èíóòó!
     - ðåðâàòü çàïèñè, - ïåðåäàë îí.
     ðîøëî óæå äâàäöàòü ëåò, êàê àâòîïèëîò ƒ“Œà  áåçäåéñòâîâàë,  ïîýòîìó
êðîøå÷íàß ìàøèíêà, åñòåñòâåííî,  íå  ìîãëà  âûïîëíßòü  íåñêîëüêî  ïðèêàçîâ
îäíîâðåìåííî.
     - ‚êëþ÷èòü ãîëîñ.
     - ƒîëîñ âêëþ÷åí.
     ‡àäåðæêà íà 0,04 ñåêóíäû ïðîøëà ïî÷òè íåçàìåòíî.
     - îñëàòü...
     ˜àðëç ïåðåäàë íà ýêðàí ñâîå èçîáðàæåíèå, ñäåëàííîå â òó  ïîðó,  êîãäà
îí áûë åùå ÷åëîâåêîì, âíåñß òóäà íåêîòîðûå èçìåíåíèß. à èçîáðàæåíèè Šåíäè
áûëî ñîðîê äâà ãîäà, îí áûë êðàñèâ, çäîðîâ, ñ òâåðäîé ëèíèåé ïîäáîðîäêà  è
âëàñòíûì âçãëßäîì: òèïè÷íûé ƒîñóäàðñòâåííûé ïðîâåðßþùèé ñ àãèòïëàêàòà.
     î îí îáðàùàëñß íå ê ïîñëóøíûì ãðàæäàíàì  ƒîñóäàðñòâà.  „âàäöàòü  ëåò
íàçàä îíè íå  ïîâåðèëè  åìó.  Šàêèå  ñëîâà  ïîäîáðàòü,  ÷òîáû  ïîäòîëêíóòü
“÷åíîãî „æåôôåðà ê äåéñòâèþ?
     - Šåíäè, èìåíåì ƒîñóäàðñòâà, - ïåðåäàë îí.  -  “÷åíûé  „æåôôåð,  òâîè
ãðàæäàíå ñëèøêîì äîëãî ïðåáûâàëè â áåçäåéñòâèè.
     „æåôôåð ïîäïðûãíóë, ñëîâíî âîð, çàñòèãíóòûé  íà  ìåñòå  ïðåñòóïëåíèß.
ðîøëî äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè, ïðåæäå  ÷åì  îí  ñìîã  ñîâëàäàòü  ñî  ñâîèì
ãîëîñîì:
     - ðîâåðßþùèé?
     - “ ïóëüòà. Šàê ïîæèâàåò òâîå ïëåìß?
     ’àì, çà óæàñíûìè âîðîíêàìè áóðü, ÷òî îêðóæàëè  ƒîëä,  òàì,  ãäå  âîäà
îäíîâðåìåííî êèïåëà è çàìåðçàëà,  ãäå  ñâåòèëè  òàèíñòâåííûå  çâåçäû,  æèë
ðîâåðßþùèé Šåíäè. î åãî æå  ñîáñòâåííûì  ñëîâàì,  îí  ïðåäñòàâëßë  ñîáîé
íå÷òî âðîäå êàññåòû, òîëüêî î÷åíü ñëîæíîé  -  çàïèñü  ÷åëîâåêà.  ’àêæå  îí
óòâåðæäàë, ÷òî îáëàäàåò âëàñòüþ íàä âñåìè æèâûìè  ñóùåñòâàìè,  íàñåëßþùèìè
„ûìîâîå Šîëüöî. ‚ ïðîøëûé ðàç,  êîãäà  îíè  ïîäëåòåëè  äîñòàòî÷íî  áëèçêî,
÷òîáû óñëûøàòü åãî áðåäíè, îí ïðåäëîæèë èì çíàíèß è áåçãðàíè÷íóþ ìîùü.
     ‚ïîëíå  âîçìîæíî,  ÷òî  îí  âñåãî  ëèøü  áåçóìåö,  êàêèì-òî   îáðàçîì
çàñòðßâøèé íà áîðòó êîñìè÷åñêîãî êîðàáëß, ÷òî  êîãäà-òî  ïðèâåç  ëþäåé  ñî
çâåçä. î îí äåéñòâèòåëüíî îáëàäàë çíàíèßìè.  —åòûðíàäöàòü  ëåò  íàçàä  îí
ïðîâåë èõ ñêâîçü òîò êîøìàð îáðàòíî ê „ûìîâîìó Šîëüöó.
     ‘ òîé ïîðû ýòî ëèöî áîëüøå íè ðàçó íå  ïîßâëßëîñü  íà  îáçîðíîì  îêíå
ƒ“Œà. òî áûëî ëèöî êàðëèêà, æåñòîêîãî ìîíñòðà  èç  ïðîøëîãî.  —åëþñòü  è
ñêóëû âûäàâàëèñü âïåðåä åùå áîëüøå, ÷åì  ó  Œàðêà,  òåëî  ïîêðûâàëè  áóãðû
ìóñêóëîâ.
     - îòèõîíüêó, - îòâåòèë åìó „æåôôåð. - ˆëüçà  è  Œåððèë  óæå  óìåðëè.
îßâèëèñü äåòè.
     - „æåôôåð, òâîå ïëåìß âëàäååò ƒ“Œîì  âîò  óæå  ÷åòûðíàäöàòü  ëåò  ïî
âàøåìó ëåòî ñ÷èñëåíèþ. ‡à âñå ýòî  âðåìß  âû  äâàæäû  äâèãàëè  äåðåâî,  íî
áîëüøå íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàëè. ‚îîáùå íè÷åãî. —òî âû çíàåòå  î  ëþäßõ  èç
÷åòâåðòîé òî÷êè ‹àãðàíæà?
     - Žòêóäà? Ÿ íå ïîíßë âîïðîñà.
     - ‚ øåñòèäåñßòè ãðàäóñàõ ñ êàæäîé ñòîðîíû îò Œèðà ƒîëäáëàòòà ïî  äóãå
„ûìîâîãî Šîëüöà  íàõîäßòñß  îáëàñòè,  ãäå  êîíöåíòðèðóåòñß  âåùåñòâî.  òî
óñòîé÷èâûå òî÷êè, çàâèñøèå  íà  îðáèòå  Œèðà  ƒîëäáëàòòà.  ’àì  ñîáèðàåòñß
ìàòåðèß. - †åñòêîå ëèöî êàðëèêà âûðàæàëî íåòåðïåíèå. - Š âîñòîêó îò âàñ, â
äâåíàäöàòè ñîòíßõ êèëîìåòðîâ, ãðîìàäíûé, ìåäëåííûé,  ïîñòîßííûé  âîäîâîðîò
áóðè.
     - @‘ãóñòîê?@ ’û õî÷åøü ñêàçàòü, â ‘ãóñòêå æèâóò @ëþäè@?
     - Ÿ óëàâëèâàþ àêòèâíîñòü òàì. ‚ ïàðå òûñß÷ êèëîìåòðîâ îò  ìåñòà,  ãäå
óæå  ÷åòûðíàäöàòü  ëåò  ïëàâàåò  âàøå  äåðåâî,  ðàçâèâàåòñß   öèâèëèçàöèß.
„æåôôåð, êóäà ïîäåâàëàñü òâîß ëþáîçíàòåëüíîñòü? —òî, âñß âûøëà?
     - —òî òåáå îò ìåíß íàäî, ðîâåðßþùèé?
     - Šàæäûå äåñßòü ÷àñîâ è âîñåìü ìèíóò - ýòî ðàç â äâà âàøèõ  äíß  -  ß
áóäó ïðîõîäèòü òî÷êó, èç êîòîðîé ñìîãó ñâßçàòüñß ñ òîáîé. Ÿ õî÷ó  ïîáîëüøå
óçíàòü î ëþäßõ „ûìîâîãî Šîëüöà. ‚ îñîáåííîñòè î âàñ è öèâèëèçàöèè, çðåþùåé
â ‘ãóñòêå. Ÿ äóìàþ, âàì ñëåäóåò ñâßçàòüñß ñ  íèìè,  ìîæåò,  çàõâàòèòü  íàä
íèìè âëàñòü.
     ˆç ñâîåãî ïðîøëîãî îïûòà „æåôôåð çíàë, ÷òî Šåíäè  áåçâðåäåí.  Ží  ìîã
òîëüêî ãîâîðèòü. „æåôôåð ñîáðàë âñå ñâîå ìóæåñòâî è ñêàçàë:
     - Šåíäè, ñêàçàíèß ãîâîðßò, ÷òî êîãäà-òî, äàâíûì-äàâíî, òû áðîñèë  íàñ
çäåñü. € òåïåðü, êàê ìíå êàæåòñß, òåáå ñòàëî ñêó÷íî è...
     - òî äåéñòâèòåëüíî òàê.
     -  ˆ  òåáå  çàõîòåëîñü  ñ  êåì-íèáóäü  ïîáîëòàòü.  Šðîìå   òîãî,   òû
ïðèïèñûâàåøü ñåáå âëàñòü íàä íàìè, ÷òî, ïî-ìîåìó, íåñêîëüêî ñàìîóâåðåííî ñ
òâîåé ñòîðîíû. î÷åìó ß äîëæåí òåáß ñëóøàòü?
     - —òî?
     ‹èöî Šåíäè âíåçàïíî èñ÷åçëî ñ ýêðàíà, à âìåñòî íåãî  âîçíèêëî  íå÷òî,
îò ÷åãî ãîëîâà øëà êðóãîì. „æåôôåð ñìîòðåë íà áåñêîíå÷íûé âîäîâîðîò  áóðè,
ñ  áåøåíîé  ñêîðîñòüþ  óñòðåìëßþùèéñß  ê  êðîøå÷íîé,  îñëåïèòåëüíî   ßðêîé
ôèîëåòîâîé òî÷êå. Šîãäà-òî „æåôôåð óæå âèäåë ýòî. ’àê èç êîñìîñà âûãëßäåëî
„ûìîâîå Šîëüöî.
     ðåæäå ÷åì îí âñïîìíèë,  êàê  äûøàòü,  èçîáðàæåíèå  íà  ýêðàíå  ñíîâà
èçìåíèëîñü. ’åïåðü îí ñìîòðåë íà òî, ÷òî  ðàíüøå  áûëî  öåíòðîì  êàðòèíêè,
òîëüêî óâåëè÷åííîå âî ìíîãî ðàç.
     - ‘ìîòðè. - à ýêðàíå  ïîßâèëèñü  ßðêî-êðàñíûå  ñòðåëêè,  óêàçûâàþùèå
íà... - ‚îò, ýòî òâîå äåðåâî.
     - „åðåâî ƒðàæäàí, òîëüêî ñ âíåøíåé êðîíû? „à,  à  ýòî,  äîëæíî  áûòü,
ïðóä.
     Žáà ïðåäìåòà êàçàëèñü ñîâñåì êðîøå÷íûìè. € íàïðîòèâ ïðóäà... …ùå îäíî
äåðåâî? ˆ êàêîå-òî òåìíîå îáëàêî ó ñòâîëà?
     åðåä íèì âîçíèêëà î÷åðåäíàß êàðòèíà.  ‘êâîçü  ðßáü  è  ìèãàíèå  îêíà
„æåôôåð óâèäåë ãîðßùåå äåðåâî. Œåæäó äâóìß  äåðåâüßìè  äâèãàëèñü  êàêèå-òî
ñóùåñòâà, êîòîðûõ îí íèêîãäà ðàíüøå íå âèäåë.
     - „ðåâåñíûé êîðì! ‚ñå æå íà äðóãîé ñòîðîíå ñòâîëà. òè  ïòèöåïîäîáíûå
øòóêîâèíû äîñòèãíóò íàøåãî äåðåâà ïðåæäå, ÷åì êòî-íèáóäü  óñïååò  çàìåòèòü
èõ.
     - îñìîòðè íà íèõ â èíôðàêðàñíîì ñâåòå. - ‘íîâà âèä ïåðåìåíèëñß -  íà
÷åðíîì ôîíå ïîëçëè êðàñíûå ïßòíà. „æåôôåð íå ìîã ñêàçàòü, ÷òî  ýòî  òàêîå.
‚íîâü ïîßâèëàñü êðàñíàß ñòðåëêà. - ’û âèäèøü  âîëíû  òåïëîâîãî  èçëó÷åíèß.
òî îãîíü íà äåðåâå. î ó ýòèõ  âîò  ïßòè  òî÷åê  òåìïåðàòóðà  â  òî÷íîñòè
ñîîòâåòñòâóåò òåìïåðàòóðå ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà.
     „æåôôåð ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - òî åùå íè î ÷åì íå ãîâîðèò.
     ‚åðíóëñß óâåëè÷åííûé âèä... ˆ  âäðóã  ýòè  ñàìûå  "øòóêîâèíû"  îáðåëè
î÷åðòàíèß.
     - Šðûëàòûå ëþäè!
     - Ÿ áû ñêîðåé íàçâàë èõ êîíå÷íîñòè  óâåëè÷åííûìè  ïëàâíèêàìè,  íåæåëè
êðûëüßìè. åâàæíî. ’û êîãäà-íèáóäü ñëûøàë ðàññêàçû î êðûëàòûõ ëþäßõ?
     - åò. ˆ íà êàññåòàõ íåò íè÷åãî ïîäîáíîãî. ‘ ýòèì íàäî ÷òî-òî äåëàòü.
__________________________________________________________________________

