:


---------------------------------------------------------------
     Gareth Patterson "Where the Lion Walked"
      -  E.H., 1996
     OCR: Wesha
---------------------------------------------------------------





                                   ...    
                              ,       
                              .      ,
                                            ,
                                   ,
                                     -
                               ;       
                                 ,   
                                .
                                                       . 
                                             

     .          .  
        -  ,
,  ,  .  -      ,  
 -  ,        ,        
        ,  
  .
   ,    ,    .       
 ,  ,      
  .
     -,     ,    
- ,      . -  -  
    ,       
         .      ,  
               ,
            ,
    ,      
  .          
       .  
         ,        
      .       
        .      
 - ,     ,    ,  
       ,      
      .
               ,    ,
       -    
.            ,   
 .   , ,   ,  -    
,        .
        .    ,    ,  
           .
 -   .      
       .
         ,        ,
 ,        .    
 ,      
         ,        
     ,   
      .    
   .        
  ,      ,  
       .  
 ,    -      ,    
  .
    ,   ,          
          .    
,   ,            
,       ,    
 .     ,  "      
        ".

        ,      
   ,            
   .       
  ,         .   
   ,         
     -   
  .
   ,             -    ,
     , -       
   ,       -      
      -            
.     100  000    
  ,      .    
  3 500,     . 
 ,   ,      2  750
,       95  .  
         ,        
         -  
.
                        .     
     
    11 000  3 000 .    ,  
         15  000  ,    
   2 500.             
   20 000    .    
     .      60
   .  80   
. ,          
       .
     ,        ,    
    .  -,   
      "  ",    :
"         95      
  .     .      
,      ,   
 ,   ".
   ,        
.      ,   
         
   .      
      .    
      ,        
               
              .
,       ,
       .

    -  ,       
  .            
     ,          
.  ,    " "  
,        ,          
          ,     ,
      .      ,  
         -
 , -       ,  
     -  ,        
     .  , 
,    ,      ,        
,   ,           
 .
     ,         
       .    -  
.     ,   
    .    
,   ,      
 .   ""      
    ,      ,   -   
  ,          
  ,           .
         
       .    
   ,        
     ,      
         ,  
    .       
           
,           
.
           ,        
        .  
          ,      
               
.     ,    ,
    .            
,     :   , 
   .        
  .       ,    
,            .  
, ,     ,  -
     .   
    .       "
"    .      
 ,      ,  ,
,  ,           ,    
,          .      
   ,       .  
 ,   .      
    ,      ,   
,    .
         -    ,    
 , -             
,              
 . , ,      ,  
 ,   .           
  ,        ,      ,
        .    
          .      
   ,   .
         ,  .   
            .   
 ,           
         
.      ,    
 -   ,      ""  ,  -
 .       ,      
,          .    
   ,      ,  
 ,   .      . 
   ,          ,
    .         
,       .
            .      
 ,        
    .    
     - ,      
    "  ".  ,    
      ,        -    
   ,     .  
 , ,    ,      
 ,        -  ;  
     ,   
      ,        
.   ,        
,     ,    .  
       
  ,       
   .          
 ,           
.
     , ,   ,    
        
  .  ,         
,          
.    ,        
      ,    
  .          ,
     .

      ,           
      ,      
      .
     ,     ,  
           ,
   .      ,      
.          
,  - ! -     .
      ,   -  .     ,
           .  
      ,    ,     
 .          ,    
       ,    
        .        
,   ,  ,     ,  
 ?  . ,      
        ,   ,
    ""       .
     ,              
  .
     ,       ,  
  ,            
    .    -      
            (,  ,
).      ,    
                 
"".  ,  ,      ,  
 ,            
.        ,  
   ,     ,    ,
  .       
     .      ""
-   ,    -          
   ,      .
     .              .  
           
.           ,  
   ,       ;    
            ,      
      ,   
     .     
      .            -   
        .        
     ,           
 ,   ,      
 ,     . , 
     ,     
   .    ,    ,  
 ,           
  ,    -  ,    ,    
 .

   -   ,       
            
 -,         
.     ,       
   -.        
   ,                   
 .          
        -  .    ,
            ,   ,
,      .    
           
  ,            .
       ,  
    .          
    .      
 "  " -             
,     .
             
     ,      
         .  
       ,   
,           
     .  ,        
  ,            ,
                  ,   
   .  ,     ,
            
       .
               
                    
.             ,  
     ,     ,    
       ,  
  .
         ,      ,
               
, -   ,       
           (*1).  ,
      , -    
  .         ,  
    ,     
    ,          
,         .
               ,   
,   ,    ,    
    .  ,        -  
,  -          
 .   ,   ,  
 ,     ,        ,
      ,         
     ,   .
                
.         .
  ,      80  100  
.        ,        
          .
                  .   
          . 
            .   
    -  ,   ,      
      .          ,
,           
  .
                
            .
 16  1659     ,      
  ,      ,    
       .         
              ,   
              
.
                 
     .          ,
 ,    .   
,     .     
 ,   ,    ,    "
        ".  
    ,  -        ,
   .
            1707 ,    
        1801  .  ,          
,  ,    
       .  
,       .
       1830-              ,
 ,    ,    ,  
 ,  .        
   .           
     ,          
.                  -
  ,     
  .     ,   ,  
 ,            
 .   ,         ,  
        .  
    ,              
.       ,
       .         
 :           
,    .
    "",    ,    
   ,        .  
          
 ,        ,    
    .        
           
,           .
              
 ,       1871  .    
 ,          
  .        
        .  
         -
  .                
,               
             
,   .            
  : " ,     
,       ,   
   .            
,  ,   ,    ,    
      ,      ".      
     ,      
-  .
           1850 ,    1865-
      .   
              
       . 
  ,          ,  
       ,   ,
              
,      .      
                 
        , 
      -           
  -(*2)  .
             
     ,        
,  .       ,  
 ,    .       
         ,  
   ,        
.   ,              
 ,           
 .             
,            
             
     .          
      ,      
.         ,
   ,    (   
 ).                 ,
      "",  
    .
             -
   ,            
            .
-   ,       
     ,            
  .


                              


                              

                                    , ,  ,    
                                .
                                                          
                                                     , !

      ,         
 ,              
,    .     
               -  
     ,    ,  
  .
              
    ,      
,         
  .
           ,
      ,         
  -    ,    
         ,    
            ,      
  ,   "  " -  
  .
    ,    -    
(*3),               
        ,    
  ,             .
         
  ,                   
        ,
   ,    .
                
                 
.       
,   ,      ,
     ,       
  .            
     ,   ,    
                ,
, -   .

       ,     .
          
     .  ,   , 
    ,    -   
,    ,    
    .
     ,           .
     "",    
 . , -       
 ,     ,   ,    
,     .         
     -    ,    ,
    .    ,   
          ,      
 ,             
  .          ,
 ,        "" -
 ,   , , ,  
 .     ,   
     ;  ,  
        ,  
             .  
,     ,         
  ,      .
       7    1988            
     ,  ,    
        .  
:    ,        ,    
,    .        ,    
  ,      ,
                 
 .
    ,     ,   
   .           
    ,     
- .        
-      ,      
  ,       
,      .
      - ,          
        ,  
 .         
,    ,        
     .      ,
        ,      
.       ,  
     .    ,  
   ,        
  .  ,             
 .          
              "      ",
          
,     .      
 ,  ,   
-              
.
           .      
  ,            
              
  .         
,               
.          -  
  ,              ,
  ,         
     .          
  ,      
. ,            ,  
   -   .  ,  
    ,        
,   ""     .
     1870-        
  ,            .
    ,      
,    .        ,  
          
,     "  , 
     ".     
     .    
  -      ,     
 .
    ,         -
 ,            ,  26
 1898         .    
         
,            
  .    - 
(1899-1902) , ,      
 ,         .      
      ,
   .
     -,   ,  
              
,     .   ,
                   
  .        ,    
",          ",           
          
    .  31    1926  
     ,   
          ,    
  .
       ,       
-  ,                  -
-   ,      
    .       ,  
 ,        
,       ,      
 ,    , ,     
,  ,         .
  ,           ,  
 .    ,           
          ,      ,
    ,         -.
              ,
        ?         
                      .
" " -       .
   ,     ,  ,    
       . ,      
    .
                 
,                ,  
      .                
    ,                 
 . , ,   
     ,    ,  .  
 "",  - ,     
       ,            
             
.   -   ,    
      -  
 ,  , ,    .
 -  ,      ,  
        ,  
  .             
   ,      .  ,
      ,          
,            
            .  
    ,   , 
               
    .
               
-,              
 .         
          :  
 .             -  ,
     .     
   -   .    
            
     .    
     ,    
 ,       
   .             
   ,    :  
 ,  ,  .    ,  
     .    ,   
          .  
        
      -        
            .             
    , ,      
           
       .
                  
 ,              
.   -          
 ,            
          .  
          
       ,    
 ,    ,       
       .            ,
            ,  
   ,   ,        ,
              
.             -  
 ,           
,      ,      
,                  
,      .
             ,         
  ,            
,             .      
    ,     
  .       -,  
,          ,
          .   
              
   , ,  ,   
     .        
 .  ,    ,        
      ,    
         .    
        ,        
        ,  
      .         
    ,        .
,                  
   ,     
    .   ,    
        .        
   ,    -  ,    
 -         
      ,       
  -,   .     
            ,    
,      .
      -     .  
 ,     ,     
  ,    -    
.    -  -        
 -     ,      -        
,   -     ,     
         .    
,   -        
 .
                      
     ,      
             
 . ,      , 
 ,       ,        
 ,  ,    .      
,   -    
,          ,      
      .      
 " "    .  "    
,      ,           
?" -  . "     
     ", - 
    ,              
:  "                
    ,       
     !"
    -    , 
 1903  ,       ,
    : "... ,   
                
 ,     ,  ,  
 ,   ,        
,        ".         
  1903   1927        1272  ,    
            .
   ,    ,  
  ,          .
       ,      
   .   1937    1938  ,    
,     ,      
  .
                 
  ,     1960      
        .  
         ,
   ,       
.           .
          
,     ,         
    .  ,   
,    ,            
  ,      ,  
  .              
        ,    
      .
     ,         ,      
 ,        ,
   .       
  ,         
.          ,  
              .   
        , 
      .  ,    
  ,       . 
           
  -   ,       
         ,          
   .          
        .
             .      
        ,    ,    ,   
.        -     
  ,  ,     .
          
.     ,        
      .     
      ,      ,         
  .            ,
   ,        "
"    ,          ,      
    .
       1974    1978        
   335 .     
    ,      
.        
  . ,     -
,  ,   ,   
 .      -.    
         ,
    .  ,      
  ,  .     
                 .
    ,          
     ,    
  ,     -.    
,           
,  ,    - 
   .
     ,            ,
                
      .    
    ,     
             .  
  ,            
 .
      ,      ,
          -      
        
    .        
,             
  ,         .   
    ,     
 .      .  ,  
        ,    
     .     - 
       -  
            
.

