: Biblion.Ru 48.
  :



                                           

        ,           
  ,              
    ,        
    .    ,   -
.
                 .   
,   ,       ,   
 - , ,      . 
              
 -    , ,   , 
   .     .
     -   -   , -   .
     -      , -  , -  .
                     
   .
      .
     -    ? -  .
     - , ,   -, -         
 .
     - , ,     ! -  .
     - , -  , -  -   .   .
                
-    .       ,   ,
   :
     " .  ,     : "    .
  -            
? "   : "        .
   - ,         ,
-       ,     .
         :     
 ,   ,        
.     ,    ,    
, -        .    ".
        .              .
      ,   . "  
 ", -  . "     ? "  -    . "
", -  .     , ,   ,
 , .
            .
     -  ,     ,  .   
    !       ,   
   ?
          :
     -      ? -    . -    
   ,  .         , 
         .    ,    
  ;      ,    
  .      ,     ,   
 .   ,   ,  
,    .      ,       
     ,   .
        , ,           
".
           ,         
       
       ,       
 .            , 
  1942 .   ,      -
    ,      .   
  ,    ,   , 
1955 ,     .      1948 , 
    ...         
:         ,        
,         


       1942     -        (
) ,     , -  ,
    ,            .
, ,     ,           
-,   ,     -     
  .        
.       ,     
              . (
   ,   .      , 
     ,       .  
      1945 . )
        - (      
)          
-   .         
  - ,          
    .   ,  ()   
(),      -,     
    .     ,     -
.                 
              
 " ". ,     ,     
 - ,    -           
 ""    "  ".       
 -  1927 ,    ,   - ,   ""
     "".   ,    
  ,   .  ,     
  :   -     ,
         ,       
      ,         
,       ,   ,
,    , -          
     ,  -     .
(    ,        
 -"",         
       ,
           "  "  
     ,       
. )
         -          
-    ,  ,  19423 ,   
- .      -17   -
  ,       . 
,    ,          
. ,          .
       ,  ,       (
      ),       
   -,      -  -    
        (    
     - -,   , 
      ).     , 
  -,  ,     :

      !
          ,    , 
.     ,           
                
      (          ).   
.     ,    , 
              
  .    :     -  ,
______! -  ,   ,       . 
  .       ,       
.   . -,           
. ,     ,       ,   
.            . , ,
,  ,  ,    .      
, ,    ,       
  .         -      :
                  
,  ;   ,   ,  
  ,       . ,   
 ,           .     
,   -           
      ,     . 
     ,    -          
.     ,   ,  !   
       .   ,     .
,         ?       
,            ,
    .     , , 
   ,      .   ,
 , , _________,   .       
    .   - ,   ______
,   ,  ,   ,     
      .       . 
  .       ,             
__________. ,  ,       
.    ,  .     ,
    ,    .   -
.    ,          , 
          .     , ,
,    . ,  , !  
  ,  ,    . 
,  ,       ,   , 
     .   , , 
.
                                                                    -"

                   ,
,          , 
 .       -    
   .         
      ,          
, ,   ,   ,     
:     .   . , , . ,
     ,  ,     
  ,         
 ,       -,     , 
-          .
      ""      , 
,   ,          ,
  ,    .     ,
  ,  -     .  
  -    ,   ,     
, ,     ,       
 .   -   .     
  ,     ,          
   "",           
 .   ,     ,       
  ,   ,       ,
 , ,   ,     , 
             
,    .
         .        
 ,  - "  "   .    
  ,    .     
 .     .     
    ,       
 - ,  ,    -   
.   - .
     - -, -  , - ,       . -  
        -  
  ,    .
                        -
,   ,   .   ,   
       ,       
:       ,   ,   ,
       : "  ____
_______! "       ,       
,      ,     ,   
   ,        
   .    .      
   ,         
        "".
         ,       ,
   ,      ""        .
,  -            ,
  ,    . ,   
         .
     - , - , -    . -    -
  ?    _______!
     ,            -  
        .     
      ,    ,
    .  ,       
,    , ,       
 ,       -  .


        , ,      
,    ,  ,   
              
    . ,      ,
            , 
   .     -  
  , - ,     ,   
   :   (        ),
    ,          
,   ,  ,     .   
-    ,           
.         ,
   ,          ,
  - ,     .
        ,   ,       ,
      -        
,    , -    ,   
    ,   - ,   , 
  , ,       .    
          
