┌ЮЯХКХИ ≤СЙЬХМ. ▄ЮЯРЕП

▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР:
┌ЮЯХКХИ ≤СЙЬХМ. ▄ЮЯРЕП

---------------------------------------------------------------
 Spellchecked by Tatyana Andrushenko (1 Oct 1998)
---------------------------------------------------------------


     ├ХК-АШК  Б  ЯЕКЕ  ≈ЕАПНБЙЮ  ▒ЕЛЙЮ  ░ШЯЭ,  ГЮАСКДШЦЮ, МН МЕОПЕБГНИДЕММШИ
ЯРНКъП. └КХММШИ, УСДНИ, МНЯЮРШИ -- ЯНБЯЕЛ МЕ АНЦЮРШПЭ МЮ БХД. █Н  БНР  ▒ЕЛЙЮ
ЯМХЛЮЕР  ПСАЮУС, НЯРЮЕРЯъ Б НДМНИ ЛЮИЙЕ, БШЦНПЕБЬЕИ МЮ ЯНКМЖЕ... ┬ РНЦДЮ-РН,
ЙНЦДЮ НМ, ОНХЦПШБЮъ РНОНПХЙНЛ, БЕЯЕКН КЮЕРЯъ Я  АПХЦЮДХПНЛ,  РНЦДЮ-РН  БХДМЮ
БЯъ  СЯРПЮЬЮЧЫЮъ  ЯХКЮ  Х  ЛНЫЭ  ▒ЕЛЙХ.  ▌МЮ  --  Б ПСЙЮУ... ░СЙХ С ▒ЕЛЙХ МЕ
ЙНЛЙЮЯРШЕ, МЕ АСЦПХЯРШЕ, НМХ ПНБМШЕ  НР  ОКЕВЮ  ДН  ЙХЯРХ,  РНКЯРШЕ,  ЯКНБМН
КХРШЕ.  ┼ПЮЯХБШЕ  ПСЙХ. ▓НОНПХЙ Б МХУ -- ХЦПСЬЕВМШИ. ┼ЮФЕРЯъ, МЕ ГМЮРЭ РЮЙХЛ
ПСЙЮЛ СЯРЮКНЯРХ, Х ▒ЕЛЙЮ РЮЙ, ДКъ ЙСПЮФЮ, НПЕР:
     -- ≈РН ЛШ РЕАЕ, ЛЮЬХМШ? ▓НЦДЮ ХДХ ГЮБЕДХ ЛЕМъ -- ъ ГЮЦКНУ.  █Н  ОНДУНДХ
НЯРНПНФМЕИ -- КъЦЮЧЯЭ!
     ▒ЕЛЙЮ  МЕ  ГКНИ  ВЕКНБЕЙ.  █Н  ЕЛС, ЙЮЙ НМ ЦНБНПХР, "НЯРНКАЕМЕКН БЯЕ МЮ
ЯБЕРЕ", Х НМ  РПЮМФХПХР  ЯБНХ  "КНЬЮДХМШЕ  ЯХКШ"  МЮ  ВРН  СЦНДМН:  ОННПЮРЭ,
ОНГСАНЯЙЮКХРЭ,  МЮЬЙНДХРЭ  ЦДЕ-МХАСДЭ,  --  ЛХКНЕ  ДЕКН. ┌ПЕЛЕМЮЛХ НМ ЙПЕОЙН
ОЭЕР. ▐ПЮБДЮ, ОНКРНПЮ ЦНДЮ Б ПНР  МЕ  АПЮК,  ОНРНЛ  ГЮЯЙСВЮК  Х  ЯМНБЮ  ЯРЮК
ОНДДЮБЮРЭ.
     -- ┤ЮВЕЛ ФЕ, ▒ЕЛЙЮ? -- ЯОПЮЬХБЮКХ.
     --  ┤ЮРЕЛ,  ВРН РЮЙ -- УНРЭ ЙЮЙНИ-РН ЯЛШЯК ЕЯРЭ, ÷ БНР МЮПЕФСЯЭ, РЮЙ? ┬
МЕДЕКЧ УНФС -- БПНДЕ БХМНБЮРШИ ОЕПЕД БЮЛХ. ▄ЕМъ МЕ РъМЕР ЙЮЙ-МХАСДЭ МЮЯНКХРЭ
БЮЛ, ъ РНЦДЮ КСВЬЕ ОПН БЮЯ ОПН БЯЕУ ДСЛЮЧ. └СЛЮЧ, ВРН БШ КСВЬЕ ЛЕМъ.  ─  БНР
МЕ  ОХК  ОНКРНПЮ  ЦНДЮ,  РЮЙ  МЮЯЛНРПЕКЯъ  МЮ  БЮЯ... ▓ЭТС! ┬ ОНРНЛ: ъ ФЕ МЕ
БЮКъЧЯЭ ЙЮФДШИ ДЕМЭ ОНД АНВЙНИ.
     ▐ЭъМШЛ НМ АЕГНАПЮГЕМ МЕ АШБЮК, МЕ НЯЙНПАКъК ФЕМС -- ОПНЯРН  МЕ  ГЮЛЕВЮК
ЕЕ.
     -- ▐НЦНДХ, ▒ЕЛЙЮ, МЮ ГЮОНИ МЮКЮДХЬЭЯъ, -- ЯРПЮЫЮКХ ЕЦН. -- ▌МХ БЯЕ РЮЙ,
ГЮОНИМХЙХ-РН: ЛЕЯъЖ МЕ ОЭЧР, ДБЮ, РПХ, Ю ОНРНЛ БЯЕ ДН МХРЙХ Я ЯЕАъ ЯОСЯЙЮЧР.
└НФДЕЬЭЯъ.
     --  █С  РЮЙ,  КЮДМН,  --  ПЮЯЯСФДЮК  ▒ЕЛЙЮ, -- ъ ОЭЧ, БШ -- МЕР. ≈РН БШ
РЮЙНЦН НЯНАЕММНЦН ЯДЕКЮКХ, ВРН БЮЛ ВЕЯРЭ Х УБЮКЮ? ░ЮАНРЮЧ ъ МЮПЮБМЕ Я  БЮЛХ,
ДЕРХ С ЛЕМъ НАСРШ-НДЕРШ, ъ МЕ БНПСЧ, ЙЮЙ МЕЙНРНПШЕ...
     -- ⌠ РЕАъ ФЕ ГНКНРШЕ ПСЙХ! ▓Ш АШ ЛНЦ ГМЮЕЬЭ ЙЮЙ ФХРЭ!.. ▓Ш АШ ЙЮЙ ЯШП Б
ЛЮЯКЕ ЙЮРЮКЯъ, ЕЯКХ АШ МЕ ОХК-РН.
     -- ─ ъ МЕ УНВС ЙЮЙ ЯШП Б ЛЮЯКЕ. ▒ЙКХГЙН.
     ▌М, ОПЮБДЮ, ХГ ДНЛЮ МХВЕЦН МЕ ОПНОХБЮК, БЯЧ ГЮПОКЮРС НРДЮБЮК ЯЕЛЭЕ. ▐ХК
МЮ РН,  ВРН  ГЮПЮАЮРШБЮК  ЯКЕБЮ.  ▌М  ЛНЦ РЮЙНИ ЬЙЮТ "ХГКЮДХРЭ", ВРН С КЧДЕИ
ЦКЮГЮ ПЮГАЕЦЮКХЯЭ. ▐ПХЕГФЮКХ  ХГДЮКЕЙЮ,  ОПНЯХКХ  ЯДЕКЮРЭ,  ОКЮРХКХ  АНКЭЬХЕ
ДЕМЭЦХ.  ┘ЦН  ДЮФЕ  ОХЯЮРЕКЭ НДХМ, ЙНРНПШИ НРДШУЮК КЕРНЛ Б ≈ЕАПНБЙЕ, БНГХК Я
ЯНАНИ Б НАКЮЯРМНИ ЖЕМРП, Х НМ ЕЛС РЮЛ НАНПСДНБЮК ЙЮАХМЕР... ┼ЮАХМЕР НМХ  НАЮ
ДНДСЛЮКХЯЭ  "ОНДНЦМЮРЭ"  ОНД  ДЕПЕБЕМЯЙСЧ  ХГАС  (ОХЯЮРЕКЭ  АШК  ХГ ДЕПЕБМХ,
РНЯЙНБЮК ОН ПНДМНЛС).
     -- ┌Н,  ДСПМШЕ  ДЕМЭЦХ-РН!  --  ХГСЛКъКХЯЭ  НДМНЯЕКЭВЮМЕ,  ЙНЦДЮ  ▒ЕЛЙЮ
ПЮЯЯЙЮГШБЮК,  ЙЮЙСЧ  НМХ  ХГАС  СДЕКЮКХ  Б  ЯНБПЕЛЕММНЛ  ЦНПНДЯЙНЛ  ДНЛЕ. --
≤ЕЬМЮДЖЮРШИ БЕЙ!
