:


 
---------------------------------------------------------------------------- 
      , "". ., , 1999
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------

  
       (     ).
     I.      .
     II.         -          (
).  .     :   
  .       ?      
 -  .
     III.  . - (   )
 .    -    .  ""
.      .   .
     IV.     .        ,      
.  ,          .  
 -  .     .
     V.        -    
   ,    . .     .
   .
     VI.   .   -  .
     VII.  -    .      .    
.       () -  .    .
  .    .
     VIII.     .   .  "  .  
,   ".
     IX..   .   .  .   .
"   .  ". "  ".    .
     - ,   .    .
 
     ,    .
 
         .
 
       ,  ,  
 
       -  .
 
      .
 
           .
 
       ,   .
 
        -   .
 
      , , ?   -    ,  
 -  .      .  
      -        ,  
     -    -   
 
      ,   .
 
       .
 
        .      .
 
     .         .
 
       - ,   .
 
     .     " ".    .
 
            -     .
 
      .
 
      .
 
          .
 
          ,   .
 
      .  ,  ,   -  .
 
     : " ,  !" ,       
,   .
 
       , ,     .
 
           .
 
          - .
 
         .    , ,
      -  , , , 
- ,             
, -        .     ...
  ,  .
 
     :  ,    .
     :      ,    .  
,    .     .
 
        ,  ,      .
 
         ,     .
 
          .
 
        :  ,  - .
 
        .
 
        ,   .
 
        ...  .
 
          ,     ,   .
            ,  ,        
.
 
        ( )  .
 
       1997 .  ().       .  
 .  - :  ,   ..  
  (  ,      
 )  .
 
      ,          .
 
      ,   , ,    
 ,       .
 
       ,    .        ,  
   .
 
      ,    ,   ,       (
),   ,  ,       ,      
,      ,   .
 
         - .    
   ,   .
 
         .
 
           ,            
, ,   ..
 
         ,  .       
.
 
             ,  ,   
 - , .
 
           ,     ,      
,    -    ().
 
      ", , , " -        -  
 .
 
     ,      .
 
            ...        
,     .            ,
.
 
       ().
 
            "  ,      ,  
,  "     .
 
       : " .  "    
   "".
 
     .
 
     , ,  ,    .
 
       .   : " - ",  
          :  "  -  !",    
: "   ".
 
        ,   ,      -  
  .
 
           .
 
          .
 
      -   .
 
      . (.)
       .    "".   .      
,  ,    ,          
.   .   -  .          .  
.  . ,  ,   .   
     .         
  ,     .  , .
     -  ,      ,    ,  ,  
.
        .       .
     - , , -      .
     - , , , -  , - , . ,   ,
    .   .
        ,     ,  ,    
 ,  .
     - , , -   ,      ,    (
)   .   .
     - ,   ?           
? -   .     ,        
.
 
       .
           ,      
  ,          .
 ,         ,          
,    :  "-  ".  ,  
,   ...
        .
 
       .    ,     (
  )         ,            
.                 ,
 ,   ,      
       ,        
.              
.  : "  !    -
,    ?..  .      ?           
?"
 
        , -   ... .
 
      ,           ,      
.
 
     -          ,      ,  
 ;     ,    ,  Meaoiv
, .       .
 
        .
 
     .       .
 
         .
 
         .
 
        .
 
       ,      .
 
     " " -   .
 
     : "  ,      ".
 
       ,        .
 
          .
 
         ,               
.
 
      ,   : "    ?"
 
         .
 
      ,   -   .
 
      ""  : "   ,    
"  .
 
        .
 
         .
 
       ,    .
 
      ,    .
 
          .
 
      " ".
 
         ,         
 .
 
          -   .
 
       .
 
        .
  
         ,    .      
,    .
 
          .     - .

             ,        
.
 
     .   .          .
   .   .      .
  -    .
 
         ,     , .
 
       -  .
 
          .
 
        .
 
         .
 
     ,   .
 
           .
 
       ,     .
 
         .
 
         ,  .
 
       ,      200 .
 
        ,        
, : " ,    ".
 
       ,   ,      .
 
       ? ?
 
      ,     .
 
     -  ?
     -   .
 
       ,      :  "         
".
 
         ,   .
 
         ,   .
 
     -   , .
     -  ,    ?
 
         .        
,  .
 
      .
      45 ,   .  -     .
       .    .      ..  
    ,     ,      
      .    ,      
 . , ..        ,    
   ,  ,   .
 
     -   , -  , -          
!      ! ! !   ?   
?      .
      , ..  ""  "".
       ,      ,     
   ,    ..          
 ,           ,    
  .      ,         
 ,  : "      ?"  -  ..  
 : "      "  (    
 ).
 
        ..     .
 ...        ..  
 .
 
     "    ".
 
      -     !
 
             ,          
  ...
 
     -  - ,  -        (  
  ).          
  - (            ?  
).      -      ,      ,
.
 
      -  ,         .

      :
       ,     ,       ,
     ...
 
        -  .
 
     -   .     () .
 
            ,     22,  
44 ...
 
        ,     -    .
 
      .
 
            .
 
           .
 
     -   ,  - " ".  ?
 
     -     .
 
         ,  .    -    
.
 
       ,   .
 
               -  
.
 
     "       ".
 
      .  , ,  :
     -   -  ,             
.
 
       .    .
 
     -    ,  .
 
     -     .  ,     ,  
 .
 
       .        ,  
    .        .       
()       .   
     .
 
     -     .
     -   .         ,  ,
 ,  ,    .
 
           ?     
   .
 
     - -     :   ,   
  ,   -    .
 
             .     
  .
 
     -       .
     -   ?
     -  , .   .
     -  ,           
-  .
 
     -   , -    .
 
        : "  ?"
 
       :
     -     ?
     -   10 .
 
         ,   .
 
        ,             
  , ,    .  ,  ,  
      ,              
 ,   .
 
            .
 
              .
 
     -      .    .
 
       - , ,  .
 
       ,   .
 
     :  ,       .
 
      ,   ,    .      
.
 
     :
     , ,  -  -       .
 
       ,           
  .     .
 
           95  ...      
,    .
 
       ,  ,    .
 
      ,     ,   .
 
     -     ?
     -     .
 
             .   
  ?
 
      , , . " "  ,    
     ..
 
     :
     -  ,    .        -  
,    .  ,  ,    
 .
 
       -  .
 
     -    ,  , ,    .

              -   
.    .  , , .
 
       .
 
           -     .
 
       "",  "",  ""            
.
 
       .
 
            .
 
      - -  .    
   .
 
     ,    ,    .

         ,    .
 
         .     .  
   .
 
     -       .
     - ,  -  .
 
      -  .
 
            .
 
        ?  .  .
 
          .
 
       ,         - .
 
        -    .        
.
 
      -  .
 
       .
 
        ,   ,  
   .
 
      .       .
 
     ,   ,   .    ,      
  .
 
               ,  ,  
,  : "  .        .  
  .  , ,  ".
      ,   ,      ,  
 .            
.
     - -, -  , -   !
         ,      ,  ,
, ,  , ,     
 .
                .      
   ,    .      
  -,               
  - .
       .    ,          
       ,  ,      ,  
.                
  . ,   , ,       
   .
       ,         ,    
,     ... (!    
  !)        ,         
,  ,  ,    .      ,
, .              
,  ,       .
 
       !
  
     ,    ,   .
 
     " : "   ?"
 
     - !
     - ?   ?
     -  ,    ,     .
 
        .
 
         ,       .
 
               .          
 .  , , ...
 
       -  .
 
         ,    ,         
.
 
      -  .
 
         .
 
            - .
 
         .
 
     ,   ,    ,  . .
 
     ,    .
 
        :      .
 
     -     :    .
     - .
     -  ?
     -  .
 
     :
     " ,    ,          
  ,       ,        
 .
      ,        
 . ..." "...    ,        
      .    ,  
     .
     -3,  ..,   ".
 
       ,   .
 
     ,   .
 
     "   ".
 
         .
 
               .
 
        -   .
 
           (,    
).
 
           .
 
              ,      .    
. ...
 
        .
 
      ,    , "  ".
 
         .
 
        ,   .
 
      ,    .
 
       ,  ,   ,   
   ( )  ,   .
 
          ,    ,  ,  
  .    ,    ,
, .
 
      :       .
 
     -  .
     - , -       .
 
       .
 
      ,  .   , ,  .  
,    .   .        
  : "  ,   -    ?"   
.
 
        , , , ,   
.  , .
 
          .
 
     ,     , :  "    
 ".
 
     -: ",   ".
 
         ,    .
 
         .      
  .
 
       .         ,   .
 
     -   ,   .
     -  ,     .
 
      -  ,   .
 
               .
 
     -  ? -  ,   .
 
          ,    .  
 : ",       ".
 
      -      .
 
       : 1) ""  2) "".
 
       .
 
     ,  .  ,  ,    -    .
  -     .
 
        ,  .
 
       ,  ,  ,     .
 
     ,      ,                
   ,    ,   
,    -          ,      
    .
 
     -.
 
     ,    ,  .      
  .
 
           :  -  .
 
           .
 
                  
.               
"", ""  .
       ,    ,      
  .
 
     .  ,     ,   .    
 .
 
      ,   ,   .
 
         .  ""  : ,    
.
 
       .      .
 
       ,    .
 
         -  .   
 , , .         .
-     -  .
 
       .      ,    -  ,
 -     .
 
      ,  -   .
 
      , -   .
 
           ,  .   ,    
   .
 
             .
 
      -   .
 
      , - ,  , ,    
   .
 
        ,    .
 
         .    ,    
,     .
 
        -   .
 
       ,      ,        
 .
 
      .    .
 
        -   -      
 .
 
     .           .      
  .
 
            .
 
     , ,   .
 
        ,        
   .
 
       .
 
                   
.
 
     ,             "
".
 
          ,       ,  -
  .
 
       ,   .
 
        - . .
 
       -  - .
 
           .
 
       ,        .
 
      -      .
 
          ,             
.
 
      .
 
      .
 
     -    ,        ,  ,  
  ?
 
        .
 
     ... ... ,     .
 
       , ,  ,      .
 
       : " .     .  
 ..."
 
            N,   .
 
       - ,    .
 
          ,      
,   ..
 
          : "   
    ".
 
       .
 
      ,     ,     ,    
  ,  ,  .
 
        .
 
                  
,    .
 
          ,   .
 
     ,            ,  ,      
.
 
        .
 
     ,  , -  ,  .
 
         ,       
   .
 
      : "     ".    .
 
         ,    ,        
,    ,     .
 
               (
).
 
     .   :
     -  ,    .
 
     .  .  ,    . 
   . -   .  , 
  ,     , ,  .

        .    .      ,
 .   ,  .  ,  ,
 ,  ,  , ,  - 
  .
 
     14 .  .  "8 1/2"  ,      
 ,         . "8
1/2"    ,         
.
 
     .    . "",     
.
 
     "" (, ). ,   ,   ,
,   (),          
,   . , , ,  ,  ,
, ,  . .    ,    
 -   ().    .  ?
 
     21    (1962).       .         
.
 
          .
 
     .  .    .
     -  .   .    ,  .  
.   ,  .    ,      
 ,  .
      ,   .
 
      .  ,       .
 
     24 .      ,    
.        -    .        
   ,    .      ,  
.       ,   ,   ,
, ,     .    ,    
 .
 
       -    .
 
               ,          ,
.
 
      ,        ,  
   .
 
     9 .   ,        ,  
  .  .      -    
.  , ,          ,      
 .  .
 
      (  ).  ,             
.
     .  ,  ,   .    
 ,    .    -  .
 
       .       .  
  . " , -  , -  !
  !   19 !   !  !   !"
?    .
 
     11 . .   .  .
 
       . ,  .
 
        ,   .
 
              .      
           -    
,  ...  ,   ,   
,   .
 
      .  ,   ,    .
 
     ,    ,        
.
 
     , .     .
 
       .    -    .      
.  ,   .  ():
     -        .   .
 
     ,    ?    ,      
,      ..
 
       ,        .      ,
, , .  ,   ,       ,
 .
 
                  
.        ().
           .  ,  
   -   -    ,        -
.
 
      ,  ...  -  -  ,  , 
...
 
      . :    .
 
          ,    .
   ,       -  .    
,  .            -  ,
  .
 
      .
 
          .
 
        .
 
          .
 
         ,          
,  ...
 
     .  29 .  .          
      .           
. . .      ,          
(   ),  ,    .  
  .            
.
     -  , -   .
     -  , -  .
 
          .
 
       ,   , -      
.  .            
 ,  ,         .  
 .
 
        .
 
         .
 
      1961.   .
 
           .
 
     ,   .  , ,    ,
          .
 
             ,  
    .
 
     ..., ,    .
 
             .          .
   .          .  
  ,    .
 
      ,    .
 
      1961      70 .    ()
     13    .
 
      -  .
 
       () .
 
      .  .            
     .    ,   
,            .      
,  ,     ,    ,
.     "",        .  
     .       .  
       .   
   .
 
     -  25    ,      .
     - !
 
      - ,   - , , .
 
      .   :
     - ,     .
 
     18- ,     ,  
   .      ,  ,      
 .   ,  .      ,  
   .     .        ,
  .  "  ?"  .    .  
.    .
 
            ,   ,  
 .
 
          .
 
      , , , ,  , ,   .
 
       - ,   - .
 
       -     .
 
     -  .
     -  ,      .
 
           
 
         .
 
      ,           .  
   .
 
       -  .
 
     1 .  . ,     .  15  
  ,    .  ,   .    
    , ,  .  ,
    :      ,         .
  . ,    ,   , 
.     - ,  ,      ,
   .
 
         ,        102-    
 .
 
     .        ,    .
,   ,   , .   ,
    .
 
      ().
     ,         ,      ,
   ,            ,
   : ", ", -       
,  , ,      ,    
( ,  ): " ,   ..."  - !
 
        .            
.
 
      .   .    , 
  , .  .
     -  ?
     -     ,  , .
 
      . 1946 .            
.     .        
.          ,    ,    
- . , ,   ,   
, ,  .
     - , , !
     - ,  , -   , - !   - 
  ! ().
 
     . , ,   .          
     ,          .
  -   ,    ?      
.
 
      - ,      .  ,    
,  ,   . ,      .  
.    .   ,      
 ,         .  
 .    -, ,     .
 ,    ,       
    .
 
      () .
 
     ...   -   .
 
        ,  "    ",        
       .
 
                        
.
 
      -   ,        .
 
       .
 
       -      .   ,   
     , ,      .
 
          ,  ,   .
 
           -   .
 
        -  ,         -  
.
 
              .
 
        -      -  .        
.
 
       ,     .
 
       ( )      .
 
     26  .      .  .    .
 -  .  ,    ,  ,  ,  ,
, ,  .          "
".  - , ,      .    
             .
   . -: "      
?" - " ?"  ,   .  .  
  .              "".   ,
        :  "      .
    ". (   .)
 
        ,    .
 
          ,        ,  
-,      .
 
      . ,   .
 
        ,     :  ,
,  .
 
       ,        .        ?  
,  ,      ,  .  
  .   . , . ,
  ,  . ,            
.     ,  , -   ?
              
.             -  
.
 
           ,  .
 
      - ,    -      .

           "".
 
      .
 
         .
 
      ,   .          
 .
 
     :      -     .  
.
 
      -  .
 
            :   .
 
             .
 
      -   .  ,    ,  
.
 
         , ,  .
 
     100    .
 
            .      
,    .  , ,    
,   ,     .
     .  (    )   
. , .      .  .
  .  ,   .  .    
.
 
      ,    ,    .
 
         .
 
      . , ,    .      ,
 , : ",  ,      ..."    .
,  ,   ,  ( ),  
  .   .              
,       (,  )      
.
        , , ,     (  
   .)   .        .
    ,   . F      
 ,   ,      .    
         :
     -  , -    .
               ,      ""
.  ,   24 ,     28-30.      
 ,   ,    .
      ().     -     .

     ,  .
 
     . ,   .    .

         .        ,    
.
 
             ( )   .
 
         .
 
            .
 
         .
 
         ( ).
 
      .
 
          .
 
         ...     ,  
    .
 
      "".  .    . "  
  ".  -   ,      
  -  ( ).  ...
 
      35-      ,       
  26 .
 
       ...    .
 
           .
 
     - ?    -      .    -
.
 
        "".  ().     
       (,  ,  ).    ,    
.   .
 
     . -.          ,    
        .    
  .
 
      ,     ,        
;         .
 
     24 .
       -   .
 
     "".  "".
 
     .       ,    ,      
 .         .
 
          ?      -    
.
 
     -    .
     -  ?
     -  ,                    ?
,     .
 
     ...: -   - .
 
        .
 
      .   :
     -   ,   .
     ,        ,            
 .   .
 
     .  "  ",  .  ,  ,
    ,    ,      
    .
 
     , 1969 . , ,      .    
,  ,    ,    ,  ,
.     .   ,        
 32 .
 
             .
 
     .    , .  .
     " -  ".
       -  " ".
     (?)   .
     (?)  .
     "   " - -.
      . .
 
      .
 
     [1970]
     .    ,      ,  ,   
 ,   -   .
 
     .
     1. :    -   .
     2.     "  " - .
       -    .
        .    .  
9   .           .    
,  "   ".
        .       ,  
  - .      ,  
- .
        ,            
,         .
 
        30    .
 
     -      :   !   
 .
 
        ( ).    "
 ".
 
       "  -  "          .  
.  .    .      ,
,    -    - .
 
          .   .
 
      :  .
 
      . ,     .
       ,   .  ,      ,
   .  ,      ,    ,  
   .
     .      , ,  ""
( -     ).         (  
, ) -   .    .
 
     .  .        -    .
       .      -  
.  . : -  .  ,   -  .  
, - .
 
      1966 .   . . . ,  
  . .  . . . .
 
         .   -  .    
.
 
     -   .
     -    -  ,  ?
 
       (    ),    ,      ,  
 .
 
       - .    30  .    ,  ,
.   .       -   
  (     ).      
.
 
     .     -.      .
  ,   .      .
( :      (), , 
 ....)   ,      ,     ,
.  "  ".
 
     ...     .
 
            . 
,       "",      
  " ",      ,   
 ,     ,        
  .
         .   ,   .
   ,  ,   , ,    .   
      .        ,    
.      ,        
   .
        ,           
.
 
        ( ).
     ,   : , , ,  ,  
 , ,   ..
          .   ,     
   .      .
        ,        .      
.
      ,  (      )    
              ,    
         .  "    !"  -
  (), , ,          
,             
,     .       ,
    : "         .  
, ,  ...      ..."  -  ,  ,
: ",  ".
                  .  "",  -
   .        
,     .        ,  ,    
  ,         ,    
, .    ,  :  "
 !  ..."
     - ! ! -   .
     - , , -   ( ),   .
 
     .  ?    - ? (  -    
?) ,         ""? ,  ,
 ...
      (  ). !  .      
 . ! , ,    ?
      (). .
     .   ?
     .       ?
      ().  ...  ,     .
 
       (   ).
      :
     . - , ,       ,  
  .
     . -   "",          
.
     . -     .
     . -    .
     . -    .
     .  -      ,    ,      
" ".
       - ,    .    
.
       - ,  ,  ,  ,    
.
      :  . - ,    ,  
 .
      :
        ,  ,    .
       .         
.  .,     .
     .  !              ...-
...  ... -...
     . (). .
     . .  . ,       (
 ,   ,      )  .      ,
, .  ,        
 ,   . ,   . 
. (   .)
 
      .
        .       ,    
   .       .   
    .
              .    
    ,              .
,  ...  ,         
,        .
 
      , ,  -     ,  ,  
  ..     -   ,  ,    ,
        .    ,  ,
 -   ,        -        
.  .
 
       ""   "" .     
? , ,        
.       (,  ,    )  
. ,    "",    "  
  ".      ,      -
   .      .
        ,  ,  .        
        .
 
           -  ,       
 "   ",    -  
 -  , ""        -    
       .
      .    
 
     ,     ,   .
       - ,  .
         ,            
 - .
 
     ,    1963.  21  .    .      
,     " ".    
.  ,           -
 10  .  :
     -       ?
 
     1972 .
       .
 
       - .
 
      ""    :  ,      
.
 
      "".
     - .
     -  ?
     -    ?
     - ?   .
     -     ,  - ,     ...      
.
     - (  ). ?
     -    ... ...     ?..  ...   
 ...     ...  ?
     - .
     - , .
     - (.) .
 
        1  2  1964 .   .
 
     ...    .
 
     " " (  ).
                  
     "-".      ,
  -  -  .    
     ,     
    .
        ,          
,            ,    
   .           
 ,    .        
 -   .          
      ,         ,   
   ,              
.    ,  , ,    , 
 , ,  ,     ,        ,
  ,   ,  , ,      
    .
           ,   .   
    ,         .
 ,          :  
   .     ,   
  .              
      .      
.
       ,      , 
            
   .      ,    ,    
      .
      ,    ,          
.  .             
   .
        ,        
 "",              
 (   ).        
  ,          .    
,                
 ,      .
         ,    .        
.     ...
      .    ,    ,  -,
.     -  ,   .    .
 "",   .    ,  -,  
 .          
         ,      ,
 -    .
             , ,   
,      .
 
                                                                 .  
                                                              17  72  
 

 
         ,   ,   .  (
 ),    .
       ,          ,      
, - .
        ,          ,    
.
     , ,   - ,  ,     
- ,  ,    .
        ,        ,    ,  
  ,    .
     -     ?
      ,  ,  ,  .          
, ,    :
     -     .
         ,  .
     -     40 .
         .   :
     -    . !
     -   ?  ?   -    ,    -  ...
 -...
       ,    .
     - , ...
     - ...   ...
     54 .    .
         ,  " ",      
7-8    2-3      .            .
    .
      - .   ,          
.
     ,       " ".
      "    ".
          ,  ,  ,
, ,    -   - .
     ,  .
          .   :
     -     ,   -  .      ,    
, "".
     -     .
        .
         ,       ,    .
.     :
     -     ,   ,     
. ( "", , -  .)
         . (      
.)
       .  . .
         ,       ,    
 .   ,      .
     ,        (      
) -   . ,   
 .   ,   .
           .
 
        .
     - , ,  ,    . ,  ,
   .     :
     -    ,  ,      -  ,    ,
, .
        .
         .
     -    ?
     -  .
     -   ?
     -  -  .
     -   ?
     - 38.
     -  38       .
        .
                      "
".     .        .
  .
         -     20-
,       .
         :        ,    
     ,       -    
 .    ,        
   ,   .
 
     ,        ,        
         .          "",
,              .        
"".  (    )    .
:
     -    ,    .
     -     ?
     - ,  .
     -    ?
     -  - .
     -  ?
     - .
     -     ?
     -  .  .
      ,   .  ,    
"",    ""   "  "  
    .
       ,           .  
    ""  "" - "".
     -     ,   .
 
       :
     -       ,        .
.
       .   .   -  .
     -      "  "  -?  
   .
       " ",     , .
     -     ,      .   
  " " ,        .    
   .
            "",    
,  ,                ,
,          ,     ,      
   ""  "".  , ,
     . , .
       :
     -    . ,  .
      :
     -        !  -  .
     - ,         .
   ,   ,   ,  
 . (  ,      "  ".
   .        "    
        ".)          
 . (  .)
     -     ?       
 .
             .        
" ",    .         
.
 
      " "   .        .
       ,  .
     -    (  ),  (     )
  .
 
     -    -    .  ,  ,      
   : ",   ".
      ,  .  -   ,    
 " ".
     -    . ( , ,  .)
      - .
     -    .
 
         .  ,      .  -  "
 ..."  "        ",  "  
  " - ,  ,       .
        ,    .
     " ,   "  -      .
 "   ..." , , , 
.
 
     -   ,  ,      -  
 ,    .
      .  ,  ,      -  
 .    -  .
        (        )
    ,     -  ,  
  . ,  , .
     . .  .    -  .
     -  ,   ,  ...
         .        .   -,
   ("   ,    -      ")    
 ,    ,    -  .
(" ",      .)
 
        70- :
     -       .
           .        ""
. ,  -  , :
     -  -   .
     -   ?
     - .
     -   ?
     -   ,   -     .
        .
 
         .
 
      ,  ,    .          .  
:
     -     .       
.
 
          .  ,  , :
     - ,     . (!)    
   . ,   ,  
 .
 
       :
     -   ,         
 ,   . (        ,    
,    .)
 
       .      . ,  ,
,    .
     -              "   ".
    .
        .
     -     "  "            .  
 (  ) .      
,  , ,      . "   !"
  .
       ,  "   ..."
       .  , ,        
.
           :
     -     ,          
. (,   .)
        -    .
 
      : "-     , , .     
 ".
     ,      .
 
        :
     - ,   .
 
       .    ().
         .  ""     -   .   ,      
      :
     -   ? ,   ?  .
 
     , ,  .    
 .   .
         .
 
        : ,   
 
      ,       .
 
       . "    , ...  ".
 
           .   
 ,    ,  ,      .  ,  ,  
.      .
 
      ,    "  ".        .
 -   " ".
     -   ?
     - , ,      .  .
     -    ,    .
      -  "30  "  -      ,    ,
    .
       30 .       ( "").
       ""    ,    
 .
       - "  "
 
        .   -  .
 
       .
       . ,   .
 
        . -  :
 
     -    -  .      -  .
  -.
 
      - " ".
      : "  .       
".
      .
             ,       
.
      -     .  .    -  .
  ,    ( ) - .
 
     ""   (),   .
 
        .
        . .  .
           .         
,    -      .
 
      , ,    .
     -   .        .
       " " .      
.
 
       ,  ,   .  -  .
,   ( ).
 
        .  (    ""    
,   15- .)
 
      . ( ,     .)
 
       -  .
      ,  ,  .            
.
 
     ,  ,  .
 
     : " ..."
     :
 
                               
                               
                            ,   
                            . 
 
     :
 
                          ,   
                           .  
 
      "   ..."
 
         .
 
          . , ,     
.
 
      - .
 
      .
 
     -    ,    .
     .  .
     - !
 

 
           1955 .      .  
        ,   
,    (    ,  
  "  "),          ,
,  ,     .    
   ,   .        -  
 .    ,      
,         ,    .
   :         
             
.      ,   
(,      ),      
    (           
).
                   
 " " (1986,  1),        
" " (1986, , 25).      
. " "   "    ,  ".    .  .
     ,  ...

      . -   . ..  :  "  
    ,       "",  
,         "".    
  ,    -  ,  ,
, .    ""  :
"    .  -  .    ,
 ,   .      ".        
: "  ,   .     -    .  
,  ,    ..."        :  "
 ,   ,    ,    ,    
    ,     .    ,  
.    ?" - "", -  .     
-  ,    " (  :    
 //  .    . . 620).
 
     ...  -      ..    ,
,                   
     1965 .     
  . ""  -.   ,  
         
    .              
  .     ,  
 27  1978 .    : "   
   .  ,           
,   .        
...          .
     .          
. ", , -  , -       ".    ,
    ,           
 : "         ,          
?"      .    ,  "  
" -    - ,    
  : " ,           
?   - ,  ,   .  
   ,    ! , ,   ,
    ".  ,    ,  :  ",
  ...     ""  (  .
1983. 9).
         ..,   , 
    .       
"          ..,      
            ".    
   "" (1997, 8)         
 "" (20  1997 ).

                                                                 . 

Last-modified: Mon, 22 Jul 2002 14:44:42 GMT
: