. , (...) --------------------------------------------------------------- .. . "", 1959, . 5. OCR .. --------------------------------------------------------------- , . , . , , . | } | , . . | } . , | . . , . , , , , , . - .  I  1 , ; . , ! , , , , ! , - , , , , . , ! - ... , , ! , , , , , : , ! ? ? . , ! , , , , , ... . -! ? , . , , , , . , , , , . , , , , - , - ! - ; . .  2 . , . , ? , , . , ? ? : ! ! ... ! , , , : - - , , , , , , , - . . . , , . ? ! , . ? . ? . ! . . , , , , - , - . ? . , . , , , , , . , , ! : . , . , , , , . , , - , , , . . , , ... : , . - , . , ... , : , . . . .  3 . cp . ? , . , , . , , , . ! , , . , ? . . , ! . , . , . ? ? ? , . - ? , . , - . ! , , . ! ! , : , , , - . , , ! ? , , , . , . , , . , , . , ! Castiliano vulgo! { ! (., .)} ! . ! , ? ! , ! , ! , , ! ? . , . , . ... , . "" - "", " ", "", ""! , , , . ""! , . , , ! , , . , , ? , , . , : . , , . . , ? - . . : , , ? - ? , , . ? - ... . (.) , , - : , . , ... , . -, , , , , . , , , . ! , . , . Pourquoi {? (.)}, ? - "pourquoi"? ? , , , ! ! . ? - ? . ? ? : , . , , - . -, . . , , : . : , , ; , . , . , . : ... , ? , - , , ; , . , ? ! ... , ! . ? ? , ? , , , , ? , . ? ? , , , . , . ? ? ! ? ? , , . -, . ! ! ! .  4 . . , , : . , , . , ? , ! . . , . , ? , , . . - , , . . , , , , , . , , , . , , , . , : ? , . , , . . , : , , . , , , . . . - , ! . - , , . . ( .) : ! .  5 . , , , ; . : , . ? , , . . , : " "? , ? . . , , . . . - ? , , , . , ? , . - . , , , , ? , -, ! , , , . , , . : , , , - . (.) , , ! , , - , , , . : " , ". . , ! . , ? ! , , ! ! . , : - ; - . , - , . , , - : , . - ; - ? , - . ? : . . ! , cucullus non facit monachum { (.).}, , . , , - . , ? . , . , : , . : . , ? , . , , . , , . , , . - , ! , ? , , . ! , . , . , , . , ; , . , , . , , - , ! - pia mater { (.).} . . , ! , ? . ? ? ... (.) , ! - , ? ! , , , ! ? ! ! , ? , , - ? -, . ! (.) , ? , : , - , - . - , : , , . . , , ; . (.) . , . , ; , . , ; , . , ? . , . . , , , , . ? , . , ? : , . ? , : , . , , : . . , . . . , ! (.) . : . . ? : . ? , , , . , : , , ! - , : , . , ? - , , . , - , - , . ? , , , , , . ? , . , , - , , , . , . , . ; . , ! , : . , , , . - , - . . ? . , , . - , . , ? . , , . . . : . . . ? ? , . , , . - , - . : . . , , ? ... , . ? . ? ? , . : . ? , . ? . . , , . , ? ( .) , . , : , . , ! - . , , . , , ! , : . : - , ; - ; - , ... . , ? : . , , . . ! , . ? . , , . , . , , , , , , , , , - - , . , , , , . ? ? , ; ; , "!" : , . ... ? , , : . : . . , , . . ( .) . : , . , ; , . , ! (.) " ?" - " , , : " ". , ! , , , - ... , ! ... ! ? , , , ... ! - , ! . , . , , , - . - . - ... , ! , . (.) - : , ... , ! , . (.)  II  1 . . , ? , ? , . ; , .