ПШЕ ГЮДЮБЮКХ АШ ХЯЯКЕДНБЮРЕКъЛ ЯРНКЭЙН
ГЮЦЮДНЙ, ЙЮЙ ЩРНР ЩЙГЕЛОКъП ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН ЯАНПМХЙЮ, УПЮМъЫХИЯъ  Б │ПХРЮМЯЙНЛ
ЛСГЕЕ. ┬  МЕЛМНЦН ГЮ ВЕРШПЕ ЯРНКЕРХъ  МЮЬКНЯЭ ФЕКЮЧЫХУ  ОНКНЛЮРЭ ЦНКНБС  МЮД
ЩРХЛХ  ГЮЦЮДЙЮЛХ  -  МЕАКЮЦНДЮПМНЕ  ГЮМъРХЕ;  ЙСДЮ  ОПНЫЕ  ГЮМЕЯРХ  ЙМХЦС  Б
ЯОПЮБНВМХЙХ ЙЮЙ "БРНПНЕ ХГДЮМХЕ" Х МЮ ЩРНЛ СЯОНЙНХРЭЯъ.
     ≈РН  ФЕ  БЯЕ-РЮЙХ  ОПНХГНЬКН  Я  КНМДНМЯЙХЛ  ЩЙГЕЛОКъПНЛ  ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН
ЯАНПМХЙЮ, ЙНРНПШИ ОНВРХ  ОНРЕПъК ОПЮБН РЮЙ МЮГШБЮРЭЯъ (ЕЯКХ  Б ТНКДФЕПНБЯЙНЛ
ЩЙГЕЛОКъПЕ ХЛъ ≈ЕЯРЕПЮ БЯРПЕВЮЕРЯъ БНЯЕЛЭ ПЮГ,  РН Б КНМДНМЯЙНЛ НМН НЯРЮКНЯЭ
РНКЭЙН Б РПЕУ ЛЕЯРЮУ ГЮЙКЧВХРЕКЭМНИ  ВЮЯРХ ЕЦН ОНЩЛШ - НДХМ  ПЮГ ОНКМНЯРЭЧ Х
ДБЮФДШ  ХМХЖХЮКШ,  -  НРЙСДЮ  ЕЦН  АШКН  МЕОПНЯРН  СДЮКХРЭ)?  ┼ЮЙХЛ  НАПЮГНЛ
ЩЙГЕЛОКъПШ ЙМХЦХ,  НРОЕВЮРЮММШЕ Я НДМНЦН МЮАНПЮ, МЮ НДМНИ  Х РНИ  ФЕ АСЛЮЦЕ,
БШЬКХ Б ЯБЕР Я ОПНЛЕФСРЙНЛ Б ДЕЯъРЭ  КЕР? ÷ЯМНЯРЭ ЛНЦКЮ АШ  БМЕЯРХ  ГЮОХЯЭ Б
░ЕЦХЯРПЕ  ┼НЛОЮМХХ  ОЕВЮРМХЙНБ  Х ЙМХЦНХГДЮРЕКЕИ, МН  ЛШ  СФЕ ГМЮЕЛ,  ВРН  Х
│КЮСМР,  Х  ▀ЮСМГ,   БНОПЕЙХ  ЯБНЕЛС  НАШВЮЧ,  ОНВЕЛС-РН  ЯНВКХ  МЕНАУНДХЛШЛ
СЙКНМХРЭЯъ НР ПЕЦХЯРПЮЖХХ Х Б 1601-Л, Х Б 1611 ЦНДС.
     ⌠ВЕМШЕ - ЯРНПНММХЙХ ЦХОНРЕГШ ┐ПНЯЮПРЮ, ОШРЮБЬХЕЯъ ЙЮЙ-РН НАЗъЯМХРЭ  ЩРС
ГЮЦЮДНВМСЧ ХЯРНПХЧ (ХКХ УНРъ АШ ЕЕ ВЮЯРЭ),  ЛНЦСР РНКЭЙН  ОПЕДОНКЮЦЮРЭ - ЙЮЙ
ЩРН ДЕКЮЕР ▄ЩРВЕР, - ВРН, НРОЕВЮРЮБ ЙМХЦС ЯКХЬЙНЛ АНКЭЬХЛ РХПЮФНЛ, │КЮСМР МЕ
СЯОЕК ЕЦН  АШЯРПН  ПЮЯОПНДЮРЭ.  ┤ЮРЕЛ ОН  ЙЮЙХЛ-РН ОПХВХМЮЛ (БНГЛНФМН, АНъЯЭ
ОПЕЯКЕДНБЮМХъ ГЮ ХГДЮМХЕ ЙМХЦХ, ЙЮЯЮЧЫЕИЯъ ГЮОПЕРМНИ РЕЛШ НРМНЬЕМХИ ЙНПНКЕБШ
Я  ЙЮГМЕММШЛ  ЦПЮТНЛ)  │КЮСМР  ЯОПъРЮК  ЦДЕ-РН   НЯРЮБЬХЕЯъ  ЩЙГЕЛОКъПШ  ХКХ
МЕЯАПНЬЧПНБЮММШЕ КХЯРШ,  Ю ВЕПЕГ ДЕЯъРЭ КЕР ОЕПЕДЮК ХУ ▀ЮСМГС. ▐НЯКЕДМХИ, ОН
МЕОНМъРМШЛ ЯННАПЮФЕМХъЛ (МЮОПХЛЕП,  ОНЯВХРЮБ ГЮЦКЮБХЕ  ЙМХЦХ СЯРЮПЕБЬХЛ Х МЕ
ЯСКъЫХЛ ЙНЛЛЕПВЕЯЙНЦН СЯОЕУЮ), БШДПЮК РХРСКЭМШИ Х МЕЯЙНКЭЙН ЯКЕДСЧЫХУ ГЮ МХЛ
- МЕОЮЦХМХПНБЮММШУ - КХЯРНБ, БЙКЕХК МНБШИ, ЯОЕЖХЮКЭМН МЮОЕВЮРЮММШИ РХРСКЭМШИ
КХЯР Я  ЙСПЭЕГМШЛ  Х  ЯНДЕПФЮЫХЛ ЯРПЮММСЧ  "НОЕВЮРЙС" ГЮЦКЮБХЕЛ  Х  Б  РЮЙНЛ
"ОНДМНБКЕММНЛ"  БХДЕ  ОСЯРХК  ЯРЮПСЧ  ЙМХЦС Б  ОПНДЮФС. ▐ПХ  ЩРНЛ  НЙЮГЮКНЯЭ
БШАПНЬЕММШЛ ХЛъ  МЕ  РНКЭЙН └ФНМЮ ▒НКЯАЩПХ, МН  Х ЯЮЛНЦН  ЮБРНПЮ  -  ░НАЕПРЮ
≈ЕЯРЕПЮ,  УНРъ  НАЮ  АШКХ  ЕЫЕ  ФХБШ.   ▐НВЕЛС  ▀ЮСМГ  САПЮК  СОНЛХМЮМХЕ   Н
ОПНХГБЕДЕМХъУ  ДПСЦХУ  ОНЩРНБ?  ┌ЕДЭ  ГЮ  ОПНЬЕДЬХЕ  ДЕЯъРЭ  КЕР  ЩРХ  ОНЩРШ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯРЮКХ ГМЮЛЕМХРШЛХ, "КСВЬХЛХ Х ГМЮВХРЕКЭМЕИЬХЛХ"  Б ─МЦКХХ Х ХУ
ХЛЕМЮ ЛНЦКХ АШ РНКЭЙН  ОПХБКЕВЭ  Й  ЙМХЦЕ БМХЛЮМХЕ ОНЙСОЮРЕКЕИ (ПЮГ СФ ▀ЮСМГ
РЮЙ ГЮАНРХКЯъ Н "ЙНЛЛЕПВЕЯЙНЛ СЯОЕУЕ").
     ▄НРХБШ, ЙНРНПШЛХ ЛНЦКХ  ОПХ  РЮЙНЛ  БЮПХЮМРЕ  ПСЙНБНДЯРБНБЮРЭЯъ ЯМЮВЮКЮ
│КЮСМР, Ю ОНРНЛ ▀ЮСМГ, ОПЕДЯРЮБКъЧРЯъ ДНЯРЮРНВМН МЕКНЦХВМШЛХ Х МЕОНЯРХФХЛШЛХ
ДКъ ЙЮФДНЦН, ЙРН ОНОШРЮЕРЯъ Б  МХУ  ОПНМХЙМСРЭ. ┘ЯКХ Б ЙЮЙНИ-РН ЛНЛЕМР ЛЕФДС
1601 Х  1611  ЦНДЮЛХ  МЕЙЮъ НОЮЯМНЯРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  СЦПНФЮКЮ ХГДЮМХЧ, ЯЮЛШЛ
ОПНЯРШЛ  Х  ЕЯРЕЯРБЕММШЛ  ДКъ  │КЮСМРЮ  АШКН  СМХВРНФХРЭ МЕПЮЯОПНДЮММШИ  ХКХ
МЕЯАПНЬЧПНБЮММШИ   НЯРЮРНЙ.   ▌М,   НДМЮЙН,   ОПЕДОНВЕК   ОПъРЮРЭ   ЩРНР   -
ОПЕДОНКЮЦЮЕЛШИ   -  НЯРЮРНЙ  Б  РЕВЕМХЕ  ДНКЦХУ   ДЕЯъРХ  КЕР,  МЕБГХПЮъ  МЮ
ЯЕПЭЕГМЕИЬХЕ ХГЛЕМЕМХъ, ОПНХЯЬЕДЬХЕ Б  ЯРПЮМЕ Б ЩРХ ЦНДШ. ┘ЯКХ  ЕЫЕ  ЛНФМН Я
МЮРъФЙНИ  ДНОСЯРХРЭ,  ВРН  ЙРН-РН ХГ  БКЮЯРЭ ХЛСЫХУ  СБХДЕК Б  БШЬЕДЬЕИ  АЕГ
МЮДКЕФЮЫЕИ ПЕЦХЯРПЮЖХХ ЙМХЦЕ  МЕДНГБНКЕММШИ  МЮЛЕЙ МЮ  ЙНПНКЕБС  ┘КХГЮБЕРС Х
ЦПЮТЮ ²ЯЯЕЙЯЮ  (УНРъ Х  РНЦДЮ, ЙЮЙ Х ЯЕЦНДМъ,  НАМЮПСФХРЭ РЮЙХЕ МЮЛЕЙХ  АШКН
ВПЕГБШВЮИМН  РПСДМН), РН ЙЮЙНЕ  ГМЮВЕМХЕ БННАЫЕ  ЩРХ ЯННАПЮФЕМХъ ЛНЦКХ ХЛЕРЭ
ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ЙНПНКЕБШ, РН ЕЯРЭ ОНЯКЕ 1603 ЦНДЮ? (└Ю Х Б 1601 ЦНДС МХ │КЮСМР,
МХ  РХОНЦПЮТ ■ХКД, МХ  ЙРН-КХАН  ХГ ЮБРНПНБ МЕ ОНЯРПЮДЮК, ЙЮЙ ЩРН  АШБЮКН  Б
ОНДНАМШУ ЯКСВЮъУ. ▓ЮЙ, Б 1605 ЦНДС РЕ ФЕ └ФНМЯНМ Х ≈ЮОЛЕМ НЙЮГЮКХЯЭ Б РЧПЭЛЕ
РНКЭЙН  ГЮ  ПЮЯЖЕМЕММШЕ  ЙЮЙ  ОНКХРХВЕЯЙХ  БПЕДМШЕ ОЮЯЯЮФХ Б  ОЭЕЯЕ "²И,  МЮ
┌НЯРНЙ!".)
     ┬ГБЕЯРМН ВПЕГБШВЮИМН  АКЮЦНЯЙКНММНЕ НРМНЬЕМХЕ ЙНПНКъ ┬ЮЙНБЮ Й СЖЕКЕБЬХЛ
ЯНПЮРМХЙЮЛ ²ЯЯЕЙЯЮ Х  ЕЦН ДНЯРЮРНВМН ПЮБМНДСЬМНЕ НРМНЬЕМХЕ Й ОЮЛъРХ ОНЙНИМНИ
ЙНПНКЕБШ  ┘КХГЮБЕРШ. ┌ КЧАНЛ ЯКСВЮЕ ОНЯКЕ 1603 ЦНДЮ │КЮСМР (НВЕМЭ ЮЙРХБМШИ Х
БКХъРЕКЭМШИ ХЛЕММН Б ЩРНР  ОЕПХНД)  ЛНЦ ЯОНЙНИМН ПЮЯОПНДЮРЭ НЯРЮРЙХ  РХПЮФЮ,
ЕЯКХ  РЮЙНБШЕ С МЕЦН ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШКХ. █Н БШУНДХР, ВРН НМ  ЕЫЕ ДНКЦХЕ ЦНДШ
ОПНДНКФЮК  ОПъРЮРЭ  ЙМХЦС (ХКХ МЮВХЯРН  ГЮАШК  Н  МЕИ),  ОНЯКЕ  ВЕЦН ОЕПЕДЮК
"НЯРЮРЙХ" ДПСЦНЛС ЙМХЦНХГДЮРЕКЧ, ЙНРНПШИ МЕКЕОН ХЯЙЮФЮЕР ЕЕ БШУНДМШЕ ДЮММШЕ,
ЯРЮБХР ГЮВЕЛ-РН ЩЛАКЕЛС ДПСЦНЦН РХОНЦПЮТЮ  Х Б РЮЙНЛ БХДЕ НРОПЮБКъЕР ЙМХЦС Б
ОПНДЮФС.  ┬  НОъРЭ МХ  │КЮСМР,  МХ ▀ЮСМГ МЕ  ПЕЦХЯРПХПСЧР  ЙМХЦС, Б  ЙНРНПНИ
МЮОЕВЮРЮМШ  МЕ  ЯНДЕПФЮЫХЕ  МХВЕЦН  ЙПЮЛНКЭМНЦН  (МЕ РЮЙ  КХ?)  ОПНХГБЕДЕМХъ
ХГБЕЯРМШУ ОНЩРНБ. ▐НВЕЛС? ≈РН ХЛ ЛНЦКН ЛЕЬЮРЭ РЕОЕПЭ?
     ▒РНПНММХЙХ ЦХОНРЕГШ │ПЮСМЮ РНФЕ  ОПХБШВМН МЮГШБЮЧР КНМДНМЯЙХИ ЩЙГЕЛОКъП
"БРНПШЛ ХГДЮМХЕЛ" ЯАНПМХЙЮ. █Н, НАЗъЯМъъ  ДЕЯъРХКЕРМЧЧ  ПЮГМХЖС,  НРКХВЮЧЫСЧ
ЕЦН  РХРСКЭМШИ  КХЯР НР  ТНКДФЕПНБЯЙНЦН,  НМХ МЕ  ЛНЦСР,  ЙНМЕВМН, ЯЯШКЮРЭЯъ
МЮДЕКН ²ЯЯЕЙЯЮ  Х ЯБъГЮММШЕ  Я  МХЛ  НОЮЯМНЯРХ  ДКъ  ХГДЮРЕКъ. ┌ЛЕЯРН  ЩРНЦН
ОПЕДОНКЮЦЮЧРЯъ  ОПХВХМШ  ВХЯРН  ЙНЛЛЕПВЕЯЙНЦН УЮПЮЙРЕПЮ.  ▒МЮВЮКЮ  -  РЮ  ФЕ
БШДСЛЮММЮъ БЕПЯХъ  Н РНЛ,  ВРН │КЮСМР  МЕ  ЯЛНЦ ПЮЯОПНДЮРЭ БЕЯЭ НРОЕВЮРЮММШИ
РХПЮФ.  ┬ГБЕЯРМН, ВРН ОПХАКХГХРЕКЭМН  Б 1609 ЦНДС  НМ  ОЕПЕДЮК ЯБНЧ  ЙМХФМСЧ
КЮБЙС "┐НКНБЮ ЕОХЯЙНОЮ"  ▀ЮСМГС.  ▌РЯЧДЮ ОНъБКъЕРЯъ ОПЕДОНКНФЕМХЕ: НВЕБХДМН,
БЛЕЯРЕ Я КЮБЙНИ АШКХ ОЕПЕДЮМШ Х  НЯРЮРЙХ  МЕПЮЯОПНДЮММШУ ЙМХЦ, Б РНЛ ВХЯКЕ Х
"├ЕПРБЮ  ▀ЧАБХ"  (АСДРН  АШ  ОПНКЕФЮБЬЮъ  Б  КЮБЙЕ  БНЯЕЛЭ КЕР).  └ЮКЕЕ  СФЕ
ГМЮЙНЛНЕ:  ЙМХЦЮ  ОН-ОПЕФМЕЛС МЕ ОНКЭГНБЮКЮЯЭ ЯОПНЯНЛ, БНР Х ОПХЬКНЯЭ ▀ЮСМГС
ЕЫЕ ВЕПЕГ ДБЮ ЦНДЮ БШДХПЮРЭ С ОПЕЯКНБСРНЦН "НЯРЮРЙЮ" РХРСКЭМШЕ КХЯРШ Х Р.О.
