþ
ïîêà òîëüêî ß îäèí.
 <dd>Ží ïîìåäëèë êàêîå-òî âðåìß, ñîáèðàßñü ñ
ìûñëßìè.
 <dd>-- ˆñòîðèß ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè íàñ÷èòûâàåò
íåñêîëüêî òûñß÷åëåòèé. ‡à ýòîò â îáùåì-òî íåìàëûé ñðîê ÷åëîâå÷åñòâî
ñóìåëî ìíîãîãî äîñòè÷ü, íî âî ìíîãîì îíî îñòàëîñü ïðåæíèì. —åëîâåê
ýïîõè êîñìè÷åñêèõ ïåðåñåëåíèé òàêæå íåóñòðîåí è òàêæå ñòðàäàåò
îò ïðåâðàòíîñòåé æèçíè, êàê è åãî äàëåêèé ïðåäîê âðåìåí ˆðîäà
‚åëèêîãî èëè €ëåêñàíäðà Œàêåäîíñêîãî. —åëîâåê ëèøåí ãëàâíîãî --
ãàðìîíèè ñ ñàìèì ñîáîé. Ží âñå åùå íå äîñòèã åå è âðßä ëè äîñòèãíåò
-- â ýòîì ñîñòîèò ãëàâíàß ïðîáëåìà ñ íà÷àëà åãî îñìûñëåííîãî ñóùåñòâîâàíèß
è ïî ñåé äåíü. ‹þäè ðîæäàëèñü, æèëè, óìèðàëè, ïîêîëåíèß ñìåíßëèñü
ïîêîëåíèßìè, îäíè ýïîõè ïðèõîäèëè íà ñìåíó äðóãèì. ‡íàåøü ëè òû,
çåìëßíèí, îáùåå ÷èñëî ëþäåé, æèâøèõ êîãäà-ëèáî íà çåìëå? ‚ñåõ,
íà÷èíàß ñ €äàìà è êîí÷àß íàñ ñ òîáîé? ’î÷íàß öèôðà ìíå íåèçâåñòíà,
õîòß îíà åñòü. Ÿ çíàþ, òàêèå ïîäñ÷åòû âåëèñü, íî ïîëàãàþ, îíà
äîñòèãàåò ñîòåí ìèëëèàðäîâ æèçíåé. ˆ êàæäûé ÷åëîâåê ÷òî-òî íåñ
â ìèð, ÷òî-òî òâîðèë, ñîçäàâàë, ïðîèçâîäèë. ‘îçäàâàë -- è ñîçäàåò
-- íåêèå öåííîñòè, ïðèñóùèå ëèøü åìó îäíîìó. Žáû÷íî îöåíêà äåßòåëüíîñòè
îòäåëüíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî èíäèâèäóóìà èëè öåëîé öèâèëèçàöèè ïðîèçâîäèòñß
ïî òîìó âêëàäó, êîòîðûé îí, èëè îíà, âíîñèò â îáùèé ïðîöåññ èñòîðè÷åñêîãî
ðàçâèòèß. ’àêóþ îöåíêó ìîæíî áûëî áû ñ÷èòàòü âåðíîé, åñëè áû îíà
íå áûëà ñòîëü îäíîñòîðîííåé è ïîâåðõíîñòíîé. —åëîâåêà îöåíèâàþò
ïî ñîçäàííûì èì ìàòåðèàëüíûì öåííîñòßì, ëèáî öåííîñòßì äóõîâíûì,
íî îïßòü-òàêè âîïëîùåííûì â íå÷òî ìàòåðèàëüíîå (êíèãè, ìóçûêàëüíûå
ïðîèçâåäåíèß, óíèêàëüíûå àðõèòåêòóðíûå ñîîðóæåíèß, ïîëîòíà æèâîïèñöåâ),
-- ëèáî ïî òîìó âëèßíèþ, êîòîðîå îêàçàëà åãî äåßòåëüíîñòü íà æèçíü
ñîâðåìåííèêîâ è ãðßäóùèõ ïîêîëåíèé -- âëèßíèþ îïßòü-òàêè îñßçàåìîìó,
ïðîßâëåííîìó, îáðåòøåìó îïðåäåëåííûå ôîðìû è îñòàâèâøåìó êîíêðåòíûé
ñëåä. ˆ ëèøü îäíó ôîðìó äåßòåëüíîñòè âñåãäà îñòàâëßëè áåç âíèìàíèß,
âåðíåå, ïðîñòî íå çàìå÷àëè, èãíîðèðîâàëè, <i>íå çíàëè</i> î íåé.
