“’›‰ ˆ‘–€€€›‰  –…‹‹Ž”€: ሁ‹ˆŸ,  χ“ŠŽ‚‘Š€Ÿ, γσλΰγ, --  ‚‘…
‡€Š“‚›Š€‹Ž‘œ, €‘€•ˆ‚€Ÿ‘œ, Œ…‹œŠ€Ÿ ”Ž’Žƒ€”ˆŸŒˆ ˆ ‘’Ž—Š€Œˆ.
     β›’Ÿ•“‚ Ÿ™ˆŠ, ‘““‹€ ‚ €Š…’ ”Ž’Žƒ€”ˆž, ‚›…ƒ€Ÿ, Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ.
     ρŽ ‘’…› ˆŠ’Ž Ž‹œ˜… … ‘ŒŽ’…‹.
     ςŽ‹œŠŽ Ž‘’“€‹ ‹…„›‰, …‹… ‡€Œ…’›‰ Š‚€„€’.


     ρ…ƒ…‰  툊Ž‹€ˆ—  …‚Ž  Š“ˆ‹  “ Ž„ϊ…‡„€, ŠŽƒ„€  Ž€ ‚›…†€‹€, ŽŸ‚
“ƒ‹Ž‚€’›‰ €Š…’.
     -- ύ’Ž —’Ž …™…? -- €•Œ“ˆ‹‘Ÿ Ž.
     쀐ˆ€ “‹›“‹€‘œ:
     -- ύ’Ž ’€Š... €„Ž ‘†…—œ... …“†Ž… Ž˜‹Ž…...
     -- ΰ€€€... -- €‚Ž„“˜Ž Ž’Ÿ“‹ Ž ˆ Šˆ‚“‹, -- ν“, Ž˜‹ˆ ›‘’…‰.
     κŽ‘’… ›‹ Ž “’ˆ. ξ ›‹€‹ ŸŠŽ ˆ ƒŽŒŠŽ.
     δ‚€ ‡€‘€›• ƒ“‡—ˆŠ€ ‚ ‚€›• ‚€’ˆŠ€• Ž“˜ˆ‹ˆ € …ƒŽ Ž‚›… Ÿ™ˆŠˆ ˆ
‘Š›‹ˆ‘œ ‚ —…ŽŒ „‚…ŽŒ Ž…Œ….
     瀏›•€‚˜€Ÿ‘Ÿ 쀐ˆ€ Ž„Ž˜‹€  Š ŠŽ‘’“, ‡€Œ…’ˆ‚  Š€Š ‘ˆ‹œŽ €‘’Žˆ‹  Ž
Ž„Œ…‡˜ˆ‰ ‹…„ŽŠ, €‡Œ€•“‹€‘œ ˆ Ž‘ˆ‹€ €ˆ’›‰ Šˆƒ€Œˆ €Š…’.
     ‹…’…‚ ‘Š‚Ž‡œ  Ž›‚ˆ‘’›…  †…‹’›… Ÿ‡›Šˆ,  Ž  ‘ •“‘’ŽŒ Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ  ‚
€‘‘›—€’›‰   Ÿ’€›‰  †€,  ˆ  ’“’   †…  –…‹‹Ž”€  Ž‡ˆ’…‹œŽ  ‡€’…™€‹,
‘‚…’›‚€Ÿ‘œ. ꍈƒˆ €‘‘›€‹ˆ‘œ, ‹€ŒŸ Ž•‚€’ˆ‹Ž ˆ•.
     τŽ’Žƒ€”ˆŸ  ‘ŠŽ—ˆ‹€‘œ,   ’…“ƒŽ‹œŽ…   ‹ˆ–Ž   ‘‚…Š“‹Ž  ŽŒ…‡ˆ’…‹œŽ‰
ƒˆŒ€‘Ž‰  ˆ   Ž€‹Ž  €‚‘…ƒ„€.  ς…’€„œ   ‡€˜…‚…‹ˆ‹€‘œ,  ƒŽŸ™ˆ…  ‘’€ˆ–›
‘Š“—ˆ‚€‹ˆ‘œ —…›Œˆ €‘‘›€ž™ˆŒˆ‘Ÿ ’“Ž—Š€Œˆ, ‡€Œ…‹œŠ€‹ˆ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ.
     ∊€... ν€’€˜Š€... 툍€...
     δ‚€  ƒŸ‡›•  Ž‹ŽŒ€›•  Ÿ™ˆŠ€  ‘  ’…‘ŠŽŒ “•“‹ˆ  ‚ .ŠŽ‘’…,  €Š›‚
ƒŽŸ™ˆ… Šˆƒˆ.
     -- βŽ’ ˆ ‚‘…... -- Ž˜…’€‹€ 쀐ˆ€, —“‚‘’‚“Ÿ € ‹ˆ–… ’…‹Ž’“ ‹€Œ…ˆ.
      “‘’€‹Ž “‹›“‹€‘œ.
     --  ΰ ρ’…„€‹Ÿ-’Ž ‡€—…Œ? -- “‘Œ…•“‹‘Ÿ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, Ž‘€Ÿ ‚ ŠŽ‘’…
ŽŠ“ŽŠ.
     -- 퀄Ž, -- ’Ÿ•“‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž€  ˆ  Ž‹…ƒ—…Ž ‚‡„Ž•“‹€, -- ν“, Ž˜‹ˆ
’……œ...
     ν€ €‚’Ž“‘Ž‰ Ž‘’€Ž‚Š… ’Ž‹ˆ‹‘Ÿ €Ž„.
     π€‘‘‚…’  €ˆ€‹  ‘ˆ‹“:  ƒŸ‡›‰  Ž‘…‚˜ˆ‰  ‘…ƒ  Ž‹…„…‹, Œ“’Ž-‘ˆˆ…
Ž‹€Š€ € ‚Ž‘’ŽŠ… ŽŽ‡Ž‚…‹ˆ.
     ξ’Ž„‚ˆ“‚ “Š€‚, ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›:
     -- €‡„›‚€…Œ. ο‹Ž•ˆ „…‹€.
     -- μŽ†…’ ’€Š‘ˆ ‚Ž‡œŒ…Œ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ‡ŸŠŽ 쀐ˆ€.
     -- 蘜  ’›, ’€Š‘Ž˜€Ÿ  Š€Š€Ÿ! --  “‘Œ…•“‹‘Ÿ  Ž,  --  ‚›Š‹€  „…œƒ“
ŽŒ€’›‚€’œ!  ν…’, 쀐ˆ€. ς€Š‘ˆ -- ’Ž €‹Ž‚‘’‚Ž. ‹…’€ˆ€’“ Ž™…‘’‚…›‰
’€‘Ž’ „€ „‹Ÿ ……„‚ˆ†…ˆŸ. ς€Š —’Ž, „€‚€‰ Š€Š ‚‘….
     οŽ„Ž˜…‹ €‚’Ž“‘.
     ξ ›‹ Ž‘Ž‚€’…‹œŽ ……Ž‹… ˆ ‘‹…ƒŠ€ Ž‘…‹ € €‚›‰ ŽŠ.
     εƒŽ ›‘’Ž Ž‘’“ˆ‹ˆ.
     π€‡Ž˜‹ˆ‘œ  „‚…ˆ,  Ž  ˆŠ’Ž  …  ‚›‹…‡,  €ŽŽŽ’,  --  ’…‘Ž  ‘’ŽŸ™ˆ…
€‘‘€†ˆ› Ž„€‹ˆ‘œ ƒ‹“†….
     -- ⏅…„! -- Ž„Ž ‚‡Ÿ‹ 쀐ˆˆ“ “Š“ π“ŒŸ–…‚ ˆ, Ž’€‹Šˆ‚€Ÿ‘œ, Ž‹…‡
‚ €‚’Ž“‘.
     ρ  ’“„ŽŒ  Žˆ  ‚’ˆ‘“‹ˆ‘œ, Ž„Ÿ‹ˆ‘œ Ž ‘’“…œŠ€Œ, €‡„‚ˆƒ€Ÿ ˆ  ’…‘Ÿ
‘’ŽŸ™ˆ•.
     -- χ…ƒŽ ’Ž‹Š€…˜œ‘Ÿ... -- ‘ŽŽ Ž‚…“‹‘Ÿ Š ˆŒ Š€ŠŽ‰-’Ž €…œ ‚ ‘ˆ…‰
…‰‹ŽŽ‚Ž‰ Š“’Š….
     νˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‚, ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š 쀐ˆ…:
     -- σ ’…Ÿ Ž…‡„Ž‰?
     -- ν…’. βŽ’ Ÿ’€—ŽŠ.
     -- 䀂€‰.
     εƒŽ €‹œ–› ‚‡Ÿ‹ˆ Ÿ’€Š, “Š€ Ž’Ÿ“‹€‘œ €„ —“†ˆŒˆ ‹…—€Œˆ:
     -- ‘’ˆ’… Ž†€‹‘’€...
     ΰ‚’Ž“‘   …‡ŠŽ  Š€—“‹Ž,  ‘‡€„ˆ   €‚€‹ˆ‹ˆ‘œ,   쀐ˆ€   ‚–…ˆ‹€‘œ   ‚
‚…’ˆŠ€‹œ›‰ Ž“—…œ, Ž‹…‹…›‰ ŒŽƒˆŒˆ “Š€Œˆ.
     ε‰ „€‚Ž  “†…  …  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  …‡„ˆ’œ ’€Š €Ž -- ‡€  Œ“’›Œˆ ‘’…Š‹€Œˆ
€‚’Ž“‘€ …™… ‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ ”Ž€ˆ ˆ ŽŠ€; ’Ž ˆ „…‹Ž ‚‘›•ˆ‚€ž™ˆ‰ Ž‡Ž‚›Œ  ‚Ž‘’ŽŠ
Œ…‹œŠ€‹ ‡€ ‘…Ž‚€’›Œˆ ŠŽŽŠ€Œˆ „ŽŒŽ‚.
     -- ν“ Š€Š, †ˆ‚€? -- „Ž•“‹ …‰ ‚ ‡€’›‹ŽŠ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—.
     ρ ’“„ŽŒ Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ Š …Œ“, Ž€ Šˆ‚“‹€:
     -- 퀐Ž„“ ‘ŠŽ‹œŠŽ...
     -- ν“ ˆ •ŽŽ˜Ž, -- €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Ž, -- β ’…‘Ž’…, „€ … ‚ Žˆ„….
     ΰ‚’Ž“‘ ‘’€‹ Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ, ˆ• ˆ†€‹Ž Š ŽŠ“.
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— Ž„Ÿ‹ “Š“ ˆ “Š€„ŠŽ‰ Žƒ‹€„ˆ‹ 쀐ˆ“ Ž ™…Š…:
     -- β›‘€‹€‘œ?
     -- β›‘€‹€‘œ... -- “‹›“‹€‘œ Ž€.
     -- ΰ Ÿ ‚Ž’ ’€Š Š€†„›‰ „…œ. υŽ’œ Œ… ˆ Š „…‚Ÿ’ˆ Ž‹Ž†…Ž.
     -- οŽ—…Œ“?
     --  δ€  …  ŒŽƒ“  ˆ  ‚‘…  ’“’. κ€Š  ˆ‚›Š,  ’€Š  ˆ  ‚‘’€ž  ‚ ˜…‘’œ. οŽ
“„ˆ‹œˆŠ“. ν… ŒŽƒ“ ‚€‹Ÿ’œ‘Ÿ, ŠŽƒ„€ „“ƒˆ… €Ž’€ž’.
     -- ΰ Œ€˜ˆ› …‘Ž€‹œŽ‰ …’ “ ’…Ÿ?
     -- ξ’Š€‡€‹‘Ÿ. σ €‘  ‡€‚Ž„ˆŠ …Ž‹œ˜Ž‰.  β‘…ƒŽ-’Ž ’ˆ ‚Ž‹ƒˆ ˆŠ…ˆ‹ˆ.
䈐…Š’Ž“, ƒ‹€‚ŽŒ“ Œ…•€ˆŠ“, “ ˆ  Œ… Ž‹€ƒ€‹€‘œ. ςŽ‹œŠŽ Ÿ €˜…Œ“ ƒ‹€‚ŽŒ“
ˆ†……“ “‘’“ˆ‹. ξ ‚ ꐀ‘ŽƒŽ‘Š… †ˆ‚…’. χ…‹Ž‚…Š Ž†ˆ‹Ž‰. ΰ …Œ“-’Ž Š  ‘…Œˆ
ŽŸ‡€’…‹œŽ “†Ž, Š€Š ˜’›Š. βŽ’ Ÿ ˆ “‘’“ˆ‹...
     -- νŽ ’…… Ž’ Ž‚ŽƒŽ „ŽŒ€ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ...
     -- δ€. α‹ˆ‡ŠŽ. η€’Ž ‚ €‰ŠŽŒ …‘Ž„“—Ž. ν€ „‚“• €‚’Ž“‘€•...
     ΰ‚’Ž“‘  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, Œ…„‹…Ž €‘Ž‹‡‹ˆ‘œ Ž‹Ž‚ˆŠˆ „‚……‰,  €‘‘€†ˆ›
‘’€‹ˆ ‚›•Ž„ˆ’œ.
     --  ΰ  “  ’…Ÿ  Œ…’Ž-’Ž ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ, --  ŽŽŒŽ’€‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—,
ŽŒŽƒ€Ÿ …‰ ‘Ž‰’ˆ.
     -- δ€. δ…‘Ÿ’œ Œˆ“’ …‡„›.
     --   ρ—€‘’‹ˆ‚€Ÿ,   --  ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ  Ž,  ‡€€‚‹ŸŸ  ‚›ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ‚Ž  ‚…ŒŸ
€‚’Ž“‘Ž‰ „€‚Šˆ ˜€”.
     ⠌…’Ž ›‹Ž ’€Š †…  ’…‘Ž,  Š€Š ˆ ‚ €‚’Ž“‘…. οŽ‹“‘Ž›… ‹ž„ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ‚
Ž…‡„… ‹ˆ‡ŠŽ „“ƒ Š „“ƒ“.
     쀐ˆ€ ‘ ˆ’……‘ŽŒ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ ˆ• ˆ “‹›€‹€‘œ ‘€ŒŽ‰ ‘…….
     π€œ˜…  Ž€  ŠŽ‘ˆ‹€‘œ € ˆ• ‘ …‡…ˆ…Œ, ‘’€€‹€‘œ …‡„ˆ’œ  €  ’€Š‘ˆ,
—’Ž› … ‚ˆ„…’œ ‹ˆ‡ŠŽ ’ˆ ‡€‘€›… ‹ˆ–€.
     ΰ  ’……œ...  ύ’Ž  ›‹Ž ’€Š  Ž‚Ž,  —’Ž “‹›Š€ …„Ž“Œ…ˆŸ  ‚‘…  ‘ˆ‹œ……
€‘’Ÿƒˆ‚€‹€ …… ƒ“›.
     -- ς› —’Ž ‘Œ……˜œ‘Ÿ? -- €Š‹Žˆ‹‘Ÿ Š …‰ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—.
     -- δ€ ’€Š... ˆ—…ƒŽ... -- Ž‹…ƒ—…Ž ‚‡„Ž•“‹€ Ž€.
     ν…Ž†ˆ„€Ž Ž…‡„ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Œ…†„“ „‚“ŒŸ ‘’€–ˆŸŒˆ.