     ┼ЮЙ БХДХЛ, ОПХБШВМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н  РНЛ, ВРН Б 1611 ЦНДС ОПНДЮБЮКЯъ Я
МНБШЛ РХРСКЭМШЛ КХЯРНЛ НЯРЮРНЙ РХПЮФЮ  1601 ЦНДЮ, МЮРЮКЙХБЮЕРЯъ МЮ ЛМНФЕЯРБН
ЯЕПЭЕГМЕИЬХУ МЕЯННРБЕРЯРБХИ, ОПЕНДНКЕРЭ  ЙНРНПШЕ ЛНФМН ОСРЕЛ ъБМШУ МЮРъФЕЙ Х
ДНЛШЯКНБ, ДЮКЕЙХУ НР ОНДКХММШУ ПЕЮКХИ Х КНЦХЙХ.
     █ЮОНЛМЧ ЦКЮБМНЕ: МХЙЮЙХУ  ОНДРБЕПФДЕМХИ  РНЦН, ВРН ЙМХЦЮ ≈ЕЯРЕПЮ БННАЫЕ
АШКЮ  Б   ОПНДЮФЕ,   РЕЛ   АНКЕЕ,  ВРН  С  │КЮСМРЮ   ъЙНАШ  НАПЮГНБЮКХЯЭ  ЕЕ
"МЕПЮЯОПНДЮММШЕ НЯРЮРЙХ", ЙНРНПШЕ НМ  ВЕПЕГ ЛМНЦН КЕР  ОЕПЕДЮК  ▀ЮСМГС, - МЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР Х МХЙНЦДЮ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН. █ХЙЮЙХУ!
     ┘ЫЕ УСФЕ НАЯРНХР ДЕКН Я ОПЕДОНКНФЕМХЕЛ Н ДЕЯъРХКЕРМЕЛ - АЕЯОПЕЖЕДЕМРМНЛ
- УПЮМЕМХХ ЯРЮПШУ МЮАНПМШУ ДНЯНЙ. ²РЮ БЕПЯХъ НРОЮКЮ НЙНМВЮРЕКЭМН ОНЯКЕ РНЦН,
ЙЮЙ Б УНДЕ ХЯЯКЕДНБЮМХъ АШКН СЯРЮМНБКЕМН, ВРН КНМДНМЯЙХИ ЩЙГЕЛОКъП НРОЕВЮРЮМ
МЮ  РНИ  ФЕ  -  ОПХВЕЛ  СМХЙЮКЭМНИ -  ОЮПРХХ  АСЛЮЦХ,  ВРН  Х  НЯРЮКЭМШЕ.  ┼
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮЛ   ЛХЯРХТХЙЮЖХНММНЦН   УЮПЮЙРЕПЮ   ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН    ЯАНПМХЙЮ,
ОНКСВЕММШЛ ЮМЮКХРХВЕЯЙХЛ ОСРЕЛ, ДНАЮБХКХЯЭ ЩЛОХПХВЕЯЙХЕ - ВПЕГБШВЮИМН БЮФМШЕ
Х ХМРЕПЕЯМШЕ. ┌НР ЙЮЙ ЩРН ОПНХГНЬКН.
     ▐НЯЙНКЭЙС  БМЮВЮКЕ ъ  ХГСВЮК  ЙМХЦС ≈ЕЯРЕПЮ ОН  ЛХЙПНТХКЭЛНЙНОХъЛ Х  ОН
ОЕПЕХГДЮМХЧ  ┐ПНЯЮПРЮ, РН МЕ ЛНЦ ЯЮЛ ОПНБЕПХРЭ Х ЯПЮБМХРЭ АСЛЮЦС, МЮ ЙНРНПНИ
МЮОЕВЮРЮМШ НПХЦХМЮКШ ОЕПБНХГДЮМХъ, МЮУНДХБЬХЕЯъ Б ─МЦКХХ Х  ▒≤─. ┌  ГЮОЮДМНИ
МЮСВМНИ  КХРЕПЮРСПЕ НРЯСРЯРБНБЮКХ  ЙЮЙХЕ-КХАН  ЯБЕДЕМХъ  НА  ЩРНИ  АСЛЮЦЕ, Н
БНДъМШУ ГМЮЙЮУ МЮ МЕИ (ЙЮЙ  ОНРНЛ  БШъЯМХКНЯЭ, ГЮ ВЕРШПЕ  ЯРНКЕРХъ  МХЙРН МЕ
СДНЯСФХКЯъ  ОНЯЛНРПЕРЭ  МЮ  ЯБЕР ЯРПЮМХЖШ ГЮЦЮДНВМНЦН ХГДЮМХъ,  МЮ РХРСКЭМШУ
КХЯРЮУ ЙНРНПНЦН ЯРНъКХ ПЮГМШЕ ДЮРШ). ─ ЛЕФДС РЕЛ БШъБХРЭ  Х ЯКХВХРЭ  БНДъМШЕ
ГМЮЙХ АШКН  ЯНБЕПЬЕММН МЕНАУНДХЛН: НМХ ЛНЦКХ МЕЯРХ  АЕЯЖЕММСЧ ДКъ ОПЮБХКЭМНИ
ДЮРХПНБЙХ ХМТНПЛЮЖХЧ. ▐НЩРНЛС ОНЯКЕ ОСАКХЙЮЖХХ ОЕПБНИ  ЯРЮРЭХ Н ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ
ЯАНПМХЙЕ  ъ  ЯРЮК НАПЮЫЮРЭЯъ  Й ДПСГЭъЛ Х ЙНККЕЦЮЛ, МЮОПЮБКъБЬХЛЯъ Б  ▒≤─  Х
─МЦКХЧ, Я  ОПНЯЭАНИ ОПХМъРЭ СВЮЯРХЕ Б ЯКЕДСЧЫЕЛ ЩРЮОЕ ХЯЯКЕДНБЮМХъ. █ЮЙНМЕЖ,
Б   ДЕЙЮАПЕ  1988  ЦНДЮ   ХГБЕЯРМЮъ  ОЕПЕБНДВХЖЮ,   ОПЕОНДЮБЮРЕКЭ  ┬МЯРХРСРЮ
ХМНЯРПЮММШУ  ъГШЙНБ   Х  ЩМРСГХЮЯР   ЬЕЙЯОХПНБЕДВЕЯЙХУ  ХЯЯКЕДНБЮМХИ  ▄ЮПХМЮ
└ЛХРПХЕБМЮ ▀ХРБХМНБЮ, АСДСВХ ОН  ЯБНХЛ ДЕКЮЛ Б ┌ЮЬХМЦРНМЕ, ДНАХКЮЯЭ ОПНОСЯЙЮ
Б  ≤ЕЙЯОХПНБЯЙСЧ АХАКХНРЕЙС ■НКДФЕПЮ Х ОНОПНЯХКЮ ОНЙЮГЮРЭ ЕИ УПЮМъЫХИЯъ  РЮЛ
ЩЙГЕЛОКъП ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН ЯАНПМХЙЮ "├ЕПРБЮ ▀ЧАБХ". ┬  БНР НМЮ - ОЕПБШИ ВЕКНБЕЙ
ГЮ МЕЯЙНКЭЙН БЕЙНБ - ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР ОНРЕЛМЕБЬХЕ ЯРПЮМХЖШ МЮ ЯБЕР  Х МЮ ЛМНЦХУ
ХГ  МХУ  ъЯМН  ПЮГКХВЮЕР  ЙНМРСПШ ЯРЮПХММШУ  ГМЮЙНБ.  ▒ПЕДХ  МХУ  - ГЮМъРМШИ
ЕДХМНПНЦ  Я  ХЯЙПХБКЕММШЛХ  ГЮДМХЛХ  МНЦЮЛХ.  ▐НДУНДъР  МЮСВМШЕ   ЯНРПСДМХЙХ
│ХАКХНРЕЙХ,   ОПХМНЯъР   ЯОЕЖХЮКЭМШЕ  ЯОПЮБНВМХЙХ   ОН  БНДъМШЛ   ГМЮЙЮЛ   Х
ЙНМЯРЮРХПСЧР,  ВРН, УНРъ ХГНАПЮФЕМХъ ЛХТХВЕЯЙХУ  ЕДХМНПНЦНБ  БЯРПЕВЮЧРЯъ  МЮ
ЯРЮПХММНИ   АСЛЮЦЕ  МЕПЕДЙН,  РЮЙНИ  ЕДХМНПНЦ  НАМЮПСФЕМ  БОЕПБШЕ*  (*┬  ЦДЕ
НАМЮПСФЕМ ЩРНР ЕДХМНПНЦ -  Б ЯЮЛНЛ  ЖЕМРПЕ ┌ЮЬХМЦРНМЮ!),  ЩРНР БНДъМНИ  ГМЮЙ
ъБКъЕРЯъ СМХЙЮКЭМШЛ! ┼ ЯРПЮММНЯРъЛ ВЕЯРЕПНБЯЙНИ ЙМХЦХ ДНАЮБХКЮЯЭ ЕЫЕ НДМЮ, Х
БЕЯЭЛЮ ЯСЫЕЯРБЕММЮъ.
     ▓ЕОЕПЭ АШКН МЕНАУНДХЛН ОПНБЕПХРЭ БНДъМШЕ ГМЮЙХ Б КНМДНМЯЙНЛ ЩЙГЕЛОКъПЕ,
СФЕ  ЛМНЦН   ДЕЯъРХКЕРХИ   НРДЕКЕММНЛ  НР   ЯБНЕЦН   БЮЬХМЦРНМЯЙНЦН  ЯНАПЮРЮ
─РКЮМРХВЕЯЙХЛ  НЙЕЮМНЛ.  ▐НКСВХБ  НР  │ХАКХНРЕЙХ  ■НКДФЕПЮ  БНЯОПНХГБЕДЕММШЕ
ЯОЕЖХЮКЭМНИ ЮООЮПЮРСПНИ  ТЮЙЯХЛХКЭМШЕ ХГНАПЮФЕМХъ БНДъМШУ ГМЮЙНБ, ОНЯШКЮЧ ХУ
Б  │ПХРЮМЯЙСЧ АХАКХНРЕЙС  (НРОНВЙНБЮБЬСЧЯъ НР │ПХРЮМЯЙНЦН ЛСГЕъ) Я  ОПНЯЭАНИ
ЯПЮБМХРЭ ХУ ЯН ГМЮЙЮЛХ Б КНМДНМЯЙНЛ ЩЙГЕЛОКъПЕ. ▌РБЕР ГЮДЕПФХБЮЕРЯъ, ОНЩРНЛС
МЮДНЕДЮЧ  БЯЕЛ ГМЮЙНЛШЛ Х  МЕГМЮЙНЛШЛ, ЯНАХПЮЧЫХЛЯъ Б  ▀НМДНМ... █ЮЙНМЕЖ,  Б
ХЧКЕ  1989  ЦНДЮ  Б  ОНХЯЙ БЙКЧВЮЕРЯъ МЮУНДъЫХИЯъ Б ▀НМДНМЕ  Б  ЙНЛЮМДХПНБЙЕ
ХЯРНПХЙ ┬ЦНПЭ ┼ПЮБВЕМЙН  - НМ ДНАХПЮЕРЯъ ДН ГЮБЕРМНИ ЙМХЦХ, ОПНЯЛЮРПХБЮЕР ЕЕ
ЯРПЮМХЖШ МЮ ЯБЕР, ГЮПХЯНБШБЮЕР  ЙНМРСПШ  БНДъМШУ  ГМЮЙНБ.  ▐НРНЛ Б ▄НЯЙБЕ ЛШ
ЯПЮБМХБЮЕЛ ЩРХ ГЮПХЯНБЙХ Я ТНКДФЕПНБЯЙХЛХ НРОЕВЮРЙЮЛХ - БНДъМШЕ ГМЮЙХ НДМХ Х
РЕ ФЕ! ┌ЯЙНПЕ  ОПХУНДХР ОНДРБЕПФДЕМХЕ Х  НР ЩЙЯОЕПРЮ  │ПХРЮМЯЙНИ АХАКХНРЕЙХ.
┌ЯЕЦН Б ЙМХЦЕ -  Б  ЙЮФДНЛ  ЩЙГЕЛОКъПЕ - ЬЕЯРЭ БХДНБ БНДъМШУ ГМЮЙНБ (БЙКЧВЮъ
МЕНАШЙМНБЕММНЦН  ЕДХМНПНЦЮ);  ЯРПЮМХЖШ Я  ЩРХЛХ  ГМЮЙЮЛХ ГЮМХЛЮЧР ДБЕ  РПЕРХ
НАЗЕЛЮ,  НЯРЮКЭМНИ РЕЙЯР МЮОЕВЮРЮМ МЮ АСЛЮЦЕ АЕГ НОПЕДЕКЕММШУ  ГМЮЙНБ, МН  Я
ТЮАПХВМНИ  БНДъМНИ  ЯЕРЙНИ.  ┌ЯЕ  ЯНБОЮКН.  ▓ЮЙ  БОЕПБШЕ АШКН  НРЙПШРН,  ВРН
ТНКДФЕПНБЯЙХИ ЩЙГЕЛОКъП Я ДЮРНИ "1601" Х КНМДНМЯЙХИ ЩЙГЕЛОКъП Я ДЮРНИ "1611"
ОЕВЮРЮКХЯЭ МЕ РНКЭЙН  Я НДМНЦН МЮАНПЮ, МН Х МЮ АСЛЮЦЕ Я НДМХЛХ Х РЕЛХ ФЕ - Б
РНЛ ВХЯКЕ СМХЙЮКЭМШЛХ - БНДъМШЛХ ГМЮЙЮЛХ.  ▐НРНЛ, СФЕ АСДСВХ Б ┌ЮЬХМЦРНМЕ, ъ
Х  ЙСПЮРНП НРДЕКЮ ПЕДЙХУ  ЙМХЦ  │ХАКХНРЕЙХ ■НКДФЕПЮ ▀ЕРХЖХъ  ┴ЕМДК ГЮОПНЯХКХ
│ХАКХНРЕЙС  ∙ЮМРХМЦРНМЮ  Б ┼ЮКХТНПМХХ  Х █ЮЖХНМЮКЭМСЧ  АХАКХНРЕЙС  ⌠ЩКЭЯЮ  Х
ОНКСВХКХ НРРСДЮ ОНДРБЕПФДЕМХЕ, ВРН Х Б ХУ ЩЙГЕЛОКъПЮУ ЯАНПМХЙЮ БНДъМШЕ ГМЮЙХ
ХДЕМРХВМШ ТНКДФЕПНБЯЙХЛ. ┼ПСЦ ГЮЛЙМСКЯъ.
     ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ  ЙСПЭЕГМНЦН РХРСКЭМНЦН КХЯРЮ КНМДНМЯЙНЦН ЩЙГЕЛОКъПЮ, РН Б
1995 ЦНДС ъ ОНКСВХК БНГЛНФМНЯРЭ ХЯЯКЕДНБЮРЭ ЕЦН Б │ПХРЮМЯЙНИ АХАКХНРЕЙЕ. ▓ЮЙ
ФЕ,  ЙЮЙ Х РПЕРЭ ДПСЦХУ КХЯРНБ Б ЙМХЦЕ, НМ  МЕ  ХЛЕЕР НОПЕДЕКЕММНЦН БНДъМНЦН
ГМЮЙЮ, КХЬЭ  ТЮАПХВМСЧ  БНДъМСЧ  ЯЕРЙС.  ┬ГЛЕПЕМХЕ ПЮЯЯРНъМХИ ЛЕФДС КХМХъЛХ,
НАПЮГСЧЫХЛХ БНДъМСЧ ЯЕРЙС, ОНЙЮГЮКН, ВРН НМХ РНВМН ЯННРБЕРЯРБСЧР ЮМЮКНЦХВМШЛ
ОЮПЮЛЕРПЮЛ ЯЕРЙХ МЮ МЕЯЙНКЭЙХУ ДПСЦХУ КХЯРЮУ Б ЙНМЖЕ ЙМХЦХ.

     ▒ЮЛШИ ГМЮЛЕМХРШИ ХГДЮРЕКЭ

     ▓ЕОЕПЭ ОНПЮ НАПЮРХРЭ БМХЛЮМХЕ МЮ ХГДЮРЕКъ ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН ЯАНПМХЙЮ, ЯРНКЭ
РЫЮРЕКЭМН ОНГЮАНРХБЬЕЦНЯъ  Н РНЛ, ВРНАШ МЕ  ОНЯБъЫЕММШИ  Б РЮИМС ВХРЮРЕКЭ МЕ
ЯЛНЦ ДНЦЮДЮРЭЯъ, Н ЙНЛ Б  ЩРНИ ЙМХЦЕ  ХДЕР ПЕВЭ. ┬Лъ ЩРНЦН ХГДЮРЕКъ МЮБЯЕЦДЮ
БНЬКН Б ХЯРНПХЧ ЛХПНБНИ ЙСКЭРСПШ.  ┬АН  ²ДСЮПД  │КЮСМР - РНР ЯЮЛШИ  ВЕКНБЕЙ,
ЙНРНПШИ 8 МНъАПъ 1623 ЦНДЮ  ОПЕДЯРЮМЕР ОЕПЕД ЯРЮПЬХМНИ ┼НЛОЮМХХ ОЕВЮРМХЙНБ Х
ЙМХЦНХГДЮРЕКЕИ,  ВРНАШ  ГЮЙНММН  ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮРЭ  РНКЭЙН  ВРН  НРОЕВЮРЮММШИ
НАЗЕЛХЯРШИ ТНКХЮМР: "▄ЮЯРЕПЮ ⌠ХКЭъЛЮ ≤ЕЙЯОХПЮ ┼НЛЕДХХ, ∙ПНМХЙХ Х ▓ПЮЦЕДХХ" -
БЕКХЙНЕ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЕ ▐ЕПБНЕ ТНКХН,  ЦДЕ БОЕПБШЕ ОНъБКъЕРЯъ 20 ХГ  37 ОЭЕЯ,
ЯНЯРЮБКъЧЫХУ МШМЕ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙХИ ДПЮЛЮРСПЦХВЕЯЙХИ ЙЮМНМ. ▒КСВХКНЯЭ ЩРН ВЕПЕГ
ЯЕЛЭ  КЕР  ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ  ≤ЕЙЯОХПЮ;  АЕГ ЩРНЦН ХГДЮМХъ  ВЕКНБЕВЕЯРБН,  ЯЙНПЕЕ
БЯЕЦН,  РЮЙ  МХЙНЦДЮ  АШ  МЕ  СГМЮКН  Н  "│СПЕ", "▄ЮЙАЕРЕ",  "·КХХ  √ЕГЮПЕ",
"└БЕМЮДЖЮРНИ МНВХ", "√ХЛАЕКХМЕ", "┼НПХНКЮМЕ", "┤ХЛМЕИ  ЯЙЮГЙЕ"  Х Н  ДПСЦХУ,
ОПЕФДЕ МЕ ОЕВЮРЮБЬХУЯъ ОЭЕЯЮУ. └Н ЩРНЦН, Б 1608 ЦНДС, │КЮСМР ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК
ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЕ  ОЭЕЯШ "▐ЕПХЙК"  (ХГДЮМЮ  ЕЦН ДПСЦНЛ ┐НЯЯНМНЛ)  Х  "─МРНМХИ  Х
┼КЕНОЮРПЮ"  (МЮОЕВЮРЮМЮ РНКЭЙН  Б  ▐ЕПБНЛ ТНКХН),  Ю  ДПСЦНИ  ЕЦН  АКХФЮИЬХИ
ЯОНДБХФМХЙ, ▓НЛЮЯ ▓НПО, ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК Х ХГДЮК Б 1609 ЦНДС ЯНМЕРШ ≤ЕЙЯОХПЮ,
ОНОЮБЬХЕ Й МЕЛС НР ГЮЦЮДНВМНЦН ДН ЯЕЦН ДМъ "▄ХЯРЕПЮ W.H.".
     │КЮСМР  ХГБЕЯРЕМ  МЕ  РНКЭЙН  ЙЮЙ  ХГДЮРЕКЭ,  МН  Х  ЙЮЙ  ОЕПЕБНДВХЙ  Я
ХЯОЮМЯЙНЦН  Х  ХРЮКЭъМЯЙНЦН ъГШЙНБ;  БНГЛНФМН,  НМ  АШК  ЮБРНПНЛ  МЕЯЙНКЭЙХУ
ХГДЮММШУ  ХЛ  ЙМХЦ.  ┼ПНЛЕ  АЕЯЖЕММНЦН ОН ЯБНЕЛС  ГМЮВЕМХЧ  ДКъ БЯЕИ ЛХПНБНИ
ЙСКЭРСПШ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН  ▐ЕПБНЦН  ТНКХН,  ЛНФМН  МЮГБЮРЭ  Х ДПСЦХЕ  ХГДЮМХъ
│КЮСМРЮ, ЯШЦПЮБЬХЕ БЮФМСЧ ПНКЭ Б ХЯРНПХХ ЮМЦКХИЯЙНИ КХРЕПЮРСПШ. ┌ 1596  ЦНДС
НМ  ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК Х Б 1598  ЦНДС БШОСЯРХК ЮМЦКН-ХРЮКЭъМЯЙХИ  ЯКНБЮПЭ  "▄ХП
ЯКНБ"  └ФНМЮ  ■КНПХН,  Б  РНЛ  ФЕ,  1598  ЦНДС  -  ОНЯЛЕПРМНЕ ХГДЮМХЕ  ОНЩЛШ
┼ПХЯРНТЕПЮ ▄ЮПКН "┐ЕПН Х ▀ЕЮМДП"; Б ОНЯБъЫЕМХХ ЯЩПС ▓НЛЮЯС ⌠НКЯХМЦЕЛС │КЮСМР
ЦНБНПХР  Н ЯЕАЕ  ЙЮЙ НА НДМНЛ ХГ ХМРХЛМШУ ДПСГЕИ  САХРНЦН ОНЩРЮ. 1600  ЦНД -
▓НЛЮЯ ▓НПО ОСАКХЙСЕР  ОЕПЕБЕДЕММСЧ ▄ЮПКН  ЙМХЦС  ▀СЙЮМЮ Я РЕОКШЛ ОНЯБъЫЕМХЕЛ
ЯБНЕЛС  "ДНАПНЛС Х  ХЯРХММНЛС ДПСЦС ²ДСЮПДС │КЮСМРС"; Б  ЩРНЛ ФЕ ЦНДС │КЮСМР
БШОСЯЙЮЕР  ЯРПЮММСЧ  ЙМХЦС  МЕХГБЕЯРМНЦН  ЮБРНПЮ  "│НКЭМХЖЮ  ДКъ МЕХГКЕВХЛШУ
ДСПЮЙНБ"  (ЕЯРЭ ОПЕДОНКНФЕМХЕ, ВРН ЮБРНП - НМ  ЯЮЛ). ▐НГФЕ  НМ ХГДЮЕР ОЕПБШЕ
ОЕПЕБНДШ "▌ОШРНБ" ▄НМРЕМъ Х "└НМ ┼ХУНРЮ" ▒ЕПБЮМРЕЯЮ, Ю  РЮЙФЕ  ЯНАПЮМХЕ ОЭЕЯ
▀ХКХ  Я  ЯНАЯРБЕММШЛ  ОПЕДХЯКНБХЕЛ,  ЦДЕ │КЮСМР БШЯНЙН  НЖЕМХБЮЕР  МЕ РНКЭЙН
ДПЮЛЮРСПЦХЧ ▀ХКХ, МН Х РН ГМЮВЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ХЛЕК ДКъ ЮМЦКХИЯЙНИ ЙСКЭРСПШ ЕЦН
ПНЛЮМ "²БТСЩЯ". ▌М ФЕ БОЕПБШЕ ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК Б ░ЕЦХЯРПЕ ┼НЛОЮМХХ ОЕВЮРМХЙНБ
Х  ЙМХЦНХГДЮРЕКЕИ  ДФНМЯНМНБЯЙНЦН  "▒ЕъМЮ",  Ю  ОНРНЛ  РЮЛ  ФЕ  ГЮТХЙЯХПНБЮК
ОЕПЕДЮВС ЯБНХУ  ОПЮБ МЮ  ЩРС ЙМХЦС  ▓НЛЮЯС ▓НПОС  - НДХМ  ХГ  ЛМНЦНВХЯКЕММШУ
ТЮЙРНБ,  ОНЙЮГШБЮЧЫХУ, ВРН ГЮЙНМШ  Х  ОПЮБХКЮ,  ПЕЦСКХПНБЮБЬХЕ ЙМХЦНХГДЮМХЕ,
АШКХ  ЕЛС УНПНЬН  ХГБЕЯРМШ.  ┼ЮЙ  ЛШ  СФЕ ГМЮЕЛ, ЯБНХ  ХГДЮМХъ │КЮСМР БЯЕЦДЮ
НТНПЛКъК   Х  ПЕЦХЯРПХПНБЮК,  ОПХДЕПФХБЮъЯЭ  ДЕИЯРБНБЮБЬХУ  ОПЮБХК.   ▓НКЭЙН
ЯЕПЭЕГМЮъ ОПХВХМЮ ЛНЦКЮ ОНАСДХРЭ ЕЦН СЙКНМХРЭЯъ НР ПЕЦХЯРПЮЖХХ.
     ┌  1610 ЦНДС │КЮСМР ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮК Х Б 1611-Л БШОСЯРХК СДХБХРЕКЭМЕИЬСЧ
ЙМХЦС   ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙЮ  ▓НЛЮЯЮ  ┼НПХЩРЮ,  ХГБЕЯРМНЦН  ЬЕЙЯОХПНБЕДЮЛ  ЯБНХЛХ
ЯБъГъЛХ  Я  КНМДНМЯЙНИ  РЮБЕПМНИ  "░СЯЮКЙЮ",  ГЮБЯЕЦДЮРЮъЛХ ЙНРНПНИ АШКХ  МЕ
РНКЭЙН РЮЙХЕ ОНЩРШ Х ДПЮЛЮРСПЦХ, ЙЮЙ │ЕМ └ФНМЯНМ Х ■ПЩМЯХЯ │НЛНМР,  МН - ЙЮЙ
ОНКЮЦЮЧР - Х  ЯЮЛ ┌ЕКХЙХИ  │ЮПД.  ²РЮ НЦПНЛМЮъ ЙМХЦЮ,  БШЬЕДЬЮъ ОНД ЯРПЮММШЛ
МЮГБЮМХЕЛ  "┼НПХЩРНБШ █ЕКЕОНЯРХ", ЯНДЕПФХР  ПЮЯЯЙЮГ Н  ОСРЕЬЕЯРБХХ ЮБРНПЮ ОН
┘БПНОЕ, МН  ОЕПБСЧ ЯНРМЧ ЯРПЮМХЖ  Б  МЕИ ГЮМХЛЮЧР  ЯРХУНРБНПМШЕ ОЮМЕЦХПХЙХ Б
ВЕЯРЭ ЮБРНПЮ. ▐НД  ЩРХЛХ  АЕЯОПЕЖЕДЕМРМШЛХ ПЮАКЕГХЮМЯЙХЛХ "БНЯУБЮКЕМХъЛХ" МЮ
ДЧФХМЕ   ъГШЙНБ  (Б   РНЛ  ВХЯКЕ   -  РПЕУ   ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХУ:   "АЕПЛСДЯЙНЛ",
"ЛЮЙЮПНМХВЕЯЙНЛ",  "ЮМРХОНДЯЙНЛ") ЯРНъР ХЛЕМЮ  56-РХ  (РН  ЕЯРЭ ОНДЮБКъЧЫЕЦН
АНКЭЬХМЯРБЮ)  ЮМЦКХИЯЙХУ   ОНЩРНБ  РНЦН  БПЕЛЕМХ!  ▒ПЕДХ  МХУ  -  БЕЯЭ  ЖБЕР
ОНЩРХВЕЯЙНИ ─МЦКХХ! ▒ ЩРНИ ЙМХЦНИ Х ЕЕ ЙПЕЯРМШЛХ НРЖЮЛХ ЛШ ЕЫЕ БЯРПЕРХЛЯъ.
     ┌ЯЕ  ХГДЮМХъ  │КЮСМРЮ  ГМЮВХРЕКЭМШ,  УНРъ  БЮФМНЯРЭ  МЕЙНРНПШУ  ХГ  МХУ
ХЯРНПХЙЮЛ КХРЕПЮРСПШ ЕЫЕ ОПЕДЯРНХР НЖЕМХРЭ;  ОСЯРъЙЮЛХ, ДЮФЕ ОПХАШКЭМШЛХ, НМ
МЕ ГЮМХЛЮКЯъ (ПЮАКЕГХЮМЯЙХЕ ПНГШЦПШЬХ -  МЕ ОСЯРъЙХ). ┌ МЕЙНРНПШУ ЯКСВЮъУ НМ
СРБЕПФДЮК,  ВРН ХЛъ ЮБРНПЮ ХГДЮБЮЕЛНИ ЙМХЦХ ЕЛС ъЙНАШ МЕХГБЕЯРМН.  ░ъД ЯБНХУ
ХГДЮМХИ │КЮСМР ОНЯБъРХК РЮЙХЛ ВПЕГБШВЮИМН БКХъРЕКЭМШЛ  Х  БШЯНЙНОНЯРЮБКЕММШЛ
ОЕПЯНМЮЛ,  ЙЮЙ  ЦПЮТШ  ▒ЮСРЦЕЛОРНМ,  ▐ЕЛАПСЙ,  ▄НМРЦНЛЕПХ,  ОНГФЕ  -  ЯЮЛНЛС
БЯЕЯХКЭМНЛС │ЩЙХМЦЕЛС. ▄МНЦНЕ ЦНБНПХР ГЮ РН,  ВРН │КЮСМР  АШК ЯБъГЮМ Я ЩРХЛХ
БЕКЭЛНФЮЛХ ВЕПЕГ ЯЕЯРПС ■ХКХОЮ ▒ХДМХ - ▄ЩПХ, ЦПЮТХМЧ ▐ЕЛАПСЙ; НМ ОНКЭГНБЮКЯъ
ХУ  ОНЙПНБХРЕКЭЯРБНЛ  Х  ГМЮВХРЕКЭМНИ  ТХМЮМЯНБНИ  ОНДДЕПФЙНИ  ОПХ   ХГДЮМХХ
НОПЕДЕКЕММШУ ЙМХЦ, Б РНЛ ВХЯКЕ  Х ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН ▐ЕПБНЦН ТНКХН, ОНЯБъЫЕММНЦН
ЦПЮТЮЛ ▐ЕЛАПСЙС  Х  ▄НМРЦНЛЕПХ  -  ЯШМНБЭъЛ  ▄ЩПХ  ▒ХДМХ  - ▐ЕЛАПСЙ.  ┌  ЕЦН
ПЮЯОНПъФЕМХЕ  ДКъ ЩРХУ ЖЕКЕИ ОПЕДНЯРЮБКъКХЯЭ,  НВЕБХДМН, БЕЯЭЛЮ ГМЮВХРЕКЭМШЕ
ЯПЕДЯРБЮ.
     ▌Р  РЮЙНЦН  ДНБЕПЕММНЦН  КХЖЮ  РПЕАНБЮКНЯЭ  МЕ  РНКЭЙН  УНПНЬЕЕ  ГМЮМХЕ
РХОНЦПЮТЯЙНЦН  ПЕЛЕЯКЮ  Х  ХГДЮРЕКЭЯЙНЦН ДЕКЮ, МН  -  ОПХ МЕНАУНДХЛНЯРХ  - Х
ЯНУПЮМЕМХЕ Б ОНКМНИ РЮИМЕ НАЯРНъРЕКЭЯРБ, ЙНРНПШЕ  ЕЦН ГЮЙЮГВХЙХ Х ДНБЕПХРЕКХ
ОН ЙЮЙХЛ-КХАН  ОПХВХМЮЛ МЕ ФЕКЮКХ ОПЕДЮБЮРЭ ЦКЮЯМНЯРХ. ┬  Б ЯБНЕЛ ОНЯБъЫЕМХХ
НДМНИ ХГ ЙМХЦ  ЦПЮТС  ▒ЮСРЦЕЛОРНМС ²ДСЮПД │КЮСМР ЦНБНПХР  НА  ЩРНЛ  ОПъЛН  Х
ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМН: "÷ ОПНЬС  ┌ЮЬЕ ▀НПДЯРБН  АШРЭ ОЕПБШЛ Х  ЯЮЛШЛ ЙНЛОЕРЕМРМШЛ
ЖЕМГНПНЛ  ЩРНИ ЙМХЦХ,  МН  УНВС, ВРНАШ, ОПЕФДЕ ВЕЛ  МЮВЮРЭ ВХРЮРЭ ДЮКЭЬЕ, ┌Ш
ЯЛНЦКХ ОПНВХРЮРЭ ГДЕЯЭ ЛНЕ ЛНКВЮМХЕ". ▌ РНЛ, ЙЮЙ УНПНЬН СЛЕКХ ЛНКВЮРЭ ²ДСЮПД
│КЮСМР Х ЕЦН ОНЛНЫМХЙХ, ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Х ВЕЯРЕПНБЯЙХИ ЯАНПМХЙ, НЯРЮБЮБЬХИЯъ
МЮ   ОПНРъФЕМХХ   ОНВРХ   ВЕРШПЕУ  ЯРНКЕРХИ  МЕОПХЯРСОМШЛ   КХРЕПЮРСПМШЛ   Х
ОНКХЦПЮТХВЕЯЙХЛ ЯТХМЙЯНЛ.


     ▄ЕПРБШИ ▒НКЯАЩПХ ОПХНРЙПШБЮЕР ГЮБЕЯС

     ▄МНЦНВХЯКЕММШЕ ОПХГМЮЙХ ЛХЯРХТХЙЮЖХХ Х Б  РЕЙЯРЮУ, Х Б  ОНКХЦПЮТХВЕЯЙХУ
ПЕЮКХъУ  ЯАНПМХЙЮ,  РЮЙ  ФЕ  ЙЮЙ  МЮУНДЙЮ  █ЭЧДХЦЕИРНЛ   ДФНМЯНМНБЯЙНИ  "▌ДШ
БНЯРНПФЕММНИ" Я МЮДОХЯЭЧ Б ЮДПЕЯ ЦПЮТХМХ ▀ЧЯХ │ЕДТНПД, Х ъБМН ЛХГЕПМШИ РХПЮФ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР  Н  РНЛ,  ВРН  ХГЦНРНБКЕМХЕ  ОНЩРХВЕЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ  ░НАЕПРЮ
≈ЕЯРЕПЮ АШКН  ДКъ │КЮСМРЮ  МЕ  ПСРХММНИ  ХГДЮРЕКЭЯЙН-ЙНЛЛЕПВЕЯЙНИ ПЮАНРНИ, Ю
ДЕКХЙЮРМНИ  Х НРБЕРЯРБЕММНИ  НОЕПЮЖХЕИ,  ГЮ  ЙНРНПНИ  ЯРНъК  ЙРН-РН  ХГ  ЕЦН
ОНЯРНъММШУ БШЯНЙХУ ДНБЕПХРЕКЕИ. └ЕИЯРБХъ │КЮСМРЮ Х ДПСЦХУ СВЮЯРМХЙНБ ХГДЮМХъ
АШКХ МЮОПЮБКЕМШ  ОПЕФДЕ БЯЕЦН  МЮ ЯНУПЮМЕМХЕ Б РЮИМЕ НР "РНКОШ",  РН ЕЯРЭ НР
МЕОНЯБъЫЕММШУ,  ЯЛШЯКЮ  ОПНХГБЕДЕМХИ  ЯАНПМХЙЮ  Х  ОПНРНРХОНБ  ЕЦН   ЦЕПНЕБ;
ОНЯБъЫЕММШЛ  ФЕ  ЛНФМН  АШКН  ОПЕДКНФХРЭ МЕ  РНКЭЙН ДБСЯЛШЯКЕММШЕ  МЮЛЕЙХ  Б
РЕЙЯРЮУ,  МН   Х   УХРПНСЛМСЧ  ДЮРХПНБЙС  МЮ  РХРСКЭМШУ  КХЯРЮУ  Х   ЯНКЕМШЕ
ПЮАКЕГХЮМЯЙХЕ ЬСРЙХ Б ГЮЦКЮБХХ, ДЮАШ НМХ ЛНЦКХ ОН ДНЯРНХМЯРБС НЖЕМХРЭ РНМЙСЧ
ПЮАНРС ЛХЯРХТХЙЮРНПНБ.
     ─АЯНКЧРМН  АЕЯОНВБЕММШ БЯъЙХЕ ПЮГЦНБНПШ Н  ЙЮЙХУ-РН  "НЯРЮРЙЮУ" РХПЮФЮ,
ЙНРНПШИ, ЯСДъ ОН НРЯСРЯРБХЧ МЕ РНКЭЙН ПЕЦХЯРПЮЖХХ, МН Х ЛЮКЕИЬЕЦН СОНЛХМЮМХъ
Н ЙМХЦЕ  Б ЯНБПЕЛЕММШУ ЕИ ДНЙСЛЕМРЮУ, ДМЕБМХЙЮУ,  ОХЯЭЛЮУ, БННАЫЕ ХЯВХЯКъКЯъ
ЯВХРЮММШЛХ ЩЙГЕЛОКъПЮЛХ, ОПЕДМЮГМЮВЕММШЛХ ДКъ  МЕЛМНЦХУ ГМЮБЬХУ РЮИМС ┐НКСАъ
Х ■ЕМХЙЯ.  ▓НР,  ЙРН  ОПНДНКФЮЕР БЕПХРЭ, ВРН  МЮ РХРСКЭМШУ  КХЯРЮУ  ЯАНПМХЙЮ
НРОЕВЮРЮМШ  ОНДКХММШЕ ДЮРШ ЕЦН ХГДЮМХъ  - 1601 Х 1611 ЦНДШ, ДНКФЕМ ГЮЙПШБЮРЭ
ЦКЮГЮ  МЮ   ОПНРХБНПЕВЮЫХЕ   ЩРХЛ   ДЮРЮЛ  (НЯНАЕММН   ОЕПБНИ)   ТЮЙРШ,   МЮ
ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ  ЯКЕДШ  ЛХЯРХТХЙЮЖХХ,  ЯНВХМъРЭ  ДЮКЕЙХЕ  НР ДНЯРНБЕПМНЯРХ  Х
КНЦХЙХ БЕПЯХХ Х "НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ".
     █Н ОПЕДОНКНФЕМХЕ Н ДЕЯъРХКЕРМЕИ "БШДЕПФЙЕ" ВЮЯРХ РХПЮФЮ  Я  ОНЯКЕДСЧЫХЛ
ЕЦН "НЛНКНФЕМХЕЛ" ("ОЕПЕХГДЮМХЕЛ"),  ЙНМЕВМН  ФЕ, БНГМХЙЮЕР  МЕ  ЯКСВЮИМН  -
РНКЭЙН РЮЙ  ЛНФМН ОШРЮРЭЯъ  УНРЭ ЙЮЙ-РН ЯНБЛЕЯРХРЭ ЯРПЮММШИ  ТЮЙР БЙКЕИЙХ  Б
КНМДНМЯЙХИ ЩЙГЕЛОКъП  ЙСПЭЕГМНЦН  РХРСКЭМНЦН  КХЯРЮ, АЕГ ХЛЕМХ  ЮБРНПЮ  Х  Я
ПЮАКЕГХЮМЯЙНИ "НОЕВЮРЙНИ", Я ЯНУПЮМЕМХЕЛ ДНБЕПХъ  Й АЕГДНЙЮГЮРЕКЭМШЛ БН БЯЕУ
НРМНЬЕМХъУ   ХГДЮРЕКЭЯЙХЛ   ДЮРХПНБЙЮЛ.   ┬   ъБМЮъ  МЕСДЮВЮ   ЩРХУ  ОНОШРНЙ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР  Н  МЕЯНЯРНъРЕКЭМНЯРХ  ОПХБШВМНЦН  ОПЕДЯРЮБКЕМХъ  Н РНЛ, ВРН
КНМДНМЯЙХИ ЩЙГЕЛОКъП  -  ЩРН  ъЙНАШ "БРНПНЕ ХГДЮМХЕ" ЯАНПМХЙЮ.  ┬ГДЮРЕКЭЯЙХЕ
ДЮРХПНБЙХ  МЕ ОПНЯРН ЯНЛМХРЕКЭМШ  Х МХВЕЛ МЕ ОНДРБЕПФДЮЧРЯъ: ЮМЮКХГ  ПЕЮКХИ,
БМСРПЕММХУ  Х  БМЕЬМХУ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБ  ОНЙЮГШБЮЕР  -  ЩРХ ДЮРХПНБЙХ  ъБКъЧРЯъ
ОПЕДМЮЛЕПЕММНИ ЛХЯРХТХЙЮЖХЕИ.
     ▌ЯРЮЕРЯъ  ЕДХМЯРБЕММНЕ  САЕДХРЕКЭМНЕ   НАЗъЯМЕМХЕ  БЯЕУ  ЯРПЮММНЯРЕИ  Х
ГЮЦЮДНЙ: КНМДНМЯЙХИ  ЩЙГЕЛОКъП МЕ  КЕФЮК ЖЕКНЕ ДЕЯъРХКЕРХЕ Б ЙМХФМНИ КЮБЙЕ С
БНПНР ЯНАНПЮ ЯБ. ▐ЮБКЮ ХКХ  Б РХОНЦПЮТХХ ■ХКДЮ ХКХ ▌ККДЮ, ДНФХДЮъЯЭ, ОНЙЮ ХГ
МЕЦН БШДЕПСР РХРСКЭМШИ  КХЯР  Я ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШЛ МЮГБЮМХЕЛ  Х  БЙКЕъР ДПСЦНИ,
ЦПНРЕЯЙМШИ, ЛЮКНОНМъРМШИ Х МЕ ХЛЕЧЫХИ БМЕЬМЕ  МХВЕЦН  НАЫЕЦН Я ЕЦН ЦЕПНъЛХ Х
ДЮФЕ Я ЕЦН ЮБРНПНЛ.  ┤ЮВЕЛ АШ (ЩРН НЯНАШИ  БНОПНЯ) МХ МЮОЕВЮРЮК ХГДЮРЕКЭ ХКХ
РХОНЦПЮТ  -  АСДЭ  РН  │КЮСМР,  ▀ЮСМГ, ■ХКД  ХКХ  ▌ККД  -  ЩРНР СДХБХРЕКЭМШИ
РХРСКЭМШИ  КХЯР,  НМ  ъБКъЕРЯъ  ПНБЕЯМХЙНЛ  НЯРЮКЭМШУ   ЯРПЮМХЖ  КНМДНМЯЙНЦН
ЩЙГЕЛОКъПЮ, Б ЙНРНПШИ ЕЦН БЙКЕХКХ. ┤Ю ЩРН  ЦНБНПХР  Х РНР ТЮЙР, ВРН  БНДъМЮъ
ЯЕРЙЮ МЮ  РХРСКЭМНЛ  КХЯРЕ  ХДЕМРХВМЮ ЯЕРЙЕ МЮ МЕЯЙНКЭЙХУ  ДПСЦХУ  ЯРПЮМХЖЮУ
ЙМХЦХ.
     ▒ТНПЛСКХПСЕЛ  БЮФМШИ БШБНД: КНМДНМЯЙХИ  ЩЙГЕЛОКъП МХ  Б  ЙЮЙНИ ТНПЛЕ МЕ
ъБКъЕРЯъ  БРНПШЛ  ХГДЮМХЕЛ  ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ, БЯЕ  ЩЙГЕЛОКъПШ  ЙМХЦХ,
МЕЯЛНРПъ МЮ ПЮГМШЕ ДЮРШ МЮ  РХРСКЭМШУ  КХЯРЮУ, МЮОЕВЮРЮМШ Я НДМНЦН МЮАНПЮ МЮ
СМХЙЮКЭМНИ ОЮПРХХ АСЛЮЦХ, РН  ЕЯРЭ  -  Б  СЯКНБХъУ  РНЦДЮЬМЕИ  ОНКХЦПЮТХХ  -
НДМНБПЕЛЕММН.
     ┌ШОСЯЙ  ХГДЮМХИ  Я  ТЮКЭЬХБШЛХ  ДЮРЮЛХ  Б РЕ  БПЕЛЕМЮ  МЕ  АШК  АНКЭЬНИ
ПЕДЙНЯРЭЧ.  █ЮХАНКЕЕ  ХГБЕЯРЕМ  Х  ХМРЕПЕЯЕМ  ДКъ  МЮЯ ЯКСВЮИ  Я  ПЮЯЙПШРХЕЛ
ЛХЯРХТХЙЮЖХХ ХГДЮРЕКъ ▓НЛЮЯЮ ▐ЩБХЕПЮ ОПХ ДЮРХПНБЙЕ ХГДЮММШУ ХЛ ЬЕЙЯОХПНБЯЙХУ
Х ОЯЕБДНЬЕЙЯОХПНБЯЙХУ (ЯНЛМХРЕКЭМШУ ОН ЯБНЕИ  ОПХМЮДКЕФМНЯРХ ≤ЕЙЯОХПС) ОЭЕЯ.