Ÿ ãîâîðþ î ïñèõè÷åñêîé æèçíè ÷åëîâåêà. “ êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü
òàêàß ïñèõè÷åñêàß, èëè, êàê åå åùå èíîãäà íàçûâàþò, äóøåâíàß æèçíü,
ñîñòàâëåííàß èç öåëîãî êîìïëåêñà ïåðåæèâàíèé, àôôåêòîâ, ñòðåññîâ,
âëå÷åíèé, ñòðàõîâ, ôîáèé, êàêèõ-òî èíûõ ýìîöèîíàëüíûõ âñïëåñêîâ
-- ëèáî, íàîáîðîò, ðîâíîé è ãëàäêîé, ëèøåííîé ïèêîâ, íåçàìåòíîé
äëß ãëàç ïîñòîðîííåãî, öåïè ñóãóáî èíäèâèäóàëüíûõ äóøåâíûõ ñîáûòèé.
Šàê-òî íå ïðèíßòî ïðèíèìàòü â ðàñ÷åò ýòó ñòîðîíó äåßòåëüíîñòè
÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòè, ñ÷èòàåòñß, ÷òî îíà íå îñòàâëßåò âèäèìûõ
ñëåäîâ â îêðóæàþùåì ìèðå è óìèðàåò âìåñòå ñ ôèçè÷åñêîé ñìåðòüþ
÷åëîâåêà. ‚ ýòîì è çàêëþ÷àåòñß ãëóáî÷àéøåå çàáëóæäåíèå ÷åëîâå÷åñòâà,
ïîãðßçøåãî â ïðèìèòèâíîì ìàòåðèàëèçìå. ˆìåííî ïðèìèòèâíîì, èáî
ß òîæå ìàòåðèàëèñò. ’î, ÷òî òâîðèò ïñèõèêà ÷åëîâåêà íà ïðîòßæåíèè
âñåãî îòïóùåííîãî åìó ñðîêà, <i>ïðîäîëæàåò æèòü âå÷íî.</i> ðîäóêòû
÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè, ïðîßâëßßñü âîâíå, îáðàçóþò íåêóþ âûñøóþ
ôîðìó ìàòåðèè, êîòîðàß íîñèò íàçâàíèå ïñèõè÷åñêîé èëè ýìîöèîíàëüíîé.
€ ìàòåðèß, êàê èçâåñòíî, íåóíè÷òîæèìà. Žòäåëüíûå ýìîöèîíàëüíûå
âûáðîñû -- âåðíåå áûëî áû ñêàçàòü, ýìîöèîíàëüíûå ïîòîêè, èáî ïñèõè÷åñêàß
æèçíü ÷åëîâåêà íå ïðåêðàùàåòñß íè íà ìãíîâåíèå, ÷åëîâåê êàê áû
ëó÷èòñß ïñèõè÷åñêîé ýíåðãèåé, ïîêà æèâóò åãî òåëî è äóøà, -- èòàê,
îòäåëüíûå ýìîöèîíàëüíûå âûáðîñû, èëè ïîòîêè, ñëèâàþòñß âîåäèíî
è îáðàçóþò òàê íàçûâàåìóþ ìåíòàëüíóþ àóðó ‡åìëè. ‡åìëß, òàêèì
îáðàçîì, îêàçûâàåòñß îêóòàííîé íåâèäèìîé ýìîöèîíàëüíîé àòìîñôåðîé,
êîòîðàß ñîçäàâàëàñü -- è ïðîäîëæàåò ñîçäàâàòüñß ïî ñåé äåíü -- ñîòíßìè
ìèëëèàðäàìè ïñèõè÷åñêèõ åäèíèö, èìåíóåìûõ ëþäüìè. —åëîâåê ñìåðòåí,
è ýòî ïðèõîäèòñß ïðèçíàòü, íåñìîòðß íà âñå ðåëèãèîçíûå èçìûøëåíèß
î áåññìåðòèè äóøè è î <i>òîì</i> ñâåòå, -- íî ïðîäóêòû åãî äóøè
<i>âå÷íû</i>.