     „æåôôåð, íå äîæèäàßñü, ïîêà ëèöî íà  ýêðàíå  èñ÷åçíåò,  íàïðàâèëñß  ê
âîçäóøíîìó øëþçó. “ åãî ãðàæäàí íåò  íè  ìàëåéøåé  íàäåæäû  ïîáåäèòü  ýòèõ
êðûëàòûõ âîèíîâ!
     ‘îëíöå çàâèñëî íà âîñòîêå, êàê ðàç íàä òåì ìåñòîì, ãäå „ûìîâîå Šîëüöî
íà÷èíàëî îáðåòàòü ñâîè î÷åðòàíèß. ’ðè ÷àñà äíß.  "ó  äà,  êîíå÷íî,  Šåíäè
ìîæåò òîëüêî áîëòàòü, íî ãîâîðèò îí, ïîêàçûâàß  êàðòèíêè,  è  ðàññêàçûâàåò
òî, î ÷åì íå ìîæåò çíàòü íèêòî. Šàæäûé âòîðîé äåíü, â  ýòî  æå  âðåìß,  îí
ñìîæåò âûõîäèòü íà ñâßçü. •î÷ó ëè ß  ýòîãî?"  î  ñåé÷àñ  „æåôôåðà  áîëüøå
çàáîòèëî äðóãîå, ïîýòîìó ýòà ìûñëü òàê è îñòàëàñü íåçàêîí÷åííîé.

     „æèëë  îñòàâèëà  àçåðà  äàëåêî  ïîçàäè.  Žíà  áûñòðî  îãëßíóëàñü   è
äâèíóëàñü äàëüøå, â åå ëîâêèõ äâèæåíèßõ ñêâîçèëà íàñìåøêà.
     „æèëë áûëà íà ïîëãîäà åãî  ñòàðøå.  Šîãäà  îí  íóæäàëñß  â  êîìïàíèè,
îáû÷íî îí èçáèðàë „æèëë, íî íà ñàìîì äåëå îíè ïîñòîßííî ñîñòßçàëèñü äðóã ñ
äðóãîì. Šîãäà îíà ïîäðîñëà, òî âäðóã íà÷àëà ïîáåæäàòü åãî  ïðàêòè÷åñêè  âî
âñåì. …ìó æå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê òàùèòüñß ñçàäè. Žíà íàó÷èëà
åãî, ÷òî çíà÷èò õîðîøèé çàõâàò: êàê-òî ðàç òàê ñæàëà ñâîèìè  êîëåíßìè  åãî
ãðóäü, ÷òî îí íå ñìîã äûøàòü. ‘åé÷àñ îí óæå ñóìåë  áû  ïîáîðîòü  åå  -  îí
âñå-òàêè þíîøà, õîòü è êàðëèê, - íî åå  äëèííûå  ðóêè  è  íîãè  äàâàëè  åé
íåîñïîðèìîå ïðåèìóùåñòâî  â  ñîðåâíîâàíèßõ  íàïåðåãîíêè.  …ìó  íèêîãäà  íå
óãíàòüñß çà íåé.
     îýòîìó îí ñïîêîéíî  äâèãàëñß  â  ñòîðîíó  âíåøíåé  êðîíû,  îñòîðîæíî
âûáèðàß ìåñòà â ãðóáîé êîðå, ÷òîáû ïîñòàâèòü íîãó èëè óöåïèòüñß, ñëåäóß çà
äåâóøêîé â ßðêî-êðàñíîé áëóçå. …å ìàòü,  îáëàäàþùàß  êóäà  áîëåå  äëèííûìè
êîíå÷íîñòßìè, óæå äîñòèãëà íàâèñøåãî íàä íèìè ƒ“Œà.
     ‚ ñâîè ÷åòûðíàäöàòü ëåò àçåð ñ÷èòàëñß âçðîñëûì þíîøåé. Ží  îòëè÷àëñß
êîðåíàñòûì òåëîñëîæåíèåì è õîðîøî ðàçâèòîé ìóñêóëàòóðîé. àëüöû  íà  ðóêàõ
áûëè íåáîëüøèìè è óçëîâàòûìè, à ïàëüöû  íîã,  íåñìîòðß  íà  âñþ  èõ  ñèëó,
îñòàâàëèñü ñëèøêîì êîðîòêèìè, ÷òîáû  èõ  ìîæíî  áûëî  ÷àñòî  èñïîëüçîâàòü.
—åðíûå âîëîñû, êàê è ó ìàòåðè, âèëèñü íà êîíöàõ. ’ßæåëûé ïîäáîðîäîê è ùåêè
îêàéìëßëà ðåäêàß áîðîäà. ‡åëåíûå ãëàçà ñìîòðåëè èñïîäëîáüß. ’îãî æå  öâåòà
çåëåíü øëà âíèç ïî åãî ùåêå -ïîðîñëü  "ïóõà",  íà  ëå÷åíèå  êîòîðîé  áóäåò
ïîòðà÷åí íå îäèí äåíü. îñò åãî ñîñòàâëßë ìåòð è òðè ÷åòâåðòè.
     Šàðëèê. ‘ëèøêîì êîðîòêèå ðóêè, ñëèøêîì êîðîòêèå íîãè.  …ìó  ñëåäîâàëî
áû ÷óòü ðàíüøå çàãëßíóòü çà  ñòâîë.  „æèëë  ìîãëà  áû  ñêàçàòü  “÷åíîìó  î
ïûëàþùåì äåðåâå, à ñåé÷àñ „åááè, ìîæåò, óæå çíàåò îá ýòîì. ’îãäà áû  è  íà
íåãî îáðàòèëè âíèìàíèå!
     ‚ïåðåäè ìàß÷èë  ƒ“Œ.  Ží  áûë  ðàçìåðîì...  åò,  äàæå  áîëüøå,  ÷åì
Žáùèííûå „åðåâà ƒðàæäàí.
     „åááè ÷òî-òî êðèêíóëà â äûðó øëþçà. Žòòóäà ïîêàçàëñß ÷åé-òî ñèëóýò  -
„æåôôåð. Žíè çàãîâîðèëè, ïîêà÷èâàß ãîëîâàìè. „åááè  ïîøëà  ê  íîñó  ƒ“Œà,
„æåôôåð ñíîâà íàïðàâèëñß âíóòðü...
     - “÷åíûé! - äîíåññß äî àçåðà ãîëîñ „æèëë. - ’àì  äåðåâî  ãîðèò,  îíî
äâèæåòñß ïðßìî ê íàì! - Žíà ÷óòü ïîìåäëèëà, ïåðåâîäß äûõàíèå. - Œû óâèäåëè
åãî, ß è àçåð, ìû... Šîãäà êóïàëèñü...
     - „åááè âñå ðàññêàçàëà ìíå, - îòêëèêíóëñß „æåôôåð.  -  ‚û  íå  âèäåëè
íè÷åãî òàêîãî, ÷òî áû íàïîìèíàëî êðûëàòûõ ëþäåé?
     - ...åò.
     - •îðîøî. îìîãè „åááè ñî  ñíàñòßìè,  òàì,  íà  íîñó.  -  Ží  çàìåòèë
àçåðà, êàðàáêàþùåãîñß ñëåäîì çà „æèëë. - ˆ âîçüìè â ïîìîùíèêè àçåðà.
     „åááè  è  „æèëë  óæå  ñðàæàëèñü  ñ  óçëàìè  êðåïëåíèé,  êîãäà  ê  íèì
ïðèñîåäèíèëñß àçåð.
     - „ðåâåñíûé êîðì, äðåâåñíûé êîðì, äðåâåñíûé êîðì,  -  áîðìîòàëà  ñåáå
ïîä íîñ „æèëë. - Ÿ âûâèõíóëà ïàëåö, - ñêàçàëà îíà åìó.
     - å õîòåëîñü áû ðåçàòü òðîñ, - îáðàòèëàñü ê íåìó „åááè. -  îñìîòðè,
ìîæåò, òû ñóìååøü ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü.
     ðèâßçè  ƒ“Œà  íå  òðîãàëè  óæå  äîëãèå  ãîäû,  ïîýòîìó  óçëû   òóãî
çàòßíóëèñü. î êðåïêèå,  óçëîâàòûå  ïàëüöû  àçåðà  áûñòðî  ðàñïóòàëè  èõ.
"Šàðëèê. åóêëþæèé, íî ñèëüíûé". ’åïåðü  ƒ“Œ  ó  äåðåâà  óäåðæèâàëà  ëèøü
ñîáñòâåííàß èíåðöèß. „æèëë âûãëßäåëà íåäîâîëüíîé. „åááè è àçåð îáìåíßëèñü
ëåãêèìè óëûáêàìè. Ží ñäåëàë òî, ÷òî îêàçàëîñü íå ïîä ñèëó âçðîñëîìó âîèíó!
     - ‡àõîäèòå íà áîðò! - îêëèêíóë èõ „æåôôåð, âûñóíóâøèñü èç øëþçà.
     Š òîìó âðåìåíè ƒ“Œ óæå îòäàëèëñß îò  äåðåâà  ìåòðîâ  íà  äâåíàäöàòü.
„åááè ïðûãíóëà, „æèëë ïîñëåäîâàëà çà íåé. àçåð ïðîâîäèë  èõ  âçãëßäîì  äî
äâåðè øëþçà è çàêîëåáàëñß. ðûæîê êàçàëñß îïàñíûì äåëîì. „åéñòâèå  ïðèëèâà
çäåñü îùóùàëîñü ñëàáî, íî âåäü ìîæíî è â íåáî óëåòåòü. àçåð  íè  ðàçó  íå
çàõîäèë âíóòðü ƒ“Œà è íå èñïûòûâàë  îñîáîãî  æåëàíèß  ïîáûâàòü  òàì.  òà
êîðîáêà-êîñìîøòóêà îòëè÷àëàñü îò âñåãî, ÷òî îí êîãäà-ëèáî âèäåë.
     î îí íå ìîã  íå  ïîñëåäîâàòü  çà  íèìè.  Ží  ïðûãíóë,  óõâàòèëñß  çà
ïðîïëûâàþùèé êðàé âíåøíåé äâåðè, ïîäòßíóëñß íà ðóêàõ  è  âòîëêíóë  íîãè  â
øëþç. "€ åñëè áû ß ïðîìàõíóëñß?"
     Žáñòàíîâêà âíóòðè ƒ“Œà ïîêàçàëàñü åìó ñòðàííîé è ïóãàþùåé. ‚  çàäíåé
ñòåíå âèäíåëèñü êàêèå-òî îòâåðñòèß,  ñ  ïîòîëêà  è  áîêîâûõ  ñòåí  ñâèñàëè
êðóãëûå  ïåòëè  æåñòêèõ  òðîñîâ.  „àëüøå,  áëèæå  ê  íîñó,   ðàñïîëàãàëîñü
íåñêîëüêî ðßäîâ  ãàìàêîâ  ðàçìåðîì  ïî÷òè  ñî  âçðîñëîãî  ÷åëîâåêà  (âñåãî
äåñßòü), ñäåëàííûõ èç êàêîãî-òî íåîáû÷íîãî ìàòåðèàëà, íå  ïîõîæåãî  íè  íà
äåðåâî, íè íà òêàíü.
     àçåð øàãíóë  âïåðåä.  Žñòàëüíûå  óæå  ðàñïîëîæèëèñü  â  ïåðâîì  ðßäó
êîëûáåëåé-ãàìàêîâ.
     - ðèñàæèâàéñß è ïðèñòåãíèñü, - ïðèêàçàë åìó „æåôôåð. - ‚îò òàê. - Ží
çàñòåãíóë íà òåëå àçåðà äâå ýëàñòè÷íûõ ïðèâßçè. - ‹îðè ïîêàçàëà ìíå,  êàê
óïðàâëßòü èì, åùå ìíîãî ëåò íàçàä.
     “ ãàìàêà áûë ïîäãîëîâíèê, ïîääåðæèâàþùèé ãîëîâó êàê  ðàç  ó  çàòûëêà.
îäãîëîâíèêè ãàìàêîâ „æèëë è „åááè óïèðàëèñü èì â ïëå÷è.
     "€ âåäü ïðàâäà, - âíåçàïíî ïîäóìàë àçåð. - ƒ“Œ ñòðîèëè â ðàñ÷åòå íà
êàðëèêîâ". òà ìûñëü åìó ïîíðàâèëàñü.
     - Šðûëàòûå ëþäè äîâîëüíî äàëåêî, - ñêàçàë “÷åíûé. - “  íàñ  åñòü  åùå
âðåìß.
     àëüöû åãî çàáàðàáàíèëè ïî ïëîñêîé ïàíåëè, âñòðîåííîé â  ñòåíó  ñðàçó
ïîä áîëüøèì îêíîì.
     àçåðà ïîòßíóëî âïåðåä, ƒ“Œ  íàïîëíèëñß  òèõèì  ãóëîì,  íàïîìèíàþùèì
çâóê òèõîãî âåòðà. Šîðà íà÷àëà  îòñòóïàòü  âñå  äàëüøå  è  äàëüøå,  äåðåâî
óäàëßëîñü â íåáî.  „æèëë  ñóäîðîæíî  ñæàëà  ðó÷êè  ñâîåãî  ãàìàêà,  øèðîêî
ðàñêðûâ ðîò.
     - “÷åíûé, Šëýéâ íå ãîâîðèë ñíèìàòüñß ñ ìåñòà, - ïðîèçíåñëà  „åááè.  -
Ží ñêàçàë ïðèãîòîâèòüñß.
     -  åò  âðåìåíè.  Žíè  íàïðàâëßþòñß  ê  ñòâîëó.  Šðîìå   òîãî,   ƒ“Œ
ïðèíàäëåæèò ìíå, „åááè. Žäèí ðàç ìû óæå îáñóäèëè ýòî.
     - ‘êàæè ýòî Šëýéâó.
     - Šëýéâ â êóðñå.