     -- █Ю ОЮПЙЕР МЮЯРЕКХКХ ОКЮУ, НАЯРПСЦЮКХ ХУ, Х БЯЕ -- ДЮФЕ МЕ ОНЙПЮЯХКХ.
▒РНК -- РНФЕ ХГ ДНЯНЙ ЯЙНКНРХКХ, БДНКЭ ЯРЕМ -- КЮБЙХ, Б СЦКС  --  КЕФЮЙ.  █Ю
КЕФЮЙЕ  МХЙЮЙХУ  ЛЮРПЮЯНБ,  МХЙЮЙХУ  НДЕъК...  ▀ЕФХР  ЙНЬЛЮ  Х РСКСО, Х БЯЕ.
▐НРНКНЙ  ОЮъКЭМНИ  КЮЛОНИ  ГЮЙНОРХКХ  --  БПНДЕ  ОН-ВЕПМНЛС  РНОХРЯъ.  ▒РЕМШ
ЦНПАШКЕЛ  НАЬХКХ...  ≤ЕЬМЮДЖЮРШИ  БЕЙ, -- ГЮДСЛВХБН ЦНБНПХК ▒ЕЛЙЮ. -- ▌М ЛМЕ
ПХЯСМЙХ ОНЙЮГШБЮК, ъ БЯЕ ОН ПХЯСМЙЮЛ ДЕКЮК.
     ┼НЦДЮ ▒ЕЛЙЮ ФХК С ОХЯЮРЕКъ Б ЦНПНДЕ, НМ МЕ ОХК, ВХРЮК ПЮГМШЕ ЙМХЦХ  ОПН
ЯРЮПХМС,  ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  ЯРЮПШЕ  ХЙНМШ, ОПъКЙХ... ²РНЦН ДНАПЮ С ОХЯЮРЕКъ АШКН
МЮБЮКНЛ.
     ┌ РН ФЕ КЕРН, ЙЮЙ ОНАШБЮК ▒ЕЛЙЮ Б  ЦНПНДЕ,  НМ  ЯРЮК  ОПХЦКъДШБЮРЭЯъ  Й
ЖЕПЙНБЙЕ,  ЙНРНПЮъ  ЯРНъКЮ Б ДЕПЕБМЕ ▓ЮКХЖЕ, ВРН Б РПЕУ БЕПЯРЮУ НР ≈ЕАПНБЙХ.
√ЕПЙНБЙЮ АШКЮ ЩЮЙПШРЮ ДЮБМН.  ┼ЮЛЕММЮъ,  МЕАНКЭЬЮъ,  НМЮ  НРЙПШБЮКЮЯЭ  БГНПС
БДПСЦ,  ЯПЮГС  ГЮ  НРЙНЯНЛ,  ЙНРНПШИ  НЦХАЮКЮ ДНПНЦЮ Б ▓ЮКХЖС... ▐Н ЙЮЙХЛ-РН
ЯННАПЮФЕМХъЛ РЕ ДЮБМХЕ КЧДХ МЕ ОНЯРЮБХКХ ЕЕ МЮ БНГБШЬЕМХХ,  ЙЮЙ  ОПХМъРН,  Ю
ОНЯРЮБХКХ  БМХГС,  ОНД НРЙНЯНЛ. ┘ЫЕ Я ДЕРЯРБЮ ОНЛМХК ▒ЕЛЙЮ, ВРН ЕЯКХ ХДЕЬЭ Б
▓ЮКХЖС Х ГЮДСЛЮЕЬЭЯъ, РН МЮ ОНБНПНРЕ, С  ЙНЯНЦНПЮ,  БГДПНЦМЕЬЭ  --  БМЕГЮОМН
СБХДХЬЭ ЖЕПЙНБЭ, АЕКСЧ, ХГъЫМСЧ, КЕЦЙСЧ ЯПЕДХ РъФЙНИ ГЕКЕМХ РНОНКЕИ.
     ┌  ≈ЕАПНБЙЕ  РНФЕ  АШКЮ  ЖЕПЙНБЭ,  МН ъБМН ОНГДМЕЦН БПЕЛЕМХ, АНКЭЬЮъ, Я
БШЯНЙНИ ЙНКНЙНКЭМЕИ. ▌МЮ РНФЕ ДЮБМН АШКЮ ГЮЙПШРЮ Х  ДЮКЮ  Б  ЯРЕМЕ  РПЕЫХМС.
┼ЮГЮКНЯЭ  АШ  --  ДБЕ ЖЕПЙБХ, НДМЮ АНКЭЬЮъ, МЮ БНГБШЬЕМХХ, ДПСЦЮъ ЯОПъРЮКЮЯЭ
ЦДЕ-РН ОНД ЙНЯНЦНПНЛ, -- ЙЮЙЮъ ДНКФМЮ БШХЦПЮРЭ,  ЕЯКХ  ЯПЮБМХРЭ?  ┌ШХЦПШБЮКЮ
ЛЮКЕМЭЙЮъ,  ОНД  ЙНЯНЦНПНЛ.  ▌МЮ БЯЕЛ АПЮКЮ: Х ВРН КЕЦЙЮъ, Х ВРН НРЙПШБЮКЮЯЭ
ЦКЮГЮЛ БМЕГЮОМН... ≈ЕАПНБЯЙСЧ БХДМН АШКН ГЮ ОъРЭ ЙХКНЛЕРПНБ ЙПСЦНЛ -МЮ РН  Х
ПЮЯЯВХРШБЮКХ  ЯРПНХРЕКХ.  ▓ЮКХЖЙСЧ  ЙЮЙ  АСДРН МЮПНВМН ЯОПъРЮКХ НР ОПЮГДМНЦН
БГНПЮ, Х РНКЭЙН РНЛС, ЙРН ЬЕК Й МЕИ, НМЮ ъБКъКЮЯЭ БЯъ, ЯПЮГС.
     ┼ЮЙ-РН Б БШУНДМНИ ДЕМЭ ▒ЕЛЙЮ ОНЬЕК НОъРЭ  Й  РЮКХЖЙНИ  ЖЕПЙБХ.  ▒ЕК  МЮ
ЙНЯНЦНП,  ЯРЮК  БМХЛЮРЕКЭМН  ЯЛНРПЕРЭ  МЮ МЕЕ. ▓ХЬХМЮ Х ОНЙНИ ЙПСЦНЛ. ▓ХУН Б
ДЕПЕБМЕ. ┬ ЯРНХР Б ГЕКЕМХ АЕКЮъ ЙПЮЯЮБХЖЮ -- ЯРНКЭЙН КЕР ЯРНХР!  --  ЛНКВХР.
▄МНЦН-ЛМНЦН  ПЮГ  БХДЕКЮ  НМЮ,  ЙЮЙ  БНЯУНДХР Х ГЮУНДХР ЯНКМЖЕ, ОНКНЯЙЮКХ ЕЕ
ДНФДХ, ГЮМНЯХКХ ЯМЕЦЮ... █Н БНР -- ЯРНХР. ┼НЛС МЮ ПЮДНЯРЭ? └ЮБМН СФ  ХЯРКЕКХ
Б  ГЕЛКЕ  ЯРПНХРЕКХ  ЕЕ, ДЮБМН ЯРЮКЮ ОПЮУНЛ РЮ СЛМЮъ ЦНКНБЮ, ВРН ГЮДСЛЮКЮ ЕЕ
РЮЙНИ, Х ЯЕПДЖЕ, ЙНРНПНЕ БНКМНБЮКНЯЭ Х ПЮДНБЮКНЯЭ, ДЮБМН ЕЯРЭ ГЕЛКъ,  ЦНПЯРЭ
ГЕЛКХ.  ▌ ВЕЛ ФЕ ДСЛЮК РНР МЕБЕДНЛШИ ЛЮЯРЕП, НЯРЮБКъъ ОНЯКЕ ЯЕАъ ЩРС ЯБЕРКСЧ
ЙЮЛЕММСЧ ЯЙЮГЙС? │НЦЮ КХ НМ БЕКХВХК ХКХ ЯЕАъ УНРЕК ОНЙЮГЮРЭ?  █Н  ЙРН  УНВЕР
ЯЕАъ  ОНЙЮГЮРЭ,  РНР  МЕ  ГЮАХПЮЕРЯъ  ДЮКЕЙН,  РНР МНПНБХР ОНАКХФЕ Й АНКЭЬХЛ
ДНПНЦЮЛ ХКХ БНБЯЕ МЮ КЧДМСЧ ЦНПНДЯЙСЧ ОКНЫЮДЭ -- РЮЛ ГЮЛЕРъР. ²РНЦН ГЮАНРХКН
ВРН-РН ДПСЦНЕ -- ЙПЮЯНРЮ, ВРН КХ? ┼ЮЙ ОЕЯМЧ ЯОЕК ВЕКНБЕЙ, Х ЯОЕК  УНПНЬН.  ┬
СЬЕК.  ┤ЮВЕЛ  МЮДН  АШКН?  ▌М  ЯЮЛ МЕ ГМЮК. ▓ЮЙ ОПНЯХКЮ ДСЬЮ. ▄ХКШИ, ДНПНЦНИ
ВЕКНБЕЙ!.. █Е ГМЮЕЬЭ, ВРН Х ЯЙЮГЮРЭ РЕАЕ -- РСДЮ, Б РБНЧ ВЕПМСЧ ФСРЙСЧ  РЭЛС
МЕАШРХъ,  --  МЕ  СЯКШЬХЬЭ.  └Ю  Х  ВРН  РСР ЯЙЮФЕЬЭ? █С -- УНПНЬН, ЙПЮЯХБН,
БНКМСЕР, ПЮДСЕР... ░ЮГБЕ Б ЩРНЛ ДЕКН? ▌М Х ЯЮЛ ПЮДНБЮКЯъ,  Х  БНКМНБЮКЯъ,  Х
ОНМХЛЮК, ВРН -- ЙПЮЯХБН. ≈РН?.. █ХВЕЦН. ⌠ЛЕЕЬЭ ПЮДНБЮРЭЯъ -- ПЮДСИЯъ, СЛЕЕЬЭ
ПЮДНБЮРЭ  -- ПЮДСИ... █Е СЛЕЕЬЭ -- БНЧИ, ЙНЛЮМДСИ ХКХ ВРН-МХАСДЭ РЮЙНЕ ДЕКЮИ
-- ЛНФМН ПЮГПСЬХРЭ БНР ЩРС ЯЙЮГЙС: ОНДКНФХРЭ ОЮПС  ЙХКНЦПЮЛЛНБ  ДХМЮЛХРЮ  --
ДПНАНКШГМЕР, Х БЯЕ ДЕКЮ. ┼ЮФДНЛС ЯБНЕ.
