НПШИ Я  ОПЕГПЕМХЕЛ  ЙКЕИЛХР ЕЕ ЙПНБНЯЛЕЯХРЕКЭМШИ
АПЮЙ: "█ХВРНФЕЯРБН, РБНЕ ХЛъ - ФЕМЫХМЮ!"
     █Н  ЯЮЛНЕ  ХМРЕПЕЯМНЕ:  БН  БРНПНЛ  ЙБЮПРН  ОНъБХКЯъ  ПЕЮКЭМШИ  ДЮРЯЙХИ
ЙНКНПХР, ОН  ЙНРНПНЛС  БЛЕЯРН  СЯКНБМНИ  └ЮМХХ ОЕПБНЦН ЙБЮПРН  ЛНФМН  СГМЮРЭ
ПЕЮКЭМСЧ   └ЮМХЧ   МЮВЮКЮ  XVII  БЕЙЮ.  ²РН   Х  ДЮРЯЙНЕ  ХЛъ  ┐ЕПРПСДЮ,   Х
ОПНЯРНМЮПНДМНЕ ХЛъ ┴НЦЕМ ("▒УНДХ Й ┴НЦЕМС", - ЦНБНПХР ЛНЦХКЭЫХЙ), Х ЯКНБЕВЙН
"dansker",  Х  ЛМНЦНЕ   ДПСЦНЕ.  ▐Н   ОНБНДС   ┴НЦЕМЮ  МЕЙНРНПШЕ  АПХРЮМЯЙХЕ
ЬЕЙЯОХПНБЕДШ  ЯВХРЮЧР,  ВРН ≤ЕЙЯОХП,  ОН-БХДХЛНЛС, УНРЕК  Б  ЬСРЙС  ОЕПЕДЮРЭ
ДЮРЯЙНЕ  ПЮЯУНФЕЕ ОПНХГМНЬЕМХЕ ХЛЕМХ,  ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЦН ЮМЦКХИЯЙНЛС  "└ФНМ":
БАКХГХ  РЕЮРПЮ "┐КНАСЯ" МЮУНДХКЯъ РНЦДЮ ЙЮАЮВНЙ МЕЙНЕЦН  "ЦКСУНЦН └ФНМЮ". ┌Н
БРНПНЛ  ЙБЮПРН  ОНъБХКХЯЭ СЙЮГЮМХъ МЮ  ГМЮЙНЛЯРБН  ЮБРНПЮ  Я ДЮРЯЙХЛ НАШВЮЕЛ
УНПНМХРЭ  ЙНПНКЕИ Б ОНКМНЛ  БНХМЯЙНЛ  НАКЮВЕМХХ Х  НЯНАЕММН МЮ  ГМЮЙНЛЯРБН Я
ОПХЯЙНПАМШЛ  ОПХЯРПЮЯРХЕЛ  ДЮРЯЙХУ   ЙНПНКЕИ  Х   БЕКЭЛНФ   Й  "БЮЙУХВЕЯЙНЛС
БПЕЛъОПЕОПНБНФДЕМХЧ"  - Й  ОНОНИЙЮЛ. ┐ЮЛКЕР  РЮЙ  НАЗъЯМъЕР ┐НПЮЖХН ГМЮВЕМХЕ
РПСАМШУ ГБСЙНБ  Х  ОСЬЕВМШУ  ГЮКОНБ,  ЙНРНПШЕ  ЯНОПНБНФДЮЧР ЙЮФДШИ НЯСЬЕММШИ
ЙНПНКЕЛ ЙСАНЙ:  "┼НПНКЭ МЕ ЯОХР  ЯЕЦНДМъ Х ОЭЕР ХГ  ЙСАЙЮ,  НМ АПЮФМХВЮЕР  Х
ЙПСФХРЯъ Б АСИМНИ ОКъЯЙЕ. ┬ ЙНЦДЮ ЙНПНКЭ НЯСЬЮЕР ЙСАЙХ Я ПЕИМЯЙХЛ, КХРЮБПШ Х
РПСАЮ РНПФЕЯРБЕММН ХГБЕЫЮЧР НА ЩРНЛ. └Ю, РЮЙНБ НАШВЮИ. █Н,  ОН ЛНЕЛС ЛМЕМХЧ,
УНРъ ъ  ПНДХКЯъ ГДЕЯЭ Х Я  ПНФДЕМХъ Й ЩРНЛС ОПХБШЙ,  АНКЕЕ  ОНВЕРМН МЮПСЬЮРЭ
ЩРНР НАШВЮИ, ВЕЛ ЯНАКЧДЮРЭ ЕЦН*.  ┤Ю  ЩРНР ОЭъМШИ  ПЮГЦСК, РъФЕКъЫХИ ЦНКНБШ,
МЮЯ ОНПХЖЮЧР  ДПСЦХЕ  МЮПНДШ  МЮ  БНЯРНЙЕ  Х МЮ  ГЮОЮДЕ:  НМХ  МЮГШБЮЧР  МЮЯ
ОЭъМХЖЮЛХ  Х ДПСЦХЛХ ЯБХМЯЙХЛХ ОПНГБХЫЮЛХ..." ┼ЮЙ БХДХЛ, НОХЯЮМХЕ  ОНОНИЙХ Б
ЙНПНКЕБЯЙНЛ  ДБНПЖЕ,  ОНъБХБЬЕЕЯъ  БН  БРНПНЛ  ЙБЮПРН,  РНВМН  ЯННРБЕРЯРБСЕР
ЯБХДЕРЕКЭЯРБС НВЕБХДЖЮ  РЮЙХУ  АЮМЙЕРНБ ▒ЕЦЮПЮ**,  ЯНОПНБНФДЮБЬЕЦН ░ЩРКЕМДЮ,
УНРъ ГЮОХЯХ ▒ЕЦЮПЮ АШКХ НОСАКХЙНБЮМШ Б 1605 ЦНДС, РН ЕЯРЭ МЮ ЦНД ОНГФЕ ЩРНЦН
ХГДЮМХъ "┐ЮЛКЕРЮ".
     _______________
     *┬МРЕПЕЯМН, ВРН  Б  ▐ЕПБНЛ  ТНКХН 1623  ЦНДЮ ЯКЕДСЧЫЮъ  ЯПЮГС ГЮ  ЩРХЛХ
ЯКНБЮЛХ  ВЮЯРЭ ЛНМНКНЦЮ  ┐ЮЛКЕРЮ Я  ПЕГЙХЛ НЯСФДЕМХЕЛ  ОЭъМНЦН  ПЮГЦСКЮ  ОПХ
ДЮРЯЙНЛ  ЙНПНКЕБЯЙНЛ  ДБНПЕ  АШКЮ  ХГЗъРЮ. ▓НР,  ЙРН ЩРН  ЯДЕКЮК, МЕЯНЛМЕММН
ХЯУНДХК ХГ  РНЦН, ВРН ЮМЦКХИЯЙНЛС  ЙНПНКЧ  ┬ЮЙНБС  I Х НЯНАЕММН ЕЦН  ФЕМЕ  -
ЯЕЯРПЕ ДЮРЯЙНЦН ЙНПНКъ - РЮЙХЕ ХМБЕЙРХБШ БПъД КХ ЛНЦКХ МПЮБХРЭЯъ.
     **▌ДМЮЙН  ГЮЛЕВЕМН ЩРН  "ЯНБОЮДЕМХЕ"  АШКН РНКЭЙН ВЕПЕГ ДБЮ Я ОНКНБХМНИ
ЯРНКЕРХъ (1874) ЬЕЙЯОХПНБЕДНЛ ■ЮПМХБЮКЕЛ.

     ┌Н БПЕЛъ НАЗъЯМЕМХъ ┐ЮЛКЕРЮ Я ЛЮРЕПЭЧ ▐НКНМХИ Я ЕЕ ЯНЦКЮЯХъ ОПъВЕРЯъ ГЮ
БХЯъВХЛ ЙНБПНЛ.  ┐ЮЛКЕР ОНЙЮГШБЮЕР ЛЮРЕПХ МЮ ОНПРПЕРШ (pictures) ЯБНЕЦН НРЖЮ
Х ДъДХ:  "²РН РБНИ  ЛСФ!  ▓ЕОЕПЭ ЯЛНРПХ, ВРН  ХДЕР  ОНЯКЕ МЕЦН.  ┌НР  ЩРН  -
РЕОЕПЕЬМХИ РБНИ ЛСФ". ┐ДЕ ФЕ МЮУНДъРЯъ ЩРХ ОНПРПЕРШ, ЙСДЮ ОНЙЮГШБЮЕР ┐ЮЛКЕР?
     ┌ ┼ПНМАНПЦЯЙНЛ  ГЮЛЙЕ,  ЦДЕ  ░ЩРКЕМД  АШК ОПХМъР  ЙНПНКЕЛ ∙ПХЯРХЮМНЛ, Б
НДМНЛ ХГ ГЮКНБ БХЯЕК НЦПНЛМШИ ЬЕКЙНБШИ ЙНБЕП, ПЮГДЕКъБЬХИ  ГЮК МЮ ДБЕ ВЮЯРХ.
⌠ЙПЕОКЕММШИ  МЮ   ОНРНКЙЕ,   ГЮМЮБЕЯ  ПЮЯУНДХКЯъ   ОНЯПЕДХМЕ,  НАПЮГСъ   ОПХ
МЕНАУНДХЛНЯРХ ОПНУНД.  █Ю ГЮМЮБЕЯЕ АШКХ  ЙПЮЯЙЮЛХ МЮОХЯЮМШ  ОНПРПЕРШ ДЮРЯЙХУ
ЙНПНКЕИ Б УПНМНКНЦХВЕЯЙНЛ ОНПъДЙЕ. ┌ XIX БЕЙЕ МЮ ЩРНЛ НЦПНЛМНЛ ГЮМЮБЕЯЕ АШКН
СФЕ НЙНКН ЯРЮ ХГНАПЮФЕМХИ, Б ЯЕПЕДХМЕ БЕЙЮ НМ ЯХКЭМН ОНЯРПЮДЮК НР ОНФЮПЮ, МН
НЯРЮРЙХ ЕЦН ЯНУПЮМХКХЯЭ. ─БРНП "┐ЮЛКЕРЮ", НЙЮГШБЮЕРЯъ, ГМЮК НА ЩРНЛ ГЮМЮБЕЯЕ
Х Н РНЛ, ВРН МЮ МЕЛ ХГНАПЮФЕМН! ┬ ГМЮМХЕ ЩРН НМ ОНКСВХК РНКЭЙН ОНЯКЕ ОНЕГДЙХ
░ЩРКЕМДЮ Б └ЮМХЧ  Х ОНЯЕЫЕМХъ ХЛ ЙНПНКЕБЯЙНЦН ГЮЛЙЮ. ┌ ГЮОХЯъУ  ▒ЕЦЮПЮ ЩРНЛС
ГЮМЮБЕЯС (ЙНБПС) НРБЕДЕМН МЕЯЙНКЭЙН ЯРПНЙ, МН, ЙЮЙ ЛШ СФЕ ГМЮЕЛ, НМХ СБХДЕКХ
ЯБЕР ОНЯКЕ "┐ЮЛКЕРЮ".
     ┌ XIX  БЕЙЕ СВЕМШЕ-ЬЕЙЯОХПНБЕДШ ЯВХРЮКХ  ОЕПБНЕ  ЙБЮПРН  "┐ЮЛКЕРЮ" (НМН
АШКН  МЮИДЕМН РНКЭЙН Б 1821 ЦНДС) ОЕПБНИ  ПЕДЮЙЖХЕИ БЕКХЙНИ РПЮЦЕДХХ,  ГЮРЕЛ
ОЕПЕПЮАНРЮММНИ Х ПЮЯЬХПЕММНИ ЯЮЛХЛ ЮБРНПНЛ.
     ⌠ФЕ  Б  МЮЬЕЛ   БЕЙЕ  ЯПЕДХ  ГЮОЮДМШУ  ХЯРНПХЙНБ   КХРЕПЮРСПШ  ОНКСВХКЮ
ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХЕ   ЦХОНРЕГЮ,   ЯНЦКЮЯМН   ЙНРНПНИ  ОЕПБНЕ   ЙБЮПРН   ЯНДЕПФХР
"ОХПЮРЯЙХИ", ЯНЙПЮЫЕММШИ Х ХЯОНПВЕММШИ ЯРЕМНЦПЮТНЛ РЕЙЯР ОЭЕЯШ. ▌ДМЮЙН МНБШЕ
ХЛЕМЮ  ЦЕПНЕБ,  ЩБНКЧЖХъ,  ЙНРНПСЧ  ОПЕРЕПОЕКХ  НАПЮГШ  ЦКЮБМШУ  ОЕПЯНМЮФЕИ,
ОНъБКЕМХЕ ЙНМЙПЕРМШУ ДЮРЯЙХУ ПЕЮКХИ ЦНБНПъР ОПНРХБ ЩРНИ ЦХОНРЕГШ, ОН ЙПЮИМЕИ
ЛЕПЕ Б ЯКСВЮЕ Я "┐ЮЛКЕРНЛ".
     ┌ННАЫЕ  ФЕ  ЦХОНРЕГЮ Н "ОХПЮРЯЙНЛ" ОПНХЯУНФДЕМХХ ХГДЮМХИ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙХУ
ОЭЕЯ  ъБКъЕРЯъ  КХЬЭ ОНОШРЙНИ ЙЮЙ-РН  НАЗъЯМХРЭ ЖЕКШИ ПъД  ЯРПЮММНЯРЕИ Б  ХУ
РЕЙЯРЮУ  Х НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ ОНъБКЕМХъ,  Х ЕЕ МЕКЭГъ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ  ЙЮЙ  МЕЙХИ
СМХБЕПЯЮКЭМШИ  ЙКЧВ   ДКъ   ПЕЬЕМХъ  БЯЕУ   РПСДМШУ  БНОПНЯНБ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ
РЕЙЯРНКНЦХХ.  ▐ХПЮРЯЙХИ  УЮПЮЙРЕП  РЕУ ХКХ  ХМШУ  ХГДЮМХИ  -  Н  ЙПЮДЕМШУ  Х
ХЯЙЮКЕВЕММШУ РЕЙЯРЮУ ЦНБНПХРЯъ Х Б НАПЮЫЕМХХ Й ВХРЮРЕКъЛ Б ▐ЕПБНЛ ТНКХН - МЕ
НГМЮВЮЕР, ВРН РЮЙ  ФЕ НАЯРНХР  ДЕКН  БН  БЯЕУ ЯКНФМШУ  ЯКСВЮъУ,  Х МХЙЮЙ  МЕ
ХЯЙКЧВЮЕР  БРНПХВМСЧ  ЮБРНПЯЙСЧ ОЕПЕПЮАНРЙС  ПЮММХУ БЮПХЮМРНБ,  ЙЮЙ ЩРН ъБМН
ОПНХГНЬКН Я  "┐ЮЛКЕРНЛ".  ▄НФМН  ЕЫЕ  ДНАЮБХРЭ, ВРН БЯЕ ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЕ ЙБЮПРН
ОНДРБЕПФДЮЧР ЯРПЮММШИ  УЮПЮЙРЕП  НРМНЬЕМХИ ▐НРПъЯЮЧЫЕЦН ┼НОЭЕЛ Я ХГДЮРЕКъЛХ,
БЕПМЕЕ - НРЯСРЯРБХЕ ЙЮЙХУ-КХАН НРМНЬЕМХИ,  Б  НРКХВХЕ  НР  ДПСЦХУ  ОНЩРНБ  Х
ДПЮЛЮРСПЦНБ.  ≤ЕЙЯОХП   МЕ  ХМРЕПЕЯНБЮКЯъ  ХГДЮМХЕЛ  ЯБНХУ  ОПНХГБЕДЕМХИ;  Н
МЮДСЛЮММНЯРХ   ОПЕДОНКНФЕМХИ,   ВРН  БЯЕ   НМХ   ъЙНАШ   ЯПЮГС   ЯРЮМНБХКХЯЭ
ЯНАЯРБЕММНЯРЭЧ ЮЙРЕПЯЙНИ РПСООШ, ЛШ СФЕ ОХЯЮКХ.
     ┬РЮЙ,  БЯЕ ЦНБНПХР  Н  РНЛ, ВРН  ОНЯКЕ  ЛХЯЯХХ ░ЩРКЕМДЮ Б  └ЮМХЧ  РЕЙЯР
"┐ЮЛКЕРЮ" АШК ОЕПЕПЮАНРЮМ,  СБЕКХВЕМ ОН НАЗЕЛС ОНВРХ БДБНЕ Х Б МЕЛ ОНъБХКХЯЭ
ЙНМЙПЕРМШЕ ДЮРЯЙХЕ ПЕЮКХХ.  └НЦЮДЙХ ОН ОНБНДС ОПНХЯУНФДЕМХъ ЩРХУ ПЕЮКХИ  - Я
РЕУ  ОНП,  ЙЮЙ  МЮ МХУ  НАПЮРХКХ БМХЛЮМХЕ, - БШЯЙЮГШБЮКХЯЭ  ЯЮЛШЕ ПЮГКХВМШЕ,
ОПЕДОНКЮЦЮКХ ДЮФЕ, ВРН ≤ЕЙЯОХП  ЯНОПНБНФДЮК ░ЩРКЕМДЮ Б ЕЦН ОНЕГДЙЕ Б └ЮМХЧ Б
1603  ЦНДС.  ÷ ДСЛЮЧ, ВРН ЩРН ОПЕДОНКНФЕМХЕ АКХФЕ Й ХЯРХМЕ, ВЕЛ ДПСЦХЕ, УНРъ
ХЯЙЮРЭ ХЛъ ⌠ХКЭъЛЮ ≤ЕЙЯОХПЮ Б ЯОХЯЙЮУ ОЮЯЯЮФХПНБ ПЩРКЕМДНБЯЙНЦН ЙНПЮАКъ БПъД
КХ ЯРНХР...
     ▓НКЭЙН ГМЮМХЕ ОНДКХММШУ ТЮЙРНБ АХНЦПЮТХХ ░ЩРКЕМДЮ НРЙПШБЮЕР БНГЛНФМНЯРЭ
ОНМъРЭ, ЙЮЙХЛ НАПЮГНЛ ЮБРНП "┐ЮЛКЕРЮ" ЛЕФДС ОЕПБНИ Х БРНПНИ ПЕДЮЙЖХъЛХ ОЭЕЯШ
СГМЮК   РЮЙ  ЛМНЦН  НА  НАШВЮъУ  Х  ЛЮКНХГБЕЯРМШУ  ДЕРЮКъУ  ФХГМХ   ДЮРЯЙНЦН
ЙНПНКЕБЯЙНЦН  ДБНПЮ.  ░НГЕМЙПЮМЖЮ  Х ┐ХКЭДЕМЯРЕПМЮ*,  ЯБНХУ НДМНЙЮЬМХЙНБ  ОН
▐ЮДСЕ,  ░ЩРКЕМД  МЮБЕПМъЙЮ  ЯМНБЮ  БЯРПЕРХК  Б  ²КЭЯХМНПЕ,  ОНОСРМН  СРНВМХБ
ОПЮБХКЭМСЧ РПЮМЯЙПХОЖХЧ  ЩРХУ ДЮРЯЙХУ ХЛЕМ.  ▒. └ЕЛАКНМ, ОПНЮМЮКХГХПНБЮБ БЯЕ
ЩРХ Х  ДПСЦХЕ ТЮЙРШ,  ЯБъГЮММШЕ  Я  ОНъБКЕМХЕЛ  ДБСУ  ЙБЮПРН "┐ЮЛКЕРЮ"  Х ХУ
РЕЙЯРЮЛХ,  ОПХЬЕК Й  БШБНДС,  ВРН  ЩРЮ  ОЭЕЯЮ  ЛНЦКЮ  АШРЭ  МЮОХЯЮМЮ  РНКЭЙН
░ЩРКЕМДНЛ. ┘ЯКХ ЦНБНПХРЭ АНКЕЕ НЯРНПНФМН - "┐ЮЛКЕРЮ" ЛНЦ МЮОХЯЮРЭ РНКЭЙН ЯЮЛ
░ЩРКЕМД  ХКХ   ВПЕГБШВЮИМН  АКХГЙХИ  Й   МЕЛС   ВЕКНБЕЙ,  ЕЦН   ДСУНБМШИ   Х
ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШИ ОНБЕПЕММШИ.
     ____________
     *▄ЮКНХГБЕЯРМШИ ТЮЙР:  ХЛъ  "┐ХКЭДЕМЯРЕПМ" ХЛЕЕР  НРМНЬЕМХЕ МЕ  РНКЭЙН Й
"┐ЮЛКЕРС", МН Х Й ПСЯЯЙНИ ХЯРНПХХ! ▌ЯЕМЭЧ  1602 Ц. Б ▄НЯЙБС ОПХАШК Я АНКЭЬНИ
ЯБХРНИ ЦЕПЖНЦ ┬НЦЮММ ≤КЕГБХЦ-┐НКЬРХМЯЙХИ, АПЮР ДЮРЯЙНЦН ЙНПНКъ ∙ПХЯРХЮМЮ IV.
√ЮПЭ │НПХЯ ┐НДСМНБ ЯНАХПЮКЯъ  ФЕМХРЭ ЦЕПЖНЦЮ МЮ ЯБНЕИ ДНВЕПХ ┼ЯЕМХХ. ┬ БНР Б
ЯБХРЕ ЦЕПЖНЦЮ  ЛШ МЮУНДХЛ ДЮРЯЙХУ ДБНПъМ  ─ЙЯЕКъ  Х ▀ЮЙЯЛЮМЮ ┐ХКЭДЕМЯРЕПМНБ.
┌ЯЙНПЕ ОНЯКЕ ЯБНЕЦН ОПХЕГДЮ  Б ▄НЯЙБС  ЦЕПЖНЦ ┬НЦЮММ ГЮАНКЕК Х СЛЕП, Ю ЯБХРЮ
БНГБПЮРХКЮЯЭ  Б └ЮМХЧ.  ▒НУПЮМХКХЯЭ ГЮОХЯЙХ  ─ЙЯЕКъ  ┐ХКЭДЕМЯРЕПМЮ  НА  ЩРНИ
ЛХЯЯХХ (ХГДЮМШ МЮ ПСЯЯЙНЛ ъГШЙЕ Б 1911 Ц. ·.█. ≥ЕПАЮВЕБШЛ).

     ▒СЫЕЯРБЕММЮъ  ДЕРЮКЭ: МЮ  РХРСКЭМНЛ КХЯРЕ  ОЕПБНЦН ЙБЮПРН СЙЮГЮМН,  ВРН
ОЭЕЯЮ ХЯОНКМъКЮЯЭ Б  ┼ЕЛАПХДФЯЙНЛ Х ▌ЙЯТНПДЯЙНЛ СМХБЕПЯХРЕРЮУ. ┬ГБЕЯРМН, ВРН
Б   СМХБЕПЯХРЕРЮУ   ХЯОНКМъКХЯЭ    РНКЭЙН    КЮРХМЯЙХЕ   ОЭЕЯШ,   ЯНВХМЕММШЕ
ОПЕОНДЮБЮРЕКъЛХ Х ОХРНЛЖЮЛХ СМХБЕПЯХРЕРНБ. ─ЙРЕПШ Б  ЯРЕМШ  СМХБЕПЯХРЕРНБ МЕ
ДНОСЯЙЮКХЯЭ. ┌ШУНДХР, ДКъ  ≤ЕЙЯОХПЮ АШКН ЯДЕКЮМН ХЯЙКЧВЕМХЕ? █Н ЙНЦДЮ Х ЙЕЛ?
┬МНЦДЮ ОПЕДОНКЮЦЮЧР, ВРН ОЭЕЯС ХЦПЮКХ КЧАХРЕКХ-ЯРСДЕМРШ, УНРъ МЕОНМъРМН, ЦДЕ
НМХ ЛНЦКХ БГъРЭ РЕЙЯР  ОЭЕЯШ, ЙНРНПЮъ ЕЫЕ МЕ ОЕВЮРЮКЮЯЭ.  ┼ЮЙ АШ РН МХ АШКН,
МХЙЮЙХУ РНВМШУ ДЮММШУ Н РНЛ, ВРН ОЭЕЯЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ХЯОНКМъКЮЯЭ Б ┼ЕЛАПХДФЕ
Х ▌ЙЯТНПДЕ,  МЕР,  Х ЯЮЛН  СОНЛХМЮМХЕ ГМЮЛЕМХРШУ СМХБЕПЯХРЕРНБ МЮ  РХРСКЭМНЛ
КХЯРЕ ОЕПБНЦН ЙБЮПРН ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР КХЬЭ Н  РНЛ,  ВРН ЮБРНП  ОЭЕЯШ,  ⌠ХКЭъЛ
▐НРПъЯЮЧЫХИ ┼НОЭЕЛ, ЯБъГЮМ Я МХЛХ НАНХЛХ.

     ▐НЩРШ │ЕКЭБСЮПЯЙНИ ДНКХМШ

     ▐НЯКЕ ЯБНЕЦН БНГБПЮЫЕМХъ ХГ └ЮМХХ ░НДФЕП ▄ЩММЕПЯ, ЦПЮТ  ░ЩРКЕМД, АШБЬХИ
ЙЕЛАПХДФЯЙХИ, НЙЯТНПДЯЙХИ  Х ОЮДСЮМЯЙХИ  ЯРСДЕМР,  Б НЯМНБМНЛ ФХБЕР Б ПНДМНЛ
│ЕКЭБСЮПЕ, СЙКНМъъЯЭ ОН БНГЛНФМНЯРХ НР ОПЕАШБЮМХъ ОПХ ДБНПЕ. ▌М ВЮЯРН АНКЕЕР
Х КХЬЭ ХГПЕДЙЮ "ЯНБЕПЬЮЕР МЮАЕЦХ МЮ АЕПЕЦЮ ▓ЕЛГШ" ХКХ ОНЯЕЫЮЕР СМХБЕПЯХРЕРШ,
Я ЙНРНПШЛХ ОПНДНКФЮЕР ОНДДЕПФХБЮРЭ ОНЯРНъММШЕ ЙНМРЮЙРШ.
     ┌ ДЕЙЮАПЕ 1603 ЦНДЮ ░ЩРКЕМД МЮУНДХРЯъ Б  ⌠ХКРНМ ∙ЮСГЕ -  ХЛЕМХХ ЦПЮТХМХ
▐ЕЛАПСЙ,  ЙСДЮ ОПХЕГФЮЕР ЙНПНКЭ, ЙНРНПНЛС ОНЙЮГЮКХ "┼ЮЙ БЮЛ ЩРН ОНМПЮБХРЯъ".
┌ЯОНЛМХЛ,  ВРН МЕГЮДНКЦН ДН ЩРНЦН  ЦПЮТХМъ  ОХЯЮКЮ  ЯБНЕЛС  ЯШМС, ОПНЯъ  ЕЦН
ОПХБЕГРХ ЙНПНКъ Б ⌠ХКРНМ ∙ЮСГ: "▒ МЮЛХ ГДЕЯЭ - ≤ЕЙЯОХП".  ▌ОъРЭ ЯНБОЮДЕМХЕ -
Х ЙЮЙНЕ!
     ┌ 1604  ЦНДС Б ▌ЙЯТНПДЕ ░ЩРКЕМД  СВЮЯРБСЕР Б ОПНУНДХБЬЕИ  Б ОПХЯСРЯРБХХ
ЙНПНКъ ЖЕПЕЛНМХХ ОПХЯБНЕМХъ ОПХМЖС ⌠ЩКЭЯЙНЛС  - ЧМНЛС  МЮЯКЕДМХЙС ОПЕЯРНКЮ -
ЯРЕОЕМХ ЛЮЦХЯРПЮ ХЯЙСЯЯРБ; ЯН  ЛМНЦХЛХ БНЯОХРЮРЕКъЛХ  Х СВХРЕКъЛХ МЮЯКЕДМХЙЮ
ЕЦН ЯБъГШБЮЕР РЕЯМЮъ ДПСФАЮ.
     ┼ПНЛЕ АНКЕГМХ Х  ТХМЮМЯНБШУ  РПСДМНЯРЕИ МЕЛЮКН МЕОПХъРМНЯРЕИ ДНЯРЮБКъЧР
ЕЛС АПЮРЭъ-ЙЮРНКХЙХ,  НЯНАЕММН  ЛКЮДЬХИ - ▌КХБЕП, ЙНРНПШИ НЙЮГЮКЯъ  ЙНЯБЕММН
БНБКЕВЕММШЛ Б  ОПЕЯКНБСРШИ ▐НПНУНБНИ ГЮЦНБНП. ┤ЮЦНБНПЫХЙХ ЯДЕКЮКХ ОНДЙНО ОНД
ГДЮМХЕ ОЮПКЮЛЕМРЮ Х ГЮКНФХКХ РЮЛ Б ОНДБЮКЕ  МЕЯЙНКЭЙН ДЕЯъРЙНБ АНВЕЙ ОНПНУЮ,
ЙНРНПШИ  НМХ ОКЮМХПНБЮКХ  БГНПБЮРЭ  5 МНъАПъ 1605  ЦНДЮ, ЙНЦДЮ ЙНПНКЭ  АСДЕР
НРЙПШБЮРЭ ЯЕЯЯХЧ ОЮПКЮЛЕМРЮ. ▌ДМНБПЕЛЕММН НМХ УНРЕКХ ЯОЮЯРХ ФХГМЭ МЕЯЙНКЭЙХЛ
КНПДЮЛ, ЯДЕКЮБ РЮЙ, ВРНАШ РЕ ДЕПФЮКХЯЭ ОНДЮКЭЬЕ НР ОЮПКЮЛЕМРЮ Б ДЕМЭ БГПШБЮ;
МЮ ЩРНЛ НМХ Х ОНОЮКХЯЭ. ┬МРЕПЕЯМН, ВРН ЯПЕДХ  РЕУ, ЙНЛС НМХ УНРЕКХ ЯНУПЮМХРЭ
ФХГМЭ, АШК Х ░ЩРКЕМД, МХ ЛЮКН Й ХУ ГКНСЛШЬКЕМХЧ МЕ ОПХВЮЯРМШИ.
     ┌ РНЛ  ФЕ  ЦНДС  НМ  ЯНАХПЮКЯъ  МЮ  МЕЯЙНКЭЙН  КЕР  ОНЙХМСРЭ  ─МЦКХЧ  Х
НРОПЮБХРЭЯъ  ОСРЕЬЕЯРБНБЮРЭ, МН ЯНЯРНъМХЕ ГДНПНБЭъ МЕ  ОНГБНКХКН ЕЛС ЯДЕКЮРЭ
ЩРН. ┐НДШ 1605-1606 - БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ЯНГДЮМШ "┼НПНКЭ ▀ХП" Х "▄ЮЙАЕР"...
     ∙ЮПЮЙРЕП НРМНЬЕМХИ ░ЩРКЕМДЮ Я ФЕМНИ ОНЯРЕОЕММН ОЕПЕЯРЮК АШРЭ РЮИМНИ ДКъ
ХУ ДПСГЕИ,  Ю ОНРНЛ  Х  ДКъ  НЯРЮКЭМШУ. ┘ЯРЕЯРБЕММН, ЩРН  ОНПНФДЮКН ЯКСУХ  Х
ЙПХБНРНКЙХ, ЛЮКНОПХъРМШЕ  ДКъ УНГъХМЮ │ЕКЭБСЮПЮ  Х  МЕ ЯОНЯНАЯРБНБЮБЬХЕ  ЕЦН
УНПНЬЕЛС МЮЯРПНЕМХЧ Х НАЫХРЕКЭМНЯРХ. █ЕЯЛНРПъ МЮ ЩРН  Х МЮ РН, ВРН ┘КХГЮБЕРЮ
ВЮЯРН  ФХБЕР  БМЕ  │ЕКЭБСЮПЮ,  БНЙПСЦ  МХУ  НАПЮГСЕРЯъ ХМРХЛМШИ  ОНЩРХВЕЯЙХИ
ЙПСФНЙ, ВКЕМЮЛХ ЙНРНПНЦН АШКХ  РЮЙХЕ  ОНЩРШ  Х ДПЮЛЮРСПЦХ,  ЙЮЙ │ЕМ └ФНМЯНМ,
└ФНПДФ ≈ЮОЛЕМ, └ФНМ ∙ЮППХМЦРНМ, ▒ЩЛЧЩК  └ЩМХЕК, └ФНМ ▄ЮПЯРНМ, ▄ЮИЙК └ПЕИРНМ,
▓НЛЮЯ ▌БЕПАЕПХ, ▓НЛЮЯ ┼ЩЛОХНМ, ■ПЩМЯХЯ │НЛНМР, └ФНМ ■КЕРВЕП, Х РЮЙХЕ АКХГЙХЕ
Й ┘КХГЮБЕРЕ  ▒ХДМХ -  ░ЩРКЕМД ФЕМЫХМШ - ОНЩРЕЯЯШ Х ОНЙПНБХРЕКЭМХЖШ ХЯЙСЯЯРБ,
ЙЮЙ  ЕЕ  РЕРЙЮ  ▄ЩПХ  ▒ХДМХ  -  ▐ЕЛАПСЙ,  ЙСГХМЮ ▄ЩПХ ░НР,  ЕЕ  ОНДПСЦХ ▀ЧЯХ
∙ЮППХМЦРНМ, ЦПЮТХМъ  │ЕДТНПД, Х  ─ММЮ  ┼КХТТНПД, ЦПЮТХМъ └НПЯЕР. ░ЮГСЛЕЕРЯъ,
МЕКЭГъ  ОПНОСЯРХРЭ Х  ОНЯРНъММНЦН Х БЕПМНЦН ДПСЦЮ  ░ЩРКЕМДНБ - ЯРЮПЬЕЦН ЯШМЮ
▄ЩПХ, ⌠ХКЭъЛЮ ┐ЕПАЕПРЮ, ЦПЮТЮ ▐ЕЛАПСЙЮ.
     │ЕМ  └ФНМЯНМ  АШБЮК  С  ░ЩРКЕМДНБ,  НЯНАЕММН  ЙНЦДЮ НМХ  ФХКХ  Б  ЯБНЕЛ
КНМДНМЯЙНЛ ДНЛЕ. ┘ЦН НРМНЬЕМХъ Я ░ЩРКЕМДНЛ, ЯСДъ  ОН БЯЕЛС, АШКХ МЕОПНЯРШЛХ.
▒  НДМНИ ЯРНПНМШ, НМ АНЦНРБНПХК  ДНВЭ ■ХКХОЮ  ▒ХДМХ,  ПЮГБКЕЙЮК ЕЕ, ЯРЮПЮКЯъ
АШРЭ ОНКЕГМШЛ Б ЕЕ КХРЕПЮРСПМШУ ГЮМъРХъУ. ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ░ЩРКЕМД МЕ НВЕМЭ
ДНБЕПъК  ЕЛС,  ГМЮъ  ЕЦН  ОПХЯРПЮЯРХЕ Й ДЮПЮЛ │ЮУСЯЮ Х МЕСЛЕМХЕ ОПХДЕПФХБЮРЭ
ъГШЙ ГЮ ГСАЮЛХ ОНЯКЕ  ДНАПШУ  БНГКХъМХИ.  ▌А ЩРНЛ ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР  ЩОХГНД, Н
ЙНРНПНЛ └ФНМЯНМ ОНБЕДЮК ОНЩРС └ПЮЛЛНМДС ЛМНЦН КЕР ЯОСЯРъ, СФЕ  ОНЯКЕ  ЯЛЕПРХ
АЕКЭБСЮПЯЙНИ ВЕРШ.
     └ФНМЯНМ ЯХДЕК ГЮ ЯРНКНЛ С ЦПЮТХМХ ░ЩРКЕМД, ЙНЦДЮ БНЬЕК ЕЕ ЯСОПСЦ. ▐НРНЛ
┘КХГЮБЕРЮ  ЯННАЫХКЮ └ФНМЯНМС,  ВРН ЛСФ ЯДЕКЮК  ЕИ  ГЮЛЕВЮМХЕ ГЮ  РН, ВРН НМЮ
"ОПХМХЛЮЕР ГЮ  ЯБНХЛ ЯРНКНЛ ОНЩРНБ" - РЮЙ БОНЯКЕДЯРБХХ ХГКНФХК ЩРН ГЮЛЕВЮМХЕ
ЯЮЛ └ФНМЯНМ,  ъБМН НАХФЕММШИ.  ▐НКСВХБ ГЮОХЯЙС  ┘КХГЮБЕРШ, └ФНМЯНМ ОНЯКЮК ЕИ
НРБЕРМСЧ, ЙНРНПЮъ,  НДМЮЙН,  ЙЮЙХЛ-РН  НАПЮГНЛ НЙЮГЮКЮЯЭ  С ░ЩРКЕМДЮ. ²ОХГНД
ЩРНР МХЙЮЙНЦН  ОПНДНКФЕМХъ, МЮЯЙНКЭЙН  ХГБЕЯРМН,  МЕ ХЛЕК, МН └ФНМЯНМ ЕЦН МЕ
ГЮАШК. ┌ ЯБНХУ ЛМНЦНВХЯКЕММШУ  ЩОХЦПЮЛЛЮУ,  НАПЮЫЕМХъУ  Х  ДПСЦХУ "ЯРХУЮУ ОН
ЯКСВЮЧ", ЦДЕ ЛНФМН БЯРПЕРХРЭ  ХЛЕМЮ БЯЕУ ГМЮЙНЛШУ  ЕЛС КЧДЕИ, НМ МХ ПЮГС  МЕ
НАПЮРХКЯъ НРЙПШРН  Й ░ЩРКЕМДС,  МЕ  МЮГБЮК ЩРН ХЛъ.  ┼НЦДЮ ФЕ Б НАПЮЫЕМХХ  Й
┘КХГЮБЕРЕ ▒ХДМХ - ░ЩРКЕМД НМ МЮВЮК ЦНБНПХРЭ Н МЕЛ, РН ДЕЛНМЯРПЮРХБМН НАНПБЮК
ЯРПНТС МЮ ОНКСТПЮГЕ ОПХ ОЕВЮРЮМХХ  -  УНРъ ЩРН АШКН СФЕ ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН КЕР
ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ░ЩРКЕМДЮ; СОНЛХМЮМХЕ Н ЙЮЙНИ-РН ГКНБЕЫЕИ ЙКъРБЕ ОНЙЮГШБЮЕР, ВРН
ОПХВХМЮ СЛНКВЮМХъ  ГЮЙКЧВЮЕРЯъ  МЕ Б МЕФЕКЮМХХ └ФНМЯНМЮ - Х ДПСЦХУ  ОНЩРНБ Х
ОХЯЮРЕКЕИ - НРЙПШРН НАПЮЫЮРЭЯъ Й  ░ЩРКЕМДС, Ю Б  РНЛ, ВРН  МЮ ЩРНЛ ХЛЕМХ ДКъ
МХУ ЯРНъКН РЮАС, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ Я МЮВЮКЮ 1600-У ЦНДНБ. ▄НКВЮКХ НМХ Х РНЦДЮ,
ЙНЦДЮ МЕНАШЙМНБЕММШЕ ЯСОПСЦХ СЬКХ ХГ ФХГМХ.
     ▓ЕОЕПЭ,  ГМЮъ, ЙНЦН НОКЮЙХБЮКХ ЮБРНПШ ВЕЯРЕПНБЯЙНЦН  ЯАНПМХЙЮ, ЛШ ЛНФЕЛ
СБХДЕРЭ  БЯЕЦДЮ ОПъВСЫХУЯъ ░ЩРКЕМДНБ Х ХУ  ОНЩРХВЕЯЙХУ ДПСГЕИ Х ОНД ДПСЦХЛХ,
ХМРЕПЕЯМШЛХ  Х МЕНФХДЮММШЛХ ЛЮЯЙЮЛХ Б ОЮЯРНПЮКЭМНИ ОЭЕЯЕ └ФНМЯНМЮ "▐ЕВЮКЭМШИ
ОЮЯРСУ, ХКХ  ▒ЙЮГЙЮ  Н  ░НАХМ-∙СДЕ"12  -  ОПНХГБЕДЕМХХ,  БЯЕЦДЮ  ЯВХРЮБЬЕЛЯъ
"РЕЛМШЛ", Й  РНЛС ФЕ МЕНЙНМВЕММНЛ ХКХ МЕ  ОНКМНЯРЭЧ ДНЬЕДЬЕЛ ДН ЯБНХУ ОЕПБШУ
ХГДЮРЕКЕИ Б 1640 ЦНДС (РН ЕЯРЭ СФЕ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ └ФНМЯНМЮ).
     └ЕИЯРБХЕ ОЭЕЯШ ОПНХЯУНДХР Б ≤ЕПБСДЯЙНЛ КЕЯС, УНГъЕБЮ ЙНРНПНЦН ░НАХМ-∙СД
Х ДЕБЮ ▄ЮПХЮМ ОПХЦКЮЬЮЧР Й ЯЕАЕ МЮ ОПЮГДМЕЯРБН ЦНЯРЕИ - ХУ └ФНМЯНМ МЕЯЙНКЭЙН
ПЮГ МЮГШБЮЕР "ОЮЯРСУЮЛХ (РН ЕЯРЭ ОНЩРЮЛХ. -  ┬.┐.) │ЕКЭБСЮПЯЙНИ ДНКХМШ". ┬Лъ
Robin  Hood  ЕЯРЕЯРБЕММН  БШГШБЮЕР   С  ВХРЮРЕКЕИ  ДФНМЯНМНБЯЙНИ   ОЮЯРНПЮКХ
ОПХБШВМШЕ  ЮЯЯНЖХЮЖХХ  Я   "ДНАПШЛ  ПЮГАНИМХЙНЛ  ≤ЕПБСДЯЙНЦН  КЕЯЮ",  ЦЕПНЕЛ
МЮПНДМШУ   КЕЦЕМД  ░НАХМНЛ   ┐СДНЛ  (ЙЮЙ   РПЮДХЖХНММН   -   МН  МЕБЕПМН   -
РПЮМЯЙПХАХПСЕРЯъ  ЕЦН ХЛъ ОН-ПСЯЯЙХ). ▌ДМЮЙН  ОПХ  ХГСВЕМХХ ОЭЕЯШ ЯЮЛ  НАПЮГ
ФХГМХ  ДФНМЯНМНБЯЙНЦН  ░НАХМЮ,  ЕЦН  ГЮМъРХъ,  БЯЕ  ЕЦН НЙПСФЕМХЕ ГЮЯРЮБКъЧР
НРЙЮГЮРЭЯъ  НР  ОПХБШВМШУ  ЮЯЯНЖХЮЖХИ*.  ┐ЕПНИ └ФНМЯНМЮ  -  МЕ  РПЮДХЖХНММШИ
ПЮГАНИМХЙ  (МЕР  МХ  ЛЮКЕИЬЕЦН  МЮЛЕЙЮ  МЮ  ЕЦН  "ПЮГАНИМХВЭХ"  ОНДБХЦХ),  Ю
БКЮДЕРЕКЭМШИ  КНПД, НЙПСФЕММШИ  ЛМНЦНВХЯКЕММНИ ЯБХРНИ. ┤ДЕЯЭ Х  ЙЮОЕККЮМ,  Х
АЕИКХТ, Х  ДБНПЕЖЙХИ, ЯОЕЖХЮКЭМШЕ ЯКСЦХ  Б  КЕЯМНИ ПЕГХДЕМЖХХ;  ЕЦН ЦНЯРХ  -
СРНМВЕММШЕ ОНЩРШ Х ОНЩРЕЯЯШ, ФХБСЫХЕ Б ЛХПЕ ЯБНХУ НЯНАШУ ГЮАНР Х ХМРЕПЕЯНБ.
     _________________* ░НАХМ-∙СД  МЮГБЮМ "┐КЮБМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ ▀ЕЯЮ, ∙НГъХМНЛ
▐ПЮГДМЕЯРБЮ", ЕЦН ХЛъ РПЮМЯЙПХАХПНБЮМН  ВЕПЕГ  ДЕТХЯ -  Robin-hood. ²РН ХЛъ,
БЙКЧВЮЧЫЕЕ  ЯКНБН hood (ЙЮОЧЬНМ  ХКХ ЯЙПШБЮЧЫХИЯъ ОНД  ЙЮОЧЬНМНЛ) ЛНФЕР АШРЭ
ОЕПЕБЕДЕМН  АСЙБЮКЭМН, ЙЮЙ  "░НАХМ-ОНД-ЛЮЯЙНИ"  ХКХ "▄ЮЯЙЮ ░НАХМЮ". ┌  ОЭЕЯЕ
"┼НПНКЕБЯЙНЕ  ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  Б  ⌠ЩКАЕЙЕ"  └ФНМЯНМ  ДЮЕР ЖЕКШИ  ЯОХЯНЙ  ЛЮЯНЙ
(hoods)  ░НАХМ-∙СДЮ: ЙПЮЯМЮъ, ГЕКЕМЮъ,  ЦНКСАЮъ, АСПЮъ, НПЮМФЕБЮъ,  ОЕЯРПЮъ.
▒СЫЕЯРБСЕР  МЕЯЙНКЭЙН ЦХОНРЕГ Н ЯРЕОЕМХ  ХЯРНПХВМНЯРХ ТХЦСПШ ░НАХМ-∙СДЮ Х  Н
ОПНХЯУНФДЕМХХ ЩРНЦН  ХЛЕМХ. ┤ДЕЯЭ  ъ НАПЮЬЮЧ  БМХЛЮМХЕ МЮ РН ГМЮВЕМХЕ  ЩРНЦН
ХЛЕМХ, ЙНРНПНЕ ОНДВЕПЙХБЮК │ЕМ └ФНМЯНМ.

     ┬ГБЕЯРМШИ  ЮМЦКХИЯЙХИ  ХЯРНПХЙ КХРЕПЮРСПШ ■.┐. ■КЕИ ЕЫЕ  ДЕБъМНЯРН  КЕР
МЮГЮД  ОНЙЮГЮК МЮХБМНЯРЭ Х  МЕЯНЯРНъРЕКЭМНЯРЭ РПЮЙРНБЙХ "▐ЕВЮКЭМНЦН ОЮЯРСУЮ"
ЙЮЙ  ЯСЦСАН ОЮЯРНПЮКЭМНЦН  ОПНХГБЕДЕМХъ  МЮ ЛНРХБШ  ПНАХМЦСДНБЯЙНИ  КЕЦЕМДШ,
ОЕПЯНМЮФХ ЙНРНПНЦН  ъЙНАШ  МЕ ХЛЕЧР  ЯНБПЕЛЕММШУ ЮБРНПС ОПНРНРХОНБ.  ▐Н ПъДС
САЕДХРЕКЭМШУ ОПХГМЮЙНБ ■КЕИ ХДЕМРХТХЖХПНБЮК  ЦКЮБМШУ ЦЕПНЕБ ОЭЕЯШ Я ЦПЮТНЛ Х
ЦПЮТХМЕИ ░ЩРКЕМД - ░НДФЕПНЛ Х ┘КХГЮБЕРНИ. ▌М НРЛЕВЮК, ВРН НОПЕДЕКЕМХЕ ░НАХМЮ
ЙЮЙ "ЦКЮБМНЦН ВЕКНБЕЙЮ ≤ЕПБСДЯЙНЦН КЕЯЮ,  ЕЦН УНГъХМЮ"  БЛЕЯРЕ  Я  ЙЮФСЫХЛЯъ
ЛМНЦХЛ  МЕОНМъРМШЛ  СОНЛХМЮМХЕЛ  Н  │ЕКЭБСЮПЕ, ОПъЛН  СЙЮГШБЮЕР  МЮ ░ЩРКЕМДЮ
(СОПЮБКъЧЫХИ   ЙНПНКЕБЯЙХЛ  ≤ЕПБСДЯЙХЛ  КЕЯНЛ  -  ЕЦН  ОНВЕРМЮъ  НТХЖХЮКЭМЮъ
ДНКФМНЯРЭ, Ю ПЮЯОНКНФЕММШИ  Б МЕЯЙНКЭЙХУ ДЕЯъРЙЮУ ЙХКНЛЕРПНБ  НР КЕЯЮ  ГЮЛНЙ
│ЕКЭБСЮП - ЕЦН ПНДМНИ  ДНЛ)*. ┬Лъ ЕЦН "▀ЕДХ, ЕЦН ∙НГъИЙХ" - ДЕБЮ ▄ЮПХЮМ - МЕ
ЛНЦКН АШРЭ НРМЕЯЕМН └ФНМЯНМНЛ Й ЯКЕДСЧЫЕИ (ОНЯКЕ 1612  ЦНДЮ) ЦПЮТХМЕ ░ЩРКЕМД
ФЕМЕ ■ПЩМЯХЯЮ, ХЛЕБЬЕИ МНПЛЮКЭМСЧ ЯЕЛЭЧ Х ДЕРЕИ.
     __________________
     *▒СЫЕЯРБЕММЮъ  РНОНЦПЮТХВЕЯЙЮъ  ДЕРЮКЭ:  │ЕКЭБСЮП  Х ЛЮКЕМЭЙЮъ  ДНКХМЮ,
ЙНРНПНИ НМ ДЮК ХЛъ, ПЮЯОНКНФЕМ МЕ МЮ РЕППХРНПХХ РНЦДЮЬМЕЦН ≤ЕПБСДЯЙНЦН КЕЯЮ,
Ю Б ЦПЮТЯРБЕ ▀ЕИЯРЕП, ГЮ ПЕЙНИ ▓ПЕМР. ┬ ЕДХМЯРБЕММНЕ, ВРН ЯБъГШБЮЕР ≤ЕПБСД Х
│ЕКЭБСЮП, - ЩРН ░ЩРКЕМДШ, БКЮДЕКЭЖШ │ЕКЭБСЮПЮ Х СОПЮБХРЕКХ ≤ЕПБСДЯЙНЦН КЕЯЮ.
▐НЩРНЛС СЙЮГЮМХЕ МЮ  "ОНЩРНБ │ЕКЭБСЮПЯЙНИ ДНКХМШ"  (ЦДЕ ЯРЮПХММШИ ГЮЛНЙ  АШК
ЕДХМЯРБЕММШЛ  НВЮЦНЛ  ЙСКЭРСПШ)  Б  ОЭЕЯЕ,  ДЕИЯРБХЕ  ЙНРНПНИ  ОПНХЯУНДХР  Б
≤ЕПБСДЯЙНЛ КЕЯС, ЛНФЕР НРМНЯХРЭЯъ РНКЭЙН Й ░ЩРКЕМДЮЛ Х ХУ ДПСГЭъЛ.

     ▒ЕЦНДМъ МЮЛ  ъЯМН Х АНКЕЕ  РНЦН:  НРМНЬЕМХъ ДФНМЯНМНБЯЙХУ ░НАХМЮ Х ДЕБШ
▄ЮПХЮМ**, УНГъЕБ │ЕКЭБСЮПЮ Х ≤ЕПБСДЯЙНЦН КЕЯЮ, - ЩРН ОКЮРНМХВЕЯЙХЕ НРМНЬЕМХъ
┐НКСАъ  Х   ■ЕМХЙЯ,  ЦЕПНЕБ  ОНЩРХВЕЯЙНЦН   ЯАНПМХЙЮ   ░НАЕПРЮ   ≈ЕЯРЕПЮ.  ┬
ОПХЦКЮЬЕММШЕ УНГъЕБЮЛХ ▀ЕЯЮ НРМНЯъРЯъ Й МХЛ Я РПЕОЕРМШЛ ОНЙКНМЕМХЕЛ, ХАН НМХ
- "ВСДН ЛХПЮ,  ЕЦН ОПНЯКЮБКЕММШИ  ЦНКНЯ". ▐НЩР ┼КЮПХНМ ЦНБНПХР: "░НАХМ Х ЕЦН
ДЕБЮ ▄ЮПХЮМ ъБКъЧРЯъ БЕМЖНЛ Х ОПЕДЛЕРНЛ СДХБКЕМХъ БЯЕЦН, ВРН ФХБЕР Х ДШЬХР Б
ЩРНЛ ГЕКЕМНЛ СЦНКЙЕ".  ┬  ДПСЦХЕ  ОНЩРШ  ДНАЮБКъЧР:  "┌ │ЕКЭБСЮПЯЙНИ ДНКХМЕ!
┐НКСАХ  ▀ЕЯЮ!  █ЕБХММЮъ  ОЮПЮ!"  ┼КЮПХНМ РЮЙФЕ  СОНЛХМЮЕР НА  ХУ БНГБШЬЕММШУ
ГЮМъРХъУ,  НА  ХУ  ОХЯЮМХъУ,  ЙНРНПШЕ  ЛНФМН  ЯПЮБМХРЭ Я  КСВЬХЛХ  ЮМРХВМШЛХ
НАПЮГЖЮЛХ,  Х  ЩРХ   ЯКНБЮ,  МЕ  ХЛЕЧЫХЕ  МХЙЮЙНИ  ЯБъГХ  Я  ПНАХМЦСДНБЯЙХЛХ
ОПЕДЮМХъЛХ,  ОЕПЕЙКХЙЮЧРЯъ  Я  РЕЛ, ВРН  ОХЯЮК  └ФНМЯНМ  Б  ЯБНХУ  ОНЯКЮМХъУ
┘КХГЮБЕРЕ ░ЩРКЕМД, Х ЯН ЯКНБЮЛХ,  ЯЙЮГЮММШЛХ ХЛ  └ПЮЛЛНМДС  Н ЕЕ ОНЩРХВЕЯЙНЛ
ДЮПЕ Б 1619 ЦНДС.
     ________________
     **▄ЩИД-▄ЮПХЮМ (ДЕБЮ  ▄ЮПХЮМ)  РЕОЕПЭ ЯВХРЮЕРЯъ РПЮДХЖХНММШЛ  ОЕПЯНМЮФЕЛ
ПъДЮ ПНАХМЦСДНБЯЙХУ  КЕЦЕМД. █Н ЛНФМН МЮОНЛМХРЭ,  ВРН БОЕПБШЕ  НМЮ НЙЮГЮКЮЯЭ
ПъДНЛ Я ░НАХМНЛ  МЕГЮДНКЦН  ДН ДФНМЯНМНБЯЙНЦН  "▐ЕВЮКЭМНЦН ОЮЯРСУЮ"  Б ОЭЕЯЕ
ДПЮЛЮРСПЦНБ ▄ЮМДХ Х ≈ЕРКЮ.

     █Н,  ЙПНЛЕ  ЩРНЦН,  └ФНМЯНМ  ЯННАЫХК  РНЦДЮ └ПЮЛЛНМДС, ВРН  ХЛ МЮОХЯЮМЮ
"ОЮЯРНПЮКЭ" ОНД  МЮГБЮМХЕЛ  "May Lord" (ЩРН ДНБНКЭМН  ЯРПЮММНЕ  МЮГБЮМХЕ***"
ЛНФЕР АШРЭ  ОЕПЕБЕДЕМН  Х  ЙЮЙ  "▄ЮИЯЙХИ  КНПД" Х ЙЮЙ  "▀НПД-ДЕБЮ"). └ФНМЯНМ
ОНБЕДЮК ЕЫЕ, ВРН Б ЩРНИ ОЮЯРНПЮКХ  НМ БШБЕК ЯЕАъ ОНД  ХЛЕМЕЛ ²КЙХМ, Ю  РЮЙФЕ
ЖЕКСЧ  ЦПСООС КХВМНЯРЕИ, БЙКЧВЮъ  ┘КХГЮБЕРС, ЦПЮТХМЧ ░ЩРКЕМД, ЕЕ ЙСГХМ ▀ЧЯХ,
ЦПЮТХМЧ │ЕДТНПД,  Х  ▄ЩПХ ░НР,  ЕЕ  РЕРЙС ▄ЩПХ, ЦПЮТХМЧ  ▐ЕЛАПСЙ,  Х  ▓НЛЮЯЮ
▌БЕПАЕПХ (БЯЕ - ОНЩРШ), Ю РЮЙФЕ ЯРЮПСЧ ЦПЮТХМЧ ▒ЩТТНКЙ (Б НАПЮГЕ ЙНКДСМЭХ) Х
ЕЕ  ДНВЭ  ■ПЮМЯХЯ, ХМРПХЦНБЮБЬХУ  ОПНРХБ  ┘КХГЮБЕРШ ░ЩРКЕМД.  ²РНР  ДНБНКЭМН
ДКХММШИ ЯОХЯНЙ БЮФЕМ Х ЯЮЛ ОН ЯЕАЕ:  ГДЕЯЭ  СЯРЮЛХ ЮБРНПЮ ОПъЛН ОНДРБЕПФДЕМН
ОПХЯСРЯРБХЕ Б ЕЦН ОПНХГБЕДЕМХъУ (ДЮФЕ "ОЮЯРНПЮКЭМШУ") ЮЙРСЮКЭМНЦН ДКъ ЯБНЕЦН
БПЕЛЕМХ ЯНДЕПФЮМХъ Х ПЕЮКЭМШУ, УНПНЬН ГМЮЙНЛШУ  ЮБРНПС ОПНРНРХОНБ, Ю ГМЮВХР,
Х БНГЛНФМНЯРЭ ХУ ХДЕМРХТХЙЮЖХХ.
     _________________
     ***█ЕЙНРНПШЕ  СВЕМШЕ  ОПЕДОНКЮЦЮЧР,  ВРН └ПЮЛЛНМД,  ГЮОХЯШБЮъ  МЮГБЮМХЕ
ОЮЯРНПЮКХ, НЬХАЯъ, МН ЩРН  ФЕ ХЛъ - May Lord - ЛШ БЯРПЕВЮЕЛ  Б ДФНМЯНМНБЯЙНИ
ОЭЕЯЕ "┼НПНКЕБЯЙНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Б ⌠ЩКАЕЙЕ", ЦДЕ БНЯОЕБЮЕРЯъ ≤ЕПБСДЯЙХИ КЕЯ:
РН ЕЯРЭ └ПЮЛЛНМД ГЮОХЯЮК МЮГБЮМХЕ ОПЮБХКЭМН.

     ▐ЮЯРНПЮКЭ (ОЭЕЯЮ  ХКХ  ОНЩЛЮ) ОНД РЮЙХЛ МЮГБЮМХЕЛ МЕХГБЕЯРМЮ; БЕПНъРМН,
└ФНМЯНМ БОНЯКЕДЯРБХХ ДЮК ЕИ ДПСЦНЕ  МЮГБЮМХЕ  Х БМЕЯ ЙЮЙХЕ-РН БРНПНЯРЕОЕММШЕ
ХГЛЕМЕМХъ.  ▓НЦДЮ  ЩРХЛ ХЯЙНЛШЛ ОПНХГБЕДЕМХЕЛ  ЛНФЕР  АШРЭ  КХЬЭ  "▐ЕВЮКЭМШИ
ОЮЯРСУ" (РЕОЕПЭ  ЛШ ЛНЦКХ  АШ ОЕПЕБЕЯРХ ЕЕ МЮГБЮМХЕ ЙЮЙ "▐ЕВЮКЭМШИ ОНЩР")  -
ЕДХМЯРБЕММЮъ ОЮЯРНПЮКЭМЮъ  ОЭЕЯЮ └ФНМЯНМЮ. ┬АН ХЛЕММН Б ЩРНИ -  Х  РНКЭЙН  Б
ЩРНИ - ОЭЕЯЕ └ФНМЯНМЮ ЯПЕДХ  АНКЭЬНИ ЦПСООШ "ОНЩРНБ │ЕКЭБСЮПЯЙНИ ДНКХМШ"  ЛШ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН  БЯРПЕВЮЕЛ  ЛСДПНЦН  ²КЙХМЮ,  Й   ЙНРНПНЛС   БЯЕ   ОНВРХРЕКЭМН
НАПЮЫЮЧРЯъ ГЮ  ЯНБЕРЮЛХ, Ю РЮЙФЕ ЙНКДСМЭЧ ХГ ▐ЩООКСХЙЮ Х ЕЕ ХМРПХЦЮМЙС-ДНВЭ;
ОНБРНПъЧ,  ЩРХ ОЕПЯНМЮФХ  АНКЭЬЕ  МХЦДЕ С  └ФНМЯНМЮ МЕ БЯРПЕВЮЧРЯъ.  ┼ПСОМШИ
ЮМЦКХИЯЙХИ РЕЙЯРНКНЦ Х  ЬЕЙЯОХПНБЕД  ┐ПЕЦ, ДХЯЙСРХПСъ  Б  1905 ЦНДС Я ■КЕЕЛ,
ОПХГМЮБЮК, ВРН "ЕЯКХ └ФНМЯНМ Б "▐ЕВЮКЭМНЛ ОЮЯРСУЕ", ЯНГДЮБЮъ НАПЮГШ ░НАХМЮ Х
▄ЮПХЮМ,  ХЛЕК  Б  БХДС  НОПЕДЕКЕММШЕ   КХВМНЯРХ,  РН   ЛШ  АЕГ  РПСДЮ  ЛНФЕЛ
ХДЕМРХТХЖХПНБЮРЭ  ХУ  Я ВЕРНИ ░ЩРКЕМДНБ..."13. ▒КЕДСЕР НРЛЕРХРЭ,  ВРН  АНКЕЕ
СБЕПЕММЮъ ХДЕМРХТХЙЮЖХъ  ГЮРПСДМъКЮЯЭ РНЦДЮ  ДКъ  ┐ПЕЦЮ  МЕъЯМНИ  ДЮРХПНБЙНИ
ЯЛЕПРХ ┘КХГЮБЕРШ ░ЩРКЕМД,  Х  ЯЮЛ НМ  ОПХДЕПФХБЮКЯъ СЙЮГЮММНИ Б █ЮЖХНМЮКЭМНЛ
АХНЦПЮТХВЕЯЙНЛ ЯКНБЮПЕ  НЬХАНВМНИ ДЮРШ - 1615 ЦНД.  ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ,  Б ОЕПХНД
ПЮАНРШ МЮД  ДФНМЯНМНБЯЙНИ ОЮЯРНПЮКЭЧ НМ МХВЕЦН МЕ ГМЮК Н ОНВРХ НДМНБПЕЛЕММНИ
ЯЛЕПРХ ░ЩРКЕМДНБ,  ОПНКХБЮЧЫЕИ НЯНАШИ, РПЮЦХВЕЯЙХИ  ЯБЕР  МЮ  ЩРХ ГЮЦЮДНВМШЕ
ТХЦСПШ, ЯРНКЭ АКХГЙХЕ Й ≤ЕЙЯОХПС Х └ФНМЯНМС; МЕ АШКХ РНЦДЮ ХГБЕЯРМШ ┐ПЕЦС  Х
ДПСЦХЕ  ЯБъГЮММШЕ   Я  МХЛХ   ТЮЙРШ,  НРЙПШРШЕ   РНКЭЙН  Б  УНДЕ  ОНГДМЕИЬХУ
ХЯЯКЕДНБЮМХИ.
     ▒ЕЦНДМъ  ЛШ МЮЙНМЕЖ ПЮЯОНКЮЦЮЕЛ  ДНОНКМХРЕКЭМШЛХ НЯМНБЮМХъЛХ ДКъ  РНЦН,
ВРНАШ Я СБЕПЕММНЯРЭЧ МЮГБЮРЭ ДФНМЯНМНБЯЙХУ ЦЕПНЕБ, НЯМНБЮМХъЛХ, Н МЕДНЯРЮРЙЕ
ЙНРНПШУ ЯНФЮКЕК Б  ЯБНЕ БПЕЛъ  ┐ПЕЦ, ХГБЕЯРМШИ  ЯБНЕИ МЮСВМНИ НЯРНПНФМНЯРЭЧ.
▒НДЕПФЮМХЕ "▐ЕВЮКЭМНЦН ОЮЯРСУЮ"  БЛЕЯРЕ Я ГЮОХЯъЛХ └ПЮЛЛНМДЮ, ДФНМЯНМНБЯЙХЛХ
ОНЯКЮМХъЛХ  Й  ┘КХГЮБЕРЕ  ░ЩРКЕМД  Х  НЯНАЕММН  -  Я ВЕЯРЕПНБЯЙХЛ  ЯАНПМХЙНЛ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н РНЛ, ВРН ОНД  ЛЮЯЙЮЛХ ░НАХМЮ Х ДЕБШ ▄ЮПХЮМ, РЮЙ  ФЕ  ЙЮЙ Х
ОНД  ЛЮЯЙЮЛХ  ┐НКСАъ  Х   ■ЕМХЙЯ,  БШБЕДЕМШ  ДПСГЭъ  Х  ОНЙПНБХРЕКХ  "ОНЩРНБ
│ЕКЭБСЮПЯЙНИ ДНКХМШ" - УНГъЕБЮ  ≤ЕПБСДЯЙНЦН  КЕЯЮ, ВЕИ СДХБХРЕКЭМШИ ЯНЧГ РЮЙ
МЕНФХДЮММН ДКъ БЯЕУ НАЕПМСКЯъ КЕРНЛ 1612 ЦНДЮ ЛХЯРХВЕЯЙХЛ ЯНЧГНЛ Б ЯЛЕПРХ.
     ┌  ОНЩРХВЕЯЙНЛ  ЖХЙКЕ "▐НДКЕЯНЙ", НОСАКХЙНБЮММНЛ Б 1640 ЦНДС, СФЕ ОНЯКЕ
ЯЛЕПРХ  │ЕМЮ └ФНМЯНМЮ, ЕЯРЭ  ОНЩЛЮ "▐ПНЯКЮБКЕМХЕ  ≈ЮПХЯ Б  ДЕЯъРХ КХПХВЕЯЙХУ
НРПШБЙЮУ"14. └ФНМЯНМ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР НА ХГСЛХРЕКЭМНИ ФЕМЫХМЕ, ВЭъ ЙПЮЯНРЮ  Х СЛ
НАКЮЦНПЮФХБЮЧР Х  БНГБШЬЮЧР БЯЕ, Я  ВЕЛ  НМЮ  ЯНОПХЙЮЯЮЕРЯъ; НМ  МЮГШБЮЕР ЕЕ
ЯБНЕИ  ГБЕГДНИ,  ЯБНЕИ  АНЦХМЕИ.  "█Н  ЕЕ   ЙПЮЯНРЮ  ЯЙПШБЮЕР   АНКЭЬЕ,  ВЕЛ
НРЙПШБЮЕРЯъ МЮЬХЛ ЦКЮГЮЛ". █ЕЯЛНРПъ МЮ ПъД ОЕПЯОЕЙРХБМШУ ЮККЧГХИ, ОПНРНРХО Х
ЩРНИ ЦЕПНХМХ └ФНМЯНМЮ НЯРЮБЮКЯъ МЕ СЯРЮМНБКЕММШЛ ЙНЛЛЕМРЮРНПЮЛХ  ХГДЮМХИ ЕЦН
ОПНХГБЕДЕМХИ. ▒ДЕКЮРЭ  ЩРН ОНЛНЦ  ЛМЕ ЮМЮКХГ ЬЕЯРНИ  ВЮЯРХ ОНЩЛШ,  ЦДЕ  ОНЩР
БЯОНЛХМЮЕР, ЙЮЙ НМ СДНЯРНХКЯъ ОНЖЕКСъ ≈ЮПХЯ "ГЮ РН,  ВРН АШКН ЯНГДЮМН  ХЛ  Х
ЕЦН  ▄СГНИ",  Ю ОПНХГНЬКН ЩРН  ОНЯКЕ ЙЮЙНЦН-РН  ОПЕДЯРЮБКЕМХъ  Б ЙНПНКЕБЯЙНЛ
ДБНПЖЕ, "ЙНЦДЮ ЯЮЛЮ МЕБЕЯРЮ МЕ БШЦКъДЕКЮ Х МЮОНКНБХМС РЮЙНИ ОПЕЙПЮЯМНИ,  ЙЮЙ
≈ЮПХЯ...". "┌ЯЕ ПЮГЦНБНПШ,  БЯЕ БМХЛЮМХЕ АШКН ОПХЙНБЮМН Й ┌ЮЛ АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЙН
БЯЕЛС, ВРН ЯХъКН Х ЯБЕПЙЮКН РНЦДЮ Б ⌠ЮИРУНККЕ".
     ▌ ЙЮЙНЛ ФЕ  ОПЮГДМЕЯРБЕ Б ЙНПНКЕБЯЙНЛ ДБНПЖЕ Б ⌠ЮИРУНККЕ,  ЯБъГЮММНЛ  Я
РБНПВЕЯРБНЛ │ЕМЮ └ФНМЯНМЮ Х МЕЙНИ МЕБЕЯРНИ, ЙНРНПСЧ ≈ЮПХЯ ГЮРЛЕБЮКЮ, ЦНБНПХР
ГДЕЯЭ  ЮБРНП? │ЕЯЯОНПМН, ПЕВЭ ХДЕР Н ОПЕДЯРЮБКЕМХХ  Б ⌠ЮИРУНККЕ НДМНИ ХГ ЕЦН
ОЭЕЯ-ЛЮЯНЙ*; СЙЮГЮМХЕ  ФЕ МЮ  МЕБЕЯРС ОНГБНКъЕР АЕГНЬХАНВМН  НОПЕДЕКХРЭ, ВРН
└ФНМЯНМ БЯОНЛХМЮЕР МЕ ВРН ХМНЕ, ЙЮЙ ОШЬМНЕ  ОПХДБНПМНЕ  ОПЮГДМЕЯРБН 5 ъМБЮПъ
1606 ЦНДЮ,  ЙНЦДЮ  БЯъ  ЮМЦКХИЯЙЮъ  ГМЮРЭ БН ЦКЮБЕ Я ЙНПНКЕБЯЙХЛ  ЯЕЛЕИЯРБНЛ
ПЮГШЦПШБЮКЮ ОЭЕЯС-ЛЮЯЙС "┐ХЛЕМЕИ",  ЯОЕЖХЮКЭМН МЮОХЯЮММСЧ │ЕМНЛ └ФНМЯНМНЛ ОН
ЯКСВЮЧ АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ ЧМНЦН  ░НАЕПРЮ,  ЦПЮТЮ ²ЯЯЕЙЯЮ  (ЯШМ ЙЮГМЕММНЦН Б 1601
ЦНДС  ЛъРЕФМХЙЮ  Х  ЕДХМНСРПНАМШИ  АПЮР ┘КХГЮБЕРШ  ░ЩРКЕМД) Х  ЯРНКЭ ФЕ ЧМНИ
■ПЮМЯХЯ,  ДНВЕПХ  ЦПЮТЮ ▒ЩТТНКЙЮ.  ┼НЯРЧЛШ Х  ЛЮЬХМЕПХъ ДКъ ОЭЕЯШ-ЛЮЯЙХ АШКХ
ПЮГПЮАНРЮМШ   ГМЮЛЕМХРШЛ   ЮПУХРЕЙРНПНЛ  ┬МХЦН   └ФНМЯНЛ,   ЛСГШЙЮ  МЮОХЯЮМЮ
ЙНЛОНГХРНПНЛ ─КЭТНМЯН ■ЕППЮАНЯЙН.
     _________________
     *▐ЭЕЯШ-ЛЮЯЙХ  - МЕВРН БПНДЕ АЮКЕРЮ-ОЮМРНЛХЛШ  - ЯРЮБХКХЯЭ  ОПХ ДБНПЕ  Я
СВЮЯРХЕЛ БШЯЬЕИ ГМЮРХ ЙНПНКЕБЯРБЮ.

     ▒ПЮГС  ФЕ ОНЯКЕ  РНПФЕЯРБЕММШУ ЖЕПЕЛНМХИ ВЕРШПМЮДЖЮРХКЕРМХИ МНБНАПЮВМШИ
АШК  НРОПЮБКЕМ  ДКъ  ОПНДНКФЕМХъ НАПЮГНБЮМХъ  МЮ  ЙНМРХМЕМР, Ю ЧМЮъ  ■ПЮМЯХЯ
НЯРЮКЮЯЭ  ДНЛЮ,  ОНД ОПХЯЛНРПНЛ ЯБНЕИ  ЛЮРЕПХ  -  ЦПЮТХМХ  ▒ЩТТНКЙ. ▐ПХЯЛНРП
НЙЮГЮКЯъ МЕ  ЯКХЬЙНЛ  ЯРЕЯМХРЕКЭМШЛ,  Х ■ПЮМЯХЯ МЕ СЯРНъКЮ ОЕПЕД  ЯНАКЮГМЮЛХ
БЕКХЙНЯБЕРЯЙНИ Х ОПХДБНПМНИ ФХГМХ. ▒ПЕДХ ЕЕ ОНЙКНММХЙНБ  АШК Х ЯЮЛ МЮЯКЕДМШИ
ОПХМЖ, МН НАЗЕЙРНЛ ЕЕ ОНДКХММНИ ЯРПЮЯРХ  ЯРЮК  ЙНПНКЕБЯЙХИ ТЮБНПХР ЬНРКЮМДЕЖ
░НАЕПР ┼ЮПП. ┌ЕПМСБЬХИЯъ ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН КЕР Б ─МЦКХЧ ЛНКНДНИ ²ЯЯЕЙЯ ОШРЮКЯъ
БЯРСОХРЭ Б ЯСОПСФЕЯЙХЕ ОПЮБЮ, МН  ■ПЮМЯХЯ  СЬКЮ  НР  МЕЦН Х МЮБЯЕЦДЮ ЯБъГЮКЮ
ЯБНЧ  ФХГМЭ   Я   ┼ЮППНЛ.  ▐НЯКЕ  ЯЙЮМДЮКЭМНЦН  АПЮЙНПЮГБНДМНЦН  ОПНЖЕЯЯЮ  Я
ОХЙЮМРМШЛХ ЩОХГНДЮЛХ  (■ПЮМЯХЯ Х ЕЕ  ОНЙПНБХРЕКХ  НАЗъБХКХ  ЛНКНДНЦН ²ЯЯЕЙЯЮ
ХЛОНРЕМРНЛ;  ДКъ  "ОПНБЕПЙХ"  ЩРНЦН  СРБЕПФДЕМХъ  АШКЮ  ЯНГДЮМЮ  ЯОЕЖХЮКЭМЮъ
ЙНЛХЯЯХъ ХГ ОПХДБНПМШУ ДЮЛ, НАЯКЕДНБЮБЬЮъ ■ПЮМЯХЯ),  ЙНПНКЭ, ЙНРНПНЛС НАШВМН
АШКН  РПСДМН НРЙЮГЮРЭ Б ВЕЛ-КХАН ЯБНХЛ ТЮБНПХРЮЛ, ЯЮМЙЖХНМХПНБЮК ПЮЯРНПФЕМХЕ
ЯНЧГЮ, ГЮЙКЧВЕММНЦН ОНД ЕЦН ФЕ ЩЦХДНИ; ■ПЮМЯХЯ ЯРЮКЮ ЯБНАНДМНИ Х ЛНЦКЮ БШИРХ
ГЮЛСФ ГЮ ┼ЮППЮ.
     ▐НЩР  ▓НЛЮЯ  ▌БЕПАЕПХ,  ДЮБМХЬМХИ  ДПСЦ  ┼ЮППЮ, АШК  МЕ Б  БНЯРНПЦЕ  НР
МЮЛЕПЕМХъ  ОНЯКЕДМЕЦН  ФЕМХРЭЯъ  МЮ  ПЮГБЕДЕММНИ  ■ПЮМЯХЯ,   ЙНРНПСЧ  ЯВХРЮК
КЕЦЙНЛШЯКЕММНИ  Х НОЮЯМНИ НЯНАНИ. ┌ЯЕ ЩРН ХЛЕКН МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЕ НРМНЬЕМХЕ Й
ДФНМЯНМНБЯЙНИ  ОЮЯРНПЮКХ  "▐ЕВЮКЭМШИ  ОЮЯРСУ".   ▄Ш  СФЕ  ГМЮЕЛ,  ВРН  ЯПЕДХ
КХВМНЯРЕИ, БШБЕДЕММШУ ХЛ Б ОЮЯРНПЮКХ, └ФНМЯНМ МЮГБЮК ОНЩРЮ ▌БЕПАЕПХ, Ю РЮЙФЕ
ЦПЮТХМЧ  ▒ЩТТНКЙ  Х ЕЕ  ДНВЭ.  ▒ВХРЮЧР,  ВРН  ОНЩЛС  "├ЕМЮ", ЦДЕ НОХЯШБЮЕРЯъ
ХДЕЮКЭМЮъ ФЕМЫХМЮ,  ▌БЕПАЕПХ МЮОХЯЮК ЯОЕЖХЮКЭМН, ВРНАШ СДЕПФЮРЭ ЯБНЕЦН ДПСЦЮ
НР  ПХЯЙНБЮММНИ,  ЙЮЙ  НМ  ЯВХРЮК,  ФЕМХРЭАШ.  ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ  ЯЮЛНЦН  НАПЮГЮ
ХДЕЮКЭМНИ  ФЕМЫХМШ,  РН  НМ НВЕМЭ  ОНУНФ МЮ ОНЩРХВЕЯЙНЕ  НОХЯЮМХЕ  ┘КХГЮБЕРШ
░ЩРКЕМД, Б ЙНРНПСЧ,  ОН ЯКНБЮЛ  └ФНМЯНМЮ, ▌БЕПАЕПХ  АШК БКЧАКЕМ. ▐Н  ОПНЯЭАЕ
▌БЕПАЕПХ └ФНМЯНМ ОПНВХРЮК (ХКХ ОЕПЕДЮК) ┘КХГЮБЕРЕ ОНЩЛС  "├ЕМЮ" Х Я ОНУБЮКНИ
НРНГБЮКЯъ  НА ЮБРНПЕ;  МЕЯЙНКЭЙН  ЯРПНЙ  ХГ ОНЩЛШ ┘КХГЮБЕРЮ ГЮОНЛМХКЮ. ▓ЮЙХЛ
НАПЮГНЛ, ОПЕДОПХХЛВХБЮъ ОНДПСЦЮ ┼ЮППЮ ХЛЕКЮ НЯМНБЮМХъ ЯВХРЮРЭ ▌БЕПАЕПХ ЯБНХЛ
КХВМШЛ БПЮЦНЛ,  МЕ  ХЯОШРШБЮКЮ  НМЮ РЕОКШУ  ВСБЯРБ  Х  Й ЯБНЕИ  ГНКНБЙЕ, ВЭХ
ДНАПНДЕРЕКХ БНЯОЕБЮКХЯЭ ▌БЕПАЕПХ  Б  ОПНРХБНБЕЯ  ЕЕ  (■ПЮМЯХЯ)  БХДЮЛ.  ÷ЯМН
РЮЙФЕ, ВРН  Б ОЕПХОЕРХъУ  НРМНЬЕМХИ Б  РПЕСЦНКЭМХЙЕ ²ЯЯЕЙЯ - ■ПЮМЯХЯ -  ┼ЮПП
ЯХЛОЮРХХ ┘КХГЮБЕРШ ░ЩРКЕМД  АШКХ МЮ ЯРНПНМЕ  АПЮРЮ, Х ▒ЩТТНКЙХ, ОНМХЛЮъ ЩРН,
ОКЕКХ ЙЮЙХЕ-РН ХМРПХЦХ ОПНРХБ ░ЩРКЕМДНБ Х НЙПСФЮБЬХУ ХУ "ОНЩРНБ │ЕКЭБСЮПЯЙНИ
ДНКХМШ".  ▓ЕОЕПЭ  ЯРЮМНБъРЯъ ОНМъРМШЛХ НАПЮГШ ЯРЮПНИ  ЙНКДСМЭХ  Х ЕЕ ДНВЕПХ,
ГКНСЛШЬКъЧЫХУ ОПНРХБ ДЕБШ ▄ЮПХЮМ.
     ⌠ФЕ ОНЯКЕ  ЯЛЕПРХ  АЕКЭБСЮПЯЙНИ ВЕРШ, Б 1613 ЦНДС,  ОН  МЮЦНБНПС ┼ЮППЮ,
▌БЕПАЕПХ АШК СОПъРЮМ Б ▓ЮСЩП Х  ГДЕЯЭ, ОПХ ОПъЛНЛ СВЮЯРХХ ■ПЮМЯХЯ, НРПЮБКЕМ,
ОПХВЕЛ (ЙЮЙ БШъЯМХКНЯЭ ОНРНЛ) ъД  ЕЛС  ДЮБЮКХ  Б ОХЫЕ  Б РЕВЕМХЕ ДКХРЕКЭМНЦН
БПЕЛЕМХ, Ю ОНРНЛ ОНД  БХДНЛ КЕВЕАМШУ ОПНЖЕДСП, ОПЕДОХЯЮММШУ БПЮВЮЛХ, ББНДХКХ
МНБШЕ, ЕЫЕ АНКЕЕ ЯХКЭМШЕ  ДНГШ. ▐НЩР, ЯЙНМВЮБЬХИЯъ Б ЯРПЮЬМШУ ЛСВЕМХъУ,  АШК
ОНУНПНМЕМ, МН САХИЖЮЛ  МЕ  СДЮКНЯЭ ЯНУПЮМХРЭ ЯБНЕ  ОПЕЯРСОКЕМХЕ Б РЮИМЕ. ┌ЯЕ
МНБШЕ Х МНБШЕ ОНДПНАМНЯРХ  САХИЯРБЮ ЯРЮМНБХКХЯЭ ДНЯРНъМХЕЛ ЦКЮЯМНЯРХ, Х ДЮФЕ
БКХъМХъ ЙНПНКЕБЯЙНЦН ТЮБНПХРЮ НЙЮГЮКНЯЭ МЕДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ ГЮЦКСЬХРЭ ЦНКНЯЮ
ДПСГЕИ  САХРНЦН  ОНЩРЮ,  РПЕАНБЮБЬХУ ПЮЯЯКЕДНБЮМХъ  ЛПЮВМНЦН ОПЕЯРСОКЕМХъ  Х
МЮЙЮГЮМХъ БХМНБМШУ. ┌  1614  ЦНДС  ┼ЮПП  Х ■ПЮМЯХЯ ЯРЮКХ  ЦПЮТНЛ Х  ЦПЮТХМЕИ
▒НЛЕПЯЕР, МН СФЕ Б 1616 ЦНДС НМХ АШКХ НЯСФДЕМШ Х ОПНБЕКХ ЯКЕДСЧЫХЕ ЬЕЯРЭ КЕР
РЮЛ,  ЦДЕ ДН ЩРНЦН  РНЛХКЮЯЭ  ХУ  ФЕПРБЮ,  -  Б  ▓ЮСЩПЕ. █ЕОНЯПЕДЯРБЕММШЕ  -
МЕРХРСКНБЮММШЕ  -   ХЯОНКМХРЕКХ  ГКНДЕъМХъ  АШКХ  ОНБЕЬЕМШ.  ▄МНЦНЕ  Б  ЩРНИ
ЯРПЮЬМНБЮРНИ ХЯРНПХХ  НЯРЮЕРЯъ МЕъЯМШЛ, Б РНЛ  ВХЯКЕ ОНГХЖХъ ЙНПНКъ ┬ЮЙНБЮ Х
ЕЦН НРМНЬЕМХъ Я ┼ЮППНЛ, ГЮЛЕЬЮММНЯРЭ Б НРПЮБКЕМХХ  РЮЙХУ  КЧДЕИ,  ЙЮЙ  ▓НЛЮЯ
┼ЩЛОХНМ - БПЮВ, ХГБЕЯРМШИ ОНЩР Х ЙНЛОНГХРНП, АКХГЙХИ Й ░ЩРКЕМДЮЛ.
     ┌  1614   ЦНДС  АШКХ  ХГДЮМШ  ЯНВХМЕМХъ  ▌БЕПАЕПХ,  ОНРНЛ  МЕНДМНЙПЮРМН
ОЕПЕХГДЮБЮБЬХЕЯъ;  ЙПНЛЕ  "├ЕМШ"  Б  ЯНАПЮМХЕ БЙКЧВЮКХЯЭ  ЕЦН "∙ЮПЮЙРЕПШ"  Х
ДПСЦХЕ ОПНХГБЕДЕМХъ,  ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЯРХУНРБНПЕМХъ ДПСГЕИ  ОНЙНИМНЦН  ОНЩРЮ,
НОКЮЙХБЮЧЫХУ  ЕЦН  АЕГБПЕЛЕММСЧ  ЦХАЕКЭ  Х  РПЕАСЧЫХУ  БНГЛЕГДХъ САХИЖЮЛ. ┤Ю
ДЕБъРЭ  КЕР БШЬКН  ДЕЯъРЭ  ХГДЮМХИ  ЙМХЦХ.  ┬  БНР  Б  1622 ЦНДС  ОНъБКъЕРЯъ
НДХММЮДЖЮРНЕ  ХГДЮМХЕ,  Б  ЙНРНПНЕ  НЙЮГЮКЮЯЭ БЙКЧВЕММНИ МХЙНЦДЮ  ОПЕФДЕ  МЕ
ОСАКХЙНБЮБЬЮъЯъ ЩКЕЦХъ  ■ПЩМЯХЯЮ │НЛНМРЮ МЮ ЯЛЕПРЭ ЦПЮТХМХ ░ЩРКЕМД!  ▓Н, ВРН
ЩРЮ ЩКЕЦХъ ОНъБХКЮЯЭ Б ДЕЯъРСЧ ЦНДНБЫХМС ЯЛЕПРХ АЕКЭБСЮПЯЙНИ ВЕРШ Х ХЛЕММН Б
ЩРНИ ЙМХЦЕ, АЕЯЯОНПМН  ОНДРБЕПФДЮЕР, ВРН ГМЮЛЕМХРНЕ ДЕКН ▌БЕПАЕПХ - НДМН  ХГ
ОПНДНКФЕМХИ  ХЯРНПХХ  "ОНЩРНБ  │ЕКЭБСЮПЯЙНИ  ДНКХМШ",  РПЮЦХВЕЯЙНИ   ХЯРНПХХ
░ЩРКЕМДНБ*...
     ______________
     *▐Н  ХПНМХХ  ЯСДЭАШ  ГКНЯВЮЯРМШИ  ОНЩР  ▓НЛЮЯ  ▌БЕПАЕПХ НЙЮГЮКЯъ  ОНРНЛ
ОПХНАЫЕММШЛ  Й  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ  АХНЦПЮТХХ  ЕЫЕ  НДМХЛ МЕНАШВМШЛ НАПЮГНЛ.  ┘ЦН
ОНПРПЕР (РЮЙ МЮГШБЮЕЛШИ ъМЯЕМНБЯЙХИ) АШК Б XVIII Б. ЙЮЙХЛ-РН ТЮКЭЯХТХЙЮРНПНЛ
"ОПЕБПЮЫЕМ"  (СДКХМЕМ КНА Х Р.О.) Б "ОНПРПЕР ≤ЕЙЯОХПЮ" Х Б ЙЮВЕЯРБЕ РЮЙНБНЦН
ДНКЦН ТХЦСПХПНБЮК Б ХГДЮМХъУ  ЯНВХМЕМХИ ┌ЕКХЙНЦН │ЮПДЮ. ┌ МЮЬЕЛ БЕЙЕ ОНПРПЕР
ОПХНАПЕКЮ  │ХАКХНРЕЙЮ ■НКДФЕПЮ Б ┌ЮЬХМЦРНМЕ, Ю ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН  ДЕЯъРХКЕРХИ
ЩЙЯОЕПРШ СЯРЮМНБХКХ ТЮКЭЯХТХЙЮЖХЧ.

     ▐ПЮГДМЕЯРБН  5 ъМБЮПъ 1606  ЦНДЮ Б ⌠ЮИРУНККЕ МЮДНКЦН НЯРЮКНЯЭ  Б ОЮЛъРХ
ЕЦН  СВЮЯРМХЙНБ.  █Н  МЕ РНКЭЙН Б ОЮЛъРХ.  ▒НУПЮМХКХЯЭ ОХЯЭЛЮ ЯНБПЕЛЕММХЙНБ,
НОХЯШБЮЧЫХЕ ЕЦН, Х, ЦКЮБМНЕ, - ЙМХФЙЮ ТНПЛЮРЮ ЙБЮПРН, НРОЕВЮРЮММЮъ Б ЩРНЛ ФЕ
ЦНДС РХОНЦПЮТНЛ ▒ХЛЛГНЛ ДКъ  ХГДЮРЕКъ ▓НЛЮЯЮ  ▓НПОЮ.  ┌ ЩРНЛ  ОЕПБНЛ ХГДЮМХХ
ОЭЕЯШ-ЛЮЯЙХ "┐ХЛЕМЕИ" ЛШ МЮУНДХЛ ПъД БЮФМШУ ДЕРЮКЕИ (Б ОНЯКЕДСЧЫХУ ХГДЮМХъУ,
ОНЯКЕ  НАМЮПСФХБЬЕЦНЯъ  МЕОНЯРНъМЯРБЮ МНБНАПЮВМНИ  Х  ЯЙЮМДЮКЭМНЦН  ПЮГБНДЮ,
НОСЫЕММШУ └ФНМЯНМНЛ). ▓ЮЛ ЕЯРЭ Х ХЛЕМЮ БНЯЭЛХ ГМЮРМШУ КЕДХ; ХЛЕМЮ МЮОЕВЮРЮМШ
Б РНЛ ОНПъДЙЕ,  Б  ЙЮЙНЛ  ЩРХ ДЮЛШ  ОНОЮПМН  ПЮЯОНКЮЦЮКХЯЭ  МЮ  ЯЖЕМЕ ОН НАЕ
ЯРНПНМШ НР  ЙНПНКЕБШ.  ▌ДМЮ  ХГ  ЩРХУ ОЮП - ┘КХГЮБЕРЮ, ЦПЮТХМъ ░ЩРКЕМД, Х ЕЕ
ЙСГХМЮ Х АКХФЮИЬЮъ ОНДПСЦЮ ▀ЧЯХ, ЦПЮТХМъ │ЕДТНПД.
     ▄Ш  ГМЮЕЛ,  ВРН  Б  1936  ЦНДС  ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭ  │.  █ЭЧДХЦЕИР, НАМЮПСФХБ
ПСЙНОХЯМСЧ ЙНОХЧ ДФНМЯНМНБЯЙНИ "▌ДШ БДНУМНБЕММНИ" Я МЮДОХЯЭЧ  "▀ЧЯХ, ЦПЮТХМЕ
│ЕДТНПД", ПЕЬХК, ВРН ХЛЕММН  НМЮ Х ъБКъЕРЯъ ОПНРНРХОНЛ ■ЕМХЙЯ Б ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ
ЯАНПМХЙЕ. ┌  РНЛ  ФЕ ЦНДС  НМ ХГДЮК ЬЕЙЯОХПНБЯЙСЧ ОНЩЛС "■ЕМХЙЯ  Х ┐НКСАЭ" Я
ПЕОПНДСЙЖХЕИ ЯРЮПХММНЦН, РЮЙ МЮГШБЮЕЛНЦН СНАНПМЯЙНЦН ОНПРПЕРЮ ▀ЧЯХ │ЕДТНПД Б
ЙНЯРЧЛЕ СВЮЯРМХЖШ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ ЛЮЯЙХ "┐ХЛЕМЕИ".
     █Н  ЙПНЛЕ  СНАНПМЯЙНЦН  ЯСЫЕЯРБСЕР  Х  ДПСЦНИ  -  СЩКАЕЙЯЙХИ**  (**▒БНХ
МЮГБЮМХъ - СНАНПМЯЙХИ Х СЩКАЕЙЯЙХИ - ЩРХ ОНПРПЕРШ ОНКСВХКХ ОН ОНЛЕЯРЭъЛ, ЦДЕ
НМХ МЮУНДХКХЯЭ  Б  ОПНЬКНЛ  БЕЙЕ) - ОНПРПЕР,  ХГНАПЮФЮЧЫХИ  ДПСЦСЧ СВЮЯРМХЖС
ОПЕДЯРЮБКЕМХъ. ▓Н,  ВРН ЩРХ ДЮЛШ ОПЕДЯРЮБКЕМШ Б ЙНЯРЧЛЮУ СВЮЯРМХЖ "┐ХЛЕМЕъ",
АЕЯЯОНПМН  ОНДРБЕПФДЮЕРЯъ ЯНУПЮМХБЬХЛХЯъ НОХЯЮМХъЛХ ДЕЙНПЮЖХИ Х ЙНЯРЧЛНБ. █Ю
СЩКАЕЙЯЙНЛ ОНПРПЕРЕ ЛШ БХДХЛ ЛНКНДСЧ ЙПЮЯХБСЧ ФЕМЫХМС ЯН  ЯКЕЦЙЮ  СДКХМЕММШЛ
КХЖНЛ,  ГНКНРХЯРН-ЙЮЬРЮМНБШЛХ   БНКНЯЮЛХ  Б  ЛЕКЙХУ  КНЙНМЮУ  Х  ОПХЯРЮКЭМШЛ
БГЦКъДНЛ  РЕЛМШУ  ЦКЮГ. ▌МЮ  ЯРНХР  МЮ  ТНМЕ ДЕЙНПЮЖХХ -  МЕЯСЫЕЕЯъ  НАКЮЙН,
ОПНМХГЮММНЕ ЯБЕРНЛ, КЭЧЫХЛЯъ ХГ ОПЮБНЦН БЕПУМЕЦН  СЦКЮ. ▀ЕБЮъ ПСЙЮ СОХПЮЕРЯъ
Б АЕДПН. ┌НКНЯШ  ГЮЙНКНРШ  ДПЮЦНЖЕММШЛ СЙПЮЬЕМХЕЛ Б БХДЕ ЛЮКЕМЭЙНИ ЙНПНМШ, Я
ЙНРНПНИ МХЯОЮДЮЕР  ОПНГПЮВМЮъ  БСЮКЭ.  ▒ КЕБНИ ЯРНПНМШ  Б БНКНЯЮУ ГЮЙПЕОКЕМЮ
АЕКЮъ   ЩЦПЕРЙЮ.  ▐ПЕЙПЮЯМШИ   ЮМЯЮЛАКЭ  БЙКЧВЮЕР  АЕКШИ  ФЮЙЕР  Я  НРКНФМШЛ
БНПНРМХЙНЛ, НАПЮЛКЕММШЛ  ЙПСФЕБЮЛХ  Х ГНКНРШЛ  ЬХРЭЕЛ,  ЙНПЯЮФ  ГЕЛКъМХВМНЦН
ЖБЕРЮ, ЙНПНРЙСЧ ЙПЮЯМСЧ БЕПУМЧЧ  Х  ДКХММСЧ  ЦНКСАНБЮРН-ГЕКЕМСЧ МХФМЧЧ ЧАЙХ.
┼ПЮЯМШЕ  ВСКЙХ Я ГНКНРШЛХ  ЯРПЕКЙЮЛХ Х ЦНКСАШЕ  РСТКХ Я  ЙПЮЯМШЛХ  ПНГЕРЙЮЛХ
ГЮБЕПЬЮЧР  РСЮКЕР. █Ю ЬЕЕ - ФЕЛВСФМНЕ НФЕПЕКЭЕ Я  АПХККХЮМРЮЛХ; ДПЮЦНЖЕММШЛХ
ЙЮЛМъЛХ Х ГНКНРНИ БШЬХБЙНИ СЙПЮЬЕМШ ЛМНЦХЕ ДЕРЮКХ  ЙНЯРЧЛЮ Х  НАСБЭ  ЛНКНДНИ
ДЮЛШ.
     ▌ДЕФДЮ СЩКАЕЙЯЙНИ Х СНАНПМЯЙНИ ДЮЛ ХЛЕЕР МЕЛЮКН ЯУНДЯРБЮ, ВРН ОНЯКСФХКН
Б  ЯБНЕ БПЕЛъ  ОПХВХМНИ  НЬХАНВМНЦН  НОПЕДЕКЕМХъ  СЩКАЕЙЯЙНЦН  ОНПРПЕРЮ  ЙЮЙ
БРНПНЦН  ОНПРПЕРЮ  ▀ЧЯХ  │ЕДТНПД*.  █Н КХЖЮ  ЛНКНДШУ  ДЮЛ  МЮ ЩРХУ  ЙЮПРХМЮУ
МЮЯРНКЭЙН МЕЯУНФХ, ВРН МЕ ЛНФЕР  АШРЭ ЯНЛМЕМХИ: ОЕПЕД МЮЛХ - ПЮГМШЕ ФЕМЫХМШ.
┼ПНЛЕ РНЦН, - Х ЩРН НВЕМЭ БЮФМН - СЩКАЕЙЯЙЮъ КЕДХ ОНБЕПМСРЮ ЯКЕЦЙЮ БОПЮБН, Х
ЕЕ  ЩЦПЕРЙЮ  СЙПЕОКЕМЮ Б  БНКНЯЮУ  Я КЕБНИ  ЯРНПНМШ,  Ю СНАНПМЯЙЮъ ОНБЕПМСРЮ
ЯКЕЦЙЮ  БКЕБН, Х ЩЦПЕРЙЮ С МЕЕ - ЯОПЮБЮ. ÷ЯМН, ВРН  НМХ МЮУНДХКХЯЭ ОН ПЮГМШЕ
ЯРНПНМШ НР ЙНПНКЕБШ, ЙЮЙ  ЩРН Х  АШКН ОПЕДСЯЛНРПЕМН ДФНМЯНМНБЯЙХЛ ЯЖЕМЮПХЕЛ.
▀ЧЯХ │ЕДТНПД ЯРНъКЮ  Я ОПЮБНИ  ЯРНПНМШ  НР ЙНПНКЕБШ  - Х  ЩРН  ЯННРБЕРЯРБСЕР
СНАНПМЯЙНЛС  ОНПРПЕРС.  ▒СЫЕЯРБСЧР  Х  ДПСЦХЕ  ЕЕ  ХГНАПЮФЕМХъ,  НАКЕЦВЮЧЫХЕ
ХДЕМРХТХЙЮЖХЧ. ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ  СЩКАЕЙЯЙНЦН ОНПРПЕРЮ,  РН ГЮОЕВЮРКЕММЮъ  МЮ МЕЛ
ДЮЛЮ  ЯРНъКЮ   НР  ЙНПНКЕБШ  ОН  ДПСЦСЧ  ЯРНПНМС.  ┼ПСОМЕИЬХЕ  ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ
РБНПВЕЯРБЮ └ФНМЯНМЮ ≈. ∙ЕПТНПД, ². ▒ХЛОЯНМ Х ▐. ▒ХЛОЯНМ ОПХЬКХ Й ГЮЙКЧВЕМХЧ,
ВРН ДЮЛЮ МЮ СЩКАЕЙЯЙНЛ ОНКНРМЕ - ┘КХГЮБЕРЮ ░ЩРКЕМД15. ²РХ СВЕМШЕ ЯНФЮКЕКХ НА
НРЯСРЯРБХХ ДПСЦХУ ФХБНОХЯМШУ ХГНАПЮФЕМХИ  ЦПЮТХМХ  ░ЩРКЕМД, Я ЙНРНПШЛХ ЛНФМН
АШКН АШ  ЯНОНЯРЮБХРЭ  СЩКАЕЙЯЙХИ ОНПРПЕР. █Н ъ НАМЮПСФХК ъБМНЕ ЯУНДЯРБН КХЖЮ
МЮ  ЩРНИ  ЙЮПРХМЕ  Я  ХГНАПЮФЕМХЕЛ  ЛЮРЕПХ ┘КХГЮБЕРШ, ■ПЮМЯХЯ ⌠НКЯХМЦЕЛ,  МЮ
ХГБЕЯРМНЛ ОНПРПЕРЕ ПЮАНРШ ⌠. ▒ЕЦЮПЮ**, ЙНРНПШИ НРМНЯХРЯъ Й 1590 ЦНДС,  ЙНЦДЮ
■ПЮМЯХЯ ⌠НКЯХМЦЕЛ АШКН 20 КЕР, РН ЕЯРЭ ЯРНКЭЙН ФЕ, ЯЙНКЭЙН АСДЕР ЕЕ ДНВЕПХ Б
ДМХ  ЯБЮДЭАШ ЧМНЦН ²ЯЯЕЙЯЮ  Б 1606 ЦНДС. ▀ХЖН  МЮ СЩКАЕЙЯЙНЛ ОНПРПЕРЕ  РЮЙФЕ
ХЛЕЕР ГЮЛЕРМНЕ  ЯУНДЯРБН Я КХЖНЛ ЯЙСКЭОРСПМНЦН ХГНАПЮФЕМХъ ┘КХГЮБЕРШ ░ЩРКЕМД
МЮ МЮДЦПНАМНЛ ОЮЛъРМХЙЕ Б │НРРЕЯТНПДЕ.
     __________________________
     *▐ПХМХЛЮКХ  ЩРНР  ОНПРПЕР  Х  ГЮ  ХГНАПЮФЕМХЕ  ▄ЩПХ  ■ХРРНМ,  КЧАНБМХЖШ
▐ЕЛАПСЙЮ, ЙНРНПСЧ МЕЙНРНПШЕ ЬЕЙЯОХПНБЕДШ ЯВХРЮКХ РЮХМЯРБЕММНИ "▒ЛСЦКНИ КЕДХ"
ЯНМЕРНБ,  Х  ДЮФЕ  ОПЕДЯРЮБХКХ  МЕ  РЮЙ  ДЮБМН  Б РЮЙНЛ  ЙЮВЕЯРБЕ  ОНПРПЕР Б
ХККЧЯРПХПНБЮММНЛ  ЛНКНДЕФМНЛ  ЙЮКЕМДЮПЕ.  █Н  ▄ЩПХ  ■ХРРНМ  Б  ОНЙЮГЕ  ЛЮЯЙХ
"┐ХЛЕМЕИ" СВЮЯРХъ МЕ ОПХМХЛЮКЮ.
     **┬МРЕПЕЯМЮ  ЯСДЭАЮ ЩРНЦН ОНПРПЕРЮ, МШМЕ МЮУНДъЫЕЦНЯъ Б  ▒≤─. ┌ ОПНЬКНЛ
БЕЙЕ ЕЦН  ОНЯВХРЮКХ  ОНПРПЕРНЛ  ▄ЮПХХ  ▒РЧЮПР  Х ДЮФЕ  ОНГЮАНРХКХЯЭ ЯМЮАДХРЭ
ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ МЮДОХЯЭЧ16.

     ┌  СЩКАЕЙЯЙНЛ  ОНПРПЕРЕ   ЕЯРЭ  ЕЫЕ  НДМЮ  ХМРПХЦСЧЫЮъ   НЯНАЕММНЯРЭ  -
АПХККХЮМРШ, СЙПЮЬЮЧЫХЕ ┘КХГЮБЕРС ░ЩРКЕМД, БШЦКъДъР МЮ ЙЮПРХМЕ РЕЛМШЛХ, ОНВРХ
ВЕПМШЛХ. ▒ОЕЖХЮКХЯРШ ГЮРПСДМъЧРЯъ ДЕКЮРЭ  НОПЕДЕКЕММНЕ ГЮЙКЧВЕМХЕ Н  ОПХВХМЕ
ЯРНКЭ  ЯРПЮММНЦН  ъБКЕМХъ:  РН  КХ  КЮЙ,  РН  КХ  ОХЦЛЕМР  НЙЮГЮКЯъ  Б  ЩРНЛ
ЕДХМЯРБЕММНЛ ЯКСВЮЕ МЕЙЮВЕЯРБЕММШЛ Х МЕ  БШДЕПФЮК ХЯОШРЮМХЕ БПЕЛЕМЕЛ,  РН КХ
УСДНФМХЙ  ЯОЕЖХЮКЭМН,  ОН  ФЕКЮМХЧ  ГЮЙЮГВХЙНБ,  ХГНАПЮГХК  АПХККХЮМРШ  ЩРНИ
МЕНАШЙМНБЕММНИ ФЕМЫХМШ ВЕПМШЛХ, ЯЙПШБЮЧЫХЛХ ЯБНЕ ЯХъМХЕ!
     "▐ПНЯКЮБКЕМХЕ ≈ЮПХЯ"  Х ЛЮЯЙЮ "┐ХЛЕМЕИ" БН ЛМНЦНЛ ъБКъЧРЯъ ОПНДНКФЕМХЕЛ
ОНъБХБЬЕИЯъ ЕЫЕ Б  1600-1601 ЦНДЮУ ДФНМЯНМНБЯЙНИ ОЭЕЯШ "░ЮГБКЕВЕМХъ ▒ХМРХХ",
ОНКМНИ МЮЛЕЙНБ Б ЮДПЕЯ ┘КХГЮБЕРШ ▒ХДМХ, РНКЭЙН ВРН ЯРЮБЬЕИ ЦПЮТХМЕИ ░ЩРКЕМД.
┌  НВЕМЭ  ХМРЕПЕЯМНЛ  ОНЯБъЫЕМХХ,  ЙЮЙ  Х Б  ПъДЕ  ДПСЦХУ  ЯКСВЮЕБ,  └ФНМЯНМ
НАШЦПШБЮЕР ЯЛШЯКНБНЕ ГМЮВЕМХЕ ТЮЛХКХХ ░ЩРКЕМДНБ  - "Manners". ⌠ОНЛХМЮМХЕ  НА
─ОНККНМЕ "ЙНРНПШИ РЕОЕПЭ  МЮОПЮБКъЕР  ▒ХМРХЧ", - ОПъЛЮъ  ЮККЧГХъ МЮ  МЕДЮБМН
ГЮЙКЧВЕММШИ АПЮЙ ┘КХГЮБЕРШ; ЕИ ЮДПЕЯНБЮМЮ Х  ОНДОХЯЭ ЮБРНПЮ: "▓БНИ ЯКСЦЮ, МН
МЕ ПЮА".  ▒НУПЮМХКЯъ  ЩЙГЕЛОКъП ОЭЕЯШ Я  ДЮПЯРБЕММНИ МЮДОХЯЭЧ └ФНМЯНМЮ  ▀ЧЯХ
│ЕДТНПД - "ъПВЮИЬЕИ ХГ ГБЕГД ▒ХМРХХ". ▌ РЕЯМНИ ДПСФАЕ ┘КХГЮБЕРШ Я ▀ЧЯХ ГМЮКХ
БЯЕ. └ПСЦЮъ  ДФНМЯНМНБЯЙЮъ МЮДОХЯЭ - МЮ ПСЙНОХЯМНИ ЙНОХХ "▌ДШ БНЯРНПФЕММНИ",
НОСАКХЙНБЮММНИ  ОНРНЛ Б  ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ  ЯАНПМХЙЕ,  ЙНЦДЮ └ФНМЯНМЮ МЕ  АШКН  Б
─МЦКХХ, - ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР, ВРН  ОНъБКЕМХЕ ЩРНИ ЙМХЦХ МЕ НАНЬКНЯЭ АЕГ СВЮЯРХъ
▀ЧЯХ.
     └ФНМЯНМНБЯЙЮъ ≈ЮПХЯ - ЩРН ┘КХГЮБЕРЮ ░ЩРКЕМД, АШБЬЮъ ЖЕМРПЮКЭМНИ ТХЦСПНИ
ОПЮГДМЕЯРБЮ Б  ⌠ЮИРУНККЕ  ОН  ЯКСВЮЧ  АПЮЙНЯНВЕРЮМХъ ЕЕ  ЧМНЦН  АПЮРЮ.  ▀ЧЯХ
│ЕДТНПД  ОНЯКЕ  БНЖЮПЕМХъ  ┬ЮЙНБЮ  АШКЮ  МЕОПЕЛЕММНИ   СВЮЯРМХЖЕИ  ДБНПЖНБШУ
СБЕЯЕКЕМХИ, НЯНАЕММН  ДФНМЯНМНБЯЙХУ  ЛЮЯНЙ, Х ЕЕ  ОПХЯСРЯРБХЕ БНГКЕ ЙНПНКЕБШ
МХЙНЦН  МЕ  ЛНЦКН НЯНАЕММН ОНПЮГХРЭ. ─  БНР ОНъБКЕМХЕ БН ДБНПЖЕ Х СВЮЯРХЕ  Б
РЕЮРПЮКХГНБЮММНЛ ОПЮГДМЕЯРБЕ  ДНВЕПХ  ■ХКХОЮ  ▒ХДМХ,  Н МЕНАШВМШУ НРМНЬЕМХъУ
ЙНРНПНИ Я ЛСФЕЛ Й РНЛС  БПЕЛЕМХ, МЮБЕПМНЕ, СФЕ ГМЮКХ  БЯЕ (Ю  ЙНЕ-ЙРН ГМЮК Н
АЕКЭБСЮПЯЙНИ   ВЕРЕ   Х  АНКЕЕ  РНЦН),   ДЕИЯРБХРЕКЭМН  АШКН   ЯНАШРХЕЛ,   Х
МЕСДХБХРЕКЭМН, ВРН БГНПШ ЯНАПЮБЬХУЯъ  СЯРПЕЛХКХЯЭ МЮ МЕЕ, Х ЛНКНДЮъ ОНЩРЕЯЯЮ
ГЮРЛЕБЮКЮ БЯЕУ, Б РНЛ ВХЯКЕ Х ДЕБНВЙС-МЕБЕЯРС.
     └Къ  ┘КХГЮБЕРШ  ЩРН  ОЕПБНЕ  -  Х  ОНЯКЕДМЕЕ  -  СВЮЯРХЕ  Б  ОПХДБНПМНЛ
ОПЕДЯРЮБКЕМХХ ЯРЮКН, МЮБЕПМНЕ, ЯЮЛШЛ ъПЙХЛ, МЮДНКЦН ГЮОНЛМХБЬХЛЯъ ЯНАШРХЕЛ Б
ЕЕ  МЕАНЦЮРНИ   БМЕЬМХЛХ  ЩТТЕЙРЮЛХ  ФХГМХ  ЙМХФМХЖШ  Х  КЕЯМНИ  ГЮРБНПМХЖШ.
∙НГъИЯРБЕММШЕ ГЮОХЯХ ДБНПЕЖЙНЦН НРПЮФЮЧР ГМЮВХРЕКЭМШЕ ПЮЯУНДШ - АНКЕЕ РШЯъВХ
ТСМРНБ ЯРЕПКХМЦНБ  -  МЕ РНКЭЙН МЮ МЮПъДШ Х  НАСБЭ ДКъ ОЭЕЯШ-ЛЮЯЙХ, МН Х  МЮ
РПЕУМЕДЕКЭМНЕ ОПЕАШБЮМХЕ  Б ⌠ЮИРУНККЕ  (Я 16  ДЕЙЮАПъ 1605 ДН  8 ъМБЮПъ 1606
ЦНДЮ*); НРЯЧДЮ  ЛНФМН  ЯСДХРЭ Н  ОПНДНКФХРЕКЭМНЯРХ ПЕОЕРХЖХИ.  ▒ЙНПЕИ БЯЕЦН,
ОНПРПЕРШ ▀ЧЯХ │ЕДТНПД Х ┘КХГЮБЕРШ ░ЩРКЕМД МЮОХЯЮМШ ХЛЕММН Б ЩРХ ДМХ, Х ЛНФМН
ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЯЙНКЭЙН  ГЮАНР Х БНКМЕМХИ  АШКН  С  ЛНКНДНИ ФЕМЫХМШ (БЯЕЦН КХЬЭ
ДБЮДЖЮРХ КЕР НР ПНДС) Х  ЕЕ БЕПМНЦН ОНЩРХВЕЯЙНЦН НПСФЕМНЯЖЮ │ЕМЮ └ФНМЯНМЮ, -
НА ЩРХУ ДМъУ  НМ  БЯОНЛХМЮК  ЯН ЯБЕРКНИ Х ОЕВЮКЭМНИ СКШАЙНИ ВЕПЕГ ЛМНЦН КЕР,
ЙНЦДЮ ┘КХГЮБЕРЮ ░ЩРКЕМД, ЕЦН ▄СГЮ, ЕЦН ≈ЮПХЯ, МЕЯПЮБМЕММЮъ ■ЕМХЙЯ, СФЕ ДЮБМН
АШКЮ Б ²КХГХСЛЕ,  Ю ОНЯКЕ НРЦПЕЛЕБЬХУ Б  1606 ЦНДС ОПЮГДМЕЯРБ НЯРЮКЮЯЭ  КХЬЭ
РНМЕМЭЙЮъ ЙМХФЙЮ  - ОЕПБНЕ ЙБЮПРН "┐ХЛЕМЕъ" ДЮ ЩУН ОНЯКЕДНБЮБЬХУ РПЮЦХВЕЯЙХУ
ЯНАШРХИ.
     __________________
     *┌ЯЕ  ДЮРШ  Б  ЙМХЦЕ ДЮЧРЯъ  ОН  ЦПЕЦНПХЮМЯЙНЛС  ЙЮКЕМДЮПЧ, ЙНРНПШИ АШК
ББЕДЕМ Б ─МЦКХХ РНКЭЙН  Б ЯЕПЕДХМЕ XVIII  ЯРНКЕРХъ. └Н ЩРНЦН (Ю ГМЮВХР, Х  Б
ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЕ БПЕЛЕМЮ) МНБШИ ЦНД МЮВХМЮКЯъ 25 ЛЮПРЮ.

     ┌ НДМНИ ХГ ЯБНХУ ЩКЕЦХИ17,  ЙНРНПЮъ, ЙЮЙ ъ ЯВХРЮЧ ОН ПъДС ЮККЧГХИ, РНФЕ
НАПЮЫЕМЮ Й  ┘КХГЮБЕРЕ ░ЩРКЕМД (СФЕ ОНЯКЕ ЕЕ ЯЛЕПРХ),  └ФНМЯНМ  ОНДВЕПЙХБЮЕР,
ВРН НМ ЯБъГЮМ ЙКъРБНИ МЕ МЮГШБЮРЭ ЕЕ ХЛЕМХ:

     "÷ - БЮЬ ЯКСЦЮ, ЙНРНПШИ ЙКъМЕРЯъ ЯНУПЮМъРЭ
     │ПХККХЮМР БЮЬЕЦН ХЛЕМХ ЯЙПШРШЛ РЮЙ ФЕ ОПНВМН,
     ┼ЮЙ ЯНМ ГЮЛШЙЮЕР МЮЬХ ВСБЯРБЮ, Ю ЯЕПДЖЕ - ЛШЯКХ".

     ┬ Б РНИ ФЕ ЩКЕЦХХ:

     "... МН ХМНЦДЮ СЙПЮДЙНИ, РЮИМН НР ДПСЦХУ,
     ▐НД ДПСЦХЛ ХЛЕМЕЛ, ъ НАПЮЫЮЧЯЭ Й БЮЛ..."

     ┐ПЮТХМъ ▐ЕЛАПСЙ - УНГъИЙЮ ОНЩРХВЕЯЙНИ
     ─ПЙЮДХХ РСЛЮММНЦН ─КЭАХНМЮ

     ┌ ПЮЯЯЙЮГЕ Н ░ЩРКЕМДЮУ,  Н ВЕЯРЕПНБЯЙНЛ ЯАНПМХЙЕ, Н "▐ЕВЮКЭМНЛ ОЮЯРСУЕ"
ъ  МЕЯЙНКЭЙН  ПЮГ СОНЛХМЮК ХЛъ ▄ЩПХ  ▒ХДМХ,  Б ГЮЛСФЕЯРБЕ - ЦПЮТХМХ ▐ЕЛАПСЙ.
▐НПЮ  ВХРЮРЕКЧ  АКХФЕ  ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я РНИ,  ВЭъ ПНКЭ Б  ХЯРНПХХ  ЮМЦКХИЯЙНИ
КХРЕПЮРСПШ - Х Б ЯРЮМНБКЕМХХ ≤ЕЙЯОХПЮ - МЮВХМЮЕР ОПНъЯМъРЭЯъ РНКЭЙН РЕОЕПЭ.
     ┌ПъД КХ ЯЕЦНДМъ ЛШ  ГМЮКХ АШ ЛМНЦН  НА  ЩРНИ ГЮЛЕВЮРЕКЭМНИ ФЕМЫХМЕ  АЕГ
АХНЦПЮТНБ  ЕЕ АПЮРЮ, ЙПСОМЕИЬЕЦН ОНЩРЮ ЮМЦКХИЯЙНЦН ┌НГПНФДЕМХъ ■ХКХОЮ ▒ХДМХ;
ХГСВЮъ ЕЦН ФХГМЭ Х РБНПВЕЯРБН, НМХ МЕХГАЕФМН Х МЕНДМНЙПЮРМН  БШУНДъР МЮ МЕЕ.
▐ЮПЮДНЙЯ,  НДМЮЙН, ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б  РНЛ, ВРН РНКЭЙН АКЮЦНДЮПъ РЮКЮМРС, РПСДС Х
ЯЮЛННРБЕПФЕММНИ  КЧАБХ  ▄ЩПХ  ▒ХДМХ  - ▐ЕЛАПСЙ ОНЯКЕДСЧЫХЕ ОНЙНКЕМХъ (Б  РНЛ
ВХЯКЕ  Х   СОНЛъМСРШЕ   АХНЦПЮТШ)   БННАЫЕ  ОНКСВХКХ  БНГЛНФМНЯРЭ  ОПНВХРЮРЭ
ОПНХГБЕДЕМХъ ■ХКХОЮ ▒ХДМХ. ▌ ОНЯЛЕПРМНИ ФЕ ЯСДЭАЕ ЯНАЯРБЕММНЦН ХЛЕМХ Х ЯБНХУ
ОПНХГБЕДЕМХИ НМЮ,  ЙЮЙ  МХ  ЯРПЮММН,  ЯНБЯЕЛ  МЕ  АЕЯОНЙНХКЮЯЭ;  АНКЕЕ РНЦН,
ОНУНФЕ, НМЮ ГЮАНРХКЮЯЭ ЯЙНПЕЕ  Н РНЛ,  ВРНАШ  ЕЕ ХЛъ БЯЕЦДЮ  НЯРЮБЮКНЯЭ -  Х
МЮБЯЕЦДЮ НЯРЮКНЯЭ - Б РЕМХ. ▐НЩРНЛС  КХЬЭ Я МЮВЮКЮ МЮЬЕЦН БЕЙЮ ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ
ЯРЮКХ  ГЮДСЛШБЮРЭЯъ  МЮД   УЮПЮЙРЕПНЛ  НРГШБНБ  Н  МЕИ  ЯНБПЕЛЕММХЙНБ,   МЮД
НАМЮПСФЕММШЛХ ПСЙНОХЯъЛХ  Х ЯОХЯЙЮЛХ ЕЕ ОПНХГБЕДЕМХИ  Х ОХЯЕЛ - Х ОНЯРЕОЕММН
ОПНЯРСОЮКХ  ЙНМРСПШ  СДХБХРЕКЭМНИ,   ЛМНЦНЯРНПНММЕ  НДЮПЕММНИ   КХВМНЯРХ   Х
НРЙПШБЮКЯъ ЕЕ БЕКХЙХИ БЙКЮД Б ЯНЙПНБХЫМХЖС УСДНФЕЯРБЕММНИ ЙСКЭРСПШ МЕ РНКЭЙН
ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ ─МЦКХХ, МН Х БЯЕЦН ВЕКНБЕВЕЯРБЮ.
     ┬ГБЕЯРМЮ ЩОХРЮТХъ, МЮОХЯЮММЮъ  МЮ  ЯЛЕПРЭ  ▄ЩПХ  ▒ХДМХ  ОНЩРНЛ ⌠ХКЭъЛНЛ
│ПЮСМНЛ ХГ ▓ЩБХЯРНЙЮ, ЮБРНПНЛ "│ПХРЮМЯЙХУ ОЮЯРНПЮКЕИ":

     "▐НД ЩРХЛ МЮДЦПНАХЕЛ
     ▐НЙНХРЯъ ХЯРНВМХЙ БЯЕИ ОНЩГХХ,
     ▒ЕЯРПЮ ▒ХДМХ, ЛЮРЭ ▐ЕЛАПСЙЮ.

     ▌, ▒ЛЕПРЭ, ОПЕФДЕ, ВЕЛ РЕАЕ БЯРПЕРХРЯъ ДПСЦЮъ, ЙЮЙ НМЮ,
     ▒РНКЭ ФЕ ХЯОНКМЕММЮъ ДНАПЮ, ЛСДПНЯРХ Х ГМЮМХИ, -
     ▓ЕАъ ЯЮЛС СЯОЕЕР ЯПЮГХРЭ АЕЯЙНМЕВМНЕ БПЕЛъ"18.

     ┌  РЮЙНЛ  ФЕ ДСУЕ  ЦНБНПХКХ Н  МЕИ  Х  ДПСЦХЕ ОХЯЮРЕКХ  Х  ОНЩРШ  -  ЕЕ
ЯНБПЕЛЕММХЙХ. └Къ ▒ОЕМЯЕПЮ НМЮ АШКЮ "ЯЕЯРПЮ  ─ЯРПНТХКЮ,  ⌠ПЮМХъ, ВЕИ БШЯНЙХИ
ПЮГСЛ,  ОНДНАМН  ГНКНРНЛС ЯНЯСДС, ЯНДЕПФХР Б ЯЕАЕ  БЯЕ ДЮПШ  Х ДПЮЦНЖЕММНЯРХ
МЕАЕЯ".  ▒ЩЛЧЩК  └ЩМХЕК БНЯЯКЮБХК  ЕЕ  ГЮ  РН,  ВРН ХЛЕММН  НМЮ  БШЯБНАНДХКЮ
ЮМЦКХИЯЙСЧ  ОНЩГХЧ  ХГ "ОКЕМЮ ЩРХУ НРБПЮРХРЕКЭМШУ ЛНМЯРПНБ  - АЕЯОЮЛъРЯРБЮ Х
БЮПБЮПЯРБЮ".  ┐ЮАПХЩКЭ ∙ЮПБХ  Б ЯБНЕЛ  ОЮЛТКЕРЕ,  МЮОПЮБКЕММНЛ ОПНРХБ  █ЩЬЮ,
ЦНБНПХР, ВРН  "ЦПЮТХМъ  ▐ЕЛАПСЙ,  ЕЯКХ  АШ  РНКЭЙН  ГЮУНРЕКЮ, ЛНЦКЮ ГЮ ЛЕЯъЖ
ОПНДЕЛНМЯРПХПНБЮРЭ АНКЭЬЕ ЯБНХУ ПЮАНР, ВЕЛ  █ЩЬ МЮОХЯЮК  ГЮ БЯЧ ФХГМЭ". ▐НЩР
└ФНМ  ∙ЮППХМЦРНМ  Б  ВЮЯРМНЛ ОХЯЭЛЕ ОХЬЕР  Н  МЕИ:  "┌  ОНЩГХХ  НМЮ ъБКъЕРЯъ
ГЕПЙЮКНЛ МЮЬЕЦН  БЕЙЮ".  █ЮРЮМХЩКЭ │ЮЙЯРЕП МЮГШБЮЕР ЕЕ ОНЩРХВЕЯЙНЕ ХЯЙСЯЯРБН
АНФЕЯРБЕММШЛ  Х  СОНДНАКъЕР  ЦНЛЕПНБЯЙНЛС.  ■.  ▄ЕПЕГ  Б  СФЕ ХГБЕЯРМНИ  МЮЛ
"▒НЙПНБХЫМХЖЕ  ⌠ЛНБ" ЦНБНПХР, ВРН НМЮ ОПЕБНЯУНДХР  ЮМРХВМСЧ  ▒ЮТН.  ┌  ЙМХЦЕ
²ЛХКХХ   ▀ЩМЭЕП  (ЛШ  ЕЫЕ  БЯРПЕРХЛЯъ  Я  ЩРХЛ  ХЛЕМЕЛ  ДЮКЭЬЕ)  СОНЛХМЮЕРЯъ
"ЛМНФЕЯРБН  ЯНГДЮММШУ  ЦПЮТХМЕИ ▐ЕЛАПСЙ  ЛСДПШУ Х  ОПЕЙПЮЯМШУ  ЙМХЦ". ⌠НКРЕП
▒БХОЕП МЮГШБЮЕР ЕЕ ДНЛ ЛЮКЕМЭЙХЛ СМХБЕПЯХРЕРНЛ, Ю ЯОСЯРъ ОНЙНКЕМХЕ └ФНМ ▌АПХ
МЮОХЬЕР,  ВРН  "ДНЛ ЦПЮТХМХ ▐ЕЛАПСЙ АШК ОНДНАЕМ  ЖЕКНЛС ЙНККЕДФС, РЮЙ  ЛМНЦН
АШКН  Б  МЕЛ  БШДЮЧЫХУЯъ КХВМНЯРЕИ".  ²РХ  БНЯРНПФЕММШЕ НРГШБШ (ЯОХЯНЙ ЛНФМН
ОПНДНКФХРЭ) МХЙЮЙ МЕКЭГъ НРМЕЯРХ Б ПЮГПъД ОПЕСБЕКХВЕММШУ ЙНЛОКХЛЕМРНБ - ▄ЩПХ
▒ХДМХ  ОПЕБНГМНЯъР МЕ РНКЭЙН  ЙЮЙ ОНЙПНБХРЕКЭМХЖС  ХЯЙСЯЯРБ Х КХРЕПЮРСПШ, МН
ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЙЮЙ ЮБРНПЮ, БШДЮЧЫЕЦНЯъ ОХЯЮРЕКъ Х ОНЩРЮ.
     ▌ДМЮЙН  ЩРХ   ЯБХДЕРЕКЭЯРБЮ,   ПЮЯЯЕъММШЕ   ОН   ПЮГКХВМШЛ,   ДНКЦН  МЕ
ОЕПЕХГДЮБЮБЬХЛЯъ, ВЮЯРН  ГЮАШРШЛ ЙМХЦЮЛ ЕЕ ЯНБПЕЛЕММХЙНБ МЮВЮКХ ЯНАХПЮРЭЯъ Х
НЯЛШЯКХБЮРЭЯъ  Б  ЯБНЕИ   ЯНБНЙСОМНЯРХ  РНКЭЙН  Б  МЮЬЕЛ   ЯРНКЕРХХ.  ▐ЕПБЮъ
ОНЯБъЫЕММЮъ ▄ЩПХ ▒ХДМХ ПЮАНРЮ ■ПЮМЯХЯ ·МЦ, ЯНАПЮБЬЕИ АХНЦПЮТХВЕЯЙХЕ ЯБЕДЕМХъ
Х ГМЮВХРЕКЭМСЧ ВЮЯРЭ НРГШБНБ  Н  МЕИ,  БШЬКЮ  Б ЯБЕР Б 1912 ЦНДС.  ▒КЕДСЧЫХЕ
АНКЭЬХЕ ПЮАНРШ Н МЕИ ОНъБХКХЯЭ СФЕ Б МЮЬЕ БПЕЛъ (░ХМЦКЕП, ░ЩРЛЕК, ⌠НККЕП)19,
ЙНЦДЮ  АШКХ   ХЯЯКЕДНБЮМШ  МЮИДЕММШЕ  ЛЮМСЯЙПХОРШ  ЕЕ  ОЕПЕБНДНБ  АХАКЕИЯЙХУ
ОЯЮКЛНБ, ОНЙЮГЮБЬХЕ ЕЕ ЛМНЦНКЕРМЧЧ МЕСЯРЮММСЧ ПЮАНРС МЮД МХЛХ, ЕЕ РБНПВЕЯЙСЧ
КЮАНПЮРНПХЧ.
     ▐НЩРЕЯЯЮ ПНДХКЮЯЭ  Б 1561 ЦНДС Б ЯЕЛЭЕ  ┐ЕМПХ ▒ХДМХ, ОПХМЮДКЕФЮБЬЕЦН  Й
РЮЙ МЮГШБЮЕЛНИ  МНБНИ  ГМЮРХ, ГЮОНКМъБЬЕИ  ЛЕЯРН ЯРЮПХММШУ ТЕНДЮКЭМШУ ПНДНБ,
ХЯРПЕАХБЬХУ  ДПСЦ ДПСЦЮ  Б  БНИМЕ ─КНИ  Х  │ЕКНИ  ПНГШ. █Н  ЛЮРЭ ЕЕ АШКЮ  ХГ
ЯКЮБМНЦН  ПНДЮ  └ЮДКХ (ТЮБНПХР  ЙНПНКЕБШ ┘КХГЮБЕРШ  ЦПЮТ ▀ЕИЯРЕП  ОПХУНДХКЯъ
ЛЮРЕ