     ⠎Š€• ‡€‘’›‹ˆ  Š€Šˆ…-’Ž ‘“Œ€—›… ’“› ˆ  Š€…‹ˆ,  ’ˆ˜ˆ€  Ž‚ˆ‘‹€ ‚
‚€ƒŽ…, ’Ž‹œŠŽ ˜“˜€‹€ Ž„…†„€ ……Œˆ€ž™ˆ•‘Ÿ ‹ž„…‰.
     쀐ˆ€ Ž„Ž‹†€‹€ €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ ˆ• …Ž„‚ˆ†›… ”ˆƒ“›.
      ›‹ˆ ‹ˆ‡Šˆ …‰, Š€Š ˆŠŽƒ„€, Ž ˆ• ŒŽ‹—€ˆ… ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ƒ…’“™ˆŒ.
     쀐ˆ€  Ž‚…“‹€‘œ Š ρ…ƒ…ž 툊Ž‹€ˆ—“,  —’Ž›  … €“˜ˆ’œ ’ˆ˜ˆ›, …‹…
‘‹›˜Ž ‘Ž‘ˆ‹€:
     -- π€‡‚… …—…ƒŽ ‘Š€‡€’œ?
     ξ ‚‡„Ž•“‹, ‹ˆ–Ž ‘’€‹Ž ‘…œ…‡›Œ:
     --  ␅ŒŸ …™… … ˆ˜‹Ž. ΰ  ‘Š€‡€’œ …‘’œ —’Ž.  οŽ…‡„ „…“‹‘Ÿ, ŽŽ‹‡ ˆ
‘’€‹ €ˆ€’œ ‘ŠŽŽ‘’œ:
     -- ΰ —’Ž Œ…˜€…’? -- ‘Ž‘ˆ‹€ 쀐ˆ€.
     -- ΰŒ…ˆŠ€! -- ‘…œ…‡Ž Ž’‚…’ˆ‹ Ž ˆ ‘Ž‚€ ‚‡„Ž•“‹, -- ς› ’Ž ŽŸ‹€?
      Šˆ‚“‹€.


     瀂Ž„ 쀋Žƒ€€ˆ’›• ꎌ…‘‘ŽŽ‚ ‘’ŽŸ‹ …„€‹…ŠŽ Ž’ Œ…’Ž,  -- ‘‚…“‹ˆ
‡€ “ƒŽ‹  Ž‹œ˜ŽƒŽ  ‘’€ŽƒŽ  „ŽŒ€, ……‘…Š‹ˆ ’€Œ‚€‰“ž  ‹ˆˆž  ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ “
Ž•Ž„Ž‰.
     ν€ Ž‹œ˜ˆ• ‘…’—€’›• ‚ŽŽ’€• ‚ˆ‘…‹ˆ Š“›… Ž‹“ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ “Š‚›: ημκ.
     βŽ‡‹… Ž•Ž„Ž‰ ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž.
     -- Ž‡„€‹ˆ, -- ŽŽŒŽ’€‹  ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, ƒ‹Ÿ„Ÿ €  —€‘›, --  ν“,
ˆ—…ƒŽ. 䅍œ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž‘Ž›‰.
     ξ’Š›‚ „……‡†€™“ž „‚…œ, Ž Ž“‘’ˆ‹  쀐ˆ“ ‚……„, Šˆ‚“‹  ‘ˆ„Ÿ™…Œ“
‚Ž‡‹… ‚…’“˜Šˆ ‚€•’…“:
     -- ‚…’, μˆ•€‹›—.
     --  䎁ŽƒŽ  ‡„ŽŽ‚œŸ,  ρ……†, -- “‹›“‹‘Ÿ  ‘’€ˆŠ,  -- χ’Ž-’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ
Ž‡„Ž‚€’Ž...
     -- ‚ˆ‹œŽ. ΰ Ž’ŽŒ“ —’Ž „…œ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œ›‰.
     -- Ÿ‹, -- “‹›“‹‘Ÿ ‚€•’….
     숍Ž‚€‚  ‚…’“˜Š“, Žˆ  Ž˜‹ˆ Ž ˜ˆŽŠŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“, Ž’ŽŒ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ €
‹…‘’ˆ–….
     -- βˆ„ˆ˜œ -- …’ ˆŠŽƒŽ. β‘… “† € ‘‚Žˆ• Œ…‘’€•. δˆ‘–ˆ‹ˆ€...
     -- ύ’Ž  ‡€‚Ž„ ˜“Œˆ’? -- ‘Ž‘ˆ‹€  쀐ˆ€, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ  Š €‚ŽŒ…ŽŒ“
ƒ“‹“.
     -- δ€. ν€ …‚ŽŒ “ €‘ ‚‘… –…•€. ΰ  €  ‚’ŽŽŒ  -- €„Œˆˆ‘’€–ˆŸ...  --
ŽƒŽ‚Žˆ‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, € •Ž„“ €‘‘’…ƒˆ‚€Ÿ €‹œ’Ž, -- ‹ˆ!
      Ž„Ÿ‹ˆ‘œ € ‚’ŽŽ‰ ’€†.
     θŒ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ …‘ŠŽ‹œŠŽ  —…‹Ž‚…Š,  ‚‘… Žˆ  ˆ‚…’‹ˆ‚Ž Ž‡„ŽŽ‚€‹ˆ‘œ ‘
π“ŒŸ–…‚›Œ.
     -- ρ……†, € ‘ŠŽ‹œŠŽ “ ‚€‘ —…‹Ž‚…Š € ‡€‚Ž„…? -- ‘Ž‘ˆ‹€ 쀐ˆ€.
     -- ς›‘Ÿ—€ ‘…Œœ‘Ž’ ‘ŽŽŠ.
     -- 썎ƒŽ.
     --  ν…  Ž—…œ.  σ  €‘   ‡€‚Ž„ˆŠ  …Ž‹œ˜Ž‰.  νŽ  ‡€’Ž  ‘…„ˆ  €‰Ž›•
…„ˆŸ’ˆ‰ ’…’œ… Œ…‘’Ž „…†ˆŒ. βŽ’ Š€Š.
     -- μŽ‹Ž„–›...
     ˜‹ˆ Ž ŸŠŽ Ž‘‚…™…ŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“ ‘  ŒŽ†…‘’‚ŽŒ Žˆ’›• „‚……‰, ρ…ƒ…‰
툊Ž‹€ˆ— ‚›“‹ Š‹ž—ˆ.
     εƒŽ Š€ˆ…’ ›‹ “ ‘€ŒŽƒŽ Ž‚ŽŽ’€ -- ŠŽˆ—…‚€Ÿ „‚…œ ‘ ’€‹ˆ—ŠŽ‰:




     ξ ‘““‹ Š‹ž— ‚ ‡€ŒŽŠ, Ž‚…“‹ ˆ …˜ˆ’…‹œŽ €‘€•“‹ „‚…œ:
     -- β•Ž„ˆ.
     쀐ˆ€ ‚Ž˜‹€.
     ꀁˆ…’  ›‹  …Ž‹œ˜ˆŒ --  „‚€ ‘’Ž‹€,  „‚€  ŠŽˆ—…‚›• ‘…‰”€,  Ž’…’
녍ˆ€ € ‘’……, ‚…˜€‹Š€ ‚ “ƒ‹“.
     -- π€‡„…‚€‰‘Ÿ, -- ŽƒŽ‚Žˆ‹  ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—,  ›‚ŠŽŒ ‘€‘›‚€Ÿ ‘ ‘…Ÿ
€‹œ’Ž, -- κ€Š ’…… ŒŽˆ €€’€Œ…’›?
     -- σž’›‰ Š€ˆ…’ˆŠ, -- “‹›“‹€‘œ 쀐ˆ€, €‡„…‚€Ÿ‘œ, -- ΰ ‚’ŽŽ‰ ‘’Ž‹
‡€—…Œ?
     --  ς“’ ‘…Š…’€˜€ ‘ˆ„ˆ’.  爍Ž—Š€. νŽ  Ž€  Š „…‚Ÿ’ˆ ˆ•Ž„ˆ’.  κ€Š  ˆ
Ž‹Ž†…Ž.
     οŽ‚…‘ˆ‚ ‘‚Ž‰ ‹€™  Ÿ„ŽŒ ‘  …ƒŽ €‹œ’Ž,  쀐ˆ€ ‘Ÿ‹€ ‹€’ŽŠ, Ž€‚ˆ‹€
‚Ž‹Ž‘›.
     ρ…ƒ…‰  툊Ž‹€ˆ—  „Ž‘’€‹  €‘—…‘Š“,  ›‘’Ž  ˆ—…‘€‹‘Ÿ,  ‘Ÿ‹   ’“Š“
’…‹…”Ž€, €€‹ ŽŒ…:
     --  λž‘Ÿ? 䎁Ž… “’Ž... β‹€„ˆŒˆ θ‚€›—  “ ‘…Ÿ? δ€? κ“„€?  ί‘Ž... ‚Ž
‘ŠŽ‹œŠŽ ’……œ?.. βŽ’ Š€Š... ΰ Š€Š  †… ‘ ‹€…ŠŽ‰? ξ “‘……’ Š Ž„ˆ€„–€’ˆ?
ςŽ—Ž? ν“, •ŽŽ˜Ž... ‚‘…ƒŽ...
     οŽ‹Ž†ˆ‚ ’“Š“, Ž “‹›“‹‘Ÿ 쀐ˆ…:
     -- Ž‰. ο‹€…Š€ ‚ Ž„ˆ€„–€’œ.
     쀐ˆ€ €‘‘Œ€’ˆ‚€‹€ Ž—…’“ž ƒ€ŒŽ’“, ‚ˆ‘Ÿ™“ž € ‘’…… Ž„ Ž’…’ŽŒ:
     -- ς› €—€‹œˆŠŽŒ –…•€ ›‹?
     -- δ€. βŽ’ Ž’Œ…’ˆ‹ˆ.
     -- μŽ‹Ž„…–...
     ξ „Ž‘’€‹ ‘ˆƒ€…’›, Ž’Ÿ“‹ …‰, Ž Ž€ Ž’ˆ–€’…‹œŽ ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     --  獀…˜œ,  --  ŽŽŒŽ’€‹  Ž,  ‡€Š“ˆ‚€Ÿ, --  οŽ‰„…Œ-Š€  Ž  ‡€‚Ž„“
Ž‰„…Œ‘Ÿ. ί ’……  ‚…‘œ €˜  “‹…‰  ŽŠ€†“, ‚‘… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž... ςŽ‹œŠŽ ’› ‚Ž‹Ž‘›
Ž‚Ÿ†ˆ —…Œ-ˆ“„œ. σ €‘ ’€Šˆ• “‘€‹ŽŠ Š ‘’€Š€Œ … Ž„“‘Š€ž’.
     쀐ˆ€ Ž‚Ÿ‡€‹€ ‚Ž‹Ž‘› ‹€’ŠŽŒ, ‘’Ÿ“‚ …ƒŽ “‡‹ŽŒ € ‡€’›‹Š….
     -- βŽ’, ŽŸ„ŽŠ, -- “‹›“‹‘Ÿ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, -- ‹ˆ!
       „‚ˆ“‹ˆ‘œ   Ž  ŠŽˆ„Ž“,  ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ  Ž  ‹…‘’ˆ–…,  Ž‚…“‹ˆ  ˆ
ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ Ž‘’ŽŽŒ –…•….
     η„…‘œ  ƒŽŒŠŽ €Ž’€‹ˆ  Š€Šˆ…-’Ž  ‚›‘ŽŠˆ…, Ž•Ž†ˆ… €  Œ“€‚œ…‚ Œ€˜ˆ›,
……›‚Ž „Ž‹Ÿ Ž—…Œ“-’Ž ƒŽŒŠŽ ‹Ÿ‡ƒ€ž™…Œ“.
     βŽ‡‹… Œ€˜ˆ ‘“…’ˆ‹ˆ‘œ €Ž—ˆ…. ⠎‘Ž‚ŽŒ ’Ž ›‹ˆ Œ“†—ˆ›.
     η€Œ…’ˆ‚ ‚Ž˜…„˜ˆ•, ŠŽ…-Š’Ž ˆ‡ ˆ•  ˆ‚…’‹ˆ‚Ž  ŽŒ€•€‹ ρ…ƒ…ž 툊Ž‹€ˆ—“.
ξ Ž’‚…’Ž Ž’Ÿ‘ ‘–…‹…›Œˆ ‡€ŒŠŽŒ “Š€Œˆ:
     -- ρ€‹ž’!
     쀐ˆ€ ‘ €„Ž‘’›Œ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ  €‘‘Œ€’ˆ‚€‹€ –…•. μ€˜ˆ›-Œ“€‚œˆ ‘’ŽŸ‹ˆ
„‚“ŒŸ Ÿ„€Œˆ Ž 4 ‚ Š€†„ŽŒ.
     -- χ’Ž ’Ž ‡€ —“„…‘€? -- ŽŠˆ—€‹€ Ž€ ‚ “•Ž ρ…ƒ…ž 툊Ž‹€ˆ—“.
     -- ύ’Ž –…•  ˜’€ŒŽ‚Šˆ! -- ’€Š †…  ƒŽŒŠŽ Ž’‚…’ˆ‹ Ž,  -- η„…‘œ ˜’€Œ“ž’
…ŠŽ’Ž›… „…’€‹ˆ „‹Ÿ ŠŽŒ…‘‘Ž€. ‹ˆ, Ž‘ŒŽ’ˆ˜œ!
      ˆ‹ˆ‡ˆ‹ˆ‘œ Š Š€‰…‰ Œ€˜ˆ….
     η€ …‰ ‘’ŽŸ‹ Ž‘‹›‰ ˜ˆŽŠŽ‹…—ˆ‰ €…œ ‘ ŠŽŽ‰ Š“—€‚›• ‚Ž‹Ž‘.
     ρ•‚€’ˆ‚ “Š€‚ˆ–€Œˆ  „‚€ …Ž‹œ˜ˆ• †…‹’›• ‹ˆ‘’€, Ž Ž‹Ž†ˆ‹ ˆ• Ž„ …‘‘
‚ ‘…–ˆ€‹œ›… ‚›…ŒŠˆ, Ž‚…“‹ ›—€†ŽŠ.
     ꐓƒ‹›‰ …‘‘ ‘Ž ‘‚ˆ‘’ŽŒ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ. οŽ’ŽŒ ›‘’Ž Ž’Ž˜…‹.
     β ‚›…ŒŠ€• Ž‘’€‹ˆ‘œ ‹…†€’œ, „›ŒŸ‘œ, †…‹’›… ‡€Œ›‘‹Ž‚€’›… Š›˜Šˆ.
     -- η„ŽŽ‚Ž... -- ŽŽŒŽ’€‹€ 쀐ˆ€, Ž ˆŠ’Ž … “‘‹›˜€‹.
     …œ ‡€€‹ Š›˜Šˆ, Ž‘ˆ‹ ˆ• ‚ Ž‹““‘’Ž‰  Ÿ™ˆŠ, € ˆ‡  „“ƒŽƒŽ ‘Ž‚€
‚›’€™ˆ‹ „‚… Ž‹Ž‘Šˆ.
     ’œ Žˆ  Ž‘‹“˜Ž ‹…ƒ‹ˆ ‚  ‚›…ŒŠˆ, ŽŸ’œ  Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ …‘‘,  Ž’Ž˜…‹, ˆ
Ž‚›… Š›˜Šˆ ‘Ž ‡‚ŽŽŒ Ž‹…’…‹ˆ ‚ Ÿ™ˆŠ.
     "κ€Š Ž‘’Ž  ˆ  ƒ…ˆ€‹œŽ", -- Ž„“Œ€‹€ 쀐ˆ€,  -- "퀂…Ž  ’€Š  †… ˆ
Š›˜Šˆ „‹Ÿ Š€‘’ž‹œ „…‹€ž’. ΰ Ÿ ‚ŽŽ™… … …„‘’€‚‹Ÿ‹€ ‘…… ’Ž..."
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— ‚›“‹ ˆ‡ Ÿ™ˆŠ€ Ž„“ ˆ‡ †…‹’›• Š›˜…Š, Ž‹Ž†ˆ‹ 쀐ˆ… €
‹€„Žœ.
     ꐛ˜Š€ ›‹€ ’…‹Ž‰  ˆ Ž—…œ Š€‘ˆ‚Ž‰. ν…ŽŽ‚›‰ ‘‚…’ ˆƒ€‹ € …… ˆ‡ƒˆ€•
ˆ ‚›“Š‹Ž‘’Ÿ•.
     -- ύ’Ž ‚…•ˆ‰ ŠŽ“‘ ŠŽŒ…‘‘Ž€! -- ŽŠˆ—€‹ π“ŒŸ–…‚.
     -- ξ—…œ Ž•Ž†… € Š›˜Š“!
     --  ς€Š  ’Ž  ˆ …‘’œ  €Š’ˆ—…‘Šˆ -- Š›˜Š€! ΰ ˆ†ˆ‰ ŠŽ“‘  ‹œ…’‘Ÿ ˆ‡
—“ƒ“€! ꐀ‘ˆ‚€Ÿ?
     -- δ€! ΰ Ž—…Œ“ ˆ ˆ†žž —€‘’œ ˜’€ŒŽ‚€’œ …‹œ‡Ÿ?
     --  Ž‹…… ‘‹Ž†€Ÿ! ς€Œ ‚ …‰ ‚‘…  Ž‘Ž‚›…  “‡‹› Š…Ÿ’‘Ÿ! α…‡ ‹ˆ’œŸ
… ŽŽ‰’ˆ‘œ!
     -- ΰ ’€ Œ€˜ˆ€ —’Ž „…‹€…’?
     -- €’›… Š‹€€› ˜’€Œ“…’!
     -- ΰ Ž—…Œ“ ’€Š ƒŽŒŠŽ?
     --  ς€Š “† Ž‹“—€…’‘Ÿ! -- ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ π“ŒŸ–…‚  ˆ ‚‡Ÿ‹ 쀐ˆ“ Ž„ ‹ŽŠŽ’œ,
-- ν“, ˆ„…Œ ‚ ‹ˆ’…‰Š“!
     λˆ’…‰›‰ –…• ›‹ Ÿ„ŽŒ.
     ⠍…Œ €•‹Ž —…Œ-’Ž Šˆ‘‹Ž‚€’›Œ, ‚›‘ˆ‹ˆ‘œ  „‚… ƒŽŒ€„ˆ›, ‘’ŽŸ‹ˆ †…‹…‡›…
Ÿ™ˆŠˆ, Ž‹›… ƒ“›• ‘…Ž‚€’›• „…’€‹…‰, ’Ÿ“‹‘Ÿ ‹…’Ž—›‰ ŠŽ‚…‰….
     --  ύ’Ž …—ˆ, -- ŽƒŽ‚Žˆ‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, “Š€‡›‚€Ÿ € ƒŽŒ€„ˆ›,  --
ς€Œ —“ƒ“  ‹€‚ˆ’‘Ÿ, Ž’ŽŒ  €‡‹ˆ‚€…’‘Ÿ Ž  ŽŽŠ€Œ.  θ•  Ž‘‹…  €‡‹€Œ›‚€ž’,
„…’€‹ˆ —ˆ‘’Ÿ’ -- ˆ „€‹œ˜….
     -- κ€Š ’“’ „“˜Ž... -- ŽŽŒŽ’€‹€ 쀐ˆ€.
     --  ΰ Š€Š †…. ς…Œ…€’“€ ‚ …—€•  Ž‹œ˜€Ÿ. νŽ ‚ŽŽ™…-’Ž ’Ž Ž’ŽŒ“ —’Ž
‚…’ˆ‹Ÿ’Ž› …™… … ‚Š‹ž—…›.
     -- ΰ ’€Œ —’Ž ‡€ –…•? -- ŽŠ€‡€‹€ 쀐ˆ€ € €‘€•“’“ž „‚…œ...
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— “‹›“‹‘Ÿ ˆ ‚‡„Ž•“‹:
     -- ΰ ’Ž ŒŽ‰. α›‚˜ˆ‰ ŒŽ‰.
       „‚ˆ“‹ˆ‘œ ‚……„, Ž“‘Š€Ÿ  €ƒ“†…“ž „…’€‹ŸŒˆ ‹…Š’Ž’…‹…†Š“ ‘
‚›‘ŽŠˆŒ •“„›Œ €…Œ € Ž„Ž†Š….
     …œ Ž…•€‹, 쀐ˆ€ ‚Ž˜‹€ ˆ €•“‹€.
      ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  ‚ Ž‘’ŽŽŒ ‘‚…’‹ŽŒ  ŽŒ…™…ˆˆ,  Ž‹ŽŒ ‘’€ŠŽ‚, ‹ž„…‰,
‘‚…’€, ‡‚“ŠŽ‚ ˆ ‡€€•Ž‚. η„…‘œ  ‚‘… „‚ˆƒ€‹Ž‘œ, Œ…‹œŠ€‹Ž,  ‹…‘’…‹Ž, ƒ“„…‹Ž ˆ
ƒŽ•Ž’€‹Ž, Ž‘‚…Šˆ‚€Ÿ Ž„‚ˆ†›Œ Œ…’€‹‹ŽŒ.
     ν…Ž›—Ž…  ‡…‹ˆ™… €‘’Ž‹œŠŽ Ž€‡ˆ‹Ž 쀐ˆ“, —’Ž  Ž€  … ‘€‡“ Ž…‹€
„€ …—ˆ: ƒ‹€‡€ †€„Ž ‘ŒŽ’…‹ˆ, ‚ “˜€• ‡‚“—€‹€ —“„…‘€Ÿ Œ“‡›Š€ Œ€˜ˆ.
     -- χ’Ž ’Ž? -- €‡‹…ˆ‹€ Ž€ ……‘Ž•˜ˆ… ƒ“›.
     -- μ…•€ˆ—…‘Šˆ‰  –…•,  --  Ž„Ž  ŽƒŽ‚Žˆ‹ π“ŒŸ–…‚, --  ί  ‘ž„€  …™…
Œ€‹œ—ˆ˜ŠŽ‰ ˆ˜…‹. ρ€‡“ Ž‘‹… ’…•ˆŠ“Œ€.
     ρ’ŽŸ™ˆ… ‡€ ‘’€Š€Œˆ €Ž—ˆ… ‡€Œ…’ˆ‹ˆ …ƒŽ.
     -- 툊Ž‹€ˆ—“  ˆ‚…’!  --  ŠˆŠ“‹  …‹Ž›‘›‰  €…œ ˆ Ž„Ÿ‹  ‘†€’›‰
Š“‹€Š.
     -- ‚…’, “„€ˆŠ! -- Ž’‚…’Ž ŠˆŠ“‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, ‹ˆ†… Ž„•Ž„Ÿ ‘
쀐ˆŽ‰.
     --  ρ……†, ’Ž ’‚Ž‰  Ž‚›‰  ‡€Œ…‘’ˆ’…‹œ? -- “‹›“‹‘Ÿ, ‘„‚ˆƒ€Ÿ ‡€™ˆ’›…
Ž—Šˆ € ‹Ž, ˜ˆŽŠŽ‹ˆ–›‰ “‘€’›‰ €Ž—ˆ‰.
     --  ν…’. σ Œ…Ÿ ŽŠ€ ‡€ŒŽ‚  … …„‚ˆ„ˆ’‘Ÿ. ‘’Ž  •Ž—…’ —…‹Ž‚…Š ‡€‚Ž„
Ž‘ŒŽ’…’œ.
     -- χ’Ž †,  „…‹Ž  •ŽŽ˜……, -- Ž„Œˆƒ“‹ ˜ˆŽŠŽ‹ˆ–›‰ ˆ ‘’€‹ ‚›’ˆ€’œ “Šˆ
‚…’Ž˜œž, -- ς“’ Ž‘ŒŽ’…’œ …‘’œ —’Ž.
     εƒŽ „‹ˆ›‰,  ŽŠ€˜…›‰ ƒŽ‹“Ž‚€’Ž‰  Š€‘ŠŽ‰ ‘’€ŽŠ …ˆŒŽ‚…Ž ›‘’Ž
‚€™€‹  —’Ž-’Ž  Ž„Ž‹ƒŽ‚€’Ž…,  Ž•Ž†……  €  …Ž‹œ˜Ž‰  ‚€‹ˆŠ. ⎊“ƒ ‚€‹ˆŠ€
„Ž†€‹€,  Ž’‘‹€ˆ‚€Ÿ‘œ,  Ž‚€Ÿ  ‘’“†Š€,  —’Ž-’Ž  Ž‘Šˆ›‚€‹Ž  ˆ ‹ˆ‹€‘œ  ˆ‡
Š€ˆŠ€ …‹€Ÿ, Ž‘’Ž €•“™€Ÿ †ˆ„ŠŽ‘’œ.
     σ‘€’›‰ €Ž—ˆ‰ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ 쀐ˆ“:
     -- 荒……‘Ž?
     -- ξ—…œ, -- ˆ‘Š…Ž “‹›“‹€‘œ Ž€, -- ΰ —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…?
     -- ςŽŠ€›‰ Ž‹“€‚’ŽŒ€’, -- Ž’‚…’ˆ‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, -- ξ Ž€€’›‚€…’
‘’€‹œŽ‰ ‚€‹ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ Ž’ŽŒ €‡…‡€…’‘Ÿ € Ž˜ˆ.
     -- ΰ ‡€—…Œ ‹œ…’‘Ÿ?
     -- ύ’Ž  Œ“‹œ‘ˆŸ.   Ž•‹€†„€…’ …‡…–. η„…‘œ ‘ŠŽŽ‘’œ …‡€ˆŸ Ž‹œ˜€Ÿ,
…‡…– ŒŽ†…’ ‘ƒŽ…’œ. χ’Ž ’Ž … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ -- …ƒŽ Ž•‹€†„€ž’.
     -- η„ŽŽ‚Ž...
     ρ‡€„ˆ Ž„Ž˜‹ˆ „‚€ €Ž—ˆ• ‚ ‘ˆˆ• ŠŽŒˆ…‡Ž€•:
     -- 焐€‚‘’‚“‰’…, ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—.
     -- ρ „Ž›Œ “’ŽŒ. κ€Š €Ž’€…’‘Ÿ?
     -- υŽŽ˜Ž. ςŽ‹œŠŽ ρ…‹…‡…‚ Ž‹……’.
     -- 쀑’…?
     -- ΰƒ€.
     -- ΰ ‡€Œ…Ÿ…’ Š’Ž?
     -- ပˆ…‚, € Š’Ž †… …™…...
     -- Ÿ’Ž.
     쀐ˆ€ ‹žŽ‚€‹€‘œ ‹Ÿ‘ŠŽ‰  Ž’‘‹€ˆ‚€ž™…‰‘Ÿ ‘’“†Šˆ. 臂ˆ‚€Ÿ‘œ ˆ Š“’Ÿ‘œ,
‘’“†Š€  €„€‹€ € ˜ˆŽŠ“ž  ‹…’“, ŠŽ’Ž€Ÿ Œ…„‹…Ž Ž‹‡‹€  ˆ ‘‚€‹ˆ‚€‹€ …… ‚
Ž‘’Ž›‰ Ÿ™ˆŠ.
     -- ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—! -- ‡€Šˆ—€‹ ˆ‡-‡€ ‘’€Š€ Ž‹›‰ ‹›‘Ž‚€’›‰  €Ž—ˆ‰,
-- ς› Ž’Ÿ‘ › ꓇Ž‚‹…‚€, “‘’œ €Œ …™…  €“ €‹€„—ˆŠŽ‚ Ž„Šˆ“’, € ’Ž ‚Ž
”…‡…›‰ Š€Š ‘’ŽŸ‹, ’€Š ˆ ‘’Žˆ’! οŽ’ŽŒ “Š€Œˆ €‡‚Ž„ˆ’œ €—“’!
     -- ΰ —’Ž -- ‘‹ŽŒ€‹‘Ÿ? -- €•Œ“ˆ‹‘Ÿ π“ŒŸ–…‚.
     --  ε™…  ‚—…€.  ΰ  ˆ• …„ŽŽ‘ˆ˜œ‘Ÿ,  ˆƒ€„€  、€ŒŸ€ ‡€€Š€ˆ‹€  ˆ
ˆ‚…’!
     -- ΰ —’Ž † ‚› ပˆ…‚“ … ‘Š€†…’…?
     -- ς€Š Ž Š ˆŒ •Ž„ˆ‹ -- Ž’Œ€•ˆ‚€ž’‘Ÿ ˆ ‚‘….
     -- 뀄Ž, Ÿ €‡…“‘œ.
     쀐ˆ€ Ž‘’ŽŽ†Ž ˜‹€ Ž –…•“, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‘’€Šˆ.
     -- χ’Ž, „Ž—Š€,  Ž„ŒŽƒ“’œ  ˆ˜‹€? -- “‹›“‹€‘œ …‰ Ž‹€Ÿ Ž‡Ž‚Ž™…Š€Ÿ
†…™ˆ€,  ‹Ž‚ŠŽ  ‚›ˆŒ€ž™€Ÿ ˆ‡  ‹€  ‘’€Š€ Ž€Ž’€“ž „…’€‹œ  ˆ  ‚‘’€‚‹ŸŸ
Ž‚“ž.
     쀐ˆ€ Ž„Ž˜‹€ ‹ˆ†….
     -- ν€ €Š’ˆŠ“? -- …™… ˜ˆ… “‹›“‹€‘œ †…™ˆ€, “‘Š€Ÿ ‘’€ŽŠ.
     -- δ€ …’. ί Ž‘’Ž ’€Š, -- ŽŽŒŽ’€‹€ 쀐ˆ€.
     -- ί “† „“Œ€‹€ -- ‘’“„…’›. ςŽ‹œŠŽ Žˆ ‚…„œ Ž›—Ž ‹…’ŽŒ ˆ•Ž„Ÿ’.
     -- ί … ‘’“„…’Š€,  -- €‘‘Œ…Ÿ‹€‘œ 쀐ˆ€  ˆ „Ž€‚ˆ‹€, -- κ€ŠŽ‰ •ŽŽ˜ˆ‰
‡€‚Ž„ “ ‚€‘.
     -- δ€.  瀂Ž„ •ŽŽ˜ˆ‰, -- ‘  ƒŽ„Ž‘’œž  ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ  †…™ˆ€, -- υŽ’œ ˆ
…Ž‹œ˜Ž‰,  €  ……„Ž‚Ž‰. ΰ  –…•  €˜ --  Ž€‡–Ž‚›‰. λ“—˜ˆ‰  –…•. βˆ„ˆ˜œ --
‘‚…’‹›‰ Š€ŠŽ‰, ‹žŽ-„ŽŽƒŽ ‡„…‘œ €Ž’€’œ.
     -- δ€. η„…‘œ Œˆ‹Ž, -- ‚‡„Ž•“‹€ 쀐ˆ€.
     ρŽ‹–… “†… ‚‡Ž˜‹Ž, „‹ˆ›…  ‹“—ˆ  Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ Ž’  ‚›‘ŽŠˆ• Ž‹œ˜ˆ• ŽŠŽ,
“€‹ˆ € ‘’€Šˆ ˆ €Ž—ˆ•, ‘Œ…˜ˆ‚€Ÿ‘œ ‘ •Ž‹Ž„Ž‚€’›Œ …ŽŽ‚›Œ ‘‚…’ŽŒ.
     οŽ„Ž˜…‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—.
     -- ςŽ‚€ˆ™“ π“ŒŸ–…‚“ ˆ‚…’! -- “‹›“‹€‘œ †…™ˆ€.
     -- 焐€‚‘’‚“‰, 爍€, ‡„€‚‘’‚“‰. β› “†… ‡€ŠŽŒ›?
     -- δ€... ’Ž …‘’œ... …’... -- ‡€ŽŒŽ’€‹€ 쀐ˆ€.
     νŽ €Ž’ˆ–€ Ž‘’Ž Ž’Ÿ“‹€ …‰ “Š“:
     -- 爍€ κŽ‘Œ€—…‚€.
     -- 쀐ˆ€ ΰ‹…Š‘……‚€, -- Ž†€‹€ “Š“ 쀐ˆ€.
     -- ⎍ €  ’ŽŒ ‘’€Š… Ÿ €Ž’€‹, -- ŽŠ€‡€‹ €‹œ–…Œ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, --
‚„€, …ƒŽ ŽŽ‚ˆ‹ˆ,  ŒŽ‰  ‘’€ŽƒŽ  ‚›“‘Š€ ›‹. νŽ Ž…€–ˆŸ  ’€ †….  ‹ˆ
ŽŠ€†“.
      „‚ˆ“‹ˆ‘œ Œ…† Ÿ„Ž‚ ˆ ‘‚…“‹ˆ Š „‚“Œ Ž„ˆ€ŠŽ‚›Œ ‘’€Š€Œ.
     ξ„ˆ “‘’Ž‚€‹, ‡€ „“ƒˆŒ €Ž’€‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ŠŽ…€‘’›‰ €…œ.
     -- 焐€‘œ’…, ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—.
     -- 焐€‚‘’‚“‰, βŽ‹Ž„Ÿ. κ€Š €Ž’€…’‘Ÿ?
     -- ρ€‘ˆŽ,  •ŽŽ˜Ž. χ’Ž-’Ž  …„ŠŽ ‡€•Ž„ˆ’œ ‘’€‹ˆ  Š  €Œ, -- “‹›“‹‘Ÿ
€…œ, Ž„‚Ž‡Ÿ Ž‹ˆ†… ’…‹…†Š“ ‘ …Ž€Ž’€›Œˆ …™… „…’€‹ŸŒˆ.
     -- ΰ —’Ž †, ‚› …‡ Œ…Ÿ Ž€„…’…? σ ‚€‘ ‘‚Ž… €—€‹œ‘’‚Ž …‘’œ.
     -- ν€—€‹œ‘’‚Ž-€—€‹œ‘’‚ŽŒ, € ‚›  “† … ‡€›‚€‰’….  -- €…œ  ‘Š‹Žˆ‹‘Ÿ
€„ ‘’€ŠŽŒ.
     -- ν…  Ž‰‘œ, … ŽŠˆ“, -- Ž˜“’ˆ‹ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— ˆ Ž„‚…‹  쀐ˆ“  Š
‘‚ŽŽ„ŽŒ“,  --  ύ’Ž €‘’Ž—›‰ ‘’€ŽŠ  —…˜‘ŠŽƒŽ Žˆ‡‚Ž„‘’‚€.  ξ—…œ “’…‚€Ÿ
Œ€˜ˆ€.
     ξ ‹žŽ‚Ž Ž•‹Ž€‹ ‘’€ŽŠ ‹€„Žœž.
     -- ˆ˜œ, Œ› ‚ ‹ˆ’…‰Š… ›‹ˆ?
     -- ž.
     -- ς€Œ  ŠŽ“‘€ ‹œž’, € ‚  ’ŽŒ  –…•…  ˆ• Ž€€’›‚€ž’,  „…‹€ž’  „“ƒˆ…
„…’€‹ˆ ˆ ‘Žˆ€ž’ ‚‘… ‚ŽŽŽ ’€Œ, ‚ ‘ŽŽ—ŽŒ.
     --  ΰ Ž—…Œ“ ’Ž’ ‘’€ŽŠ  … €Ž’€…’? -- ‘Ž‘ˆ‹€  쀐ˆ€, ‘ ˆ’……‘ŽŒ
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …Ž›ŠŽ‚…“ž Œ€˜ˆ“.
     -- ξ-’Ž €Ž’€…’, „€ €Ž—…ƒŽ …’.
     -- οŽ—…Œ“?
     -- π“Š  …  •‚€’€…’. π€Ž’€‹ ’“’  Ž„ˆ, „€ “˜…‹  Ž’ŽŒ. ς€Š —’Ž  ’……œ
βŽ‹Ž„œŠ€ ‡€ „‚Žˆ• €˜…’.
     -- ςŸ†…‹Ž …Œ“?
     --  νˆ—…ƒŽ,  Ž  €…œ  Š…Šˆ‰.  ς…Œ Ž‹…… ‹€’Ÿ’ “  €‘ ‘„…‹œŽ.  ν…
†€‹“…’‘Ÿ. ν“ —’Ž... ’Ÿ•“’œ ‘’€ˆŽ‰, —’Ž ‹ˆ?
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— ›‘’Ž ‘Ÿ‹ ˆ„†€Š, ……„€‹ 쀐ˆ…:
     -- ν“-Š€, Ž„…†ˆ...
      ˆŸ‹€ ’Ž’ €•“™ˆ‰ ’€€ŠŽŒ ˆ Œ“†—ˆŽ‰ ˆ„†€Š, Ž‚…‘ˆ‹€ € “Š“.
     -- ν“! ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—! ς……œ †ˆ‚…Œ! -- ‡€„ŽŽ Ž„Œˆƒ“‹ βŽ‹Ž„Ÿ.
     π“ŒŸ–…‚ ‡€‘“—ˆ‹ “Š€‚€, €†€‹ Š€‘“ž ŠŽŠ“ ˆ ›‚ŠŽŒ ˆ„‚ˆ“‹ Š ‘……
Ž„“ ˆ‡ ……Ž‹…›• ‡€ƒŽ’Ž‚Š€Œˆ ’…‹…†…Š.
     οŽ„•‚€’ˆ‚  „…’€‹œ,  Ž  Ž„…‹  ……  €  „‚€  ˜’›œŠ€,  Ž‚…“‹  ›—€†ŽŠ.
μ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ… ‹€› €Œ…’‚Ž ˆ†€‹ˆ,  “Š€ Ž‚…“‹€  „“ƒŽ‰ ›—€†ŽŠ.  ξ†ˆ‹ˆ
„‚€   ‚€‹ˆŠ€,   ‡€‚…’…‹ˆ‘œ  ˆ  „‚ˆ“‹ˆ‘œ.  β‘ŠŽ…   Žˆ  ŠŽ‘“‹ˆ‘œ  „…’€‹ˆ,
Ž‘‹›˜€‹Ž‘œ  ˜ˆ…ˆ… €‡…‡€…ŒŽƒŽ Œ…’€‹‹€, €  …‡…’Ž‚“ž ‹…’“  Ž‘›€‹€‘œ
Œ…‹Š€Ÿ ‘’“†Š€.
     χ……‡ Œˆ“’“ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— ‡€Œ…ˆ‹  „…’€‹œ ˆ ‘Ž‚€ …‡–› ‘  †€„Ž‘’œž
‚…‡€‹ˆ‘œ ‚ …….
     쀐ˆ€ ‘ŒŽ’…‹€, ‡€’€ˆ‚ „›•€ˆ….
     εƒŽ  Œ“‘Š“‹ˆ‘’›…  ‘Œ“ƒ‹›…  “Šˆ   ‘  Š€†„›Œ  Ž‚›Œ  „‚ˆ†…ˆ…Œ  Ž…’€‹ˆ
ˆ‡“Œˆ’…‹œ“ž ‹Ž‚ŠŽ‘’œ  ˆ Ž‚Ž‘’‚Ž, „…’€‹ˆ Ž‘‹“˜Ž Ž„…‚€‹ˆ‘œ  €  ˜’›œŠˆ,
›—€†Šˆ ŒƒŽ‚…Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ, …‡–› ŸŽ‘’Ž Š“’ˆ‹ˆ‘œ, ‘’“†Šˆ ‘’“‰Š€Œˆ
‘›€‹ˆ‘œ ˆ‡-Ž„ ˆ•.
     π“Šˆ, Š…Šˆ… Œ“†‘Šˆ… “Šˆ... κ€Š ‚‘…  Ž‹“—€‹Ž‘œ “  ˆ•!  κ€Š ‘‚ŽŽ„Ž
Ž€™€‹ˆ‘œ Žˆ ‘ ƒŽ‡Ž‰ Œ€˜ˆŽ‰, ‹…ƒŠŽ ˆ “‚……Ž €€‚‹ŸŸ …… ŒŽ™œ.
     뎁  …ƒŽ  ŽŠ›‹‘Ÿ  ˆ‘€ˆŽ‰,   ƒ“›  ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž  ‘†€‹ˆ‘œ,   ƒ‹€‡€
…Ž’›‚Ž ‘‹…„ˆ‹ˆ ‡€ ‘’€ŠŽŒ.
     쀐ˆ€ ‘ŒŽ’…‹€, ‡€›‚ Ž ‚‘… € ‘‚…’….
     ε… ‘…„–… €„Ž‘’Ž ˆ‹Ž‘œ, ŠŽ‚œ ˆ‹ˆ‹€ Š ™…Š€Œ, ƒ“› €‘Š›‹ˆ‘œ.
     …„  …‰ Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž  —’Ž-’Ž Ž—…œ ‚€†Ž…, Ž€  —“‚‘’‚Ž‚€‹€  ’Ž ‚‘…Œ
‘“™…‘’‚ŽŒ.
     ύ’ˆ Œ“‘Š“‹ˆ‘’›… …˜ˆ’…‹œ›… “Šˆ  Ž„ŽŽ  ˆ Ž‘’ŽŸ’…‹œŽ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ
…‰ ’Ž, —’Ž … “‘…‹ ˆ‹ˆ … ‘“Œ…‹ €‘‘Š€‡€’œ  ‘€Œ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—. 쎍Ž‹Žƒ ˆ•
›‹ Ž‘’, Ÿ‘… ˆ Ž€‡ˆ’…‹….
     쀐ˆ€ ŽŸ‹€ ‘“’œ ‘‚ŽˆŒ ‘…„–…Œ, Ž„€‹€‘œ  ‚……„, —’Ž› … Ž“‘’ˆ’œ
ˆ ŒƒŽ‚…ˆŸ ˆ‡ —“„…‘ŽƒŽ ’€–€ ‘Ž‡ˆ„€ˆŸ.
     ΰ ’€…–  „‹ˆ‹‘Ÿ ˆ „‹ˆ‹‘Ÿ,  ƒ“„€ Ž€Ž’€›•  ŠŽ“‘Ž‚ Ž‘‹€, Š€‡€‹Ž‘œ
Ž€ ‡€‰Œ…’ ‚‘…  Ž‘’€‘’‚Ž ‚ŽŠ“ƒ ‘’€Š€, Ž ‚„“ƒ, ‘Ÿ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ ŠŽ“‘,
“Šˆ  €†€‹ˆ  —…“ž  ŠŽŠ“,  ƒ“„…ˆ…  ŽŽ‚€‹Ž‘œ,  …‡–›  ‘’€‹ˆ  Š“’ˆ’œ‘Ÿ
Œ…„‹……‰,  €  ŠŽƒ„€  Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ,   쀐ˆ€  Ž„Ÿ‹€   ƒŽ‹Ž‚“  ˆ  “„ˆ‚‹…Ž
‚‡„Žƒ“‹€:  ‘’€ŽŠ  ‘Ž  ‚‘…• ‘’ŽŽ  ŽŠ“†€‹ˆ  ‹ž„ˆ.  β‘… Žˆ  ‘ŒŽ’…‹ˆ  €
π“ŒŸ–…‚€.
     -- β‘…...  --  “‘’€‹Ž  ‚›„Ž•“‹ Ž, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€  ˆ  ‚›’ˆ€Ÿ Ž’  ‘Ž ‹€
’›‹œŽ‰ ‘’ŽŽŽ‰ ‹€„Žˆ.
     -- ν“, ’› ƒ…Ž‰, ρ…ƒ…‰  툊Ž‹€ˆ—! -- €“˜ˆ‹ ’ˆ˜ˆ“ Ž†ˆ‹Ž‰ ‘…„Ž‚‹€‘›‰
—…‹Ž‚…Š ‚ ‹…ƒ€’ŽŒ ‘…ŽŒ ŠŽ‘’žŒ…  ˆ, “‹›€Ÿ‘œ, ‡€•‹Ž€‹ ‚ ‹€„Ž˜ˆ,  --  βŽ’
Š€Š €Ž’€’œ €„Ž, ’Ž‚€ˆ™ˆ!
     β‘… Ž†ˆ‚‹…Ž ‡€€‹Ž„ˆŽ‚€‹ˆ, ’Ž‹œŠŽ 쀐ˆ€, Š€Š ‡€‚ŽŽ†…€Ÿ, ‘ŒŽ’…‹€
€ ƒ“„“ „…’€‹…‰.
     π“ŒŸ–…‚ ‚›’… “Šˆ Ž’Ÿ“’Ž‰ Š…Œ-’Ž ’ŸŠŽ‰ ˆ ‚‡Ÿ‹ “ 쀐ˆ› ˆ„†€Š.
     -- 瀁€‹ˆ “  €‘ ’€ŠŽƒŽ  €Ÿ! --  ‘Œ…Ÿ‘œ, Ž€’ˆ‹€‘œ  Š  ‘…„Ž‚‹€‘ŽŒ“
爍€, -- ξ › €Œ Ž„ˆ Ž‹‹€€ „€‹!
     -- ύ’Ž Š’Ž † ‡€€‹-’Ž?!  -- Ž-…’“˜ˆŽŒ“ ’Ÿ•“‹  ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‘…„Ž‚‹€‘›‰,
-- ρ€Œˆ ‚›€‹ˆ ‘…Š…’€…Œ! ΰ ’Ž -- ‡€€‹ˆ! π€œ˜… „“Œ€’œ €„Ž ›‹Ž!
     ’“ˆ‚˜ˆ… ˆ• €Ž—ˆ… ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ …™… ‘ˆ‹œ…….
     ρ…„Ž‰ •‹Ž“‹ ρ…ƒ…Ÿ 툊Ž‹€ˆ—€ Ž ‹…—“:
     -- η€ ’€ŠˆŒ ‘…Š…’€…Œ -- ‚ ŽƒŽœ ˆ ‚ ‚Ž„“! μŽ‹Ž„…–!
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— ˆŒˆˆ’…‹œŽ Ž„Ÿ‹ “Šˆ:
     -- ​…’ˆ ΰ„…ˆ—, … ‘ƒ‹€‡œ. δ€ ˆ Ÿ... Ÿ ‚…„œ Ž‘’Ž, —’Ž› —…‹Ž‚…Š“
ŽŠ€‡€’œ  Š€Š  ‘’€ŽŠ  €Ž’€…’. κ‘’€’ˆ,  Ž‡€ŠŽŒœ’…‘œ:  쀐ˆ€  ΰ‹…Š‘……‚€.
‚›‰ €‡ “ €‘ € ‡€‚Ž„….
     β‘… Ž‚…“‹ˆ‘œ Š 쀐ˆ…,  € ‘…„Ž‰ Ž’Ÿ“‹ ‘‚Žž ‘“•ŽœŠ“ž, Ž  Š…Š“ž
“Š“:
     -- χ…Š€‘Ž‚ ​…’ˆ ΰ„…ˆ—. γ‹€‚›‰ ˆ†…… ‡€‚Ž„€.
     -- 쀐ˆ€...
     -- ΰ Ž-€’ž˜Š…?
     -- θ‚€Ž‚€.
     -- ρŽ‚‘…Œ •ŽŽ˜Ž!  --  “‹›“‹‘Ÿ χ…Š€‘Ž‚ ˆ ›‘’Ž  ‘Ž‘ˆ‹, --  ‘’Ž
Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€’œ ˆ˜‹ˆ?  ‡€ŒŸ‹€‘œ:
     -- ί... ‚ŽŽ™…-’Ž...
     β‘… Š“ƒŽŒ ‘ŒŽ’…‹ˆ € …….
       ƒ‹Ÿ“‹€  ‚  ƒ‹€‡€  ρ…ƒ…Ÿ  툊Ž‹€ˆ—€,  Ž Ž’‚…’ˆ‹  ‘Ž‘…„Ž’Ž—…›Œ
‘…œ…‡›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     ρ„…†ˆ‚€Ÿ  ‚…‡€Ž  Ž•‚€’ˆ‚˜“ž  ……  „Ž†œ,  쀐ˆ€  €€‹€  €  ‹…ƒŠˆ…
ŽŽ‹œ˜… ‚Ž‡„“•€ ˆ ‚›„Ž•“‹€:
     -- ί •Ž—“ €Ž’€’œ € ’ŽŒ ‘’€Š….
     χ…›… ƒ‹€‡€ χ…Š€‘Ž‚€ Ž’…‹…‹ˆ, ‚ŽŠ“ƒ ˆ• ‘Ž€‹ˆ‘œ Œ…‹Šˆ… ŒŽ™ˆŠˆ:
     -- βŽ’  ’Ž „…‹Ž‚Ž‰  €‡ƒŽ‚Ž!  μŽ‹Ž„…†œ  €Œ ‚Ž Š€Š  “†€! π€œ˜… ƒ„…
€Ž’€‹ˆ?
     --ί... ‚ 䎌… Š“‹œ’“›...
     -- 獀—ˆ’ € ‡€‚Ž„… …‚›‰ €‡?
     --δ€.
     -- €‡Ž‚€ˆ…?
     -- ρ…„……. ρ…„…… ‘…–ˆ€‹œŽ….
     -- ς€Š. ν“, —’Ž †, Ž”ŽŒ‹Ÿ‰’…‘œ.
     󋛁“‚˜ˆ‘œ, Ž ‘Ž‚€ Š…ŠŽ Ž†€‹ …‰ “Š“:
     --  ζ…‹€ž “‘…•€, 쀐ˆ€ θ‚€Ž‚€! ρ…ƒ…‰  툊Ž‹€ˆ—,  Ÿ  Ž‰„“, ’€Œ  €
‹€…Š… ŽƒŽ‚ŽˆŒ...
     †ˆˆ‘’Ž‰  Ž•Ž„ŠŽ‰  Ž €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‚›•Ž„“. β‘… Ž†ˆ‚‹…Ž  Ž‘’“ˆ‹ˆ
쀐ˆ“:
     -- ν“ ‚Ž’, †…‘ŠŽƒŽ Ž‹€ ˆ›‹Ž!
     -- ς……œ Œ› ‚‘…• ……ƒŽˆŒ, €‚„€, 녍?
     -- ρ ’€ŠˆŒˆ Š€‘€‚ˆ–€Œˆ Š€Š … ……ƒ€’œ!
     -- ν“, Œ“†ˆŠˆ, „…†ˆ’…‘œ!
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— “‹›“‹‘Ÿ 쀐ˆ…:
     -- ‹ˆ Ž”ŽŒ‹Ÿ’œ‘Ÿ?
     --  ξ”ŽŒ‹Ÿ’œ‘Ÿ? --  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž  ……‘Ž‘ˆ‹€ €‘Š€‘…‚˜€Ÿ‘Ÿ, ‹…‘’Ÿ™€Ÿ
‚‹€†›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ 쀐ˆ€, ˆ ’“’ †… „Ž€‚ˆ‹€, -- ΰ ŒŽ†…’, ŒŽ†…’ Ÿ ‘€‡“ €—“?
     -- ŒŽ ‘…‰—€‘?
     -- ΰ —’Ž ’€ŠŽƒŽ. β‘… €‚Ž “ Œ…Ÿ ’“„Ž‚€Ÿ Šˆ†Š€ ‚ ‘’“„ˆˆ...
     --  δ€  ŠŽ…—Ž,  “‘’œ €—ˆ€…’!  --  •‹Ž“‹€  ……  Ž  ‹…—“  ‘Œ“ƒ‹€Ÿ
…‚›‘ŽŠ€Ÿ  „…‚“˜Š€, -- χ’Ž  ‘  “Œ€†Š€Œˆ ‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ! 爍, ‚Ž‡œŒˆ “ ꓇œŒˆˆ—›
ŠŽŒˆ…‡Ž Ž‚›‰, “Š€‚ˆ–› ˆ Ž—Šˆ. ⠍€˜…‰ ˆƒ€„… €Ž’€’œ “„…˜œ.
     πŽ‡Ž‚Ž™…Š€Ÿ 爍€ Ž˜‹€ ‡€ ŠŽŒˆ…‡ŽŽŒ.
     -- ΰ  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‘’€Ž‚ˆ‘œ-Š€ ŸŒŽ ‘…‰—€‘, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ π“ŒŸ–…‚,
--ΰ Ÿ ‚ Ž’„…‹… Š€„Ž‚ ‚‘… “‹€†“. οŽ’ŽŒ ’“„Ž‚“ž ˆ‚…‡…˜œ ˆŒ. σ ’…Ÿ €‘Ž’
ƒ„…?
     -- ⠏‹€™… ’€Œ Ž‘’€‹‘Ÿ.
     --  뀄Ž.  ί  ‚Ž‡œŒ“.  βŽ’  --  녍€  ς““•€Ž‚€,  ’‚Ž‰  ˆƒ€„ˆ,  --
Ž‚…“‹‘Ÿ Ž Š ‘Œ“ƒ‹Ž‰ „…‚“˜Š…, -- ᐈƒ€„€  “  …… ŠŽŒ‘ŽŒŽ‹œ‘Š€Ÿ, Ž’‹ˆ—€Ÿ.
瀏ˆ‘›‚€‰, 녍€, ‚ ‘‚Žž ˆƒ€„“ ’Ž‚€ˆ™€ ΰ‹…Š‘……‚“, “—ˆ “Œ“-€‡“Œ“.
     -- 퀓—ˆŒ, ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—, €“—ˆŒ! -- ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ „…‚“˜Š€.
     -- ΰ  ’……œ -- Ž Œ…‘’€Œ, ’Ž‚€ˆ™ˆ! --  ƒŽŒŠŽ  ŽƒŽ‚Žˆ‹  π“ŒŸ–…‚ ˆ
Œ€•“‹ “ŠŽ‰ 쀐ˆ…, -- ⠎…„ “‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ. ξ‘‚€ˆ‚€‰‘Ÿ...
     숍“’  —……‡  Ÿ’€„–€’œ,  ‡€’Ÿ“’€Ÿ   ‚  Ž‚…œŠˆ‰  ‘ˆˆ‰  ŠŽŒˆ…‡Ž,
Ž‚Ÿ‡€‚˜€Ÿ  ‚Ž‹Ž‘› ’€ŠŽ‰ †…  ‘ˆ…‰  ŠŽ‘›ŠŽ‰,  Ž“‘’ˆ‚˜€Ÿ €  ƒ‹€‡€  Ž‹œ˜ˆ…
‡€™ˆ’›…  Ž—Šˆ,  쀐ˆ€  Ž‘’ŽŽ†Ž  Ž„…‹€  €  ˜’›œŠˆ  ‘‚Žž …‚“ž  „…’€‹œ,
Ž‚…“‹€ Ž„ˆ ›—€†ŽŠ, Ž’ŽŒ „“ƒŽ‰ ˆ, ‡€’€ˆ‚ „›•€ˆ…, ‡€Œ…‹€.
     ξ†ˆ‚˜ˆ…  …‡–› ‘ ˜ˆ…ˆ…Œ ‚Ž˜‹ˆ ‚ ŠŽ“‘, ‘…Ž‚€’€Ÿ  ‘’“†Š€ Ž‘›€‹€‘œ
€ ‹…’“.
     ‰„Ÿ ŠŽ“‘ €‘Š‚Ž‡œ, …‡–› Ž’Ž˜‹ˆ ‚ …‚Ž€—€‹œŽ… Ž‹Ž†…ˆ….
     쀐ˆ€ Ž‚…“‹€ „“ƒŽ‰ ›—€†ŽŠ ˆ ‘Ÿ‹€ „…’€‹œ.
     -- οŽ‡„€‚‹Ÿž! -- “‹›“‹‘Ÿ ‘’ŽŸ‚˜ˆ‰ Ÿ„ŽŒ Œ€‘’….
     --  ρ€‘ˆŽ,  --  €„Ž‘’Ž  Ž’‚…’ˆ‹€ Ž€,  €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ „‚€  ‘‚…Š€ž™ˆ•
Ž’‚…‘’ˆŸ ‚ ŠŽ“‘….
     --  κ‹€„ˆ  ˆ•  ŸŒŽ  ‚Ž  €  ’“ ’…‹…†Š“, -- ŽŠ€‡€‹  ρŽŠŽ‹Ž‚, --  κ€Š
€Ž‹ˆ’‘Ÿ -- “ ’…Ÿ βˆ’Ÿ ‡€……’.
     쀐ˆ€ Šˆ‚“‹€.
     -- ν“ Š€Š, Ž‹“—€…’‘Ÿ? -- ŠˆŠ“‹ ˆ‡-‡€ ‘’€Š€ βŽ‹Ž„Ÿ.
     --    ‘ŠŽŽ ’…Ÿ  ……ƒŽˆ’, --  Ž’‚…’ˆ‹ …Œ“  Œ€‘’…  ˆ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ Š
쀐ˆ…. --  γ‹€‚Ž…  --  …  ‘…˜ˆ.  ‚›Šˆ, ˆ‹€„œ‘Ÿ  Š  ‘’€Š“.  θ  ‡€
βŽ‹Ž„œŠŽ‰ … ƒŽˆ‘œ, Ž ’“’ Ÿ’›‰ ƒŽ„ €Ž’€…’. ε‘‹ˆ ‘€—€‹€ Ž ‘’Ž ‡€ ‘Œ…“
“„…˜œ „…‹€’œ -- ˆ ’Ž •ŽŽ˜Ž.
     -- ΰ Š€Š€Ÿ ŽŒ€? -- ‘Ž‘ˆ‹€ 쀐ˆ€, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ ›—€†ŽŠ.
     -- ςˆ‘’€ Ÿ’œ„…‘Ÿ’.
     -- ΰ βŽ‹Ž„Ÿ ‘ŠŽ‹œŠŽ „…‹€…’?
     -- οŸ’œ‘Ž’.
     쀐ˆ€ “„ˆ‚‹…Ž ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     --  ν… “„ˆ‚‹Ÿ‰‘Ÿ, -- “‘ŽŠŽˆ‹  ……  ρŽŠŽ‹Ž‚, Ž„‚Ž‡Ÿ Ž‹ˆ†… ’…‹…†Š“, --
ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—  ŠŽƒ„€ “ €‘ €Ž’€‹ -- ˜…‘’œ‘Ž’ ‚›„€‚€‹. δ€ ˆ Ÿ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ
Ž’ …ƒŽ … Ž’‘’€‚€‹. 퀏€“ €Ž’€‹ˆ. ς€Š —’Ž -- Ž‘‚Žˆ˜œ‘Ÿ -- €‚…‘’€…˜œ.
     θ‘ŠŽ‘€ 쀐ˆ€ ‘‹…„ˆ‹€ ‡€ “‚……›Œˆ βŽ‹Ž„ˆ›Œˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ.
     εƒŽ “Šˆ ‚‘… „…‹€‹ˆ ŒƒŽ‚…Ž -- „…’€‹ˆ ˆ ›—€†Šˆ Œ…‹œŠ€‹ˆ ‚ ˆ•.
     ρŸ‚ ŠŽ“‘, Ž€ ‡€Š…ˆ‹€ Ž‚›‰.
     --  ε‘‹ˆ  —’Ž --  Ÿ Ÿ„ŽŒ, -- ŽƒŽ‚Žˆ‹ ρŽŠŽ‹Ž‚, --  θ,  Ž‚’ŽŸž,  …
’ŽŽˆ‘œ. ρ…˜Š€ € …‚›• Ž€• -- … ŽŒŽ™ˆŠ...
     ξ Ž˜…‹ Š „“ƒˆŒ ‘’€Š€Œ, € 쀐ˆ€ Ž„Ž‹†€‹€ €Ž’€’œ.
     ⍀—€‹… …‰ ‚‘… Š€‡€‹Ž‘œ Ž‘’›Œ ˆ ‹…ƒŠˆŒ -- ‡€Œ…Ÿ‰ Ž›‘’…… „…’€‹ˆ --
ˆ  ‚‘….  νŽ  ‚ Ž„ˆ  ŒŽŒ…’ Ž€ ‡€›‹€ ‡€Š…ˆ’œ ŠŽ“‘  ˆ Ž’  ˆŠŽ‘Ž‚…ˆŸ
…‡–Ž‚ Ž ‘Ž‚€‹‘Ÿ  ‚ˆ‡. β „“ƒŽ‰ €‡ ‡€–…ˆ‹€ ŠŽ‹…ŽŒ ‡€ ›—€ƒ ‚Ž‡‚€’€  ˆ
…‡–›, … Ž€Ž’€‚ „Ž ŠŽ–€ Ž’‚…‘’ˆŸ, Ž’Ž˜‹ˆ €‡€„.
     οŽ’ŽŒ  …‰  ‘’€‹€ Œ…˜€’œ €‚€Ÿ  “Š€‚ˆ–€ -- ˆ ‡€Š…‹…ˆˆ  „…’€‹ˆ Ž€
‡€„…‚€‹€ Ž‘’›‰ “ƒŽ‹.
     β‘ŠŽ… “ 쀐ˆ› ‡€Ž‹…‹€ ‘ˆ€ ˆ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ “‘’€‹Ž‘’œ ‚ “Š€• -- ŠŽ“‘›
‘’€‹ˆ  Š€‡€’œ‘Ÿ  ’Ÿ†…‹›Œˆ,  …Ž‘‹“˜›Œˆ.  θŒ ’€Š  … •Ž’…‹Ž‘œ Ž„…‚€’œ‘Ÿ  €
˜’›œŠˆ,  ˆ†ˆŒ€’œ‘Ÿ  Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒˆ ‹€€Œˆ ˆ Ž“‘Š€’œ ‘Š‚Ž‡œ ‘…Ÿ ‚Žž™ˆ…
…‡–›.
     ν…Ž†ˆ„€Ž Ž –…•“ Ž‹›‹ ŒŸƒŠˆ‰ Ž„Ž‹†ˆ’…‹œ›‰ ‘ˆƒ€‹. 쀐ˆ€ Ž„Ÿ‹€
ƒ‹€‡€: —€‘› €„ ‚•Ž„ŽŒ ŽŠ€‡›‚€‹ˆ „‚…€„–€’œ.
     -- κ€Š „…‹€? -- €‡„€‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ‚…‘…‹›‰ ƒŽ‹Ž‘ 녍›-ˆƒ€„ˆ˜ˆ.
     쀐ˆ€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€ ‘’€ŽŠ, Ž‚…“‹€‘œ:
     -- ρ’€€…Œ‘Ÿ..
     -- οŽ‹“—€…’‘Ÿ?
     -- ␎„…...
     -- ρŠŽ‹œŠŽ “‘…‹€ ‘„…‹€’œ?
     -- ν… ‡€ž.
     -- 䀂€‰-Š€ Ž‘—ˆ’€…Œ...
     녍€ €Š‹Žˆ‹€‘œ €„  ’…‹…†ŠŽ‰ ˆ …… Œ€‹…œŠˆ… Ž‚Ž›… €‹œ–› ‡€…ƒ€‹ˆ
Ž „…’€‹ŸŒ:
     -- οŸ’œ... „…‘Ÿ’œ... Ÿ’€„–€’œ... ρŽŽŠ ˜…‘’œ.
     -- κ€Š? β‘…ƒŽ ‘ŽŽŠ ˜…‘’œ? -- €‘’…ŸŽ ‘ŒŽ’…‹€ 쀐ˆ€.
     -- 펐Œ€‹œŽ, --  …˜ˆ’…‹œŽ “‘ŽŠŽˆ‹€ ……  녍€,  -- ς› ‚…„œ …‚›‰ €‡
‚ŽŽ™… € ‡€‚Ž„…, „€?
     -- δ€...
     -- μŽ‹Ž„–ŽŒ. ί ŠŽƒ„€ ˆ˜‹€ ‘ž„€  --  ‘’€ŽŠ ‡€ŽŽ‹€.  ν€  Œ…Ÿ Œ€‘’…
‡€…˜œ Š€Š Šˆ—€‹! ΰ ’› ‚Ž Š€Š ˆŽŽ‚ˆ‹€‘œ.
     -- δ€ Œ€‹Ž ‚…„œ. βŽ‹Ž„Ÿ €‚…Ž ‘Ž’ˆ ’ˆ “† ‘„…‹€‹.
     -- βŽ‹Ž„Ÿ! ς€Š Ž  ’“’  “† ŠŽ’Ž›‰ ƒŽ„. ΰ ’›  --  Ž‹„Ÿ. 뀄Ž,  ‘Œ…’ˆ
‘’“†Š“ ˆ Ž˜‹ˆ Ž…„€’œ... ˆ‹ˆ, „€ˆ-Š€ Ÿ ‘Œ…’“.
     녍€ ‘Ÿ‹€  ‘ ƒ‚Ž‡„ˆŠ€  Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š“ž ™…’Š“  ˆ  ›‘’Ž-›‘’Ž  Ž—ˆ‘’ˆ‹€
‘’€ŽŠ.
     οŽ„Ž˜…‹ ρŽŠŽ‹Ž‚:
     -- σ• ’›. οŽ‹€Ÿ ’…‹…†Š€. ρ‹€‚Ž.
     -- χ…ƒŽ † ‘‹€‚ŽƒŽ? -- “‘Œ…•“‹€‘œ 쀐ˆ€, Ž€‚‹ŸŸ ‘ϊ…•€‚˜“ž ŠŽ‘›Š“.
-- β‘…ƒŽ ‘ŽŽŠ ˜…‘’œ.
     -- 펐Œ€‹œŽ.  δ‹Ÿ  €—€‹€, Ÿ ƒŽ‚Žž, ‘Ž’ž ‡€ ‘Œ…“  ‘„…‹€…˜œ --  ˆ ’Ž
•ŽŽ˜Ž. α›‘’Ž ˆ—…ƒŽ … „€…’‘Ÿ. 녍, Š€Š “ 爍› Ž„€—€, ‚ ŽŒ…?
     -- β‘… ‚ ŽŸ„Š…, θ‚€ μˆ•€‹›—. …ŒŽ’ˆŽ‚€‹ˆ.
     -- 뀄›. ψ…‘’Ž‰ … €€•‹ˆ’?
     -- ν…’.
     -- ε‘‹ˆ —’Ž -- Ÿ Ž‘‹… Ž…„€ ‚ ˆ‘’“Œ…’€‹Š….
     -- υŽŽ˜Ž.
     -- ν“, ˆ„ˆ’…, € ’Ž ™ˆ Ž‘’›“’, -- “‹›“‹‘Ÿ Ž.
     -- ‹ˆ! -- 녍€ ‚‡Ÿ‹€ 쀐ˆ“ ‡€ “Š“ ˆ Žˆ „‚ˆ“‹ˆ‘œ Š ‚›•Ž„“.


     ρ’Ž‹Ž‚€Ÿ ημκ ›‹€ Ž‘’ŽŽ‰ ˆ ‘‚…’‹Ž‰, ‘ Š€‘ˆ‚›Œˆ „……‚Ÿ›Œˆ €Ž ˆ
€ŠŠ“€’›Œˆ Š€‘›Œˆ ‘’Ž‹€Œˆ.
     ν€  ‚‘…•  ‘’Ž‹€• “†…  ‘’ŽŸ‹ˆ ˜ˆŽŠˆ…  €‹žŒˆˆ…‚›… €—Šˆ ‘  ŠŽŒ‹…Š‘›Œˆ
Ž…„€Œˆ.
     η„…‘œ ‚Š“‘Ž €•‹Ž Ž™…Œ ˆ ›‹Ž Ž-‘…Œ…‰ŽŒ“ Ž†ˆ‚‹…Ž.
     -- ⎎Ž €˜ˆ ‘ˆ„Ÿ’, -- ŽŠ€‡€‹€  녍€.  Ž˜‹ˆ Œ…† ‡€Ÿ’›• ‘’Ž‹ˆŠŽ‚
ˆ  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  ‚Ž‡‹…  Ž‹œ˜ŽƒŽ ‘’Ž‹€, ‡€ ŠŽ’Ž›Œ “Œ…‘’ˆ‹€‘œ  ‚‘Ÿ ˆƒ€„€ 녍›
ς““•€Ž‚Ž‰.
     -- βŽ’ ˆ Š€‘€‚ˆ–› €˜ˆ, -- Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’  ’€…‹Šˆ ’Ž’  ‘€Œ›‰ Ž‹›‰
‹›‘Ž‚€’›‰ €Ž—ˆ‰, -- π“Šˆ Œ›‹ˆ?
     -- μ›‹ˆ. ρ…ƒ…ˆ—, Œ›‹ˆ! -- ‚…‘…‹Ž •‹Ž“‹€ ‚ ‹€„Ž˜ˆ 녍€. -- ΰ ’› Œ›‹?
     -- ΰ Š€Š †…! χˆ‘’Ž’€ -- ‡€‹Žƒ  ‡„ŽŽ‚œŸ. ρ€„ˆ’…‘œ. 爍,  “-Š€ Ž‘ŒŽ’ˆ
-- Œ› Ž™ … ‚…‘œ ‘ϊ…‹ˆ?
     -- ξ‰. ‚…‘œ! -- ˆ’‚ŽŽ ˆ‘“ƒ€‹€‘œ 爍€, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ €—ŽŠ.
     -- ί ‚€Œ ŽŠ€†“ -- ‚…‘œ! -- ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ 녍€, ‘€„Ÿ‘œ ˆ  Ž„€‚€Ÿ 爍… „‚…
“‘’›… ’€…‹Šˆ. β‘ŠŽ… Žˆ ‘ €…’ˆ’ŽŒ …‹ˆ ƒ“‘’Ž‰, €ŽŒ€’›‰, ……‹ˆ‚€ž™ˆ‰‘Ÿ
‹…‘’Š€Œˆ Ž™.
     βŽ‹Ž„Ÿ, ’…Œ ‚…Œ……Œ, ˆ„‚ˆ“‹ Š 爍… €—Šˆ ‘ ŠŽ’‹…’€Œˆ ˆ ž…:
     -- π€‘Š‹€„›‚€‰, 爍“‹œ.
     爍€ ˆŸ‹€‘œ €Ž‹Ÿ’œ ’€…‹Šˆ.
     πŸ„ŽŒ ‘ 쀐ˆŽ‰ ‘ˆ„…‹ Ž†ˆ‹Ž‰ €Ž—ˆ‰ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ …‹›Œˆ “‘€Œˆ. ξ …‹ …
’ŽŽŸ‘œ, ‹Ž†Š€ €ŠŠ“€’Ž —…€‹€ Ž™, …‹›… “‘› €‚ŽŒ…Ž „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ.
     쀐ˆ… Ž€‚ˆ‹ˆ‘œ …ƒŽ  Š…Šˆ…  €Ž—ˆ…  “Šˆ, ‘ŽŠŽ‰›… “Œ›… ƒ‹€‡€ ˆ
’€ŠŽ… †…  ‘ŽŠŽ‰Ž… ‹ˆ–Ž  ‘  €‚ˆ‹œ›Œˆ —…’€Œˆ  ‹ˆ–€. ξ —…Œ-’Ž Ž•Ž„ˆ‹ €
Ž„ŽƒŽ €Š’…€, ŠŽ’Ž›‰ ˆƒ€‹ Š€„Ž‚›• €Ž—ˆ• ‚Ž ŒŽƒˆ• ‘Ž‚…’‘Šˆ• ”ˆ‹œŒ€•.
     η€Œ…’ˆ‚ ˆ‡“—€ž™ˆ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ 쀐ˆ›, Ž “‹›“‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‘ˆ‹:
     -- ν“ Š€Š, „Ž—Š€, €‚ˆ’‘Ÿ “ €‘?
     -- 퐀‚ˆ’‘Ÿ.
     ξ “‚……›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ Ž’€‚ˆ‹ ‚ Ž’ ‹Ž†Š“, Ž†…‚€‹ “‘€Œˆ, Šˆ‚“‹:
     -- σ €‘ •ŽŽ˜Ž. βŽ’ ‘’Ž‹Ž‚€Ÿ -- ‹žŽ-„ŽŽƒŽ... βŠ“‘›‰ Ž™?
     -- ξ—…œ.
     -- βŽ’. ΰ ‚—…€ €‘‘Ž‹œˆŠ …™… ‚Š“‘…… ›‹. 嘜...
     쀐ˆ€ ‘Š‹Žˆ‹€‘œ €„ ’€…‹ŠŽ‰.
     ε‰  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  Ž€ …‘’ Ž—…œ ›‘’Ž,  Ž ˆƒ€„€ ŽŽƒ€‹€ ……, --
……ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ‘œ, Žˆ “†…  ˆ‹ˆ ƒ“‘’Ž‰ ŠŽŒŽ’, ‚  ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š  쀐ˆ€  Š‹€‹€
‘…… ‚ ’€…‹Š“ ž… ‘ „‚“ŒŸ ’Ž‹‘’›Œˆ ŠŽ’‹…’€Œˆ.
     --  δŽƒŽŸ‰,  쀐ˆ! -- “‹›“‹€‘œ  녍€, ‚›‹€‚‹ˆ‚€Ÿ  ‹Ž†…—ŠŽ‰  Š““ž
ŸƒŽ„“.
     -- ί ’€Š ›‘’Ž … “Œ…ž.
     -- ΰ ’› ˆ‚›Š€‰, -- Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ ‘ „“ƒŽƒŽ ŠŽ–€ ‘’Ž‹€ βŽ‹Ž„Ÿ.
     -- 䀉’… —…‹Ž‚…Š“ ‘ŽŠŽ‰Ž Ž…‘’œ, -- ……ˆ‹ ˆ• ρ…ƒ…ˆ—.
     --  θ ’Ž ‚…Ž, 수, -- Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“  “‘€’›‰ €Ž—ˆ‰, -- κ’Ž ‘…˜ˆ’ --
’Ž’ Ž…•…’‘Ÿ. ‚„€?
     -- ‚„€, ο…’Ž‚ˆ—.
     쀐ˆ€ €‡‹ŽŒˆ‹€ ŠŽ’‹…’“ ‚ˆ‹ŠŽ‰.  ŽŠ€‡€‹€‘œ …Ž›—€‰Ž ‚Š“‘Ž‰.
     -- σ  €‘,  „Ž—Š€, ‹ž„ˆ •ŽŽ˜ˆ…, -- ‘Š€‡€‹ ‘…„Ž“‘›‰ ο…’Ž‚ˆ—, Ž’Ž„‚ˆƒ€Ÿ
“‘’“ž ’€…‹Š“ ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ˆ•‹…›‚€Ÿ ŠŽŒŽ’, -- οŽ‡“Ž‘Š€‹ˆ’œ ‹žŸ’, € ’Ž
ˆ ŒŽ‹Ž„…†œ. ΰ ‚ Ž‘’€‹œŽŒ -- …Ÿ’€ —’Ž €„Ž.
     -- ί “†… ‡€Œ…’ˆ‹€.
     --  β ’€ŠŽŒ  ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚… €Ž’€’œ --  Ž„Ž “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…. ί ‚Ž —…’‚…’›‰
„…‘Ÿ’ŽŠ € ‡€‚Ž„€•, ’€Š —’Ž, ‚…œ...
     -- ο…’Ž‚ˆ—, € —…ƒŽ ’› ŠŽ’‹…’› … …˜œ? --  ‘Ž‘ˆ‹ βŽ‹Ž„Ÿ, ‚›’ˆ€Ÿ ƒ“›
‘€‹”…’ŠŽ‰.
     -- ΰ Œ…, βŽ‹Ž„…œŠ€, Ž€ ‚…ƒ…’€œŸ–…Œ ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ.
     -- κ€Š λ…‚ ςŽ‹‘’Ž‰, —’Ž ‹œ?
     --  οŽ—’ˆ.  νŽ Ž-’Ž -- Ž’ “Œ€  ˆŒ ‘’€‹, € Œ…  -- „ŽŠ’Ž€ Žˆ‘›‚€ž’.
λ“—˜… Š…”ˆ ‘ ŠŽŒŽ’ŽŒ, ƒŽ‚ŽŸ’, —…Œ Š“€ ‘ ƒ“‘…Œ. β‘… ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ.
     -- ν…  ‘Œ…‰’…‘œ, -- “‹›“‹‘Ÿ ο…’Ž‚ˆ—, -- „…’ ‚…ŒŸ ˆ ‚€Œ Žˆ˜“’.
⑏ŽŒˆ’… ’Žƒ„€ θ‚€€ ο…’Ž‚ˆ—€.
     --  ⑏ŽŒˆŒ,  ο…’Ž‚ˆ—, ‚‘ŽŒˆŒ, -- ŽƒŽ‚Žˆ‹  ρ…ƒ…ˆ—,  ‚‘’€‚€Ÿ, --
Ÿ’ŽƒŽ €…’ˆ’€.
     -- ρ€‘ˆŽ—ŠŽ.
     οŽ‘’……Ž  ˆ‡-‡€ ‘’Ž‹€  “˜‹€  ‚‘Ÿ  ˆƒ€„€,  Ž‘’€‹ˆ‘œ 쀐ˆ€ ‘  θ‚€ŽŒ
ο…’Ž‚ˆ—…Œ.
     -- 瀂Ž„ -- ’Ž „…‹Ž Ž‘Ž…Ž…, -- Œ…„‹…Ž ˆ•‹…›‚€Ÿ ŠŽŒŽ’, ƒŽ‚Žˆ‹
Ž,  --  ΰ  ƒ‹€‚Ž…  --  Ž—…’Ž….  β…„œ  …†…‹ˆ  €‡Ž€’œ‘Ÿ  --  ‚‘Ÿ  †ˆ‡œ
—…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ € ’ˆ• ‚Ž’  †…‹…‡Š€•  „…†ˆ’‘Ÿ --  Œ€˜ˆ›, ’€Š’Ž€, ‘€ŒŽ‹…’›,
Š€‘’ž‹ˆ, •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠˆ. ύ’Ž ‚‘… Œ› „…‹€…Œ -- €Ž—ˆ….  α…‡ €‘ -- ˆ €•€’œ,
ˆ ‘…Ÿ’œ. 䀆… Ž…‘’œ -- ˆ ’Ž ‹Ž†Š€ “†€! δ€...
     ξ  ŽŒŽ‹—€‹, ‚›’ˆ€Ÿ “‘›  ‘€‹”…’ŠŽ‰,  ‚‡„Ž•“‹, ƒ‹Ÿ„Ÿ Š“„€-’Ž  ‚……„,
‡€’…Œ „Ž€‚ˆ‹:
     --  ί  ‚…„œ,  쀐ˆ€, ‚ „……‚… Ž„ˆ‹‘Ÿ. α›‹Ž €‘ “  Œ€’“˜Šˆ „‚…€„–€’œ
„“˜.  ΰ  ‚…Œ…€-’Ž  “„œ ‡„ŽŽ‚. γŽ‹Ž„. κ“‹€—œ… ‡…Ž  ŽŸ’€‹Ž, ˆ‡ Ž…‡€
ŽŽ‚ˆ’  ‘€„€“’œ. κŽ‹•Ž‡› ’Ž‹œŠŽ-’Ž‹œŠŽ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ. υ‹…€ …’.  ΰ €’œŠ“ €
ƒ€†„€‘ŠŽ‰ …‹ŸŠˆ “ˆ‹ˆ. 瀐“ˆ‹ˆ  Ž„ φ€ˆ–››Œ. θ Ž…•€‹ Ÿ  ‚ ƒŽŽ„, —’Ž
‹ˆ˜ˆŒ ’ŽŒ … ›’œ. ν€ ‡€‚Ž„ “‘’Žˆ‹‘Ÿ. ν… Ž‹“—€‹Ž‘œ ‘€—€‹€. μ› †… ‹€’…Œ
™ˆ •‹…€‹ˆ, ˆ—…ƒŽ ŽŠŽŒŸ  ŠŽ‘› … ‚ˆ„€‹ˆ. ΰ ’“’ -- €Ž‚Ž‰ ŒŽ‹Ž’, ˜…‘’…ˆ,
‹……„Šˆ. νŽ  --  Ž‘‚Žˆ‹‘Ÿ. οŽ’ŽŒ -- €ŒˆŸ. θ ‘Ž‚€ ‡€‚Ž„. ΰ  Ž‘‹… -- ‚Ž‰€.
ςŽ‹œŠŽ Œ…  Ž‚Ž…‚€’œ Œ€‹Ž ˆ˜‹Ž‘œ -- Ž„  μŽ‘Š‚Ž‰ €ˆ‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“, Ž‹’Ž€
ƒŽ„€ Ž  ƒŽ‘ˆ’€‹ŸŒ Ž‚€‹Ÿ‹‘Ÿ. ε‹… ‚›†ˆ‹. ρˆ‘€‹ˆ, —’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ, ‚—ˆ‘’“ž.
θ ‘Ž‚€ € ‡€‚Ž„. ρ€Ÿ„› ’Ž—ˆ‹ˆ...
     ξ ŽŒŽ‹—€‹, Ž’ŽŒ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ŽŸ’œ:
     -- βŽ’ ’“’ …„€‚Ž ‚ ƒŽ‘’Ÿ• ›‹ˆ “ Ž„ˆ•. ς€Š, ‹ž„ˆ ˆ—…ƒŽ  ‚Ž„…, Ž ˆ
… ˜ˆŠŽ ‡€ŠŽŒ›… -- †…› ‚Œ…‘’… ŠŽƒ„€-’Ž  €Ž’€‹ˆ.  ⛏ˆ‹ˆ, €‡ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ.
ν“  ˆ  €—€‹  Ž •‚€‹ˆ’œ‘Ÿ  --  ŒŽ‹ €˜…‹ ‘…… ’…‹Ž…  Œ…‘’…—ŠŽ,  €Ž’€  …
›‹œ€Ÿ, € „…œ†€’€ ˆ‹ˆ—›…. θ ‡€…˜œ  ƒ„…? β –…Š‚ˆ. ˆŠ€„ˆ‹€  Š€Šˆ…-’Ž
’Ž—ˆ’.  ΰ €œ˜… € "᎐–…"  €Ž’€‹. υŽŽ˜ˆŒ  ’ŽŠ€…Œ ›‹... σ˜‹ˆ Œ› Ž‡„Ž
‚…—…ŽŒ,  „ŽŒ€ ‘€’œ ‹…ƒ‹ˆ, € ρ’…˜€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:  ‚Ž’, ŒŽ‹, Š€Š ‹Ž‚Š€—ˆ ’……œ
“‘’€ˆ‚€ž’‘Ÿ. θ „…œƒˆ, ƒŽ‚Žˆ’, …˜…›…... ΰ Ÿ  “‘Œ…•“‹‘Ÿ, „€  ˆ—…ƒŽ ˆ …
‘Š€‡€‹. ν… ‹Ž‚Š€— Ž, € Ž‘’Ž „“€Š. ξ €Ž’“ € •€‹’““  ŽŒ…Ÿ‹, ‡€—ˆ’
… €Ž—ˆ‰  Ž,  € •€‹’“™ˆŠ. εƒŽ •€‹’“€ -- ’Ž‹œŠŽ €Ž„“ ‚…„ˆ’œ ŽŒŽƒ€…’,
ƒ‹€‡€ ‡€‹…‹Ÿ’œ, €  ŒŽŸ €Ž’€  -- €  ŽŒŽ™œ, € ‹€ƒŽ. ί  ŠŽƒ„€ ‡€  ‘’€ŽŠ
“’ŽŒ ‘’€Ž‚‹ž‘œ -- ‚‘…ƒ„€ €˜“ „……‚ž ‚‘ŽŒˆ€ž. κ€Š †ˆ‹ˆ ‹Ž•Ž! γ‚Ž‡„Ÿ …
›‹Ž ‹ˆ˜…ƒŽ. ꎁ›‹“  Ž„ŠŽ‚€’œ  -- Ž‹Œ…˜Š€  †ˆ.  οŽ’ŽŒ“ —’Ž  ‘’€‹œ  --  ‚
…„ŠŽ‘’œ ›‹€.  ΰ ’……œ? σ ‚‘…•  Œ€˜ˆ›, ’…‹…‚ˆ‡Ž›, Œ€ƒˆ’Ž”Ž›. ΰ Ž—…Œ“?
δ€ Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‡€ ‘’€ŠŽŒ ‘’ŽˆŒ. βŽ’ Ž—…Œ“!
     ξ ‚‘’€‹,  “‹›“‹‘Ÿ …‰ ‘‚ŽˆŒˆ „Ž›Œˆ ˆ™“…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ  Ž˜…‹  Š
‚›•Ž„“.
     瀁›‚ Ž ŠŽŒŽ’, 쀐ˆ€ Ž‚Ž„ˆ‹€ …ƒŽ ”ˆƒ““ „Ž‹ƒˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     "κ€Š  ‚‘…  Ž‘’Ž!"  --  Ž€‡ˆ‹€‘œ  Ž€, --  "β…„œ  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  ‚‘…
„…†ˆ’‘Ÿ € ’ŽŒ —…‹Ž‚…Š…. ν€ Ž‘’ŽŒ €Ž—…Œ. ν€ …ƒŽ “Š€•..."
     --  οŽ’ŽŒ“ —’Ž Œ›  ‘ ’ŽŽ‰  ‡€ ‘’€ŠŽŒ  ‘’ŽˆŒ...  --  Ž˜…’€‹€ Ž€  ˆ
‚‡„Žƒ“‹€, -- μ›? 獀—ˆ’ ˆ Ÿ! ί ’Ž†…?!
      Ž‘ŒŽ’…‹€ € ‘‚Žˆ “Šˆ. "獀—ˆ’ ˆ ’ˆ “Šˆ —’Ž-’Ž ŒŽƒ“’? ν… ’Ž‹œŠŽ
’……ˆ’œ Š‹ˆ’Ž, ŽŽŠˆ„›‚€’œ žŒŠˆ ˆ ‚ŽŽ‚€’œ Œ€‘‹Ž?"
     ρ‹…‡› ‡€„Ž†€‹ˆ  “  …… ‚  ƒ‹€‡€•, ‘’Ž‹Ž‚€Ÿ  €‘‹›‹€‘œ, Ž ‚„“ƒ Ÿ„ŽŒ
€‡„€‹‘Ÿ ‡€ŠŽŒ›‰ Ž„›‰ ƒŽ‹Ž‘:
     -- ΰ —’Ž † ’› ‚ Ž„ˆŽ—…‘’‚… Ž…„€…˜œ?  Ž„Ÿ‹€ ƒŽ‹Ž‚“.
     ν€ ‘Ž‘…„ˆ‰ ‘’“‹ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ—:
     -- οŽ‘’Ž‰... Ž‘’Ž‰... ’Ž —’Ž ’€ŠŽ…?
     ξ Ž‡€Ž—…Ž ‡€ƒ‹Ÿ“‹ …‰ ‚ ‹ˆ–Ž:
     -- ς› —’Ž? ν… Ž€‚ˆ‹Ž‘œ? „…‹ˆ?
     󋛁€Ÿ‘œ ˆ ›‘’Ž ‚›’ˆ€Ÿ ‘‹…‡›, 쀐ˆ€ ‡€ŒŽ’€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
     -- ν…’, …’, “ —’Ž ’›. β‘… Ž—…œ •ŽŽ˜Ž. ύ’Ž Ÿ Ž‘’Ž ’€Š...
     -- ν“, ‘…œ…‡Ž,  ’›  ‘Š€†ˆ... -- ŽŸ’œ €—€‹ Ž, ˆ„‚ˆƒ€Ÿ‘œ ‹ˆ†…, Ž
쀐ˆ€ “‘ŽŠ€ˆ‚€ž™… Ž‹Ž†ˆ‹€ ‘‚Žž “Š“ € …ƒŽ:
     -- ύ’Ž Ÿ ’€Š, ρ……†€. ί... ‘…ƒŽ„Ÿ ŽŸ‹€, —’Ž …™… —’Ž-’Ž ŒŽƒ“...
     -- ΰ€€€...  -- Ž‹…ƒ—…Ž ‚‡„Ž•“‹ Ž ˆ, “‹›“‚˜ˆ‘œ, €‹ˆ‹ ‘…… Ž‹“ž
’€…‹Š“ Ž™€, -- ςŽƒ„€ ŽŸ’Ž. ε‘‹ˆ ’€Š, ’Ž  Ÿ €„ ‡€ ’…Ÿ. ΰ ŒŽ†…˜œ ’› …
—’Ž-’Ž, € Ž—…œ-Ž—…œ ŒŽƒŽ. 瀏ŽŒˆ...
     π€‡‹ŽŒˆ‚ •‹…, Ž ‘’€‹ ›‘’Ž …‘’œ Ž™.
     --  ᐈƒ€„€  ‡€Œ…—€’…‹œ€Ÿ,  -- Ž„Ž‹†€‹€  쀐ˆ€, ƒ‹Ÿ„Ÿ  Š€Š ˆ’Œˆ—Ž
„‚ˆƒ€ž’‘Ÿ …ƒŽ …‹œ…”›… ‘Š“‹›, -- ς€Šˆ… •ŽŽ˜ˆ… ‹ž„ˆ.
     -- ᐈƒ€„€ —’Ž €„Ž, -- ŽŽŒŽ’€‹ Ž, …  Ž„ˆŒ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚›, -- € ˆ‡
‹“—˜ˆ•.  κ‘’€’ˆ, ‚  Ž’„…‹… Š€„Ž‚  Ÿ  „ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ.  ς›  ’……œ -- €‘’Ž—ˆŠ.
“‘Š “ Œ…Ÿ. ς“„Ž‚“ž ˆ…‘…˜œ ˆŒ € „Ÿ•. ⠎™…Œ ’› ’……œ €˜€.
     --  ‚„€?!  --  ‚‘ŠˆŠ“‹€  쀐ˆ€,  ‡€‘’€‚ˆ‚  Žƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ  ‹ž„…‰   ‡€
‘Ž‘…„ˆŒˆ ‘’Ž‹ˆŠ€Œˆ.
     -- ‚„€, €‚„€,  -- “‘Œ…•“‹‘Ÿ Ž,  -- ςŽ‹œŠŽ … Šˆ—ˆ ’€Š, € ’Ž ‚‘…
Ž„€‚Ÿ’‘Ÿ.
     -- θ —’Ž... ˆ Ÿ ’……œ -- €Ž—€Ÿ?!
     -- δ€, „€...
     쀐ˆ€ ›‘’Ž €Š‹Žˆ‹€‘œ Š …Œ“ ˆ Ž–…‹Ž‚€‹€ ‚ ™…Š“.
     ξ Ž’ŽŽ…‹Ž Ž’Ÿ“‹, ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ:
     -- ς› —’Ž... Ÿ †… ‘…Œ…‰›‰ —…‹Ž‚…Š... “, ’› „€…˜œ!
     , … ‘‹“˜€Ÿ …ƒŽ, ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‚›’…‹€ ‘‹…‡›:
     -- γŽ‘Ž„ˆ, Š€Š ‚‘… •ŽŽ˜Ž...
     ρ…ƒ…‰ 툊Ž‹€ˆ— Ž’Ž„‚ˆ“‹ “‘’“ž ’€…‹Š“:
     -- ςŽ‹œŠŽ „€‚€‰ …‡ "ƒŽ‘Ž„ˆ"...
     -- ꎍ…—Ž... -- ’ˆ•Ž “‹›“‹€‘œ Ž€. ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ˜ˆŽŠŽ…, ‡€‹ˆ’Ž… ‚…‘…ˆŒ
‘Ž‹–…Œ ŽŠŽ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰.
     οŽ‘‹… Ž…„€ 쀐ˆ€ €Ž’€‹€ ’€Š ‘€ŒŽ‡€‚…Ž ˆ  ‘’€€’…‹œŽ,  —’Ž ŠŽƒ„€
–…•Ž‚‘Šˆ…  —€‘›  ŽŠ€‡€‹ˆ Ÿ’œ, Ž€ ‘’€˜Ž “„ˆ‚ˆ‹€‘œ ŒƒŽ‚…Ž Ž‹…’…‚˜…Œ“
‚…Œ…ˆ.
     ρ’€‹Ž Ž—…œ †€‹ŠŽ …›‚€’œ‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚Ž‰„Ÿ ‚Ž ‚Š“‘ ˆ  Ž—“‚‘’‚Ž‚€‚
‘’€ŽŠ.
     ⇄Ž•“‚, Ž€ €†€‹€ —…“ž ŠŽŠ“.
     βŽ‹Ž„Ÿ “†… ŽŒ…’€‹ ™…’ŠŽ‰ ‘‚Ž‰ ‘’€ŽŠ.
     --  μŽ‹Ž„–ŽŒ!  --  ƒŽŒŠŽ ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž,  ŠŽƒ„€ ˜“Œ ‘’ˆ•,  --  π€Ž’€‹€
Ž-“„€ŽŒ“.
     -- ρŒ……˜œ‘Ÿ, -- ŽŽŒŽ’€‹€ 쀐ˆ€.
     -- κ€ŠŽ‰ ’“’ ‘Œ…•. η„ŽŽ‚Ž €Ž’€‹€.
     ρ‡€„ˆ Ž„Ž˜…‹ ρŽŠŽ‹Ž‚, „“†…‘Šˆ ŠŽ‘“‹‘Ÿ ‹…—€:
     -- κ€Š „…‹€?
     -- δ€ ‚Ž„… ˆ—…ƒŽ...
     -- νˆ—…ƒŽ -- “‘’Ž… Œ…‘’Ž. ρŠŽ‹œŠŽ “‘…‹€?
     -- ρ…‰—€‘ Ž‘—ˆ’€ž.
     쀐ˆ€ ˆŸ‹€‘œ ‘—ˆ’€’œ “‹Ž†…›… Ÿ„€Œˆ „…’€‹ˆ.
     θ• ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ „‚….
     -- θ „Ž Ž…„€ ‘ŠŽ‹œŠŽ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     -- ρŽŽŠ ˜…‘’œ.
     ⛍ˆŒ€Ÿ ˆ‡ Š€Œ€€ Ž’…’“ž Šˆ†ˆ–“, Ž “„ˆ‚‹…Ž Š€—“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
     -- σ• ’›! ρ’Ž ‚Ž‘…Œ€„–€’œ ‡€—ˆ’?
     -- δ€. ρ’Ž ‚Ž‘…Œ€„–€’œ.
     -- ΰ … ‡€ƒˆ€…˜œ? -- ‹“Š€‚Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ Ž.
     -- ν“ —’Ž ‚›... -- ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ 쀐ˆ€, -- ⎍ βŽ‹Ž„Ÿ Ž„’‚…„ˆ’.
     -- δ€ ˜“—“, ˜“—“, -- Ž ‘’€‹ ‡€ˆ‘›‚€’œ –ˆ”› ‚ Šˆ†…—Š“, -- μŽ‹Ž„…–. ί
„“Œ€‹ ’› „Ž ‘’€ … ‚›’Ÿ…˜œ. ξϊŸ‚‹Ÿž “‘’“ž ‹€ƒŽ„€Ž‘’œ. …’ˆ ‘’€ŽŠ, ˆ
-- „Ž ‡€‚’€, 쀐ˆ€ θ‚€Ž‚€.
     쀐ˆ€ ‘Ÿ‹€ ™…’Š“ ‘ ƒ‚Ž‡„Ÿ.
     숌Ž Ž˜…‹ ρ…ƒ…ˆ—, „“†…‘Šˆ ŽŒ€•€‹ “ŠŽ‰.
     -- ρ€‹ž’ ‘’€•€Ž‚–“, -- Ž„Ÿ‹ ‘†€’›‰ Š“‹€Š ρŽŠŽ‹Ž‚.
     쀐ˆ€ ŽŒ…‹€ ‘’€ŽŠ ˆ Ž‚…‘ˆ‹€ ™…’Š“ € Œ…‘’Ž.
     οŽ„…†€‹€ 녍€:
     -- ‚…’ˆŠ! ρŠŽ‹œŠŽ ‘„…‹€‹€?
     -- β‘…ƒŽ -- ‘’Ž ‚Ž‘…Œ€„–€’œ.
     -- ν“,  ’› ƒ…Ž‰! θ‚€ μˆ•€‹›—, ‚› Œ… ‡€‚’€ „€‰’… Ž‚›… Ž—Šˆ, “  ŒŽˆ•
‹…’Ž—Š€ ‹Ž“‹€.
     -- ΰ ’› —’Ž -- ‡€˜ˆ’œ … ŒŽ†…˜œ, …ƒŽ‡€? -- Ž Ž‚…’…‹ ‚ “Š€• ‡€™ˆ’›…
Ž—Šˆ, -- ς“’ ’…•Œˆ“’Ž… „…‹Ž -- ‡€˜ˆ’œ! ν… ‚›€‘›‚€’œ †… ˆ•.
     -- ΰ ˆ’Š€ ‘ ˆƒŽ‹ŠŽ‰?
     -- …‘ˆ ‡€‚’€ ˆ ‡€˜…‰.
     --  뀄Ž. σƒŽ‚Žˆ‹ˆ, -- ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ  Ž€, ‘•‚€’ˆ‹€ 쀐ˆ“ ‡€  “Š“,  --
‹ˆ ‚ „“˜! δŽ ‘‚ˆ„€ˆŸ, θ‚€ μˆ•€‹›—! βŽ‹Ž„œŠ€, „Ž ‡€‚’€!
     β…‘…‹Ž ‘Œ…Ÿ‘œ, Žˆ Ž…†€‹ˆ Ž ŠŽˆ„Ž“.


     δ“˜…‚€Ÿ €•Ž„ˆ‹€‘œ  ŸŒŽ ‚ €‡„…‚€‹Š…, -- “ž’›…, Ž’ƒŽŽ†…›… –‚…’›Œ
‹€‘’ˆŠŽŒ Š€ˆ› ›‹ˆ Ž‹› ‹…™“™ˆ•‘Ÿ, ƒŽŒŠŽ ……ƒŽ‚€ˆ‚€ž™ˆ•‘Ÿ †…™ˆ.
     쀐ˆ€  ‚‘ŽŒˆ‹€  Ž  Œ€‹…œŠˆ‰  Š‹ž—ˆŠ,  ……„€›‰  …‰  ‚  ‘’Ž‹Ž‚Ž‰
π“ŒŸ–…‚›Œ ‚Œ…‘’… ‘ Ž“‘ŠŽŒ, €˜€ˆ‹€ …ƒŽ ‚ Š€Œ€… ŠŽŒˆ…‡Ž€.
     -- σ ’…Ÿ Š€ŠŽ‰ ŽŒ… ˜Š€”—ˆŠ€? -- ‘Ž‘ˆ‹€ 녍€.
     -- δ‚…‘’ˆ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ ’…’ˆ‰.
     -- οŽ—’ˆ Ÿ„ŽŒ. π€‡„…‚€‰‘Ÿ, Ž˜‹ˆ ‚Ž„›… Ž–…„“› ˆˆŒ€’œ!
     β‘ŠŽ…  Žˆ “†…  ‘’ŽŸ‹ˆ  ‚  „‚“•  ‘Œ…†›•  Š€ˆ€• Ž„  ‚…‘…‹Ž ˜ˆŸ™ˆŒˆ
‘’“ŸŒˆ.
     --  βˆ„ˆ˜œ, Š€Š “ž’…œŠŽ “ €‘! -- ŽŒŽ’€‹€ 녍€, Ž’Ÿ•ˆ‚€Ÿ  ŒŽŠ›Œˆ
‚Ž‹Ž‘€Œˆ, -- ς› … Ž‰‘Ÿ, ŒŽ—ˆ ƒŽ‹Ž‚“, “ Œ…Ÿ ’“’ ”… …‘’œ.
     쀐ˆ€ ‘ €‘‹€†„…ˆ…Œ Ž„‘’€‚‹Ÿ‹€ ‹ˆ–Ž ˆ ‹…—ˆ Ž„ ‘’“ž:
     -- κ€Š ‡„ŽŽ‚Ž. ν… ŽŒž ŠŽƒ„€ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‚Ž’ ‚ ’€ŠŽŒ „“˜… ›‹€.
     -- ΰ „ŽŒ€ “ ’…Ÿ …’ —’Ž ‹ˆ?
     -- ‍€.
     -- ΰ€€€. ‍€ -- ’Ž … Ž-€˜…‘Šˆ. ςŽ ‹ˆ „…‹Ž -- „“˜. σ €‘ ‚ Ž™€ƒ…
’Ž†… …‘’œ „“˜…‚›…. 獀…˜œ, Š€Š €Ÿ†…ˆ… ‘ˆŒ€…’...
     -- ς› ‚ Ž™…†ˆ’ˆˆ †ˆ‚…˜œ?
     -- ΰƒ€. ί ‘€Œ€ ˆ‡ ꈐŽ‚‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ.
     -- 퐀‚ˆ’‘Ÿ ‡„…‘œ?
     -- ε™… ›! μŽ‘Š‚€. θ ‡€‚Ž„ Ž’‹ˆ—›‰. Ž “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… €Ž’€’œ.
     κŽƒ„€  Žˆ, ‘’ŽŸ  €  녍ˆŽŒ  ƒ“—€’ŽŒ  ŠŽ‚ˆŠ…,  ‚›’ˆ€‹ˆ‘œ  “˜ˆ‘’›Œ
Œ€•Ž‚›Œ Ž‹Ž’…–…Œ, 녍€ ‘Ž‘ˆ‹€:
     -- 쀐ˆ, € ’› ŠŽŒ‘ŽŒŽ‹Š€?
     -- δ€ …’. ί “† ‚›Ž‘‹€, -- ŽŠ€‘…‹€ 쀐ˆ€.
     -- ν“, ˆ—…ƒŽ. ΰ ’› … •Ž—…˜œ €Œ ŽŒŽ—œ ‘’…ƒ€‡…’“ Ž”ŽŒˆ’œ?
     -- ρ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ. ΰ ƒ„… ‚› Ž”ŽŒ‹Ÿ’œ “„…’…?
     --  δ€ “ €‘  ‚ Ž™…†ˆ’ˆˆ.  ΰ  Ž‚…‘ˆŒ ‡€‚’€  € ‡€‚Ž„…. 獀…˜œ, “ €‘
’€Šˆ… Œ€’…ˆ€‹› ‡‹ŽŽ„…‚›… -- ‡€—ˆ’€…˜œ‘Ÿ!
     -- ΰ Š€Š €‡›‚€…’‘Ÿ ‘’…ƒ€‡…’€?
     -- "η€ “„€›‰ ’“„".
     -- υŽŽ˜…… €‡‚€ˆ…, -- 쀐ˆ€ Ž’Šˆ“‹€ ‘‚Žˆ Ž‘ŠŽ˜›… ‚Ž‹Ž‘› €‡€„.
     -- ς› ŸŒŽ “‘€‹Š€!
     -- δ€ “... Ž„€ ‚Ž‹ŽŠˆ’€ ‘ ˆŒˆ... ‘’ˆ—œ‘Ÿ €„Ž...
     πŸ„ŽŒ  ……Ž„…‚€‹ˆ‘œ  „“ƒˆ…  †…™ˆ›. π€‡„…‚€‹Š€  €ŽŒˆ€‹€  „“†›‰,
Ž†ˆ‚‹…Ž ƒ“„Ÿ™ˆ‰ “‹…‰.
     οŽ„Ž˜‹€ ‚›‘ŽŠ€Ÿ „…‚“˜Š€, “†…  ……Ž„…‚˜€Ÿ‘Ÿ  ˆ  ‡€‘’…ƒˆ‚€ž™€Ÿ  Š€‘ˆ‚Ž…
ŠŽ†€Ž… €‹œ’Ž:
     -- ν“ —’Ž, Š€‘€‚ˆ–›, “„…’ ‡€‚’€ ƒ€‡…’€?
     -- α“„…’, “„…’,  爍Ž—Š€! -- ‡€Œ€•€‹€ “Š€Œˆ 녍€, -- γŽ’Ž‚œ‘Ÿ Š ‘‚Ž…‰
ŠŽ”……–ˆˆ, … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. 瀂’€ Ž‚…‘ˆŒ.
     -- ν“, … Ž„‚…„ˆ’…. …„ ‹ˆ’…‰™ˆŠ€Œˆ ‚ ƒŸ‡œ ‹ˆ–ŽŒ —’Ž› … “„€ˆ’œ.
     -- ν… “„€ˆŒ. ς› ‘ 쀐ˆŽ‰ ‡€ŠŽŒ€?
     -- οŽ—’ˆ, -- “‹›“‹€‘œ „…‚“˜Š€ ˆ Ž’Ÿ“‹€ “Š“, -- 爍€ˆ„€ ᅐŠ“’Ž‚€.
χ‹… žŽ ŠŽŒ‘ŽŒŽ‹€.
     -- 쀐ˆ€ ΰ‹…Š‘……‚€.
     -- ς› …™… ŠŽŒ‘ŽŒŽ‹Š€?
     -- κ ‘Ž†€‹…ˆž -- …’. νŽ Ÿ •Ž’…‹€ › β€Œ ŽŒŽ—œ.
     -- ύ’Ž  Ž—…œ •ŽŽ˜Ž. Žƒˆ  „…‚Ž—Š€Œ.  怋œ, Ž Ÿ  … ŒŽƒ“  --  ‘ŠŽŽ
€‰Ž€Ÿ ŠŽ”……–ˆŸ, € Œ… „ŽŠ‹€„ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ.
     -- 爍Ž—Š€,  “  —’Ž ’› Ž€‚„›‚€…˜œ‘Ÿ!  -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€  녍€, --  ˆ
„ŽŠ‹€„ ˆ ˆ Ž —…Œ … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. 瀂’€ “„…’ ƒ€‡…’€.
     -- ν“,  •ŽŽ˜Ž,  --  “‹›“‹€‘œ 爍€,  ŽŒ€•€‹€ „…‚“˜Š€Œ  ˆ „‚ˆ“‹€‘œ Š
„‚…ˆ, -- €! δŽ ‡€‚’€.
     쀐ˆ€  ›‘’Ž €’Ÿ“‹€ žŠˆ. 녍€ €„…‹€  ‘‚Ž… ƒŽ‹“…œŠŽ…  ˜…‘’ŸŽ…
‹€’œ…, ‡€‚Ÿ‡€‹€ ŽŸ‘:
     -- δ…‚—ŽŠ€,  —’Ž €„Ž.   ‚ žŽ Ž  ‘…Š’Ž“ …—€’ˆ. ς›  …™…  €˜…ƒŽ
‘…Š…’€Ÿ … ‚ˆ„…‹€ -- Ž’‹ˆ—›‰ €…œ. ο…’Ÿ υŽ‹ŒŽƒŽŽ‚. ξ €œ˜… € ‘ŽŠ…
€Ž’€‹, ’……œ --  ‚ ‹ˆ’…‰›‰  ……˜…‹. 󄀐ˆŠ ŠŽŒ’“„€.  ΰ  ‚…‘…‹œ—€Š  --
“„…†“ …’!  μ› ‹…’ŽŒ ‚ Ž•Ž„ „‚“ŒŸ ˆƒ€„€Œˆ  •Ž„ˆ‹ˆ -- ‚ ㎐Šˆ  녍ˆ‘Š