     —óæàêè ìåäëåííî äâèãàëèñü â èõ  ñòîðîíó.  ‘óäß  ïî  âñåìó,  îíè  áûëè
êðàéíå èçíóðåíû. ‘íà÷àëà àçåð íàñ÷èòàë ïßòåðûõ, íî ïîòîì ïîíßë, ÷òî  îäíà
æåíùèíà íåñåò â ðóêàõ ìàëåíüêóþ äåâî÷êó.
     „æåôôåð  ðàçâåðíóë  ƒ“Œ  è  íàïðàâèë  åãî  âäîëü  ñòâîëà,  íàâñòðå÷ó
êðûëàòûì ëþäßì.
     Žáèòàòåëè „ûìîâîãî Šîëüöà  âûðàñòàþò  âûñîêèìè,  î÷åíü  âûñîêèìè  èëè
êàðëèêàìè. òè ÷óæàêè ïðèíàäëåæàëè ê î÷åíü âûñîêîìó  òèïó  ëþäåé:  ïîäîáíî
ãèãàíòàì èç äæóíãëåé îíè ðîäèëèñü è âûðîñëè â íåâåñîìîñòè. ƒðóïïà ñîñòîßëà
èç ìóæ÷èíû, æåíùèíû è ÷åòûðåõ äåâî÷åê. ˆõ êðûëüß áûëè  ñäåëàíû  èç  òêàíè,
ðàñòßíóòîé íà èçîãíóòûõ ðåáðàõ è ïðèâßçàííîé ê  ãîëåíè.  Žäíà  èç  äåâî÷åê
òàùèëàñü ïîçàäè, èçî âñåõ ñèë ðàçìàõèâàß îäíèì-åäèíñòâåííûì êðûëîì.
     ‚ûãëßäåëè îíè  ñîâñåì  íåâàæíî.  ’åïåðü  àçåð  ñìîã  ðàññìîòðåòü  èõ
ïîáëèæå. ‚îëîñû ìóæ÷èíû îáãîðåëè, à  åãî  ñâîáîäíîå  îäåßíèå  áûëî  âñå  â
äûðêàõ, ïðîææåííûõ  ïëàìåíåì.  ‹åæàùàß  íà  ðóêàõ  ó  æåíùèíû  äåâî÷êà  íå
ïåðåñòàâàß êàøëßëà; ó íåå äàæå íå áûëî ñèë, ÷òîáû  óõâàòèòüñß  çà  æåíùèíó
ïîêðåï÷å.
     ‡àâèäåâ ƒ“Œ, îíè îñòàíîâèëèñü.
     - å âèæó íè÷åãî, ÷òî áû íàïîìèíàëî ëóê èëè ãàðïóí, - ñêàçàëà  „åááè.
- ‚îçüìåì èõ íà áîðò?
     - Ÿ òîæå äóìàë îá  ýòîì,  íî  òû  òîëüêî  ïîñìîòðè  íà  íèõ.  îõîæå,
âîçìîæíîñòü çàòåðßòüñß â íåáå ïóãàåò èõ êóäà ìåíüøå,  ÷åì  íàø  ƒ“Œ.  ’åì
áîëåå, ÷òî ìóæ÷èíà óæå ïî÷òè äîáðàëñß äî ñòâîëà.
     Žáîææåííûé ìóæ÷èíà íå âèäåë èõ. “ñòàëî îòòàëêèâàßñü  íîãàìè,  íàìíîãî
îïåðåäèâ âñåõ îñòàëüíûõ, îí äîñòèã êîðû  è  ïîâèñ  íà  íåé.  å  ìåäëß  íè
âçäîõà, îí âáèë â äåðåâî êîëûøåê, ñìîòàë òðîñ è øâûðíóë åãî  æåíùèíå.  Žíà
âûñâîáîäèëà îäíó ðóêó, ïîäõâàòèëà òðîñ è ïîäòßíóëà ñåáß  ê  ñòâîëó,  ïîñëå
÷åãî øâûðíóëà òðîñ íàçàä. ëèæíßß ê íåé  äåâî÷êà  çàõâàòèëà  åãî  ïàëüöàìè
íîã.
     ˆç-çà âûñòóïà êîðû âûïëûë  Šëýéâ.  “âèäåâ  íåçíàêîìöåâ,  îí  çàìåäëèë
äâèæåíèå. Š íåìó ïðèñîåäèíèëèñü ƒýââèíã è Œèíüß. ‚ìåñòå îíè íàïðàâèëèñü  ê
÷óæàêàì.
     Š òîìó âðåìåíè íà ñòâîëå âèñåëî óæå ÷åòâåðî êðûëàòûõ ëþäåé:  äåâî÷êà,
ìóæ÷èíà è æåíùèíà, ñæèìàþùàß â ðóêàõ  ñâîþ  çàäûõàþùóþñß  îò  êàøëß  íîøó.
Šëýéâ âçßë èç ðóê îáãîðåâøåãî ìóæ÷èíû òðîñ è, îäíèì òî÷íûì áðîñêîì íàêèíóâ
åãî íà îäíîêðûëóþ äåâî÷êó, ïîäòßíóë åå ê äåðåâó.
     - ‚ðîäå áû, ïîêà âñå â ïîðßäêå, - ïðîáîðìîòàë “÷åíûé.
     Šëýéâ âçãëßíóë ââåðõ  è  ìàõíóë  ðóêîé.  „æåôôåð  êèâíóë  è  çàìåäëèë
ñêîðîñòü.
     - ‚ñå íîðìàëüíî, - ñêàçàë îí. - Žíè íå îïàñíû. ˆíòåðåñíî, ÷òî ñ  íèìè
ñëó÷èëîñü? Žòêóäà îíè âçßëèñü?
     - èêîãäà ðàíüøå íå âèäåëà ÷óæàêîâ, - çàìåòèëà „æèëë. - „àæå íå çíàþ,
÷òî è äóìàòü.
     - ƒîðßùåå äåðåâî âñå åùå äâèæåòñß íà íàñ, - íàïîìíèë àçåð.
     „æåôôåð êèâíóë. ƒ“Œ íà÷àë ðàçâîðà÷èâàòüñß.