                 
  ,          ,
   . ,      
   ,        
-.    -  ,  
   ,    , 
        .      
        .
     26  1904 ,     
  -,      ,  
    .    ,      
,    -           .
      ,     
  ,         .
   , ,         
     .  ,  
 ,               
.         ,        
    .        
,      .        
,                .  ,  
 ,   , , -,  
,       .
     .      : " 
     ,            
    ,    .    
 ,    !           
     ,    ,      
   ".
     ,             
,      ,      
 .  ,       ,
,   ,    .      
  ,          ,  
 ,            .  
           ,        
      .     
 ,     ,   .
    ,          
-      .        
    .            
 ,     .  
              ,    
,            ,
     .        -
       .      ,   
,     .
             
,     ,        
                 
  .      ,        
  .          
  .
                       .
-      ,   
     .      
,          ,      
,        .   
       .      
    .          
,            -
,    - ,       
  , , ,    .
    .
            
 ,      .
              
  .        ,            
.      ,   
  .        
  .          
       .    
             
       .
               
.                
    ,     
               
 .      ,        .
         
     ,        ,  
           .   
       .  
     ,        ,  
       .    
  ,          ,
  .         
.               
   .  ,    ,    
  -  ,  ,      .  
,   -     , 
,    ,     
. -  ,         
  .        ,  ,  ,  
  , , ,        
,           
. ,                
 .
          ,    
   ,            
,      .     
 ,  ,  ,       
.        .  
   .   ,        
,  ,          ,
 .            
     .   
      , ,  
 ,        
    .  ,   ,  
        ,        
  ,    .
   - ,     ,    
        .      
           .   ,   
     ,   
 .     ,    
  ,  .        
       ,    ,
  ,                
""    .
     :         
,            .
     ,    
 .               
 ,     -   ,  
 ,  ,         
 .         ,  
        ,    -  
  .          
   -      
 .
         ,          
 ,     .    
  ,             ,   
             
,       .  ,  
     .  ,   ,
     ,      
.   ,       .  
          ,    
.               
    ,              ,
   ,           
.           .  
  ,   ,     
   .    ,      ,  
          ,  
    .      -  ,   ,   
      ,           
 .     ,        
       ,      
  ,          ,
                .  
            ,        
                
.    ,          
 , ,   ,     
.    ,    ,  -      
.       , , 
              
.      ,    , 
       .      
,             
,         ,    
         
         .        ""
      .      
          ,     -
       .
                  
         .      
    ,    
.      ,    
   .              ,
  ,    ,     
     .        
     .    ,    
       ,  
  . ,     ,      
,          .
       ,         ,
  . , ,      
,             
 .         ,    
       .
             ,    
     .    
      :      
    ,    
.               ,   
  ,      
.    : , , 
 , ,            
              
   .   ,   
    ;      
        .
     ,         
      ,           .
,             ,
  ,      ,      
    .  -      ,   
   ,          
   ,   .   
     ,    
 .        
  ,        
    ,      
  .              
  ,               
         
-  -  -.
            ,
   ,         .  
  .           ,  
,   ,       -  
 ,  -      .
 ,           
  .          ,
     ,   ,  
 ,     -  .  
  ,       .    
  .   ,      ,
   .
    ,        ,    
,                  
  .          ,   
           .  ,  
            
  ,          
, ,   ,    .
                 ,   
             .  
,          
     .      
 ,        ,  
  ,      .

     ,      ,        
        .
         ,      
   ,        
,         ,  
  (                     
)      .    
 ,          
  .    ,  
 ,       ,      .    
,         
,          
   ,    .
       ,         
.               .
,   ,      
.  -         
  .     ,  ,    
       ,  ,
   ,   ,      
  .    ,     -
.  ,   -  .  
      .      
 - ,    .    
,  - ,   ,   
,     .       
,     .          
,        .      ,
    ,    :
" , ,         ,    
?   ,  !" -    
  .
     .       ,  
         
 .     ,    
        ,      
   .     
  ,             
.          ,            
.
    ,       
       .   
   -.   ,  
   ,      
           .      
,                     
      .  
         
 .           
  .    ,        
        ,    
            
.

                    
    .    ,    
,    , ,  ,
 .            ,
     ,        
  .            
            .
    ,      
,    ,  ,    
    .        
,     . -   
           
          .  ,  ,
     ,     .
           ,        
        ,    
  .       ,        
,            ,
      .      
      -  .
         ,      
,       ,      
,           .  
,    , ,   , 
            -  ,
     .
        .  
      ,      
       .
     :     ,
   ,      ,
         , 
             .      ,
        
    ,      ,
    ,     ,
       ""  ,    ,
     , -    
.

     ,    ,      
.        ,      
                   
       .         
 ,    ,  
 ,   .  ,     
    ,            .  
         ,      ;
    ,    
   .
                
      ,    ,
    .      
      .
    -  ,     
      .        
             
        .      
         ,    
       .
                
    .          
,    ,      
      .  ,    
,      ,    ,  
 ,     .
                 
,        .    
 ,   ,      
   .            .
      .    
  ,        ,
    .        
          ,      
.
             ,      
          ,  
   .  ,          
 ,            .    
   ,     .
     ,    
  .      V-  
     ""  -   ,
         ,      
             
.
             ,  
          .    
         ,        
 .         -,  
   ,   .  
    -      
  .          ,    
   ,   .     
     .      
   -     
,          ,       
     . ,  ,   
,     ,     
 .      ,      
,   .            
 .       
           -    ,
      .
       ,           ,
           
   .
        ,    
       .  ,   
          .       
  ,             
 .          ,    
    ,     
 .
     -        ""
     .      
,     ,  .   
           .  
         .      
 ,          ,
       ,        
.  -        ,        
      ,        .   
         ,
            .    
  ,      ,      .   
     ,  , 
        ,
 ,    ,            
      .     
     .     
         
        
    .  -      
        .  
   ,          
 ,  ,    .        
,       .
      ,     ,   
       ,    
 .              
,                 
   .         
,        
               .   
    ,          ,
   .     
.   ,  ,              
     ,        .  
, , ,     :    
,      !       ,  ,  
    ,          
  ,    .
                 ,
       ,      
   - ,      ,    
    ,   .  
               
              
 -      ,        
,    .
          ,      
     .      
  ,      
.                   
 .       ,    
   ,       ,
        .        
    .        
          
       .          
  ,     
 ,      .  , 
   ,         
  ,              ,  
 .        ,  
 ,          ,    
         -    ,    
   .      ,  ,
,         ,    
                  
"".                
     .
    ,   ,   ,    
            .  ,
,           
      .            
,    ,     
   .
             ,  ,
     ,          
,    .
           
    . ,      
     ,      
 .             
,     , ,   ,  
   .     
,   ,         
 .
      ,      ,
   .          
    .  ,    
        
    ,        
         .  
   ,          ,  
  -            -      
    .  -    ,
    ,              
   .
                  -
,        ,      II,   
    .          
  :  ,                
,    .    ,  
 ,          . 
             
,              ,  
  .         
 .   ,     
,                    
-.           
      :             
                  
-   (    
   ). ,    
          ,    
      .
                    
    ,       
  .              
     .     
        ,         
    -(*4),         
  .              
,                 ,
          .  ,    
            ,   
 .   ,    ,      
    - ,    .
     , ,   ,
   .
   ,      ,    
.  ,    ?      
  ,      .          
 .     ,  
    .     ,
           .
       ,    
         
    ,                
,   ,        
,   ,        
  .
   ,                
   ,     
. ,    ,      
       ,    .      
   .           ,
               
   .
          ,      -
 .    ,    ,  
 ,   ,     
    ,         
   .

         ,    
         .   
        .        
 ,          -
.          
     .      
          ,      
   .       ,  
    ,          
  .
    ,   ,    , 
                 
       .        
"--" -     .
       ,    
,    "    ",    1863
,    ,        .  
:
   " ,     ,        .  
   ,      :
"     ,      ?" - 
     .  ,  
  ,         ,
             .
    ,          
    ,   ...
     - () -        
             .  
 -    ()        
 .       ".
           ,    
            
.       1938 .   
     ,           
  ,                .
    , ,   ,    
          .  
  , ,         
       ,      
    -.    1937  ,
            
      .      ,    
  , "         
           .    
   ,           
  ".
           .    
   ,          
,    .     ,      
       :
           .
      ,     
  -, -      
  ,      1897  .    
  -                
        
            -  .
   ,    ,  
 ,            
.              
    ,     
          .  
          
  ,       .
     -        
       ,  ,
  ,          
   .             
      .          
    ,       
       -  .
    ,     ,      
,  .  ,     
  ,    ,      
    ,              
      .       ,   -   
  ,     ,  
     ,        
,              
,     . ,         
       ,  
    ""      .
  ,     ,    "
"",         ,    
        .
       ,    ,    
   ,    ,      
   .          
          ,          
  .  1937  1975   ,  
,   56  80 ,     ,
  ,      35    15  .  -  
         
- ,   ,    ,      
  .            
         
.          ,
                .   ,
           -
,           
 .
           ,   
       .      
        1880  .          
                 
 .   ,      
,      ,              
        
 . ,        
              
  ,       ,         
,            
  .
       ,        1928  .
  ,          
.        1958   
         .    ,   ,
  ,        ,   
 -      .  
,                  
,            
    .           
    ,  .
    ,               
,          ,      
,  ,        .    
    ,            
    ,      ,    1958  
1962 .        
        ,        ,
          ""  .
  ,       
     1938   ,   
     ?
    1962          ,  
 ,  ,        
,      - .  
               .   
   ,       
 ,           .    
      ,         
      - 
          .             
  ,     ,
       ,  
  .    ,      
                
 .     ,    
        .    1966
     -      
  ,    -      
    .
      ,     
        ,      
        ,    
         .  
   ,   ,   
 "     "          
.     :
   "   ,          
  ,      ,            
         
.       , ,    
           .  
     ;     
  .         
. ,      ,  
  ;  ,   ,    
      -,          
".
     ,          ,
             
    - .          
        ,     
 ,     - 
        .       ,
  ,     -  
      ,     
    - , ,     
  ,         .
   , ,       -
,  ,  ,    ,        
    .      
     .
     ,          ,  
,          
.      .    
    ,    ,   
      .   ,  
     1966  ,      
    .    
            
.
    , ,  ,      ,
,   ,           
   .     , 
   ,              
 .            ,
        
        -   
  .
        ,       
.            
  ,    .
                 ,
     ,  
 1938 .         ,
,   ,      .    -    
,               .
 ,         
 ,       .  ,   
       ,          
     .
    ,        
,        .  
,     .      
            
  .       ,    
       ,    
         .
                ,
  .       
 ,    .    
                 
. ,  ,           
,    .            
  ,          
   .
              ,  
     .       
,                   
: "-   ".   
,        .     
      ,   ,
  ,             
  ,   .  ,    
        ,  
   .      
 ,          .
-           ,  
          
 ,  .    
        :
   "            
     .         
?          
           :
         ..."
 ,   -   ,      
-,   .     , 
    .
      1973 ,       
  ,    .    
,        ,  
     ,     , 
         .    
 ,     ,    
     .      ,  
       ,    
            .
    ,    .    ,
      ,      
.
           :
   "  ,          
.  ,         ,
             
.      ,           
,   ".
              ,      
         .    
     , ,  ,   
   ,     ,  .  
       ,            
.
     ,  ,   
"".      "  "      
 : "   ".    
         