 <dd>Œåíòàëüíàß àóðà ‡åìëè æèâåò ñîáñòâåííîé
æèçíüþ, ïðè÷åì æèçíüþ äàëåêî íå ïàññèâíîé. Žíà âëèßåò íà ïðîöåññû,
ïðîòåêàþùèå êàê â ÷åëîâå÷åñêîì îáùåñòâå, òàê è â ôèçè÷åñêîì ìèðå,
â êîòîðîì ÷åëîâåêó ñóæäåíî îáèòàòü. ‚ëèßíèå ýòî íå âñåãäà îäíîçíà÷íî
è âñåãäà íåïðåäñêàçóåìî, ÷àùå âñåãî îíî âîçíèêàåò êàê ýëåìåíò
â öåïè îáðàòíîé ñâßçè. „àâíî óæå áûëî ïîäìå÷åíî, ÷òî ñåðüåçíûå
ïîòðßñåíèß â ÷åëîâå÷åñêîì îáùåñòâå âëåêóò çà ñîáîé ñòèõèéíûå êàòàêëèçìû,
êàê òî: çåìëåòðßñåíèß, ïîâûøåííóþ âóëêàíè÷åñêóþ àêòèâíîñòü, íàâîäíåíèß,
óðàãàíû, âñïûøêè ýïèäåìèé è òàê äàëåå. îðîé â ïîëüçó ýòîé ãèïîòåçû
ðàçäàâàëèñü îòäåëüíûå ãîëîñà, íî ê íèì îáû÷íî ïðèñëóøèâàëèñü ëèáî
ñ ïðåíåáðåæèòåëüíûìè óëûáêàìè, ëèáî íå ïðèñëóøèâàëèñü âîâñå. —åëîâåê
âîîáùå ñòðàííîå ñóùåñòâî: ãîòîâ âåðèòü â ìèñòèêó è âñßêóþ ïîòóñòîðîííþþ
÷åðòîâùèíó è â òî æå âðåìß îòìàõèâàåòñß îò î÷åâèäíîñòåé, êîòîðûõ
íå çàìåòèòü ìîæåò òîëüêî ñëåïåö. —åëîâåê è åñòü òîò ñëåïåö, îò
òîãî è âñå åãî áåäû.
 <dd>‘îñòàâ ìåíòàëüíîé àóðû íåîäíîðîäåí, êàê
íåîäíîðîäíû ÷åëîâå÷åñêèå ýìîöèè. ƒðóáî ãîâîðß, àóðà ñîñòîèò èç
ïîëîæèòåëüíîé è îòðèöàòåëüíîé ñîñòàâëßþùèõ. Š ñîæàëåíèþ, æèçíü
êàæäîãî ÷åëîâåêà â îòäåëüíîñòè è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà â öåëîì ßâëßåò
ñîáîé â îñíîâíîì áîðüáó çà âûæèâàíèå, à ëþáàß áîðüáà, êàê èçâåñòíî,
âñåãäà ñîïðîâîæäàåòñß ñòðàäàíèßìè, áîëüþ, ñòðàõîì, íåíàâèñòüþ,
îò÷àßíèåì, æàæäîé ìåñòè -- ñëîâîì, âñåì òåì, ÷òî ìîæíî âûðàçèòü
ïîíßòèåì "îòðèöàòåëüíûå ýìîöèè".
 <dd>Žïóñòîøèòåëüíûå âîéíû è ñâèðåïûå ìîðû,
ìàññîâûå ðåïðåññèè è êðîâàâûå ðåâîëþöèè ñîçäàþò ìîùíûå îòðèöàòåëüíûå
ïñèõîýíåðãåòè÷åñêèå ïîòîêè, êîòîðûå íåèçìåííî, èç ãîäà â ãîä,
èç ñòîëåòèß â ñòîëåòèå, èç ïîêîëåíèß â ïîêîëåíèå ïîïîëíßþò ìåíòàëüíóþ
îáîëî÷êó ïëàíåòû. à ýòîì ôîíå ýïèçîäè÷åñêèå âñïëåñêè ïîëîæèòåëüíîé
ýíåðãèè êðàéíå íåçíà÷èòåëüíû è áëåäíû -- èáî ÷åëîâåê ðåäêî áûâàåò
ñ÷àñòëèâ, ñ÷àñòëèâ ïî-íàñòîßùåìó, ñ÷àñòëèâ òåì ñ÷àñòüåì, êîòîðîå
çèæäåòñß ëèøü íà ëþáâè, ñîñòðàäàíèè è êðàñîòå. ‘÷àñòüå óáèéöû-ìàíüßêà
ïðè âèäå ïåðåðåçàííîãî ãîðëà æåðòâû íå åñòü èñòèííîå ñ÷àñòüå,
ñ÷àñòüå ìåðçàâöà, ñîâåðøèâøåãî ïîäëîñòü, åñòü ñ÷àñòüå â êàâû÷êàõ
-- èõ òàê íàçûâàåìûå "ïîëîæèòåëüíûå" ýìîöèè îáðåòàþò çíàê ìèíóñ
ïðè ñëèßíèè ñ ïñèõè÷åñêîé àóðîé. €óðà íå çíàåò äâóñìûñëåííîñòè,