     îñðåäèíå äåðåâî îêóòûâàë ÷åðíûé äûì. ‘êâîçü äûìîâóþ  çàâåñó  èçðåäêà
ïðîáèâàëîñü ïëàìß, îñâåùàß êàêîé-òî íåïîíßòíûé ïðåäìåò.
     - ’àì, â  îãíå,  êàêàß-òî  øòóêîâèíà.  ˆñêóññòâåííîãî  ïðîèñõîæäåíèß.
îõîæå, ìàøèíà. Žíà ñãîðèò.
     ‚ ñàìîì ñåðäöå îãíß èñ÷åçàëî íîâîå çíàíèå. „æåôôåð  ñåé÷àñ  íåíàâèäåë
ñåáß çà òî, ÷òî âûíóæäåí áûë ñêàçàòü:
     - Œû íå ñìîæåì ñïàñòè åå. ‚îò åñëè áû Œàðê è åãî ñåðåáðßíûé êîñòþì...
„à íåò. ‡äåñü äàæå îí áû ñãîðåë.
     - ‡íà÷èò, ìû íå ïîëåòèì â îãîíü?
     - ’îëêàòü ìû ìîæåì â ëþáîé òî÷êå. îä äåéñòâèåì  ïðèëèâà  äåðåâî  âñå
ðàâíî áóäåò äâèãàòüñß ïðßìî.
     „æåôôåð îáîãíóë ïûëàþùåå îáëàêî,  ÷åðíûé  øëåéô  äûìà  óñòðåìèëñß  íà
âîñòîê. ƒ“Œ  ïëûë  âäîëü  ñåâåðíîé  ñòîðîíû  äåðåâà.  „æåôôåð  óäàðèë  ïî
êëàâèøå, ƒ“Œ ïîâåðíóëñß.
     ‚ñå åùå îïàñíî. „åðåâî ìîæåò ðàçäåëèòüñß, ìû íå óñïååì îòëåòåòü.
     Ží íàïðàâèë êîðàáëü ê ñòâîëó. îñ ƒ“Œà çàñêðåæåòàë ïî êîðå,  êîìàíäó
„æåôôåðà áðîñèëî âïåðåä, ýëàñòè÷íûå ðåìíè íàòßíóëèñü.
     - ’àêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî  ƒ“Œ  ñïåöèàëüíî  ñäåëàí  äëß  òîãî,  ÷òîáû
òîëêàòü, - ñêàçàë îí è êîñíóëñß ãîëóáîé ïîëîñêè â öåíòðå  ïàíåëè  -  òèõèé
øåïîò äâèãàòåëåé ïåðåøåë â ñâèñòßùèé âîé. …ãî ñíîâà áðîñèëî âïåðåä.
     ‚îò ÷òî çíà÷èò áûòü “÷åíûì. ‡íàíèå, ìîùü, âëàñòü íàä  ‚ñåëåííîé.  ‚îò
÷òî ïðåäëàãàåò ðîâåðßþùèé Šåíäè. î êàêîé öåíîé? Šòî, êðîìå “÷åíîãî, ñìîã
áû óñòîßòü ïåðåä òàêèì èñêóøåíèåì?
     ‘îëíöå ìèíîâàëî çåíèò è äâèíóëîñü âíèç ïî ñâîåé äóãå. „æåôôåð  âûçâàë
íà äèñïëåé äðóãóþ êàðòèíêó. ’åïåðü îí âíèìàòåëüíî èçó÷àë ñòîëáèêè  áóêâ  è
öèôð. åâ ãëàâíîãî ìîòîðà ñîòðßñàë êàáèíó.


        ƒëàâà òðåòüß. …†…–›

     ~‚ðåìß

     Œû ïûòàëèñü ïðèäåðæèâàòüñß çåìíîãî âðåìåíè, íî  ñëîâà  "çåìíîé  äåíü"
çäåñü ñîâåðøåííî íåóìåñòíû. —åì áëèæå ê ‚îþ, òåì  êîðî÷å  ñòàíîâßòñß  äíè.
ðåäåë: îäèí äåíü äëèòñß îêîëî äâóõ ÷àñîâ. ‡äåñü àòìîñôåðà ðàçðåæåíà, âîäû
ïðàêòè÷åñêè íåò. à äåñßòè÷àñîâîé îðáèòå ïðîèñõîäèò  òî  æå  ñàìîå:  íå÷åì
äûøàòü. Œû  ïðèäåðæèâàåìñß  êîðàáåëüíîãî  âðåìåíè.  „âàäöàòü  ÷åòûðå  ÷àñà
ñîñòàâëßþò îäèí "ñîí". "„åíü" - îäèí îáîðîò âîêðóã ‚îß âíå çàâèñèìîñòè  îò
ìåñòîïîëîæåíèß. Žáîðîò ƒîëäà ñ÷èòàåòñß çà "ñòàíäàðòíûé äåíü".
     ƒîñóäàðñòâî  âåäåò  îòñ÷åò  âðåìåíè  îò  ãîäà  ñâîåãî  îñíîâàíèß.  Œû
ïîñòóïèëè òàê æå, íà÷àâ âåñòè ñâîé îòñ÷åò ÷åòûðå ãîäà íàçàä. àø ãîä - ýòî
ïîëîâèíà îáîðîòà ‚îß è âòîðîé çâåçäû ñèñòåìû... îëîâèíà ïîòîìó,  ÷òî  òàê
óäîáíåå.
     …ñëè "„èñöèïëèíà"  êîãäà-íèáóäü  âñå-òàêè  âåðíåòñß  çà  íàìè,  Šåíäè
ïðèäåòñß íàó÷èòüñß ñîâåðøåííî íîâîìó ßçûêó.
     Œèøåëü Œàéêëç, ñèñòåìû ñâßçè
     ‘ êàññåò „åðåâà ƒðàæäàí, 4-é ãîä Œßòåæà~

     †èëèùà  „åðåâà  ƒðàæäàí  ïðåäñòàâëßëè  ñîáîé   õèæèíû,   îáðàçîâàííûå
ïåðåïëåòåíèßìè ïîëçó÷èõ âåòâåé-ëîç. •èæèíà “÷åíûõ áûëà  áîëüøå  îñòàëüíûõ,
íî âìåñòå ñ òåì è áîëüøå çàãðîìîæäåíà.
     ‚ ïëåìåíè “÷åíûå èñïîëíßëè îáßçàííîñòè ó÷èòåëåé è  âðà÷åé.  ‚  êàæäîé
õèæèíå ñî ñòåí è âûñîêîãî ïîòîëêà ñâèñàëè  ãàðïóíû,  çäåñü  æå  íà  âåòâßõ
êà÷àëèñü  ðàçíûå  êîñìîøòóêè,  íîæè,  ãîðøî÷êè  ñ  ðàñòåíèßìè  è   ìàçßìè,
èíñòðóìåíòû äëß ïèñüìà.
     ‹îðè îñòîðîæíî ïðîáðàëàñü ìåæäó ïßòüþ ñïßùèìè ãèãàíòàìè èç äæóíãëåé.
     åçàäîëãî äî ýòîãî  îíà  ïåðåâßçàëà  èõ  ðàíû  îáåñöâå÷åííîé  òêàíüþ.
—óæàêè ñòîíàëè è âîðî÷àëèñü âî ñíå. ‘àìàß ìàëåíüêàß  äåâî÷êà  -  âîëîñû  ñ
îäíîé ñòîðîíû åå ãîëîâû âûãîðåëè äî ñàìîé êîæè - ñïàëà ïîëóñèäß.
     ˜óì, äîíîñßùèéñß ñíàðóæè, ìåøàë èõ ñíó. ‹îðè íàêëîíèëàñü è âûëåçëà èç
õèæèíû.
     - ‚û ÷òî, ïîòèøå íå ìîæåòå? - ãíåâíî ïðîøåïòàëà îíà. -  òè  ãðàæäàíå
íóæäàþòñß... Ž, Šëýéâ... ðåäñåäàòåëü, èì íóæíî îòäîõíóòü. å ìîãëè áû  âû
ïåðåíåñòè ñâîþ áåñåäó â Žáùèííûå?
     Šëýéâ è €íòîí èñïóãàííî ïðèìîëêëè.
     - Œîæåò êòî-íèáóäü èç íèõ îòâå÷àòü íà âîïðîñû? - ñïðîñèë „æåôôåð.
     - Žíè ñïßò. è÷åãî âðàçóìèòåëüíîãî îíè ïîêà íå ïîâåäàëè.
     …å ìóæ ìîë÷à êèâíóë.  ‹îðè  âåðíóëàñü  â  õèæèíó.  îñëûøàëèñü  çâóêè
óäàëßþùèõñß øàãîâ.  à  êàêîå-òî  ìãíîâåíèå  îíà  ïî÷óâñòâîâàëà  óãðûçåíèß
ñîâåñòè. „æåôôåðó íå ìåíüøå îñòàëüíûõ õîòåëîñü óâèäåòü ÷óæàêîâ.
     Šîãäà ðàíû çàæèâóò, ê ÷óæàêàì  âåðíåòñß  èõ  ñòðàííàß  êðàñîòà.  ‹èøü
ïòèöû íîñßò òàêèå ßðêèå öâåòà, êàêèå ñîõðàíèëèñü  íà  èõ  îïàëåííûõ  îãíåì
îäåßíèßõ.  ˆõ  êîæà  áûëà  òåìíîé,  øèðîêèå  íîñ  è  ãóáû,  ãóñòûå  âîëîñû
íàïîìèíàëè ÷åðíûå ïîäóøå÷êè.
     Œàëåíüêàß äåâî÷êà çàâîðî÷àëàñü, âçäðîãíóëà è îòêðûëà ãëàçà.
     - ðèëèâ, - èçóìëåííî ïðîãîâîðèëà îíà. ’åìíûå  ãëàçà  óñòðåìèëèñü  íà
‹îðè. - € òû êòî?
     - Ÿ ‹îðè, “÷åíûé. ‚û ñåé÷àñ íà „åðåâå ƒðàæäàí. ‚àì áîëüøå  íè÷åãî  íå
óãðîæàåò.
     „åâî÷êà ïîâåðíóëàñü è ïîñìîòðåëà íà îñòàëüíûõ.
     - ‚åíä?
     - Žäíà èç âàøèõ óìåðëà.
     „åâî÷êà çàñòîíàëà.
     - ’û ìîæåøü ðàññêàçàòü ìíå, êòî âû è êàê âû çäåñü î÷óòèëèñü?
     - Ÿ Šàðëîò, - îòâåòèëà äåâî÷êà. à ãëàçàõ ó íåå ïîßâèëèñü ñëåçû. - Œû
èç „îìà ‘åðæåíòà. ‹åñîðóáû. ’àì áûë îãîíü... ‚ñå  äåðåâî  çàïûëàëî.  Šîãäà
âçîðâàëñß âîäßíîé áàê, ‚åíä  îêàçàëàñü  â  ñàìîì  ïåêëå.  -  Žíà  ïîêà÷àëà
ãîëîâîé, è êàïåëüêè ñëåç ðàçëåòåëèñü â ñòîðîíû.
     - è÷åãî, Šàðëîò. ‚ûïåé âîäû è çàñíè.
     …å ìàíåðà ïèòü âîäó âåñüìà óäèâèëà ‹îðè. Šàðëîò âçßëà ñîñóä, ïîëîæèëà
íà ãîðëûøêî äâà ïàëüöà òàê, ÷òîáû îíè ïî÷òè çàêðûâàëè îòâåðñòèå,  è  ðåçêî
ïîäíåñëà ñîñóä êî  ðòó.  ‘òðóéêà  âîäû  óäàðèëà  â  åå  íèæíþþ  ãóáó.  Žíà
ïîâòîðèëà ñâîè äåéñòâèß, è íà ýòîò ðàç âîäà ïîïàëà ïðßìî â ðîò.
     - •î÷åøü ÷åãî-íèáóäü ïîåñòü? ‹èñòâû?
     - € ÷òî ýòî?
     ‹îðè ïîòßíóëàñü ê îäíîé èç âåòâåé è ñîðâàëà ñ íåå íåñêîëüêî íåáîëüøèõ
îòðîñòêîâ. Šàðëîò ñ ñîìíåíèåì óñòàâèëàñü íà êîìîê âçáèòûõ ëèñòî÷êîâ.
     - €, çåëåíü.
     - ’û çíàåøü, ÷òî ýòî òàêîå?
     - Ÿ óæå áûâàëà â êðîíå äåðåâà. - Žíà ïîïðîáîâàëà. -  ‘ëàäêîå.  ‘òàðîå
äåðåâî? - Žíà ñíîâà ïðèíßëàñü çà åäó.
     - —óòü ïîçæå ß ïðèãîòîâëþ òåáå òóøåíîå ìßñî,  -  ñêàçàëà  ‹îðè.  -  €
òåïåðü òåáå íàäî ïîñïàòü.
     Šàðëîò ïîõëîïàëà ïî ïëåòåíîìó ïîëó.
     - Šàê ß ìîãó ñïàòü, êîãäà ýòî  âðåçàåòñß  â  ìåíß?  óäòî  âñß  êðîâü
ïåðåëèâàåòñß íà îäíó ñòîðîíó.
     ‹îíäîí-„åðåâî, äîì ‹îðè, áûëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå ñâîèìè ðàçìåðàìè,  è
ïðèëèâ íà íåì ÷óâñòâîâàëñß êóäà ñèëüíåå. à „åðåâå æå ƒðàæäàí  ìîæíî  áûëî
óðîíèòü êàìåíü, ìåäëåííî âçäîõíóòü è ñíîâà ïîéìàòü  åãî,  ïðåæäå  ÷åì  òîò
óñïååò óäàðèòüñß î çåìëþ. î Šàðëîò, äîëæíî áûòü, âñþ ñâîþ æèçíü ïðîâåëà â
ìåñòàõ, ãäå ïðèëèâà íå áûëî âîîáùå.
     „åâî÷êà îñòîðîæíî ïîâåðíóëàñü íà äðóãîé áîê. ƒëàçà  åå  çàêðûëèñü,  è
îíà òóò æå çàñíóëà.

     Žíè øëè ñêâîçü çåëåíûé ïîëóìðàê êîðèäîðà, âåäóùåãî ê Žáùèííûì.
     - Ÿ âîò âñåãäà äóìàë, -  ïðîèçíåñ  €íòîí,  -  âåäü  ‹îðè  äàæå  òâîèì
ïðèêàçàì íå ïîä÷èíßåòñß, à?
     - „ðåâåñíûé êîðì, äà! - ðàññìåßëñß „æåôôåð.
     - Ÿ âñå-òàêè õîòåë ðàññïðîñèòü èõ, ïðåæäå  ÷åì  ìû  âîçüìåìñß  çà  òî
ïûëàþùåå äåðåâî, - çàäóì÷èâî ñêàçàë Šëýéâ.
     - Œû íå ìîæåì æäàòü, - îòâåòèë „æåôôåð. - îéäåì ïîñìîòðèì,  ÷òî  òàì
ìîæíî ñäåëàòü. òî ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ íàìè çà  ÷åòûðíàäöàòü
ëåò.
     - òî íåñåò ñ ñîáîé ïåðåìåíû.
     - àïðèìåð?
     Šëýéâ óõìûëüíóëñß:
     - ‚ ïðèíöèïå, îíè óæå èçìåíèëè òâîé  ñåìåéíûé  óêëàä.  ’û  íå  ìîæåøü
ñïàòü â õèæèíå “÷åíûõ, à ‹îðè íèêóäà èç íåå íå ïîéäåò.
     - “ ìåíß åùå åñòü äåòè. Ÿ æèâó â õîëîñòßöêîé õèæèíå  âìåñòå  ñ  ìîèìè
òðåìß ðåáßòèøêàìè è àçåðîì. ‘ëóøàéòå, ß õî÷ó  îòïðàâèòüñß  ïðßìî  ñåé÷àñ,
ïðåæäå, ÷åì òî ãîðßùåå äåðåâî îòïëûâåò ñëèøêîì äàëåêî. €íòîí?
     - ƒîòîâ, - îòîçâàëñß ëåñíîé ãèãàíò.
     Šëýéâ íåîõîòíî êèâíóë.
     - ‚òðîåì? Žòëè÷íî. îéäåì ïîèùåì ðåáßòèøåê, ÷òîáû  ïîêðóòèëè  æåðíîâ.
„à, è äàâàéòå âîçüìåì ñ ñîáîé ýòè êðûëüß. Ÿ õî÷ó îïðîáîâàòü èõ.

     „åðåâî âñå åùå ãîðåëî. Žãîíü íà øåñòü-ñåìü êèëîìåòðîâ  ïðîäâèíóëñß  ê
âíóòðåííåé êðîíå. Žñíîâíîå ïëàìß  îõâàòèëî  ïîäâåòðåííóþ  ñòîðîíó  ñòâîëà,
ïðèäåðæèâàßñü æåëîáà, ïî êîòîðîìó  ðàíüøå  êàòèëàñü  âîäà,  -  òóäà  âåòåð
ïðàêòè÷åñêè íå äîñòàâàë. üþùèåñß ßçûêè ïëàìåíè íàïîìèíàëè ãðèâó êàêîãî-òî
íåáåñíîãî êîíß. ‚ öåíòðå ñêâîçü ÷åðíûé ÷àä  èçðåäêà  ïðîãëßäûâàëè  êðàñíûå
âñïîëîõè.  ˆ  â  ñàìîì  î÷àãå   ïîæàðèùà   âèäíåëèñü   íåßñíûå   î÷åðòàíèß
áåñôîðìåííîé ãëûáû. „æåôôåð íàïðàâèë ƒ“Œ ïðßìî ê íåé.
     - èêàê íå ïîéìó, ïî÷åìó îíî íå äåëèòñß, - ñêàçàë Šëýéâ.
     €íòîí áåñïîêîéíî êèâíóë.
     - òî êîðîòêîå äåðåâî, - ïîßñíèë „æåôôåð.  -  €  áåç  êðîíû  îíî  åùå
êîðî÷å. ðèëèâ  ñèëüíåå  äàâèò  íà  âçðîñëîå  äåðåâî,  íî  âñå  ðàâíî  ýòà
øòóêîâèíà åùå ìîæåò ðàçäåëèòüñß, ïîêà ìû áóäåì íà íåé. å õîòåëîñü áû  åùå
ðàç ïðîéòè ÷åðåç ýòî.
     - € ïî÷åìó äåðåâüß äåëßòñß? - ñïðîñèë €íòîí.
     - òî ïðîèñõîäèò, êîãäà îíè óìèðàþò, - îòâåòèë Šëýéâ.
     - Šîãäà äåðåâî óïëûâàåò ñëèøêîì äàëåêî îò öåíòðà „ûìîâîãî Šîëüöà, îíî
íà÷èíàåò ãîëîäàòü, - îáúßñíèë „æåôôåð. - ˆ ñïàñàåòñß  îíî  ïóòåì  äåëåíèß.
ðèëèâîì îäíó ïîëîâèíó âûáðàñûâàåò íàðóæó,  à  äðóãóþ  óòàñêèâàåò  âíóòðü.
Žäíà ïîëîâèíà âîçâðàùàåòñß òóäà, ãäå åñòü âîäà è  óäîáðåíèß.  €  äðóãàß...
“ìèðàåò, ß äóìàþ.
     - € êàê æå òîãäà æó÷êè è ïðî÷èå íàñåêîìûå? - âìåøàëñß Šëýéâ.  -  ‚åäü
ýòî æå îíè ïðîãðûçàþò äåðåâî òàê, ÷òî îíî ðàçâàëèâàåòñß íà äâå  ïîëîâèíêè.
„åðåâó íå ïîñòóïàåò ïèùà, ïîýòîìó â êîðå îáðàçóþòñß ùåëè, ÷åðåç êîòîðûå  è
ïðîíèêàþò âíóòðü âñßêèå íàñåêîìûå...
     - Ÿ íå ìîãó çíàòü âñå íà ñâåòå, Šëýéâ.
     - †àëü.
     Žíè ïîäîáðàëèñü äîñòàòî÷íî áëèçêî, ÷òîáû  ðàçëè÷èòü  â  ñàìîì  öåíòðå
îáóãëèâøåãîñß ñòâîëà íåñêîëüêî ÷åðíûõ ãëûá. Žãðîìíàß ôèãóðà,  íàïîìèíàþùàß
ñòðó÷îê, ðàçîðâàííûé èçíóòðè. ‡àòåì  -  ÷òî-òî  îáóãëèâøååñß,  ïîõîæåå  íà
êîëîêîë è íà ïëþþùèåñß îãíåì òðóáû, ÷òî áûëè ïðèäåëàíû  ê  êîðìîâîé  ÷àñòè
ƒ“Œà. Žò "ñòðó÷êà"  ê  "êîëîêîëó"  øëà  øèðîêàß  ïîëîñà  áåëåñîãî  ïåïëà.
åïîäàëåêó  âèäíåëîñü  íåñêîëüêî  îáãîðåëûõ  äåðåâßííûõ  ñòåí  -  òî,  ÷òî
îñòàëîñü îò ïðîäîëãîâàòîé õèæèíû.
     Šëýéâ ïîòßíóëñß çà êðûëüßìè, êîòîðûå îí  ïðèâßçàë  ê  êðåïëåíèßì  äëß
ãðóçà.
     - “÷åíûé, òû ñìîæåøü óäåðæàòü çäåñü ƒ“Œ? Œû  ïîéäåì  ïîñìîòðèì,  ÷òî
òàì åñòü. …ñëè äåðåâî ðàñïàäåòñß íà ïîëîâèíêè, ìû áóäåì ïðèâßçàíû ƒ“Œó.
     „æåôôåð ïîäàâèë ïðîòåñò. …ìó ñòðàøíî õîòåëîñü ñàìîìó  èññëåäîâàòü  òó
ðàçðóøåííóþ îáëàñòü, íî...
     - Ÿ ñïðàâëþñü. ‚îçüìèòå ñ ñîáîé òðîñû.  ‘îëíöå  ñêðîåòñß  íà  âîñòîêå
áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî âçäîõîâ.
     ‘ òîðöåâîãî êîíöà ïîõîæèõ íà  âååðà  êðûëüåâ  òîð÷àë  êàêîé-òî  ïðóò.
åìíîãî ïîòðåíèðîâàâøèñü, ìóæ÷èíû íàêîíåö ñóìåëè ïðèêðåïèòü ýòè  ïðóòüß  ê
ãîëåíßì è êðåïêî ïðèâßçàòü âåðåâêàìè. Šðûëüß íàäåæíî äåðæàëèñü, äàæå êîãäà
áûëè ñëîæåíû. Šëýéâ è €íòîí ïðîòèñíóëèñü ÷åðåç øëþç è âûëåòåëè â íåáî.
     „æåôôåð íàæàë íà áåëóþ êíîïêó.
     - ~ðèêàçûâàþ:~ ƒîëîñ, - ñêàçàë îí.
     - ƒîòîâíîñòü, „æåôôåð-“÷åíûé, - îòîçâàëñß ƒ“Œ.
     Šëýéâ è  €íòîí  îò÷àßííî  áèëè  êðûëüßìè,  ïîñòåïåííî  ïðèáëèæàßñü  ê
âûãîðåâøåé îáëàñòè. ‚íåçàïíî €íòîí, ëåãêî ðàçâåðíóâøèñü, ñëîâíî âñåãäà áûë
ïòèöåé, íàïðàâèëñß ïðßìî ê îáóãëåííîé ìàøèíå.  Šëýéâ,  êîòîðîãî  ïîñòîßííî
çàíîñèëî âëåâî, ñòàðàßñü íå îòñòàâàòü, äâèíóëñß âñëåä çà íèì.
     ðîëåòàß, îíè ïîäíßëè  ââåðõ  òó÷ó  áåëîãî  ïåïëà,  ÷òî  ëåæàë  ìåæäó
"êîëîêîëîì" è "ñòðó÷êîì". Šîãäà îáëàêî  íåìíîãî  ðàññåßëîñü,  èõ  âçãëßäàì
îòêðûëàñü äëèííàß òðóáà, îêðóæåííàß ïàóòèíîé îáâèñëûõ ìåòàëëè÷åñêèõ íèòåé.
     - Šåíäè, èìåíåì ƒîñóäàðñòâà. ðèâåò, „æåôôåð.
     à ýòîò ðàç „æåôôåð íå ïîäïðûãíóë íà ìåñòå.
     - ðèâåò, Šåíäè. ó, ÷òî òû îáî âñåì ýòîì ñêàæåøü?
     - ’û áîëüøå ìåíß çíàåøü î ïîâðåæäåííûõ äåðåâüßõ. Ÿ  ñïåöèàëèçèðîâàëñß
íà ìàøèíàõ. - Šîíòóðû âèäíåþùèõñß â íîñîâîé êàìåðå ìåòàëëè÷åñêèõ  íèòåé  è
íàõîäßùåéñß ðßäîì òðóáû çàìåðöàëè êðàñíûì. - òî âîò, òðóáà  è  ïðîâîëîêà,
ñäåëàíî èç ìåòàëëà. òîò ïðîáèòûé áàê... - íà ýêðàíå  ïîßâèëàñü  åùå  îäíà
ìåðöàþùàß  ëèíèß...  -  î÷åíü  ïîõîæ  íà  îãðîìíûé  ñòðó÷îê  ðàñòèòåëüíîãî
ïðîèñõîæäåíèß. åïåë âîêðóã òðóáû îñòàëñß îò ñãîðåâøåãî äåðåâà.
     „æåôôåð, ìû ñåé÷àñ âèäèì ïåðåä  ñîáîé  ïàðîâóþ  ðàêåòó.  ‚àøè  ÷óæàêè
èñïîëüçîâàëè äðåâåñíûé îãîíü, ÷òîáû ðàçîãðåòü òðóáó. ‡àòåì ÷åðåç òðóáó îíè
ïðîïóñêàëè âîäó â ñîïëà. ‚åñüìà íåïðîèçâîäèòåëüíî, íî â âàøåé ñâîåîáðàçíîé
îêðóæàþùåé ñðåäå  òàêèì  ñïîñîáîì  îíè  ìîãëè  äâèãàòü  äåðåâî.  Œåäëåííî,
êîíå÷íî.
     - î çà÷åì èì ïîíàäîáèëîñü ðàíåíîå äåðåâî?
     - ˆõ ñïðîñè. Šòî-íèáóäü âûæèë?
     - Žäíà äåâî÷êà óìåðëà. Žñòàëüíûå ïßòåðî â ïëîõîé ôîðìå. Œîß  æåíà  íå
ïîçâîëßåò ìíå ïðèáëèæàòüñß ê íèì. "îäîæäè ïàðî÷êó äíåé - è óâèäèøü".
     Šëýéâ è €íòîí ëåòåëè âäîëü òðåùèíû, ðàññåêàþùåé îãðîìíûé áàê  íà  äâå
ïîëîâèíêè. ‚ñêîðå îíè äîáðàëèñü  äî  íåñêîëüêèõ  ïðîäîëãîâàòûõ  ïðåäìåòîâ,
ðàñïîëîæåííûõ íà äðóãîì êîíöå áàêà.
     - ‡àðàæåíèå èì íå ãðîçèò, - ñêàçàë ðîâåðßþùèé. - à êîðàáëå íå  áûëî
áîëåçíåòâîðíûõ áàêòåðèé.
     - —òî?
     - ðîñòî äóìàë âñëóõ. Ÿ õî÷ó ïîãîâîðèòü ñ âàøèìè  ÷óæàêàìè.  ðèãëàñè
èõ ïðîêàòèòüñß, êîãäà îíè ïðèäóò â ñåáß. îêàæè èì ƒ“Œ.
     - Šåíäè, ìíå êàæåòñß, èì ëó÷øå íå çíàòü î òåáå.
     - Ÿ áóäó òîëüêî íàáëþäàòü.
     Šëýéâ è €íòîí, õëîïàß êðûëüßìè,  âîçâðàùàëèñü  ê  ƒ“Œó.  Žíè  òàùèëè
êàêîé-òî òåìíûé òþê, à èõ ïðèâßçè îòñóòñòâîâàëè.
     - Šîìïàíèß âîçâðàùàåòñß, - ñêàçàë „æåôôåð.
     - „æåôôåð, ïîääåðæèâàß êîíòàêò ñî ìíîé, òû âûñòóïàåøü îò èìåíè  âñåãî
ïëåìåíè, èëè ß îøèáàþñü?
     - ˆì ß ïîêà íè÷åãî íå ãîâîðèë.
     - ’îãäà ß áóäó ìîë÷àòü, ïîêà îíè íà áîðòó. ’û âåäè ñâîþ èãðó.

