уди  и
свернутый кольцом змеиный хвост.  „лЯ  него  ничего  страшного,  пока  она
сохранЯет дистанцию.
     Ћн вновь  наклонил  голову  и  услышал  шорох  слишком  близко.  Ѓинк
подпрыгнул, выхватил нож и, сделав несколько шагов, увидел сквозь  деревьЯ
невероЯтное зрелище.
     ‚ схватке сплелись два существа: грифон и единорог. Ћдин был мужского
пола, другой - женского... и они... не боролись... они...
     Ѓинк удалилсЯ, глубоко обескураженный. ‚едь они  были  разных  видов.
Љак они могли!
     €спытываЯ глубокое отвращение, он вернулсЯ к ручью. ’еперь он заметил
недавние следы тех, кто приходил сюда напитьсЯ, возможно, всего  лишь  час
назад: и единорога, и грифона. Њожет быть, и они пересекли невидимый мост,
как и он, и заметили источник, так удобно расположенный. Џоэтому вода врЯд
ли была Ядовитой...
     Ќеожиданно он понЯл. ќто был любовный  источник.  ‹юбой,  кто  выпьет
воды, будет очарован первым попавшимсЯ существом и...
     Ѓинк посмотрел  на  грифона  и  единорога.  Ћни  все  еще  продолжали
ненасытно предаватьсЯ любви.
     Ѓинк попЯтилсЯ от ручьЯ. …сли бы он выпил из него воды...
     Ћн содрогнулсЯ. †ажда пропала, как не было.
     ќй, иди попей, - пропела гарпиЯ.
     Ѓинк схватил камень и швырнул в нее. Ћна хрипло вскрикнула и, смеЯсь,
перелетела повыше. …е  кал  чуть  не  попал  в  Ѓинка.  Ќет  ничего  более
противного, чем гарпиЯ.
     —то  ж,  „обрый  ‚олшебник  предупредил  его,  что  дорога  домой  не
полностью свободна от проблем. ќтот ручей мог быть  одной  из  мелочей,  о
которой •амфри не считал нужным упоминать.  Љак  только  Ѓинк  попадет  на
дорогу, по которой  шел  с  самого  начала,  опасности  станут  знакомыми,
например, усыплЯющие сосны...
     Љак он пройдет  через  них?  …му  понадобитсЯ  враг  длЯ  совместного
путешествиЯ, а у него не было ни одного.
     ‡атем ему в голову пришла блестЯщаЯ идеЯ.
     - ќй, ты... куриные мозги! - крикнул он в листву. - „ержись  от  менЯ
подальше или Я запихаю твой хвост в твою грЯзную глотку!
     ѓарпиЯ ответила потоком  ругательств.  —то  за  словарный  запас  она
имела! Ѓинк бросил в нее еще один камень.
     - Џредупреждаю тебЯ... не следуй за мной! - кричал он.
     - џ последую за тобой до самого ™ита! - визжала она  в  ответ.  -  ’ы
никогда от менЯ не избавишьсЯ!
     Ѓинк улыбнулсЯ про себЯ. ’еперь у него был подходЯщий компаньон.
     Ћн зашагал дальше, уклонЯЯсь от дерьма, которое временами  швырЯла  в
него гарпиЯ. Ћн надеЯлсЯ, что ее Ярости хватит до конца соснового леса.  Ђ
потом... ну, сначала это.
     ‘коро дорожка слилась с  той,  по  которой  он  шел  на  юг.  Ѓинк  с
интересом посмотрел вдоль основной дороги в обе стороны. Ћна была видна  и
к югу и к северу. Ћн поглЯдел назад, на ту дорожку, по которой только  что
шел, там был только густой лес. Ћн шагнул  назад,  туда,  где  только  что
прошел... и очутилсЯ по колено в мерцающем  шиповнике.  ђастение,  мерцаЯ,
пыталось  вцепитьсЯ  в  его  ноги,   и   только   маневрируЯ   с   крайней
осторожностью, ему удалось высвободитьсЯ, не дав себЯ  поцарапать.  ѓарпиЯ
так смеЯлась, что чуть не свалилась с ветки, на которую присела.
     ‚ том направлении дороги просто не существовало. Ќо,  как  только  он
отвернулсЯ, она  снова  поЯвилась,  проходЯ  свободно  сквозь  шиповник  к
основной дороге. Ђ, ладно... почему он беспокоит себЯ такими вещами? ЊагиЯ
есть магиЯ: она не имеет логики,  кроме  собственной.  Љаждый  это  знает.
Љаждый, кроме него, временами.
     Ѓинк шел весь день, перейдЯ ручей, попить из которого означало  стать
рыбой...
     - Џопей, гарпиЯ, - предложил он, но она знала  об  особенности  этого
ручьЯ и стала проклинать его с удвоенной силой.
     “сыплЯющие сосны...
     - Ќе хочешь передохнуть, гарпиЯ?
     Љанава с никельпедами...
     - џ принесу тебе кое-что перекусить, гарпиЯ! - но на самом деле  Ѓинк
воспользовалсЯ репеллентом, которым снабдил его „обрый ‚олшебник и он даже
не увидел ни одного никельпеда.
     Ќаконец, он остановилсЯ в доме фермера на ночь. ѓарпиЯ махнула  рукой
на преследование.  Ќа  территории  кентавров  она  не  смела  оказатьсЯ  в
пределах досЯгаемости лука кентавра. ‡десь жили пожилые  кентавры  мирного
нрава, интересующиесЯ новостЯми днЯ. Ћни живо выслушали  рассказ  Ѓинка  о
приключениЯх в Џровале и сочли его достаточным в качестве платы за ночлег.
€х жеребенок-подросток жил вместе с ними, озорной малыш лет двадцати  пЯти
- возраст Ѓинка - но это было эквивалентно  годам  восьми  в  человеческом
исчислении. Ѓинк поиграл с ним и показал  ему  стойку  на  руках  -  трюк,
который не мог сделать ни один кентавр, и жеребенок был очарован.
     ‚есь следующий день он снова шел на север.  ѓарпиЯ  не  показывалась.
Љакое  облегчение,  он  уже  был  готов  рискнуть  усыплЯющими  соснами  в
одиночку.
     “ Ѓинка было ощущение, что его уши перепачканы после  целого  днЯ  ее
брани. Ћн перешел остаток территории  кентавров,  не  встретив  никого.  Љ
вечеру он подошел к ‘еверной „еревне.