äëß íåå ÷åðíîå âñåãäà ÷åðíî, à áåëîå -- áåëî. Žíà ñëîâíî áû êîððåêòèðóåò
ïðîäóêòû ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè, ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå âîçìîæíûå
ðåçóëüòàòû âîçäåéñòâèß òîãî èëè èíîãî ýìîöèîíàëüíîãî àêòà íå íà
ñîâåðøèâøåãî åãî, à íà îêðóæàþùèõ ëþäåé. …ñëè ß ÷òî-òî óêðàë,
àóðîé ìîå äåßíèå âîñïðèíèìàåòñß êàê îòðèöàòåëüíîå, äàæå åñëè ß
è èñïûòûâàë ïðè ýòîì íåêîå ïîäîáèå "ñ÷àñòüß" -- èáî "ñ÷àñòüå" òî
åñòü íåêàß âóàëü, ñêðûâàþùàß äóðíûå ïîáóæäåíèß, íåíàâèñòü, çàâèñòü.
€óðà îáúåêòèâíà è íåïðåäâçßòà. „ëß èñòèííî ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé
îñòàåòñß ëèøü íåáîëüøàß, î÷åíü óçêàß ëàçåéêà, ïîñêîëüêó èñòèííî
ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè ìîãóò áûòü ðîæäåíû òîëüêî ëþáîâüþ. îæàëóé,
îòðèöàòåëüíîé ñîñòàâëßþùåé íå áûëî áû âîâñå, åñëè áû ÷åëîâå÷åñòâî
ðóêîâîäñòâîâàëîñü â æèçíè äåñßòüþ áèáëåéñêèìè çàïîâåäßìè, íî íåóêîñíèòåëüíîå
èõ âûïîëíåíèå, áåçóñëîâíî, íåâîçìîæíî. ’àêîâà óæ ïðèðîäà ÷åëîâåêà,
ýòîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî ñàìîèñòßçàòåëß è íðàâñòâåííîãî ñàìîóáèéöû.

 <dd>’àêèì îáðàçîì, èñïîêîí âåêà çåìíàß ìåíòàëüíàß
àóðà ïîïîëíßëàñü ïðåèìóùåñòâåííî îòðèöàòåëüíûìè ýìîöèßìè. Žíà
ðîñëà, âìåñòå ñ ðîñòîì îáùåé ÷èñëåííîñòè æèâøèõ íà ‡åìëå ëþäåé,
ðîñëà íåóêîñíèòåëüíî, íå ñäåðæèâàåìàß íè÷åì, âñå áîëåå è áîëåå
âïèòûâàß â ñåáß ïñèõè÷åñêóþ ýíåðãèþ ÷åëîâåêà. îñëî è âëèßíèå,
îêàçûâàåìîå åþ íà ìèð. Žíà ïîäâåðãàëàñü ñâîåãî ðîäà ýâîëþöèè,
ïî ïðåèìóùåñòâó êîëè÷åñòâåííîé è ñòèõèéíîé. ðîèñõîäèëà àêêóìóëßöèß
÷åëîâå÷åñêèõ ýìîöèé. î âîò íàñòóïèë ïåðåëîì. €óðà äîñòèãëà íåêîé
êðèòè÷åñêîé ìàññû, êîãäà êà÷åñòâåííûé ñêà÷îê â åå ðàçâèòèè áûë
óæå íåèçáåæåí. ˆ ýòîò ñêà÷îê ïðîèçîøåë: àóðà ïîäâåðãëàñü âíóòðåííåé
ãëîáàëüíîé ñàìîòðàíñôîðìàöèè è ïðåâðàòèëàñü âî... Œðàê. „à-äà,
çåìëßíèí, èìåííî âî Œðàê. Œðàê -- ýòî íå ÷òî èíîå, êàê ñãóñòîê
âèäîèçìåíåííîé ìåíòàëüíîé àóðû ‡åìëè, ñîñòàâëåííîé èñêëþ÷èòåëüíî
èç îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé ÷åëîâåêà è ïîøåäøåé ïî ñîâåðøåííî èíîìó,
âûñøåìó ïóòè ðàçâèòèß. ‚ îòëè÷èå îò ïðåæíåé àóðû Œðàê êðàéíå àêòèâåí,
îáëàäàåò ðàçóìîì è èìååò îïðåäåëåííóþ öåëü. –åëü òà -- âëàñòü íàä
‚ñåëåííîé, íè ìíîãî íè ìàëî. ‚ëàñòü íåîãðàíè÷åííàß è àáñîëþòíàß.
åçíà÷èòåëüíûå âêðàïëåíèß ïîëîæèòåëüíîé ïñèõîýíåðãèè áûëè ïîãëîùåíû,
ðàñòâîðåíû, óíè÷òîæåíû Œðàêîì. Œðàê îäåðæàë ïåðâóþ ïîáåäó. Š ñîæàëåíèþ,
íå åäèíñòâåííóþ.
 <dd>’åïåðü î ãëàâíîì, çåìëßíèí. Šàê ß óæå ñêàçàë,
Œðàê îáëàäàåò ðàçóìîì. î ðàçóì òîò íå åñòü íåêàß àáñòðàêöèß,
îí ñîñðåäîòî÷åí âî âïîëíå êîíêðåòíîé òî÷êå ïðîñòðàíñòâà, â íåêîåì
òåëå, êîòîðîå åñòü âìåñòèëèùå òàê íàçûâàåìîãî ‚ñååäèíîãî Œîçãà.
ˆ ñêðûâàåòñß ýòîò Œîçã ãäå-òî íà ‡åìëå. ˆìåííî îò íåãî èñõîäßò
óïðàâëßþùèå èìïóëüñû è äèðåêòèâû, çàñòàâëßþùèå ðàçðîçíåííûå ñãóñòêè
ïîâèíîâàòüñß. …ùå îäíà îñîáåííîñòü. Œðàê ïðåäñòàâëßåò ñîáîé åäèíîå
öåëîå, íåêèé åäèíûé îðãàíèçì, ïðîñòðàíñòâåííàß ïðîòßæåííîñòü äëß
êîòîðîãî íå èãðàåò íèêàêîé ðîëè. à ïåðâûé âçãëßä ìîæåò ïîêàçàòüñß,
÷òî îòäåëüíûå ñãóñòêè Œðàêà îáëàäàþò ñâîèì ñîáñòâåííûì, àâòîíîìíûì
ðàçóìîì, íî ýòî íå òàê. àçóì îäèí, îí-òî è ñîñðåäîòî÷åí âî ‚ñååäèíîì
Œîçãå. Œåæäó îòäåëüíûìè ÷àñòßìè Œðàêà è Œîçãîì ïðîèñõîäèò ïîñòîßííûé
îáìåí èíôîðìàöèåé -- îòñþäà îñâåäîìëåííîñòü Œðàêà îáî âñåì, ÷òî
òâîðèòñß â ƒàëàêòèêå. ’àì, íà áîðòó "‹óííîãî áðîäßãè", òû ãîâîðèë
íå ñ îáîðîòíßìè -- òû îáùàëñß íåïîñðåäñòâåííî ñ ‚ñååäèíûì Œîçãîì.

 <dd>“ Œðàêà åñòü íåñêîëüêî ñëàáûõ ìåñò. åðâîå
-- ðàçóì åãî íàõîäèòñß â çà÷àòî÷íîì ñîñòîßíèè, îí ïðèìèòèâåí è
ïðîñò, òàê êàê âîçíèê â ñàìîì íåäàëåêîì ïðîøëîì è åùå íå óñïåë
ïðîéòè íåîáõîäèìûå ñòàäèè ðàçâèòèß. ‹þáîé ÷åëîâåê âî ñòî êðàò
óìíåå åãî. Œðàê ñïîñîáåí ïðèíèìàòü ëèøü íàèáîëåå òðèâèàëüíûå ðåøåíèß.
òîìó ôàêòó åñòü ñâîå îáúßñíåíèå. Œåíòàëüíàß àóðà, ïðàðîäèòåëüíèöà
Œðàêà, ïèòàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî ýìîöèßìè ëþäåé, íî íèêàê íå èõ ìûñëßìè.