     Šëýéâ è €íòîí âåðíóëèñü ÷åðíûå îò ñàæè. Žíè îòâßçàëè ìåøàþùèå  òåïåðü
êðûëüß è, òîëêàß ïåðåä ñîáîé ïî÷åðíåâøèå îò êîïîòè òðîôåè, âëåçëè â øëþç.
     - Šëàññíî, à?! òî äåéñòâèòåëüíî âñå  ðàâíî  ÷òî  ëåòàòü!  -  ëèêîâàë
Šëýéâ.
     - à ñàìîì äåëå òåáå íèêîãäà îñîáî íå  íðàâèëñß  ïðèëèâ,  Šëýéâ.  Šàê
òâîß íîãà?
     - Šàê íèêîãäà ëó÷øå. - Šëýéâ ñîãíóë ïðàâóþ íîãó. à áåäðå, ïîä  êîæåé
è ìóñêóëàìè, îáîçíà÷èëàñü áåñôîðìåííàß øèøêà. ‘ëîæíûé ïåðåëîì, êîòîðûé  îí
ñåáå çàðàáîòàë â ˜òàòàõ Šàðòåðà, ñðîññß, íî â äæóíãëßõ, ãäå âîîáùå íå áûëî
ñèëû ïðèëèâà, êîñòü íà÷àëà ðàñòè äàëüøå. -  ’àêîå  âïå÷àòëåíèå,  ñëîâíî  ß
ðàñòßíóë åå. ’åïåðü, åñëè ìíå íàäî áóäåò ñëåòàòü êóäà-íèáóäü, ß ïîñòàðàþñü
ïîëüçîâàòüñß òîëüêî îäíèì êðûëîì.
     Žíè íà÷àëè ðàçâåøèâàòü äîáû÷ó ïî ñòåíàì. „âà ãðîìàäíûõ êðþêà,  äåðåâî
ïîïîëàì ñ ìåòàëëîì.  Œåòàëëè÷åñêàß  ïîëîñà  ìåòðîâîé  äëèíû  ñ  êðîøå÷íûìè
çóáüßìè  âäîëü  îäíîãî  êðàß.  îëåå-ìåíåå  ñîõðàíèâøàß  ôîðìó  òðóáêà  èç
òâåðäîãî  äåðåâà,  ê   îäíîìó   êîíöó   ïðèëèïëè   îñòàòêè   îáóãëèâøåãîñß
ïëàñòèêîâîãî øëàíãà.
     - Žðóæèå  è  èíñòðóìåíòû,  -  ïîäâåë  èòîã  Šëýéâ.  -  ’àì  áûëà  åùå
ïðîâîëîêà, ïåðåïóòàâøàßñß, ñëîâíî ñåòü íà çàé÷àòíèêà, íî âî ìíîãèõ  ìåñòàõ
îíà ïðîãîðåëà. îëüøå íè÷åãî ñòîßùåãî íå îñòàëîñü,  çà  èñêëþ÷åíèåì  ñàìîé
òðóáû. àì íàäî çàïîëó÷èòü åå. Œû ïðèâßçàëè ê íåé òðîñû. „æåôôåð,  ïîòßíåì
åå çà ñîáîé.
     - åïëîõî, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî  âû  ïðèâßçàëè  ƒ“Œ  ê  äåðåâó,
êîòîðîå âîò-âîò ðàçäåëèòñß. ‡à÷åì îíà íàì? ðîñòî ïîòîìó, ÷òî îíà  ñäåëàíà
èç ìåòàëëà?
     - Ÿ íå î÷åíü-òî ïîíèìàþ, äëß ÷åãî îíà âîîáùå ñëóæèò, - ïîæàë  ïëå÷àìè
Šëýéâ. -  Œû  ìîãëè  áû  âîñïðîèçâåñòè  âñå  íàéäåííîå,  ïî  êðàéíåé  ìåðå
òåîðåòè÷åñêè. …äèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå - ýòà òðóáà. Žíà íå  ïðîñòî  ñäåëàíà
èç ìåòàëëà, ýòî îäíà èç êîñìîøòóê. ðîäóêò äðåâíåé íàóêè.
     - ‘ ÷åãî òû âçßë?
     - Œû íå íàøëè íè åäèíîãî øâà, - îòâåòèë  €íòîí.  -  €  êîãäà  ñîòðåøü
ñàæó, òðóáà íà÷èíàåò áëåñòåòü. Šëýéâ, ìíå òîæå ýòî íå  î÷åíü-òî  íðàâèòñß.
„æåôôåð ïðàâ, äåðåâî ìîæåò ðàçäåëèòüñß è çàøâûðíóòü íàñ äàëåêî â  íåáî,  è
ðàäè ÷åãî? Šðûëüß, äà, îòëè÷íàß øòóêà, íî âñå  îñòàëüíîå...  Žíî  êàêîå-òî
ñòðàííîå!
     - ‚ûòàùè ýòó òðóáó, “÷åíûé, - ïðèêàçàë ðåäñåäàòåëü Šëýéâ.
     €íòîí íàõìóðèëñß è çàìîë÷àë.
     - ðèñòåãíèòåñü, - ñêàçàë  „æåôôåð.  -  óäåì  íàäåßòüñß,  ÷òî  òðîñû
âûäåðæàò.
     „îïîëíèòåëüíûå äâèãàòåëè âçâûëè, ƒ“Œ ñîäðîãíóëñß è ðâàíóëñß  âïåðåä.
Œåòàëëè÷åñêàß òðóáà - øåñòü ìåòðîâ â äëèíó è äâà â øèðèíó - îòîðâàëàñü  îò
ñòâîëà è, îêóòàííàß îáëàêîì ïåïëà, ïîïëûëà âñëåä çà íèìè.
     Šîãäà €íòîí è Šëýéâ âûøëè íàðóæó, ÷òîáû ïîêðåï÷å îáâßçàòü åå, „æåôôåð
ïîøåë âìåñòå ñ íèìè. Žíè ñ óõìûëêîé íàáëþäàëè, êàê îí  îò÷àßííî  áüåòñß  è
âåðòèòñß â âîçäóõå, íî çàòåì ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëß ñåáß,  îòòàëêèâàßñü
îò âîçäóõà íàïðßæåííûìè íîãàìè, îí ïîëåòåë, ïîëåòåë íå õóæå  êàêîãî-íèáóäü
ìå÷åíîñöà.
     Žíè ïðèêðåïèëè òðóáó ê êîðïóñó è íàïðàâèëèñü íàçàä, ê „åðåâó ƒðàæäàí.
ûëàþùåå äåðåâî ïðîäîëæàëî  óïëûâàòü  íà  çàïàä,  ìåäëåííî  îòäàëßßñü  âñå
áîëüøå è áîëüøå.

     ‹îðè íå ïîäïóñêàëà íèêîãî èç ãðàæäàí ê õèæèíå ïßòü äíåé,  öåëûé  öèêë
ñîí-ßâü. î ýòî ñòàëî íåâîçìîæíûì, êîãäà îíà ïîñëàëà àçåðà çà åäîé. àçåð
âåðíóëñß ñ ïîõëåáêîé èç âîäîïòèöû  è  ïðèâåë  ñ  ñîáîé  Šëýéâà,  „æåôôåðà,
ƒýââèíãà,  Œèíüþ,  „åááè,  „æàéàí,  „æèííè,  Œàðêà,  „æèëë  è  öåëóþ  îðäó
ðåáßòèøåê. îêà ÷óæàêè åëè, ‹îðè äåðæàëà âñåõ ñíàðóæè. ‡àòåì îíà è „æåôôåð
ðàçëîìàëè ïîøèðå âõîä â õèæèíó. î÷èíèòü åãî íåñëîæíî.
     å÷ü ìóæ÷èíû çâó÷àëà íåñêîëüêî ñòðàííîâàòî.  Ží  ïðåäñòàâèëñß  -  óñ
‘åðæåíò. îñëå ÷åãî îí ïåðå÷èñëèë îñòàëüíûõ: åãî æåíà èëëèí è  èõ  äî÷åðè
Œèøåë, Šýðèëëè è Šàðëîò.
     - Œû îòëîæèëè ïîõîðîíû äî òåõ ïîð, ïîêà âû äîñòàòî÷íî íå îêðåïíåòå, -
ñêàçàë Šëýéâ. - ‚îîáùå âû ìîæåòå ñåé÷àñ ãîâîðèòü î ïîõîðîíàõ?
     óñ ñ ãîðå÷üþ ïîæàë ïëå÷àìè:
     - Œû êðåìèðóåì òåëà. åïåë èäåò  â  çåìíîæèçíåííûå  áàêè.  €  âû  ÷òî
äåëàåòå?
     - Œåðòâåöû èäóò íà êîðì äåðåâó.
     - •îðîøî. ðåäñåäàòåëü Šëýéâ, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ "ðåâíîíîñöåì"?
     - å ïîíßë.
     - "ðåâíîíîñåö" - íàøå ñóäíî. ‚û âèäåëè ãîðßùåå äåðåâî? îæàð íà÷àëñß
âîêðóã "ðåâíîíîñöà", â ñàìîì öåíòðå.
     - Œû ñëåòàëè  òóäà.  ðèâåçëè  ñ  ñîáîé  ìåòàëëè÷åñêóþ  òðóáó  è  åùå
êîå-êàêèå âåùè.
     - ‚àì óäàëîñü ñïàñòè ãëàâíóþ ïîäêîðìîâóþ òðóáó?! Šàêèì îáðàçîì?
     - Œû âîñïîëüçîâàëèñü ƒ“Œîì. òî ñòàðàß êîñìîøòóêà, î÷åíü äðåâíßß, íî
åùå ðàáîòàåò. Žáû÷íî ìû åþ äâèãàåì äåðåâî.
     óñ óëûáíóëñß, âçäîõíóë è, êàçàëîñü, çàäðåìàë.
     - Šòî âû òàêèå? -  ñïðîñèëà  ‹îðè.  -  Šàðëîò  óïîìèíàëà  î  êàêèõ-òî
ëåñîðóáàõ.
     - óñòü ñïèò. Ÿ óæå ïðîñíóëàñü. - ‚ ãîëîñå ïîæèëîé æåíùèíû ïðîçâó÷àëà
óñòàëîñòü. - Œåíß çîâóò èëëèí. „à, ìû ëåñîðóáû.  Œû  ïåðåâîçèì  áðåâíà  â
‘ãóñòîê è òàì ïðîäàåì èõ.
     - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî òàì  æèâóò  ëþäè?  -  óäèâèëñß  ðåäñåäàòåëü
Šëýéâ.
     èëëèí íåâåñåëî óñìåõíóëàñü.
     - —óòü áîëüøå òûñß÷è. …ñëè ñ äåòüìè, òî îêîëî äâóõ òûñß÷.
     - ’ûñß÷. Œ-äà. ˆ âû äâèãàåòå  äåðåâüß.  “  âàñ  ÷òî,  â  ‘ãóñòêå  íåò
äåðåâüåâ?
     - åò. ’àì ïðèëèâ íå òîò.
     - Šàê âû äâèãàåòå äåðåâî?
     - Žòðåçàåì îäíó èç êðîí. ’îãäà âåòåð  íà÷èíàåò  äóòü  òîëüêî  â  îäíó
êðîíó. Žáû÷íî ìû ñ óñîì ëåòàåì íà çàïàä, òàê ÷òî, åñòåñòâåííî, íàì  íàäî,
÷òîáû áðåâíî øëî íà âîñòîê. îýòîìó ìû  ñðåçàåì  âíóòðåííþþ  êðîíó.  ‚åòåð
äàâèò òîëüêî íà âíåøíþþ êðîíó è, òàêèì îáðàçîì,  ãîíèò  äåðåâî  íà  çàïàä.
îñòåïåííî îíî îïóñêàåòñß áëèæå ê ‚îþ, è ñêîðîñòü åãî óâåëè÷èâàåòñß...
     „åòè è íåêîòîðûå âçðîñëûå âûãëßäåëè ñìóùåííûìè. "Œû æå ñàìè ó÷èëè  èõ
ýòîìó! - ðàññåðæåííî ïîäóìàëà  ‹îðè.  -  ‡àïàä  íåñåò  òåáß  âíóòðü.  …ñëè
òîëêàòü  äåðåâî  ïðîòèâ  âðàùåíèß  „ûìîâîãî  Šîëüöà,  òî  åñòü  íà  çàïàä,
ïîñòåïåííî îíî íà÷íåò îïóñêàòüñß ê ‚îþ. èæíèå îðáèòû  âðàùàþòñß  áûñòðåå.
’àêèì îáðàçîì, äåðåâî íàïðàâèòñß íà âîñòîê, ïðßìèêîì ê ‘ãóñòêó".
     - ...î, êîíå÷íî æå, íàì íóæíà  ðàêåòà,  -  ïðîäîëæàëà  òåì  âðåìåíåì
èëëèí.  -  àêåòà  ïðåäñòàâëßåò  ñîáîé  áàê  ñ  âîäîé,   îäíî   ñîïëî   è
ìåòàëëè÷åñêóþ òðóáó, îêðóæåííóþ îãíåì. Œû ïðîïóñêàåì âîäó ÷åðåç òðóáó. àð
âûðûâàåòñß ñ òîãî êîíöà, êóäà ìû  íàïðàâëßåìñß.  î  íåò  òðóáû  -  íåò  è
"ðåâíîíîñöà". ‚û óëîâèëè ñóòü ðåàêöèè?
     ƒðàæäàíå  ïåðåãëßíóëèñü.  „åòè  ïîçíàâàëè  ýòó  èñòèíó  ïðåæäå,   ÷åì
íà÷èíàëè ãîâîðèòü!
     - ‚ îáùåì, êîãäà ìû ïîäáèðàåìñß ê ‘ãóñòêó, òî îòäåëßåì äðóãóþ êðîíó è
ïðè ïîìîùè ðàêåòû òðàíñïîðòèðóåì áðåâíî ê  ïðè÷àëàì.  ‡àòåì  íàäî  ïðîäàòü
åãî. Œû çàíèìàåìñß ýòèì âñþ íàøó æèçíü. î  îãîíü  âûðâàëñß  èç-ïîä  íàøåé
âëàñòè... ‹îðè? Ÿ óñòàëà.
     - ðîäàòü? - íåïîíèìàþùå ïðîáîðìîòàë ƒýââèíã.
     -  å  îáðàùàé  âíèìàíèß,  èëëèí.  ‚ñå  âîí,   -   ïðèêàçàëà   ‹îðè.
-ðåäñåäàòåëü, íå ìîã áû òû óáðàòü èõ îòñþäà?
     ƒðàæäàíå ïîïëûëè ïðî÷ü, ãîðß÷î îáñóæäàß óñëûøàííîå.

     —åðåç ÷åòûðå ñíà ïîñëå òîãî, êàê îíè äîáðàëèñü äî „åðåâà ƒðàæäàí, âñå
‘åðæåíòû  áûëè  óæå  íà  íîãàõ.  Œíîãèå  ãðàæäàíå  âûçâàëèñü  ïîêàçàòü  èì
îêðåñòíîñòè.  Žíè  äâèãàëèñü  îñòîðîæíî  (áåñïîêîèëè  çàæèâàþùèå  îæîãè  è
íåïðèâû÷íàß ñèëà ïðèëèâà) è âíèìàòåëüíî  ñëóøàëè,  à  ãîâîðèëè,  íåñêîëüêî
ðàñòßãèâàß  ãëàñíûå  è  ÷àñòî  óïîòðåáëßß  ñòðàííûå  ñëîâà...  ‚ñå,  êðîìå
Šýðèëëè, êîòîðàß, åäèíñòâåííàß èç âñåé ñåìüè, ïîñòîßííî ìîë÷àëà.
     ‘åðæåíòû âåðíóëèñü ñ ïðîãóëêè óñòàëûå. ˆõ íîâàß  õèæèíà  áûëà  âåñüìà
ïðèìèòèâíîé, íî â òî æå âðåìß  ïðîñòîðíîé  è  ñòðàííî  êðàñèâîé.  ƒðàæäàíå
ïîñòàðàëèñü è ïî÷òè èç íè÷åãî ñîòâîðèëè âïîëíå óþòíîå æèëèùå.
     “÷åíûé  ‹îðè  îñìîòðåëà  âñþ  ñåìüþ  è  ñî÷ëà,  ÷òî  îíè   äîñòàòî÷íî
îïðàâèëèñü, ÷òîáû ïðèñóòñòâîâàòü íà ïîõîðîíàõ.


        ƒëàâà ÷åòâåðòàß. ‚“’…ŸŸ ŠŽ€

     ~ˆíòåãðàëüíûå äåðåâüß

     ...òè èíòåãðàëüíûå äåðåâüß âûðàñòàþò äî ïîòðßñàþùèõ ðàçìåðîâ.  Šîãäà
òàêîå äåðåâî äîñòèãàåò ñâîåé íîðìàëüíîé äëèíû, åãî ñòàáèëèçèðóåò ïðèëèâíûé
ýôôåêò. Žíî ñîñòîèò èç äëèííîãî, ñòðîéíîãî ñòâîëà è  äâóõ  ïûøíûõ  çåëåíûõ
êðîí íà îáîèõ êîíöàõ. „åñßòêè òûñß÷ òàêèõ ðàäèàëüíûõ ñïèö êðóæàòñß  âîêðóã
çâåçäû ‹åâîé, êàæäàß â íåñêîëüêî äåñßòêîâ êèëîìåòðîâ äëèíîé.
     îäîáíî ìíîãèì ðàñòåíèßì „ûìîâîãî Šîëüöà èíòåãðàëüíîå äåðåâî ßâëßåòñß
ñáîðùèêîì ïî÷âû. à êîíöàõ åãî äåéñòâóåò ïðèëèâíîå  ïðèòßæåíèå.  ˆ  âåòðà!
Šðîíû èíòåãðàëüíûõ äåðåâüåâ  ïîäâåðæåíû  ïîñòîßííîìó  äåéñòâèþ  âåòðà:  íà
âíóòðåííåé êðîíå îí äóåò ñ çàïàäà, íà âíåøíåé - ñ  âîñòîêà.  ‚  ðåçóëüòàòå
îðèåíòèðîâàííûé â ñòîðîíó  ïðèëèâà  ñòâîë  ñ  êàæäîé  ñòîðîíû  èçãèáàåòñß,
ïðåâðàùàßñü  â  òîíêóþ,  ïî÷òè  ñòðîãî  ãîðèçîíòàëüíóþ  âåòâü,  òåì  ñàìûì
íàïîìèíàß çíàê  èíòåãðàëà.  ’å  æå  êðîíû  îòñåèâàþò  èç  âåòðà  ðàçëè÷íûå
óäîáðåíèß: ïî÷âó, âîäó, à òàêæå æèâîòíûõ è ðàñòåíèß, êîòîðûå  ïîãèáàþò  îò
ñòîëêíîâåíèß ñ äåðåâîì.
     ‚åçäå, êðîìå èíòåãðàëüíûõ äåðåâüåâ, öàðèò íåâåñîìîñòü. Žïàñíîñòè  äëß
çäîðîâüß, êîòîðûå òàèò â ñåáå æèçíü â íåâåñîìîñòè, õîðîøî  èçâåñòíû.  …ñëè
"„èñöèïëèíà" äåéñòâèòåëüíî îñòàâèëà íàñ çäåñü, åñëè ìû îáðå÷åíû  âñþ  ñâîþ
æèçíü ïðîæèòü â ýòîé â âûñøåé ñòåïåíè ñòðàííîé è  íåîáû÷íîé  ñðåäå,  òîãäà
íàì íè÷åãî  íå  îñòàåòñß,  êðîìå  êàê  ïîñåëèòüñß  â  êðîíàõ  èíòåãðàëüíûõ
äåðåâüåâ...
     Šëýð „àëüòîí, ñîöèîëîãèß/ìåäèöèíà
     ‘ êàññåò „åðåâà ƒðàæäàí, 7-é ãîä Œßòåæà~

     îëíåáà çàêðûâàëà ëèñòâà. “ñòüå äåðåâà, ðàñïîëîæåííîå êàê ðàç â òî÷êå
ñîåäèíåíèß âåòâè è ñòâîëà, áûëî íàöåëåíî òî÷íî  íà  çàïàä.  ‘ïèííûå  âåòâè
êàòèëèñü âäîëü îñíîâíîé âåòâè  è  òóò  æå  ïîãëîùàëèñü  êîíè÷åñêîé  äûðîé.
ðèøëè ñþäà è ãðàæäàíå, ÷òîáû ïîêîðìèòü äåðåâî. “ñòüå ñëóæèëî èì òóàëåòîì,
ìóñîðíîé ßìîé è êëàäáèùåì.
     ‹îðè-“÷åíûé îïèñàëà âñå íàïåðåä. óñ ïîïûòàëñß óáåäèòü ñåáß,  ÷òî  âî
âñåì ýòîì åñòü êàêîé-òî ñìûñë,  ýòî  äàæå  êàçàëîñü  äîâîëüíî  ëîãè÷íûì  è
ðåçîííûì, íàäî òîëüêî ïðèâûêíóòü.
     ‚åíä ïîëîæèëè ó êðàß ßìû. …å ïðîâîëîêëî âåòðîì ïî âåòâè è çàòßíóëî  â
“ñòüå. óñ ïîðàäîâàëñß, ÷òî íå âèäåë ïðîèñøåäøåãî äàëüøå.
     Šðåìàöèß  êóäà  ÷èùå.  ‘æèãàß  òåëî,  âìåñòå  ñ  íèì  ñæèãàåøü   ñâîè
âîñïîìèíàíèß...
     Šàê âîñïðèíßëà ýòî Šýðèëëè?
     Šýðèëëè ðîñëà î÷åíü ñïîêîéíîé äåâî÷êîé, âñåãäà ïîâèíîâàëàñü ïðèêàçàì,
íî ðåäêî  ïðîßâëßëà  èíèöèàòèâó.  Žíà  ïî÷òè  íèêîãäà  íå  çàãîâàðèâàëà  ñ
íåçíàêîìûìè ëþäüìè. •îðîøèé ðåáåíîê, íî  óñ  íèêîãäà  íà  ñàìîì  äåëå  íå
ïîíèìàë åå.
     Žíà íå ïîñòðàäàëà âî âðåìß ïîæàðà. î ñìåðòü ‚åíä âèäåëè âñå,  à  ÷òî
ìîãëî áîëüøå ïîòðßñòè Šýðèëëè? ‘ òîé  ñàìîé  ïîðû  îíà  íå  ïðîèçíåñëà  íè
ñëîâà.
     ‡àãîâîðèë ðåäñåäàòåëü Šëýéâ. ‚ ñâîåé ðå÷è îí  ïðèâåòñòâîâàë  ‚åíä  â
ðßäàõ ñâîåãî ïëåìåíè.  ‹îðè  ñêàçàëà  íåñêîëüêî  ñëîâ  î  ïîñëåäíåì  äîëãå
êàæäîãî ãðàæäàíèíà - íàêîðìèòü äåðåâî. èëëèí  âñïîìíèëà  î  òîì  âðåìåíè,
êîãäà åå äî÷ü åùå áûëà æèâà. Šýðèëëè ìîë÷à ïëàêàëà, èç ãëàç åå íåïðåñòàííî
ñòðóèëèñü ñëåçû.

     åðâûìè åëè ñòàðøèå ãðàæäàíå. óñ çàìåòèë, ÷òî åãî  äî÷åðè  îòîøëè  â
ñòîðîíó (ýòîìó îíè óæå óñïåëè íàó÷èòüñß), ïîêà äåâî÷êà  ñ  „åðåâà  ƒðàæäàí
íàïîëíßëà åãî  ÷àøó  ïîõëåáêîé  èç  âîäßíîé  ïòèöû,  ÷åðïàß  èç  áîëüøîãî,
íåîáðàáîòàííîãî êåðàìè÷åñêîãî êîòëà. ðèíßâ ÷àøó è ñòàðàßñü äåðæàòü åå êàê
ìîæíî ðîâíåå, îí äâèíóëñß âñëåä çà ñâîåé æåíîé ê îäíîé  èç  ïëåòåíûõ  ñòåí
Žáùèííûõ.
     - ’û äóìàåøü î ïðèëèâå òàê,  áóäòî  îí  òâîé  âå÷íûé  âðàã,  -  ìßãêî
ñêàçàëà åãî æåíà. - îäóìàé ëó÷øå î åãî âûãîäàõ.
     - •à.
     -  ðèëèâ  äàåò  òåáå  ÷óâñòâî  íàïðàâëåíèß.  ’î,   îò   ÷åãî   ìîæíî
îòòîëêíóòüñß. ‚îò, ñìîòðè.
     ‚çßâ ÷àøó â îäíó ðóêó, èëëèí ëåãêî îáåðíóëàñü âîêðóã ñâîåé  îñè.  ˆç
ìèñêè íå ïðîëèëîñü íè êàïëè.
     - „âèãàòüñß ïîä äåéñòâèåì ïðèëèâà íå òàê óæ íåïðèßòíî, ïðîñòî  ñëåãêà
íåïðèâû÷íî. à ôîíå ýòèõ, ý, ãðàæäàí ìû âûãëßäèì ñòðàøíî íåóêëþæèìè, íî ìû
ïðèâûêíåì, ìèëûé. Œû îáßçàòåëüíî êî âñåìó ïðèâûêíåì.
     - ‘òåò. Ÿ âñþ ñâîþ æèçíü ïîñâßòèë ëàçàíüþ ïî  ýòèì  äåðåâüßì...  ’àê,
êàæåòñß, ìû íå îäíè.
     ˆõ îêðóæèëà ñòàéêà ðåáßòèøåê. ðèçåìèñòàß ïîëíàß äåâî÷êà ñïðîñèëà:
     - € êàê âû äâèãàåòå äåðåâî, åñëè ó âàñ íåò ƒ“Œà?
     - „àâàéòå ïðèñßäåì, à ïîòîì ß âàì âñå ðàññêàæó, - îòâåòèë óñ.
     „þæèíà äåòèøåê òåðïåëèâî æäàëà, ïîêà  óñ  è  èëëèí  óñòðàèâàëèñü  â
ëèñòâå. îòîì äåòè ðàçîì ñåëè.
     óñ ïðèíßëñß çà åäó, îäíîâðåìåííî îáäóìûâàß ñâîé  îòâåò.  àêîíåö  îí
ïðîèçíåñ:
     - óæíà  ðàêåòà.  Œîåé  ðàêåòîé  áûë  "ðåâíîíîñåö",  êîòîðûé  ðàíüøå
ïðèíàäëåæàë ìîåìó îòöó. —òîáû ïîëó÷èòü ðåàêòèâíóþ  òßãó,  âàì  ïîòðåáóåòñß
ðàêåòà.
     - € êòî ïîñòðîèë ïåðâóþ ðàêåòó? - ñïðîñèë îäèí èç ðåáßòèøåê.
     óñ ïðèâåòëèâî óëûáíóëñß ìàëü÷èêó-êàðëèêó.
     - åðâóþ ðàêåòó íàì äàëà "„èñöèïëèíà". “ íåå áûë ìîçã  -  èáëèîòåêà.
€äìèðàëòåéñòâî äî ñèõ ïîð õðàíèò åå, â íåé  êðîåòñß  êóäà  áîëüøå  çíàíèé,
íåæåëè íà âàøèõ ìàëåíüêèõ êàññåòêàõ. Šàê áû òî íè  áûëî,  íî  ñíà÷àëà  âàì
ïîòðåáóåòñß ðàêåòà ïðîñòî äëß òîãî, ÷òîáû äîáðàòüñß äî ñòðó÷êîâûõ ðîù.
     åïîäàëåêó îò íèõ ïðèñåëà âûñîêàß æåíùèíà, ðîñòîì ÷óòü ëè íå ñ ñàìîãî
óñà. Ží ïðèòâîðèëñß, áóäòî íå çàìåòèë åå.
     - ‡àòåì âû âûáèðàåòå â ðîùå ñàìûé áîëüøîé ñòðó÷îê -  îí  áóäåò  âàøèì
âîäßíûì áàêîì. îòîì âû ðàçðåçàåòå íà äâå ÷àñòè åùå  îäèí  ñòðó÷îê  -  ýòî
áóäóò ñîïëà âàøåé ðàêåòû.  Š  íîñîâîé  ÷àñòè  ïîäñîåäèíßåòå  òðóáó.  —òîáû
óäåðæàòü îãíåííóþ êîðó, ïðèìàòûâàåòå  åå  ê  òðóáå  ïðîâîëîêîé.  ‡àòåì  âû
ïîäæèãàåòå êîðó. ðè ïîäêà÷êå âîäû â  ðàñêàëåííóþ  òðóáó  îáðàçóåòñß  ïàð,
êîòîðûé âûðûâàåòñß èç ñîïëà, è âû äâèæåòåñü â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó.
     îëíåíüêàß äåâî÷êà (âîîáùå-òî, âñå çäåøíèå  äåòè  âûãëßäåëè  ïîëíûìè,
ñûòûìè è ïðèçåìèñòûìè îò ïîñòîßííîãî âîçäåéñòâèß ïðèëèâà) ñïðîñèëà:
     - € îò