, , , , , . , , , . . - , . elfobosa ( , ) . , . steinmann ( , ), . . , , , , , , , . .

. nippern ( , "") . , , – , , ( ) , – , , . -, , , , .

, , . . , . .

. , , , , . , . " , – . – , . . . , , ?" – " . ", – . ", , fufu. . ". , .

. , , . , , .

, , . , . , , : " . . Bon voyage27!" , .

, , . , , , , , , , . , , " ". ( "" ""), , , , , , . écharpe28 : " , . ". – "? – . – , , , ". , . , "Post"29 . , . . . , , , - , , , .

: , ("- –") , . , , – ; , , , , . , . - ?

, , . , ( ), , . ", , – , , , , . – , – , – , ". –" ", – . – " , – . – ". – " , ", – . – " - . . ". – " ?" – " , – , ? , ". – " ?" – " , . , , , ". – " ". , , . , .

161: . .

, , . , -, , . , , , , , , . , , , , ?

167: . .

( ) 5 , ( 181: ""). , – .

169:

549.

171(1):

, , . , . , , , , . , , , – . , , , – . , , . . , , , ( ) . , , , , . . -, . , . , , , . - . .

: , , . "L'EX-ROI DE ZEMBLA EST-IL À PARIS?"30. , , , , . ! , , . , , , , , , , , - , – ! , , , , . , , . , , , , . , , , , , -. – – , , , , , , , . . , . , , , – , , . , , . : , , , , , , , , . 00 05 2 1959- , – , .

? , . - , , , , , . : , , , , . , , , , , , . , , , , .

, . " " – , , . – , , - - , , . , feuilles-d'alarme31, . , , , ( 17, ) , , , .

. . , , : . , – , – , , . , . , . . , – . , , , , , , , , , . , , – , , , , – : , . - .

, . , , , , , , , . , ( ) , , . , , , . , . , , – , , , , , , , . , , , , , . , .

, – ? . , . , , , , , . , , . , - . , , , , . , , , ( , ), : .

: . . , . , , , , , .

171(2):

, , , ( " ", , ), , , , . , , , .

: " , ; , - . , ". : " , , – ?" : " ".

, ( , ""): " , , , , , , – ".

: " ". ( ): "".

: " , , , "" "", , ". : " ?" : ", , , , ".

, : " , ". : ", , : , – , ; , , - , [] – .

: " , [ ]. , ". : " ?" : " , . , . , , : " " ", ". , "" "" , : " " " ". , , , , , – ". : " , ". : "- . , , , , , , ". : ", ".

181:

5 1959- , 6- . " " ( No 14). , , 208-. , " ". , () , , , 3- , , , , 230- ( No 18). , , , , , , , – , . , .

5 , , , , ( ), . 230- , ( ) , , ( 286 408). .

, , , – , . , , – - , , – "" – , - . , , – , , , – , , , , , , , , - , , , , , . ( ), . , , . , , . , , .

- , , , , - , , – - .

, . , ( ), , "- " ( , ).

, , , , – , , – , , , .

– Bon soir32, .

– , , . ?

– ...

– , , , , . , ?

– – ?

– , , . - . .

. , , , ? , – . , ? , , , . , , , – crapula ( ).

- , - , , , , . , . , . , , , "" , , . , , , , – "" , , . -, , , . , , . , , . "", , , , , . , - , , , . , - . , , , , , , , , , , – – , . (, , , – ) , , – – , , , , , , .

, , , , , , . buchmann, , . , : ; , . . , – ? . ? , ? , , – , ? , – . ! . ? , , , ( , – , ). , ? , , , , , , , , . , , . .

– , , – , – , , , , – , , - , , , , , , , , , , , , , , , , , , – , , – " ", , , , ( ) jeunne fille33, , , ( ), , – – , , , beau ténébreux34 " ": , , , , , , – . , , , [ ], , , , , . Au revoir35, , . -, .

. , "Bibliothèque de la Pléiade"36, , 1954, - 269–271. , , "" , : " , , ( : , ?), , , ".

.

182: ...

1–4 131. , , , 236–244.

189:

626. , , : , ( 209).

209:

- . , - ( 181). (7 ) . , – .

213–214:

. , - "".

230:

, , , , ; , , , . , , , , – , – , , , . , , , . .

-, 1950- , ( 345), "" , . , , "" , - , – , - ( " "). – , . - " " ( 91–98) , ; , , : , . , (" ") . , , , ( 92), , ( ), . , , , , , , . , , . , (, ) , , , , , , , - , , , , , "" "", , ( 5–12).

, , , , – , , , . , – , .