 ,      _____________  , 
      .     
,     "beau geste".       , 
  " "   ,   
  ,  "  ", 
   ,   ,   
   .    ,     ,
 (              )
          "   ": 
  -   ,      
  .  ,   ,  ,     
 ,    .
       - ,  ,    , 
  ,  ,      .
        ,         
  .     ,     ,
   ,          ,
   .     ,       
,    .    .   
  ,        . ,     
,    -      ,
  ,           
 .
           ,       
 . , ,    ,     
 . ,       -  
  ,        
.  ,            , 
       ,  
 ,          
            .        
 ,    ,  .
       ,  ,  ,    
    .      "  "
   ,        
,    .       ( ,
 )    .      
  ,  ,         
  .   , ,     
.              ,
,    ,    ,   
,  .
                     
 .      ,   -, 
   .   ,       
- ,               
  .
                -      
    , : "    ? ", :
"      ! " ,      
 , ,   ,       , 
.    ,     ,  
 ,      .     
  ,             
        .   
,     ,      .
  ,         
 ,             .
   ,         , 
 .    ,     
    .    ,     
       ,    
         .   
 ,            -
, , ,    ,  .    
     .    ,  ,
       ,      
 .   ,        
  ,        ...         
              
.      ,   
  .        
      . ,     ,
    ,     
    ,        
  :
     -      ?    , ?
                      
  .   ,         
.     ,       . 
     .
      ,  - ,   .
     ,  ,     ,    
          .   .   
    ,     .   
      .          . 
    .
     -     ? -    ,
  - .
             .   , 
         ,       
  .       , -  
    .
      .
     -   ,         ! -      
. - ,       ? -      
 .
     -  ,     ...
     -  ________,    ! -      
   . - ,           
.     -    !
        ,   ,   
.   -    .       
.     .   ,     
 ,     .       
            
    -  ,   ,
- ,      .
     -  ! -     .
              .     
.         .    
  ,           1942  
           .   , 
      ,             
-  -       ,     
  ,            -,
  , - .       
     .      ,
  ,           
         ,   
-  .
             .       -
       ,     ,   
 , -  ,             
.
     -          ! -    
       ,       . 
           - 
 -   ,        
  .             
   ,  .
     - ,   ! -   . -      ,
,     ! ,     ...
     - , ,  ,   ! -      , 
    . -     -
 .
               
  .
     -  -     ? -       
 ,   .
           .
     - !      ,    -. , 
    !
        .
     -        , ? -        
 .
     -  ,  -      ____________  , -
 .     . -  ! -  
 . -     !  ,  ! -    
   ,  ,     ,   
       ,     
 ,      - , . -
 ,     . ,    .   
 !       ,       
___________!    !
              ,   
    ,     
.               
 . - ,  , ! -    
. -      ,   , , ,
   .
     -  ,        , -  
  . -     .   , 
 ...
     - _____   , -    . - 
     .        , 
              -
,       .        
     -    ,   
-  ,     ,     , 
- ,  ,  ,       __
___!               
-  -              -
  - ,  ,       __________. -
    . -        
,      -    
   .       . ,   , 
...  ,  ,       -
 ,     _________  ______  ! -
           : -
,   !
     -    ? -   . -     ?
        ,       ,
,          ,   
  - . ,  ,    
.    .        , 
        - ,    
 . ,       
  ,  -   .
     -   ,     , -      
. -  -   -    . -  -      
  : -  - ?   ,  ?
          . ,       
               
 .        .
     -     , -    .
     - ,  !
     - , ,  ! -   .
     - , ! -   ,   , 
    . -     ,       
   ,   .         -  
, !     .     
 ! ,   ,         
 ,           
                  .   
,         ,         , 
,   ? ,      !
     -  , , ! -      .     
     .
     - ,  !            
______,   ,   ? -      
 . - ,    ,  ? -     
  . -    _______,   ...
     -           -, -      .
    ,       ,     
  . -       .
     ,            . 
  ,   ,        
,     .
     -    , ? -  ,   
.
             ,     ,   
 .       -          
 ,    ,     
  .


      ,    ,   ,   
      ,          
 .    :      ? 
  ,   ,       
    .           -
                
 (  )  ,       
      .       
    ?     , , ,    
  ?  ,   :   
    ?...
     ,          ,   
        .   ,
     , ,   1942 ,    
                 
    , ,   , 
  .     ,     ,   
          .
     ,    ,  ,    , 
  -  ,      -   
,   ,    ,   . 
- ,  .   -  
,        .       
 .
     -      ? -      
,    .
     -   ? -  .      , 
    -  .   -   
-  , ,  ,         
   ,     ,    
, , ,   ,     
  . ,       ,   , 
    . ,     ,   
      ,          
 .
     -  ,  , -     . -    
   ?
            ,   
   ,   -    . 
 , , ,     ,     
      ,        , ,
 .   - ,   ,   
 :   ,   ,    . 
    .         :
     -    . -   ,   , 
  .     ,      
      ,     , 
    .
     - ! -   .   .
          .  - 
       ,   .     
,    ,         ,   
.        ,       
,               
.           , 
  ,       ,   ,
  ,   ,   ,     
     -    .
     -  !    ! -   .
      ,      .     ,
           .     
     .
     -      ! -    ,
 ,     . -        
_____.      ,          
,      .  !    ?
     -      ! -    .
     - ,    _______.      
  ,   ,       ,     
,   ,        ,
... -   : -  !  !
        .
     - ,       , -    . 
 .
         .
     - , !       , -    .     
    . -    ,   
  , ,           , -
 !
       ,             ,
      .  ,
    -   ,     
            "    
".   ,    ,  , 
 ,      ,     
    ,      -
,  , -     . (      
 ,               .
      ,       
. )         ,             
         , , 
,                  
 .
     - -,   -  , -      
.    ,         
.  ,         , 
           
   . - ! -       
 .       ,     
     : -   -, 
   ?
      .
     -    , , -       . 
   ,    .      
-        
  ,   .           
   ,             .   
     .
     -  ,           ________? -
  ,   .    .
     -  ,  ,    ? - 
 .    ,    . ,
           : -
 ,    .            
    ?
      ,    .       
     ,    . 
 ,     ,       :   
,   .
        ,    - ,   
   ,      .
     .   ,   
      .     ,      ,
  .   ,          
,       . 
 ,     ,      
    .  ,  ,   
 ,           , 
    ,       .
     -    , -  . -  ,    . -
    : -       . -    ,
  -   .
          .     
      .     .
            
 .         . , 
          -  
 : , ,   ,  -     ? -
    .     .     
 ,         
 - ,    ,   .  
 -  ,   ,    ,   ,
-  ,   -        
,        ,  .  ,
      ,    .
     -     ?  _______ ,  ? - 
 . -    .
              ,     
,      ,       . -
     - ? -    . -  
 ,   .
          .
     -         , ! -  .
       ,      ,   
: ,           ,
   ,   .    
             .    ,
,  , ,      ,     
                 
 .     .
     -    ? -   . -    
   ,    .
        ""            , 
          ,
 ,         .
      .    
  ,   ,         
.              ,
            
     .    ,    
   .      ,     
  -  .
     - , ! -       .
     -   ,    ! -    
   .
     -  , ? -       
  .  ,     ,   
           