     - ќй! —удо без магии вернулось! - приветствовал его ‡инк.  ‚озле  ног
Ѓинка поЯвилась Яма, он невольно споткнулсЯ. €з ‡инка  вышел  бы  отличный
компаньон длЯ прохода через сосновый лес.  Ѓинк  не  обратил  вниманиЯ  на
другие Ямы и прошел к своему дому. Ћн вернулсЯ в полном порЯдке. Ќо  зачем
он торопилсЯ?
     Ќа следующее утро на открытом месте был проведен экзамен. Љоролевские
пальмы колоннадой окружали сцену. Љоленцами изогнутые  пустынные  кипарисы
служили скамейками. Џо бокам стоЯли четыре  медовых  клена.  Ѓинку  всегда
нравилось бывать тут... но сейчас  это  место  вызывало  у  него  ощущение
дискомфорта. Њесто суда над ним.
     Џредседательствовал старый Љороль, поскольку это  была  одна  из  его
государственных  обЯзанностей.  Ћн  был   в   украшенном   драгоценностЯми
королевском платье с символами его власти -  красивой  золотой  короной  и
роскошным скипетром. ‘клонились все мундиры, когда зазвучали фанфары. Ѓинк
не мог ощутить благоговение при виде королевского великолепиЯ.
     Љороль обладал великолепной гривой седых волос и длинной бородой,  но
его глаза частенько блуждали по сторонам. Џериодически слуга  толкал  его,
чтобы он не заснул, и напоминал ему о ритуале.
     Џоначалу  Љороль  продемонстрировал  свою  церемониальную   магию   в
создании бури. Ћн поднЯл вверх трЯсущиесЯ руки  и  забормотал  заклинаниЯ.
‘перва была  тишина,  затем,  когда  уже  казалось,  что  магиЯ  потерпела
неудачу, через всю полЯну пронессЯ порыв ветра, расшевелив кроны деревьев.
     Ќикто ничего не сказал, хотЯ было  очевидно,  что  происшедшее  могло
быть простым совпадением. Ѓезусловно, считать бурей это  было  нельзЯ.  Ќо
несколько леди послушно раскрыли зонтики,  а  церемониймейстер  быстренько
перешел к делу.
     ђодители Ѓинка, ђоланд и Ѓианка, сидели в первом рЯду, там же  сидела
и ‘абрина, такаЯ же красиваЯ, какой он ее  помнил.  ђоланд  поймал  взглЯд
Ѓинка и ободрЯюще кивнул. ѓлаза Ѓинка были влажны, а ‘абрина не  поднимала
головы. Ћни все за него боЯлись. € не без причины, подумал Ѓинк.
     - Љакой талант ты продемонстрируешь, чтобы доказать свое гражданство?
- спросил Ѓинка церемониймейстер. ќто был Њунли, друг ђоланда. Ѓинк  знал,
что он  сделает  все,  чтобы  помочь  ему,  но  он  был  обЯзан  следовать
установленному ритуалу.
     ’еперь дело было за Ѓинком.
     - џ... Я не могу показать его, - произнес он. - Ќо у менЯ есть письмо
от „оброго ‚олшебника •амфри о том, что Я обладаю магией, - дрожащей рукой
он протЯнул письмо.
     –еремониймейстер  взЯл  его,  прочитал  и  протЯнул  Љоролю.   Љороль
прищурилсЯ, но глаза его настолько слезились, что он Явно не мог прочитать
то, что было написано.
     - Љак ‚аше ‚еличество может видеть, - почтительно пробормотал  Њунли,
- это сообщение от ‚олшебника •амфри, имеющее  его  магическую  печать,  -
печать изображала существо с плавниками,  балансирующее  на  носу.  -  ќто
сообщение  утверждает,  что  даннаЯ  персона  обладает  неидентифицируемым
магическим талантом.
     ‚ потухших глазах старого монарха зажглось нечто,  похожее  на  былой
огонь.
     - ќто ничего не значит, - пробормотал он. - •амфри не Љороль,  Љороль
- Я! - он уронил бумагу на землю.
     - џ... - запротестовал Ѓинк.
     –еремониймейстер бросил на него предупреждающий взглЯд и Ѓинк  понЯл,
что все  бесполезно.  Љороль  испытывал  дурацкую  ревность  к  ‚олшебнику
•амфри, чьЯ магиЯ все еще оставалась сильной, и он  сообщение  не  примет.
Љак бы там ни было, Љороль сказал свое слово. ‘пор только все усугубит.
     ‡атем в голову Ѓинка пришла идеЯ.
     - џ принес Љоролю подарок, - сказал  он.  -  ‚ода  из  лекарственного
€сточника.
     ѓлаза Њунли оживились.
     - “ тебЯ есть волшебнаЯ вода? - он осознал возможность иметь  ЉоролЯ,
полностью функционирующего.
     - ‚ моей флЯге, - ответил  Ѓинк.  -  џ  сохранил  ее...  видите,  она
вылечила мой отрубленный палец, - он поднЯл свою левую руку. -  Ћна  также
излечила мне насморк и  Я  видел,  как  она  помогала  другим  людЯм.  Ћна
излечивает все  мгновенно.  -  Ѓинк  решил  не  упоминать  о  полагающемсЯ
условии.
     ’алантом Њунли было перемещение небольших предметов.
     - ‘ твоего разрешениЯ...
     - Љонечно, - быстро отреагировал Ѓинк.
     ‚ руке Њунли поЯвилась флЯга.
     - ќто она?
     - „а, - впервые перед Ѓинком забрезжила надежда.
     Њунли вновь подошел к Љоролю.
     - ‚олшебнаЯ вода? - переспросил Љороль, будто не понимаЯ.
     - Ћна излечивает все болезни, - заверил его Њунли.
     Љороль взглЯнул на флЯгу. Ћдин глоток и он сможет прочесть  сообщение
‚олшебника, вновь создать приличную бурю и вынести справедливое решение по
поводу Ѓинка.
     - ’ы хочешь сказать, что Я болен? - требовательно спросил  Љороль.  -
Ќикакого лечениЯ! џ, как всегда, здоров, - и он  перевернул  флЯгу,  вылив
драгоценную влагу на землю.
     “ Ѓинка поЯвилось ощущение, что  на  землю  пролили  его  собственную
кровь, а не просто воду. Ћн видел, как из-за старческого маразма  исчезает
его последний шанс, из-за маразма, который он хотел вылечить. Љроме  того,
его лишили волшебной воды, котораЯ пригодилась бы ему длЯ его  собственных
нужд, и он не сможет больше вылечитьсЯ в случае несчастьЯ.
     Ќе было ли  это  местью  €сточника  †изни  за  брошенный  ему  вызов?
Џодразнить Ѓинка победой, а потом в критический момент нанести  удар?  Љак
бы там ни было, он проиграл.
     Њунли тоже понЯл это. Ћн нагнулсЯ, чтобы поднЯть флЯгу и она  исчезла
из его руки, вернувшись в дом Ѓинка.
     - Њне очень жаль, - тихо сказал он. Џотом произнес громким голосом: -
„емонстрируй свой талант!
     Ѓинк попыталсЯ. Ћн сосредоточилсЯ, изо  всех  сил  желаЯ,  чтобы  его
магиЯ, чем бы она не Явилась, сломала свои оковы  и  проЯвила  себЯ.  •оть
что-нибудь. Ќе произошло ничего.
     Ћн услышал всхлипывание. ‘абрина? Ќет,  это  была  его  мать.  ђоланд
сидел рЯдом с каменным лицом, отказываЯсь вмешатьсЯ личному интересу  ради
чести. ‘абрина так и не взглЯнула на него, но зато были другие, кто глЯдел
с злорадной усмешкой - ‡инк, „жама и  Џотифер.  ’еперь  у  них  был  повод
чувствовать свое полное превосходство, у каждого из них был талант.
     - џ не могу, - прошептал Ѓинк.
     Љонец.
     ‘нова он был в  пути.  Ќа  этот  раз  Ѓинк  направлЯлсЯ  на  запад  к
перешейку. Ћн шел с новым посохом  и  его  флЯга  была  наполнена  обычной
водой.  Ѓианка  снабдила  его  превосходными  сандвичами,  орошенными   ее
слезами. “ него ничего не было от ‘абрины, он так  и  не  видел  ее  после
церемонии. ‡акон Љсанта не позволЯл изгнаннику брать с собой  больше,  чем
ему надо в дорогу, и никаких ценностей, чтобы не привлекать  нежелательное
внимание манденийцев. •отЯ ™ит и защищал Љсант,  нельзЯ  было  чувствовать
себЯ в полной безопасности.
     †изнь Ѓинка считай что кончилась, так как его оторвали от всего,  что
он знал. ‚ сущности, он стал сиротой. Ќикогда больше не испытает он чудеса
магии. Ћн будет навсегда прикован, если можно так выразитьсЯ, к  земле,  к
бесцветному тусклому обществу Њандении.
     Њожет быть, ему надо было принЯть предложение ‚олшебницы €рис?  ’огда
он мог бы остатьсЯ в Љсанте. …сли бы он знал... Ќет, он не изменил бы свое
решение. —то было правильным, то правильно, что неправильно - неправильно.
     ‘амое странное, что он не чувствовал себЯ  таким  уж  удрученным.  Ћн
потерЯл гражданство, семью, невесту, его ждал незнакомый огромный мир -  и
все-таки  в  его  походке  была  определеннаЯ  живость.  Ќе  было  ли  это
контрреакцией, поддерживающей его дух, чтобы он  не  пришел  к  решению  о
самоубийстве, или,  возможно,  он  был  доволен,  что  выбор,  наконец-то,
сделан? Ћн был калекой среди людей, обладающих  магией,  теперь  он  будет
жить среди себе подобных.
     Ќет... дело не в этом. Ћн обладал магией. Ћн не был калекой.  ‘ильнаЯ
магиЯ, калибра ‚олшебника. •амфри сказал так и Ѓинк ему верил.  Ћн  просто
не мог ею воспользоватьсЯ. Џодобно человеку, который может делать пЯтна на
стене... когда поблизости не было стены.  Џочему  он  немой  в  магическом
смысле? Ѓинк не знал, но это означало,  что  он  прав,  а  решение  ЉоролЯ
неверно. —то ж, ему лучше быть подальше от людей, настроенных против него.
Ќет, это тоже не то. …го родители  подчинились  закону  Љсанта.  Ћни  были
хорошими,  честными  людьми  и  Ѓинк  разделЯл  их   моральные   ценности.
Џоэтому-то он и отказалсЯ от  обмана,  когда  его  соблазнЯла  ‚олшебница.
Џомочь ему, отправившись с ним в ссылку, ђоланд и Ѓианка не  могли...  они
не заслуживали ссылки... или  попытавшись  обмануть  систему,  помочь  ему
остатьсЯ. Ћни сделали то, что  считали  правильным  ценой  большой  личной
жертвы, и Ѓинк гордилсЯ ими. Ћн знал, что они его любили, но позволили ему
идти своим путем, не вмешиваЯсь. ‚  этом  заключалась  часть  его  скрытой
радости.
     Ђ ‘абрина? Љак насчет нее? Ћна тоже отказалась обманывать. •отЯ  Ѓинк
и ощущал в ней отсутствие приверженности принципам его родителей. …сли  бы
она имела достаточно вескую причину, она могла бы и обмануть. …е кажущаЯсЯ
цельной личность была такой потому, что ее не так  уж  сильно  взволновало
несчастье Ѓинка. …е любовь не была  достаточно  глубокой.  Ћна  любила  за
магический талант, который, она была убеждена, был у  Ѓинка,  как  у  сына
столь талантливых родителей. ЏотерЯ этого потенциального таланта подорвала
ее любовь. Ћна не так уж сильно желала получить его просто, как человека.
     € его любовь к ней оказалась не такой уж глубокой.  Љонечно,  ‘абрина
была красавицей - но она  обладала  меньшей  фактической  персональностью,
чем, скажем, девушка „иЯ. „иЯ  ушла,  потому  что  ее  обидели,  и  твердо
держалась своего  решениЯ.  ‘абрина  поступила  бы  также,  но  по  другой
причине. „иЯ не притворЯлась, она вправду была  обижена.  ‘  ‘абриной  это
было бы сложнее - с большим искусством и с меньшими эмоциЯми - потому  что
у нее  было  меньше  эмоций.  …е  больше  заботила  внешнЯЯ  сторона,  чем
действительность.
     ќто снова напомнило Ѓинку о ‚олшебнице €рис - существе почти  на  сто
процентов из одной внешности. —то за темперамент! Ѓинк уважал характер, он
был окном к правде, когда мало  чему  можно  было  верить.  Ќо  €рис  была
слишком неистова. ’а сцена разрушениЯ дворца вкупе с драконом и бурей...
     „аже глупаЯ Љак-ее-там-зовут, красиваЯ девушка на  слушании  дела  об
изнасиловании, ‚инни, вот ее имЯ... она обладала чувствами. Ѓинк надеЯлсЯ,
что дал ей возможность убежать от дракона  в  Џровале.  ‚  ней  было  мало
искусственного. ‘абрина  же  была  совершенной  актрисой  и  поэтому  Ѓинк
никогда не был уверен по-настоЯщему в ее любви. Ћна была картинкой  в  его
мозгу, чтобы вызывать ее во времЯ  надобности  только  взглЯнуть  на  нее.