èêàêîé ìûñëèòåëüíîé èíôîðìàöèè àóðà â ñåáå íå íåñëà. Žíà êèïåëà
ñòðàñòßìè, íî ïðè ýòîì îñòàâàëàñü ãëóïà è áåçäóìíà. âîëþöèîííûé
ïðîöåññ ïðèâåë ê ñîçäàíèþ ðàçóìà. àçóìà, ëèøåííîãî ìûñëèòåëüíîé
è èíôîðìàöèîííîé áàçû, ìíîãîâåêîâîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà è íàó÷íûõ
çíàíèé. ðàâäà, ó Œðàêà áûëî îäíî íåîñïîðèìîå ïðåèìóùåñòâî: åãî
ïîèñòèíå ôåíîìåíàëüíàß ñïîñîáíîñòü âïèòûâàòü èíôîðìàöèþ ñ îãðîìíûõ
ïðîñòðàíñòâ ‚ñåëåííîé âî ìíîãîì êîìïåíñèðîâàëà íåðàçâèòîñòü åãî
ìûñëèòåëüíûõ ôóíêöèé. î Œðàê áûñòðî íàáèðàåò ñèëó, åãî ðàçóì
ñòðåìèòåëüíî ýâîëþöèîíèðóåò.
 <dd>‚òîðîå ñëàáîå ìåñòî. åñìîòðß íà ïðàêòè÷åñêè
íåîãðàíè÷åííûå òåëåïàòè÷åñêèå âîçìîæíîñòè, Œðàê òåì íå ìåíåå ñ
òðóäîì ïðîíèêàåò â ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå. ‚ñå åãî ïîïûòêè ñ÷èòàòü
èíôîðìàöèþ ñ ìîçãà ÷åëîâåêà íàòàëêèâàþòñß íà çíà÷èòåëüíûå ïðåïßòñòâèß,
îñîáåííî åñëè ÷åëîâåê-íîñèòåëü èíôîðìàöèè íàõîäèòñß íà çíà÷èòåëüíîì
ðàññòîßíèè îò ñãóñòêà Œðàêà. ðîíèêíîâåíèå â ìîçã âñåãäà ñîïðîâîæäàåòñß
ïîáî÷íûìè ýôôåêòàìè, è ÷åëîâåê óñïåâàåò -- ñîçíàòåëüíî èëè íåâîëüíî,
ïîä÷èíßßñü èíñòèíêòó -- çàáëîêèðîâàòü ñâîé ìîçã, ïî êðàéíåé ìåðå,
÷àñòè÷íî. —åëîâåê äëß íåãî ñëèøêîì êðåïêèé îðåøåê. ‚ñïîìíè, ñ
êàêèì òðóäîì îí ïûòàëñß äîáèòüñß îò òåáß ñåêðåòîâ óïðàâëåíèß êîðàáëåì,
ñî ñêîëüêèìè áàðüåðàìè åìó ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñß íà ïóòè ê ýòîé
öåëè. Ží åùå ìíîãîãî íå çíàåò î ÷åëîâåêå, íî áûñòðî íàêàïëèâàåò
èíôîðìàöèþ èç ñàìûõ ðàçëè÷íûõ èñòî÷íèêîâ. ˜àã çà øàãîì îí ñîáèðàåò
çíàíèß, øàã çà øàãîì ðàçóì åãî ñòàíîâèòñß ñèëüíåå è ìîãóùåñòâåííåå.

 <dd>-- „à îòêóäà òû âñå ýòî çíàåøü, ‚îèí?
 <dd>-- Žò ñàìîãî Œðàêà, çåìëßíèí. Šàê è òû,
ß èìåë ñ íèì íåñêîëüêî êîíòàêòîâ, ïðàâäà, ìîè îòíîøåíèß ñ Œðàêîì
ñëîæèëèñü íåñêîëüêî èíà÷å. Žíè áûëè áîëåå ïðîçàè÷íû, íî è íàìíîãî
áîëåå ïîó÷èòåëüíû. Šàê-íèáóäü ß ðàññêàæó òåáå îá ýòîì, ñåé÷àñ
ðå÷ü î äðóãîì. ‘êàæó ëèøü âñêîëüçü, ÷òî ïðåæäå ÷åì âñòóïèòü ñ
íèì â îòêðûòûé äèàëîã, äèàëîã íà ðàâíûõ, ß ñëó÷àéíî "ïîäñëóøàë"
åãî ìûñëè, èç êîòîðûõ è ïî÷åðïíóë áîëüøóþ ÷àñòü òåõ ñâåäåíèé,
÷òî èçëîæèë òåáå òîëüêî ÷òî. Ÿ óæå ãîâîðèë, ÷òî îáëàäàþ ñïîñîáíîñòüþ
÷òåíèß ìûñëåé. ðîíèêíóòü â ñîçíàíèå Œðàêà îêàçàëîñü çíà÷èòåëüíî
ïðîùå, ÷åì â ìîçã ÷åëîâåêà, ïðàêòè÷åñêè íèêàêèõ ïðåïßòñòâèé ß
çäåñü íå âñòðåòèë, ïîêà Œðàê íå îáíàðóæèë ìîåãî ïðèñóòñòâèß. Ží
ïûòàëñß óáèòü ìåíß, íî ß ñóìåë ïðîòèâîñòîßòü íàòèñêó åãî ÷åðíîé
ýíåðãèè. Šàê ß ýòî ñäåëàë? ‡àáëîêèðîâàë ñâîé ìîçã, ñîçäàë ñîáñòâåííóþ
çàùèòíóþ ýìîöèîíàëüíî-ìûñëèòåëüíóþ àóðó, çàêóòàëñß â íåå, ñëîâíî
â íåâèäèìûé êîêîí, è îñòàëñß íåäîñßãàåì äëß åãî àòàê. ’îãäà îí
îòñòóïèë. ‘îõðàíßß îñòîðîæíîñòü, ß ïîïûòàëñß âñòóïèòü ñ íèì â
îòêðûòûé êîíòàêò. Ží îòêëèêíóëñß. ‡àìå÷ó, ÷òî âåñü äèàëîã ïðîèñõîäèë
íà òåëåïàòè÷åñêîì óðîâíå. Ÿ ïîñòàâèë óëüòèìàòóì, ïðåäëîæèâ åìó
óáðàòüñß èç ƒàëàêòèêè è îñòàâèòü ‡åìëþ â ïîêîå. Ÿ çàðàíåå ïðåäâèäåë
åãî îòêàç, è íå îøèáñß. —åëîâå÷åñòâî îáðå÷åíî, çàßâèë Œðàê, îíî
äîëæíî èñ÷åçíóòü è èñ÷åçíåò. Ží ïîêèíóë ïîëå áîß ïåðâûì. ‚ îáùåì,
ß ìîã òîðæåñòâîâàòü ïîáåäó. Œðàê íå òîëüêî îêàçàëñß áåññèëåí ïðîòèâ
ìåíß -- îí áåæàë, òðóñëèâî ïîäæàâ õâîñò. ’îãäà-òî ß è îñîçíàë ñâîþ
ñèëó è ìîùü ñîáñòâåííîé îáîðîíû, òîãäà æå ß ïîíßë, ÷òî îäíîé îáîðîíîé
âðàãà íå îäîëåòü. óæíî àêòèâíîå íàñòóïëåíèå ïî âñåìó ôðîíòó.
Š ñîæàëåíèþ, îðóæèß ïðîòèâ Œðàêà ó ìåíß äî ñèõ ïîð íåò. îçæå
ß åùå íåñêîëüêî ðàç "ïîäêëþ÷àëñß" ê íåìó, ñòàðàßñü äåëàòü ýòî
íåçàìåòíî. Œíå íóæíà áûëà èíôîðìàöèß, è íå ñòîëüêî î ñàìîì Œðàêå,
ñêîëüêî î ïîëîæåíèè äåë íà ‡åìëå è âî âñåé ”åäåðàöèè. àäî ñêàçàòü,
Œðàê áûë äëß ìåíß ïðåêðàñíûì ïîñòàâùèêîì ñàìîé ñâåæåé èíôîðìàöèè.
î ëèøü òîëüêî åìó óäàâàëîñü îáíàðóæèòü ìåíß, êàê îí òóò æå áëîêèðîâàë
ñâîè èíôîðìàöèîííûå êàíàëû è îáðóøèâàë íà ìåíß âñþ ñâîþ ÷åðíóþ
ìîùü. Ÿ âûñòîßë â ýòèõ ïîåäèíêàõ. Šàê âèäèøü, çåìëßíèí, ß æèâ
è çäîðîâ. îòîì Œðàê èñ÷åç è áîëüøå íå ïîßâëßëñß. ’åïåðü óæå ìíå
ïðèøëîñü ïðåñëåäîâàòü åãî. Ÿ ïðåñëåäóþ åãî äî ñèõ ïîð.
 <dd>…ùå íåñêîëüêî çàìå÷àíèé, è ß çàêîí÷ó. ‚ñïîìíè
Žãíåííóþ ‡åìëþ, çåìëßíèí. ‚ñïîìíè íàøó ïåðâóþ ñõâàòêó ñ Œðàêîì.
Ÿ íå ðàç ïîòîì çàäàâàë ñåáå âîïðîñ, ïî÷åìó îí òîãäà, â òó íî÷ü,
íå óíè÷òîæèë íàñ îäíèì ìàõîì. ’åïåðü ß çíàþ îòâåò. Ží <i>íå ìîã</i>
ýòîãî ñäåëàòü. Ží <i>áîßëñß</i> íàñ. Œû äëß íåãî áûëè ñëèøêîì
ñèëüíû. Šàïèòàí ‘òþàðò îøèáàëñß, ïîëàãàß, ÷òî Œðàê çàòåßë ñ íàìè
êàêóþ-òî èãðó. Ží íå èãðàë -- îí áåæàë îò íàñ. ‘ïàñàëñß áåãñòâîì,
îäíîâðåìåííî óâîäß íàñ îò ñâîåé –èòàäåëè -- òàê èìåíóåò Œðàê ‡åìëþ.
àìè äâèãàëî òîãäà îò÷àßíèå ñàìîóáèéö, íî íå âåðà â ñîáñòâåííûå
ñèëû. € âåäü ìû áûëè åäèíñòâåííîé ñèëîé, ñïîñîáíîé ïðîòèâîñòîßòü
ýòîìó ÷óäîâèùó, åäèíîé âîëåé, ïðåäñòàâëßâøåé äëß íåãî ðåàëüíóþ
óãðîçó. ‘òþàðò îøèáñß âòîðè÷íî, ðàñïûëèâ ñèëû àòàëüîíà. Ží ïîïàëñß
â çàïàäíþ, óñòðîåííóþ Œðàêîì. èêòî òîãäà íå ïîíßë ýòîãî, íå ïîíèìàë
è ß. ’åïåðü àòàëüîíà áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. Œðàê óíè÷òîæèë åãî.
“íè÷òîæèë ïî÷òè âåñü, îñòàëîñü ëèøü íåñêîëüêî êîðàáëåé. ƒäå îíè
è ñêîëüêî èõ, ß íå çíàþ. ‚ òîò äåíü, êîãäà ß â ïîñëåäíèé ðàç "áåñåäîâàë"
ñ Œðàêîì, íå çíàë ýòîãî è îí. àäåþñü, íå çíàåò äî ñèõ ïîð. ‚îçìîæíî,
òâîè äðóçüß æèâû, çåìëßíèí. …ñëè ýòî òàê, ìû íàéäåì èõ íà ”ýíòàñå.

 <dd>-- î÷åìó èìåííî íà ”ýíòàñå?
 <dd>Žäèíîêèé ‚îèí îòâåòèë íå ñðàçó.
 <dd>-- îòîìó ÷òî íà ‡åìëå èäåò âîéíà. ‘òðàøíàß
âîéíà, êîòîðàß óíè÷òîæèò ÷åëîâå÷åñòâî. ‚îéíà, êîòîðóþ íóæíî îñòàíîâèòü
âî ÷òî áû òî íè ñòàëî. „î ñèõ ïîð ß íè ñëîâîì íå îáìîëâèëñß îá
ýòîì -- òåïåðü âðåìß ïðèøëî. Œðàê îêóòàë ‡åìëþ ÷åðíûì ñàâàíîì,
è íà ‡åìëå ñåé÷àñ öàðèò âå÷íàß íî÷ü. —åëîâå÷åñòâî îáúßòî ïàíèêîé
è ñòðàõîì. ‘òðàõ âëîæèë â ðóêè ëþäåé îðóæèå. åðâûå æå âûñòðåëû
ïîðîäèëè ñëåïóþ íåíàâèñòü, à ïîòîì -- ïîòîì íà÷àëàñü ñòðåìèòåëüíàß
öåïíàß ðåàêöèß. ‘òðàõ ðîæäàë íåíàâèñòü, íåíàâèñòü -- ñòðàõ, ïîòîì
ñíîâà íåíàâèñòü, è ñíîâà ñòðàõ -- è òàê äî áåñêîíå÷íîñòè, äî áåñïðåäåëà,
âèòîê çà âèòêîì, âçáóõàëè òåìíûå ãëóáèíû ÷åëîâå÷åñêîé äóøè è âûïëåñêèâàëèñü
íàðóæó ßðîñòíûìè ïîòîêàì ñëåïîé çëîáû è âñåñîêðóøàþùåé íåíàâèñòè.
à÷àëàñü âñåîáùàß áðàòîóáèéñòâåííàß âîéíà, âñåîáùåå ñàìîóíè÷òîæåíèå,
âåëèêà