,  -    .
     -          ? -      
 ,     , .
     - ? -    .           
  .
         ,        
   .       
   : "              
".
     - --! -   ,   . -  ,
, _________!
         ,      
 ,   .         
   .         
 ,  :
     - -,     . -  ,     
     ,         
  .
     -        ! -  . -  
 ,    .
         - ,   .
     -      ! -    ,     
 ,  ",    ! ", : -  ,
  ,   . ,  -  . 
 ...
     - ,  . -,  ...
     -  ,    .      . ,
     ,      .       
  . -          , 
,  ,         : -
,   !    ________  
.        , , 
 ___________ !      ! -   
   ,   .
              ,   
,   ,             
 .
     - ,     ... -   .   
  : -     -    
  .
     - -! -     . -  ,   
 ! - ,         
,        . -  ,
 - __________        
. ,   ____  _____!  ,   
          ,       
,                    ! , 
___________,     ,  _____    
,     !      ! , 
, -,     !
     -     ? -   . -  ,
   ,         
  ,  ...
     -      , -    
 . -  ,   - ,     ?
- ,  . -   . -  ,  
   ,       .     
 ,    -  .
             .
     -      ? -        
.
      , , - .
     -     , -   , -      ,
   -  ,  !   
, ,   ,   -      
 ,  ,    . ,    
       -.     , 
, . ,         
-  . -      :
-    .  ,        
,       !
     - , , -    . -     
...
     - , -   , -      ,
              .   ,
______      ,    
    :    , . -    
 . -  ,      !
     ,           
      . , ,
        , , ,       
.
     -     ? -   . -   
?   - ?
          -       ,   
      ,           
  .
     -  . , .  . -   
 . - ,       ,   _______
    ,         ,   
             ... -    
   . -      ,     ,
,          , 
        .       
,   ,     .    
 _______,    ,    .   
 ...
        .  .  ,     -
    ,    .
     -       ,     -  
   ?
      , ,   -   , 
 ,    -    .
     - ? -    ,   . 
      :   ,   
 .
     -         ,       -   
   ?
         ,     .
         :
     -  -,       , 
 ? -      . -    -? -
  -. -  .   .   
 .
          ,  .
     - -,  ! -  .
                  
 ,     . ,       
   ,       .
     - , -           , 
           ,   
 . -  ,       .   
      ,    , 
          - ,  ,
,  _________               
 _________     __________,   
        .          , 
_______,         -,   
   ___________     ,   
    ,         
 ______,        ,   
, ,     _______,     
,       -  , -  !    
,              .       
____________  _______?           _
______ __? -       . -   
 ,        ? -    
  ,               , 
,              : -
-   , .         . -  
   ,    .   .
     - ,   , -  , -     .
       :
     - -,    ,    ...
     - ,     , -            
 ,        . -    ,
-,   ,   _______? 
    ___________,    , 
 ,  ?
     - ,    ,  . -,    ,
  ...
                     
.
     -  ,    ,   ,      , -
 .     ,        
  ,   ,   : -    -
...  ? -  .
            ,  , 
1955 ,   .
     - , -            
.
       .
     - , -  , -   -      ,
   - ?          ?
  ,  ...
     - , , , -   .
           -   
-   .
     -    , ,        -      
_______, -  ,      . -
  ?   ___________ , ,  ,
      . -       (,
     )     
.
     -  ,    ? -   .     
   .
     - , -  ,    ,    . -
        ,   
  . -    . -   ? -  
             .   
  ,     . - , 
 , -  ,   , - ,  , -,
? -,   _____      . -     
 ,    , : -    _______
 ,      ,          
    . -,   ,   
. -      . -  ? -   .
       , , ,   .
     - , -  .       .     -    
        ,   ,     
,      .
     -    , -   . -      ,
 .      ,   ,   . -  
  . -    ,             
,     ?  ?
       .
     - ,  ,    ... , , , - 
.. ,  .
          ,   ,   
    .     , ,  
,  ,             
. ,     .     
   .
            :
     - ,   ,   ,      
 .   .   ,        
       " ".
           .
     -    ? -    ,     ,   
     ,   .
         .
     -    ? -   . - ,  -  ? -
              
 -    .
     - ,      , -  ,   
   .
         :
     - ,  ______,  ,          
      .  !
     -  , , , -        
.
         .
     - ,  ! -  ,       -
       -      
,  ,   . -      , ,   
. -  , -         
.       ,        
,   -  !    !    -
 !
            . -      ,
    .    . 
 ,      .
     - , ,     ? -  ,   
      ,     
           . 
    ,  ,       
         .
     -    ,       
   ...
     -    , -    , -    
    .       
.      ...
             .       
  ,   ,     
   ,    . ,     
        .       
    ,     ,          
,   .       
   " ".     
-   .
     ,         . 
           , ,   ,
,   .   ,     ,   
  -      , -    
"".
     -    ! -  . -  ,  . 
  , ,   ,      
!
               ,     
,         , 
  ,   ,  .
     -      , -      
. -   ,   ,     
.
             "".
     -   ! -    .
     ,   ,      
      :
     - !
     (     ,       
.  ,      
 . ,   ,     
     .       
     .         
  .        
      , ,       
:         : "! ",     
  "! ")
               
 .       ,     -
 ,           . 
-       . 
,       ,         
,  ,           :
       ,     
, -  ,     ,  ,
  :
     -     !   ,   , 
-.   ?
          :    
 ,        ,   
    ,             
,   ,          .
      ,    
   . ,    ,    ,
 ,  ,    -       
    .
     - -, .    ! -  .
           ,   ,     
,   ,     ,    
      .   ,     ,
       -     
   .     ,     
   .         .     
  ,                    
     ,    .   
,       ,         
.
                     ,
,    .       
   :
     -  ,   !      !       
!
          "".    
   :
     -      ?
          ,    . ,    
            ,       
               
,             
 .
           : " 
      .             
- .     ? " ,  ,  
 .             
.   , ,      
.    ,        , 
 ,      ,   ,    
   .   ,       ,
     .       
        ,              
 ,             .
        .       
 .          , 
 ,       .
           : "  ".
 ,     ,   ,   
,               , 
   ,   ,   ,   
        .
     ,   ,      -    
,  -,   ,   .
   ,         .
 ,               
   .
                   
.   ,      
 -,   .     ,
  . ,   .     , 
    ,      .
           .     
,                   
  ,   - ,     ,   
  .            
   .    ,   
  .  -      .
, ,     . ,    
          .
                   
    , ,       
  .   ,     ,     
      .           
     .    ,   ,
   , -    ,     ,
 ,         ,
        ,         
 .              
,     ,   .
        ,       ,     
.
     -   , -      ,   
. ,        ,   
 , ,                 
  ,       ,     
   .    -       -      
   .         . 
       .
     - -   "", -  , -  ,  .
     -    , -    . ,   
.                  
 .          .
  ,   ,         ,
 ,  ,   .
     -              , -    
.    .    -
        , ,       
,    ,        
          ,       
 , - ,   ,   
  ,       
 , -    ,     .
     -  ,   ! -     ,
         ,     
,   ,  -   , 
,     -    . 
      .      . -
   ? -      . -  
  .       . , -
?
          ,     , ,
   ,  .
     -     , -   ,  . -
  -  ,  .
     ,        . 
,   ,   .
     -     .    ,      ,
    .              -
. -     , ,   . -  
 ,  , -    , -        
.  , .
        .  , ,    
 ,   -      -  , 
,      .
         .     
    .     .
     -  ,   ? -  .
     - .      ,         
.
     -    ,         ______? -  
 .
              .
     - ,  , -  . - ,  ,   
  ,   ,   ,    .
         :     ,
,   ,  , -         
,    . ,     
,  :
     - , .    .
         .   ,     
     -        
.              
       . ,       
.
     - , ,    ! -    .
-     ? - ,   ,       
        .
     - ,  , , -   . -   . 
 :      .      . -  
   . - ,    ,     
.
      ,         .     
,   ,     ,   
,   , ,     
.      ,       
.
               ,   
  .
        .     , ,   
 , ,     ,       
 .        
,     .     -    
, -    .   
    ,        . 
          
  .             
 .    ,     ,
      .     ,    ,
       ,     
  .        ,  
        .    
  ,     ,       ,
,    - . -,    .
-,       -         , 
 ,   .   ,
        .
     -   ,   ! -     
,   .
     -  ,   , -    . -        
.
       ,        .
      ,   ,  , ,    ,
   .       .
               
  ,          
      ,     . 
 ,          ,     
,       ; ,
  ,          
  .   ,     , -
  .     .
     -    - , -    , 
    .
     -    - , -      . 
  ,     ,      
   . -              , -
  , -             .
 .   .
        ,           
   ,     .
     -  ,    , -  , -          
,   , ...
     -    ____  _____, -          
 , -   .  .
                 .   
  ,     .
     -   ,  , -          . 
   ,   ,     
   -   - .         
  ,           ,   
 ,    .
     -   ? -  .
        .          
   .  -    .   
 ,      ,       . 
,             ,   
 " "   ,        
.
        :
     -     ?   .  ,  ?
  ?
       :          
 .       .
         :
     -  ,  . -      : -
 ,       .       
-,       .           , 
.         .
            .
     -    ? -  .
     - .
                  
   ;
     -   ,  ______     
 , -  , -    .  , 
      ______,     ,         
___________    .             
.   ,     ,    -  
   .       ___________
,   ?
      ,    ,         .
 ,   -      
.
     -     , -  . -    
 ,     -  . 
        ,   
.            ,   -  
.  .          
 . ,        ,   
    .      
 ,       -    .   
______  ___    . -          
: -  , ?    ?  !
          ,  .     ,  
 .  ,         ,   
    .   ,         
   ,     .
 ,            ,   
               
.  ,      ,       
,            .       
.        ,    
.                 ,
  .   ,         -      
 -   ,     ,     
    ,     .   ,     .
,  ___.        ,   
       ,   .
      ,  , .    ,   
, ,  ,         "  
  ".        ,     
   ,    ,     
.   ,   ,    
 .        .     
,    ,  ,   .
     -   ? -  . -  ? -        
-.
       ,   ,    .
     - -,   , -    .         
,   ,       ,   
      .
     - -, -  .       .
 ,     ,           
       .         
     .        
 : "! "
     -    - , -    . -  
.
     -       ? -      
,     .      .
     - , , , -   .           
  . - ,    " ", ,
    . ?
           .
     - ! ! -  ,  ,   .
           , 
   :
     -  , ,         . 
, !  ,    !
      ,    ,     ,   
 . -,    ,        
 ,   ,       . 
  ,   ,       
"",     ,     
,       .     
   :     ,       
-        .   
  ,      ,           
,    .
             -   , - 
        .  
     ,         ,
,   ,       :     
       .   ,   
       ,  .  ,  
     , ,       
,  -         . 
,  -   ,   ,     
 ,     : ,   , 
!     .
     -    ? ? -      .   
,   ,      .
            - ,    
.      .  ,   
  .
     -  ,     , -    . -    ,
, ,   ...   ,       
     .
      ,      ,     . , 
 ,        .  
    ,         ,    
         .   
,    -.      . ""  
,      ,   ,  ,  
 .  ,      
                
   .     ,       ,
-    ,     
    ,     ,       
.
            , ,
          , ,       
,   .       -
   ,       .     , 
           .
    ,         ,
  ,   ______     .
       ,  ,         -  
   ,           
     .     
 ,          ,
             ,     
  .         
,             -   
    .
              -    
     -     ,   
   -           
.             
,      : "-,       
   . . ". ",        
.   .  - ". "  -   .   
 ,      ,    . , 
      ". "  ,           
.           ,    
   ".
         ,    ,     ,
  ,  ,       ,
          .   
,     .
                  
   ,       .     
 ,      -.       
,  ,   -       -
.               : "
, !  ,  ,    .
.  ,    "".   ,
,     .  .    
 ".
      ,  "",   ,   
 -        -     
   -      
   .     ,      
   .
              ,   
,    .          .
 ,   , -,        
 1941     1942 ,       , 
   .


     "          -    
     ,         
" ".   ,       
        "! ", 
    .  , ,     ,
 .     .  "  "  
   .      .
            .     
          "".   ,   
  .         -    
  .     ,       
    .  . , . 
    -- .   
,  .    ,       .
   ,          . .
 , ,     .    
   ,     ,       
   ,  . ,   -   
  ,   : ",   -  ? "  
    "".          ,
      ?   ,   , 
,  . -.        : 
,   -   ,   
  .   (? ),  , , 
, ,   ,       ,     
.           . .
,     ,       ""    
-  .  ,   ,   
.  ,             , 
,  ,  .      
,        ,  .   
,    .       
 ".
     "   .   . , , 
            .   
 : -          . 
    . (  : "    ? \\  
 \\      ". )        
  . ,    ,   
  .       ,       
    ,  ,      
 .   ...
                          
.  ,    ,  
   ,         ,       
.      -   ,
-   -.       . 
  .   ,  . 
     ,     
,      -       
  ,      .   ,   
" ".  ,          
   .        ,      
,     , ,    . 
,      ,           
 .    ,       , 
 ,  ,          ,
    " ".
          .      , 
     .    . 
   ,        ,   
   .       
          ""  ,   
,          . 
     ,         . 
 ,   .     ,   
      ,    
   .     .  , 
    , ,   ,  ,       
-         ,     
.        ,   .
        ,   
, ,    ,       . 
    .    ,      
 "
     "          ,
  -    ,       
 .    5. 52        
.          . 
,      -  , -    
.   ,    . ,   
    ,        . 
      ,         
  . ,         , 
 ,      .  ,   .
     ,        ,   
.   .      -   
.  -    ,     , ,   -
"",      .  , : 
                
 .             ,   
    .        
?       ?       
       ?  ,    
,            : 
 ,     .   ,     
.   .     ,       
.               , 
     .      
  ,     ,        
      ,             
,    ,     , 
  -  ,     . . ,   
,                     
  .         .   
 ,      .    
     .       ! 
,      !         
.      , ,    , 
,  ,      ,    
 ,   ,       "
". -,          ,     
.          , ,   . ,
,  ! ,        
,               
.          . ,
    ,  ,  .       
    -    ,   , , 
,      .       . 
       "        ". 
,     ,    ,   
  .        -    ,
  ,    .    ,      
     ,   ".


     "      ,     
   .        .   
   , , -     ,      .
     ?  - , , , 
     ,        
    ,   ,       
          .          
,      .  ,   
,         .   ,     
,      ,   
 . ,     .    ,   
 ,       ,   
 ,   ,    , 
 .   .     .


     "    .         
,   .    ,    
  .        .   
,              
,        .     
 ,    ,   : "-! "   
   ,   !     !


     "3. 30 .   .   .     
  .   .    .   , 
      .     !     
  ,           
.   ,   .         
. -,   ,   . ,  
  ,         
.          ,       
,      ,       
"  ".  .   ,   ,   
            .       
,   ,    .    , 
      51 112       -
     ,         ,
     , ,      
 .    ,       ,     
-      .         
    ,   ,   ,   
    ,     .       ,   
.             
 ,    ,   -    ,
 .         - , 
 .          
    ,   .        
     _______  ,  
 -     .           
.   ,     .   , 
     - ,   ,    
,    .     ?
      ,           ,   
  . ,           
  .     ,     ,   
.  ,        ,     . .,
,     ,     .     
           . 
 ,    "

     "             , 
    .  ,         
 . ,        
  .      ?       ,   . 
. ,     -  ,   .   
        .
  ,   ,     .   
,  ,  . .  ,      
       ,                ,
_______, ,     .
        -      ,     ,
        .   
 .           
.   ,       ,   
     ,    .     ,
                 
.    ,         ,     
-  .      .     ,
      ,         
 .     .        -
   , -      ,    ,
     .     -, ,   
,       .          
   - . ,       
-    , , ,      . 
,     ,    "


     ,       ,           
"".    ,     ,   
           .   
 ,    ,      . 
      ,           
       ,    
. ,     ,       
 . -          , 
 -,   ,   ,   , 
        .
        .   ,       
,        ,       .
    ,   ,     , 
    . ,      
,      ,      
 .   ,       -
     ,           
    " ".     ,
   ,         
  .             
.    -  ,    ,     
                 
.
        ,        ,         
,   ,           
   -     , 
     .        . 
           .   
   ,  ,   ,     
 .    ,    , ,
     ,     
.  ,                   
  . ,      ,   
,                 
  .        .     ,   , 
, ________.             
   ,                
. ,       .
        ,   ,     ,   
,                ,   
     .  ,     
     ,  .
          ,       
   ,    .     
      .          , -
   .       ,
 ,        ,   -    
! - ____  ______  _______.     
   ,       
,      .
            .     -
 , -,    . (    , 
   . )       ,     
,         .       ,
       .   
.
     - ,  ! -   "" ,  ,
      .        
.
     -      , -    ,     
.
     -    ,  , -   . -
,     ?
           ,   ,   ,    
 .  ,          
. -    ? -  .
            , 
                   
 ,            
    .          
 ,    ,     
   ,      ,       
.
            .   
   , ,     ,  
  1929 . , ,       ;   
 .
     -       , -   
, - ,     ?    .
          -  ,         -  
   ,     : "   ", 
   .         
 ,            
    .
          :
     -       " ? "
     -   .    .   ,   .
    .  .
           . ,       
.    ,      
 -   .
     -    ,          ! -  
 . -   !         
?
     - ,   .    ,  .     
   .        
,  ,      ,         
-  ,     .     
,    .
              , 
    .           -     
 ,        .   
 ,   ,    ,   
  .     .
     - ,    ,        , 
     .   !       
  ,        .     
 .  ,         .     
.
     - ,  ! -   . -        
,      .
     -    , -  . -   ,    
 ,  -. -           
       ,  
      .       
   .
     -  -   ...   ?
     - ! -   .
     - -          ,  
- -  ,    , -         
   .    .    
     .    ,     . 
        -  .       
  -.
           ,   
   ,  ,  ,   
. ,    ,   , -    
    .
     - ,    ? -   . -  
  .   ?
        ,   .
     -    -   ?  ?   , 
?    ?
     - , ,  ,  .     .
                ,    
,      ,       -
       -        -
.
     -  , -   . -        . 
,  .
     -  ! -   .    : - ,
  ! -  . -    ?      -
     , ,    ...
     -      , -  .
     -            . -        
     . -    
   _________.    .    .
          ,             
  ,   ,         
  .     - ,  ,  
 ,         .       
    , ,       ,
    ,            
     ,     . 
         .     
 ,   ,   .
       ,     ,   
       .         , 
   :
     - ,    -     ,   
   ,     ?     
, ,  ?  , ,     
 ?
        -        -
   .   ,     , 
,              .
,  ,    , ,   
,    .
     -    ? -  .
     -  , -    .     
,     ,  ,   
   .
     - , , , -  .
     -    -  ? -    . -
   ?  ?
     -   ,  !
     -   ? -   .
     - .   .   .    
,   .
           .       
         .   
,    -         
.
          :
     -  , -     , 
 , -     . -    ,
  -  -  . -  ? -        , 
,   ,     .     
 ,    ,  ,   . -
       , -   ,       
    .        
  ,    .
          .
     -   ? -   . -    ?
        ,      :
-  __ ______ . -      "  "    
,        .     
 ,   ,   -  ,   : -
  -    .
     -   ?  ? -    .
     -    . ______     _______.
            .
     -  ? C   ? -  . -      
 ?
     -   :       .   ,   
 .    . -   
 . -       ? -   
. -  . ...
     - ? -   ,    .
          :
     -  - ?  ,  !
          .  ,  ,
,        ,       
   .
     - ,       ,       .
   ,       ,     . -
    .   ,   
  . -   ,     . , 
  ,           .   
,    _____ .        
______.
     -  ,     . -    ?
-  .
          :
     -  ! ,  !   
.           ,       
  ,  - . -    
 : -     ? ,     .   
,   . -    : -    . 
 ?
            ,     
    ,  ,  ,  .   
 ,    ,       , 
  .
      ,      :
     -   ?
     - ,  , -   , -   ,     
.
       ,   ,  ,    
. ,   .        , 
      ,     .   
,    "  ",         
. "  !   ! "  -    ,   
 : "  ! " -   .


              ,     
   -  .
                
  -     .   ,     
      .   ,     
,         ,  
    ,           
.           . 
,                
  ,      .
     -    ? -   . -    ?   
,  ?
                          
      ,   ,   
  .            ,     
.         .     ,
      ,             
,    ,   , -
 , ,  . ,  ,    
              . 
       ,    , 
     .
     -  ,         ? -    
.  ,       . - 
  .   ,           
,     .   -     
-    -,        .   
 .   .         ,       
     .    ,  
:  ,   ,  -,  ,  .  .
         ,   .
     -          .   .
         ,  ,     ,
  . ,  .        , 
    .      . . 
  ,   ,    ,  
  .           . ,
, ,             , 
    ,         
.   ,  ,  ,      
.     ,               
  .
              , , 
    ,     .   , 
   ""  "",        
 .            ,
      :
     "         .  
  ,       .   :
    .  ,   .   
.       : "! ! "    
.     .    . 
 ,     .       ,   
 .     ,  ,   
      - .   ,
   .   ,     -      .
,  .    ,    -  
,   .  ,  :    ,
       : "? ? "    
  . "            . ,
, ,   ,         
.   ,   .  -     ,
    ,     ,    
".   ,  ,       
.        . 
  .         .     -  -  
    .
          ,  ,     
   ,     .       ,
,     .  ,     
    ,   .
          ,       
   .     . ,     
    . ,  ,       
   , ,   ,       , 
 -   .
       , ,       . 
                     
.              
   -         . 
   ,   .       
    .




Last-modified: Sat, 10 Aug 1996 21:46:59 GMT

  :