┌  РЕВЕМХЕ  ЛМНЦХУ  КЕР  СВЕМШУ  ЯЛСЫЮКХ  ЩРХ  ХГДЮМХъ -  БШГШБЮКХ  ЯНЛМЕМХЕ
ОПНЯРЮБКЕММШЕ МЮ МХУ  ДЮРШ  Х  ХЛЕМЮ МЕЙНРНПШУ  ОЕВЮРМХЙНБ,  ХУ ЩЛАКЕЛШ.  █Н
РНКЭЙН  СФЕ Б  МЮЬЕЛ БЕЙЕ ─.⌠. ▐НККЮПД  НАПЮРХК БМХЛЮМХЕ  МЮ РН, ВРН БЯЕ ЩРХ
ЙБЮПРН НРОЕВЮРЮМШ МЮ  АСЛЮЦЕ Я НДМХЛ Х РЕЛ ФЕ БНДъМШЛ ГМЮЙНЛ, УНРъ ПЮГМХЖЮ Б
ДЮРЮУ  МЮ  РХРСКЭМШУ КХЯРЮУ ЙНКЕАЮКЮЯЭ НР  НДМНЦН ДН ДЕБъРМЮДЖЮРХ КЕР (1600;
1608 - "┐ЕМПХУ  V"  Х "┼НПНКЭ ▀ХП"; 1618; 1619). █Н АСЛЮЦЮ  НДМНИ ОЮПРХХ  МЕ
ЛНЦКЮ УПЮМХРЭЯъ Б РХОНЦПЮТХХ РЮЙ ДНКЦН, ГМЮВХР, БНОПЕЙХ СЙЮГЮММШЛ ДЮРЮЛ, ЩРХ
ЙМХЦХ АШКХ МЮОЕВЮРЮМШ ОПХАКХГХРЕКЭМН Б НДМН БПЕЛъ.  ÷ЯМН РЮЙФЕ, ВРН МХЙРН МЕ
ЯРЮМЕР  ЯРЮБХРЭ МЮ БШОСЯЙЮЕЛНИ Б  ОПНДЮФС  ЙМХЦЕ  ДЮРС МЮ 10-20  КЕР БОЕПЕД,
ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,  ЙЮЙЮъ-РН  ХГ  АНКЕЕ   ОНГДМХУ   ДЮР   АКХГЙЮ   Й  ОНДКХММНИ.
▐ПНЮМЮКХГХПНБЮБ ЩРН  НАЯРНъРЕКЭЯРБН,  Ю РЮЙФЕ  ЩЛАКЕЛШ  РХОНЦПЮТХИ Х  ДПСЦХЕ
ОНКХЦПЮТХВЕЯЙХЕ  ПЕЮКХХ, ▐НККЮПД, ┐ПЕЦ Х  ДПСЦХЕ СВЕМШЕ ОПХЬКХ Й ГЮЙКЧВЕМХЧ,
ВРН ОЩБХЕПНБЯЙХЕ  ДЮРШ ъБКъЧРЯъ  ОПЕДМЮЛЕПЕММНИ ЛХЯРХТХЙЮЖХЕИ,  Х ДЮРХПНБЮКХ
БЯЕ ХГДЮМХъ 1619 ЦНДНЛ21.
     ▄НФМН  ОПХБЕЯРХ  Х  ДПСЦХЕ   ЯКСВЮХ,  МЮОПХЛЕП,  БРНПНИ  РНЛ   ЯНАПЮМХъ
ОПНХГБЕДЕМХИ  │ЕМЮ └ФНМЯНМЮ  (ТНКХН  1640  ЦНДЮ).  ▌М  АШК ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮМ Б
░ЕЦХЯРПЕ ┼НЛОЮМХХ  ВЕПЕГ ОНКРНПЮ  ЦНДЮ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ  └ФНМЯНМЮ, 20 ЛЮПРЮ 1639
ЦНДЮ (ОН  ЦПХЦНПХЮМЯЙНЛС ЙЮКЕМДЮПЧ - 1640).  █Ю  РХРСКЭМНЛ КХЯРЕ Б  ЙЮВЕЯРБЕ
ХГДЮРЕКъ   СЙЮГЮМ  ░.  ▄ЕИЕМ  Х  ЦНД  -   1640.  ▐НЯЙНКЭЙС  ОЕВЮРЮМХЕ  ЛНЦКН
ОПНДНКФЮРЭЯъ  Х  ЙЮЙНЕ-РН  БПЕЛъ ОНЯКЕ ПЕЦХЯРПЮЖХХ, ДЮРХПНБЙЮ  МЮ  РХРСКЭМНЛ
КХЯРЕ  БОНКМЕ ПЕЮКЭМЮ. ▌ДМЮЙН МЮ ЬЛСЖРХРСКЮУ ОЕПЕД МЕЙНРНПШЛХ ХГ БНЬЕДЬХУ  Б
ЩРНР РНЛ ОПНХГБЕДЕМХъЛХ ЯРНХР ДЮРЮ "1631" Х ХЛъ ХГДЮРЕКъ ░. ─ККНРЮ, СЛЕПЬЕЦН
Б  1637   ЦНДС.  └ФНМЯНМНБЕДЮЛ   МЮЬЕЦН  БЕЙЮ  АШКН  ЯПЮБМХРЕКЭМН   МЕРПСДМН
СЯРЮМНБХРЭ, ВРН ДЮРЮ ОЕВЮРЮМХъ - 1631 -  Б ЩРНЛ ТНКХН НРЯРЮЕР  НР  ОНДКХММНИ
ОПХАКХГХРЕКЭМН МЮ ДЕЯъРХКЕРХЕ. ²РНР Х ОПЕДШДСЫХИ ОПХЛЕПШ ЦНБНПъР Н  РНЛ, ВРН
ЯЮЛН ОН ЯЕАЕ ХЯЙСЯЯРБЕММНЕ "ОНЯРЮПЕМХЕ" НРОЕВЮРЮММШУ ЙМХЦ АШКН ДКъ РНЦДЮЬМХУ
ХГДЮРЕКЕИ Х РХОНЦПЮТНБ ГМЮЙНЛНИ НОЕПЮЖХЕИ, УНРъ ХУ ЛНРХБШ Б ЙЮФДНЛ НРДЕКЭМНЛ
ЯКСВЮЕ ЛНЦКХ АШРЭ ПЮГКХВМШЛХ - Х ЩРХ ЛНРХБШ  МЮДН РЫЮРЕКЭМН ХЯЯКЕДНБЮРЭ, ХАН
ДЮКЕЙН МЕ БЯЕЦДЮ НМХ АШКХ ЯБъГЮМШ РНКЭЙН Я ЙНЛЛЕПЖХЕИ.
     ...┘ЯКХ  БЯЕ ЩЙГЕЛОКъПШ ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ ОНъБХКХЯЭ НДМНБПЕЛЕММН,
РН ЙЮЙЮъ ФЕ ХГ ДЮР МЮ ХУ РХРСКЭМШУ КХЯРЮУ АКХФЕ Й  ЩРНЛС ЯНАШРХЧ - 1601  ХКХ
1611 ЦНД? ┘ЯКХ ОПЕДОНКНФХРЭ, ВРН  ЩРН ОПНХГНЬКН Б 1601 ЦНДС, ГМЮВХР ХГДЮРЕКЭ
ХКХ ОЕВЮРМХЙ ОНЯРЮБХК МЮ ЙЮЙНИ-РН ВЮЯРХ  РХПЮФЮ ДЮРС МЮ ДЕЯъРЭ  КЕР  БОЕПЕД,
ВРН ЯЮЛН ОН ЯЕАЕ МЕБЕПНъРМН. ▐ПНРХБ 1601 ЦНДЮ ЦНБНПХР РЮЙФЕ  БПЮФДЮ └ФНМЯНМЮ
Я ЛНКНДШЛ ▄ЮПЯРНМНЛ, АШБЬЮъ  ЙЮЙ ПЮГ  Б ЩРН  БПЕЛъ Б  ЯЮЛНЛ  ПЮГЦЮПЕ, ГПЕКШИ
УЮПЮЙРЕП  ЛЮПЯРНМНБЯЙХУ  ЯРХУНРБНПЕМХИ, ЙМХЦЮ └ЕЙЙЕПЮ "≈ЕРШПЕ ОРХЖШ ХГ █НЕБЮ
ЙНБВЕЦЮ" Х БЕПМНОНДДЮММХВЕЯЙЮъ ЮККЧГХъ Б ЮДПЕЯ ┬ЮЙНБЮ ▒РЧЮПРЮ, ЙНРНПШИ РНЦДЮ
ЕЫЕ МЕ АШК ЮМЦКХИЯЙХЛ ЙНПНКЕЛ.
     ┬РЮЙ,  1601  ЦНД  НРОЮДЮЕР.  ▌ЯРЮЕРЯъ  1611-И  -  КНМДНМЯЙХИ  ЩЙГЕЛОКъП
ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н РНЛ, ВРН ЙМХЦЮ  Н ┐НКСАЕ  Х ■ЕМХЙЯ  СБХДЕКЮ ЯБЕР  МЕ ПЮМЕЕ
ЩРНИ ДЮРШ. ┌НГЛНФМН, Й РЮЙНЛС БШБНДС ЮМЦКХИЯЙХЕ Х ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ СВЕМШЕ ОПХЬКХ
АШ СФЕ ДЮБМН,  ЕЯКХ АШ ЩРНЛС  МЕ ЛЕЬЮКЮ ОЕПБЮъ ОН БПЕЛЕМХ ЦХОНРЕГЮ ┐ПНЯЮПРЮ,
ДКъ ЙНРНПНИ 1601 ЦНД - ЦНД ЙЮГМХ ²ЯЯЕЙЯЮ  -  ъБКъЕРЯъ НДМХЛ ХГ  ЙПЮЕСЦНКЭМШУ
ЙЮЛМЕИ.  ▐ПХБШВМСЧ  ДЮРХПНБЙС ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ  ОНЩЛШ,  ОНБРНПЕММСЧ  Б ЯНРМъУ Х
РШЯъВЮУ ХГДЮМХИ ОПНХГБЕДЕМХИ │ЮПДЮ, МЕ ЯРЮБХКХ ОНД БНОПНЯ Х ЯНГДЮРЕКХ ДПСЦХУ
ЦХОНРЕГ, ОШРЮъЯЭ ОПХБъГЮРЭ Й МЕИ  ЯБНХ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ Х  ДНЦЮДЙХ.  ²РН  ЛНФЕР
ОНЙЮГЮРЭЯъ СДХБХРЕКЭМШЛ,  МН ОПХ МЮКХВХХ ЯРНКЭЙХУ НЯМНБЮМХИ  ДКъ ЯНЛМЕМХИ МХ
НДХМ  СВЕМШИ  ГЮ  ОПНЬЕДЬХЕ  ЯРНКЕРХъ  МЕ  ХЯЯКЕДНБЮК  ДНЯЙНМЮКЭМН  ОПНАКЕЛС
ДЮРХПНБЙХ  ГЮЦЮДНВМНЦН  ЯАНПМХЙЮ. ┌ОПНВЕЛ,  ВХРЮРЕКЭ АСДЕР ЛЕМЭЬЕ СДХБКъРЭЯъ
ЩРНЛС,    ЙНЦДЮ   АКХФЕ   ОНГМЮЙНЛХРЯъ    Я   ХЯРНПХЕИ   ЮМЦКН-ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН
ЬЕЙЯОХПНБЕДЕМХъ Х ЛЕЯРНЛ, ЙНРНПНЕ ГЮМХЛЮЕР Б ЩРНИ МЮСЙЕ ДНБЕПХЕ Й ЮБРНПХРЕРС
СЯРНъБЬХУЯъ ОПЕДЯРЮБКЕМХИ.
     ▄Ш НОПЕДЕКХКХ, ВРН  ЯАНПМХЙ -  БЯЕ ЕЦН ЩЙГЕЛОКъПШ  -  МЕ  ЛНЦ ОНъБХРЭЯъ
ПЮМЕЕ 1611  ЦНДЮ. ▐НОШРЮЕЛЯъ ЩРС  ДЮРХПНБЙС  ЕЫЕ  СРНВМХРЭ, АКЮЦН ДКъ РЮЙНЦН
СРНВМЕМХъ ЕЯРЭ ПЕЮКЭМШЕ БНГЛНФМНЯРХ. ▒РПНЙЮ  ХГ  ┐НПЮЖХъ, ЯКЕДСЧЫЮъ ЯПЮГС ФЕ
ГЮ ОНЯБъРХРЕКЭМШЛ СОНЛХМЮМХЕЛ  НА  "ХЯРХММН  АКЮЦНПНДМНЛ ПШЖЮПЕ  ЯЩПЕ  └ФНМЕ
▒НКЯАЩПХ", НАЕЫЮЕР, ВРН ▄СГЮ МЕ ДЮЯР СЛЕПЕРЭ ОЮЛъРХ Н ЛСФЕ, ДНЯРНИМНЛ УБЮКШ.
⌠ОНЛХМЮМХЕ  Н ЯЛЕПРХ  (mori) Б  РЮЙНЛ ЙНМРЕЙЯРЕ  ОПХДЮЕР  НАПЮЫЕМХЧ  Й ХЛЕМХ
▒НКЯАЩПХ ОНЯЛЕПРМШИ УЮПЮЙРЕП. ┬МРЕПЕЯМН, ВРН  Б  ОПЕБНЯУНДМНЛ ЯРЮПНЛ ПСЯЯЙНЛ
ХГДЮМХХ ≤ЕЙЯОХПЮ  ОНД ПЕДЮЙЖХЕИ  ▒.─.  ┌ЕМЦЕПНБЮ Б ЙНЛЛЕМРЮПХХ  Й "■ЕМХЙЯС Х
┐НКСАЙЕ"  СЙЮГШБЮКНЯЭ, ВРН ЩРН ЯРХУНРБНПЕМХЕ ОНЯБъЫЕМН  "ОЮЛъРХ  ЯЩПЮ  └ФНМЮ
▒НКЯАЩПХ"; МЕХГБЕЯРМН, ГМЮК КХ ЮБРНП ЙНЛЛЕМРЮПХъ ЦНД ЯЛЕПРХ ▒НКЯАЩПХ, АШК КХ
ГМЮЙНЛ Я БШЬЕДЬЕИ Б 1878 ЦНДС Б ▀НМДНМЕ  ПЮАНРНИ ┐ПНЯЮПРЮ, МН ОНУНФЕ, ВРН НМ
ОНОЮК (ЛНФЕР АШРЭ, ЯКСВЮИМН) Б ЯЮЛСЧ РНВЙС.
     ─ЛЕПХЙЮМЯЙХИ  ОПНТЕЯЯНП  ⌠. ▄ЩРВЕР,  ОХЯЮБЬХИ  Н ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ  ЯАНПМХЙЕ
ЛЕМЕЕ  РПЕУ ДЕЯъРХКЕРХИ МЮГЮД, РНВМН  ГМЮК, ВРН Х  Б 1601-Л, Х  Б  1611 ЦНДС
БКЮДЕКЕЖ ХЛЕМХъ ▀КЕБЕМХ  АШК ЕЫЕ ФХБ. ▐НЩРНЛС НМ ЯВХРЮЕР, ВРН ЯКНБЮ ┐НПЮЖХъ,
НАЕЫЮЧЫХЕ НР ХЛЕМХ ▄СГШ АЕЯЯЛЕПРМСЧ ОЮЛъРЭ, НРМНЯъРЯъ МЕ Й  ГДПЮБЯРБНБЮБЬЕЛС
(Х МЕ ЯКХЬЙНЛ  ГМЮВХРЕКЭМНЛС) ▒НКЯАЩПХ, Ю Й  "МЕДЮБМН  ЙЮГМЕММНЛС ЦЕПНЧ", РН
ЕЯРЭ Й  ²ЯЯЕЙЯС.  █ЕКЭГъ МЕ  ЯНЦКЮЯХРЭЯъ Я ▄ЩРВЕРНЛ:  ЯРПНЙЮ ┐НПЮЖХъ БПъД КХ
ЛНЦКЮ   АШРЭ   ЮДПЕЯНБЮМЮ   ФХБНЛС   ВЕКНБЕЙС.  █Н  МЕКЭГъ  ХЦМНПХПНБЮРЭ  РН
НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН  ЯКНБЮ  ┐НПЮЖХъ ОНЛЕЫЕМШ  ЯПЮГС ОНЯКЕ  ХЛЕМХ  ▒НКЯАЩПХ Х
ВХРЮРЕКЭ ЛНЦ ЯБъГЮРЭ ХУ РНКЭЙН Я МХЛ (ъ ХЛЕЧ Б БХДС ВХРЮРЕКъ  - ЯНБПЕЛЕММХЙЮ
ЙМХЦХ, МЕ ОНЯБъЫЕММНЦН Б ЕЕ РЮИМС, Б ВЕЛ АШ НМЮ МХ  ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ). └Къ РЮЙНЦН
ВХРЮРЕКъ  ЯРПНЙЮ  ХГ  ┐НПЮЖХъ  ОПХНАПЕРЮКЮ  УЮПЮЙРЕП   ОНЯЛЕПРМНИ  ЩОХРЮТХХ,
НРМНЯъЫЕИЯъ  Й ▒НКЯАЩПХ, Х БШЦКъДЕКЮ ЕЯРЕЯРБЕММН РНКЭЙН  ОНЯКЕ ЕЦН ЯЛЕПРХ, -
ВРН  ХГДЮРЕКЭ (ХКХ  РНР, ЙРН ЯРНъК  ГЮ  МХЛ) АЕГСЯКНБМН СВХРШБЮК. ²РН УНПНЬН
ЯНЦКЮЯСЕРЯъ  Я  РЕЛ,  ЙЮЙ АЕЯЖЕПЕЛНММН  Б  КНМДНМЯЙНЛ  ЩЙГЕЛОКъПЕ  БШАПНЬЕМН
ОПНГЮХВЕЯЙНЕ  НАПЮЫЕМХЕ  ≈ЕЯРЕПЮ  Й  ▒НКЯАЩПХ;  ДКъ  ФХБНЦН  ▒НКЯАЩПХ  РЮЙНЕ
ОПЕМЕАПЕФХРЕКЭМНЕ НАПЮЫЕМХЕ  Я ЕЦН ХЛЕМЕЛ ЯЮЛН ОН ЯЕАЕ АШКН АШ НЯЙНПАКЕМХЕЛ,
ОПХВЕЛ ЯРПЮММШЛ Х МЕЛНРХБХПНБЮММШЛ  - БЕДЭ  ЬЛСЖРХРСК  НЯРЮКЯъ  ОПЕФМХЛ. ┌НР
ЙНЦДЮ ▒НКЯАЩПХ АШК ЛЕПРБ - Х РНКЭЙН РНЦДЮ, - ОНЯЛЕПРМЮъ  ЩОХРЮТХъ  БШЦКъДЕКЮ
БОНКМЕ  ЕЯРЕЯРБЕММН   ДКъ  МЕОНЯБъЫЕММНЦН,  ЯКСВЮИМН  ГЮЦКъМСБЬЕЦН  Б  ЙМХЦС
ВХРЮРЕКъ. └Къ РЕУ ФЕ МЕЛМНЦХУ, ЙРН ГМЮК, Н ЙНЛ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  ХДЕР ПЕВЭ, ЩРН
АШК ДНОНКМХРЕКЭМШИ  ЛЮГНЙ,  ЬРПХУ Б  ЙЮПРХМЕ УХРПНСЛМНИ ЛХЯРХТХЙЮЖХХ.  ▌ВЕМЭ
БЮФМШИ ЬРПХУ - ХАН  ЯЕЦНДМъ НМ ОНГБНКъЕР МЮЛ ОПХАКХГХРЭЯъ ЕЫЕ МЮ  НДХМ ЬЮЦ Й
АНКЕЕ РНВМНИ  ДЮРХПНБЙЕ ЯАНПМХЙЮ. └ФНМ ▒НКЯАЩПХ  СЛЕП, ЙЮЙ ЛШ  РЕОЕПЭ ГМЮЕЛ,
КЕРНЛ  1612 ЦНДЮ, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, ХЛЕММН ЩРНР ЦНД Х  ъБКъЕРЯъ ЯЮЛНИ ПЮММЕИ ХГ
БНГЛНФМШУ ДЮР ОНъБКЕМХъ ГЮЦЮДНВМНЦН ЯАНПМХЙЮ. ▐ПХ ЩРНЛ ЯЮЛН НАПЮЫЕМХЕ БХДМШУ
ОНЩРНБ  Х ХГДЮРЕКЕИ  Й ХЛЕМХ  ВЕКНБЕЙЮ,  ОЮЛъРЭ Н ЙНРНПНЛ МЕМЮДНКЦН ОЕПЕФХКЮ
ЕЦН,  ЦНБНПХР  ГЮ  РН,  ВРН  ЩРН  ОПНХЯУНДХКН  БЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЕЦН  ЙНМВХМШ,  Х
ЛХЯРХТХЙЮРНПШ ПЕЬХКХ ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯНБОЮДЕМХЕ БН БПЕЛЕМХ ОЕВЮКЭМШУ ЯНАШРХИ  -
ЯЛЕПРХ ┐НКСАъ  Х  ■ЕМХЙЯ Х  ЯЛЕПРХ  ▒НКЯАЩПХ - Б  ЯБНХУ ЖЕКъУ, АКЮЦН  ≈ЕЯРЕП
УНПНЬН ГМЮК ЯЩПЮ └ФНМЮ ОПХ ФХГМХ Х АШК ГМЮЙНЛ Я  ЕЦН ЯРХУНРБНПМШЛХ НОСЯЮЛХ Х
ДБСЯЛШЯКЕММШЛ ОНЯБъЫЕМХЕЛ ЕЛС ВЮЯРХ РНЛХЙЮ ░НАЕПРЮ ▐ЮППХ.
     ▌ЯМНБШБЮъЯЭ МЮ БЯЕИ ЯНБНЙСОМНЯРХ ЯБХДЕРЕКЭЯРБ, ЯНДЕПФЮЫХУЯъ Б ЙЮФДНЛ ХГ
ЯНУПЮМХБЬХУЯъ ЩЙГЕЛОКъПНБ ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ,  Ю РЮЙФЕ Б ХЯРНПХВЕЯЙНЛ Х
КХРЕПЮРСПМНЛ  ЙНМРЕЙЯРЕ  ЩОНУХ, ъ НОПЕДЕКХК БПЕЛъ ХГДЮМХъ ЯАНПМХЙЮ 1612-1613
ЦНДЮЛХ.
     ▒   РЮЙНИ   ДЮРХПНБЙНИ   УНПНЬН   ЯНЦКЮЯСЕРЯъ  Х  РН   НРЛЕВЕММНЕ  БШЬЕ
НАЯРНъРЕКЭЯРБН,  ВРН  │ЕМ  └ФНМЯНМ БН  БЯЕУ  ЯБНХУ  ВЕРШПЕУ  ЯРХУНРБНПЕМХъУ,
ОНЛЕЫЕММШУ  Б  ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ ЯАНПМХЙЕ, ПХЯСЕР  Х ┐НКСАъ Х ■ЕМХЙЯ  ФХБШЛХ,  МХ
ЯКНБНЛ МЕ  СОНЛХМЮъ НА ХУ  ЯЛЕПРХ, ЯРЮБЬЕИ ОПХВХМНИ Х ОНБНДНЛ ДКъ  ОНъБКЕМХъ
ЩРНИ  ЙМХЦХ.  ▄ЩРВЕР  Х  ДПСЦХЕ ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ РЫЕРМН  ОШРЮКХЯЭ  МЮИРХ  ЩРНЛС
ЙЮЙНЕ-РН САЕДХРЕКЭМНЕ НАЗъЯМЕМХЕ.  └Къ  МЮЯ ФЕ ЩРНР ТЮЙР ъБКъЕРЯъ  ЕЫЕ НДМХЛ
ОНДРБЕПФДЕМХЕЛ  ОПЮБХКЭМНЯРХ ДЮРШ 1612-1613. └ЕКН  Б  РНЛ, ВРН ХЛЕММН Б  ЩРН
БПЕЛъ │ЕМ └ФНМЯНМ ЯНБЕПЬЮК - Б МНБНЛ ДКъ МЕЦН ЙЮВЕЯРБЕ БНЯОХРЮРЕКъ - ОНЕГДЙС
БН  ■ПЮМЖХЧ  Я  ЧМШЛ  НРОПШЯЙНЛ ЯХДЕБЬЕЦН  Б  ▓ЮСЩПЕ  ГМЮЛЕМХРНЦН ТКНРНБНДЖЮ
⌠НКРЕПЮ ░ЩКХ. ▌РОПШЯЙ НЙЮГЮКЯъ БЕЯЭЛЮ  ХГНАПЕРЮРЕКЭМШЛ ОН ВЮЯРХ БЯЕБНГЛНФМШУ
ОПНДЕКНЙ,  ХЯОНКЭГСъ  ХГБЕЯРМСЧ  БЯЕЛ  ЯКЮАНЯРЭ  ЯБНЕЦН  ЛЕМРНПЮ  Й  ЙПЕОЙХЛ
МЮОХРЙЮЛ, Н ВЕЛ БОНЯКЕДЯРБХХ └ФНМЯНМ ПЮЯЯЙЮГШБЮК ОНЩРС └ПЮЛЛНМДС. ▓ЮЙ ВРН БН
БПЕЛъ  ЯНГДЮМХъ  ЯАНПМХЙЮ └ФНМЯНМЮ  ОПНЯРН МЕ  АШКН Б ─МЦКХХ, Х  ЯНЯРЮБХРЕКХ
БНЯОНКЭГНБЮКХЯЭ ОПЕДНЯРЮБКЕММШЛХ ХЛ ЙЕЛ-РН ЯРХУНРБНПЕМХъЛХ └ФНМЯНМЮ Н РЕУ ФЕ
КЧДъУ (┐НКСАЕ  Х ■ЕМХЙЯ),  МЮОХЯЮММШЛХ ОНЩРНЛ  ПЮМЕЕ, ЕЫЕ ОПХ  ХУ ФХГМХ (ЩРН
ОНДРБЕПФДЮЕРЯъ  МЮИДЕММШЛХ  ПСЙНОХЯъЛХ Х ЯОХЯЙЮЛХ).  ┬ЯЯКЕДНБЮРЕКХ  ЯАНПМХЙЮ
НАПЮРХКХ  БМХЛЮМХЕ  МЮ  РН, ВРН  ХЛъ  └ФНМЯНМЮ ОНъБКъЕРЯъ Б ЙМХЦЕ Б ЙЮВЕЯРБЕ
ОНДОХЯХ  ДБЮФДШ, Х НАЮ ПЮГЮ НМН РПЮМЯЙПХАХПНБЮМН ВЕПЕГ  АСЙБС h (Johnson), Ю
ХГБЕЯРМН,  ВРН  НМ ЩРНЦН  МЮОХЯЮМХъ  МЕ  КЧАХК  (ЯВХРЮК ВЕПЕЯВСП  ГЮСПъДМШЛ,
ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЛ), Х Б РЕУ ЯКСВЮъУ, ЙНЦДЮ  ХГДЮМХЕ  ЬКН ОНД ЕЦН  МЮАКЧДЕМХЕЛ
(ЙЮЙ,  МЮОПХЛЕП,  ТНКХН  1616)  ХКХ  Я  ЕЦН БЕДНЛЮ,  РХОНЦПЮТШ  ЯВХРЮКХЯЭ  Я
НПТНЦПЮТХВЕЯЙХЛХ ЮЛАХЖХъЛХ ЮБРНПЮ Х ОЕВЮРЮКХ ЕЦН ХЛъ АЕГ h - Jonson. ┌ МЮЬЕЛ
ФЕ  ЯКСВЮЕ  ОНОПЮБХРЭ  МЮАНПЫХЙЮ  АШКН  МЕЙНЛС  -  └ФНМЯНМ БЛЕЯРЕ  ЯН  ЯБНХЛ
ОНДНОЕВМШЛ МЮУНДХКЯъ ГЮ ЦПЮМХЖЕИ.
     └ПСЦНЕ  ОНДРБЕПФДЕМХЕ  РНЦН, ВРН  ЯРХУНРБНПЕМХъ  └ФНМЯНМЮ  НЙЮГЮКХЯЭ  Б
ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ ЯАНПМХЙЕ  АЕГ БЕДНЛЮ ЮБРНПЮ,  Б  ЕЦН  НРЯСРЯРБХЕ, ЛШ  ОНКСВЮЕЛ,
ЯПЮБМХБЮъ  РЕЙЯР ЕЦН  "▐ПЕКЧДХХ"  Б ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ ЯАНПМХЙЕ  Я МЮИДЕММШЛ АНКЕЕ
ПЮММХЛ  ПСЙНОХЯМШЛ  БЮПХЮМРНЛ   Х   Я   АНКЕЕ   ОНГДМХЛ  (Б   ТНКХН   1616),
ОНДЦНРНБКЕММШЛ, АЕГСЯКНБМН,  ЯЮЛХЛ  └ФНМЯНМНЛ.  ┌ 1616  ЦНДС НМ НРЙЮГЮКЯъ НР
АНКЭЬХМЯРБЮ  ЯДЕКЮММШУ  Б ЕЦН НРЯСРЯРБХЕ  ХГЛЕМЕМХИ,  БНЯЯРЮМНБХБ  АШБЬХЕ  Б
ПЮММЕИ   ПСЙНОХЯХ  ЛЕЯРНХЛЕМХъ   ЕДХМЯРБЕММНЦН  ВХЯКЮ   "ъ",   "ЛНЕ"  БЛЕЯРН
ЛМНФЕЯРБЕММНЦН "ЛШ", "МЮЬЕ".
     ▓НКЭЙН  ХЯУНДъ  ХГ РНЦН,  ВРН  ЙМХЦЮ  ≈ЕЯРЕПЮ  -  │КЮСМРЮ ЯНГДЮБЮКЮЯЭ Б
1612-1613  ЦНДЮУ, ЙНЦДЮ └ФНМЯНМЮ МЕ АШКН Б ─МЦКХХ,  ЛНФМН ЯПЮБМХРЕКЭМН КЕЦЙН
НАЗъЯМХРЭ  БЯЕ  ЯРНКЭ  СДХБКъЧЫХЕ ДФНМЯНМНБЕДНБ  НЯНАЕММНЯРХ  ЕЦН  БЙКЮДЮ  Б
ЯАНПМХЙ.  █НБЮъ  ДЮРХПНБЙЮ УНПНЬН  ЯНЦКЮЯСЕРЯъ Х ЯН ЛМНЦХЛХ ДПСЦХЛХ ТЮЙРЮЛХ,
ХЛЕЧЫХЛХ Й МЮЬЕЛС ЯАНПМХЙС ОПъЛНЕ ХКХ ЙНЯБЕММНЕ НРМНЬЕМХЕ; ЙНКХВЕЯРБН  РЮЙХУ
"ЯНБОЮДЕМХИ"  ОН ЛЕПЕ  ОПНДНКФЕМХъ ХЯЯКЕДНБЮМХъ  МЕСЙКНММН ПЮЯРЕР. ⌠ФЕ ОНЯКЕ
НРЙПШРХъ  БНДъМШУ  ГМЮЙНБ,  ХЯЯКЕДСъ  Б  ■НКДФЕПНБЯЙНИ   АХАКХНРЕЙЕ   ЙМХЦХ,
НРОЕВЮРЮММШЕ ■ХКДНЛ Х ▌ККДНЛ Б  ОЕПБШЕ  ДЕЯъРХКЕРХъ  XVII БЕЙЮ, ъ НАМЮПСФХК,
ВРН ХЛЕММН Б 1612-1613 ЦНДЮУ ЩРХ ДБЮ КНМДНМЯЙХУ ОЕВЮРМХЙЮ, ВЭХ ЩЛАКЕЛШ ЯРНъР
МЮ ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ ЯАНПМХЙЕ (ЩЛАКЕЛЮ ■ХКДЮ - МЮ БЯЕУ ЬЛСЖРХРСКЮУ, ЩЛАКЕЛЮ ▌ККДЮ
- МЮ  РХРСКЭМНЛ  КХЯРЕ  КНМДНМЯЙНЦН ЩЙГЕЛОКъПЮ),  СВЮЯРБНБЮКХ  ЕЫЕ  Б  НДМНИ
ЛХЯРХТХЙЮЖХХ.  ▌МХ   ОЕВЮРЮКХ   ОПНЙЮРНКХВЕЯЙХЕ  ЯНВХМЕМХъ  МЕЙНЕЦН  ░НДФЕПЮ
⌠ХДПХМЦРНМЮ  (ОЯЕБДНМХЛ ЙЮРНКХВЕЯЙНЦН ОПНОНБЕДМХЙЮ ▓НЛЮЯЮ  ▐ПЕЯРНМЮ).  ┤ДЕЯЭ
■ХКД  ХЛЕМНБЮКЯъ ▓ЕНТХКНЛ ▐ПЮРНЛ,  Ю ▌ККД  -  ▓ЕНТХКНЛ ■ЮАПХ, ЛЕЯРЮ  ХГДЮМХъ
ЯННРБЕРЯРБЕММН  МЮГБЮМШ  ┼НЯЛНОНКХЯНЛ Х  ─КЭАХМНОНКХЯНЛ.  ┌ ЩРХУ ХГДЮМХъУ* -
НДМН  Х  РН  ФЕ  ОПЕДХЯКНБХЕ,  НДМХ  Х  РЕ  ФЕ ДЕЙНПЮРХБМШЕ ЩКЕЛЕМРШ  МЮАНПЮ
(ХЯОНКЭГНБЮММШЕ ВЮЯРХВМН Х Б  ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ ЯАНПМХЙЕ!). ²РН  ДНОНКМХРЕКЭМНЕ Х
НВЕМЭ БЕЯЙНЕ ЯБХДЕРЕКЭЯРБН Б ОНКЭГС ДЮРХПНБЙХ ЙМХЦХ ≈ЕЯРЕПЮ 1612-1613 ЦНДЮЛХ
Х НАЗъЯМЕМХЕ, ОНВЕЛС Б КНМДНМЯЙНЛ ЩЙГЕЛОКъПЕ, ОНКМНЯРЭЧ ХДЕМРХВМНЛ ОН МЮАНПС
Х АСЛЮЦЕ ТНКДФЕПНБЯЙНЛС, МЮ РХРСКЭМНЛ КХЯРЕ БДПСЦ НЙЮГЮКЮЯЭ ЩЛАКЕЛЮ ▌ККДЮ: Б
ЩРН ЯЮЛНЕ БПЕЛъ НМ Х ■ХКД БШОНКМъКХ ЕЫЕ НДХМ (Х ДНБНКЭМН НОЮЯМШИ - ЯБъГЮММШИ
Я ОПЕЯКЕДСЕЛНИ ЙЮРНКХВЕЯЙНИ ОПНОЮЦЮМДНИ) ГЮЙЮГ, ПЮАНРЮКХ БЛЕЯРЕ.
     ________________
     *²РХ    ЙМХЦХ    ОН    "┼ПЮРЙНЛС    ЙЮРЮКНЦС    РХРСКЭМШУ    КХЯРНБ..."
▐НККЮПДЮ-░ЕДЦПЕИБЮ (1948) ХЛЕЧР МНЛЕПЮ 25596, 25597, 25602.

     ▓ШЯъВЮ  ЬЕЯРЭЯНР ДБЕМЮДЖЮРШИ  ЦНД... ┬ЛЕММН РНЦДЮ  Х  Б МЕОНЯПЕДЯРБЕММН
ЯКЕДСЧЫХЕ   ЦНДШ   Б  ─МЦКХХ  ОНъБХКЯъ  ПъД  ОПНГЮХВЕЯЙХУ,   ОНЩРХВЕЯЙХУ   Х
ДПЮЛЮРХВЕЯЙХУ  ОПНХГБЕДЕМХИ, НА ХЯРХММНЛ  ЯЛШЯКЕ  ЙНРНПШУ СВЕМШЛХ  БШЯЙЮГЮМШ
ОПНРХБНПЕВХБШЕ ОПЕДОНКНФЕМХъ Х  ДНЦЮДЙХ.  ─ ХГ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙХУ  АХНЦПЮТХИ БЯЕ
ГМЮЧР,  ВРН  ХЛЕММН   1612-1613  ЦНДЮЛХ  ДЮРХПСЕРЯъ  ОПЕЙПЮЫЕМХЕ  РБНПВЕЯЙНИ
ЮЙРХБМНЯРХ  ⌠ХКЭъЛЮ ≤ЕЙЯОХПЮ - ┌ЕКХЙХИ  │ЮПД,  ЙЮЙ МЮЛ ЯННАЫЮЧР,  МЕ МЮОХЯЮК
АНКЭЬЕ МХ НДМНИ ЯРПНЙХ,  УНРъ СЛЕП РНКЭЙН Б 1616 ЦНДС... ▒СЫЕЯРБСЕР КХ ЯБъГЭ
ЛЕФДС  ОНъБКЕМХЕЛ  ОНЩРХВЕЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ  ░НАЕПРЮ  ≈ЕЯРЕПЮ  Х  ОПЕЙПЮЫЕМХЕЛ
РБНПВЕЯЙНИ  ДЕъРЕКЭМНЯРХ  ⌠ХКЭъЛЮ ≤ЕЙЯОХПЮ  ХКХ  ЩРН  ОПНЯРНЕ ЯНБОЮДЕМХЕ  БН
БПЕЛЕМХ, ВХЯРЮъ ЯКСВЮИМНЯРЭ? ⌠  ВХРЮРЕКъ  АСДЕР АНКЭЬЕ БНГЛНФМНЯРЕИ НРБЕРХРЭ
МЮ ЩРНР Х ДПСЦХЕ МЕОПНЯРШЕ БНОПНЯШ, ЙНЦДЮ ВРЕМХЕ ЙМХЦХ ОНДНИДЕР Й ЙНМЖС.

     └ПСЦНИ РЮЙНИ ОЮПШ Б ─МЦКХХ МЕ АШКН

     └НКЦН  Х АЕГСЯОЕЬМН ХЯЙЮКХ  ЮМЦКХИЯЙХЕ СВЕМШЕ  Б  ХЯРНПХВЕЯЙХУ  ЮПУХБЮУ
ЯКЕДШ  ЙЮЙНИ-РН  ГЮМХЛЮБЬЕИ БШЯНЙНЕ ОНКНФЕМХЕ  АЕГДЕРМНИ ВЕРШ,  ВЭХ ЯРПЮММШЕ
НРМНЬЕМХъ,   Ю  РЮЙФЕ   ДПСЦХЕ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ   ФХГМХ  Х   НЯНАЕММН   ОНВРХ
НДМНБПЕЛЕММНИ   ЯЛЕПРХ,  ОНЯКЕДНБЮБЬЕИ   НЙНКН  1600-1601   ЦНДЮ,   УНРъ  АШ
ОПХАКХГХРЕКЭМН ЯННРБЕРЯРБНБЮКХ  РНЛС, ВРН ПЮЯЯЙЮГЮКХ Н РЮХМЯРБЕММШУ ┐НКСАЕ Х
■ЕМХЙЯ ЮБРНПШ ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ.  ▓ЮЙНИ ОНДУНДъЫЕИ ОЮПШ,  ЙЮЙ  ЛШ  СФЕ
ГМЮЕЛ,  МХЙНЛС НАМЮПСФХРЭ МЕ СДЮКНЯЭ, ВРН Х ОНПНДХКН ОЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙХИ БГЦКъД
МЮ БНГЛНФМНЯРЭ  САЕДХРЕКЭМНИ ХДЕМРХТХЙЮЖХХ  ОПНРНРХОНБ  ВЕЯРЕПНБЯЙХУ  ЦЕПНЕБ
БННАЫЕ, Ю  ГМЮВХР,  Х  МЮ  ОЕПЯОЕЙРХБШ ОНЯРХФЕМХъ  ЯЛШЯКЮ ЯЮЛНЦН ГЮЦЮДНВМНЦН
ОПНХГБЕДЕМХъ ≤ЕЙЯОХПЮ.
     █Н РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ ХЯЯКЕДНБЮМХЕ ОПХБЕКН МЮЯ Й  ДПСЦНИ ДЮРЕ - Й 1612 ЦНДС,
ъ  ЛНЦС  ЯПЮГС МЮГБЮРЭ ХЛЕММН  РЮЙСЧ  ЯРПЮММСЧ ЯСОПСФЕЯЙСЧ  ВЕРС, СЬЕДЬСЧ ХГ
ФХГМХ, ЙЮЙ Х └ФНМ  ▒НКЯАЩПХ, КЕРНЛ ЩРНЦН ЦНДЮ, Х Б РНИ ФЕ НВЕПЕДМНЯРХ, ВРН Х
ВЕЯРЕПНБЯЙХЕ  ┐НКСАЭ Х ■ЕМХЙЯ. ²РН АШКХ ░НДФЕП ▄ЩММЕПЯ, 5-И ЦПЮТ ░ЩРКЕМД,  Х
ЕЦН ФЕМЮ ┘КХГЮБЕРЮ, ДНВЭ БЕКХЙНЦН ОНЩРЮ ■ХКХОЮ ▒ХДМХ, ЙНРНПНЦН АНЦНРБНПХБЬХЕ
ЕЦН ЯНБПЕЛЕММХЙХ ВЮЯРН МЮГШБЮКХ ■ЕМХЙЯНЛ (Ю ЕЦН ДНЛ,  ЕЦН  ЯЕЛЭЧ -  "ЦМЕГДНЛ
■ЕМХЙЯЮ").
     ┌ РЕВЕМХЕ РПЕУ ЯРНКЕРХИ ХЛЕМЮ ДНВЕПХ ■ХКХОЮ ▒ХДМХ Х ЕЕ ЛСФЮ ОНЙНХКХЯЭ Б
ФЕКЮММНЛ  ДКъ МХУ ГЮАБЕМХХ; ЮМЦКХИЯЙХЕ  ХЯРНПХЙХ  КХРЕПЮРСПШ  ЛЮКН ВРН Н МХУ
ГМЮКХ,  ХГБЕЯРМН  АШКН  КХЬЭ,  ВРН ░ЩРКЕМД ъБКъКЯъ СВЮЯРМХЙНЛ  ЩЯЯЕЙЯНБЯЙНЦН
ЛъРЕФЮ. ┬  РНКЭЙН Б  МЮВЮКЕ МЮЬЕЦН БЕЙЮ, Я  ПЮЯЬХПЕМХЕЛ Х СЦКСАКЕМХЕЛ  ЙПСЦЮ
МЮСВМН-ХЯРНПХВЕЯЙХУ ОНХЯЙНБ  Х ХЯЯКЕДНБЮМХИ, СВЕМШЕ МЮРЙМСКХЯЭ МЮ ПъД ДНЯЕКЕ
МЕХГБЕЯРМШУ  ХКХ  ДЮБМН  ГЮАШРШУ  ТЮЙРНБ,  ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮБЬХУ  МЕ РНКЭЙН  Н
МЕНАШВМНЯРХ  ХУ  НРМНЬЕМХИ,  МН  Х  Н  ЙЮЙНИ-РН  АЕЯЯОНПМНИ  АКХГНЯРХ Й  МХЛ
ЙПСОМЕИЬХУ ОХЯЮРЕКЕИ ЩОНУХ, Б РНЛ ВХЯКЕ └ФНМЯНМЮ, │НЛНМРЮ, ■КЕРВЕПЮ Х ЯЮЛНЦН
⌠ХКЭъЛЮ ≤ЕЙЯОХПЮ.
     ▐Н ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮЛ ЯНБПЕЛЕММХЙНБ, АПЮЙ ░ЩРКЕМДНБ АШК ТХЙРХБМШЛ: С МХУ МЕ
РНКЭЙН МЕ  АШКН ДЕРЕИ, МН Б РЕВЕМХЕ БЯЕУ ДБЕМЮДЖЮРХ КЕР ЯСОПСФЕЯЙНИ ФХГМХ ХУ
НРМНЬЕМХъ  НЯРЮБЮКХЯЭ  ОКЮРНМХВЕЯЙХЛХ  - └ФНМЯНМ Х │НЛНМР  ЦНБНПъР  НА  ЩРНЛ
ОПъЛН.  ┼ЮЙ Х  ВЕЯРЕПНБЯЙХЕ  ┐НКСАЭ Х  ■ЕМХЙЯ, НМХ  СЛЕПКХ НДХМ  ГЮ ДПСЦХЛ -
ЯМЮВЮКЮ НМ, ОНРНЛ НМЮ, Х ЯКСВХКНЯЭ  ЩРН КЕРНЛ 1612  ЦНДЮ. ░НДФЕП ЯЙНМВЮКЯъ Б
┼ЕЛАПХДФЕ  26 ХЧМъ  ОНЯКЕ  ДКХРЕКЭМНИ Х  РъФЕКНИ АНКЕГМХ; ЕЛС АШКН  35  КЕР.
█ЮАЮКЭГЮЛХПНБЮММНЕ РЕКН ЦПЮТЮ ДНЯРЮБХКХ Б  ГЮЙПШРНЛ ЦПНАС Б ЕЦН ПНДМНИ ГЮЛНЙ
│ЕКЭБСЮП  Х ЯПЮГС  ФЕ, МНВЭЧ  ОПЕДЮКХ ГЕЛКЕ Б ТЮЛХКЭМНИ СЯШОЮКЭМХЖЕ; БНОПЕЙХ
НАШВЮЧ, МХЙНЛС  МЕ  АШКН  ПЮГПЕЬЕМН  БХДЕРЭ КХЖН  СЛЕПЬЕЦН.  ─ РНПФЕЯРБЕММШЕ
ОНУНПНММШЕ ЖЕПЕЛНМХХ ЯНБЕПЬХКХ ВЕПЕГ ДБЮ ДМъ, СФЕ АЕГ ОНЙНИМХЙЮ!
     ▌А  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ  ЙНМВХМШ ┘КХГЮБЕРШ  ░ЩРКЕМД  ХЯРНПХЙХ ДНКЦНЕ  БПЕЛъ
МХВЕЦН МЕ ГМЮКХ, ДЮФЕ ЦНД  ЕЕ  ЯЛЕПРХ  АШК ОНД БНОПНЯНЛ*. ▀ХЬЭ  ЯПЮБМХРЕКЭМН
МЕДЮБМН ХГ ЯНУПЮМХБЬЕЦНЯъ ОХЯЭЛЮ ЯНБПЕЛЕММХЙЮ  СГМЮКХ,  ВРН НМЮ ОПХМъКЮ ъД Х
СЛЕПКЮ  Б ▀НМДНМЕ  БЯЕЦН ВЕПЕГ  МЕДЕКЧ  ОНЯКЕ ЯРПЮММШУ  ОНУНПНМ  ЛСФЮ. ▓ЮЙФЕ
МНВЭЧ, АЕГ НЦКЮЯЙХ,  ЕЕ ГЮУНПНМХКХ Б ЯНАНПЕ ЯБ. ▐ЮБКЮ  Б ЛНЦХКЕ НРЖЮ, ■ХКХОЮ
▒ХДМХ, ВЭХ  ОШЬМШЕ, НОКЮВЕММШЕ  ЙНПНМНИ  ОНУНПНМШ ГЮ ВЕРБЕПРЭ БЕЙЮ  ДН  РНЦН
ЯРЮКХ ЯНАШРХЕЛ Б ФХГМХ ЯРПЮМШ.  ▌МЮ ОПНФХКЮ МЮ ЯБЕРЕ ЛЕМЕЕ 27 КЕР Х ОНЙХМСКЮ
ЩРНР  ЛХП ОН  ЯНАЯРБЕММНИ  БНКЕ,  БЯКЕД  ГЮ  ЯБНХЛ  ЛСФЕЛ  -  ЙЮЙ  Х ■ЕМХЙЯ,
ОНЯКЕДНБЮБЬЮъ ГЮ ЯЦНПЕБЬХЛ МЮ ЮКРЮПЕ ─ОНККНМЮ ┐НКСАЕЛ.
     ______________
     *█ЕБЕПМН СЙЮГЮМ ЦНД  ЕЕ  ЯЛЕПРХ -  1615  - Х  Б РЮЙНЛ  ЮБРНПХРЕРМНЛ ДКъ
ГЮОЮДМШУ ХЯРНПХЙНБ  Х  КХРЕПЮРСПНБЕДНБ ХГДЮМХХ, ЙЮЙ АПХРЮМЯЙХИ  █ЮЖХНМЮКЭМШИ
АХНЦПЮТХВЕЯЙХИ ЯКНБЮПЭ.

     █Н МЕ РНКЭЙН ЯЛЕПРЭ Х ОНУНПНМШ ЦПЮТЮ Х ЦПЮТХМХ ░ЩРКЕМД ГЮЙКЧВЮЧР Б ЯЕАЕ
ЛМНЦН РЮХМЯРБЕММНЦН Х РПСДМННАЗъЯМХЛНЦН - МЕНАШВЮИМЮ Х НЙСРЮМЮ РЮИМНИ БЯъ ХУ
ЯНБЛЕЯРМЮъ ФХГМЭ. ┬ ДЕКН МЕ ОПНЯРН Б ОКЮРНМХВЕЯЙНЛ УЮПЮЙРЕПЕ  ХУ АПЮЙЮ, УНРъ
ЩРХ НЯНАШЕ  НРМНЬЕМХъ ВПЕГБШВЮИМН БЮФМШ ДКъ ХУ ХДЕМРХТХЙЮЖХХ Я ВЕЯРЕПНБЯЙХЛХ
ЦЕПНъЛХ. ┼ЮЙ  БХДМН, НМХ БЯЕ БПЕЛъ  ДЕПФЮКХ Б РЕМХ ЯБНХ ГЮМъРХъ, НЙПСФЮКХ ХУ
ГЮБЕЯНИ  ЯЕЙПЕРМНЯРХ,  УНРъ Б ЯХКС  ОПНХЯУНФДЕМХъ Х  БШЯНЙНЦН  НАЫЕЯРБЕММНЦН
ОНКНФЕМХъ  ХЛ  МЕ КЕЦЙН АШКН  ЩРН ДЕКЮРЭ. ▌ДМН  РН,  ВРН  ┘КХГЮБЕРЮ ъБКъКЮЯЭ
ЕДХМЯРБЕММНИ ДНВЕПЭЧ,  ЕДХМЯРБЕММШЛ НРОПШЯЙНЛ  ■ХКХОЮ ▒ХДМХ -  ЙСЛХПЮ ЖЕКНЦН
ОНЙНКЕМХъ  ЮМЦКХИЯЙХУ  ОНЩРНБ  Х ДПСГЕИ  ОНЩГХХ,  ДЕКЮКН ЕЕ  НВЕМЭ  ГЮЛЕРМНИ
ТХЦСПНИ РНЦН  БПЕЛЕМХ. └НЯРЮРНВМН ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ■СКЙ  ┐ПЕБХК, ЙНРНПШИ АШК  МЕ
РНКЭЙН ОНЩРНЛ, МН Х  НДМХЛ  ХГ БКХъРЕКЭМЕИЬХУ ЯЮМНБМХЙНБ, Б ЯБНЕИ КЮЙНМХВМНИ
ЮБРНЩОХРЮТХХ  ЦНБНПХР  Н  РНЛ,  ВРН  НМ   "АШК  ЯКСЦНИ  ЙНПНКЕБШ  ┘КХГЮБЕРШ,
ЯНБЕРМХЙНЛ ЙНПНКъ  ┬ЮЙНБЮ Х ДПСЦНЛ ЯЩПЮ  ■ХКХОЮ ▒ХДМХ", ОНЯРЮБХБ ОНЯКЕДМЕЦН,
РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, Б НДХМ ПъД Я  ЛНМЮПУЮЛХ. ─ БЕДЭ ДНВЭ БЕКХЙНЦН ОНЩРЮ ┘КХГЮБЕРЮ
АШКЮ ЕЫЕ Х ОЮДВЕПХЖЕИ ЯЮЛНЦН ЦПЮТЮ ²ЯЯЕЙЯЮ (ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН КЕР ОНЯКЕ ЦХАЕКХ
■ХКХОЮ ▒ХДМХ  ЕЦН  БДНБЮ  ЯРЮКЮ  ФЕМНИ ²ЯЯЕЙЯЮ). █ЕЯЛНРПъ  МЮ БЯЕ  ЩРН,  ХЛъ
┘КХГЮБЕРШ ▒ХДМХ, ЦПЮТХМХ ░ЩРКЕМД, ПЕДЙН БЯРПЕВЮЕРЯъ Б ЯНУПЮМХБЬЕИЯъ ОЕВЮРМНИ
Х  ПСЙНОХЯМНИ  КХРЕПЮРСПЕ  РНЦН  БПЕЛЕМХ  (ОНЯБъЫЕМХъ,  НАПЮЫЕМХъ  Х  Р.О.),
НЯНАЕММН ОН ЯПЮБМЕМХЧ Я ДПСЦХЛХ ФЕМЫХМЮЛХ ЕЕ ЙПСЦЮ, МЮОПХЛЕП, Я ЕЕ ЙСГХМНИ Х
ОНДПСЦНИ ▀ЧЯХ │ЕДТНПД.
     ▌ДМЮЙН  РЮЙ ДЕКН  НАЯРНъКН  МЕ БЯЕЦДЮ. ▄НФМН БЯОНЛМХРЭ,  ВРН ДЮФЕ  ЯЮЛН
ПНФДЕМХЕ ДНВЕПХ ▒ХДМХ НРЛЕРХКХ ОНЩРШ, Ю ЕЕ ЙПЕЯРМНИ ЛЮРЕПЭЧ ЯРЮКЮ ЯОЕЖХЮКЭМН
ОПХАШБЬЮъ МЮ ЙПЕЯРХМШ ЙНПНКЕБЮ ┘КХГЮБЕРЮ! ▀ХЬЭ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ НМЮ ЯНЕДХМХКЮ
ЯБНЧ ЯСДЭАС Я ░ЩРКЕМДНЛ, ЕЕ  ХЛъ ОЕПЕЯРЮЕР  ОНъБКъРЭЯъ МЮ ЙМХФМШУ ЯРПЮМХЖЮУ.
█Н,  ЛНФЕР  АШРЭ,  НМЮ МЕ  СМЮЯКЕДНБЮКЮ НР  ЯБНЕЦН  ЦЕМХЮКЭМНЦН  НРЖЮ  Х  НР
БНЯОХРЮБЬЕИ ЕЕ РЕРЙХ - БШЯНЙНСВЕМНИ Х БШЯНЙНРЮКЮМРКХБНИ ▄ЩПХ ▒ХДМХ,  ЦПЮТХМХ
▐ЕЛАПСЙ, - ХУ ЦКСАНЙНИ  ХМРЕККЕЙРСЮКЭМНЯРХ, КХРЕПЮРСПМНИ  НДЮПЕММНЯРХ,  АШКЮ
МЮЯРНКЭЙН МЕХМРЕПЕЯМНИ, ГЮСПъДМНИ КХВМНЯРЭЧ, ВРН ДЮФЕ БЕКХЙЮъ ОПХРъЦЮРЕКЭМЮъ
ЯХКЮ  ХЛЕМ  ■ХКХОЮ ▒ХДМХ Х ЕЕ НРВХЛЮ ЦПЮТЮ  ²ЯЯЕЙЯЮ МЕ ЛНЦКЮ  ОПХБКЕВЭ Й МЕИ
БМХЛЮМХЕ ОНЩРНБ Х ОХЯЮРЕКЕИ?
     █ЕР!  █Е  ЙРН ХМНИ,  ЙЮЙ ЯЮЛ  │ЕМ  └ФНМЯНМ, МЕ ПЮГ АШБЮБЬХИ Б  ЕЕ ДНЛЕ,
ЯЙЮГЮК  ВЕПЕГ  ЯЕЛЭ  КЕР  ОНЯКЕ  ЕЕ ЯЛЕПРХ: "┐ПЮТХМъ  ░ЩРКЕМД  МХЯЙНКЭЙН  МЕ
СЯРСОЮКЮ   ЯБНЕЛС  НРЖС  ЯЩПС  ■ХКХОС  ▒ХДМХ  Б  ХЯЙСЯЯРБЕ  ОНЩГХХ"22.   ²РН
ВПЕГБШВЮИМН  БЮФМНЕ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБН  -  РЮЙЮъ ОНУБЮКЮ  АШКЮ РНЦДЮ  ДКъ  ОНЩРЮ
БШЯНВЮИЬЕИ ХГ БНГЛНФМШУ; ГМЮВХР, │ЕМ └ФНМЯНМ МЕ РНКЭЙН ГМЮК Н ЕЕ ОНЩРХВЕЯЙНЛ
ДЮПЕ, МН Х  ЖЕМХК ЕЦН ЯЮЛНИ БШЯНЙНИ ЛЕПНИ БПЕЛЕМХ.  ┘ЦН НЖЕМЙЮ МЕ ЛНЦКЮ АШРЭ
БШГБЮМЮ ФЕКЮМХЕЛ  ОНКЭЯРХРЭ, ГЮХЯЙХБЮМХЕЛ, - └ФНМЯНМ ЦНБНПХК  ЩРН,  АСДСВХ Б
ЦНЯРъУ  С ОПНБХМЖХЮКЭМНЦН ОНЩРЮ └ПЮЛЛНМДЮ, МЕ ГМЮъ,  ВРН БЯЕ  СЯКШЬЮММНЕ  НР
ПЮГЦНБНПХБЬЕЦНЯъ  ЯРНКХВМНЦН ЦНЯРъ КЧАНГМЮРЕКЭМШИ  УНГъХМ ОНРНЛ  ЯРЮПЮРЕКЭМН
ГЮМНЯХР  МЮ  АСЛЮЦС. ▒ЮЛЮ ┘КХГЮБЕРЮ Х ЕЕ  ЯСОПСЦ ДЮБМН  СФЕ АШКХ Б ЛНЦХКЕ, Х
└ФНМЯНМС  МЕ  АШКН  МХЙЮЙНИ  МЕНАУНДХЛНЯРХ  ЦНБНПХРЭ   МЕОПЮБДС,  РЕЛ  АНКЕЕ
БШДСЛШБЮРЭ  ДЕРЮКХ РЮЙНЦН  ПНДЮ.  ┼  РНЛС  ФЕ  ЯЙЮГЮММНЕ  └ПЮЛЛНМДС  МЮУНДХР
ОНДРБЕПФДЕМХЕ  Б НАНХУ ОНЩРХВЕЯЙХУ  ОНЯКЮМХъУ └ФНМЯНМЮ Й  ┘КХГЮБЕРЕ ▒ХДМХ  -
░ЩРКЕМД,  БОЕПБШЕ  НОСАКХЙНБЮММШУ ХЛ Б ЕЦН ТНКХН  1616  ЦНДЮ,  РН ЕЯРЭ ВЕПЕГ
ВЕРШПЕ ЦНДЮ ОНЯКЕ ЕЕ  ЯЛЕПРХ. ┌ 79-И ЩОХЦПЮЛЛЕ └ФНМЯНМ БНЯЙКХЖЮЕР, ВРН ■ХКХО
▒ХДМХ,  АСДЭ  НМ  ФХБ,  ЛНЦ   АШ  СБХДЕРЭ   ЯБНЕ  ХЯЙСЯЯРБН  БНГПНФДЕММШЛ  Х
ОПЕБГНИДЕММШЛ ЕЦН ДНВЕПЭЧ! └ФНМЯНМНБЕДШ МЮЬЕЦН БПЕЛЕМХ Я СДХБКЕМХЕЛ НАПЮЫЮЧР
БМХЛЮМХЕ МЮ МХ Я ВЕЛ  МЕ ЯПЮБМХЛШИ ОХЕРЕР, Я ЙНРНПШЛ │ЕМ ЦНБНПХР ГДЕЯЭ Н  ЕЕ
ОНЩРХВЕЯЙНЛ ДЮПЕ, -  БЕДЭ  МХ НДМНИ  ОНЩРХВЕЯЙНИ ЯРПНЙХ,  ОНДОХЯЮММНИ ХЛЕМЕЛ
ДНВЕПХ ■ХКХОЮ ▒ХДМХ, ДН МЮЯ МЕ ДНЬКН.
     ┌РНПНЕ  ЯРХУНРБНПМНЕ ОНЯКЮМХЕ Й МЕИ,  МЮОХЯЮММНЕ  Х НРНЯКЮММНЕ ЮДПЕЯЮРС
ЕЫЕ  Б 1600 ЦНДС,  МН НОСАКХЙНБЮММНЕ РНФЕ  КХЬЭ Б ТНКХН  1616  ЦНДЮ, └ФНМЯНМ
ОНЛЕЯРХК РЮЛ Б МЕАНКЭЬНЛ (БЯЕЦН 15 ЯРХУНРБНПЕМХИ) ПЮГДЕКЕ "▀ЕЯ", ъБКъЧЫЕЛЯъ,
ЙЮЙ НМ  ЯЮЛ ЯВХРЮК,  БЮФМЕИЬЕИ ВЮЯРЭЧ ЕЦН ОНЩРХВЕЯЙНЦН МЮЯКЕДХъ. │НКЭЬХМЯРБН
ЩРХУ ЯРХУНРБНПЕМХИ  ЯБъГЮМН Б РНИ ХКХ ХМНИ ЯРЕОЕМХ Я ЯЕЛЕИЯРБНЛ ▒ХДМХ. ┬ БНР
ХЛЕММН Б ЩРНР "ЯХДМХЕБЯЙХИ" ПЮГДЕК  └ФНМЯНМ БЙКЧВЮЕР ДБЮ ЯБНХУ ЯРХУНРБНПЕМХъ
ХГ ГЮЦЮДНВМНЦН  ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН ЯАНПМХЙЮ - "▐ПЕКЧДХЧ"  (МЕЯЙНКЭЙН ХГЛЕМЕММСЧ Х
АЕГ  МЮГБЮМХъ)  Х "²ОНЯ" (ОЕПЕХЛЕМНБЮММШИ Б  "²ОНДС"*), ОНЯБъЫЕММШЕ ┐НКСАЧ Х
■ЕМХЙЯ!  ─  РЕОЕПЭ НВЕМЭ ЯСЫЕЯРБЕММНЕ, МН  МХЙЕЛ ЕЫЕ ЮДЕЙБЮРМН МЕ  НЖЕМЕММНЕ
НАЯРНъРЕКЭЯРБН: "▐ПЕКЧДХъ" ОНКСВЮЕР МНЛЕП X, "²ОНДЮ" - МНЛЕП XI, Ю  ЯПЮГС ФЕ
ГЮ МХЛХ, ОНД МНЛЕПНЛ XII, └ФНМЯНМ ЯРЮБХР  ЯБНЕ ПЮММЕЕ "▐НЯКЮМХЕ Й ┘КХГЮБЕРЕ,
ЦПЮТХМЕ  ░ЩРКЕМД".  ⌠ФЕ  ЦНБНПХКНЯЭ, ВРН └ФНМЯНМ  ЯЮЛ ОНДАХПЮК  Х  РЫЮРЕКЭМН
ЦПСООХПНБЮК ОПНХГБЕДЕМХъ  ДКъ  ЩРНЦН - РЮЙНЦН БЮФМНЦН ДКъ  МЕЦН - ХГДЮМХъ, Х
ПЮЯОНКНФЕМХЕ  ЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХИ  НАМЮПСФХБЮЕР АЕЯЯОНПМСЧ  ТСМЙЖХНМЮКЭМНЯРЭ,
ГЮДЮММНЯРЭ. ▐НЩРНЛС ОНъБКЕМХЕ  ОНЯКЮМХъ  Й ┘КХГЮБЕРЕ Б РЮЙНИ РЕЯМНИ ЯБъГЙЕ Я
НАПЮЫЕМХъЛХ Й РЮХМЯРБЕММШЛ ВЕЯРЕПНБЯЙХЛ ┐НКСАЧ Х  ■ЕМХЙЯ ъБКъЕРЯъ ЕЫЕ  НДМХЛ
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБНЛ ОПЮБХКЭМНЯРХ  МЮЬЕИ