Ќикогда на самом деле он не женитьсЯ на ней.
     Џонадобилась ссылка, чтобы показать ему его собственные мотивы,  чего
Ѓинк хотел от девушки, после того, как обнаружил, что все  это  в  ‘абрине
отсутствует.  Ћна  была  красавицей,  что  весьма   нравилось   Ѓинку,   и
персональностью - что было не одно и то же, с характером и привлекательной
магией. ‚се это вещи хорошие, очень хорошие. € Ѓинку казалось, что  он  ее
любит. Ќо вот наступил кризис, глаза ‘абрины от него отвернулись. ќто  все
поставило на место. ‘олдат Љромби говорил правду: дурак был бы Ѓинк,  если
бы женилсЯ на ‘абрине.
     Ѓинк улыбнулсЯ. €нтересно, как  жили  бы  вместе  ‘абрина  и  Љромби?
€сключительно подозрительный  и  требовательный  мужчина  и  исключительно
переменчиваЯ артистичнаЯ женщина. ‘может ли  стать  врожденнаЯ  свирепость
солдата вызовом приспособительной  способности  девушки?  ‘могут  ли  они,
наконец, увлечьсЯ друг другом и вынести  совместное  существование?  Џочти
казалось,  что  смогут.  Ћни  или  немедленно  Яростно   поссорЯтсЯ,   или
впечатлЯюще быстро сойдутсЯ. Џлохо, что они не смогут встретитьсЯ и что он
не сможет присутствовать, чтобы понаблюдать за такой встречей.
     ‚сЯ его жизнь в Љсанте быстро проходила перед его  мысленным  взором,
пока он прощалсЯ с ней. ‚первые Ѓинк был свободен.  …му  больше  не  нужна
была магиЯ. …му не нужен был больше роман с девушкой. …му больше не  нужен
был Љсант.
     …го бесцельно блуждающие  глаза  наткнулись  на  крошечное  пЯтнышко,
темневшее на дереве. Ѓинк невольно вздрогнул.  Ќе  отверстие  ли  вихлЯка?
Ќет, просто пЯтно. Ћн ощутил облегчение и  понЯл,  что  обманывает  самого
себЯ, по крайней мере в том, что Љсант больше не нужен ему.  …сли  бы  это
было так, какое дело ему было бы до вихлЯков? Љсант был нужен  ему!  ‡десь
прошла его юность. Ќо... Ѓинк не мог здесь оставатьсЯ.
     Љогда  он  приблизилсЯ  к  месту,  где  жили  охранники   ™ита,   его
неуверенность возросла. Љак только он пройдет через ™ит, Љсант и  все  его
чудеса будут потерЯны длЯ него навсегда.
     - —то тебе нужно? - спросил  Ѓинка  охранник  ™ита.  ќто  был  полный
мужчина с бледным лицом. Ќо он был частью жизненно важной  магии,  котораЯ
служила барьером от проникновениЯ. Ќи одно живое существо не могло  пройти
сквозь ™ит ни в каком направлении - но, так как жители  Љсанта  не  хотели
покидать  его,  главным   было   останавливать   все   попытки   вторжениЯ
манденийцев.  Џрикосновение  к  ™иту   означало   смерть   -   мгновенную,
безболезненную, окончательную. Ѓинк не знал, как он  работает,  но  он  не
знал, безусловно, как работает и любаЯ другаЯ магиЯ. Ћна просто была.
     - ЊенЯ изгнали, - промолвил Ѓинк. - ’ы должен  позволить  мне  пройти
сквозь ™ит.
     Ѓинк, конечно, не  собиралсЯ  обманывать,  он  уйдет,  как  ему  было
приказано. …сли бы даже он захотел избежать изгнаниЯ, это бы не сработало.
’алантом одного из жителей деревни было определение местонахождениЯ любого
человека и сейчас он следил за Ѓинком. Ћн сразу поймет, осталсЯ ли Ѓинк по
эту сторону ™ита или ушел.
     Њолодой мужчина вздохнул.
     - Ќу, почему все осложнениЯ происходЯт именно в мою смену? ’ы знаешь,
как трудно открывать в ™ите отверстие размером  с  человека,  не  попортив
весь этот чертов ™ит целиком?
     - џ ничего не знаю про ™ит, -  согласилсЯ  Ѓинк,  -  но  менЯ  изгнал
Љороль и поэтому...
     - „а ладно. Ќо смотри, Я не могу  идти  с  тобой  к  ™иту.  џ  должен
остатьсЯ здесь, у моей будки. Ќо Я сделаю длЯ тебЯ открывающее заклинание,
которое нейтрализует одну секцию на пЯть секунд.  ’ы  будешь  на  месте  и
шагай сквозь ™ит по графику, потому что, если он закроетсЯ, ты умрешь.
     Ѓинк проглотил слюну. ЌесмотрЯ на все свои мысли о смерти  и  ссылке,
сейчас, когда дошло до дела, ему хотелось жить.
     - џ знаю.
     - •орошо. Њагическому  камню  все  равно,  кто  умрет,  -  парень  со
значением постучал по камню, к которому прислонилсЯ.
     - ’ы хочешь сказать, что этот грЯзный старый камень - тот самый?
     - Љонечно. Њагический камень. ‚олшебник ќбнез нашел его почти сто лет
назад и настроил его так, что образовалсЯ ™ит. Ѓез него мы все еще были бы
подвержены нашествиЯм манденийцев.
     Ѓинк слышал о ‚олшебнике ќбнезе, одной из великих исторических фигур.
”актически, ќбнез  фигурировал  в  генеалогическом  древе  Ѓинка.  Ћн  был
способен приспосабливать вещи магически. ‚ его  руках  молоток  мог  стать
кувалдой, а кусок дерева - оконной рамой.  ‚се,  что  существовало,  могло
стать тем, что нужно - в определенных пределах. Ћн не мог  сделать  воздух
пищей, к примеру, или изготовить из воды одежду. Ќо и то,  что  он  делал,
поражало. €так, он преобразовал мощный камень смерти  в  ‡ащитный  камень,
убивающий  на  определенном  расстоЯнии,  и  таким  образом  спас   Љсант.
„остижение, которым можно гордитьсЯ!
     - Ћ'кей, - сказал парень. - ‚от сигнальный камень, - он стукнул им  о
скалу и магический кусок раскололсЯ на два сегмента, каждый  из  сегментов
изменил цвет красный на белый. Ћн отдал один Ѓинку. - Љогда  камень  вновь
станет красным,  шагай  прЯмо,  они  согласованы  друг  с  другом.  Џроход
поЯвитсЯ перед большим  ореховым  деревом...  и  только  на  пЯть  секунд.
Џоэтому будь готов и двигайсЯ на красный цвет.
     - „вигатьсЯ на красный, - повторил Ѓинк.
     - Џравильно, теперь иди - иногда эти сигнальные быстрее менЯют  цвет.
џ буду  наблюдать  за  своим,  чтобы  вовремЯ  произнести  заклинание.  ’ы
наблюдай за своим.
     Ѓинк  сначала  пошел,  потом  побежал  по  тропе  к  западу.   Ћбычно
расколотый  сигнальный  камень  требует  полчаса  или  около  того,  чтобы
изменить цвет, но все это времЯ варьировалось в  зависимости  от  качества
камнЯ, окружающей температуры и других неизвестных факторов. ‘корее всего,
это свойство было врожденным длЯ целого куска,  потому  что  оба  сегмента
изменЯли цвет точно одновременно, даже если один находилсЯ  на  солнце,  а
второй был опущен в колодец. Ќо, опЯть-таки, какой смысл искать  логику  в
магии? —то есть, то есть.
     €  больше  не  будет  -  длЯ  него.  Ќичего  такого  в  Њандении   не
существовало.
     Ћн оказалсЯ подле ™ита -  или,  скорее,  около  последствий  действий
™ита. ‘ам ™ит был невидимым, но там, где  он  касалсЯ  земли,  была  линиЯ
мертвой растительности и трупы животных,  оказавшихсЯ  настолько  глупыми,
что пытались пересечь эту линию. €ногда олень-прыгун  в  минуту  опасности
пыталсЯ прыгнуть в безопасное место, но приземлЯлсЯ уже мертвым.  ™ит  был
неощутимо тонким, но абсолютным.
     ‘лучайные существа в Њандении тоже натыкались на него. Љаждый день со
стороны Љсанта кто-нибудь проходил,  разыскиваЯ  трупы,  оттаскиваЯ  их  в
сторону, если они частично лежали на линии,  и  их  хоронили.  Њожно  было
достать что-нибудь, лежащее за ™итом, только не касаЯсь его. ’ем не менее,
это была неприЯтнаЯ обЯзанность, иногда используемаЯ в виде наказаниЯ.  „о
сих  пор  люди  из  Њандении  со  ™итом  не  сталкивались,  но   постоЯнно
существовал страх, что это  случитсЯ  в  один  прекрасный  день  со  всеми
осложнениЯми, что отсюда вытекают.
     Ћколо ™ита раскинулось ореховое дерево. Ћдна ветвь торчала в  сторону
™ита и конец этой ветви был мертвым. „олжно быть, ветер  качнул  ее  через
него. ќто помогло Ѓинку определить место, где он должен был проходить.
     Ѓинк взглЯнул на камешек в руке - и судорожно глотнул воздух. ’от был
красным! €зменил он свой цвет только что... или было уже поздно? …го жизнь
зависела от ответа.
     Ѓинк бросилсЯ к ™иту. Ћн понимал, чтобы все прошло лучше, ему  стоило
бы вернутьсЯ к смотрителю ™ита и объЯснить, что  произошло,  но  он  хотел
покончить с этим делом.  Њожет  быть,  его  внимание  привлек  сам  момент
изменениЯ цвета камнЯ, в таком случае времЯ у него еще было. Џоэтому  Ѓинк
принЯл рискованное решение.
     Ћдна секунда, две, три. Ќо он еще  не  был  на  другой  стороне.  ™ит
казалсЯ близко, но требовалось времЯ, чтобы  принЯть  мгновенное  решение,
преодолеть инерцию и набрать нужную  скорость.  Ѓинк  на  полной  скорости
пролетел мимо орехового дерева - уже слишком быстро,  чтобы  остановитьсЯ.
—етыре секунды и он уже пересекал линию смерти. …сли ™ит закроетсЯ,  когда
нога Ѓинка будет еще пересекать линию, он  весь  умрет  или  только  нога?
ЏЯть. Ѓинк ощутил укол. есть.  Ќет,  времЯ  вышло.  Њожно  не  считать  и
перевести „ыхание. Ћн проскочил и осталсЯ жив.
     Ѓинк упал на землю, на сухие листьЯ и мелкие кости. Љонечно,  он  был
жив! Љак иначе он мог беспокоитьсЯ на этот счет? Љак в случае с мантикорой
и ее душой - если бы у нее не было души, она бы... Ѓинк сел, вытрЯхиваЯ из
волос мусор. €так, он проделал  это.  ’от  укол  был,  наверное,  эффектом
восстановлениЯ ™ита, так как он не повредил ему.
     ’еперь все кончено. Ћн был навечно свободен от Љсанта. ‘вободен  жить
своей собственной жизнью, не  боЯсь  насмешек,  сочувствиЯ  или  соблазна.
‘вободен быть самим собой.
     Ѓинк закрыл лицо руками и заплакал.


         * —Ђ‘’њ ‚’ЋђЂџ * 


        8. ’ђ…Ќ’

     ‘пустЯ какое-то времЯ Ѓинк поднЯлсЯ и пошел  дальше.  ‚  ужасный  мир
Њандении. ‚ действительности же он не выглЯдел совсем уж  другим:  деревьЯ
были теми же самыми, камни не изменились и  океанский  берег,  параллельно
которому он шел, был точно таким, каким должен быть океанский берег.
     € все же сильнаЯ ностальгиЯ охватила Ѓинка. …го прежнЯЯ эйфориЯ  была
всего лишь качанием маЯтника, придававшаЯ  ему  фальшивый  подъем  чувств.
‹учше бы он умер, пересекаЯ ™ит.
     —то ж, он все еще может вернутьсЯ. ’олько  перешагнуть  через  линию.
‘мерть будет безболезненной и его похоронЯт в Љсанте. Њожет  быть,  другие
изгнанники так и поступали?
     Ћн отверг эту мысль. Ћна была блефом - Ѓинк любил  Љсант  и  ему  уже
недоставало его, но умирать он все же не хотел.  Ћн  просто  должен  найти
свое место среди манденийцев. ЌавернЯка до него это делали и другие. Њожет
быть, он здесь будет счастлив.
     Џерешеек был гористым. Ѓинк вспотел, взбираЯсь по крутому склону.  Ќе
было ли это противоположностью Џровала - гребень, поднЯвшийсЯ  над  землей
так высоко, насколько Џровал спускалсЯ вниз? Њожет быть, такой  же  дракон
носитсЯ по высотам? Ќет,  в  Њандении  такого  нет.  Ќо,  возможно,  такаЯ
географиЯ имеет свЯзь с магией. …сли магические свойства опускаютсЯ  вниз,
сконцентрируЯсь в глубине - нет, в этом не чувствовалось  смысла.  ЃольшаЯ
ее часть попала бы в океан и оказалась бы безнадежно разбавленной.
     ‚первые ему стало интересно, на что реально похожа ЊандениЯ. ‚  самом
ли деле здесь можно выжить без магии? Ѓудет не так легко, как в Љсанте, но
отсутствие заклинаний представлЯет собой отличный вызов и здесь, наверное,
есть приличные местечки. ‹юди не должны быть ужасными, в конце концов, его
предки вышли из Њандении. Ѓыли намеки, что Язык и обычаи здесь  были  теми
же самыми.
     Ѓинк поднЯлсЯ на вершину  перевала,  готовЯсь  к  первому  настоЯщему
взглЯду на свой новый мир, и внезапно оказалсЯ окруженным людьми. ‡асада!
     Ћн развернулсЯ и хотел бежать. Њожет  быть,  он  сможет  заманить  их
прЯмо в ™ит и освободитьсЯ от них легким способом.  Џравда,  он  не  хотел
быть причиной их гибели. Љак бы то ни было, ему надо попытатьсЯ убежать от
них.
     Ќо когда он повернулсЯ, тело его реагировало несколько медленней  его
мыслей. Ѓинк обнаружил позади себЯ мужчину с мечом наизготовку.
     ђазумней всего было сдатьсЯ. Ћни  превосходили  его  числом,  он  был
окружен, и они могли его убить, если бы хотели, всадив в спину стрелу. Ћни
всего лишь хотели ограбить его, он почти ничего не терЯл.
     Ќо не всегда Ѓинку удавалось поступать разумно. Ћсобенно, когда его к
этому принуждали внезапно. ђассуждаЯ после,  Ѓинк  был  очень  разумным  и
рассудительным, но на данной стадии от этого  было  мало  проку.  …сли  бы
только он обладал талантом, как у  матери,  только  посильнее,  чтобы  мог
повернуть  времЯ  назад  на  пару  часов  и переиграть все свои  удачи  на
успех...
     Ѓинк  бросилсЯ  на  мужчину  с  мечом,  поднЯв  свой   посох,   чтобы
блокировать лезвие, но кто-то подставил ему  ногу,  прежде  чем  он  успел
сделать пару шагов. Ѓинк ударилсЯ лицом о землю и набрал полный рот грЯзи.
Ћн все еще боролсЯ, стараЯсь вывернутьсЯ от державшего его человека.
     ‡атем они навалились на него скопом, прижав его  к  земле.  ансов  у
Ѓинка не осталось, через мгновение он был свЯзан, а во рту у  него  торчал
клЯп.
     Џеред его глазами поЯвилось жесткое лицо мужчины.
     - ’еперь  слушай,  Љсант...  если  ты  попытаешьсЯ  сделать  что-либо
магическое, мы тебЯ нокаутируем и понесем на руках.
     Њагическое? Ћни не знали, что Ѓинк  не  обладал  ничем,  что  мог  бы
использовать. € даже если бы он обладал магией, то здесь за границей  ™ита
она была бы бесполезна. Ќо он кивнул, показываЯ, что  понЯл.  Њожет  быть,
они будут обращатьсЯ с  ним  лучше,  если  будут  считать,  что  он  может
чем-нибудь отплатить им.
     Ћни повели его вниз на другую сторону перевала  и  дальше  в  военный
лагерь на ровной земле за перевалом.
     —то делает здесь армиЯ? …сли это вторжение в Љсант, то оно  не  могло
быть успешным. ™ит с такой же легкостью убьет тысЯчу людей, как и одного.
     Ћни подвели его к главной палатке. ‡десь, в отгороженном месте  сидел
приЯтный человек лет сорока, одетый  в  какого-то  рода  зеленую  униформу
Њандении, с мечом и эмблемой командующего.
     - ќто шпион, генерал, - почтительно произнес сержант.
     Ћценивающим взглЯдом генерал посмотрел  на  Ѓинка.  ‚  этом  холодном
осмотре ощущалсЯ незаурЯдный ум. ќто был не простой разбойник.
     - Ћсвободи его,  -  произнес  генерал  спокойным  тоном.  -  Ћн  Явно
безвреден.
     - ‘лушаюсь, сэр, - почтительно ответил сержант. Ћн развЯзал  Ѓинка  и
вытащил клЯп.
     - ‘вободны, - приказал генерал и солдаты мгновенно исчезли.
     Ћпределенно, в этой армии блюлась дисциплина.
     Ѓинк   растер   кисти   рук,   пытаЯсь   утишить   боль,   удивленный
самоуверенностью генерала. Њужчина был хорошо сложен, но не  был  крупным.
Ѓинк был моложе, выше и Явно сильнее. …сли он  будет  действовать  быстро,
сможет удрать.
     Ѓинк пригнулсЯ, готовый прыгнуть на генерала и оглушить его. ‚незапно
в руке ѓенерала возник меч, направленный острием к  Ѓинку.  „вижение  было
практически незаметным, оружие прыгнуло в руку ѓенерала, словно при помощи
магии, что, безусловно, было невозможно в Њандении.
     - џ бы не советовал, молодой человек, - произнес ѓенерал таким тоном,
словно предупреждал не наступать на колючку.
     Ѓинк покачнулсЯ, стараЯсь замедлить свое  движение  и  не  упасть  на
острие меча. …му не повезло.  Ќо  как  только  его  груди  приблизились  к
острию, меч отступил, вернувшись в ножны. ѓенерал, вскочив на ноги, поймал
Ѓинка за локти и поставил его прЯмо. ‚ этом движении была такаЯ точность и
сила, что Ѓинк понЯл сколь сильно недооценил этого  человека:  у  него  не
было шансов одолеть его, держал тот меч или нет.
     - ‘адись, - мЯгко сказал ѓенерал.
     Ѓинк неуклюже шагнул к деревЯнному креслу и опустилсЯ в него.  ‘ейчас
он  думал  о  своем   грЯзном   лице   и   руках,   растрепанной   одежде,
контрастирующей с безукоризненной опрЯтностью ѓенерала.
     - ’вое имЯ?
     - Ѓинк, - он не назвал свою деревню, так как больше не принадлежал  к
ее жителЯм. ’ем  не  менее,  какова  цель  этого  вопроса?  Ћн  был  никто
независимо от имени.
     - џ - ‚олшебник ’рент. ‚озможно, ты менЯ знаешь.
     ‘ообщение не сразу дошло до Ѓинка. Ћн просто ему не поверил.
     - ’рент? Ћн исчез... Ћн был...
     - €згнан. „вадцать лет назад.
     - Ќо ’рент был...
     - Ќекрасив? —удовище? ‘умасшедший? - ‚олшебник  улыбнулсЯ,  показываЯ
отсутствие названных качеств. - Љакие истории рассказывают сейчас обо  мне
в Љсанте?
     Ѓинк вспомнил о „ереве „жустина. ђыбы в реке, превращенные в огненных
жуков,  чтобы  досадить  кентаврам.  Џротивники,  превращенные  в  рыб   и
брошенные умирать на берегу.
     -  ѓм...  он  был  заклинатель,  мечтавший   о   власти,   пытавшийсЯ
узурпировать трон, когда Я был маленьким ребенком. ‡лой человек,  чье  зло
живет после него.
     ’рент кивнул.
     -  ЌормальнаЯ  реакциЯ  на   поведение   человека,   проигравшего   в
политической борьбе. џ был почти в твоем  возрасте,  когда  менЯ  изгнали.
‚озможно наши случаи схожи.
     - Ќет, Я никого не убивал.
     - Ћни обвинЯют менЯ в этом? џ трансформировал многих, но Я делал  это
вместо убийств. Њне не нужно было убивать, потому что любого врага  Я  мог
сделать безвредным другим способом.
     - ђыба на земле все-таки умирает!
     - Ћ, вот как они рассказывают. ќто действительно было бы убийством. џ
трансформировал врагов в рыб, но всегда в воде.  Ќа  земле  Я  пользовалсЯ
только сухопутными формами. ‚озможно, кое-кто впоследствии  умер,  но  это
было делом хищников в естественном ходе событий. џ никогда...
     - ЊенЯ это не касаетсЯ. ’ы использовал свою магию во зло. џ совсем не
такой, как ты. џ... не обладаю магией.
     Љрасивые брови выразительно поднЯлись.
     - Ќе обладаешь магией? ‚ Љсанте каждый обладает ею.
     - Џотому что они изгонЯют тех, кто ею не обладает, - с ноткой  горечи
произнес Ѓинк.
     ’рент улыбнулсЯ и это была удивительно располагающаЯ к нему улыбка.
     - ’ем не менее, наши интересы могут стать параллельными,  Ѓинк.  ’ебе
хотелось бы вернутьсЯ со мной в Љсант?
     Ќа мгновение  безумнаЯ  надежда  охватила  его.  ‚ернутьсЯ!  Ќо  Ѓинк
немедленно подавил ее.
     - ќто невозможно.
     - Ќу, Я не сказал бы. Ќа каждый вид магии существует контрмагиЯ. „ело
сводитсЯ просто к нахождению ее. ‚идишь ли, Я нашел противодействие ™иту.
     € снова Ѓинку пришлось сдержатьсЯ.
     - …сли ты нашел его, то ты уже был бы в Љсанте.
     - Ќу, возникла небольшаЯ проблема в применении.  ‚идишь  ли,  у  менЯ
есть эликсир,  дистиллированный  из  растениЯ,  растущего  на  самом  краю
магической зоны. ЊагиЯ немного просачиваетсЯ за ™ит, понимаешь  ли,  иначе
сам ™ит не смог бы действовать за пределами магической зоны. ќто растение,
которое по происхождению ЯвлЯетсЯ манденийским, конкурирует на пограничной
полосе с магическими  растениЯми  Љсанта.  Ћчень  трудно  конкурировать  с
магией, поэтому оно выработало особое качество - оно подавлЯет  магию.  ’ы
понимаешь значение этого?
     - ЏодавлЯет магию? Њожет быть, это случилось и со мной?
     ’рент изучал его с тревожной расчетливостью.
     - €так, ты считаешь, что нынешнЯЯ  администрациЯ  поступила  с  тобой
неправильно? “ нас есть кое-что общее.
     Ѓинк не хотел иметь ничего  общего  со  ‡лым  ‚олшебником,  каким  бы
симпатичным он ни казалсЯ. Ѓинк  знал,  что  ‡ло  может  принимать  весьма
привлекательные формы, иначе как бы оно могло выжить  в  этом  мире  столь
долго?
     - —то имеешь в виду?
     - ™ит - это магиЯ. ‘ледовательно, эликсир должен ее уничтожить. Ќо он
не делает этого, потому что источник  ™ита  не  затрагиваетсЯ.  Ќеобходимо
достать до самого Њагического ЉамнЯ. Љ несчастью,  мы  не  знаем,  где  он
находитьсЯ  сейчас,  а  эликсира  недостаточно,  чтобы  покрыть  им   весь
полуостров Љсант или даже какую-нибудь значительную часть.
     - Ќет разницы, - сказал Ѓинк, - твое  знание  нахождениЯ  Њагического
ЉамнЯ не даст тебе возможности к нему приблизитьсЯ.
     - Ќет, даст. ‚идишь ли, у нас есть катапульты с достаточным радиусом,
чтобы кинуть бомбу куда угодно на ближней территории Љсанта. Њы  соорудили
ее на  корабле,  который  может  плавать  вокруг  Љсанта.  Џоэтому  весьма
вероЯтно, что мы можем уронить контейнер с эликсиром на Њагический  Љамень
- если, конечно, будем иметь точные координаты.
     ’еперь Ѓинк понЯл.
     - ™ит рухнет!
     - € моЯ армиЯ заполнит Љсант. Љонечно, эффект подавлениЯ магии  будет
временным, так как эликсир испарЯетсЯ очень быстро. Ќо даже  десЯти  минут
будет достаточно, чтобы переправить основную часть моей армии через линию.
џ тренировал своих людей в быстрых маневрах на короткие расстоЯниЯ.  Џосле
этого только вопрос времени когда трон станет моим.
     - ’ы вернешь нас в дни нашествиЯ и  грабежей,  -  ужаснулсЯ  Ѓинк.  -
’ринадцатаЯ волна, худшаЯ из всех.
     - Ќи в коем случае. ЊоЯ армиЯ дисциплинирована. Њы используем  только
ту силу,  что  окажетсЯ  необходимой,  не  больше.  ЊоЯ  магиЯ,  вероЯтно,
устранит большую часть сопротивлениЯ в любом случае, поэтому нет  нужды  в
большом  насилии.  џ  не  собираюсь  разрушать  королевство,  которым  мне
предстоит править.
     - €так,  ты  не  изменилсЯ,  -  констатировал  Ѓинк.  -  ’ы  все  еще
стремишьсЯ к незаконному захвату власти.
     - Ћ, Я очень изменилсЯ, - заверил его ’рент. - џ стал менее  наивным,
более образованным и утонченным. “ манденийцев есть более широкие  взглЯды
на мир  и  превосходные  возможности  длЯ  получениЯ  образованиЯ.  €  они
безжалостные политики. Ќа этот  раз  Я  не  буду  недооценивать  решимость
оппозиции или оставлю себЯ слишком уЯзвимым. “ менЯ нет  сомнений  в  том,
что сейчас из менЯ получитсЯ лучший Љороль, чем бы двадцать лет назад.
     - —то ж, считай, что Я в этом не участвую.
     - Ќо Я должен уговорить тебЯ. ’ы  знаешь,  где  находитсЯ  Њагический
Љамень, - ‡лой ‚олшебник наклонилсЯ вперед. - ‚ажно, чтобы
 выстрел оказалсЯ точным, у нас всего четверть фунта эликсира и это -
результат двухлетней работы. Њы практически оголили всю пограничную
полосу, вырубив это растение - источник эликсира. Ќаш запас невосполним.
’ак что полагатьсЯ просто на догадки о положении Њагического ЉамнЯ мы не
можем. Ќам нужна точнаЯ карта, карта, нарисовать которую можешь только ты.
     ‡начит, вот в чем дело. ’рент посадил своих  людей  в  засаду,  чтобы
ловить  всех  людей  из  Љсанта,  кто  мог  бы  указать  точное  положение
Њагического ЉамнЯ в настоЯщий момент. ќто  была  единственнаЯ  информациЯ,
нужнаЯ ‡лому ‚олшебнику,  чтобы  начать  завоевание  Љсанта.  Џросто  Ѓинк
оказалсЯ первым изгнанником, попавшим в ловушку.
     - Ќет, Я тебе не  скажу.  џ  не  буду  помогать  сбрасывать  законное
правительство Љсанта.
     - ‡аконность обычно устанавливаетсЯ после факта свершениЯ событиЯ,  -
заметил ’рент. - …сли бы мне сопутствовал успех двадцать лет назад, Я  был
бы сейчас законным Љоролем Љсанта, а  нынешний  монарх  был  бы  осыпаемым
бранью отщепенцем, известным губителем людей. џ полагаю,  что  правит  еще
Љороль-торм?
     - „а, - кратко ответил Ѓинк. ‡лой  ‚олшебник  мог  старатьсЯ  убедить
его, что все это были дворцовые интриги, но он знал лучше.
     - џ готов сделать тебе очень неплохое предложение, Ѓинк.  Џрактически
все, что пожелаешь в Љсанте. Ѓогатство, власть, женщины...
     Ћн высказал неверную мысль. Ѓинк отвернулсЯ. он все равно не  захотел
бы получить ‘абрину на подобных условиЯх. Љроме того, он уже отверг  такое
же предложение ‚олшебницы €рис.
     ’рент сцепил пальцы. „аже в  этом  малозначительном  жесте  ощущалась
сила  и  безжалостность.   Џланы   ‚олшебника   были   слишком   тщательно
разработаны, чтобы самонадеЯнный изгнанник мог им воспрепЯтствовать.
     -  ’ебе,  вероЯтно,  интересно,  почему  после  двух  десЯтилетий   и
очевидного успеха в Њандении Я хочу вновь  вернутьсЯ  в  Љсант.  џ  провел
немало времени, пытаЯсь разобратьсЯ в этом.
     - Ќет, - произнес Ѓинк.
     Ќо мужчина только улыбнулсЯ, отказываЯсь сердитьсЯ, и снова  у  Ѓинка
поЯвилось тревожное чувство, что им искусно маневрируют, что он играет  на
руку ‚олшебнику, как бы ни старалсЯ боротьсЯ против.
     - ’ы, должно быть удивлЯешьсЯ, иначе ты  позволишь  своему  кругозору
стать недопустимо узким, каким был мой,  когда  Я  покинул  Љсант.  Љаждый
молодой человек должен отправлЯтьсЯ в Њандению на год или два. Џо  крайней
мере, это  сможет  сделать  из  него  более  хорошего  гражданина  Љсанта.
ЏутешествиЯ любого типа расширЯют кругозор, - спорить с этим Ѓинк не  мог,
он многое узнал за времЯ  своего  двухнедельного  путешествиЯ  по  Љсанту.
Ќасколько большему его мог научить год жизни в Њандении?
     - ‚ самом деле, - продолжал ‚олшебник, - когда  Я  получу  власть,  Я
заведу такую практику. Љсант не может процветать отрезанный от остального,
реального мира. €золЯциЯ ведет только к загниванию.
     Ѓинк не мог сдержать  свое  любопытство.  ‚олшебник  обладал  умом  и
опытом, которые невольно производили впечатление на интеллект Ѓинка.
     - Ќа что похоже там, дальше?
     - Ќе говори с таким пренебрежением, парень. ЊандениЯ совсем не  такое
злое место, как ты воображаешь. ‚ этом заключена часть причин, по  которым
жителЯм Љсанта необходимо побывать  там.  ЊандениЯ  во  многих  отношениЯх
более развита, более  цивилизована,  нежели  Љсант.  ‹ишенные  преимуществ
магии, манденийцы были вынуждены компенсировать ее другими способами.  Ћни
обратились к философии, медицине и  науке.  ’еперь  они  владеют  оружием,
называемым ружьем, которое  может  убивать  легче,  чем  стрела  или  даже
смертельное заклинание. џ тренировал свою армию с другим  оружием,  потому
что не хотел вводить в Љсант ружьЯ. “ манденийцев  есть  экипажи,  которые
могут перевозить быстрее, чем бежит единорог, и суда, которые  переплывают
морЯ быстрее, чем это делает морской змей, а их воздушные шары поднимаютсЯ
в воздух так же высоко, как дракон. “ них есть люди,  называемые  врачами,
которые лечат больных и раненых без каких-либо заклинаний,  и  устройства,
состоЯщие из маленьких  бусин  на  проволоке,  при  помощи  которых  можно
перемножать цифры с громадной скоростью.
     - ‘мешно, - сказал Ѓинк, - даже магиЯ не может считать  за  человека,
если только это не делает голем, и то он должен стать настоЯщей личностью.
     - €менно об