     .     2  
1974     " ".
                 
   :
   "  ,             
        .  
 ,     . ,  ,
     ,            
   .       
     ".

            
,       .        
       -   
 .
       ,        ,
          
 ,       .   
1984          ,    
              ,
   .  ,          
,                
 .        ,  
               
 .   96    
:    ,  ,      
, -          .    
         ,  
         ,      ,
 ,   .
              ,   
         ,
, ,  ,     .
    ,       
  ,         
         .  
                  
.  ,               
  ,             
   ,            
          
 .            ,
,      ,        
   ,          .  
 .
       ,     ,    
  ,    ,           
 ,         .  
,         ,
       .    
,  ,         
      ,          .
   ,        -  
 ,       ,  ,  
. ,   ,    
          ,    ,     
            -     
 ,    ,      
    .    ,           
,       ,      ,
          .  "
    ,     ;
      ,          
,         
", -    .
     ,        ,
        .  
    - , ,     ?  
      ,            .
 ,    "        
 ". ,          
    -   ,   ,
,      .    
,   ,   :        ,
              .  
          -  
.  ,              
      ,    .  
,  ,  ,   :    
      ,  ,   
,          
.   ,      ,
    .      
,  ,         
.           
 ,   -      
                 
  .
     ,     ,      
  .        
        . 
  ,      
 ,     .
   ,       . ,
   ,    
  .       
       
.             
   .       
      .
            
,  .     ,      
       ,    
  .      ,  
         ?    
          ,      
   .


                              


                            

                                 ...      ,  
                                 .
                                                     
                                                        

               
   .          -
        "    ".
         ,    
,    ,        
      .
        .    -  
 ,           .    
                 
            ,     
 .       ,    
,      ,  ,  .    
    .    
     .     ,
        ,      
                  
 .         
 ,          ,
          .       
  -  ,   
   .
          ,       ,
    .        -
            .  
          ,    
 ,        .  
,   ""  ,              
    .
      ,   ,    
 ,      .  
 -,     ,   
            .   
,         
  - ,       
.            ,    ,   
            -  
.               
             
     . -   
   ,    
  .    ,        ,  
         -  ,
,            
 .
      XIX   ,      
 ,        ,    
     ,          
    .    ,         .
,  ,          ,
    ,    . , 
 -       
             .  
      ,  
      .     -
 ,       ,   
.
           
         ,      
   .          
. ,     , -    
           -      
 .        
       . ,  
, ,      ,        
.  ,  -  ,     ,      
       ,         
    -   .
               ,
              .
        ,    ,      
   -  ,    .
       ,          
,      .   
   ,           
      .   
 ,    ,   
    ,       
    - ,     
  .        ,
   . ,    ,      
.                 
     ,    
        .      
,                ,     
     .  ,  
             
 -    .   
    ,       
,    ,   ,  -  ,
    ,          .    
           ,
     ,    .
           "    "  
-,     ,          
.          ,      
   ,          ,  
    .      .
     ,    ,     
 ,     -    ,    
   ,         
 .
             ,  
      ,     
    .         
     :          
-          .
                
,           
        .      
     .
              -
 ,  ,  ,    
.    ,            
,                
 .  1895          
 ,         ,
,                 
   .    
   , ,  ,   
.
             ,    
,         .    
          
     .
                       
,              
  - , ,       
,                  
 .    ,    
        .          ,   
, ,       ,    
 ,     ,  .
               
,                
  .     ,        
  ,       
  .
           ,  
    .      
 ,         -  
 -     .    ,    
 ,   ,   
        ,      
 . ,        
  ,      -
, ,     ,      
- .    ,    ,
 ,           
.              ,       
   ,       
       .      
  - ,       
               .   
   ,      
  ,       ,      
 .     ,      
             ,
 .
               
   ,      
     .         
,    ,      
  .
         ,      
  ,       ,    
      ,     ,
   .    
  ,       
  .
              
.  ,            
       .        
      .        
  ,          
"".    .    . 
    ,     
   .   ,         ,
                
   ,       
 .
       ,  ,            ,
     .    
,   ,   ,  
    .       
,     ,      
           -      
  ,     .      
  "",            
   .                    
-,     ,     
     ,      .            
,            .
       ,      
              
   .  ,         
    ,       ,
       .    
, , ,          
    ,   .
    ,             
 ,      ,  
    .     ,
      ;  
  ,             
,     ,     
  ,        .  
,      .
   ,    ,     ,    
,        .
,             
   ,            
.    ,      
,                 
  ,      , 
 ,    .   
                 ,
       -.  
          ,    
,          .  
   ,         .
            
   .               ,
     ,      
        .    
                  
  .  ,      ,  
   ,      
   .           
         ,               
  .           
  - ,   .      ,  
      ,  
  -    ,         .
                
           .
      ,    
      .      ,  
   ,        
 ,    ,  .   
,  ,       ,    
   , ,   , 
    ,    .        
       .
          ,    
  ,    
 .          
       .        
    ,            
 ,               
  .
              . 
          ,  
      . ,  
  ,        .      
,     ,      
    - ,       .
 ,   ,        
    .    , 
   ,    .    
  ,              
   .        .  
   ,        
.          .  
  ,     , , ,
       ,          
.           
.
        ,       
 .          .
      ,   ,    
 ,             .  
   ,    ,   .
   ,         
,  ,               
   ,      
.
                ,  
  ,          
          .        
, ,       ,      
   -.
             -    
          .    
           ,
                   
   .  ,     
  ,       .
        ,    ""
,         .
  ,       ,
   ,    .    
      ,        
 ,    ,      ,
      .  
    ,            
  .
         ,    
  .           
          .        
           .
            
 - .        
        ,   
 .
                 
,   ,    ,      
.           
,             
,                .   
,    ,           
,            ,
  .
    ,    ,    ,  
       ,
        .   
   ,      ,  
   ,              
 .          
,     ,   
 ,    .          
,     ,      .  
 ,  ,       
      .        
       ,      
.        .      
          
         .    
         1865      
    ,   ,   
,         ,    
     ,   .  
     ,            
        .         ,
   ,           
    -  , -  
             
      .
      ,        ,
     ,      
      .         
,     ,     ,
    ""  .   ,
      .    
    ,          
.    "",        ,      
    .
         ,   
,      -  .    
          .     
   ,      ,
  .          ,  
            
   .       .
      ,        
  .  ,         .
    ,      
  .           .  
                  
 , ,         
 ,            .  
   ,         .
,      .    
-  ,       .
 ,               
.
         ,      ,
   ,       
   .  ,     ,
               ,
        ,      
 .       ,    
 ,          
  .
                 
,     - ,      
.     ,        
.          ,    
            
      .            
  -  ,     ,  
,               
,          .      
      ,    
                  
    .   ,      
  ,          
 .         ,
 ,    .    
              
.
   -           
          .
                  
  .   ,    
        ,      
 ,       
  ,      ""  ,    
.        
,                :
       
      .               
   .    
     ,      
,      .     
          .  ,  
   ,     
  ,          
     ,      
.
       ,      ,    
,  ,            
  " - ".      
     ,            
.    ,      .
    ,     -    
    -     
.  ,            
            
,    .
      ,  ,      
"  ",      ,  ,    
   ,     
   ,      .
  ,        
    (       
,               
 ),    .
    -          
 .      ,      
         . 
   -       
   .       
     .
         .     
 ,  ,        ,
            .    
         
,     .
        ,     
       .     
               ,      
,           
.  ,  ,  ,       
       .      
  -  .              
  ,      ,    
      17           
.     ,      
 .             
   ,         
          .    
 ,   .     ,
   .       ,
    ,    ,  
 ,     .  ,
,       ,        ,  
  ,   -   .
    -    ,    
      ,  
 .          ,  
 ,  ,      
  .              
        -    -  
.                 .
       
            
  -    ,    ,  ,  
.              
    ,    ,
          
 -     .    
  .
            
      .  
          
   -  .    ,
      ,               
.           ,    
              -  
: " .   ?"       
        ,        
.
            
     ,     
  .        
           ,  
      .
   , ,          ,  
      .   ,         
        .         
      ,       
               
 .  ,         
    .   ,      
 ,      .  ,   
       .
     ,          
     .     
 .   ,       
                
    . ,        ,
          
.                    
 ,    .    
  ,     ,      ,    
.           .      
     ,     
.              ,
   ,        
 .
           -  
 .        ,          
   ,         .
           
.     ,     
  .      
      ,    ,
  ,    .    
 ,   - ,      
      .    
           ,  
 -    .        
 ,  :    ,
     ,   .  ,
    , ,      ,    
,   -      ,        
     .            
,         
,        .
            ,          
 ,           :  "
  - , , ?"    ,   ,
   -,   : "  
  ,  ". ,   ,  ,  
    ,        
.    , ,       ,  
       .     ,
   -                 
  ,  ,     .  
       . ,  ,  
  ,        .
     ,           
. ,  ,      ,  
             
.   , , ,     
. ,        ,  ,  ,  
    ,             
.
     ,  , ,          
,  ,      ,
                  
            ,
       .    ,    
  ,              
      .
                 
.          ,
              
,      ,       
      .    ,  ,  
       .  ,  
,          
     ,       
        ?  ,  
 .
        .      
        ,         
  ?
             ,       
                   ,
- "".     ,        
     ,      
  (       
 ).          ,
,  : ",  .      
 ,      ".   
 ,   , : "  ".   
,     ,         
   ,  , .
              .  ,
              
    ,      
     ,     .  
     .          
.
   ,    ,        
              ,
 . ,  ,    ,  ,  ,  
-    .
         ,        ,  
     ,    .
       ,      
   .       
    ,         
  - .        
 (          ), 
 ,       ,        ,
     .      
   .
       ,  .   
   ,      
.     ,       ,  
  ,     .     
  , ,        
  -   . ,  , 
,           
 ,       .      
      :    ,  
  ,              ,
 ;  ,       
,   .            
 ,          
 ,    ,    
.
              
. ,  ,           ,
           
 .         ,
       .      
.             
  ,              
.  ,              
                
.             ,
    .    ,     
  ,         -
      -    
    .             
, , ,  ,      
             
,        .
       ,        
 -      .     
 ,         
,    .       
 -,          .   
 , ,       .
          
  -      ,       
    .            
     ,   ,    ,
       .
            ,    
  ;     ,   
,       
  .         
  ,  .  "",   
       ,      
,                
      .          
 ,  ,   ,   
   ,    .    
,  ,          ,
   .      ,    
       ,            
      ,     .  
  ,      
    .        
   ,   ,          
     -     ,    
           .   
  ,     ,  
            .
    ,        
,  ,           -
           .    
,  ,  .
   ,       ,    
 .   ,   ,    
       ,  ,
        
    ,         ,    
    .        
 ,         ,    
 ,     .
                   
   . ,  ,  
   ,      .    
           
 ,   ,        
    ,          
,      .
                  
     ,     
      .     
    . ,     
   ,     ;  
 -          ""  
.     -  ,    
            .      -   
      ;            
  ,       
 ,   .      
 ,            
            
            .
        
   .
            
    -  .         
    ,    , 
     ,         
,      -.          
        .   
          ,      
   ,       
.   ,    
      
.         ,
   .
            
,            
.    ,      
       .
        ,      
          .        
,          ,  
          
    ,            
.       ,   
  ...
   - ,            
   ,              
    "  ".  ,  
             ,  
  .      ,  
             
 .   ,     .
                 ,  
,          .
    ,        
.       ,        
,  .         
  25- , ,  
  ,          ,  
      .     
,  .    ,       
           .
         .   
     .      
     .
        ,      
         .   
    .   ,  
          .    
        ,    
    .     
 , ,  ,  ,      ,
          ,  
 .
                .  
 ,    ,       
   ,        
  ,                   
   .        
 ,  ,     
   ,            
   -        
 .      -    
   ,         
.
      ,     , 
   ,        ,    
 ,    .  ,    
              
.          ,    ,  ,
             
.            
       ,    -  
   , ,       .  
  ,            
 .
        ,    "  ",  
      ,   ,  
           
    .    ,       
   .       
    ,              
              
 .
       1982          ,  
   ,      ,    
.        - 
 .   ,          
       .      
        ,    
  .  ,     
,        ,    
 .          ,
,         ,    .    
,             .
   ,        
,        .
          .  
    ,       .
        
 ,       .    
          .    
      ,        
.  ,   ,        
 :  ,         .  
     ,   .   -
  -   ,     
.   -     .
           ,  
  .       ,
          
.          .  
     ,     ,        
        , 
     .     
,                
,    ,        
 .
            ,    
       
 .        
    ,    ,   
,     ,   
   .       
,      ,      
    .               
     ,     
    .
         ,        
      - .       
     ,         
  , ,    -  
 ,        .  -
 ,        ,
  ,     .
     ,  ,        
   ,        ,  
.        ,
           .
        ,    
           .
           ,  
     ,     ,  
   .
        ,   ,    
 ,          .
         ,      
    ,       
    .
           .        
   .    ,  
    ,    ,    
  .             
,               
.          .
-,      :  
           -
.        
            ,   ,   
    -           
      .       
  ,     ,
,   ,      
  .           
  ,           .  
    ,     ,   
      ,       ,
       .   
      ,          
   -           .
             
   .      
 ,        
 ,           
.   ,  -           
   .        
,             
.
            
     ,         .   
        .  -    
 ,        ,  
 ,       .   
(  )           ,    
    .     
,                   
.     ,  - ,  
- .         
 ,   .   
   -          
.            ,         
  .
      ,           
   ,         
 .         ,
     . ,     ,
  .        
         .  ,    
,     ,      -  
  "" ,   .      
     .
   -    , ,     ,  
    .   
    ,         
.               -
 ,          
.         ,    ,  
  ,   "".   ,  
  ,     .
               ,      
   .               ,
        .
        .    
   ,     .  
      .       ,
         ,   
   ,      
 .    ,      ,  
 ,   .   ,   
     ,          
 -   .    ,    
  ,      .         ,   
    .
   ,   ,        
     ,    
    .     -    
.  ,      ,      
,      ,   
      ,        
--,   "  ".
     -  .     ,
,       ,    
  ,       
    ,            
  .  ,   ,    
    ,            -    
,      -.

        ,    ,
        .    
        ,
       .    
        ,    
   ,     .  
    ,        ,
            .
, ,            
,               ,  
       .   
      -   ,  
   , , ,     
.          ,  
  .               
     ,    .          
,           ,
       ,        
    . ,      
 -  .           
          .  ,     
,            
.
           .  
  ,             ,
  .   ,      ,
  ,   .    ,
    ,      .
    .         
     ,        .  
,                ,
    ,  ,  
 .          
     .
                  
             
   .    -    
.    ,                
  , , .      
    ,  ,  
 ,     , ,    
  .           ,    
          ,      
.            
 , ,         
    .        
      ,         
        ,      
     .  ,
 -        ,      
  , -       ,
   .    ,  ,
 ,   ,    , 
     .
               ,
,        ,  -          
               .    
,          ,       
          ,
     ,   
    .        
             
, ,            .  
,        ,   
       ,  
 .       ,  
      .            
        -      
  ,     ,        
          
    .           ,
   ,  ,   , 
   .  ,      
     ,         
,       .      
, ,          ,  
      ,     
  ,         .
     ,       
                  
.             ,
     .    
          , 
     ,          
  .
    ,     ,        ,    
     .   
      ,    ,      
              
,          .   ,         
"",            
. ,         ,    
 ,            
,   .  ,    
  ,          ,    
        ,      
           
               ,
   .  ,        
  ,     ,    
              ,    
 ,      .  
       ,       ,
      .        ,
           
?

                  
  ,      
  -         .
   -        , -   
        ,      
 . ,        ,      
   ,          
.    ,          ,
      ,     .  
      ,      
  .
        ,         
.     ,     
      ,  ,   
  ,       .
  ,      .   
 ,              
     .        ,      
    ,     .     
,         ,  
       .  ,  ,    
 ,   ,          
 .        ,      
    ,            
  .
     ,       ,  
  ,        ,        
,    .       
      ,    .
  ,  -  ,      
   ,      .    ,
            
    .
            
   ,         
 .        
  ,                    
      .       
             
  .    ,          
     ,     
       -  ,  ,
        .   
  ,   ,      .  
  ,       ,    
       .
    ,                 
    ,              
.             
,   ,     ,    ,
   ,  ,    
 ,  .      
             
   ,       
-   .              
  .            
,         
" "           
    .
               
.  -                ,
      .     ,   
    - . ,    
               .
   ,    .    
  ,      . ,  
                  
,     .        ,  
    ,   ,   
,     .        ,
    -    ,      
  .   -  ,   ,  
           
.          ,
    ,          
  ,    .
     ,        
  ,   .     ,
  ,   .     -  
 ,              ,      
 .          
                
.    ,  ,       
               ,
     , -       
- ,  ,    . -
    ,          
.    ,      ,    
     .      
        .    
   ,   ,         
    .  -        
    .
           
     ,    
.      ,             
      ,    ,  
       .  ,  
,        .         
 ,     .     
       ,  
  .    ,    ,    
 ,             
.
           ,        
       .      
,            .
  ,     .    
, ,   -    
.       ,  
      .   
-     -  -      -
.     ,    
  .          
- -  ,        
,       .      ,  
           
  .    ,  ,     ,
               .
  -    
          .  
,      ,          
      .
    -   ,          
,                      
    .          
     ,          .
  -          
  .   ,    
   ,     ,    
 -         
 .       ,      
      ,        :
           
  ,   150      .    
   ,           
   .
           ,          
-,       .    
,             ,  
  ,      ,    
          ,  
          .  
     ,  
  ,              
          .
          ,        
   ,     , 
      .    
   ,          
   ,          
.
         ,  
   .         
   :      
  .         
,      .         
    -    ,          
         
     .         
   ,           
     . ,   ,  
       ,      
  .
                 
,     .       
         .    
   - ,     -      
.
            .  
      ,         
         .  
  ,    ,     .
    ,   , ,   
     .
    ,   ,       
.  ,          
:                
.        .    ,
    ,           
.     ,     
  ,        .  
   ,     
,                
    ,             
"--".
   ,         .    
   ,     .  , 
  ,          ,     ,
             .
      ,          
   .
         ,          ,
          
   .   ,     :
      ,        
.         ,      
,               .  
      .    
     ,    ,
            ,    
      .              
 :             
    .      
   ,              
   .        
 ,         ,    
   .        ,    
    ,    ,         
    ,          
.
      ,      
,          ,  
 .    ,  ,    ,  
 ,    .     ,    
 ,    ,     
      .        
   ,      .    
,            .
        ,         
          
.
    ,  ,          .    
      ,    ,         ,
     ,      .  
,       ,   ,
        .
   ,   .          ,
      ,      
  .   ,  
          .  
   .    ,      
  .
    ,        ,      
 ,   .    
,        .
        .    
,  ,   ,        
        .          
 ,     ,    
   .
       - ,  , -    
,    , ,   ,
    ,       ,
 . , ,     ,   
,          ,
     ,      
      .
          . 
    ,            
 .      ,   
,           .  
      ,        
.   ,       
,           .
        ,              
 ,  ,        ,
    ,    ,     
.          ,        .
            .  
  , ,       ,      
.   ,    ,    
     .
       ,    
  .      ,   ,
              
 ,       .
        . ,   ,  
          ,     
       .        
  ,    ,    
           .  ,  
   , ,       
    ,    ,      
       .
                   
.            ,       
 ,         
 .               ,
   ,    ,  ,  
 .  ,         
,  ,   ,       
.
                 
  .                
  ,         -  
,     .        ,
        .    
       .    
    -   , 
             ,
    .       
      ,        
    .
       ,          
  ,               ,
     -   .
   ,              
   .
               ,        
       -  .
   ,         
,      ,     ,  
  ,        -,  
   .      
  ,      ,
     .     
  ,  ,       ,
  .
                .    
    ,          
     ,   
     .  ,    , 
  ,           
.     ,        
   .        
         
,       .     
 ,      , ,  , 
      .
   , ,      ,        
     ,      
 .    ,     
,            .
        .          
    ;             
 ,       
  ;           ,   
   ,      
-         .
                  
.      ,      
,  ,    ,  ,    
          .
, ,       
    .     ,      
  :     ,
    -             
  ;        
      .   
,            
,          
.          :  "  
,   !"         ,
     .    , 
           ,   
                   
       ,    
   .    ,   -    
.


                              



                                 ...       
                                  
                               - ,     .  
                                 .
                                                       . 
                                                       -

            .    
 ,              
 .              
,      ,      -
  .   ,    ,      
 ,    ,      ,    
  ,          .  
    .
                     
               
,     .   ,   
         .  
          .  
        .  
               
  ,        ,  
    .
      ,      .    
  ,     ,    
  .   ,     
    ,  ,           
   ;           
  .    .  
           -
          .        
,              
-   ,      
    ,              
 .
     ,           ,
  .         ,  
 -   .      
, , ,   .      ,
-            .  
 ,  ,      .
        -     ,
   ,         
,    .    ,  
     ,          
      .    
      .
          ,  
        
         .    ,  
         
 ,   .   ,    
  -             
-      .
     ,           
  ,         
  .        -.
   ,        
              ,      ,
        
.        
   ,             
,    ,     
        ,    
     .        
 ,     ,     ,    
     -.
            
,    ,        
.   ,            
-,              
.
     ,         
    ,         
               
 .   ,        
 -    - ,    
.              
  ,     .    
       ,    
    ,        
  . "  ", -    ,  
           .  
   , , , .     
,             
.        ,    
  ,            
,  .
             ,
   ,   -.   
    .          
    ,   .          
,        .
             
.    ,           
      .   
  ,      ,    
          ,  
     .          
 -    ,     -    ,
    .        ,
                
.               ,
        !
          ,      -
    -.        
      .    ,  
,    ,    
  ,   .       
                   
    .          
, ,   .        ,    
 ,         .      
       ,        ,    
      ,    .  "    
, , ?"        
            