     ▒ЛНРПЕК, ЯЛНРПЕК ▒ЕЛЙЮ Х ГЮЛЕРХК: ВЕРШПЕ ЙЮЛМъ ББЕПУС, ОНД ЙЮПМХГНЛ, МЕ
РЮЙХЕ,  ЙЮЙ  БЯЕ,  -- АКЕЯРъР. ▐НДНЬЕК ОНАКХФЕ, БЯЛНРПЕКЯъ -- ДЮ, РНР ЛЮЯРЕП
УНРЕК, БХДМН, НРЬКХТНБЮРЭ БЯЧ ЯРЕМС. ─ ЯРЕМЮ --  БНЯРНВМЮъ,  Х  ЕЯКХ  АШ  НМ
ДНБЕК  ПЮАНРС  ДН  ЙНМЖЮ,  РН ОПХ БНЯУНДЕ ЯНКМЖЮ (НМН БЯРЮЕР ХГ-ГЮ ЙНЯНЦНПЮ)
ЖЕПЙНБЙЮ Б ъЯМШЕ ДМХ ГЮЦНПЮКЮЯЭ АШ Я БЕПУМЕИ ЛЮЙНБЙХ Х ОНЯРЕОЕММН ГЮМХЛЮКЮЯЭ
АШ ЯБЕРКШЛ НЦМЕЛ БЯъ, БН БЯЧ ЯРЕМС -- НР ЙПЕЯРЮ ДН ТСМДЮЛЕМРЮ.  ┬  НМ  МЮВЮК
ЩРС  ПЮАНРС,  МН  ОНВЕЛС-РН  АПНЯХК,  --  ЛНФЕР,  РНР, ЙРН ГЮЙЮГШБЮК Х ДЮБЮК
ДЕМЭЦХ, ЯЙЮГЮК: "▀ЮДМН, Х РЮЙ ЯНИДЕР".
     ▒ЕЛЙЮ АНКЭЬЕ РНЦН  ГЮБНКМНБЮКЯъ  --  ГЮУНРЕК  ОНМъРЭ,  ЙЮЙ  ЬКХТНБЮКХЯЭ
ЙЮЛМХ. █ЮБЕПМН, РЮЙ: ЯОЕПБЮ ЦПСАШЛ ОЕЯЙНЛ, ОНРНЛ ОЕЯНВЙНЛ ОНЛЕКЭВЕ, ОНРНЛ --
ЯСЙМНЛ ХКХ ЙНФЕИ. │НКЭЬЮъ ПЮАНРЮ.
     ┌  ЖЕПЙНБЭ  ЛНФМН  АШКН  ОПНМХЙМСРЭ  ВЕПЕГ  ОНДБЮК  -- ЩРН ▒ЕЛЙЮ ГМЮК Я
ДЕРЯРБЮ, МЕ ПЮГ КЮГХК РСДЮ Я ПЕАъРМЕИ. ∙НД  Б  ОНДБЮК,  МЕЙНЦДЮ  ГЮЙПШБЮЕЛШИ
ЯРБНПВЮРНИ  ДБЕПЭЧ  (ДБЕПЭ  ДЮБМН  СМЕЯКХ), ОНКСНАБЮКХКЯъ, ГЮПНЯ АСПЭъМНЛ...
▒ЕЛЙЮ Я РПСДНЛ ОПНРХЯМСКЯъ Б ЫЕКЭ Х -- ЦДЕ МЮ ВЕПБЕПЕМЭЙЮУ, ЦДЕ ЯНЦМСБЬХЯЭ Б
РПХ ОНЦХАЕКХ -- БНЬЕК Б ОПХДЕК. ▐ПНЯРНПМН, ЦСКЙН Б ЖЕПЙБХ... ▀ЕЦЙХИ  БЕРЕПНЙ
ВСРЭ  ЬЕБЕКХК  НРЯРЮБЬХИ,  БХЯКШИ  КХЯР ФЕКЕГЮ МЮ ЛЮЙНБЙЕ, Х ЬНПНУ РНР, ЕДБЮ
ЯКШЬМШИ МЮ  СКХЖЕ,  ГДЕЯЭ  ГБСВЮК  ЦПНЛЙН,  РПЕБНФМН.  ▀СВХ  ЯБЕРЮ  ХГ  НЙНМ
ПЮЯЯЕЙЮКХ ГЮРЕМЕММСЧ ОСЯРНРС ЖЕПЙБХ ГНКНРШЛХ ЬХПНЙХЛХ ЛЕВЮЛХ.
     ▓НКЭЙН  РЕОЕПЭ, НАЕЯОНЙНЕММШИ ЙПЮЯНРНИ Х РЮИМНИ, НЦКъДЕБЬХЯЭ, НАМЮПСФХК
▒ЕЛЙЮ, ВРН ЛЕФДС ЯРЕМЮЛХ Х ОНКНЛ  МЕ  ОПъЛНИ  СЦНК,  Ю  ЯРПНЦНЕ,  ОПЮБХКЭМНЕ
ГЮЙПСЦКЕМХЕ  ФЕКНАНЛ  БМСРПЭ.  ▐НОПНЯРС,  БМХГС  БДНКЭ  ЯРЕМ  ХДЕР  ЙЮЛЕММШИ
ОПХЙКЮДНЙ -- ОПХЛЕПМН Б ЛЕРПЕ НР ЯРЕМШ С НЯМНБЮМХъ  Х  Б  ПНЯР  ВЕКНБЕВЕЯЙХИ
БШЯНРНИ.  █ЮБЕПУС  НМ  ЮЙЙСПЮРМН  ЯБНДХРЯъ МЮ МЕР ЯН ЯРЕМНИ. └Къ ВЕЦН -- НМ,
▒ЕЛЙЮ, ЯОЕПБЮ МЕ ЯННАПЮГХК. ▌РЛЕРХК  РНКЭЙН,  ВРН  ЙЮЛМХ  ОПХЙКЮДЙЮ,  УНПНЬН
НРЕЯЮММШЕ  Х  ОПХЦМЮММШЕ  ДПСЦ  Й  ДПСЦС,  БМХГС -- РЕЛМШЕ, ОНРНЛ -- БШЬЕ --
ЯБЕРКЕЧР Х БНБЯЕ ЯКХБЮЧРЯъ Я АЕКНИ ЯРЕМНИ. ┌ ЯЮЛНЛ БЕПУС ЙСОНК,  БШКНФЕМ  ХГ
ЙЮЙНЦН-РН  НЯНАЕММНЦН  ЙЮЛМъ,  Х  НМ  ЕЫЕ,  МЮБЕПМН, ЬКХТНБЮМ -- РЮЙ ЯБЕРКН,
ОПЮГДМХВМН РЮЛ, ОНД ЙСОНКНЛ. ─ БЯЕЦН-РН ВЕРШПЕ СГЙХУ НЙНМЖЮ...
     ▒ЕЛЙЮ ЯЕК МЮ ОПХЯРСОЙС, ЯРЮК ДСЛЮРЭ: ГЮВЕЛ ЩРНР ЙЮЛЕММШИ  ОПХЙКЮДНЙ?  ┬
НАЗъЯМХК  ЯЕАЕ  РЮЙ:  ЛЮЯРЕП  САПЮК ОПъЛШЕ СЦКШ -- ПЮГПСЬХК ЙБЮДПЮР. ▓ЮЙ ЙЮЙ
ЖЕПЙНБЙЮ ЛЮКЕМЭЙЮъ, РН МЮДН АШКН ЯНГДЮРЭ НЫСЫЕМХЕ ЯБНАНДШ  БМСРПХ,  Ю  МХВРН
РЮЙ  МЕ  СЦМЕРЮЕР,  МЕ  РЕЯМХР ДСЬС, ЙЮЙ ЙКЕРЙЮ -- ЙБЮДПЮР. ▌М ОНЩРНЛС БМХГС
ОНКНФХК ЙЮЛМХ ОНРЕЛМЕИ, Ю ОН ЛЕПЕ РНЦН ЙЮЙ ОНДМХЛЮК ОПХЙКЮДНЙ  Х  БШПЮБМХБЮК
ЕЦН ЯН ЯРЕМНИ, БШЯБЕРКъК: ЯРЕМШ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ЙЮЙ АШ НРНДБХМСКХЯЭ.
     ▒ЕЛЙЮ ЯХДЕК Б ЖЕПЙБХ, ОНЙЮ ОъРМН ЯБЕРЮ МЮ ЙЮЛЕММНЛ ОНКС МЕ ОНДЙПЮКНЯЭ Й
ЕЦН МНЦЮЛ. ▌М БШКЕГ ХГ ЖЕПЙБХ Х ОНЬЕК ДНЛНИ.
     █Ю  ДПСЦНИ ДЕМЭ ▒ЕЛЙЮ, ЯЙЮГЮБЬХЯЭ АНКЭМШЛ, МЕ ОНЬЕК МЮ ПЮАНРС, Ю ОНЕУЮК
Б  ПЮИЦНПНДНЙ,  ЦДЕ  АШКЮ  ДЕИЯРБСЧЫЮъ  ЖЕПЙНБЭ.  │ЮРЧЬЙС  НМ  МЮЬЕК   ДНЛЮ,
МЕОНДЮКЕЙС  НР  ЖЕПЙБХ.  │ЮРЧЬЙЮ  НРНЯКЮК  ЯШМЮ, Я ЙНРНПШЛ СВХК ЦЕНЦПЮТХЧ, Х
ЯЙЮГЮК ОПНЯРН:
     -- ▒КСЬЮЧ.
     ▓ЕЛМШЕ, ФХБШЕ, ДЮФЕ Я ЙЮЙХЛ-РН НГНПМШЛ АКЕЯЙНЛ ЦКЮГЮ МЕЯРЮПНЦН ЕЫЕ ОНОЮ
ЯЛНРПЕКХ МЮ ▒ЕЛЙС ОПъЛН, РБЕПДН -- НМ ФДЮК.
     --  ▓Ш  ГМЮЕЬЭ  РЮКХЖЙСЧ  ЖЕПЙБС?  --  ▒ЕЛЙЮ  ОНВЕЛС-РН  ПЕЬХК,  ВРН  Я
ОХЯЮРЕКъЛХ Х ОНОЮЛХ МЮДН ЦНБНПХРЭ МЮ "РШ". -- ▓ЮКХЖЮ, ≈ЕАПНБЯЙНЦН ПЮИНМЮ.
     -- ▓ЮКХЖЙСЧ?.. ≈ЕАПНБЯЙХИ ПЮИНМ... ▄ЮКЕМЭЙЮъ РЮЙЮъ?
     -- █С.
     -- ┤МЮЧ.
     -- ┼ЮЙНЦН НМЮ БЕЙЮ?
     ▐НО ГЮДСЛЮКЯъ.
     --  ┼ЮЙНЦН?  │НЧЯЭ,  МЕ  ЯНБПЮРЭ  АШ...  └СЛЮЧ, ОПХ ─КЕЙЯЕЕ ▄ХУЮИКНБХВЕ
ЕЫЕ... ▒ШМНЙ-РН ЕЦН МЕ НВЕМЭ АЮКНБЮК МЮПНД УПЮЛЮЛХ. ▒ЕЛМЮДЖЮРШИ БЕЙ,  БРНПЮъ
ОНКНБХМЮ, ─ ВРН?
     -- ┼ПЮЯНРЮ-РН ЙЮЙЮъ!.. -- БНЯЙКХЙМСК ▒ЕЛЙЮ. -- ┼ЮЙ ФЕ БШ РЮЙ?
     ▐НО СЯЛЕУМСКЯъ:
     --  ▒КЮБЮ  АНЦС,  УНРЭ  ЯРНХР ОНЙЮ. ┼ПЮЯХБЮъ, ДЮ. └ЮБМН МЕ БХДЕК ЕЕ, МН
ОНЛМЧ. ┌МХГС, ЙЮФЕРЯъ?
     -- ─ ЙРН ДЕКЮК, МЕХГБЕЯРМН?
     -- ²РН МЮДН С ЛХРПНОНКХРЮ СГМЮРЭ. ²РНЦН ъ МЕ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ.
     -- █Н БЕДЭ С БЮЯ ФЕ ЕЯРЭ ДЕМЭЦХ! ┘ЯРЭ БЕДЭ?
     -- █С, ДНОСЯРХЛ.
     -- └Ю МЕ ДНОСЯРХЛ, Ю ЕЯРЭ. ┌Ш ФЕ НР ЦНЯСДЮПЯРБЮ НРДЕКЭМН РЕОЕПЭ...
     -- ▓Ш ЩРН Й ВЕЛС?
     -- ▌РПЕЛНМРХПСИРЕ ЕЕ -- ЩРН ФЕ ВСДН!  ÷  БНГЭЛСЯЭ  НРПЕЛНМРХПНБЮРЭ.  ┤Ю
КЕРН ЯДЕКЮЧ. └БСУ-РПЕУ ОНЛНЫМХЙНБ ЛМЕ -- ДН УНКНДНБ ЯДЕКЮЕЛ...
     --   ÷,  ДНПНЦНИ  ЛНИ,  РЮЙХЕ  БНОПНЯШ  МЕ  ПЕЬЮЧ.  ⌠  ЛЕМъ  РНФЕ  ЕЯРЭ
МЮВЮКЭЯРБН... ▒УНДХ Й ЛХРПНОНКХРС!  --  ▐НО  ЯЮЛ  РНФЕ  ГЮХМРЕПЕЯНБЮКЯъ.  --
▒УНДХ, Ю ВЕЦН! ▓Ш БЕПСЕЬЭ КХ?
     -- └Ю МЕ Б ЩРНЛ ДЕКН. ÷, ЙЮЙ БЯЕ. ▄МЕ ФЮКЙН -- РЮЙЮъ ЙПЮЯНРЮ ОПНОЮДЮЕР.
┌ЕДЭ ЯЕИВЮЯ ФЕ БНЯЯРЮМЮБКХБЮЧР...
     -- ┌НЯЯРЮМЮБКХБЮЕР ЦНЯСДЮПЯРБН.
     -- █Н С БЮЯ ФЕ РНФЕ ЕЯРЭ ДЕМЭЦХ!
     -- ▓Ш ЯУНДХ, ЯУНДХ Й ЛХРПНОНКХРС-РН,
     -- ─ ЦДЕ НМ? ┤ДЕЯЭ ПЮГБЕ?
     -- █ЕР, ЕУЮРЭ МЮДН.
     -- ┌ НАКЮЯРЭ?
     -- ┌ НАКЮЯРЭ.
     -- ⌠ ЛЕМъ Я ЯНАНИ ДЕМЕЦ МЕР. ÷ РНКЭЙН ДН РЕАъ ЕУЮК.
     -- ─ ъ ДЮЛ, РШ НРЙСДЮ АСДЕЬЭ-РН?
     -- ┬Г ≈ЕАПНБЙХ, ЯРНКъП, ▒ЕЛЕМ ░ШЯЭ...
     --  ┌НР,  ▒ЕЛЕМ,  ЯЗЕГДХ-ЙЮ! ▌М С МЮЯ ВЕКНБЕЙ... СЛМХЖЮ... ░ЮЯЯЙЮФХ ЕЛС
БЯЕ. ▓Ш НР ЯЕАъ РНКЭЙН?
     -- ┼ЮЙ "НР ЯЕАъ"? -- МЕ ОНМъК ▒ЕЛЙЮ,
     -- ▒ЮЛ ЙН ЛМЕ-РН, ХКХ БШАПЮКХ ДЮ ОНЯКЮКХ?
     -- ▒ЮЛ.
     -- █С БЯЕ ПЮБМН -- ЯЗЕГДХ! ─ ОНЙЮ АСДЕЬЭ ЕУЮРЭ, ъ ЕЛС ОНГБНМЧ -- НМ СФЕ
АСДЕР ГМЮРЭ, ВРН Й МЕЛС, ОПХЛЕР РЕАъ.
     ▒ЕЛЕМ ОНДСЛЮК МЕЛМНЦН.
     -- └ЮБЮИ! ÷ ОНРНЛ РЕАЕ БШЬКЧ.
     -- ▐НРНЛ ДНЦНБНПХЛЯъ. ▌Р ЛХРПНОНКХРЮ ГЮЕУЮИ ЯМНБЮ ЙН ЛМЕ, ПЮЯЯЙЮФЕЬЭ.

     ▄ХРПНОНКХР, ЙПСОМШИ, ЯЕДНИ ЯРЮПХЙ,  Я  МЕНФХДЮММН  РНМЕМЭЙХЛ  ЦНКНЯЙНЛ,
ОПХМъК ▒ЕЛЙС ПЮДСЬМН.
     --  ┤БНМХК  ЛМЕ  НРЕЖ  ┐ЕПЮЯХЛ...  █С,  ПЮЯЯЙЮФХ,  ПЮЯЯЙЮФХ,  ЙЮЙ  РЕАъ
МЮДНСЛХКН УПЮЛ ПЕЛНМРХПНБЮРЭ?
     ▒ЕЛЙЮ НРУКЕАМСК ХГ ЙПЮЯХБНИ ВЮЬЙХ ЦНПъВЕЦН ВЮъ.
     -- └Ю ЙЮЙ?.. █ХЙЮЙ. ▒ЛНРПЧ -- ЙПЮЯНРЮ. ─ МХЙНЛС МЕ МСФМЮ!..
     ▄ХРПНОНКХР СЯЛЕУМСКЯъ:
     -- ┼ПЮЯХБЮъ ЖЕПЙНБЭ, ъ  ЕЕ  ГМЮЧ.  ▐ПХ  ─КЕЙЯЕЕ  ▄ХУЮИКНБХВЕ,  ДЮ.  ┼РН
ЮПУХРЕЙРНП,  ОНЙЮ  МЕ ГМЮЧ... ▄НФМН СГМЮРЭ. ─ ГЕЛКХ АШКХ АНъП │НПъРХМЯЙХУ...
▓ЕАЕ ГЮВЕЛ ЛЮЯРЕПЮ-РН ГМЮРЭ?
     -- └Ю РЮЙ, ХМРЕПЕЯМН. ▒ АНКЭЬНИ БШДСЛЙНИ ВЕКНБЕЙ,
     -- ▄ЮЯРЕП АНКЭЬНИ, ОНРНЛ БШъЯМХЛ ЙРН. ÷ЯМН, ВРН  НМ  ГМЮК  БКЮДХЛХПЯЙХЕ
УПЮЛШ, ЛНЯЙНБЯЙХЕ...
     --  ┌ЕДЭ  ДН  ВЕЦН  ДНДСЛЮКЯъ!..  -- ┬ ▒ЕЛЙЮ ЯРЮК ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ, ЙЮЙ ЕЛС
СДЮКНЯЭ ПЮГЦЮДЮРЭ РЮИМС ЯРЮПХММНЦН ЛЮЯРЕПЮ.
     ▄ХРПНОНКХР ЯКСЬЮК, ЙХБЮК ЦНКНБНИ, ХМНЦДЮ ЦНБНПХК: "┬ЬЭ РШ!"  ─  ОНОСРМН
▒ЕЛЙЮ БШЙКЮДШБЮК Х ЯБНХ ЯННАПЮФЕМХъ: ЯРЕМС РС, БНЯРНВМСЧ, НРЬКХТНБЮРЭ, ЙЮЙ Х
УНРЕК  ЛЮЯРЕП, ЛЮЙНБЙХ НАЬХРЭ Х ОНГНКНРХРЭ Х Б БЕПУМХЕ НЙМЮ БЯРЮБХРЭ ЖБЕРМШЕ
ЯРЕЙКЮ -- РНЦДЮ ОНД ЙСОНКНЛ АСДЕР РЮЙНЕ ЯХъМХЕ, РЮЙНЕ ЯХъМХЕ!.. ▄ЮЯРЕП  РСДЮ
ОНДНАПЮК  ЙЮЙНИ-РН  НЯНАЕММШИ ЙЮЛЕМЭ, МЮБЕПМН Я ОПХЛЕЯЭЧ ЯКЧДШ... ┬ ЕЯКХ ЕЫЕ
НПЮМФЕБШЕ ЯРЕЙКЮ БЯЮДХРЭ...
     -- ┌ЯЕ УНПНЬН, БЯЕ УНПНЬН, ЯШМ ЛНИ, -- ОЕПЕАХК ЛХРПНОНКХР. -- ┌НР ЯЙЮФХ
ЛМЕ ЯЕИВЮЯ: ПЮГПЕЬЮЕЛ БЮЛ ПЕЛНМРХПНБЮРЭ РЮКХЖЙСЧ ЖЕПЙНБЭ. █ЮГНБХРЕ, ЙНЛС  БШ
ОНПСВЮЕРЕ  ЩРН ЯДЕКЮРЭ. ÷, МЕ ЛНПЦМСБ ЦКЮГНЛ, МЮГШБЮЧ: ▒ЕЛЕМ ░ШЯЭ, ЯРНКъП ХГ
≈ЕАПНБЙХ. ▓НКЭЙН... МЕ ПЮГПЕЬЮР ЛМЕ ЕЕ ПЕЛНМРХПНБЮРЭ, БНР  ЙЮЙНЕ  ДЕКН,  ЯШМ
ЛНИ. ┐ПСЯРМНЕ ДЕКН.
     -- ▐НВЕЛС?
     --  ÷  РНФЕ  ЯОПНЬС:  "▐НВЕЛС?"  ─ НМХ ЛЕМъ ЯОПНЯъР: "─ ГЮВЕЛ?" ▒ЙНКЭЙН
ДБНПНБ Б ▓ЮКХЖЕ? ²РН СФЕ ъ ЯОПЮЬХБЮЧ...
     -- └Ю Б ▓ЮКХЖЕ-РН ЛЮКН...
     -- └ЕКН ДЮФЕ МЕ Б ЩРНЛ. ┼ЮЙЮъ ФЕ ЩРН АСДЕР АНПЭАЮ Я ПЕКХЦХЕИ, ЕЯКХ  НМХ
МЮВМСР МНБШЕ ОПХУНДШ НРЙПШБЮРЭ? ▓Ш ОНДСЛЮИ-ЙЮ.
     -- └Ю МЕ МЮДН Б МЕИ ЛНКХРЭЯъ! ┘ЯРЭ ФЕ БЯъЙХЕ ЛСГЕХ...
     -- ┌НР ЛСГЕИ-РН -- ЙЮЙ ПЮГ ДЕКН ЦНЯСДЮПЯРБЕММНЕ, МЕ МЮЬЕ.
     -- ┬ ЙЮЙ ФЕ РЕОЕПЭ?
     --  ÷  ОНДЯЙЮФС  ЙЮЙ.  █ЮОХЬХРЕ ЛХПНЛ АСЛЮЦС: РЮЙ, ЛНК, Х РЮЙ -- ЕЯРЭ Б
▓ЮКХЖЕ ЖЕПЙНБЭ Б ГЮОСЯРЕМХХ. █ЮЛ НМЮ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ЖЕММНИ МЕ Я РНВЙХ ГПЕМХъ
ПЕКХЦХХ...
     -- █Е МЮОХЯЮРЭ МЮЛ ЯПНДС РЮЙНИ АСЛЮЦХ. ▓Ш ЯЮЛ МЮОХЬХ,
     -- ÷ МЕ ЛНЦС. █ЮИДХРЕ,  ЙРН  ЯСЛЕЕР  МЮОХЯЮРЭ.  ─  РН  Х  ЯЮЛХ,  ЯБНХЛХ
ЯКНБЮЛХ... ДЮФЕ КСВЬЕ.
     -- ÷ ГМЮЧ! ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ РЮЙНИ ВЕКНБЕЙ! -- ▒ЕЛЙЮ БЯОНЛМХК ОПН ОХЯЮРЕКъ.
     -- ┬ Я РНИ АСЛЮЦНИ -- Й БКЮЯРъЛ. ┌ НАКХЯОНКЙНЛ. ─ СФ НМХ ПЕЬЮР. ▌РЙЮФСР
-- ОХЬХРЕ  Б  ▄НЯЙБС...  █Н ПЮМЭЬЕ Б ▄НЯЙБС МЕ ОХЬХРЕ, ДНФДХРЕЯЭ, ОНЙЮ ГДЕЯЭ
НРЙЮФСР. ▌РРСДЮ ЛНЦСР ОПХЯКЮРЭ ЙНЛХЯЯХЧ...
     -- ▌МЮ АШ КЧДЕИ ПЮДНБЮКЮ-ЯРНъКЮ!
     -- ▓ЮЙНБ ЛНИ ЯНБЕР. ─ ВРН ЦНБНПХК Я МЮЛХ, ОПН РН МЕ ОХЬХРЕ. ┬ МЕ ЦНБНПХ
МХЦДЕ. ²РН РНКЭЙН ХЯОНПРХР ДЕКН. ▐ПНЫЮИ, ЯШМ ЛНИ. └ЮИ АНЦ СДЮВХ.
     ▒ЕЛЙЮ, ЙНЦДЮ СУНДХК НР ЛХРПНОНКХРЮ, НРЛЕРХК, ВРН  ФХБЕР  ЛХРПНОНКХР  --
ДЮИ АНЦ! └НЛХМЮ -- ЙНЛМЮР, МЮБЕПМН, ХГ БНЯЭЛХ... ┌Н ДБНПЕ "┌НКЦЮ" ЯРНХР. ²РН
МЕОПХъРМН СДХБХКН ▒ЕЛЙС. ┬ НМ ПЕЬХК, ВРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН КСВЬЕ, ОНФЮКСИ, ХЛЕРЭ
ДЕКН Я БКЮЯРъЛХ. ²РХ ОНОШ РЕЛМъР ВЕЦН-РН... ┬ УНВЕРЯъ ХЛ, Х ЙНКЕРЯъ, Х ЛЮЛЙЮ
МЕ БЕКХР.
     █Н  ЯОЕПБЮ  ▒ЕЛЙЮ  ПЕЬХК  ЯУНДХРЭ Й ОХЯЮРЕКЧ. █ЮЬЕК ЕЦН ДНЛ... ▐ХЯЮРЕКъ
ДНЛЮ МЕ АШКН.
     -- █ЕР ЕЦН, --  ПЕГЙНБЮРН  ЯЙЮГЮКЮ  ▒ЕЛЙЕ  ЛНКНДЮъ  ОНКМЮъ  ФЕМЫХМЮ.  ┬
ГЮУКНОМСКЮ  ДБЕПЭ.  ┼НЦДЮ  НМ  НРДЕКШБЮК ГДЕЯЭ "ХГАС XVI БЕЙЮ", НМ ВРН-РН МЕ
БХДЕК ЩРНИ  ФЕМЫХМШ.  ┘ЛС  ЯРПЮЯРЭ  ЙЮЙ  ГЮУНРЕКНЯЭ  ОНЯЛНРПЕРЭ  "ХГАС".  ▌М
ОНГБНМХК ЕЫЕ ПЮГ.
     --  ÷  ЯЮЛЮ!  --  СЯКШЬЮК  НМ  ГЮ  ДБЕПЭЧ  ЦНКНЯ ФЕМЫХМШ. ┬ ДБЕПЭ НОъРЭ
НРЙПШКЮЯЭ...
     -- █С? ≈РН ЕЫЕ?
     -- ┤МЮЕРЕ, ъ РСР НРДЕКШБЮК ЙЮАХМЕР █ХЙНКЮъ ┘ТХЛШВЮ... НУНРЮ ЦКъМСРЭ...
     --  │НФЕ  ЛНИ!  --  МЕЦПНЛЙН  БНЯЙКХЙМСКЮ  ФЕМЫХМЮ.  ┬  ГЮЙПШКЮ  ДБЕПЭ.
"▐Н-ЛНЕЛС,  НМ  ДНЛЮ,  -ДНЦЮДЮКЯъ  ▒ЕЛЙЮ.  -- ┬ ОН-ЛНЕЛС, С МХУ ХДЕР ЙПСОМШИ
ПЮГЦНБНП".
     ▌М МЕЛМНЦН ОНДНФДЮК Б МЮДЕФДЕ,  ВРН  ФЕМЫХМЮ  ОПНЦНБНПХРЯъ  Б  ЯЕПДЖЮУ:
"┼ЮЙНИ-РН  ХДХНР,  ЙНРНПШИ  НРДЕКШБЮК РБНИ ЙЮАХМЕР", Х ОХЯЮРЕКЭ, ЛНФЕР АШРЭ,
БШИДЕР ЯЮЛ. ▐ХЯЮРЕКЭ МЕ БШЬЕК. █ЮБЕПМН, ЕЦН ОПЮБДЮ МЕ АШКН.
     ▒ЕЛЙЮ ОНЬЕК Б НАКХЯОНКЙНЛ.
     ┼ ОПЕДЯЕДЮРЕКЧ НАКХЯОНКЙНЛЮ НМ ОНОЮК ЯПЮГС Х ДНБНКЭМН ЯРПЮММН. ┌НЬЕК  Б
ОПХЕЛМСЧ, ЯЕЙПЕРЮПЬЮ МЮЙХМСКЮЯЭ МЮ МЕЦН:
     --  ▐НВЕЛС ФЕ НОЮГДШБЮЕРЕ?! ▓Н НАХФЮЧРЯъ -- МЕ ОПХМХЛЮЧР, Ю РН ЯЮЛХУ МЕ
ДНФДЕЬЭЯъ. ┐ДЕ НЯРЮКЭМШЕ?
     -- ▓ЮЛ, -- ЯЙЮГЮК ▒ЕЛЙЮ, -- ХДСР.
     -- ┬ДСР. -- ▒ЕЙПЕРЮПЬЮ БНЬКЮ Б  ЙЮАХМЕР,  ОНАШКЮ  РЮЛ  ЙНПНРЙНЕ  БПЕЛъ,
БШЬКЮ Х ЯЙЮГЮКЮ ЯЕПДХРН: -- ▐ПНУНДХРЕ.
     ▒ЕЛЙЮ   ОПНЬЕК   Б  ЙЮАХМЕР...  ▐ПЕДЯЕДЮРЕКЭ  ОНЬЕК  ЕЛС  МЮБЯРПЕВС  --
ГДНПНБЮРЭЯъ.
     -- ─ ЬСЛС-РН МЮДЕКЮКХ, ЬСЛС-РН! -- ЯЙЮГЮК НМ УНРЭ Я  СКШАЙНИ,  МН  Х  Я
СЙНПХГМНИ РНФЕ. -- ≤СЛХЛ, АПЮРЖШ, ЬСЛХЛ? ┤ДПЮБЯРБСИРЕ!
     --  ÷ МЮЯВЕР ЖЕПЙБХ, -- ЯЙЮГЮК ▒ЕЛЙЮ, ОНФХЛЮъ ПСЙС ОПЕДЯЕДЮРЕКъ. -- ▌МЮ
ЛЕМъ ОЕПЕОСРЮКЮ, БЮЬЮ ОНЛНЫМХЖЮ. ÷ НДХМ... МЮЯВЕР ЖЕПЙБХ...
     -- ┼ЮЙНИ ЖЕПЙБХ?
     -- ⌠ МЮЯ, МЕ С МЮЯ, Б ▓ЮКХЖЕ ЕЯРЭ ЖЕПЙБЮ ЯЕЛМЮДЖЮРНЦН  БЕЙЮ.  ┼ПЮЯЮБХЖЮ
МЕНАШЙМНБЕММЮъ!  ┘ЯКХ АШ ЕЕ НРПЕЛНМРХПНБЮРЭ, НМЮ АШ... █Е ЛНКХРЭЯъ, МЕР! ▌МЮ
ЖЕММЮъ МЕ Я ПЕКХЦХНГМНИ РНВЙХ. ┘ЯКХ АШ ЛМЕ ДЮКХ РПЕУ ЛСФХЙНБ,  ъ  АШ  ЕЕ  ДН
УНКНДНБ  ЯДЕКЮК.  --  ▒ЕЛЙЮ  РНПНОХКЯъ, ОНРНЛС ВРН МЕ БШМНЯХК, ЙНЦДЮ МЮ МЕЦН
ЯЛНРПъР Я МЕДНСЛЕМХЕЛ. ▌М БЯЕЦДЮ МЕПБМХВЮК ОПХ ЩРНЛ. --  ÷  ЦНБНПЧ,  ЕЯРЭ  Б
ДЕПЕБМЕ  ▓ЮКХЖЕ ЖЕПЙБЮ, -- ЯРЮК НМ ЦНБНПХРЭ ЛЕДКЕММН, МН СФЕ ПЮГДПЮФЮъЯЭ. --
┘Е МЕНАУНДХЛН НРПЕЛНМРХПНБЮРЭ, НМЮ Б ГЮОСЯРЕМХХ. ²РН  --  ЦНПДНЯРЭ  ПСЯЯЙНЦН
МЮПНДЮ,  Ю МЮ МЕЕ БЯЕ ЛЮУМСКХ ПСЙНИ. ─ НРПЕЛНМРХПНБЮРЭ, НМЮ АСДЕР ЯРНъРЭ ЕЫЕ
РПХЯРЮ КЕР Х ПЮДНБЮРЭ ЦКЮГ Х ДСЬС.
     -- ▄ЦЛ, -- ЯЙЮГЮК ОПЕДЯЕДЮРЕКЭ.  --  ▒ЕИВЮЯ  ПЮГАЕПЕЛЯъ.  --  ▌М  МЮФЮК
ЙМНОЙС МЮ ЯРНКЕ. ┌ ДБЕПЭ ГЮЦКъМСКЮ ЯЕЙПЕРЮПЬЮ. -- ▐НОПНЯХРЕ ЯЧДЮ ┤ЮБЮДЯЙНЦН.
┤МЮВХР,  ЕЯРЭ  С БЮЯ Б ДЕПЕБМЕ ЯРЮПЮъ ЖЕПЙНБЭ, НМЮ ОНЙЮГЮКЮЯЭ БЮЛ ХМРЕПЕЯМНИ
ЙЮЙ ЮПУХРЕЙРСПМШИ ОЮЛъРМХЙ ЯЕЛМЮДЖЮРНЦН БЕЙЮ. ▓ЮЙ?
     -- ▒НБЕПЬЕММН РНВМН! ┐КЮБМНЕ, МЕ РЮЙ СФ ЛМНЦН РЮЛ Х ДЕКНБ-РН: ОЕПЕАПЮРЭ
ЛЮЙНБЙХ, ЙНЕ-ЦДЕ ОНДДЕПФЮРЭ ЙЮЛМХ, ЛНФЕР, ПЮЯРъЦС  БЛНМРХПНБЮРЭ  --  ОНБШЬЕ,
ЙПЕЯРНЛ...
     --  ▒ЕИВЮЯ,  ЯЕИВЮЯ...  С  МЮЯ ЕЯРЭ РНБЮПХЫ, ЙНРНПШИ ЙЮЙ ПЮГ ЩРХЛ ДЕКНЛ
ГЮМХЛЮЕРЯъ. ┌НР НМ.
     ┌ ЙЮАХМЕР БНЬЕК ЛНКНДНИ  ЕЫЕ  ЛСФВХМЮ,  ЙПЮЯХБШИ,  Я  БНКМХЯРНИ  ВЕПМНИ
ЬЕБЕКЧПНИ МЮ ЦНКНБЕ Х Я ъЛНВЙНИ МЮ ОНДАНПНДЙЕ.
     --  ┬ЦНПЭ ─КЕЙЯЮМДПНБХВ, ГЮИЛХРЕЯЭ, ОНФЮКСИЯРЮ, Я РНБЮПХЫЕЛ -- ОН БЮЬЕИ
ВЮЯРХ.
     -- ▐НИДЕЛРЕ, -- ПЮДСЬМН ОПЕДКНФХК ┬ЦНПЭ ─КЕЙЯЮМДПНБХВ.
     ▌МХ ОНЬКХ ОН ДКХММНЛС  ЙНПХДНПС,  ┬ЦНПЭ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ  БОЕПЕДХ,  ▒ЕЛЙЮ
ЯГЮДХ МЮ ОНКЬЮЦЮ.
     -- ÷ ЯЮЛ ХГ ▓ЮКХЖШ, Ю РНВМЕЕ ХГ ≈ЕАПНБЙХ, ▓ЮКХЖЮ НР МЮЯ...
     --   ▒ЕИВЮЯ,   ЯЕИВЮЯ,  --  ОНЙХБЮК  ЦНКНБНИ  ┬ЦНПЭ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ,  МЕ
НАНПЮВХБЮъЯЭ. -- ▒ЕИВЮЯ БН БЯЕЛ ПЮГАЕПЕЛЯъ.
     "┤ДЕЯЭ, БННАЫЕ-РН, БПЕЛъ ГПъ МЕ РЕПъЧР", -- ОНДСЛЮК ▒ЕЛЙЮ.
     ┌НЬКХ Б ЙЮАХМЕР... ┼ЮАХМЕР ОНАЕДМЕИ,  ВЕЛ  С  ОПЕДЯЕДЮРЕКъ,  --  ОПНЯРН
ЙНЛМЮРЮ, ЯРНК, ЯРСК, ВЕПРЕФХ МЮ ЯРЕМЮУ, ОНКЙЮ Я ЙМХЦЮЛХ.
     --  █С?  --  ЯЙЮГЮК  ┬ЦНПЭ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ.  ┬  СКШАМСКЯъ. -- ▒ЮДХРЕЯЭ Х
ЯОНЙНИМН БЯЕ ПЮЯЯЙЮФХРЕ.
     ▒ЕЛЙЮ МЮВЮК БЯЕ  ОНДПНАМН  ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ.  ▐НЙЮ  НМ  ПЮЯЯЙЮГШБЮК,  ┬ЦНПЭ
─КЕЙЯЮМДПНБХВ,  ЯКСЬЮъ ЕЦН, МЮЬЕК МЮ ЙМХФМНИ ОНКЙЕ ЙЮЙСЧ-РН ОЮОЙС, ОНКХЯРЮК,
НРШЯЙЮК МСФМНЕ Х,  ОПХДЕПФХБЮъ  КЮДНМЭЧ,  ВРНАШ  ОЮОЙЮ  МЕ  ГЮЙПШКЮЯЭ,  ЯРЮК
ГЮЛЕРМН ОПНъБКъРЭ МЕРЕПОЕМХЕ. ▒ЕЛЙЮ ГЮЛЕРХК ЩРН.
     -- ┌ЯЕ? -- ЯОПНЯХК ┬ЦНПЭ ─КЕЙЯЮМДПНБХВ.
     -- ▐НЙЮ БЯЕ.
     -- █С, ЯКСЬЮИРЕ. ▓ЮКХЖЙЮъ ЖЕПЙНБЭ █-ЯЙНИ НАКЮЯРХ ≈ЕАПНБЯЙНЦН ПЮИНМЮ, --
ЯРЮК ВХРЮРЭ   ┬ЦНПЭ   ─КЕЙЯЮМДПНБХВ.   --   ▓ЮЙ   МЮГШБЮЕЛЮъ  --  МЮ  ЙПНБХ.
▐ПЕДОНКНФХРЕКЭМН ЯЕЛХДЕЯъРШЕ -- ДЕБъМНЯРШЕ ЦНДШ ЯЕЛМЮДЖЮРНЦН БЕЙЮ. ┼РН-РН ХГ
ЙМъГЕИ │НПъРХМЯЙХУ ОНЦХА Б ▓ЮКХЖЕ НР ПСЙХ МЕДПСЦЮ... -- ┬ЦНПЭ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ
ОНДМъК  ЦКЮГЮ  НР  АСЛЮЦХ,  БШЯЙЮГЮК ОПЕДОНКНФЕМХЕ: -- ┌НГЛНФМН, ОЕПЕДПЮКХЯЭ
ОЭъМШЕ АПЮРЭъ ХКХ ЙСЛНБЭъ. ┬РЮЙ, ГМЮВХР... ОНЦХА НР ПСЙХ МЕДПСЦЮ, Х  МЮ  РНЛ
ЛЕЯРЕ  ОНЯРЮБКЕМЮ  ЖЕПЙНБЭ.  ─ПУХРЕЙРНП МЕХГБЕЯРЕМ. ┼ЮЙ ОЮЛъРМХЙ ЮПУХРЕЙРСПШ
ЖЕММНЯРХ МЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР, РЮЙ ЙЮЙ МХВЕЦН МНБНЦН ДКъ ЯБНЕЦН БПЕЛЕМХ, ЙЮЙХУ-РН
МЕНФХДЮММШУ ПЕЬЕМХИ ХКХ ОНХЯЙЮ РЮЙНБШУ ЮБРНП ГДЕЯЭ  МЕ  БШЙЮГЮК.  │НКЕЕ  ХКХ
ЛЕМЕЕ  РНВМЮъ  ЙНОХъ  БКЮДХЛХПЯЙХУ  УПЮЛНБ.  ▌ЯРЮМЮБКХБЮЧР  БМХЛЮМХЕ ПЮГЛЕПШ
ЖЕПЙБХ, МН Х НМХ ОПНДХЙРНБЮМШ ЯННАПЮФЕМХъЛХ МЕ ЮПУХРЕЙРСПМШЛХ, Ю,  НВЕБХДМН,
ЛЮРЕПХЮКЭМШЛХ   БНГЛНФМНЯРъЛХ  ГЮЙЮГВХЙЮ.  ▐ЕПЕЯРЮКЮ  ДЕИЯРБНБЮРЭ  Б  РШЯъВЮ
ДЕБъРЭЯНР ДБЮДЖЮРЭ ОъРНЛ ЦНДС.
     -- ┌Ш ЕЕ БХДЕКХ? -- ЯОПНЯХК ▒ЕЛЙЮ.
     -- ┌ХДЕК. ²РН,  --  ┬ЦНПЭ  ─КЕЙЯЮМДПНБХВ  ОНЙЮГЮК  ЯРПЮМХВЙС  ЙЮГЕММНЦН
ОХЯЭЛЮ Б ОЮОЙЕ, -НРБЕР МЮ ЛНИ ГЮОПНЯ. ÷ РНФЕ, ЙЮЙ БШ, НАЛЮМСКЯъ...
     -- ─ БМСРПХ АШКХ?
     -- │ШК, ЙЮЙ ФЕ. └ЮФЕ ЯОЕЖХЮКХЯРНБ МЮЬХУ НАКЮЯРМШУ БНГХК...
     --  ▒ОНЙНИМН!  -- ГКНБЕЫЕ ЯЙЮГЮК ▒ЕЛЙЮ. -- ≈РН ЯЙЮГЮКХ ЯОЕЖХЮКХЯРШ? ▐ПН
ОПХЙКЮДНЙ...
     --  ┌ДНКЭ  ЯРЕМ?  ▓ЮЛ,  БХДХРЕ,  ЙЮЙНЕ  ДЕКН:  │НПъРХМЯЙХЕ   СБКЕЙЮКХЯЭ
ГЮУНПНМЕМХъЛХ  Б  ЯБНЕЛ  УПЮЛЕ Х НЯМНБЮРЕКЭМН ПЮГДНКАЮКХ ТСМДЮЛЕМР. √ЕПЙНБЭ,
ЕЯКХ БШ ГЮЛЕРХКХ,  ЯКЕЦЙЮ  ОНЙНЯХКЮЯЭ  МЮ  НДХМ  АНЙ.  ┼ЮЙНИ-РН  ХГ  ОНГДМХУ
ОНРНЛЙНБ  ХУ  ПНДЮ  ОПЕЙПЮРХК  ЩРН. ▒ДЕКЮКХ БНР РЮЙНИ ОПХЙКЮДНЙ... ▓ЮЛ, ЕЯКХ
НАПЮРХКХ БМХЛЮМХЕ, -- МЮДОХЯХ МЮ  ОПХЙКЮДЙЕ  --  Б  РЕУ  ЛЕЯРЮУ,  ЦДЕ  БМХГС
ГЮУНПНМЕМХъ.
     ▒ЕЛЙЮ ░ШЯЭ ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ ОНКМНЯРЭЧ НАЕЯЙСПЮФЕММШЛ.
     -- █Н ЙПЮЯНРЮ-РН ЙЮЙЮъ! -- ОНОШРЮКЯъ НМ СОНПЯРБНБЮРЭ.
     --  ┼ПЮЯХБЮъ,  ДЮ.  -- ┬ЦНПЭ ─КЕЙЯЮМДПНБХВ КЕЦЙН ОНДМъКЯъ, БГъК Я ОНКЙХ
ЙМХЦС, ОНЙЮГЮК ТНРНЦПЮТХЧ УПЮЛЮ. -- ▐НУНФЕ?
     -- ▐НУНФЕ...
     -- ²РН  БКЮДХЛХПЯЙХИ  УПЮЛ  ▐НЙПНБЮ.  └БЕМЮДЖЮРШИ  БЕЙ.  █Е  АШБЮКХ  БН
┌КЮДХЛХПЕ?
     -- ÷ ЬРН-РН МЕ БЕПЧ... -- ▒ЕЛЙЮ ЙХБМСК МЮ ЙЮГЕММСЧ АСЛЮЦС. -- ▐Н-ЛНЕЛС,
НМХ БЮЛ БРЕПКХ НВЙХ, ЩРХ БЮЬХ ЯОЕЖХЮКХЯРШ, ÷ АСДС ОХЯЮРЭ Б ▄НЯЙБС.
     --  ▓ЮЙ  ЩРН Х ЕЯРЭ НРБЕР ХГ ▄НЯЙБШ. ÷ ОНВЕЛС НАЛЮМСКЯъ: ДСЛЮК, ВРН НМЮ
РНФЕ ДБЕМЮДЖЮРНЦН БЕЙЮ... ÷ ДСЛЮК, ЙРН-РН ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМН  --  ЯЮЛ  ОН  ЯЕАЕ,
ЛНФЕР  АШРЭ,  ОНМЮЯКШЬЙЕ,  --  ОНБРНПХК БКЮДХЛХПЖЕБ. █Н ВСДЕЯ МЕ АШБЮЕР. ┌ЮЯ
ВРН, ЯЕКЭЯНБЕР ОНЯКЮК?
     -- └Ю МЕР, ъ  ЯЮЛ...  █ЮДН  ФЕ!  █С,  ДНОСЯРХЛ  --  ЙНОХъ.  █С  Х  ВРН?
┼ПЮЯНРШ-РН НР ЩРНЦН МЕ САЮБХКНЯЭ.
     -- █С, ЩРН СФЕ МЕ РН... ─ ЦКЮБМНЕ, ДЕМЕЦ МХЙРН МЕ ДЮЯР МЮ ПЕЛНМР.
     -- █Е ДЮДСР?
     -- █ЕР.
     └НЛНИ  ▒ЕЛЕМ  БШЕУЮК Б РНР ФЕ ДЕМЭ. ┌ ПЮИЦНПНДНЙ ОПХАШК ЕЫЕ ГЮЯБЕРКН. ┬
РНКЭЙН ГДЕЯЭ, МЮ ЯРЮМЖХХ, БЯОНЛМХК, ВРН  МЕ  ОХК  ДМЕИ  ОъРЭ  СФЕ.  ▐НЬЕК  Й
КЮПЭЙС...  ▌АХДМН АШКН Х ДНЯЮДМН. ┼ЮЙ ЕЯКХ АШ ЯКСВХКНЯЭ РЮЙ: ОН ДЕПЕБМЕ БЕКХ
МЕБХДЮММНИ  ЙПЮЯНРШ  ДЕБЙС...  ┌ЯЕ  МЮ  МЕЕ  ОНЙЮГШБЮКХ  ОЮКЭЖЕЛ  Х  ЙПХВЮКХ
МЕЯСПЮГМНЕ.  ─ НМ, ▒ЕЛЙЮ, БЯРСОХКЯъ ГЮ МЕЕ, Х НАХФЕММЮъ ЙПЮЯЮБХЖЮ ОНЯЛНРПЕКЮ
МЮ МЕЦН Я АКЮЦНДЮПМНЯРЭЧ. █Н РСР МЕЙХЕ ЛСДПШЕ КЧДХ НРБЕКХ ЕЦН  Б  ЯРНПНМС  Х
ПЮГНАЗъЯМХКХ,  ВРН  ДЕБЙЮ  РЮ  --  РЮЙЮъ-РН  ПЮЯРЮЙЮъ, ВРН ФЮКЕРЭ ЕЕ МЕКЭГъ,
ВРН... ┬ ▒ЕЛЙЮ ЯМХЙ ЦНКНБНИ. ┌ЯЕ БПНДЕ ОНМъК, Ю Б ЦКЮГЮ ОНПСЦЮММНИ ЙПЮЯЮБХЖЕ
БГЦКъМСРЭ МЕР ЯХК --  ЯНБЕЯРМН.  ┬  ▒ЕЛЙЮ,  БЯЕ  ЩРХ  ОНЯКЕДМХЕ  ДМХ  ЯХКЭМН
ГЮЦПЕАЮБЬХИ  ОПНРХБ РЕВЕМХъ, ЛЮУМСК ПСЙНИ... ┬ ЕЦН БШМЕЯКН Й КЮПЭЙС. ▌М БГъК
МЮ  ОНОНБЯЙХЕ  ДЕМЭЦХ  "ОНКЙХКНЦПЮЛЛЮ"  БНДЙХ,  РСР  ФЕ  НЯЮДЕМХК,   ГЮЙСЯХК
АСФЕМХМЙНИ Х ОНЬЕК Й НРЖС ┐ЕПЮЯХЛС.
     ▌РЕЖ  ┐ЕПЮЯХЛ  АШК Б ЖЕПЙБХ МЮ ЯКСФАЕ. ▒ЕЛЙЮ НРДЮК ЕЦН ДНЛЮЬМХЛ ДЕМЭЦХ,
ЙЮЙХЕ ЕЫЕ НЯРЮБЮКХЯЭ, НЯРЮБХК ЯЕАЕ МЮ АХКЕР Х МЮ АСРШКЙС  ЙПЮЯМНЦН,  ЯЙЮГЮК,
ВРН ДНКЦ БШЬКЕР ОН ОНВРЕ... ┬ ОНЕУЮК ДНЛНИ.
     ▒  РЕУ ОНП НМ ОПН РЮКХЖЙСЧ ЖЕПЙНБЭ МЕ ГЮХЙЮКЯъ, МХЙНЦДЮ МЕ УНДХК Й МЕИ,
Ю ЕЯКХ ЯКСВЮКНЯЭ ЕУЮРЭ РЮКХЖЙНИ ДНПНЦНИ, НМ С ЙНЯНЦНПЮ ОНБНПЮВХБЮКЯъ  ЯОХМНИ
Й  ЖЕПЙБХ,  ЯЛНРПЕК  МЮ  ПЕВЙС,  МЮ КСЦЮ ГЮ ПЕВЙНИ, ГКН ЙСПХК Х ЛНКВЮК. ▀ЧДХ
ГЮЛЕРХКХ ЩРН, Х МХЙРН МЕ ПЕЬЮКЯъ ГЮЦНБНПХРЭ Я МХЛ Б ЩРН БПЕЛъ.  ┬  ГЮВЕЛ  НМ
ЕГДХК  Б  НАКЮЯРЭ, Х ЙСДЮ РЮЛ УНДХК, РНФЕ МЕ ЯОПЮЬХБЮКХ. ░ЮГ ЛНКВХР, ГМЮВХР,
МЕ УНВЕР ЦНБНПХРЭ НА ЩРНЛ, ГМЮВХР, ГЮВЕЛ ФЕ АЕПЕДХРЭ ДСЬС ПЮЯЯОПНЯЮЛХ.
Last-modified: Thu, 01 Oct 1998 15:08:17 GMT
▌ЖЕМХРЕ ЩРНР РЕЙЯР: