:



---------------------------------------------------------------
      . .6
     OCR:   http://justlife.narod.ru
     Origin:     " "

---------------------------------------------------------------




               ,    
,     ,      .   
                
.     ,             
  ,       
.                 --  
,   -          
  .              
   ,  ,    - .
       ,     ,      
     .      , 
    ,    ,    
  ,      .        
       :        
,   --       ! ,
 ,       ,     ,
    ,     ,     
,           
.                      
,    ,   
       ,        
 ,       . 
           ,,          
--  "               :  "
   ,  , ,    
  !" !         ,
       ,          !     
.    --        
,      ,      
 .

     !      ,  . -     
     ,   -     
,  , ,      .
 ,   ,    ,     ;
        ,        ,
   ,   ,     , 
        .  !  
      ,       ,  
 . ,
             , --    
 ,       ,    ;      
,        ,          -
,     .

           , ,      
,  ,        , 
  ,          ,    
      ,         ,  
    .       
    ,     ,    ,  
    ,      ,   
            --   ,
 ,      ,      , 
      ,     ,     ,
            ,  
           --  . ,
    ,     ,  , 
 --     !        
   ,   .   .

                ,  
, , ,     .     
   ,        . 
      .    ,    
  .              
,          
         ,  
,  ,   , --     .   
                        
-  ,          .  ,
-    ,               
      ,      
      , , , 
  ,              
 .

       . " "    "  ",
               .  
     ,     
       ,     
    .

     , 17  1844 .

      


      I

         .
       .
      . ,  
         .

          ,
          
       . ,  ,--
       .

          ,
        :
     ,   ,
         !

        --  ,
         ,
       .   ,
       .

          ,
      ,  
        ,  
      .

          ,
      ,   ,
       ,   
       .

         ,
        ,
        ,
         .

       ,  ,
        :
         ,
       .

       ,   
     , , :
      ,  ,  
         .

         !
        !
        
        .

          ,--
        !
        , , 
         .

     ,     ,
         ,--
        
       !

     ,   ,
          ,
         
       .

       ,  !
     ,  !
       ,
       !

         |
       ,--
        
        .

            --
         !
      ,  ,
      ,   !

       --   ,
       !
         
      .

         ,
       .
          
        .

        
        .
     ,   ,
       .

      II

        
        .
         
        .

      ,  
     , , ,
      , 
       .

     ,    ,
        !
         ,
       .

         
        --
      ,  ,
        .

         ,
       ,
       ,
        .

          ,
       !
        ,   ,
      .

        
        ,
          
        .

      ,  , ,
         :
     "      --
       .

       -- 
      .
         
      .

         ,
      , .
         
      .

         ,
        ,
        
       ,   ".

      III

      ,   , 
     Carolus Magnus 1 ,
       ,   
        .

        ,   ,
        ;
           
     ,  .

           --
     ,  :
     ", ,  ,
         !"

        ,  
       
     ,   , ,
       ,  .

       ,
          .
     "     ",-
         .

      ,  !
     ,  , 
       .   
         .

     ,     -- ,
         !
        ,
        ?

     ,   ,   
     ,    .
      ""   ""
      .

     ------------------
     1   (.).


     ,  , ,   ,
       !
        ,
      --   .

        
         ;
        ,
         -- !

          ,
        ,
         ,
     ,  ,  .

       , ,
     , , :
         --   ,
       --  .

        ,   ,
      , ,--
       ,   ,
         .

     , ,    .
      --   .
       --  !
      --   !

      ,    - :
        ,
         
        .

        
         :
        
       !

         
       
        --  , 
        .

     ,  ,  
        !
         ,
     , , !

         ,
        
         
        .

         ,
        .
      : "  !"
        .

      IV

          
        .
          
        

       .   
      ,
       ,  , ,--
       .

      ,  ,  <
       .
        --   
        .

         !  
        ,
          --
        .

         ,
          
          ,
      ,  .

       
     -   .
         ,
           .

          ,
      ,
        
      --  .

          ,
        ,
        ,  
        .

          
      ,    .
         
       .

       !    
      ,
       ,   
        .

          ,
       
     : "    
       ".

        : "!"
         ,
       
      .

         --   !
         
       ,
       .

     ,  ,  ,
      , --  ! --
         ,
       .

     ,  !  ,
       ,
        ,
         .

         
         !
        
      --  !

         ,
        
        
       .

        --  
         ,
        
       .

         ,
        ,
       , 
       .

     "     ,
        .
         ,
        ?"

     !     
        !
         
       .

      ,    :
       , ,--
       ,  
       -.

          
        ,
          
       .

         ,
       -- ,
       -- .   ,
        .

        
      ,
      ,     
       ?

         --
      ,   --
      ,   
       ,--

       .   ,
      ,  ,
     -,  , 
      .

      V

          
        ,
      ,   
        .

     " ,   !
        ?
        
        ".

      : -   
     ,  ,
         
       :

     ",  ,   ,
         .
          ,
        .

         ,
      , ,  ;
       ,   ,
        .

        ,
     - ,
        
        .

         ,
       
        .  
        .

      ,   
       ,
          
       .

      !  .'
        ,
       
        .

         ,
          ?
      ,   ,  
        !

          ,
        .
         , 
        ?

          ,
         :
         ,
        .

         ,
      ,
        
       ".

         
       .
      ,     
       :

     " ,  ,  ,
        :
           --
        .

        ,  ,
        ,
       ,  ,
      , .

          
      ,  ,  .
       ,  ,
        .

      ,    ,
        .
        ,
         .

       ,    ,
        ,
        :    
       .

         ,
        :
     ,    
        .

      ,   ,
         !
         .
     ,   ".

      VI

       ,  ,
      spiritus familiaris 1,
      ,    --
       .

        ,
        .
          ,
         .

      ,     
         ,
       ,    
      .

      -    .
       --    --
     ,   ,
        .

       , ,
      --  , .
          ,
        .

     ------------------
     1.   ().

           ,
      , , ,
          
         .

     ,     
         
      .   
      .    .

     ,    ,
        ,
        .  
        .

          !
      : "  ,
        
       ?

       ,   ,
         ,
        --  ,  
       ?

     ,  , ?  
        ?
          ,
       ?"

         
       :
     ",   ,
        .

     ,    ,  ,
      .
        ,
        .

       - ,
         ,
     ,  ,  
      .

     ,  ,    ,
       , ,  .
      ,  --  ,
          .

     ,  -- ,   ,
      ,   ,
        ,
      .

          ,
       .
      ,     
        .

       ,    ,
        
         .
     ,  -- ,  -- ".

      VII

      ,    
     ,    .
          ,
        !

           
        ,
        
         !

       ,   
        ,
          
       .

     ,  ,   ,
        .
         
      ,   !

      ,  .
      ,   ,
        
       .

         ,

       .

         

         .

        ,
       .
         
       !

       ,   ,
         
         
        .

           
      , .
       ,    --
        !

        ,   
       ,
          
        .

          
      ,   ,
        
       - .

       ,  
      ,
      , ,  , 
       .

       , , 
       .
        ,
        .

           ,
       ,
       .     
        .

        ,  
       :
         --
          .

         ,
        ,   ,
     ,    ,
       .

          
        
         ,
        .

          ,
       ,
           
        .

     , !   ,
         ,
        
     ,  .

        
       ,
       ,
        -- .

       ,  ,
       .
       
       .

          
        
     ,   
       .

     -, ,   ,
     -,   ,
     , -,  .
           .

        , :
     "  !
        
       .

     ! !   --   .
        ,
         
        .

        
       .
     !    ,  ,
         !"

          ,
         
         --
       ,  ,

      ,  ,
         ,
         
       .

      ,    ,
      .
         ,
         .

      VIII

          
        .
         ,  
       .

       . .
        .
        
        .

     ,  !    ,
         .
         --   
      .

        ,
           .
          
        .

      .  .
        !
         
        .

         ,
        ,
         ,
        .

      : "  
       .
         
        .

     ,  -- ,
         ,
      ,    
        ".

     , !    !
        
        ,  ,   
       .

      ,  
     , , ,
        ,
         .

     ,    ,
         .
        ,
        .

         ,
         :
        ,
         .

         ,
        .
        
       .

     ,   ,
       ,
       ,   
       .

        ,
       
      .    
        .

         
      .
        
        .

           
       ,
       "Vive 1'Empereur!"1
        .

     -------------
     1   ! (.)

      IX

            
       .
           .
      --  !

     .   
      , ,
       ,  ,
        !

          ,
           ?
     ,   ,
          !

        ,  
        .
         ,
      ,   .

          !
       -,
       ,  ,
       .

     ", ! --  . --
          ?
     , ,    
        ?"

        ,
     - .
      ,   ,
         .

     ,   ,
      ,   !
        ,
          .

         ,
        .
         
       !




         ,
        
       . , 
         .

        
         .
       ,   ,
       --  .

        ,--
         !
           ,
         ,

     , -!   
         !
           ,
         !

         
     ,  !
     ,    ,
      ,    .

          ,
        !
          
           !

          ,
        
          --  ,
      !

       ,  ,
       !
           ,
        !

        
       .
         
       ,--amen!

      XI

      ,   !
         ,
       ,
        .

      ,   ,
       .
         
        .

           
       ,
         
         .

         
       ,
          ,
         .

      ,  
         .
       ,   ,
        .

     -   ,
       ,--
     ,     
         .

           ,
        .
         ,
       Horatius Flaccus 1.

     -   --
         .
     Me Hercule! 2    ,
      Marcus Tullius Massmanus!

        
          
       ,   ,  ,
         .

        ,  
         ,
          ,
       .

       ,  , ,
       ,
         :
     "Cacatum non est pictum!" 3

      !   ,
       ,
          ,
       - -- .

      , - ,--
          .
      -- ,   asinus 4,
       --   .

     ------------------
     1   (.).
     2  ! (.)
     3 " --  !" (.
     4  ().

       --    ,
        ,  ,
        :
         .

        --    ,
     -   ,
         ,
        .

      ,  !
        !
          ,
         .

      XII

          
     .  .
      ,   .
      , --  !

      ,   ,
      ,   ,
       ,   ,
       .

     !    
      .
        ,
      ,  .

     , ,   
          
      
       .

      ! 
       !
       ,  
        .

     " !  ,  
       :
          
        .

         
       .
     ,     
     ,   .

          ,
         
        
       .

      !  
        ,
       ,  
       ,

          
        .
     ,   
        .

      ,   
     ,  ,  ,
     ,   
        .

       ,  ,
      ,  ,--
      !     ,
        !

          
     -   !
        , !
          ".

        
        .
     ,  , 
       " ".

      

          
     ,  .
      ,    --
     ,  .

         ,
        .
         
       .

        ,
       
        .    
        .

       ,
        
          
     ,   .

       ,    
       , !
          --
     ! --   .

         
      .
         
        ?

       ,  
        .
          
      ,    .

      ,  ,
        ,--
        ,
        .


         
        ,
           ,
       .

       
          ,
      , ,   ,
       !




      ,  ,
       .
           :
     ", ,  !"

          ,
         .
     ", ,  !" --  
        .

        ,  
        .
       
         .

         
      - .
          , --
     ", ,  !"

     ,     
        .
        :
     ", ,  !"

        ,   
        ,
     ,   , ,
         !

         
        ,
       , ,
      , .

          
       ,
     ,   ,
         .

        ,
      , ,
        ,   
         .

       
       .
           ,
        .

        :
     ", ,    !"
        :
     "  , !"

        :
     "   !"
        :
     "     ".

       ,   ,
      ,   
         ,
       .

      ,    ,
        ,
           
       .

        ,
         .
         ,
       .

         -- ,   ,
       ,
       
        .

         ,
        .
            ,
     ,  .

        --  :
        ,--
        , ,
      ,  , .

          
     ,   ,
      ,    ,
         .

         --  ,
     , , ,
     ,    ,
        .

         --  
       .
     ,     ,
       .

       --   ,
         
       ,   
       .

      - 
        .
        ,   ,
      ,   .

          ,
       .
        --   ,
          !

         
        :
     " !  !" --  
     ,  .

        ,    ,
         ,
       ,   ,
         .

          ,
        .
        
         ,--

     ,    ,
         ,
         ,--
     ", ,  !"

       ,  , 
        ,
         
      .

          ,
       !
        :
     ", ,  !"

      XV

        ,
       .
        .
           .

        .
        :
     "     ".
         ...

        .  .
          ,
           
        .

            ,
         ,
        -,
         .

          ,
     ,     ,
        
       .

          
      ,
      ,  
       .

     ,   ,
       ,  
      ,  ,
       .

     ,  ,  
        ,
          
         .

           ,
         ,
         
         .

     "  ,-- ,--
        ,
         ,
         ".

          ,
       
      ,  ,
         .

       , 
       :
     "     
        ".

       ,     
       ,
        
        .

         ,
       ,
     ,    
        .

     "  , --  ,
         ,--
          ,
         -- .

        
      ,   
        ,
        .

        --   !
      ,   
        ,
        ".

       .   :
     " ,  !
        --- ,
       ".

       , :
     "    .
          ,
       ,  .

         --  ,
       ,  ,
         :
     "Chi va piano, va sano"1.

     -------------------
     1  ,  : "
     ,  ".

      XVI

        ,
     , ,  ,
          
      ,  .

     , ,  
       .
       ,
       .

          
        ,
         
        .

      :   ?
      ?   
     ,    ,
      .

     " , --  ,--  !
       .
       ,   
       , .

      ,    ,
      ,   
      , ,  :
       !

         ,
          .
      ,  ,
     ,   .

      --  ,    ,
          --
      ,  
       .

         ,
       .
        
       .

         ,
        .
        ,
        ".

         
         :
     " ,    ,
       ?"

     " ,-- ,-- 
        
        
       .

      ,   
       .
         --
       .

          ,
       .
        ,
      .

       --   
      ,  .
        
        ".

        : " 
       !
      !    
        !

      !   
       !  
       !
       ?

      -  , ?
       !
      , , ,
         !

          ,
        !
         --  
       !"

          ,
      ,   .
          ,
        .

     " ,--  ,--  !
         !
         ,  ,
       !

       ,
       !
      :     --
        !

           .
          
        
      --.

          ,
       -- .
      ...     ,
         ?"

      XVII

     ,      --
       ,  , .
        
      !

          ,
       ,
         ,
       .

        . 
       .
        
       .

        ,
       
        ,   :
     " , ,  !

      ,  ,  !
      :  ,  ,
       -- ,  .
     ,  !

         --
        :
      --   ,
       --   .

        
         ,
         --
         .

       ,
        ,
       
      , , .

        
      ,  ,
         ,
       .

         ,
       ,--
       ,   
      ,

       ,
        ,
         ,
       --    .

        !
      ,
       !
     ,  !"

      XVIII

      --  . 
       .
         
       .

        .  
     , , .
         ,
      ,  .

        
       ,
        
         .

     ,   !
       ,
        ,
     , .

       :  ?  ?
        ?
     " --  ,  "",
       ".

          ,
       .
        ,   ,
       .

          
         --
       
        .

      !    ,
         .
       
       .

      ,  ,
     ,   :
     "    ,
       !"

     ",    ,--
         ,--
      ,  Faubourg Poissoniere,
        !"

      -   
       ,

        ,
      ,  
      ,  ,
      -  .

        
        ,
          
        .

      , ,  !
      ,   :
         ,
        .

           ,
          ,
          --
      , ,  .

       ,   ,
        :
       ,   ,  
        .

          
         
        ,
        .




       , ,
         :
          
        

     ,  
       .
           
       .

          ,
       
     ,     :
       --   .

           , 
        ,
       . ,
        .

     , ,   !
      ,  !
        
        .

         --
        ,  !
       ,   ,
         --

     , !    
       :
      -- ,  --  ,
        .

       : " 
     -  --
      ,  ;
      ,     .

        ,--
       
        
       .

        .   
        ;
     ,     
          .

        , 
         .
       . ,
         .

      -    ,--
     ,   
        
       ".




          
        . .
          ,
        --  .

         ,
      
      ,   ,
       :

     " !  
        .
     , ,   ?
        ?

      ,   ,
       ?"
     "    ,
       !"

         ,  
        ,
         ,
      --  .

     ",    
        ?
        ,
     ,  ?"

     " , , 
      --  ;
      ,   , ,
       , , !"

         ,
         .
        ,  
        :

     ",    
      ?  
       --    --
       ?"

     "  , ,  
     ;  ,
          ,
         ".

        ,  ,
       ,
        .  
        .

          
       .
          --
         .

     ",  , ,
         ?
         ?
         ?"

     ", ,  
     ,  .
          
       ".

      XXI

       
      .
       , 
         .

          ,
        .
      ,    
       ?

       ,   
     " "?
        ,
         ?

        ,   ?
     ,    .
      ,   
       ?

       ,   
       ?
         ,
         .

          
         
        
       :

     "    ,
         .
          ,
         .

         ,
      ,   ,
        
       .

        -- 
      ,   
        ,
      , .

         ,
        .
      !  
        .

          --
         ;
        ,--
        !

     ,   ,
      ,  ,  ,
          
       .

        ,
        .
       ,   !
     ,   !"

     " --   . --
         .
         ,
       .

         ,
        ,
        
      .

          
        ,
         --  
        .

        ,
        
      ,   
        .

       , ,
      , .
           
         ".

      

     ,  ,  ,-
        !
         --
      !

        --  ,
       -- ,  .
      .  
       .

       ,  
       .
        
        .

       --  :
       ,
        
        .

       ,  ,
         .
       --  :
       .

     N. N.   ,--
     ,   ,
     ,   
        .

         ,
        :
       , ,
        .

          ,
       :
     ,     !
       .

         -- -
        .
     ,   
         .

        
       ,
         
       .

         ,
       ,--
         
        .

     ,  , .
        ,
          
        .

          --
       .
          --
        .

        :
      --   .
         
        .

        
       - :
         ,
      ,  ,-- .

        
       -- .
      ,   --
     -  .

       ,   ,
      --  ! --
       --  
       .




          
         ,
          ,
       --  .

           ,
        
     -  
        .

         :
        
       ,  ,
        .

        .   --
     :   
      
       .

        ,  
        .
           
        .

          ,
       ,
         ,
        .

          ,
       ,
      : " --  ,
      --   !

          ,
          ,
          ,--
          .

      ! ,  ,
         ,
          
       .

         
     ,   !
           
         .

       ,   
       .
       , ,   ,
         !"

        ,
       ,
          ,
        .

          
       .
          
         .

           
        .
         ,
        -- .

         ,
       ,
         ,
      .

          ,
      --  !
       ,   ,
        .

        ,--

       .
        ,
       .

         ,
       --  ;
     ,   ,--
      .

        ,
       .
       
       .

         :
     "   !
        ,   
        .

        ?  ,
        ?
     ,      
        ?

        --  -- ,
       .
          ,
        .

         ,
       -,
        ,   ,
       --    .

     , , ,--
        .
      ,    
     ,    ".

       , --  , --    
         !
      ,    ?
         ?"

       ,  :
     ",   .
        ,  ,
       .

        , !
          ,--
        ,
        !

       ,  ,
        .
      ,    ?
        ".

       ,  :
     " ,  !
      !    ,
          !"

      XXIV

      ,     
        .
      ,   
        .

         ,
       .
        
         .

     "-, --  , --  
         
     ,   
       .

          ,
       ;
          
       .

         
       ,
      --  --   
        .

         
       .
         
        .

     ,    ,
        .
      ,   
       .

           
        
        ?
        !"

     " , --  , --
        
       ,   
         .

     ,     ,
         .
           
        .

        
         .
         
        .

         
         ;
         
      .

           ,
        
          ,
        .

         ;
     ,  ,
          ,
         .

        
         .
     " !" --  
         .

        
        ,
       ,
         .

          --
       ,--
         
        .

        ,  
       .
          

        ?
        ,   
         .
          
        .

      ,  
     -  ,
       
      .

          ,
     ,     !
        --   !
          !

     ,   ,
      ,
          ,
        .

     ,  ,    
       -.

         

         ".




        
       .
        _ ,
        .

         
       
     (    )
         :

     "     ,
       ,  ,
         --
       .

         , ,
         .
           
       .

           !
      ,  ,
          
        .

      ,   !
      ,  ,
          
       .

         ,
        .
      , --  
       .

      .  ,
        
          
      " ".

           ,
         .
      ,    
        .

          
       --   .

      ,   ,
      .

         ,
         .
         ,
        .

          .
      
         ,
        .

      , ,  ,
        .
     ,    
        .

          
      
      ,  !
       -- , .

        
       ,
        ,
     ,   .

        , 
        :
         
        .

         ,
         --
        ,
       !

     ,     ,   
       
        --  ,
      .

          ,
     ,   
         ,
     , ,  ,  !"

     "    ,
     ! --  , . --
          --
      ,    !

         ,
        ,
         .
       , !.."

         :
     "    ,
        ,
       .

          
        ,  ,
          
          ".

      !   
       ,
        ,
       .

         ,
        ,
          
          .

      XXVI

       ,
         
      .    
       :

     " .  ,   ,
        .
         ,  ,
        .

     Carolus Magnus --    --
       .
         
        .

       -- ,    
      ,
      ,    ,
      ,  , .

         .   
       ,
         
         .

       , ,   ,--
         ;
        ,
        .

       ,   
        .
        ,   ,
     , ,  :

         ,
       .
           ,
       .

        ,
        ,
       ,   
       ".

      ,    
         ?
        ,  
         .

        --  ,
          !
        
      ,  --!..

         
         ,
        ,--
         .

       -- ,    !
         
        
       .

       ,  
     -   :
     "   ,    
       ".

          --
        --
         ,
         ,

          , 
          ,
         ,
       .

       ,   ,
       .
     , ,  
         :

     "  !   ,--
        !
         ,--
         !

       ,    
       !
          
        !

      ,  ,
        ,
         
      !

         ,
      ,   .
       !    --
       .

         ,
        ,
         ,--
      , !

         ,--
        !
        ,
        .

       ,
       ;
        
        .

          --
       .
     , !  ,  , ,
       , !

        ;
       
          --
       ".

      XXVII

         , ,
        
     -  ,  ,
       .

        
     ,  .
         
      ,--   .

        
         ,
          ,--
          .

       --  
         ,--
         
       .

         ,  ,
      ,  ;
        
       .

          ,
        ,--
       ,
      .

          
      ,--
        
          .

         
       
      "".   
        .

     "" --   .
     ,   ,
          
       .

     ,   !
        .
       
       .

     ,   !
     ,   , -- ,
         
        .

         
        ,--
         
       .

          ,
        .
         
        .

     !    ,
       :
      ,   ,
        !

     ,    !
       --   . ,
         
        .

          ,
        
         ,--
        .

     ,   ,
          ,
         ,
         ,--

         :
       ,
          
        .

          
        ,
       ,
        .

         . 
        !
          ,
       .

         ,
       ?
     ,     ,
          .

         
         .
      !     
       .


     

     
        

     

        : "...    " --  
:

           .   ,  
    -  , 
      .
      : "...,   ":
     ...   --  ,    
   ,    .

        :

       

     , ,  ,
      ,
         ,
       !

         ,
        ,
         
        , .

        ,
         ,
     , ,   
        .

     ,   ,
       !
         ,  
        .

          
        ,
         ,
      ,  ,

       ,  ,
      ,  ,
       ,  ,
        .

         ,
     ,   .
         ,
         .

     ,  ,  ,
         .
          --
        .

      , --    ,
         .
         ,
       , .

         ,
      ,  .
        ,
        .

      , ,   ,--
        .
          
       .


      III

         16-  17- :

          
        --
        ,--
         !

       , -- 
        !
        
        .

         18-  19- :

        
         ,--
     ,    ,
     ,  !

     ,     ,
        ,
         
      ,  .

      IV

           -
      :

          ,--
      ;
        
       .

      XIV

        28-  :

     ,  - 
       ,
        
      ,   .


      XXI

         10- :

        
        .
        ,
        .

      XXII

       1857    11- :

      ,   --   , ?
        .
           ,
        .




           
     21- :

     "  !   
      -.
     ,  ,
      -.

       !   
        ,
      - ,
       .

       , , ,
       .
          ,
        !

           
      .
       ;  
        .

     , ,  ,
       .
         
       ".

     "  , --  , -- 
       --  , --
         
        ?

     ,      
     ,    .
         
        ".

      XXVI

       13-    
          15- 
     :

     ,  ,
       ,
     , ,
       .

         ,
      ,   .
         ,
       .

         !
        ,
         
       .

          
       , ,
         
       .

      , , ,
       ,--
        
     ,     .

      , , ,
       ,
         
       .

         ,
        ;
        
       .

       17-    
     :

     "   , --   
         ,
        ,
        .

       ,   
        !
     , ,  :
          .

        ,  ,
          ,
           ,
       ".

      XXVII

        1-   :

         
      ,
         ,
      --  .





Last-modified: Mon, 06 Jan 2003 20:55:11 GMT

  :