 .          ,
     .
       ,       
   .      ,
         ,    .
               ,
  : "  ".   ,   ,  
 : " () ,        (),  
 .   ".
             ,      ,
          .     
  : "     ( )
   ".    ,  ,        ,
   ,      ,
    , ,      .
,         ,    ,
                ,
   .     ,      
         .
        -.        
,    ;    ,    ,
  , - .           ,
     ,            
      ,  
 - .          ""  -
         ,       
  .  -        
   ,            
,       .    
        .       
     ?  ,  ,
.
   ,   , ,   , 
     ,         
   .        
,       .      
  .     , ,  ,
      ,          
   -         
   .
                 
      .  -  
   ,        
   .            
      .
          ,  
   ,        ,  
.    ,       
     ,        
                .   
       -,      
   ,              
       .      
        ,
          .  ,  
         ,         
 .      -        
,             
.    ,          ,      
 ,      .
                  
 -  .    ,    ,
     -   ,    ,  
      ,       .
            
,    ,                ,
     .    ,      
,              ,
             
 , ""      .  
        .
           ,    .  
,          .    
   ,  ,       .
      , ,     -  
   ,      ,
         .
  ,      -
  -,  ,       ,   
  , -         
  .    ,    ,         
         ,  ,
,  ,    .            
,       .
   ,     ,   
,                      
   .    ,    
   ,         
      .     
     ,    
,          
   .    ,        
  ,       .
     ,    ,       
    .   ,    
      ,          
     .        ,    
     ,   
            
.   ,      
      .   
 ,         
,              ,  
  ,   ,     .
  ,     ,  
 ,     ,    
 .   ,    
   ,     
    .          
   ,   ,    ,    
      ?          
,     ,  ,   
            ,  ,  
"            ".
       ,  
 ,          
.
    ,   ,  , ,  
 ,    .           
        ?  ,    ,      
      ,        
  .
      ,    ,   
  .              
 -   ,     
  .       
                .
   ,      ,   
  .         
             .
  ,          
    ,        
-         .
      - ,      
     .        
                  
.           
:      ,        
           ,    
     .    
    -       ,
          
   .        
 ,   .        
,      ,        
     .       
-      .

      -              .    
       ,    
  , ,   ,   
    .        
  ,       
       .      
      ,  ,       -,
  .            
      .   
  ,      ,      
.        
    .    ,  
            ,     
      -    ,     
 ,          
  .      , 
       ,          
.          ,  
               
 .     .
                    
.     ,        
 .     ,    
,    ,            
,      .
         -    ,    
.     ,     
   .  50 000     
,   ,  ,     
  .          
  ,      ,
        ,    
         .      
       ,     
 ,            .    
     ,    .
       -  ,
,  .               
 ,           
   .
       ""  
,       .    
     .   
 ,      .        
""   . ,   ,  
 ,         .    
 ,        ,        
.  :    ,   
               -
  ,     .       
           
  ,    ,               
,    ,      .
         -    
          .     
 :    , , ,  
 .   ,  ,      
          ,        
  .            
    ,           
,    .
              
     . ,  
      ,    ,      
        ,  
 ,       . - ,  
           ,    
                  
    .   , 
    ,          ,  
  .  -      
  ,             .   
  ,          .
 ,     ,      .
    ,       -    ,
     .        ,    
  ,       .    
          .    
               
  ,       ,      
   .   :   
,          .
                   
,    ,        ,  
  - ,    
       . ,  
    ,      
         
 .
             "
".          
      .       
     .              
     ,      ,
     ,    ,  
    .     
  ,           (),
   .           
 , ,    ,     
,      .       
   ,          ,  
  .       ,    
     .       
    ,      
.      ,          
,   ,           
    .             
 -            
,         
  .    -        
 ,    ,     
     .       
  ,        ,        
,        .  
 ,      ,   ,   
 ,             
    .
      ,       
   ,           
      ""  .      ,   
;     ,   
  . -         
,         ,    
    .        ,
  .               
,        
 ,          
 .
            .  
               
  .           
 . ,      
-.         :  
,   ,      ,  
          
  .

      -,     ,    
,          
 ,          .  
          ,    
 ,    ,      
  .              ,
  ,        
            ,
     .
    -        
,  ,  ,            
            .    
,        ,    
   . ,      ,  
,        ,  
            
.
   ,    ,      
    -    -,     ,
        
         -
 ().        
,                ,
       .      
,  ,   ,   
  ,         
 . ,        ,  
  ,               
,     .
     ,   ,    
 .        
,              .   
,               
    ,       
       .
        , 
: ,     ,  
  ,  .     
    ,         ,  
  : "         ,    
   ".           :
   ,       ,    
             .    
      -      ,      
      .       
       ,      
,     ,      
 -     ,   
      .      ,   
       
    ().              
,      ,   ,  
         .  
                
,             
         ,  
            .      
,                ,
    ,          
-,       ,    
,    .
     ,    ,  
   ,          
-      .    
      ,   -    -  
  ,           .   
      ,  ,  ,    
  ,  ,   ,      
                  
 .    ,      
       ,      
 ,          -  
,        .  ,      
            
,     ,  ,      
   .     -    
,   -      .      
,       -      
  ,           
   .  ,    ,    
      .        ,    
          ,  
   ,        
          .
,        
     ,  
 ,  ,  ,      
.
       ,       
        .        
    ,             
 ,     .   
     ,   , 
,      ,           
  ,        
,      -  ,    ,
              .
,    ,        
.    ,  -    
.          
.          ,
     .       
  ,        
    -        .  
      -    -
                 
   -  .   
      XX     
  .        
    ,      ,         
    .    ,  
              ,   
      "".    
            ,
       
.                
             
     .  
        -    
,           ,      
 ,       
.
    ,           
  ,          
    . ,        ,    
      ,   
           
  .          
  "",        
 -  ,   . , ,   
     ,    .    ,
     ,   
           
             .  
        ,  
            
     -  .    
     ,     
        . 
         ,         
          ,
       .
                    .
  ,           ,
    ,               
,       ;      
,      .      
             ,  
,       ,   
     .      :  
    - ,     -
.         ,     
  ,         
  .    ,           
  ,        ,  
              
     .
                 ,     
,            
,         ,        
  .       ,      
         ,  
 ,       
,    .

     ,  , ,      
,       .  
         -,    
,         . 
        ,      
  ,     
 ,            ,  
       
 ,   .      
,              
   .    -        ,
   ,  ,    
         .
           -   
,   , -      
.

     ,             
-  .              
        .    
-        ,      
         -        
  .       
    ,        ,      
: ",  ".          
   ,    ,    
  . ,     ,    
     ,      
  ,  , -  .
    -      ,  
  , - ,      
  .   ,         
    -            
,     .     
,    ,          
 .   ,   
   !
       ,      
 ,               
  .    ,        
,          
  .              
    - "     
",        .
      ,  ,   ,     
  ,   ,        
. -,   ,           
       ,          
   ?      ,   
   .      
,              ,
  .        
    ,         
 - , ,     ,  
  .
   ,    ,      
    .        
   ,            ,
,   ,    .  
 , ,   ,    
-  ,      : ", ,  
,  ,  !"         ,   
    .     "",  
  .         
  ,               
 ,        .
          ,        
    ,          
    .      
,        
     .     
          
.   ,      , 
 ,   .    ,    
    ,  ,    ,        
  .
    ,    ,    
    ,          .
        - ,  
-            .
        
 .
              
- ""   .            
 .    ,    
.        ,      
      .          
  ,        ,  ,      
       .      
   "",            
. , ,     -      
,    , -  ,   ""    "".
              
.          ,      
   ,    ,    
    .
     ,          ,   
 .           
    .     
    , ,   
,             .  
          
        ,      
     .     ,   
 .

     -              ,   
     .     
 ,  ,          
       ,   -  
 .  -   ,   
   ,          
   ,      
      .
        .   
         129        
  72   ,    
  6 133  .   
"  ",     ""      
 .
            .
   ,        
                   
.    ,         
 .  ,      ,  
,      .      
  ,     .
        ,     
         1851  .  
 ,    ,    
       ,      
                 
  .
      "        
 "  : "   ()    
 .     ,   
    ,            
".  , ,        
 , ,      ,
  - .        ,
        .  
,         .    -
            
     .          ,
   ,   ,    
 ,          ,  
     .
      ,             
            
.         ,  
  ,       
   ,           
  .     ,        
  ,       
-    . ,   
,    ,     
    ,     
 .   ,       
   ,   , 
              
   .  ,   ,      
     ,        
 ,     .
   ,       ,    
.    ,      
   ,    
          .         
    ,        
     .        ,  
 -        
  .         
     ,       
   ,    .
          
.
     ,       .
       ;        
      ;            
 ,        
 .    ,  ,  .      
  ,       , 
    ,             
.              
      ,      ,      ,
,       .      
,      .
    1955        ,   
     .         
 ,          ,  
                  ,
;     .  
          ,  
         .
  ,    -    ,    
  .          
               
.              ,    
      - ,    
.     ,        
,   ,       ,  
     ,    
 .
   ,       ,      
       .    
  ,      
   .              ,
      ,          
  .            
              
     . ,    
    ,       
,  .        
           
    .
                ,      
            ,      
     .    ,    
 ,            
    .    ,    
               -
  ,      .  
  -    -  ,        
.
         .  
        , 
   .  ,      ,    
  ,   .      
   ,      
  ,            ,    
     .    ,  
   ,         
 ,       ,  
    .    
         -  -  
  -          
.        ,       
  ,          .      
         ,
          .        
 ,            
    .      
      .
           .  ,    
,        ,       
 ,      ,  
         -  
.
   -      ,      
           
            
.   , ,      .  
     75-105  ,  
          1:174,      
  - 1:250-300.
            ,    
     .      
   ,      -
    ,        .
       1981        
   .      ,    
      ,    
    ,    .
        ,      
               
             
  .             
   .     
   ,        
,               ,
      .
     ,           
, -       
  .               
,       ,   
  ,      
.  ,     ,   
  ,        
 , ,   ,          
 .
   ,    ,       .   
   ,         
     .  ,      1982  
  84 ,   21    .  
   1978  1986    306 .
     ,             
 ,       ,  
,       .    
         
          .      
   1982 ,         
     .     
  .          
,   ,        .    
      ,        
.
                      .    
      ,
       ,   
 ,     ,      
         .  
,         
,      ,   
       ,        
,   ,          
  -  .               
  ,      ,      
,       .    
  ,            
    .          
    .
     ,   ,        
 ,        
   -  ,      
     .

                   
           .   
  ,      ,  
   ,  ,     
  .       ,  ,
 ,   ,      
    .
                
 , ,   ,      
 .    ,         
            
    .    ,    
    ,         
.        -    ,    
  , -   ,    .
   ,        ,
    .          
 ,               
.      ,        
    ,   ,      -
   .
               
          , 
   .        
    .              
     ;          
      ,   , 
    ,       
        .
   ,    ,        
,                 
,      ,          
     .     
     ,    
     .       
,    ,      
,     .      ,  
,  -     
   .    ,      
 ,    , 
                .
   ,     ,  
      -      
    ,             .
  ,  ,  .    
  ,       
     ,       .  
 ,             
 -    ,    .
                ,
         ,    
  .   -         
  .    -   
  ,    ,            ,   
,         .  
, -          ,    ,
      ,     
  .             ,  
,        ,        
, ,  ,     
       .
     ,           ,      ,
  .           
        ,      
.          
. -   ,         
        .        
                   
        ,        
    ,          
 ,         .  
  -        ,    
    .
          :  
     ,        
     .
                      
  .         
   ,   .  -    
 ,          ,
      ,        .   
 ,   ,     
,        .    
     ,        
  .            ,  
            
.   .   ,  ,  
 ,   ,   ,
      .         ;
            
,   .
         ,      
    ,      .  
         ,      
,  -  -       
  .                
  ,       ,
       ,      .    
        -        
,      .    
  ,          
     .
         ,        ,      
      -   .
        -     
,   .   ,  
       -  ,    
   .      
   ,    
  ,    ,  .      -
    ,          
          
  .   -      ,
      ,   
     .
         ,          
     ,      
 .             
   ,                
,     .    
      .    
  ,       
 ,             
.         
 ,          .
          .
                    
    .
     ,    .   
    ,         
  .      ,    
 .      ,    
      ,            
 ,         .
       .
     ,          
 .   ,          
    ,         ,   
   ,       
. ,      .     ,
   ,   ,   ,  
  ,          
.   -      
     .        
           .
    ,     
     .
         ,       
   .            
, ,    . -,   
     ,          
  .       ,  ,  
   .    
       .
        -        
         .  ,  
          ,      
,    ,     ,
 .     ,     
     ,   ,   
 .           -
    ,       
 1982 .
     ,       ,  
 ,      .           
,      ,    
,    , ,       ,  
   .     ,
    .         
  ,            
  ,            
  .        
 ,      .
           -    ,
          ,    
    .    
    ,       
-  ,               .
   ,     
  ,      ,      
     ,  ,   
  .    ,    
 ,             
 .          
      ,          
   ,    -      
    .          
  .
             ,
,         .      
    ,        .    
 ,  ,      
     ,     
 .
             !
     ,    
  ,        
 ,   .   ,  ,  ,  
    ,  ,  .    
  -    ,     
    .
    ,        ,  
    .      
     .    
,            
  ,            .  
         
,   .
         -           
 ,        
. ,         ,  
        ,            ,
      .    
        ,    
          ,
    .      
    ,     
 ,           ,    
     .
   -  ,          
,        
   .         ,      
 ,      .   
  ,        .
   ,          
. ,        ,      
              
 .    ,  ,    
,              ,
     .      
   .
                   
           ,    
 .        
  ,      .  , 
  ,       - ,
       ?        
       :    
   ,      .
       ,       
.          .  
       -  ,    -
,    ,         ,
  ,        .    
,          
   .    ,      
  ,     .
     , ,   -,     
         ,    
  .   -      
                    .
- , ,          
,            .         
         ,    ,
     ,          ,
          .     
   ,  ,    ,
   ,     .   ,   
,            
  ,     .

     ,           ,  
      . 
           .    
               ,  
       .  
    ,            
 .     - ,      
.          
  ,       
  .   ,    ,  
            
,  -   .   
 ,         
          ,        
           .  
            
         -  ,      
,       ,    
.           ,  
   ,      ,  
    ,           
.    ,   ,    
   .          
  ,              ,
 .       
      .   
              
,       
  .  -             
    .
                
,      .      
  ,             
.            ,      
   ,       
   . ""     ,
            .            
  "".
             
.               ,   
       
.
               
 ,      -  .    
        ,      ,      
          ,    
  .     ,  
     , , , 
      .          
  ,    .   
        ,
          
  .         ,    -  -
    .
                    ,
      ,  
.     ,   , ,
  ,        ,      
,        
 .      
               
    .
                  ,
    ,     .
            -
 ,            
,        ,         .
       .  
,      ,   
 .        ,    
,   ,    
 -  .    
 ,              
 ,      .   
 ,           ,
   . ,   ,      ,  
     ,       
    .          ,
      .          
  ,                 
.           .  
     ,        
 .    ,         
   -       -,
    .   ,  
  : -          ,  
           ,  
            
 .
       ,            ,
,   ,  .    ,  
      , 
  .         
  ?
       .       
 ,    ,      
     .          ,  
   ,    " " 
  ,   ,        .
         , 
.    ,      ,    
.   ,    ,     
     .
      ,    ""  
 ,          
   .    ,    
   ,     
 -    .
   ,      ,
             -    
      ,    ,     ,   
      .      ,      
    , , ,   
             -
,        ,         
    .
            ,  
  ,   ,      
     .            ,   ,
    ,        
.         ,
 .  , ,  ,  
    -          
 ,          
   .
              ,
        .
 ,             
      -     
 ,          .  ,       
          
          .  
   ,        
     .
         - ,  
  .     
   ,        .
    ,          ,
    ,      
      .
   ,  ,            
  , ,  ,  
    -        .           
        .    
  ,        
  .        ,       
 -   ,         
 .    ,     
   ,              
      .      
             
  .    ,      
,       .
               
,      .    ,
     ,            
 .         
  , ,      .  ,
,      .
     ,   ,  , 
         .    
   ,   ,    ,  
     .       ,
          ?
              ,
       .  
,     ,     .    
 ,        .    
   ,        ,
              .  
     ,  ,    ,
,                 
   .
                 ,
             
. ,        
   .    ,     
          
.
    ,             
            ,     
          
"    ".          
       ,       
      .          
   ,          
 , -       .
,  ,      ,  
  ,     ,      
   .       
 .
             
    ,    -    
  .

            
  ,  ,          
    .       
   .            
     ,     
   .          
     .            
 ,  ,   ,    
""      .      
    ,         
 ,       ,    
      .   
  ""      .      ,
          ,    
.              ,  
   -   ,    ,      
, -     ,      .
,     ,       ,
      "    ".
         ,      
     ,  .   
                
,   -      "",  
   " ",   ,  -  
.
    -   ,    , -  
      ,            
-         
   .       -        
,          
"  ".               ,
  ,             
   ,  ,          ,
    .         
,       .
         ,  ,  
   -                 
.               
          ,      
: " ".     . "   
      ".   :  "
,  -  ,    :  "".  
,          .      
  ()             
 ,              
".
      ,       
.     :  ,      ,
   ,    ,    
  ,          
    ,  .
    ,       
,               
,     .        ,  
,      .   
       ,    
     -  ,    
    ?        
,     ,        
       .    
    ,     
  .      
     ,          
.  ,      
     .

           
   ,     .     
 .  ,     
    .      
  ,        .
       
.         -      
   .
             
  .    ,  
 .       , 
          .  ,      
         ,  
                  
.             
,      . 
       
   ,           
.
         ,           
,  ,            
,     .         
     .    ,  ,      
    (*5).   
 ,          ,
    .          ,  
                
.               -
 ,         
   .     ,    ,
          ,  
      .        ,    
"", ,      .
             
       -    
   .    
   ,   ,
        .    
-,   ,      ,  
 ,        
   . ,   ,    
          .  
      -   
     ,        .   
,            
   .        
,         ,    
,        .  
 ,      ,      
               
 ,        ,    
      .
                 
     .      
 ,          
.   ,     ,    
 ,       
,      .   
                    ,
         .         
     ,   
     ,     
          
. -      
        .
      -      ,  
   ,       -  ,
     -   ,   .  
         
     .        
 ,          -
  ,          
 .   , ,    ,
       ,  
     ,   
        .            
       -.
      ,      
   ,          
,           
  .  -        
        ,   
  .           
    .
       ,    .      
,        .        ,  
     ,            ,  
 ,  - .        :
         ,      
 ,     ?    
          
  .  ,       
 ,   .
               ,
   ,       
      .  
            
,    .        
,      .    "",  
            
,        
.    ""     
 ,         .    
,     ""    , 
            
 . ,            
,      .     ,
    ,     ,  
     .
         ,      .
          -
,               
.      ,     .

            
  ,           ,
          ,       
,  ,   .  
         
 ,       .      
  , ,    , 
          ,    
      .
          
    .  
   ,                 
,     . 
            ,     
  ,          -   
   :     ,  
      .             
               ,
    ,     
   .
                
    -     
     .        ,
           ,
           
,    .     -    
,                    
,         .
         ,     
        .    
                ,
   .        
        
   .     ,      
.                
,   -  .    ,  ,
- ,          ,      .
  ,   ,      
        ,
         .
               
,            
  .    , 
             
    .    ,  
  ,         
;          ,    
      ,      
  .
              .  
  ,              
         .
,    ,        ,  
  ,     .
          -,    
    ,  .     ,
     -,       
  . , ,   ,  
       ,      -
,         .    
    .     
  ,           ,  
     .
       ,     
"",    ,   
       .  
,    ,       
          .    
     ,    
   ,  .
     1987        
           
         .
    ,    ,    
  ,      ,  
 .          
  ,      .        
   ,   ,   ,
  .   ,         
 ,            
         .
                  ,
     .     ,    
 ,    ,        
,      .        
     .        ,
   ,         ,    
 .   ,        
 -     .
     ,              
    .     
 , ,    ,    ,  
   .         4    
,    1975  ,  ,        
   ,  , ,   
 ,     .      
 , ,       
-                
  .            
 ,            -  
 .   ,      
,                  
   ,    .      ,
            -  
     .
                
    ,    .
 ,   ,       
.
             
,      .  ,    
     ,     -    
       .  
       ,  
            .
    ,        
    ,  -   .
               
    ,       
 ,    -    ,  
    ,                
 ,   .
       ,     
,        ,    
  .         ,      
   ,     
  ,     .        
  ,             
.         
,    .    
 ,        ,    -    
         , 
      250 .
    -    ,   
            
.               
,        .  
              
 " ",      .
         ,       
,       . 
               ,
         .      
 ,      ,  
          ,     
           .      
   ,          
,        .     
 ,        
  ,      ,      
,        
 .
         ,       
 .            
 ,        
 .     ,    
         .  ,    ,  
  ,          .
         
   .            ,    
  .          
  ,       
.                
.
                  
 .       ,      
    .         
           
  .        
  ,   . ,
    ,    
  .         ,  
     .  -    
  ,   ,        ,
, ,      .
       ,        
    ,            
      .        
:              
     :   
 , ,      - . ,   
 ,      ,        
 - ,         
 .             ,    
       .
             .  
     ,    
.       ,    ,    .      
 .     ,    
   . ,  ,        
 - ,       -    
  .       ,  
,  ,            .    
  ,       -
        .    ,
          
.
            .  ,  ,
         .
       :      
     ,       
,       .
       ,      
  .    ,      ,
           -,      
  ,  ,  ,    
  .            ,  
   ,             :
           .      
  ,          
,    ,            
 .
     ,  ,        
  .          ,
   ;     ,    
,   ,   ,        -
. ,  ,            
   ,         
  .
          ,  
    -     ,
       .            
     ,      
.   ,        
         ,  
        ,
 ,    ,     
  .
      ,        ,    
 ,      .    
     ,    ,    
  .        --    
  ,  :     
         ,     
   .        
    ,            -,
     ,     
  .


                            



                                      ?  
                                  ?   
                              ,       ,  
                                             -
                                  .  
                                  ,      
                              :    ,     
                               - ,   .
                                                            

     ,   ,           
             
    -.        
,     ,    .    
        .            
,           .
  ,        ,  
   ,     ,    
 .         ,
  ,                  
. -      .
            .
   ,       
,               
  .          
,      .     
  ,       ,        
  .               
 ,         .
,             
 ,     .   
  ,      ,  
  .
           .  
     ,      
             
 .         
  ,        .  
      ,        
       .  ,        ,
   ,          
.         ,    
   ,  ,     ,
    .
       ,  , ,  
  ,         .
,           .   
,      ,    
  .        ,      
 ,        .

           - 
 ,   -,      
  ,    ,      ,
     .
   "   ..." -        
,         .    
  ,    ,      
        .   
   ,          ,  
        .
      -      
    ,    
      .          
     ,     
 ,        ,  
        .      
              ,   
       
.   1897    ""  
    .   1904          
,        -      
,         
.   ,          
       .
    1914 ,         ,    
        .        
  ,               .
          
    ,      
    .            
 ,     .     1920
      .  ,   
      ,      .
             
.           
    .
           ,    
 .       ,      
      -    ,  
      ,        .  
       ,    ,    
1931                    
-.
         ,    
   .       
      .  ,  
         ,  
,   1924     ,    
  .  ,    -    
 -     ,  
  .       ,    
 :       ,
     .
               ,  .
   ,        ,  
         
 .    ,        
,          .
               
        ,    ,
  .
     1938          
( )         
,   ,   .  
  ,            
  ,         
  .
           ,            
          -.
-              ,     
     .        
   ,           
         .    
                     
            
.
                  
.             
,          ,      
       
   .
              ,   
,         
            
  "               "
   ,        ,
  ,       "".      
     ,      
   .        
 .        ,    
    ,          .  "
     ,      ,    
 ", -      .      
   ,    ,    
 .          .    
,     ,   
  .
         ,    
.                 
,    .    ,  
 ,    , ,    , 
             
.          
       .
   ,      ,  
         .  
  ,      "", ,  
  , "     ,    
 ".   -    ,      
   ,    ",  
,         ",      
 .
     ,      .
,                  ,
       .        
 . ,    -,    -
  .      ,    
            .  
 ,          
 ,        
.
          ,       
   ,     . 
        "    ,
      ".      
,            
,                 
.
           ,
    ,  .        
      ,              
,      "    ".  
              .      
       ,        
,        .    
   ,       
 ,   .   ,   
        .      
   .    ,  
        ,    
 ,      .          
   -         .
 : " ,   ", -     
    .    ,     
   . "    ,   
    , -  . - ,    
  ,      ,  
 ,          ".  ,  
     , :  "  
   -   !"        
  ; ,  ,       .  "
  , -  , -     
 .     ".
        ,    
     .   ,   ,  
   ,             
.  ,     ,       
        .  
        ,      -
  .    ,         :
"   ,   ,    
   ,      .      
     .      
    ,   ".
    ,          -    .
,  ,      
 .  ,      ,    
   ,      ,
  .       .
      . ,    
 ,    ,          
.
      ,           
 -,          
 .         ,
     -     , ,
   ,     - .
     ,        
   -.        
  ,        ,    
 ,     .    
 ,    -      ,  
     -  ,   .
              
 ,    .        
,        , 
,                  .   
, ,          -
, ,     .  ,    
   ,         
 -  , ,   .     
  ,          ,
         .
             
   ,       
 .  ,            
,      .
          ,        
  .       ,    ,    
        .          
,   .     ,  
       ,        
 -     .     
             
,           .
  ,            
.              ,    
  .       ,  
     ,       
  ,           
.   ,     ""    
     ,    .
           ,        
    .        
     .         
      .        
,              ,  
        .         
             .   
           
         ,      
    .        ,         
.   ,        
,        .
       ,    .   ,
          
 "".
           -  
              ,   
   -   . ,  
 ,              ,
  .    ,        
        .
       ,           
     .      
           
    ,      .
  -          .
,     ,       
        ,           ,
       .  
          ,          
,          .        
    ,          
   ,         
   .       
,        ,        
      .
      ,        
  " ",      ,  
           ,    ,
.                    
 ,          "
": ,    ,          
   ,   ,  
  .
     ,       ,  
  . -        
 -,    .       ,
, ,     ,      
    ,      
.     ,   .    
       ,    . 
     ,       
     .
    ,          
,          .    
 ,               
 -   ,     . 
    , ,    ,  
    , .     
  ,      ,   
 .        .
,    ,     ,      
,      .        
,  ,      .  
  ,            ;
  ,       .
   ,    .          ,
               -,
           
.  , ,   ,    
     ,    
    .      ,    
 ,     ,        
   .       
          
-       .   
   ,         
  .    ,    
        -,    
    .
         ,    
,      .          ,
  .    
   -  ,        ,     
.       ,    ,  
,              (,
   "").         
,    ,            
.
                 ,  ,
,    ,          
                .
,             ,    
,          ,  
         
  ,   .
     ,          
             
 .     ,      
        ,      
      .   
       .
         -    ,  
    ,   .  
     ,      
    .
      ,           -,  
             
      -    ,         
     .  ,    
    ,     .   
 ,          
       ,    
      .            
    ,    
  .     ,     
        ,          
.             
        .      
 ,         
-    .      ,  
        , , 
        .
                  -   ,
      ,       
,      .
       .       
   , , ,         
   , ,       ,    
          .
   ,              ,  
          .       
                
  ,         
 .        
   -     
   -  .  , 
 ,          
             
  ,      .    
     ,         
       -        ,
             .  
,           
          ,  
     . ,   
,            ,
         
.    ,    ,         
    ,        
             .  
  ,            
,  ,   ,     
, ,    ,   
   .
              
.         
    ,      
                  
, ,  .        
       ,   
   ,            ,
     .
                 
;               -      
        .  
       , 
     ,      
   -          
  - .

            -         
   -.        
,             .
       ,  ,    
   .            ,
               
  ,        
 .
           .   
   , , ,     .  ,
           - , 
 .        ,  
           -  .  
-     ,      
        ,  .
     ,  ,      
-       .        
  ,    ,      
.             
,           -  
   .
            
,           
.  -    ,   
  .           ,    
  .          .    
   , ""       
.          
           ,      
 .     , 
       ,   
 .
        ,        
,  .            
  .     ;    ,
    ,       
.     ,    
  .      ,    
          .      
          .    
        ,  
            
  .         ,
   ,   ,         
 .    ,          
 .         
,           .    
         .    
 ,    ,    
.          ,        
    .       ,
       ,    
    .         
           .      
   ,         
 .
            ,    
.          .  
  ,      ,         
            ,    ,  
   .
                
 -   ,      ,
     ,     
. ,  ,       ,
         
,             .
  ,          
     ,    
    .
       ,        
    ,            
    ,          
      -  .    
     -, ,   ,
      .    ,     
     ,    
  - ,    .  -    
    ,          
,              
  .
     ,                
,           ,
   .    ,      ,  
,       .     
             
    .  ,        
 ,         .
                 
  .        
    ,        
 ,    .
             .  
        .  
  ,          .
     ,           
     .
   ,      ,       
                ,  
               .
            ,   
      ,      ,  
 .      ,     
          .  
       ,       
    .    ,
-           
 ,      .       
  .
                    ,
 , ,       
  .            ,  ,
  ,        .    ,
 ,   ,       
 .    ,        
,    ,     ,  
        .
      ,             
 -.     ,    
 ,               
.       ,  -,    
,     .   ,   
         ,  ,  ,    
.
              ,      
     ,    .
 ,        
,         - ,
    .           ,  
 ,   ,  . 
 ,                   
 ,          
     .
     ,     ,      
           .    ,  
,       ,    ,
.        ,    ,     
   ,      
  .           
 , ,  ,     
    .        ,  
          ,      
   " ",       
   ,            
.
     ,        ,    
 , -    .    ,    
,      ,           
 .   ,     
,          
,                
  . -          
,           .
  ,  ,         
    .        ,   
        ,  
       .        
  ,          ,
             ,
   .
                  
            .
      ,              
        .      
    ,       
   -     .  -
         ,  
    .              
    ,          
 ,    ,          
.  ,    ,       
                   
 ,     .
                       
    ,        
   .            ,
                  
,         .
                 
   .    ,      
 , ,    ,  
  .          ,     
,         .
               
 .          
   ,     
    .  -        ,  
          .    
   ,   ,    -
        ,  
  .          
 ,          .    
 -  ,       
  ,           .  
      ,    ,  
    ,        
  .
          
    .   ,     
            -  
.  ,      ,    
          ,      
     . ,   ,
             
     .          
 ,      ,        
           
.                
  ,   .   
 ,          
.  ,  ,         
      .        
   ,        .    
               ,    
       .  
      ,          
  !           
                  
   .    , ,  
   ,       
     .
                 
    .        
 ,    ,  ,  -      
 ,      ,      
.   ,      
         .    
,           
 ,       .  ,  
          .   
,         ,  ,    
   ,    ,    
    .
    ,          ,
   ,   ,  ,
            .  
        ,  
 ,              
      ,              
 .   -     
 .         ,
  ,  ,      .  
     ,  ,    
    ,             
      ,         ,
 .       
 . ,        
         
.          
      .    
 ,      ,
      ,         
      .

          ,      
      .        
,            
 .         ?      
   ?         
   ,     ?    
    ,               
-.


                              



                                      
                                    ,  
                                 . ,
                                  ,    
                                ,   ,
                                 ,  
                              ,    -    ,  
                                .
                                                          
                                                        

           ,          
            ,  
   ,   ,       -  
  .      ,    
    , "    ",  
  -- ( )   .
        ,        ,    
,    ,          
.           ,        ,
 ,    .    
      ,    
    .  ,        
      .    ,      
    ,        
 -             ,  -  
  ,    .
        .      ,
             -
  ,            
  .            
 .  ,         
,                
.
         ,    
             .  
,                ,
           
.
       ,         
          .      
                
    .   ,    
                         
- .     .    
 ,         
.    ,           
        ,  
                 
.       .      
  ,    ,    
       ,      
 "  ".    :    
 ,           
,   1946      .
             .    
 . . .       .  
            
    "",            
          .    
       .  
 ,  ,  ,      
        . 
            
    .     
               
        , 
   ,     ,    
.
           ,  
        .
 ,              
     ,     
 .            
,           ,
                 
 .                
                 
.                  
   ,    
 " ".
         .     
         .         
     ,          
.             ,  
   ,            ,
        .  
 ,     ,   
                    
  .            
.           :
               
 .
             
     .      
,          
 .   ,         
                 
    .    
      ,            
.         ,  
    -     ,   
     .     
                 
         ,
       .
             .          
  ,        
     ,    
  .               
   ,  ,   
    .         
,       .    ,
,     ,       
    .
    ,     ,       
,           
    .               
             
  -  .    
    ,    .  
,          
  ,       
 ,     ,  ,   
    ,       
 .    ,        
   .           
           
,       .
   ,   ,           
  ,         "
    ".     
  ,      ,
     " ".    
       .     
    " ",       
            -
  .                
   .
          .  
         
    .       
-,      
  ,    .          
,        
      -    .    
          -       ,
          
    ,    .  
                
 ,             
    .
           .  ,  -
  ,              
 .              
       -  -.  
      ,     
,        ,  
   .       ,   ,
 ,            
 . ,  ,        
  .         ,
      .    
          .  ,  
        ,  
       .        
-   .        
                  ,
-.                 ,
   .            
 :            
   ,        
   .   -          
  :             
        .
      .
        ,    
 ,    ,  ,  
      ,     
      .    
,     -,        
  .               
      .  
     ,          
 ,       .   
      -  
,          .   
  ,      ,  
,     ,    ,      
 -     ,
           ,         
    .      
:    ,        
    .        
 .            
           .      
         
               
   .           
  ,    
            .  ,  ,
  .   ,      - 
   -   .       
  ,           ,
   , ,  ,   .  
      ,        
  -        .
      ,        
 ,      ,     
      .          
  ,           
   -      ,
          .      
      ,       
.        ,        
    ,  ,    
  :  "",    
  ,   ,   
.   -            
 ,       ""  
 ,          
   . ,       ,
  ,      ,        
  .         
     .
                   
      .
   ,  ,  ,    -  
  .  -   ,       
.  ,   2010     
      .    
   ?  ,           
,     -    
    ,    .
   ,        , 
  ,         ,    
               ,   
 : ,   ,  
 ,             
 .
    ,           
,    ,      ,        
.     -     ,
      .      
         ,        
   .    -    
.               
     .  
             ,  
,   .           
.         ,      
    .      
    -          
.
           .  
               
      .    
     ,      
.    -,    ,
   ,     
.
                ,
    ,       
     .      
    ,       
     .    
               
 .    ,        
 ,    ,    
         -  .      
           
        ,      
      ,       
     .
      ,     
               
 ( ).      ,    
.  ,      
 :    ,    .   
            .
              
 -  ,          
 .     -        
 -       .     ,
  ,             
  .              ,  
 ,           
,       -        
.       .
      ,       
  .        -    
        ,  -      
 ,    .   
              
 " ":

       ,        ,
            
          .
            .
            ,
         ,   .
           ,
        ,
          .
            ;
       ,    .
           ,   .
      ,  ,        .

       ,        
           .
            ,
               ,
         .
       ,      ,
            ,
          .
       ,       
              .
          .

         ,            
        .    
-            ,  
             .   
     ,       
      ,    
    .   
    ,               ,
 .  ,     
   ,     .    
  ,              
,               
                   
  .
          .  
  ,          .  
    ,      
 .    ,    
 ,                
. ,      ,      
        .      
 ,        
      -    .  ,
 ,  .   ,  , 
 ,          ,    
  .        ,
  , ,            ,
         .    
   ,     ,  
 .       :    
   .     ,        
                 .
     ,        
.                  
  .           
      -                
  .           
   , ,     
,   ,        
.
              
 .      ,        
  ,       
    .         
, ,   ,   , 
  .     ,    
 ,        
  ,          .      ,
 ,    ,   -
 .          
       .
         ,  ,          
  ,   , ,   ,  
   .       
 ,    ,    ,    
           .  ,
       ,     ,
    .     
    .        
""       . 
,      ,      
      -  .  ,      
        ,    ,  
 ,              
   --.
        ,    ,      
    -        
,         ,
     -     .
         ,  
                 
.
       ,      ,      
    ,          
   .  ,       ,
     ,       
       .
           ,        
  ,    ,  ,   
      .    
 ,         
.           
    .      
    .      ,      
    ,     
         ,    
.     ,    ,
     , ,    ,  
                 
     .  -,
        ,        ,
          
.                
  "",              
  .        ,    ,
    .       
  ,    .     
  ,         .
  ,       
 ,      .      
                 
,            
  ,       .
     ,      ,  
    -      
 .  ,      .
       ,    
  ,            
 - .
    ,    ,     ,
   ,   .       
  .          
,            ,
      .      
    ,     
   .  ,     
      ,    
       .          
,               
.                   
  .       
      ,      
    .
   ,     ,   ,  
  :     .   
 ,          ,  
            .      
                    
,      ,      ,   
 .    ,    , 
 ,            .
          ,        
    ,       
     .      
    ,    
    .      
 ,         .
    , ,  ,    ,  
          ,        
  .         ,   ,   
"   ,   . -    
       - ,  
             .    ,
           ,    
  .
                .  
          
 .     , 
        .      
  ,  ,      ,    
    .         
.    -.   . 
          (    
     ),          
     . ,    ,
   ,        
   .  ,   ,      
 -  . ,        ,
       . 
  ,            
,      .
    ,              
,        "   ",
           ,
    .      ,    
,         
  .              
      . ,     ,  
 ,         
. ,              
  . -      
,   ,  .        
              .
      ,    
  ,          
.   ,      ,   
   .      ,      
     ,      ,      
             ,
     .
    ,   ,      
          .  
  ,    ,     
 -,         
 ,   .      
    ,         
     .  -    
        ,           
               
.    ,    ,  -      
,          
.        ,  
            
            ,  
    ,  , .      
      (    -  ),  
     -  .     ,
     ,   ,  ,  
 .    -    ,    
            
 .
    ,          
        .     
   ,           -
 ,     ,       
   ,       .   ,
   ,            
    --.      
,      .     
 -        
         .
       ,     
     .    
  -  ,       
 .           ,  
,         
.
         ,        
.      " "    ,
            "  
".    ,      
  - ,              
   ,      
    .      -      (,
,          )  
,     .      
    ,  ,      
.                      ,   ,
 .         ,
  ,                
    . ,     ,  
   ,         
       .     ,
    .     :    
  ,          .    ,
       ,      .  
         ,  
         .
      ,     ,    
. -      ,   
                
.          ,        
  .    ,          
   ,   .       
   .    ,       ,  
    ,     -  
    .
        ,   .
,    ,            
,                
   ,       
  -   ,      
   .  ,   ,    
                    
.           
 ,     .       
   ,        ,  
          .  
   ,          
.
         :    
   --.         
,     ,       
,        .  
,     .        
 ,         ,        
  .      ,           
        ,      
 .                 
       ,     
       "  ".     
    ,       
     " ".    ,
-   ,       .      
          .    -    
    ,     
 .
       ,         
,   .   ,     ,
    ,       
- .  ,          
,     ,     
 .     , ,      ,
           .
            
   .        
 .     ,  
, ,  ,           .
  ,       ,          
 .                 
     ,       
        .        
              
  .  , ,    ,
 ,            
            
  . ,    ,        
 .
         ,    ,  
             
        .    
             .   
, -  ,         
.     ,   
              .    
             ,
  .  ,      
,  ,       
.          ,    
,  ,            .  
  ,     :  ",    ,
!"           
       .      ,
, ,   - .
                    
 . ,        
  -   .   ,      
,    ,           
 , , ,    .    
    ,    
,  ,    ,      
  .        1956  ,    
 ,           
 ,      .    ,  
 ,         .
                   
,        - .   
           ,            
  .
              .    ,
        ,             
   .   ,      ,  
          
   .       
,         .      
     ,      
        .       
   ,      
    ,  , .  
        ,          
    .      
         
  .          
 .                    
.    ,      .
     ,     
 .         ,    
            .
     ,       
        .        
 ,      .
            ,
              .    
 ,             
           .  
     -     ,  
  ,         
   .  ,         
 ,       . 
,           
  ,                
. ,  -        .
   ,    ,    
    ,      .  
 ,        .      
    ,        ,
  ,    ,  
     .          ,
          .     ,   
  .
               
 .         
    .      ,        
        ,    
  ,      ,         
.  ,       ,
   .    ,    
   ,  .        
        ,   .
    ,          
  ,      ,  
       ,      
 .              
,            ,
      .    
                   
-,    .        
    ,      ,  
,              .   
   -       
   ,       .  
 ,   , ,    ,  
    ,     
.
   -     , ,       
       .            
 .   ,    ,    
  ,           .    
 ,      ,  ,    
,    .          ,  
          . ,
          ,         
.     , ,     
  . ,  ,    ,  
            ,    ,
,       .
         , ,   ,  
     ,   ,    . 
 ,  ,   ,  . 
  , ,   ,    ,    
   .

        ,       
--.              
.  ,         .    
      ,    
.       ,        
  ,          -
     .  ,    
.      ,   
    .
      -- -     "  ".
        ,
         .      
    ,        
       .      
          ,    
    .         
-        .
                .  
,            
    .        
  ,          .
           
 ,     .         -
 ,   , ,     .
        .      
,             .
         ,   
 -  ,     .
                
.  ,     ,    
   -    ,        .
           .
   ,   " , ".  
  ,   ,   ,     
  .             
,           .
-        . ,
         ,     
            .    
   ,        
.    ,  .    
   ,    .  ,
          
 .
    ,         
,   ,      
.           .
       ,        ,
     .      ,
           ,    
 ,   ,   .
         ,        
   -    .      
  - ,         
.     ,   -    
.
                 .  
    ,        
,        .  -    
    ,        
  :  ,       
        
  -   .  ,    
         ,    
          ,            
           
 .      
 ,      ,       
 . ,      , ,     
  , ,       
    .
            .    
   ,   -  .       
      .   ,    
    ,  -  .   
,    ,         
     .     
    .
                 
.            ,    
          
    .
        .   
,         .  ,
   ,           ,      
        .    
,         .    
  ,            -
  ,  .




               
 ,     .      
,          .
  ,        
                    
   .  ,      -
   ,   ,          
 .
      ,     
  -        .  ,
       .
          .      
       .    
     ,          
        ,    
   .  ,        ,
  , ,      
 . ,          
,                 
     ,        
  .
        ,   ,    ,  
     ,    .
   ,     ,    
   "  !".    ,     ,
  ,       .
-            
      -    .    ,      :
"     ?"    
 .   : ", , !" -     
    .     ,   
  ,     ,  
    ,     ,   
 .

               
     .          
      .      
          
 .                   
         , 
, -   .            .
       .     ,
  ,              
,                   
        ,    
.     ,      ,
   ; ,    
 ,      .          
          ,      
  ,     
  .
        ,          
.       ,   
      .     
      ,         
    .  ,  
    ,       
.            ,
    .
    ,      -     ,
 .      ,     ,  
   .
     -    -  ,    
, -       .
      ,      
    .            
     .              ,
              
.        ,    
     .   ,    
      .        
     .    
               
 .         -
  , - ,     :

                -   :
                -   ,
                -     ,
                -    ...
                 .
                   ,
                 -   .
                 ,   ,
                 ,     ,
                     .



   (*1)   ( . pride).

   (*2) Xeco -    . (. .)

   (*3) ,  (.).

   (*4)    -. (. .)

   (*5)         
  8,8 .      6,5    
 1,8 ,  ,        
   21 . . (. .)

Last-modified: Sun, 23 Jul 2000 07:51:29 GMT
: