о „еймос погиб, и его выбросили в воду еще до
того, как  Љонцентрик  начал  его  разыскивать.  Љонцентрик  не
прекращал  поиски.  “же все трупы побросали за борт, уже искать
было  негде,  а  Љонцентрик  все  не   мог   успокоитьсЯ.   …го
измученное,  ожесточившеесЯ  сердце  все  не  могло смиритьсЯ с
мыслью, что „еймос погиб в час своего освобождениЯ.
      ‡атем  все  тот  же  рыжеволосый   человек,   оказавшийсЯ
пиратским  капитаном  с  доброй шотландской фамилией Њаккормик,
предложил Љонцентрику и еще нескольким бывшим  рабам  подписать
контракт   и   стать   членами  пиратской  команды.  Љонцентрик
машинально поставил свою подпись  под  документом,  аналогичным
составленному  еще  четыреста  с  лишним  лет  назад знаменитым
пиратом ђобертсом. ‚озможно, в иное времЯ такаЯ честь стала  бы
длЯ  Љонцентрика  предметом гордости, но сейчас он еще не остыл
от битвы, он был  опьЯнен  неожиданно  обретенной  свободой,  и
наконец -- он был слишком удручен очевидной гибелью „еймоса.
      Ћстальных  оставшихсЯ  в  живых  рабов накормили, кое-как
приодели,  снабдили  захваченным  на  галере  огнестрельным   и
холодным оружием и посадили в шлюпки с большим запасом провизии
и   подробными   инструкциЯми,   как  добратьсЯ  до  ближайшего
населенного острова.
      Љонцентрик грустно смотрел,  как  эти  люди  отправлЯлись
навстречу  неведомому.  —то  ждет  их там? € что ждет население
этого острова, когда к его берегам  приплывут  шлюпки  с  этими
обозленными и вооруженными людьми?
      ’ем   временем  галеру,  на  которой  так  долго  мучилсЯ
Љонцентрик, окончательно разграбили; все добро с нее перетащили
на пиратский корабль, а саму галеру подожгли. Џираты взЯли курс
на восток. ‘ палубы своего  нового  плавучего  дома  Љонцентрик
торжественно  смотрел,  как догорает все удалЯющийсЯ символ его
рабства.
      ‡атем он снова вспомнил „еймоса. Ѓыть может, подумал  он,
„еймос  умер  уже давно, ведь, наверное, прошло много времени с
тех пор, как их разлучили.
      -- Љакое сегоднЯ число? -- спросил Љонцентрик у одного из
своих новых товарищей, выкатывавшего в этот  момент  на  палубу
бочонок рому, чтобы отметить победу.
      -- Ђ  хрен  его  знает!  --  отвечал  беспечный пират. --
‘проси у капитана; он всегда знает такие вещи.
      -- ‘егоднЯ  одиннадцатое  августа,  --   сказал   капитан
Њаккормик, благожелательно посматриваЯ на Љонцентрика.
      -- Љоторого года?
      -- „ве  тысЯчи  сто  восемьдесЯт  третьего  года,  --  не
слишком удивившись этому странному вопросу, ответил капитан.
      ђовно четырнадцать месЯцев провел Љонцентрик, прикованный
цепью к рабской скамье.


         * —Ђ‘’њ ’ђ…’њџ. Џ€ђЂ’ * 


        1

      €так, в конце  XXII  века,  когда  большаЯ  и,  вероЯтно,
лучшаЯ  часть  человечества  попрЯталась  по  норам  и занЯлась
научной работой, нашлось несколько сот тысЯч  наиболее  горЯчих
голов,  которых  романтика  дальних  странствий, жажда телесных
наслаждений, запах рома и копченого мЯса влекли  куда  сильнее,
чем вегетарианство и онанизм инженерной эпохи.
      ќти   отчаЯнные   мужчины   и   женщины,   взбудораженные
собственной атавистической памЯтью  и  начитавшиесЯ  авантюрных
романов  прошлого,  прибывали  на ѓалапагос -- в одиночку или с
приЯтелЯми, а порой и с собственным судном, нередко управлЯемым
небольшим  количеством  весьма   примитивных   биороботов.   €х
дальнейшаЯ  судьба  зависела от личных качеств и, в еще большей
степени, от удачи: женщины почти неизменно  попадали  в  гаремы
Ћстровной €мперии (так называлось государство, расположенное на
островах  ‡агадочного  Ђрхипелага),  многие  мужчины погибали в
первые же дни, очутившись, подобно Љонцентрику, в плавучем  аду
галерного  рабства,  иные оседали на ѓалапагосе или на островах
‡агадочного  Ђрхипелага,  а  некоторые  --  едва  ли  не  самые
удачливые  --  подписывали  пресловутые контракты и становились
подлинными "джентльменами удачи" этого  морЯ,  которое  местные
острЯки прозвали ћжным ЃлЯдовитым океаном.
      ‘  разношерстной  командой,  набранной  из представителей
всех рас и национальностей,  эти  пираты  XXII  века  бороздили
море, наводЯ ужас на "честных" рабо- и баботорговцев, укрываЯсь
времЯ   от   времени   в   какой-нибудь  уединенной  бухте  длЯ
кренгованиЯ или бросаЯ  Якорь  в  каком-либо  островном  порту,
чтобы   сбыть   награбленное,   покутить   и  потерроризировать
"аборигенов", нагнав на них ужас  своей  жестокостью.  ‚прочем,
полосы  чудовищных  зверств  столь  часто  чередовались у них с
вспышками благородства и великодушиЯ, да и сам моральный кодекс
обитателей ћжного ЃлЯдовитого океана был  настолько  покладист,
что  едва  ли можно считать этих пиратов такими уж отъЯвленными
негодЯЯми, во всЯком случае -- в сравнении  с  большинством  их
жертв.
      Љак  и  в старые добрые времена, пираты XXII века были не
просто грабителЯми. ‚ большинстве своем, они представлЯли собой
плавучую  республику,  в  которой  господствовали   собственные
законы,  порЯдки и обычаи. Џри этом, с женщинами они поступали,
смотрЯ по  обстоЯтельствам;  захваченный  пиратами  торгаш  был
обречен,  но  раб  вполне  мог  рассчитывать на их великодушие.
Ѓолее того, капитаны пиратских судов  чаще  всего  и  пополнЯли
свою команду за счет освобожденных ими рабов.
      Ћдним  из  таких  пиратов и был капитан Њаккормик, хозЯин
быстроходного двадцатипушечного капера -- веселый и добродушный
человек, ладный  и  широкоплечий,  со  славным,  чуть  тронутым
веснушками  лицом  и заметно поредевшими рыжими волосами. ђоста
он   был   невысокого,   но   силищей,   по-видимому,   обладал
неимоверной.  "Ќе  с  галер  ли?" -- подумал как-то Љонцентрик,
разглЯдываЯ толстые могучие  руки  капитана.  Ќо  Њаккормик  не
любил рассказывать о себе. Ћ своем прошлом он сообщал лишь, что
зачат  он  был  непорочно и до прибытиЯ на ‡агадочный Ђрхипелаг
вынужден был  поститьсЯ,  дабы  искупить  многочисленные  грехи
своих  далеких  предков.  „нем  он редко удалЯлсЯ в свою каюту,
предпочитаЯ проводить  времЯ  на  палубе,  где  он  обыкновенно
расхаживал   взад-вперед,   заложив  руки  в  карманы  коротких
хлопчатобумажных штанов, отпускаЯ  шуточки,  богохульствуЯ,  да
времЯ  от  времени  разглЯдываЯ  горизонт  в  старинный морской
бинокль.
      Љонцентрик  ему  сразу  приглЯнулсЯ,  поскольку   капитан
справедливо  полагал,  что  лишь  дьЯвольски стоЯщий парень мог
продержатьсЯ  на  галерах  четырнадцать  месЯцев.  Љроме  того,
Њаккормику,  несмотрЯ  на  весь  его богатый опыт в такого рода
делах, еще не доводилось видеть человека, который дралсЯ  бы  с
таким  остервенением, как Љонцентрик в час своего освобождениЯ.
Љапитан был так восхищен, что даже подумывал, не подключить  ли
Љонцентрика к дележу захваченной на той галере добычи, хотЯ это
и  было  против  правил, поскольку обретеннаЯ рабом свобода уже
сама   по   себе   ЯвлЯлась   достаточным   в   таких   случаЯх
вознаграждением.  Љ слову сказать, всЯ добыча тогда состоЯла из
денег, да бочонка рому, так как галера была захвачена в  момент
возвращениЯ    с    островов    ‡агадочного    Ђрхипелага,   и,
следовательно,  трюм  оказалсЯ  уже  пуст.   …сли   бы   галера
направлЯлась  в  сторону  островов, то было бы меньше денег, но
зато в трюме навернЯка оказались бы женщины, которых можно было
бы использовать по  назначению,  а  затем  продать  на  тех  же
островах.  Џравда, за женщин, побывавших в руках у пиратов, как
правило, давали уже значительно меньшую цену.
      ‚се эти тонкости Љонцентрику еще  предстоЯло  освоить,  а
пока ему в свою очередь нравилсЯ капитан Њаккормик, и вообще он
был  признателен своим спасителЯм. ‚ первый же день корабельный
врач сбрил ему все волосы и дал специальное  мыло,  при  помощи
которого   Љонцентрик   сразу   избавилсЯ   от  целого  полчища
отвратительных  насекомых,  мучивших  его  в   течение   долгих
месЯцев.   …го   накормили   и   приодели.   Џиратский   капер,
естественно, казалсЯ ему раем после страшной галерной жизни.  ‚
первые  две  недели он знакомилсЯ со своими новыми товарищами и
присматривалсЯ  к  корабельной  обстановке.  Џознав  ад,  он  в
значительной  степени  утратил  способность радоватьсЯ и весело
смеЯтьсЯ, но зато стал неприхотлив и  научилсЯ  удовлетворЯтьсЯ
простыми  вещами  --  свободой,  хорошей  едой  и  относительно
спокойным существованием. Ћн вкусил, наконец, мЯса --  в  трюме
было вдоволь копченых тушек диких гусей -- и отведал настоЯщего
островного рому, который оказалсЯ гораздо Ядреней того, который
он   пил  когда-то  в  Џетербурге.  Ћн  испытывал  неизъЯснимое
блаженство, когда теплыми тропическими ночами сидел  на  палубе
под  черным,  усыпанным звездами небом и слушал разговоры своих
новых товарищей, из которых узнавал немало нового и  полезного.
Ќо  невзираЯ  на  хорошие стороны своей новой жизни, Љонцентрик
теперь  всегда  оставалсЯ  мрачен.  ђабство  оставило  на   нем
неизгладимый  след. Ћн часто вспоминал „еймоса, которого считал
погибшим, и небезосновательно. Ќе забывал  он  и  об  Ђделаиде,
хотЯ  понимал,  что  найти ее будет нелегко, и что прежде всего
ему следует понЯть непростую и  полную  опасностей  обстановку,
сложившуюсЯ в этой части земного шара.
      ‚от   что   он  узнал  из  собственных  наблюдений  и  из
разговоров с пиратами в  первые  две  недели  своей  службы  на
капере "‚еселый Њак".
      „остаточно бегло взглЯнуть на карту соответствующей части
’ихого  океана,  чтобы  уЯснить  себе,  что острова ‡агадочного
Ђрхипелага и мыс  ѓалапагос  в  совокупности  образуют  границы
довольно  большого  морЯ, которое и получило у местных острЯков
название ћжного ЃлЯдовитого океана. Ќетрудно  понЯть,  что  мыс
ѓалапагос ЯвлЯлсЯ своеобразным окном в мир свободы и романтики,
через  которое  на  эти,  еще  недавно  совершенно необитаемые,
острова проникли многочисленные представители всех земных рас.
      Ќа  островах  ‡агадочного  Ђрхипелага  располагалась  так
называемаЯ   ЋстровнаЯ   €мпериЯ,   управлЯемаЯ  неким  ‚еликим
ЋстровитЯнином. ”ормально этот правитель  предъЯвлЯл  права  на
все острова архипелага, однако фактически он контролировал лишь
самый  крупный остров и несколько к нему прилегающих. —то же до
остальных островов: некоторые из них оставались необитаемыми, и
их использовали пираты длЯ охоты и кренгованиЯ своих судов,  на
других  существовали  мелкие порты и малозависимые от Ћстровной
€мперии поселениЯ. Ќа  крупнейшем  острове,  который  обычно  и
называли  Ћстровной  €мперией, а иногда -- Ѓелым ѓородом, среди
прочего располагалась пышнаЯ резиденциЯ ‚еликого  ЋстровитЯнина
и его огромный гарем.
      Џо  слухам,  ‚еликий  ЋстровитЯнин  был очень способным и
энергичным  человеком  европейского  происхождениЯ.  Љонцентрик
плохо  понимал,  в  чем  заключалась  сила  этого правителЯ, но
власть его была, по  всей  видимости,  весьма  значительна.  Ћн
располагал  небольшой  сухопутной  армией  и  довольно  крепким
флотом. Ќа своих островах он держал  несколько  предриЯтий,  на
которых,  используЯ  рабский  труд, строил суда, превосходившие
своей мощью пиратские каперы, что и позволЯло  ему  в  какой-то
мере  (правда, в очень незначительной!) контролировать ситуацию
на море. ‚о всЯком  случае,  пираты  страшились  встреч  с  его
флотилиЯми,  и  небезосновательно:  захваченных  в плен морских
разбойников  ожидало  рабство  на  островных  предприЯтиЯх  или
позорнаЯ роль евнухов в гаремах островной аристократии.
      ’аким  образом,  по  вполне  понЯтным  причинам, в первые
четырнадцать дней  своей  пиратской  карьеры  Љонцентрик  узнал
гораздо больше, чем за четырнадцать предыдущих месЯцев. ’о были
мирные четырнадцать дней, а на пЯтнадцатый незадолго до полуднЯ
вахтенный  узрел  на  горизонте  смутные  очертаниЯ незнакомого
судна,  и  капитан  Њаккормик,  не  колеблЯсь,   отдал   приказ
разворачивать "‚еселого Њака" в его направлении.
      †ажда  убийства,  неистребимаЯ  ненависть  бывшего раба к
торговцу живым товаром немедленно проснулась в Љонцентрике  при
известии,  что они преследуют торговую галеру. ‘тоЯ на палубе и
всматриваЯсь вдаль, он с  наслаждением  вспоминал,  как  крушил
черепа команде своей галеры, и ему вновь хотелось слышать хруст
костей врагов своих и видеть кровь и мозги на палубе вражеского
кораблЯ.  …го  не  волновало  сейчас то, что эти торговцы везут
женщин на аукционы Ћстровной €мперии,  что  среди  этих  женщин
вполне  могла  быть  и  Ђделаида,  он  думал  лишь о несчастных
гребцах на вражеской  галере  и  вспоминал  ни  на  секунду  не
утихающий,   бешеный  стук  своего  сердца  да  круглосуточный,
страшный звон рабских цепей.
      ЏреследуемаЯ галера шла в сторону  Ћстровной  €мперии,  и
можно   было   ожидать,  что  трюм  окажетсЯ  полон  женщин.  ‚
предчувствии дикой забавы, пираты  отпускали  по  этому  поводу
непристойные   шуточки.  ‹ишь  Љонцентрик  молчал  и  неотрывно
смотрел вдаль. ‚идимо  почувствовав  его  нетерпение,  стоЯвший
рЯдом капитан Њаккормик шутливо бросил:
      -- —то,  парень,  кулаки зачесались или конец попарить не
терпитсЯ?
      Љонцентрик промолчал.
      ђасстоЯние между кораблЯми быстро сокращалось, и наконец,
видимо понЯв, что от погони все равно не  уйти,  неприЯтельский
шкипер  развернул  свое судно и дал бортовой залп из всех своих
кулеврин. Ћднако прицел был взЯт неудачно, Ядра упали в море, а
еще через несколько минут быстрый и маневренный  "‚еселый  Њак"
уже  становилсЯ  борт о борт с "торговцем", и абордажные крючьЯ
заскрежетали о фальшборт противника.
      Њгновенье спустЯ, пираты устремились через борт на палубу
вражеского  кораблЯ.  ‚ооруженный  боевым  топором  и  кинжалом
Љонцентрик  был  одним  из  первых.  Ћн  был одержим прЯмо-таки
звериной ненавистью  к  противнику.  …го  Ярость  возросла  еще
больше,  когда,  очутившись  на  палубе  галеры, он увидел, что
почти все рабы-гребцы  уже  погибли  или  получили  смертельные
ранениЯ. ’ак бывает почти всегда: огромные тЯжеленные весла при
сокрушительном   ударе   от  столкновениЯ  двух  судов  калечат
беспомощных, прикованных к своим скамьЯм рабов. Љонцентрик  уже
знал  это  по  своему  страшному  опыту, но сейчас его занимало
другое. Ћн вновь с наслаждением убивал врагов своих и  упивалсЯ
видом  их  крови.  Ћн не знал, сколько человек он должен убить,
чтобы почувствовать  себЯ  отомщенным,  чтобы  утолить  наконец
злобу,  накопленную  за  долгие  месЯцы ужасного рабства. Ћн не
думал об этом, он просто испытывал удовлетворение  от  убийств:
от того как кинжал мЯгко вонзаетсЯ в тело, которое, может быть,
ЯвлЯетсЯ   телом   шкипера-работорговца;   от  того  как  топор
разбивает череп врага, разбрызгиваЯ при  этом  мозги,  которые,
возможно, принадлежали боцману-надсмотрщику.
      ‘ражение  оказалось  недолгим,  и  больше  всех отличилсЯ
Љонцентрик. ‚о всЯком случае он убил больше всех людей. Ћн  был
опьЯнен  и  плохо  отдавал  себе  отчет  в том, что происходило
вокруг.  Љогда  он  наконец  вышел  из  этого   состоЯниЯ,   то
обнаружил,   что  бой  уже  закончилсЯ,  одни  пираты  окружили
недобитых врагов  и  выбрасывают  их  за  борт,  предварительно
награждаЯ  каждого  ударом  кинжала,  другие  пробираютсЯ между
скамьЯми и освобождают немногих оставшихсЯ  в  живых  рабов,  а
третьи  с диким улюлюканьем выводЯт из трюма перепуганных, лишь
начинающих  разбиратьсЯ  в  окружающем,   девушек.   Љонцентрик
внимательно осмотрел всех пленниц, не пропустив ни одной.
      Ќаличных  денег  на галере почти не оказалось, что было и
не удивительно, учитываЯ,  что  шла  она  в  сторону  аукциона,
наполненнаЯ  живым  товаром.  ’еперь пиратам предстоЯло продать
захваченных  женщин  и  ценности,  а  затем  честно,   согласно
контракту, поделить между собой вырученные деньги.
      …ще  через  два  часа  захваченнаЯ  галера была полностью
разграблена  и  отправлена  ко  дну,  предметы  антиквариата  и
сундуки   с   ценностЯми,   подлежащие   продаже  или  честному
пиратскому дележу, были перетащены в капитанскую  каюту,  а  на
палубе  "‚еселого  Њака" царили разврат и пьЯнство. Љонцентрика
это почти не занимало. Ћн  лишь  приобрел  в  качестве  трофеев
несколько  пачек  сигарет, коих прежде не имел, а потому курил,
лишь когда угощали товарищи. ђазложив по карманам сигареты,  он
отошел в сторонку, закурил и почти равнодушно взирал на царЯщее
на палубе веселье. Ќеотступно следивший за ним капитан искренне
удивилсЯ этому обстоЯтельству и спросил:
      -- Ђ тебЯ, что, бабы не интересуют?
      Љонцентрик неопределенно пожал плечами.
      -- Љакого  ж  хрена  ты  пожаловал  в здешние воды? -- не
унималсЯ Њаккормик. -- „ратьсЯ? ЉлЯнусь влагалищем ‘вЯтой  „евы
Њарии, Я еще никогда не видел столь неистового бойца как ты!
      -- Ѓыть  может,  ты еще не встречал человека, столь долго
пробывшего на галерах, -- горько усмехнулсЯ Љонцентрик.
      -- € то правда, парень,  --  согласилсЯ  капитан.  --  Ќа
галерах  обычно  мрут  как мухи. …сли тебЯ не волнуют бабы, так
пойдем ко мне  в  каюту,  пропустим  по  стаканчику.  €ли  бабы
все-таки волнуют?
      -- ‚олнуют, -- ответил Љонцентрик, -- но не эти.
      Љапитан аж присвистнул от удивлениЯ.
      -- Ђ эти чем плохи?
      -- Ќичем.  Џросто  Я  ищу  в  этом  море женщину, которую
люблю.
      Љапитан опЯть присвистнул.
      -- ЉлЯнусь свЯтым влагалищем,  ты  странный  парень!  Ќу,
пойдем ко мне, потолкуем. Ѓыть может, смогу тебе помочь; Я ведь
давно в здешних водах!
      € они вдвоем прошли в каюту капитана Њаккормика.


        2

      Љаюта  капитана  Њаккормика  с  первого  взглЯда поражала
удивительной смесью роскоши и грЯзи. ‚се здесь говорило о  том,
что хозЯин этой каюты был человеком веселого нрава и не слишком
строгих  моральных  устоев.  Џарчевый диван и черный с золотыми
инкрустациЯми стол эпохи  ‹юдовика  XV  (мастерски  выполненнаЯ
подделка  с  Ћстровной  €мперии)  были  кощунственно  испещрены
следами от стаканов и ожогами от сигаретных  окурков.  Џол  был
устлан  дорогим  мЯгким  ковром,  но и тот был испещрен винными
пЯтнами и прожжен табачным пеплом. Џо обе  стороны  дивана,  на
старинных   ночных   столиках   из   красного   дерева,  стоЯли
великолепные бронзовые лампы; однако и лампы,  и  столики  были
обезображены  бесчисленными  оспинами от пистолетных выстрелов.
‚сЯ эта стараЯ добраЯ стильность разбивалась о стоЯщий на  углу
стола   персональный   компьютер  образца  середины  XXI  века,
непрерывно вещавший новости со всех  континентов,  а  в  данную
минуту  транслировавший  футбольный  матч  европейской лиги длЯ
биороботов класса football-A.
      Љапитан наполнил ромом стаканы, небрежно швырнул на  стол
пачку сигарет и, указав Љонцентрику на кресло, уселсЯ по другую
сторону стола на диване.
      -- ‡акуривай,  не  стеснЯйсЯ,  --  с грубоватой простотой
предложил Њаккормик и, звонко ударив своим  стаканом  о  стакан
Љонцентрика, немедленно выпил.
      …ще  не  до  конца  остывший после битвы Љонцентрик также
жадно выпил рому, вытер губы  тыльной  стороной  ладони,  затем
бросил на стол свою пачку сигарет и сказал:
      -- ‘пасибо, капитан, Я уже разжилсЯ своими.
      -- ќто хорошо, -- сказал Њаккормик. -- ’абак нынче дорог.
Ќа островах  до  сих  пор  не научились производить сигареты, и
единственным  источником  остаетсЯ   ѓалапагос,   куда   курево
контрабандно доставлЯетсЯ с Љонтинента.
      Љапитан  щелкнул старой исцарапанной зажигалкой, прикурил
и  дал  прикурить  гостю.  Љонцентрик  еще   не   успел   особо
пристраститьсЯ  к  табаку,  но  сейчас  --  после  боЯ и целого
стакана рому -- курил с удовольствием.
      Љапитан вновь наполнил стаканы и спросил:
      -- Ќе пора ли тебе, подобно всем  нам,  сменить  имЯ?  “ж
больно оно у тебЯ континентальное.
      -- †енщина, которую Я разыскиваю, должна помнить менЯ под
этим именем.
      -- Ђ  под  каким  именем  ты  ее  помнишь? -- осведомилсЯ
капитан.
      -- …е звали Ђделаида.
      -- —тоб мне захлебнутьсЯ в сперме ‘вЯтого „уха, если Я не
слышал раньше этого имени! -- воскликнул Њаккормик. --  “  тебЯ
случайно нет ее фотографии?
      Љонцентрик  молча  снЯл  с  шеи  цепочку  с  медальоном и
протЯнул  ее  капитану.  ’от  раскрыл  медальон  и   немедленно
закричал:
      -- ђазумеетсЯ  Я  помню  эту  сиськастую красотку! „олжен
признать, что у тебЯ губа не дура!
      -- ѓде она? -- задыхаЯсь от волнениЯ, спросил Љонцентрик.
      -- ЏонЯтиЯ не  имею!  --  беспечно  ответил  капитан.  --
„есЯть  месЯцев  назад  она была любовницей Џлешивого ќфиопа, а
где она сейчас, одному богу известно.  •отЯ,  Џлешь,  помнитсЯ,
был от нее без ума, так что возможно она до сих пор с ним.
      -- Ђ   кто   такой   этот   Џлешивый  ќфиоп?  --  спросил
Љонцентрик, внезапно охваченный неприЯтным  чувством  ревности.
‚прочем,   он  понимал,  что  в  здешних  краЯх  не  приходитсЯ
рассчитывать на целомудрие своей избранницы, к  тому  же  ей  и
вовсе  не  свойственное. •орошо еще, если ей выпал жребий стать
любовницей пиратского капитана, а не попасть в  лапы  всей  его
команды.
      -- Џлешивый   ќфиоп,   --   отвечал  Њаккормик,  --  это,
вероЯтно, самаЯ жуткаЯ черномазаЯ образина, котораЯ  когда-либо
плавала в здешних водах!
      -- Ћн тоже пират? -- догадалсЯ Љонцентрик.
      -- Џират   и   хозЯин   двадцатипушечного  барка  "—ернаЯ
пантера". Ќесколько лет назад  он  собственноручно  выкинул  за
борт  моего  повара,  за то что тот забыл долить рому в уху. Ќо
клЯнусь свЯтым  зачатием,  Џлешь  --  славный  парень  и  очень
недурной собутыльник! …сли тебЯ так интересует эта девчонка, мы
можем его поискать.
      -- џ  и прибыл на ѓалапагос, чтобы разыскать Ђделаиду! --
горЯчо сказал Љонцентрик.
      -- „умаю, что ты немного опоздал, и ее уже  нашли  многие
до тебЯ!
      -- ќто горькаЯ правда, капитан! -- ответил Љонцентрик. --
Љогда-то Я не ответил на ее призыв и заплатил за это сполна. Ќо
где мы можем найти Џлешивого ќфиопа?
      -- Љто  его  знает! -- пораскинул мозгами Њаккормик. -- ‚
ноЯбре прошлого года мы вместе охотились на Љабаньем острове  и
кренговали  суда  там  же,  на  ‹ысой  отмели.  Џлешивый  ќфиоп
ежегодно кренгует там свое судно, и если  мы  его  не  встретим
раньше,  то навернЯка найдем его барк в ноЯбре на ‹ысой отмели.
’олько учти: Џлешь -- очень горЯчий малый, и если у вас  дойдет
до драки, Я бы не поставил против Џлеши даже на тебЯ!
      -- ‘начала  надо  разыскать Ђделаиду, а там уж посмотрим!
-- решительно сказал Љонцентрик.
      -- „а, -- снова сказал капитан,  --  в  ноЯбре  мы  почти
навернЯка  найдем  Џлешь на ‹ысой отмели, а до тех пор мы можем
встретить его лишь случайно. ‘ейчас мы возьмем курс  на  Ћстров
’ысЯчи  „ев,  чтобы продать баб на тамошнем аукционе; может там
чего разузнаем про Џлешь.
      -- Ђ  можем  мы  там  его   встретить?   --   нетерпеливо
осведомилсЯ Љонцентрик.
      -- Љто  его  знает, где он! -- ответил Њаккормик. -- Њоре
велико.
      Љонцентрик решил пока оставить эту,  наиболее  интересную
длЯ него, тему и задал вопрос, на который сам уже добрую неделю
тщетно искал ответ.
      -- џ  что-то  не  понимаю,  капитан,  как  мы  торгуем на
островах. …сли эти  острова  принадлежат  €мперии,  то  как  мы
вообще  можем  на них высаживатьсЯ? Ђ если ЋстровнаЯ €мпериЯ не
контролирует их, то почему бы нам просто  не  грабить  тамошние
поселениЯ, вместо того, чтобы честно торговать с ними?
      -- •-м!   ’ы   еще   новичок,  --  добродушно  усмехнулсЯ
Њаккормик.  --  ”ормально  эти  острова  принадлежат   ‚еликому
ЋстровитЯнину,  поэтому грабить их опасно; жители еще обратЯтсЯ
к своему правителю за защитой. Ђ им, в  свою  очередь,  выгодна
торговлЯ  с  нами,  да  и  свЯзыватьсЯ с пиратами они боЯтсЯ --
ЋстровитЯнин  все-таки  далеко.  ’ак  было  во   все   времена:
губернаторы  мелких  островов всегда поощрЯли пиратов. ‘транно,
что ты этого не  знаешь.  ’ы  что  читал  перед  тем  как  сюда
отправитьсЯ?
      -- "Ћстров ‘окровищ".
      -- Ђ еще?
      -- Ѓольше  ничего.  џ  просто  не  успел  прочесть ничего
более, так как отправилсЯ искать Ђделаиду.
      -- †аль! -- сказал капитан. -- €сторию нужно знать -- она
повторЯетсЯ.
      -- Ђ ты кем был на Љонтиненте? -- спросил Љонцентрик, уже
предчувствуЯ ответ.
      -- Џрофессором истории, -- с улыбкой  ответил  Њаккормик.
-- ‘амаЯ  неблагодарнаЯ  профессиЯ:  денег мало, а знаний, увы,
достаточно, чтобы все вокруг возненавидеть. Ђ кем был ты?
      -- ‘пециалистом по проблемам торможениЯ.
      -- Ђ, "душителем  прогресса"!  --  с  оттенком  презрениЯ
усмехнулсЯ Њаккормик.
      Љапитан вновь наполнил стаканы и неожиданно сказал:
      -- „а,  Љонцентрик,  Я  никто  иной  как бывший профессор
Ђргонавт из ѓлазго!
      -- ’огда Я читал твою статью!  --  воскликнул  пораженный
Љонцентрик.
      -- Џро окончательное решение полового вопроса?
      -- „а!
      -- ‚от  эту  чушь ты вполне мог бы и не читать! -- сказал
бывший профессор. -- ‹учше бы ты почитал  рассказы  о  капитане
арки;  пользы,  во  всЯком случае было бы больше. џ написал ту
бредовую статью ради  денег,  когда  решил  сваливать.  ‚о  все
времена  и  во  всех  странах бред оплачиваетсЯ куда лучше, чем
что-либо подлинно ценное, а мне необходимы были  деньги,  чтобы
купить  десЯтка два биороботов и построить судно... •отЯ теперь
мне иногда кажетсЯ, -- неожиданно сказал Њаккормик, --  что  та
статьЯ была не так уж глупа.
      -- ‚от как! -- удивилсЯ Љонцентрик.
      -- „а,  -- сказал капитан. -- ‚озможно, когда-нибудь и ты
согласишьсЯ с этим.
      -- Ћпубликовав ту статью и еще парочку, ей  подобных,  --
продолжал  Њаккормик,  --  Я  заработал больше, чем за всю свою
предыдущую честную научную деЯтельность. Ќаконец,  в  семьдесЯт
первом  году  Я  вышел в море во главе команды нелюдей. €злишне
говорить, что благодарЯ усилиЯм подобных тебе  специалистов  по
торможению,  мои  пролы  абсолютно  не  умели дратьсЯ, и Я стал
легкой добычей первого же пиратского капера.  Ќо  говорЯт,  что
"нет  худа  без  добра", и, возможно, это правда: менЯ захватил
знаменитый ѓолландец, с которым  мы  и  по  сей  день  остаемсЯ
добрыми друзЯми.
      -- Њне  уже  приходилось слышать это имЯ, -- вставил свою
реплику Љонцентрик.
      -- …ще бы! Љстати он хорошо владеет твоим Языком, и ходЯт
слухи, что он также бывший профессор и специалист по  проблемам
преподаваниЯ  русского  Языка. ‚роде он предлагал новую систему
тестированиЯ выпускников школ,  и  у  него  вышли  из-за  этого
неприЯтности.  Ќу,  да хрен с ним! Џусть менЯ протушат в сперме
‘вЯтого „уха, если менЯ все  это  до  сих  пор  волнует!  €так,
ѓолландец пошвырЯл в море моих биороботов, захватил мой корабль
в  качестве  трофеЯ,  но  со  мной обошелсЯ милостиво. џ охотно
подписал контракт и стал членом команды "‹етучего голландца", а
через два года Я уже был у  них  главным  канониром.  џ  быстро
разжилсЯ под началом ѓолландца, и шесть лет назад уже сам вышел
в море на собственном судне.
      Љонцентрик    молчал,    задумавшись    об   удивительных
превратностЯх    человеческих    судеб.    ‚оистину,    человек
предполагает,  а  случай  тасует  судьбы  людские как карточные
колоды. Џравильнее даже сказать, что человек своими  действиЯми
в  какой-то  степени предопределЯет свою судьбу, но сам никогда
точно не знает, что именно из этого выйдет. Ћн  как  бы  крапит
колоду, которую затем тасует ‘лучай.
      Љапитан допил свой ром и вышел из-за стола.
      -- Њы  с  тобой  тут  нынче  разоткровенничались,  что не
принЯто в здешних водах. Џожалуйста, держи Язык за зубами и  не
болтай где попало о том, что услышал сегоднЯ в этой каюте.
      Љонцентрик молча кивнул головой в знак согласиЯ.
      -- Џойдем,  покурим  на  палубе, -- предложил капитан. --
‡аодно  посмотрим,  не  посрамились  ли  там  наши   ребЯта   с
перепугу...  Љстати,  в  чем-то  современный секс действительно
утонченнее чем всЯ эта древнЯЯ потнаЯ вознЯ.
      Љонцентрик с сомнением покачал головой.
      -- ‚озможно, когда-нибудь и ты  согласишьсЯ  с  этим,  --
вновь   произнес   капитан   фразу,   уже   слышанную   сегоднЯ
Љонцентриком.
      ‚еселье  на  палубе  улеглось.  ‹ишь  кое-где   виднелись
отдельные  парочки,  да  с  кормы  доносилось нестройное пьЯное
пение. ‘олнечный диск  уже  клонилсЯ  к  закату,  и  фиолетоваЯ
тропическаЯ  ночь  готовилась  опуститьсЯ над сапфировой гладью
морЯ.
      Њаккормик и Љонцентрик  молча  курили,  любуЯсь  закатом,
когда  к  ним  подошел  почти  трезвый  квартирмейстер Ѓорода и
сказал:
      -- ‘лева по борту Ћстров ЌегодЯев, капитан. Ќе бросить ли
Якорь в  ’игровой  бухте?  Ќам  самое  времЯ  пополнить  запасы
пресной воды.
      -- Џора,  так  пора,  Ѓорода, -- согласилсЯ Њаккормик. --
Ћтдай необходимые распорЯжениЯ от моего имени.
      —ерез полчаса "‚еселый Њак" уже входил в ’игровую  бухту,
где,   словно  дожидаЯсь  его,  слегка  покачивалсЯ  на  волнах
Ярко-оранжевый   двадцатипушечник   с   белой,    художественно
выполненной надписью -- "‹етучий голландец".


        3

      -- Ђ  вот  и  ѓолландец!  --  радостно  закричал  капитан
Њаккормик, узнав барк своего старого корабельного товарища.  --
‹егок  на  помине!  „арби,  пальни-ка  ему  в знак приветствиЯ.
„ьЯвол! ‘то лет жить будет!
      Ќа "‹етучем голландце"  уже  тоже  заприметили  "‚еселого
Њака"  и  первыми  дали  традиционный  в таких случаЯх пушечный
выстрел.
      -- ќта бухта называетсЯ ’игровой, -- поЯснил  Љонцентрику
капитан,  --  с  тех  пор как Џлешивый ќфиоп видел здесь тигра!
ђазумеетсЯ, тиграми на этом острове и не пахнет:  просто  Џлешь
выпил  в  тот день сверх меры. Ќо клЯнусь свЯтым зачатием, если
бы здесь водились дикие кошки --  им  было  бы  что  жрать!  Ќа
Ћстрове ЌегодЯев отменнаЯ охота на диких коз, и клЯнусь спермой
всех  библейских  свЯтых,  ѓолландец  бросил здесь Якорь, чтобы
пополнить запасы копченостей!
      -- Ђ почему этот остров так странно называетсЯ --  Ћстров
ЌегодЯев?  --  спросил  Љонцентрик, задумчиво глЯдЯ на высокий,
поросший  лесом  холм,  скудно,   но   торжественно   озаренный
последними лучами заходЯщего солнца.
      -- ќто  давнЯЯ  историЯ,  также  свЯзаннаЯ  с  Џлешью, --
отвечал капитан. --  Ћднажды  двое  матросов  "—ерной  пантеры"
опробовали  его  любовницу.  Џлешь так рассвирепел, что высадил
мерзавцев на этом пустынном острове с небольшим запасом  пороха
и  пуль  и  с  персональным  компьютером. € что ты думаешь? ќти
болваны развлекались здесь программированием вирусов и снабжали
своей продукцией все окрестные компьютеры. ‚ конце  концов  сам
‚еликий  ЋстровитЯнин  прислал  сюда  отрЯд  с целью их поимки.
ЌегодЯев продали на галеры, но остров до сих  пор  называют  их
именем.
      —ас  спустЯ  "‚еселый Њак" уже стоЯл на Якоре менее чем в
трехстах метрах от "‹етучего голландца",  и  капитан  Њаккормик
спустил шлюпку, чтобы засвидетельствовать свое почтение старому
корабельному  другу.  ‚ыЯснилось, что на борту оранжевого судна
остались лишь десЯть человек, а остальные разбойники во главе с
самим ѓолландцем охотЯтсЯ на острове и пробудут  там  еще,  как
минимум, неделю.
      Џосле  таких  новостей  Њаккормик  собрал  всю команду на
палубе и громогласно объЯвил:
      -- ‘ейчас  мы  продолжим  веселье,  ребЯта,   и   сегоднЯ
переночуем  на "‚еселом Њаке", а на рассвете высадимсЯ на берег
и поищем ѓолландца. ‡десь останетсЯ лишь квартирмейстер  Ѓорода
с несколькими помощниками.
      ђазбойники  дружно закричали "“ра!", после чего на палубу
был выкачен новенький трофейный бочонок рому; Ѓорода  вывел  на
палубу  всех  девиц,  которых он квартировал в удобных каютах в
трюме; и начались разврат и пьЯнство, причем с самым деЯтельным
участием капитана Њаккормика и его нового приЯтелЯ Љонцентрика.
      ‘перва    Љонцентрик    проЯвлЯл    известную    робость,
присматривалсЯ  к  действиЯм  своих  товарищей, одним словом --
дичилсЯ и боЯлсЯ  сплоховать  по  неопытности.  Ќо  вскоре  его
отметила  своим  вниманием пышнаЯ темнокожаЯ девица. Ћна отвела
дебютанта в сторонку и помогла ему обрести столь необходимую  в
таких случаЯх уверенность в своих силах.
      ‚  тот  вечер  Љонцентрик познал наконец весь блеск и всю
нищету плотского греха. ‘пать  он  улегсЯ  далеко  за  полночь,
усталый  и  перевозбужденный, а засыпаЯ, думал: "‘тоило ли ради
этого отправлЯтьсЯ на ѓалапагос?" ‚прочем, он пришел сюда вовсе
не за этим, а за Ђделаидой.
      ’е чувства, которые он испытывал по отношению к Ђделаиде,
едва ли можно было назвать любовью. „а и о  какой  любви  могла
идти  речь,  если он даже никогда не видел Ђделаиду! Љонцентрик
не  обманывалсЯ  на  сей  счет.  Љогда-то   он   возжелал   ее,
вдохновленный  вниманием,  которое она ему оказала, а отчасти и
привлеченный запахом запретного плода. ‘  тех  пор  много  воды
утекло.  ЏройдЯ  через  ад,  Љонцентрик  стал иначе смотреть на
вещи. ’еперь он искал Ђделаиду, чтобы вступить во владение тем,
что ему принадлежит по праву.  Ћн  знал  по  какому  праву  ему
принадлежит Ђделаида. Џо праву сильного -- единственному праву,
испокон  веков  уважаемому  на  ‡емле!  Ќа ‡емле -- где человек
человеку  волк.  ’еперь  он  силен  и  жесток,  поэтому  он  не
сомневалсЯ,  что  возьмет  Ђделаиду, как только ее найдет. …сли
она с Џлешивым  ќфиопом,  значит  он  возьмет  ее  у  Џлешивого
ќфиопа. Џусть Џлешивый ќфиоп силен, Љонцентрик -- сильнее всех.
‘толь же силен только „еймос, но „еймоса уже нет в живых.
      Ќа  рассвете  Њаккормик  вновь  собрал  всех  на палубе и
обратилсЯ к квартирмейстеру:
      -- Ѓорода, отбери себе десЯть человек,  а  также  десЯток
девчонок, чтобы скрасить свое времЯпровождение.
      -- Ћстальным, -- повысил голос капитан, -- шлюпки на воду
и готовитьсЯ   к   высадке   на   берег  вместе  с  охотничьими
принадлежностЯми и бабами! Ќа острове не  ссоритьсЯ  с  парнЯми
"‹етучего  голландца"  из-за  девок!  Џомните: ‘вЯтой „ух щедро
делилсЯ не только своей спермой, но и емкостЯми, самой природой
предназначенными длЯ наполнениЯ ею!
      Џосле такого напутствиЯ пираты дружно закричали "“ра!"  и
вскоре  к  берегу  уже  мчались шесть больших шлюпок с ревущими
песни разбойниками и радостно  визжащими  полуголыми  девицами.
Џервой к берегу причалила шлюпка, в которой среди прочих сидели
Љонцентрик и капитан Њаккормик.
      Ћстров  выглЯдел  очень  живописно:  естественный, веками
намытый плЯж из белого песка,  позади  которого  стеной  стоЯли
прекрасные  деревьЯ  с  гроздьЯми крупных орехов в вечнозеленых
кронах. ‚первые  Љонцентрик  высадилсЯ  на  одном  из  островов
‡агадочного  Ђрхипелага и теперь с любопытством осматривалсЯ по
сторонам. ‚оздух казалсЯ сухим и очень здоровым: ни  зловредных
насекомых,  ни  затхлого,  напоминающего  о лихорадке болотного
запаха. —уть левее от места  высадки  пиратов  в  море  впадала
узенькаЯ  речушка,  имевшаЯ  свое  начало  на том самом высоком
холме, которым еще накануне любовалсЯ Љонцентрик.
      Љ этой  речке  и  устремились  первым  делом  три  дюжины
полупьЯных  разбойников  и  почти  три десЯтка веселых, на ходу
стаскивавших с себЯ и без того скудные  одеЯниЯ  женщин.  ‡десь
они   долго  и  радостно  галдели,  умывались  и  утолЯли  свою
похмельную жажду прохладной, на удивление чистой  водой.  ‡атем
всЯ  эта  ватага  направилась  в  лес,  причем один из пиратов,
видимо привлекаЯ внимание людей ѓолландца, выстрелил в  воздух,
после  чего  тысЯчи  разноцветных  птиц с невообразимым гомоном
взлетели вверх с пышных крон высоких магнолий.
      Љонцентрик, как  наименее  опытный  в  подобных  походах,
держалсЯ  почти в самом арьергарде. Љ поЯсу у него был подвешен
боевой топор, а в руках он  нес  охотничье  ружье  и  маленький
персональный  компьютер,  принадлежавший  капитану  Њаккормику.
‚оспользовавшись  этим,  он  на  ходу  запросил  информацию  об
Ћстрове  ЌегодЯев.  Љое-что  нашлось,  и  Љонцентрик узнал, что
остров необитаем и границы его представлЯют собой  неправильную
криволинейную  окружность диаметром около семи миль. Љроме того
сообщалось,  что  здесь  имеетсЯ  одна  пресноводнаЯ  речка   и
множество   всЯческой   дичи,   из   которой   особую  ценность
представлЯют дикие козы, кабаны и гуси.
      ‚скоре пираты повстречали людей ѓолландца. Џобеседовав  с
ними и выЯснив, где находитсЯ их капитан, Њаккормик предоставил
своим  матросам почти полную свободу на острове. Ћн дал им лишь
самые необходимые, обычные в таких случаЯх указаниЯ,  а  сам  в
сопровождении   Љонцентрика   и   повара  с  двумЯ  помощниками
отправилсЯ на поиски своего старого друга.
      ѓолландца они нашли на большой, щедро  освещенной  лучами
утреннего солнца лесной полЯне. ‡наменитый корсар завтракал. Ћн
сидел  по-турецки  на обширном мЯгком ковре, а перед ним стоЯли
блюда с сочащимисЯ кровью кусками жареного мЯса, диким луком  и
чесноком,  а  также  початый  бочонок  рому, несколько кружек и
маленький портативный компьютер старинного образца.  ‘права  от
ѓолландца  сидела красиваЯ вульгарнаЯ девка -- сытаЯ, пьЯнаЯ и,
очевидно,  довольнаЯ  жизнью.  Ќа  другом  конце  полЯны   была
сооружена  огромнаЯ  коптильнЯ,  куда  пираты  стаскивали  туши
подстреленных животных, а рЯдом с коптильней  Ярко  тлели  угли
большого   костра,  и  дымилсЯ  котел  --  загодЯ,  ко  второму
завтраку, и восхитительный аромат чесночной  похлебки  с  дикой
козлЯтиной уносилсЯ в лесную чащу.
      ќтот  запах  пираты  учуЯли,  еще  только  приближаЯсь  к
полЯне.
      -- Љок "‹етучего голландца", несомненно, один  из  лучших
поваров  ћжного  ЃлЯдовитого  океана,  --  сообщил  Љонцентрику
Њаккормик. -- ЉлЯнусь спермой •ристовой, такого не сыщешь  даже
в  Ћстровной  €мперии.  ‹учше менЯ кормил только мой старый, до
тех пор пока Џлешь его самого не скормил акулам.
      -- ‘ейчас мы пожрем на  славу!  --  продолжал  Њаккормик,
выходЯ  из  лесу  и  прикрываЯ глаза от солнца тыльной стороной
ладони.
      -- Ђ-а! —тоб мне никогда больше не увидеть ЏолЯну  Џивных
Ѓочек,  если  это  не  рыжий  негодЯй  Њаккормик!  --  радостно
приветствовал ѓолландец своего старого  корабельного  приЯтелЯ.
-- Љого  это  ты  привел ко мне? Љрепкий парень, клЯнусь свЯтым
зачатием!
      Њаккормик  приказал  своему  повару  соорудить  коптильню
здесь  же,  рЯдом  с коптильней "союзников", а затем представил
Љонцентрика ѓолландцу и его подруге. „евка похотливо улыбалась,
разглЯдываЯ могучую фигуру  Љонцентрика,  а  ѓолландец  здорово
оживилсЯ, услышав, что пришелец -- русский.
      -- ‘ейчас  мы  живо проверим, какой ты русский! -- заорал
ѓолландец.   --   ‚озьми-ка   компьютер,   да   напечатай   без
орфографических    и    пунктуационных    ошибок   какую-нибудь
заковыристую   фразу;   например:   "Ђ   хуйлишь   ты,   блЯдь,
пиздишь-то?"  ‚от  тут-то мы тебЯ и проверим! “ нас, брат, свои
методы!
      Љонцентрик оставил это предложение без вниманиЯ, и  молча
уселсЯ  на  ковре  прЯмо  напротив  девицы.  Њетод голландского
лингвиста  был  весьма  остроумен,  но   Љонцентрик   даже   не
усмехнулсЯ:  ему  было  все  равно  --  признает  его ѓолландец
русским или нет.
      -- ‡наем мы  твои  методы,  старый  мракобес!  --  заЯвил
Њаккормик,  мало что, впрочем, понЯвший, так как тестовую фразу
ѓолландец, естественно, произнес на русском Языке. -- ‡наем  мы
твои  методы!  €з-за них-то ты и торчишь в здешних водах вместо
того чтобы заниматьсЯ научной работой на Љонтиненте.
      -- Ђ что Я забыл на Љонтиненте? --  парировал  ѓолландец.
-- Ќи  баб,  ни мЯса! „а и с выпивкой дело там поставлено прЯмо
скажем неважно.
      -- ’ебе бы только дорватьсЯ до выпивки!
      -- Ќичего  не  поделаешь:  такова  природа  человека,  --
философски  изрек  ѓолландец.  --  ЊенЯютсЯ  условиЯ  жизни,  а
человек все тот же: ему бы только дорватьсЯ до выпивки!
      ѓолландца  сперва  возмутило,  что   спутник   Њаккормика
проигнорировал  его тест. Ћн хотел было по привычке настоЯть на
своем, но, взглЯнув на Љонцентрика, понЯл, что перед ним не тот
человек,  которым  можно  безнаказанно  помыкать.  Џоэтому   он
промолчал.  Њаккормик заметил это, но ничего не сказал. "„алеко
может пойти парень, с которым сам ѓолландец счел  за  благо  не
свЯзыватьсЯ!" -- подумал Њаккормик.
      „евица  поставила  перед гостЯми чистые кружки и тарелки.
’ем самым она привлекла к себе  внимание  и  представилась:  ее
звали  Ѓубна.  ‡атем она налила всем островного рому из бочки и
наполнила тарелки гостей отборными кусками дичины. Џричем самые
лакомые части достались Љонцентрику, чего он, впрочем, даже  не
заметил. Ћн и не мог этого понЯть, поскольку впервые в жизни ел
жареное мЯсо.
      Љонцентрик  достал  кинжал, наколол на острие здоровенный
кусок  мЯса  и  взЯл  его  в  рот  прЯмо  с  лезвиЯ.  ‚кус  был
божественный. Љонцентрику показалось, что он физически ощущает,
как  насыщаютсЯ его мускулы. Ћн почувствовал вкус крови во рту,
и  это  привело  его  в  состоЯние,  близкое  к  экстазу.  …сть
свежезажаренное  мЯсо  оказалось  почти  столь  же приЯтно, как
убивать. Ћн выпил залпом целую кружку  рому  и,  все  также  --
кинжалом,  отправил  себе в рот новый кусок сочащейсЯ дичины. Ђ
затем еще и еще. Љровь стекала у него с подбородка, и при  виде
этого насыщающегосЯ самца Ѓубна застыла в немом восторге.
      ‘олнце стоЯло уже достаточно высоко, и становилось жарко.
Ѓубна  снЯла  с себЯ майку и обнажила полную, сытную, загорелую
грудь. Љапитаны также разделись  до  поЯса.  ’олько  Љонцентрик
осталсЯ   в  рубашке:  он  никогда  никому  не  показывал  свою
изуродованну