Žφενθςε ύςξς ςεκρς:


     σ ’ˆŠˆ ‘ ‘’…’ˆŠŽ‰ ‘‹Ž†›… Ž’Ž˜…ˆŸ ›‹ˆ ‚‘…ƒ„€ ˆ ‚…‡„….
⠍€˜…Œ ‚…Š…,  Ž‘Ž…Ž  ‚Ž  ‚’ŽŽ‰  Ž‹Ž‚ˆ…,  ‚‘…  ‡€“’€‹Ž‘œ
„€‹œ˜…  …Š“„€.  β  Œ€•Ž‚›…  ‚…Œ…€ "Š“’›•" …”ŽŒ€‘Ž‚ “†…
€—€‹Ž Š€‡€’œ‘Ÿ, —’Ž ‚‹€‘’œ ……Œ…ˆ‹€‘œ: …‘‹ˆ  ŠŽƒ„€-’Ž  ’ˆŠ€
ŽŒ›Š€‹€  ‘’…’ˆŠŽ‰ ˆ … ‘’…‘ŸŸ‘œ ŽϊŸ‚‹Ÿ‹€ …… ’Ž ˆ „…‹Ž ‘‚Ž…‰
‘‹“†€ŠŽ‰,  €  ‘…Ÿ   ˆ   ŒŽƒŽ   ˆ   Œ€‹Ž   Ž€‚„€ˆ…Œ   ……
‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ,   ’Ž   ’……œ   •“„Ž†ˆŠˆ,  …  ‘Ž‘Ÿ‘œ,  ‘’€‹ˆ
‡€•‚€’›‚€’œ Ž‹€‘’ˆ ’ˆŠˆ, ‚Š‹ž—€Ÿ ˆ• ˆ‹ˆ  ˆ•  Ž‹ŽŒŠˆ  ‚  ‘‚Žˆ
"€Š–ˆˆ".  ᅐ“’  ’Ž, —’Ž ‹Ž•Ž ‹…†ˆ’. ιŽ‡…” αŽ‰‘ ŽŠ“‘ˆ‹‘Ÿ „€†…
€ ’Ž, —’Ž  ’€Œ,  “  ˆ•  ‹…†ˆ’  •ŽŽ˜Ž:  …˜ˆ‹  ŽŽŽ‚€’œ  ‚
Š€—…‘’‚…  Œ€’…ˆ€‹€  Ž‹ˆ’ˆŠ“. 쀑‹Ž, •Ž‹‘’, ‘Š€„€‹. ρŒ…˜€€Ÿ
’…•ˆŠ€. ⏐Ž—…Œ, Œ€‘‹€ ‘ •Ž‹‘’ŽŒ … ›‹Ž.
     πŽ‘‘ˆž  ’€Š  …  €‘’Ÿ‘…˜œ. η„…‘œ ’ˆŠ€ - ƒŽ‘“„€‘’‚…€Ÿ
…‹ˆƒˆŸ.  ς›  …™…  ŒŽ†…˜œ  Ž‘ˆ’œ  …€‚ˆ‹œŽƒŽ  –‚…’€  ‹“‡“,
Žˆ’œ  —……,  Ž  “†…  ‚›Š€‘ˆ‚  …‡  ‘€Š–ˆˆ  €‚ˆ’…‹œ‘’‚€
‘Š€Œ…‰Š“ ‚ ‡Ž‹Ž’Ž‰ –‚…’,  ’›  ˆ‘Š“…˜œ,  Š€Š  „ŽŠ€‡€‹  •“„Ž†ˆŠ
ΰ€’Ž‹ˆ‰   ζˆƒ€‹Ž‚,   ‡€ƒ…Œ…’œ  ‚  ‘ˆ•“˜Š“.  θ  ‚Ž’  Œˆ‹‹ˆŽ›
‘Ž‚…’‘Šˆ•    Ž›‚€’…‹…‰    †„“’:     Žƒ‹Ž’ˆ’     Ž†€‚…‚˜€Ÿ
ƒŽ‘“„€‘’‚…€Ÿ  Œ€˜ˆ€  ‘‹Ž‚Ž  ˆ‡ ’…• “Š‚ € ꐀ‘Ž‰ ‹Ž™€„ˆ
ˆ‹ˆ ’…• (’Ž—…‰, ύςθ'•), —œˆ ’…‹€ ’Ž ‘‹Ž‚Ž  ‘Ž‘’€‚ˆ‹ˆ.  μ…‹ŠŽ…
•“‹ˆƒ€‘’‚Ž  ("ύŠ‘Žˆ€–ˆŸ  ς…ˆ’Žˆˆ  θ‘Š“‘‘’‚€") ‚›€‘’€…’
‡„…‘œ ‚ Š“›‰, …‘‹ˆ … ‚…‹ˆŠˆ‰  ‘’…’ˆ—…‘Šˆ‰  €Š’.  θ‘Š“‘‘’‚Ž
€Ž„Ž… Ž ”ŽŒ… ˆ ‘Ž„…†€ˆž.
     νŽ  λˆ’…€’“€.  ύ’Ž ‡„€ˆ… ‘’Žˆ‹Ž‘œ € ‚…Š€, ˆ “ŠŽ……Ž
ŽŽ ‚ ‡…Œ‹… €˜…‰ Ž„‚€‹€Œˆ - Š“„€ ’€Œ 듁ŸŠ….
     χ’Ž  …Œ“  ∊’Ž  后”……‚.  μŽ†…’,  ρŽŽŠˆ?  ξ …Œ …—œ ˆ
Ž‰„…’ ˆ†…, …‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ†…. ρŽ‘’‚…Ž, ’Ž‹œŠŽ Ž …Œ ˆ  Ž‰„…’
„€‹œ˜… …—œ. οŽ—’ˆ.
     ΰ  ‘’Žˆ’  ‹ˆ  Ž  …Œ  ƒŽ‚Žˆ’œ?  ⠏€‡„Ž‰ ㅐŒ€ˆˆ Ž …Œ
’€Š’“ž’ - …‘’œ ’€Šˆ… ‘‚…„…ˆŸ - ’ˆ„–€’œ Ÿ’œ „ˆ‘‘…’€–ˆ‰.
     ξ’‘“’‘’‚ˆˆ ”€Œˆ‹ˆˆ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ˜…‘’ˆ ”ˆ€‹ˆ‘’Ž‚-…’…„…’Ž‚
€ "…Œˆž α“Š…€" ‚ ‘’€’œ… Ž ‘Ž‚…Œ…Ž‰  “‘‘ŠŽ‰  ‹ˆ’…€’“…
‚Ž‘ˆˆŒ€…’‘Ÿ … Š€Š €‘‘…ŸŽ‘’œ, Ž Š€Š ‡€Œ€‹—ˆ‚€ˆ…. ς€Š …
‹“—˜… ‹ˆ ŽŒŽ‹—€’œ Œ…? σ‚›, ŠŽ…-—’Ž ‘Š€‡€’œ Ÿ ŽŸ‡€.  ‚‘…‰
‹ˆ—Ž‰  ‘ˆŒ€’ˆˆ  Š €‚’Ž“, Œ…Ÿ, Š€ž‘œ, ‚Ž‹“…’ … ’Ž, ‹ˆ—“…’
…ƒŽ ’Ž‹€ ‡€ "‹ˆ‘Š" ˆ‹ˆ "μ…‘Ÿ– ‚ 䀕€“",  ’Ž—…‰  …  ’Ž‹œŠŽ
’Ž.  θ  …‘‹ˆ  „€, Š‘’€’ˆ, ’Ž ’Ž‹€ ŽŸ’œ ŽŠ€†…’‘Ÿ …€‚€, Š€Š
“„…’ Ÿ‘Ž ˆ‡ „€‹œ…‰˜…ƒŽ.  ςŽ‹€ € ’Ž ˆ ’Ž‹€.  셍Ÿ  ‚Ž‹“…’
…ƒŽ Ž‚…„…ˆ… Š€Š ˆ…Œ, Ž‚…„…ˆ… ‚ “‡ŠŽŒ, †ˆ’…‰‘ŠŽŒ ‘Œ›‘‹….

     χ…Œ   ›‹ˆ   ›   ’…Š‘’›  π“ˆ˜’…‰€  …‡  ……‹ˆ‘’›‚€ˆŸ
Š€’Ž—…Š? χ…Œ-’Ž „“ƒˆŒ. ΰ ƒŽ‚ …‡ "ˆƒŽ‚™ˆ›"? χ’Ž  ‚•Ž„ˆ’
‚  λ…ƒ…„“  Ž  β‹€„ˆŒˆ…  ρŽŽŠˆ…? ςŽ, —’Ž Ž ˆƒ€…’ € „Ž‘“ƒ…
(ˆ‹ˆ € ŽŸ‹…) Œ€‡“Šˆ ψŽ…€, —’Ž ’…Š‘’› ‘‚Žˆ ‘€Œ … —ˆ’€…’  ˆ
—’Ž   Ž  ’…Š‘’€•  ’ˆ•  Ž’‡›‚€…’‘Ÿ  „Ž‘’€’Ž—Ž  Š‘’€‚€ƒ€’Ž.
ξ‘’€‚ˆ‚ ‚ ‘’ŽŽ… ψŽ…€,  αŽƒ  ‘  ˆŒ,  ‘Š€†“,  —’Ž  ‘‹…„“ž™……
‘‹›˜€‹ ‹ˆ—Ž:

     1.  Ÿ … ‡€ˆŒ€ž‘œ ‹ˆ’…€’“Ž‰, 2. ’ˆ ’…Š‘’› ‘€Œˆ Ž ‘……
… ‹ˆ’…€’“€, 3. Ÿ … Ž™“™€ž ‘…Ÿ €‚’ŽŽŒ ’ˆ• Žˆ‡‚…„…ˆ‰.

     "ί  ’Ž†… … Ž™“™€ž", - ƒŽ‚Žˆ’ ΰŠ€„ˆ‰ တ’Ž‚.  တ’Ž‚‘Šˆ‰
(π.တ’€, ΰ.တ’Ž‚€?) ŒŽ’ˆ‚, €‡ƒŽ‚Ž ‚Ž ”€–“‡‘ŠŽŒ „“•…. οŽ‡€
’Ž  ˆ‹ˆ … Ž‡€ - ‘ŽŸ’ ΰ.쎍€‘’›‘Šˆ‰, θ.α€Š˜’…‰ ˆ μ.π›Š‹ˆ
€  ‘’€ˆ–€•  ‘…–ˆ€‹œŽƒŽ  "‘ŽŽŠˆ‘ŠŽƒŽ"   ‚›“‘Š€   †“€‹€
"ύ‘ˆ‹Ž-‘€‹Ž",   ‘“™…‘’‚“ž™…ƒŽ   ‘ŠŽ…‰   ‚  ‚ŽŽ€†…ˆˆ  …ƒŽ
ˆ‡„€’…‹Ÿ - 툊Ž‹€Ÿ ဉ’Ž‚€.  ρ•Ž„Ÿ’‘Ÿ  €  ’ŽŒ,  Š€†…’‘Ÿ,  —’Ž,
‚‘…-’€Šˆ,  …  Ž‡€  ˆ  …  Ž‡€.  怍,  ‹ˆ‡Šˆ‰  ‚ˆ‡“€‹œŽŒ“
ˆ‘Š“‘‘’‚“  ‚  ‘Ž‚…Œ…ŽŒ,  ŠŽ…—Ž,  ŽˆŒ€ˆˆ,  -  …„‹€ƒ€…’
‚…‘ˆž  쎍€‘’›‘Šˆ‰.  ξ  —…Œ  ’Ž  Ž,  Š“„€  Š‹Žˆ’  €’ˆ€•
"ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ŠŽ–…’“€‹ˆ‡Œ€" (’…Œˆ α.㐎‰‘€ ‚…Œ… "ΰ-ί").
κˆ‚ŽŠ  ‚ €€‚‹…ˆˆ μ.䞘€€. ꍈƒ€, “„œ Ž€ ŽŒ…™…€ ‚ Œ“‡……
‘Ž‚…Œ…ŽƒŽ ˆ‘Š“‘‘’‚€ Ÿ„ŽŒ ‘ …‘‹Ž‚“’›Œ ˆ‘‘“€ŽŒ, ……‘’€‹€
›  ›’œ  ŠˆƒŽ‰,  Ž’Ž‰„Ÿ,  Š€Š  …ŠŽƒ„€  ……  ‘Ž‘…„,  ‚ Ž‹€‘’œ
ˆ‘Š“‘‘’‚ Š€Š › ‹€‘’ˆ—…‘Šˆ•.

     νŽ  …„Ž‘‹…„ˆ‰  ŽŒ€  ρŽŽŠˆ€  ˆ ƒ…Ž‰ ŽŽƒŽ „€†… ˆŒŸ
Ž‘Ÿ’ πŽŒ€. 荒……’€–ˆŸ ‚‡›‚€…’ Š ˆ’……’€–ˆˆ. δ€, Ž  ‘€Œ
€‚’Ž,   Ž   ဉ’Ž‚“,   ’ˆŠ‘’…,  —’Ž,  ‚  ‘‚Žž  Ž—……„œ,  Ž
β.ςŽŽŽ‚“, -  ˜€Œ€,  ‹ˆ—Ž‘’œ  ‘‚Ÿ‡€€Ÿ  ‘  ˆ’“€‹ŽŒ,  €  …
…„‹€ƒ€ž™€Ÿ  …‘‹’›…  “‘‹“ƒˆ  ‹ˆ’…€’“…  ‘Ž–…€‹ˆ‡Œ€,  Š€Š
„“Œ€ž’ …ŠŽ’Ž›… Šˆ’ˆŠˆ.

     β  ’€ŒŽ†…›•  €‚ˆ‹€•  ‚ Š€—…‘’‚… Žˆ‡‚…„…ˆŸ ˆ‘Š“‘‘’‚€
€‘‘Œ€’ˆ‚€…’‘Ÿ  ‹žŽ‰  …„Œ…’,  ŠŽƒ„€  ‹ˆŽ  ‚  ‘…Œ  Š€—…‘’‚…
Š‘ŽˆŽ‚€‚˜ˆ‰‘Ÿ.  ν…  Ž‰’ˆ  ‹ˆ  €Œ  Ž ’ŽŒ“ “’ˆ, ‚‘‹…„ ‡€
…ŠŽ’Ž›Œˆ  ’…Ž…’ˆŠ€Œˆ  ‚…‹ˆ€,  …„‹€ƒ€ž™ˆŒˆ  Ž’Ž‘ˆ’œ   Š
Ž‡ˆˆ  ‹žŽ‰ ’…Š‘’, ‡€Ÿ‚‹…›‰ Š€Š Ž’ˆ—…‘Šˆ‰? οŽ—…Œ“ › …’?
ε‘‹ˆ …—œ ˆ„…’ Ž ˆ‘Š“‘‘’‚…, ˆ ’Ž‹œŠŽ.

     ⠍€—€‹… ‹ˆ’…€’“› ›‹Ž ‘‹Ž‚Ž. ξ’Ž‰„…Œ € ‚…ŒŸ Ž’ €‚’Ž€
……‚…„…Ž‰ € Ÿ’œ Ÿ‡›ŠŽ‚ "Ž—……„ˆ" „‹Ÿ  ‚›Ÿ‘…ˆŸ,  "Š’Ž  ‡€
Š…Œ ‘’Žˆ’".

     ΰ‹…Š‘€„  β‚…„…‘Šˆ‰ Ž‘’€‚ˆ‹ ‚ŽŽ‘ Ž ‘‹Ž‚… ‚ Ž‡ˆˆ “†…
„Ž‘’€’Ž—Ž †…‘’ŠŽ. χ…ƒŽ ‘’ŽŸ’ …ƒŽ  ‚€ˆ€–ˆˆ  €  ’…Œ“  "οŽ’…–"!
οŽ‘‹…„ˆ‰  ‘ŠŽ‹œ‡ˆ’  ’€Œ  Ž’  ‘Œ›‘‹€  Š  ‘Œ›‘‹“, "Ž—ˆ’›‚€Ÿ‘œ"
Š€†„›‰ €‡ ‡€Ž‚Ž Œ…Ÿž™ˆŒ‘Ÿ ‘ Š€†„Ž‰ ‘’ŽŠŽ‰ ŠŽ’…Š‘’ŽŒ. νŽ  ˆ
‹ˆ’…›  "Ž",  "’",  "…"  ˆ "–", €ˆ‘€›… ‘‹ˆ’Ž, ŒŽƒ“’ ‚ ‘ˆ‹“
Ÿ„€ ‚…‹ˆ’…€’“›•, „€ ˆ ‹ˆ’…€’“›• ’Ž†…, ˆ—ˆ ‡€—ˆ’œ  -
€ €„Ž‘’œ ‘…ŒˆŽ’ˆŠ€Œ - —’Ž-ˆ“„œ ‚ ŠŽ… Ž’‹ˆ—Ž… Ž’ Ž„ˆ’…‹Ÿ
Œ“†‘ŠŽƒŽ Ž‹€.


     ε‘‹ˆ †… ‚Ž‰’ˆ ‚ “‘‹Ž €˜…‰ ‚ˆ‡“€‹œŽ‰ Ž‡ˆˆ Ž’ "θ‹œŸ‡„€"
„Ž ρˆƒ…Ÿ ˆ π› 툊ŽŽ‚Ž‰, ’Ž  ˆ„…’‘Ÿ  ˆ‡€’œ,  —’Ž  Ž…Š–ˆˆ
Ž„ŽƒŽ  ‘‹Ž‚€  € ‹Ž‘ŠŽ‘’œ …‹Ž‘…†ŽƒŽ ‹ˆ‘’€ Žƒ€—…, …„…‰ ˆ
‚Ÿ„ ‹ˆ €‚› ‘‹Ž‚“ Š€Š —€‘’ˆ "Ž’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ’…Š‘’€", €  …‘‹ˆ  ˆ
€‚›,  ’Ž  ‹ˆ˜œ  —’Ž›  „€’œ  €Œ  ’Ž—Š“  Ž’‘—…’€.  ς…œ  Ÿ’ˆ
‘‹Ž†…›• €‹œ–…‚ ˆ’‚ŽŸ…’‘Ÿ ’Ž ‡€‰—ˆŠŽŒ, ’Ž ‹ˆ‘ˆ—ŠŽ‰, € ’Ž -
’…œž  Ÿ’ˆ  €‹œ–…‚.  μŽ†Ž  ›  ŽƒŽ‚Žˆ’œ  ’“’ Ž Ž‡€—€ž™ˆ•
Ž‡€—€ž™…ƒŽ ˆ Ž—ˆ• Œˆ‹›• €Œ  …‡„…‹ˆ–€•,  Ž  Œ›  ‡€„…†ˆŒ‘Ÿ
—“’œ € Ž‘Ž…Ž‘’Ÿ• Œ……… ˆŒ…’›•.

     ςŽ’  †…  ρˆƒ…‰, €ˆŒ…, ‚ ŒˆŠŽ’ˆ€†ŽŒ "μδο" #2 ’…“…’
€‹ˆ—ˆŸ  ‹…Œ…’€  €Š–ˆŽŽ‘’ˆ  ‚  ‚ˆ‡“€‹œŽ‰  Ž‡ˆˆ.   ρƒ“™€Ÿ
(Š€‘›…)  Š€‘Šˆ,  ŒŽ†Ž  “’‚…†„€’œ, —’Ž ‘’ŽŠ€ "‚ ’Ž‰ †ˆ‡ˆ
“Œˆ€’œ … Ž‚Ž", €ˆ‘€€Ÿ ŠŽ‚œž, ’ŸƒŽ’……’ Š  ‚ˆ‡“€‹œŽ‰,  €
…  Š ’€„ˆ–ˆŽŽ‰ Ž‡ˆˆ, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚ "ΰƒ‹…’……" „Ž‘’€’Ž—Ž
—…ˆ‹.
     ‹ˆ†€Ÿ‘œ  Ž  ‹ŽƒˆŠ…  Š ŠŽŠ…’ˆ‘’€Œ, … „Ž‰„Ÿ, Ž„€ŠŽ,
‘‚……Œ. μ› ‚…„œ „€‹ˆ  "‘‹Ž‚Ž"  ˆ  “„…Œ  „…†€’œ‘Ÿ  …ƒŽ,  ’Ž‰
‚›Ž’Ž˜…Ž‰ ˆ Ž˜…‹œŒŽ‚€Ž‰, Ž ŽŠ€ ‘Ž•€Ÿž™…‰ ‘‚Žˆ ‚…˜ˆ…
ˆ‡€Šˆ ‹…Š‘ˆ—…‘ŠŽ‰ …„ˆˆ–›.

     ΰ„  Š€Š  „€,  -  …„‹€ƒ€…’  β.퀐ˆŠŽ‚€.  ε‰  Œ€‹Ž ˆƒ€’œ
‘‹Ž‚€Œˆ. ›…, ƒŽ‚ŽŸ "€„", Œ› „Ž‹†› Ž„€‡“Œ…‚€’œ "„€".
     ρ‹Ž‚Ž  ˆ‘Ž‹œ‡“…’‘Ÿ …ž ˆ …ŠŽ’Ž›Œˆ „“ƒˆŒˆ "ŒŽ‹Ž„›Œˆ" Š€Š
‘…„‘’‚Ž ……„‚ˆ†…ˆŸ. ⍅‘…Œ€’ˆ—…‘Š€Ÿ  ‘‚Ÿ‡œ  Ž“‹Ÿ…’  €‡ŽŒ
ŽƒŽŒ›…  ‘“™Ž‘’›…  „ˆ‘’€–ˆˆ.  ΰ  ’€Š  Š€Š ‚‘… ‚ ’ŽŒ Œˆ… ‘
—…Œ-’Ž ‘Œ…†Ž ˆ‹ˆ —…Œ“-’Ž Ž„ŽŽ, ’Ž, ……„‚ˆƒ€Ÿ‘œ Ž’ ‘‹Ž‚€  Š
‘‹Ž‚“  ’Ž  Ž Œ…’€”Ž—…‘ŠŽ‰, ’Ž Ž Œ…’ŽˆŒˆ—…‘ŠŽ‰ Ž‘ˆ, Œ› ŒŽ†…Œ
„Ž€’œ‘Ÿ „Ž —…ƒŽ €Œ “ƒŽ„Ž, ˆ,  “†  ’Ž—Ž,  Ž€‘’œ  ‚  ‹žŽ‰
“Š’  ŠŽ‘’“ˆ“…ŒŽ‰  Ž  •Ž„“  €ˆ‘€ˆŸ- Ž—’…ˆŸ Ž—……„Ž‰
"Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ (‚ €‡Ž‰ ‘’……ˆ) ‚‘…‹…Ž‰".

     쀐˜“’   ……Œ…™…ˆ‰   ˆŽƒ„€   ‡€Œ…™€…’,  ˆŽƒ„€  Ž‘ˆ’
Ž’…‘ˆ’œŸ ‘ž†…’ ‚ Ž›—ŽŒ ‘Œ›‘‹…. ρŒ›‘‹? πŽ-㐈‰…,  ˆƒ‹€˜€Ÿ
‚  ‘‚Ž‰  "뀁ˆˆ’",  …„“…†„€‹  —ˆ’€’…‹Ÿ,  —’Ž  …Œ“  …—…ƒŽ
‘Š€‡€’œ. νŽ …‘’œ,  „Ž€‚ˆŒ,  —’Ž  ŽŠ€‡€’œ:  ‚›†›  …  ‘’Ž‹œŠŽ
‘Ž›’ˆŸ  ‚  ”ŽŒ…  ‘ž†…’ŽƒŽ  ‹€ˆˆ’€,  Ž  ˆŒ…Ž  Ž‘Ÿ‡€…Œ›‰
ˆ‘“ŽŠ  …ƒŽ  ‚›‘’“€ž™ˆ•  ‡€  ƒ€ˆ–›  ‘Ž‘’‚…Ž   ‹ˆ’…€’“›
Ž‚ŽŽ’Ž‚   ˆ   ’“ˆŠŽ‚.   νŽ  „ŽŽƒ€Ÿ  Œ…  ​…ˆŸ  ˆ  „“ƒˆ…
Ž’…—…‘’‚…›… "ŠŽ‘’“Š’Ž›" (‚  Œ€‘‘…  …  ˆ”ˆ–ˆŽ‚€›…  …™…
‘ˆ„ŽŒ  "„…ŠŽ‘’“Š–ˆˆ")  …  …˜€ž’‘Ÿ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€ Ž‚’Žˆ’œ ’Ž,
—’Ž Ž’…– ("Ž’…–"?) Ž‚ŽƒŽ ŽŒ€€ ‚›ŠˆŠˆ‚€‹  ‚  ’Ž‹“  …™…  …
"Ž‚›• Šˆ’ˆŠŽ‚". ꎌ‹…Š‘ κŽ‘Œˆ‡Œ€, ‚ˆ„ˆŒŽ.

     ο›’€Ÿ‘œ  ‘Š€‘ˆ’œ …“Š‹ž†ˆŒˆ Š€‹€Œ“€Œˆ ˆ‡‚ˆ‹ˆ‘’›‰ “’œ Š
‚Ž‹… ‘…œ…‡Ž‰,  …‘‹ˆ  …  ƒ“‘’Ž‰,  –…‹ˆ  ’Ž‰  ‡€Œ…’Šˆ,  Ÿ
Ž’„€‚€‹  ‘……  Ž’—…’‚  ’ŽŒ,  —’Ž, ……„ ’…Œ, Š€Š €‘‘’€‚ˆ’œ ‚‘…
’Ž—Šˆ €„ i ‚ ’ˆŠŽ-‘’…’ˆ—…‘ŠŽŒ Ž‘’€‘’‚…, ŠŽ’ŽŽ… Ÿ ‚ Œ…“
‘ˆ‹  ‘’…Œ‹ž‘œ  ‡„…‘œ  Žˆ‘Ž‚€’œ,  …  ŒˆŽ‚€’œ Œ… …™… Ž„ŽƒŽ
‡ˆƒ‡€ƒ€.

     ςŽ—ŠŽ‰  €„  "ˆ"  ‚ €Š–ˆˆ "μ“•ŽŒŽŽ‚", € „…‘Ÿ’ŽŠ ‘ ‹ˆ˜ˆŒ
‹…’ Ž……„ˆ‚˜…‰ “ŽŒŸ“’“ž €……, ‘‹“†ˆ‹€ ˜€Š€. 󗀑’ˆŠŽ‚  …
•‚€’€‹Ž  „€†…  €  ’ˆ  “Š‚›. ν… ƒŽ‚ŽŸ Ž ‡ˆ’…‹Ÿ•. α›‹€ ’Žƒ„€
€“˜…€  ‹ˆ˜œ  „…‚‘’‚…Ž‘’œ   Ž„ŒŽ‘ŠŽ‚ŽƒŽ   ‘…ƒŽ.   β’ŽŽ…
ŽŠŽ‹…ˆ…  Œ€’…ŽƒŽ  Ž„ˆ-€’€  ‚  ‹ˆ–…  ύςθ'• ΰ.ξ‘ŒŽ‹Ž‚‘ŠŽƒŽ,
γ.γ“‘€Ž‚€ ˆ „. ‚›˜‹Ž € ‹Ž™€„œ. ρ’€€ ƒŽ’Ž‚ˆ‹€‘œ  ˆŸ’œ  ‚
‹ŽŽ "ύ„ˆ—Š“".

     λˆ’…€’“Ž‚…„…ˆ…  Šˆ“‹Ž‘œ  Š  တŠŽ‚“. ςŽ‹Š“ž’ Ž …ŠŽƒ„€
‘€Š€‹œ›• ”“Š–ˆŸ• Ž‘–…Ž‰ ‹…Š‘ˆŠˆ. μ…†„“ ’…Œ Ž„Ž ‚€†…‰˜……
‘‚Ž‰‘’‚Ž …… … Ž€„€…’, Š€†…’‘Ÿ, ‚ ”ŽŠ“‘.

     ξ’…—…‘’‚…›‰ Œ€’ ‚Ž ŒŽƒŽŒ ŽŸ‡€ †ˆ‡…‘Ž‘ŽŽ‘’œž ’ŽŒ“,
—’Ž ŒŽ†…’ Ž€‡Ž‚›‚€’œ —“’œ ‹ˆ … ‡€ŒŠ“’›‰  Ž‹Ž–…›‰  Ÿ‡›Š.
νŽ‘ˆ’…‹œ  …ƒŽ,  …„ŠŽ ‚›•Ž„Ÿ ‡€ …„…‹› ‘…ƒŽ Ÿ‡›Š€, …‡ ‚ˆ„ˆŒ›•
“‘ˆ‹ˆ‰ Ž‚…„€…’ …  ’Ž‹œŠŽ  Ž  Š€—…‘’‚…  ˆ‚€,  Ž  ˆ  Ž  ‘‚Žˆ•
Ž’Ž˜…ˆŸ•   ‘  Œ€’…ˆ€‹œ›Œ  ˆ  ˆ„…€‹œ›Œ  ŒˆŽŒ.    Š€‰…
Žƒ€ˆ—…ŽŒ —ˆ‘‹… ‹…Š‘ˆ—…‘Šˆ• ƒ…‡„ ’Ž …€‹ˆ‡“…’‘Ÿ Ž‘…„‘’‚ŽŒ
‚‘…Žϊ…Œ‹ž™…‰ Œ…’ŽˆŒˆˆ.

     ρ  „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, „‹Ÿ Š€†„ŽƒŽ Ž‡€—€…ŒŽƒŽ ‹…ƒŠŽ €•Ž„ˆ’‘Ÿ
‹ˆŽ ŠŽ‘’“ˆ“…’‘Ÿ Ž‡€—€ž™…… ˆ‡ ‹žŽƒŽ € ‚Ž ƒ…‡„€.

     Œ…›  Ž  ŽŸ’›Œ  ˆ—ˆ€Œ  … ˆ‚Ž„ˆŒ. ꀆ„›‰, “‚›,
‹…ƒŠŽ „ŽŒ›‘‹ˆ’ ‘€Œ.

     ΰ   ’……œ  ‚ŽŽ‘.  ν…’  ‹ˆ  ‚  ’ŽŒ  ‘ˆŽˆŒŽ-ŽŒŽˆŒŽŒ
…‘…„…‹…  —…ƒŽ-’Ž  Ž’  ’…•   ‚‘…‹…›•,   Ž   ŠŽ’Ž›•   ‚›˜…?
μ€’…™ˆˆŠ,  ‚Ž—…Œ,  Žˆ‡‚Ž„ˆ’  €‡‹ˆ—…ˆ…  …‡Ž˜ˆŽ—Ž  Ž
ˆ’Ž€–ˆˆ, ŠŽ’…Š‘’“, ”‹…Š‘ˆŸŒ, “„€…ˆŸŒ. κ‘’€’ˆ,  …  ’Ž  ‹ˆ
‹ˆ’…€’“€ ‚ —ˆ‘’ŽŒ ‚ˆ„…?


     σ  ρŽŽŠˆ€ Œ€’…Ž… ‘‹Ž‚Ž “€‚…Ž ‚ €‚€• ‘ …Œ€’…›Œ,
Ž ‘Š€‡€’œ ’€Š - ˆ—…ƒŽ …  ‘Š€‡€’œ.    …  ŽŠ€˜ˆ‚€…’  …—œ
ƒ…ŽŸ,  €, ›‚€…’, Ž‹Ž‘’œž ‡€Œ…™€…’ …… ("펐Œ€" ˆ …‘ŠŽ…—Ž…
—ˆ‘‹Ž „“ƒˆ• …  Ž„„€ž™ˆ•‘Ÿ  –ˆ’ˆŽ‚€ˆž  "Žˆ‡‚…„…ˆ‰").  νŽ
…†…’  ‘‹“•  … ‘’Ž‹œŠŽ ‘€Œ Œ€’, ‘ŠŽ‹œŠŽ …ŒŽ’ˆ‚ˆŽ‚€Ž‘’œ …ƒŽ
“Ž’…‹…ˆŸ.

     ꀆ“™€Ÿ‘Ÿ, Š€Š ‚›Ÿ‘ˆ’‘Ÿ ˆ†….

     νŽ  ’…Œˆ  †…  €‚€Œˆ  €„…‹…›  ˆ  ‘…‚„Ž‘‹Ž‚€ (€ˆŒ…,
"ŒŽ‹Ž—Ž… ‚ˆ„Ž" ‘ "ƒˆ‹›Œ ˆ„ŽŒ" ˆ‡ "κˆ‘…’€"), ‘…‚„Ž€ƒŽ’ˆ‡Œ›
("‘‹žŽ…  Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž",  "“„Ž„›  ˆ „…‚Ž—Šˆ" ‚ œ…‘… "δŽ‚…ˆ…",
"‘“—ˆ‰ “‹œ" ‚ €ˆŒ………, ŒŽ†…’ ›’œ, "‘ŽŽŠˆ‘ŠŽŒ"  "β„‚Ž…Œ"),
€  ’€Š†…  ‘…‚„Žˆ„ˆŽŒ›  ("…‚…’œ  ˆ  Ž‹‡€’œ", "…†œ ˆŽ…€" ‚
"δŽ‚…ˆˆ" ˆ –‹›… ‘’€ˆ–› "οŽ‘‹Ž‚ˆ–". ύ’Ž … ‚‘….

     δ…‹Ž  ‚  ’ŽŒ, —’Ž ˆ‡Ÿ„“ž „Ž‹ž ‚ ’…Š‘’€• ‡€ˆŒ€ž’, ‘Š€†…Œ
’€Š, "‚ˆ„…Ž‘‹Ž‚€", “’€’ˆ‚˜ˆ… ‘‚Žˆ Ž›—›… Ÿ‡›ŠŽ‚›… ”“Š–ˆˆ.  β
Ž’›‚Š€•,  ‘Ž‘’ŽŸ™ˆ• ˆ‡ ‘‹Ž‚, Ž‚’Ž…›• „…‘Ÿ’Šˆ, € ’Ž ˆ ‘Ž’ˆ
€‡ ("‘‘...Ÿ ‚Žœ" ‚ "βŽ‡ŒŽ†Ž‘’Ÿ•", "πŽŒ€"  ‚  ”ˆ€‹…  ŽŒ€€
"πŽŒ€"),  ‚Ž‘ˆˆŒ€…’‘Ÿ  “†… ˆ• ƒ€”ˆŠ€, Ž ‘Œ›‘‹… ‚ŽŽ‘ „€†…
…  ‚Ž‡ˆŠ€…’.  β  "䎐Ž†ŽŒ  Žˆ‘˜…‘’‚ˆˆ"  ˆ  "‹ˆ‘Š…"  €‘
Ž„†ˆ„€ž’ €‡ŽƒŽ Ž„€ …‘‘Œ›‘‹…Ž-…‘ŠŽ…—›… ……—ˆ‘‹…ˆŸ. β
”ˆ€‹…  "ςˆ„–€’Ž‰   ‹ž‚ˆ   쀐ˆ›"   -   ’ˆ„ž†ˆ›   ‘’€ˆ–,
………—€’€›•   ˆ‡   ƒ€‡…’›•   ……„Ž‚ˆ–   (—’Ž  ›‹Ž  €ˆ‚Ž
‚Ž‘ˆŸ’Ž Š€Š ˆ…Œ ˆ  ‚Ž‘Žˆ‡‚…„…Ž  ε.Ž‚›Œ,  ‚Ž—…Œ,  ‚
ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€•,  „Ž“‘Š€ž™ˆ•  Ž‘Œ›‘‹…Ž…  —’…ˆ…).  β‘… ’Ž, ‹ž‘
‚›‚€ž™ˆ…‘Ÿ ‚„“ƒ ‚ ’…Š‘’ Ž’ŽŠˆ ‘Ž‡€ˆŸ, € —€™…  -  …—ˆ‘’Ž’,
Žˆ‡‚Ž„Ÿ’  €  ŽŒ€‹œŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€  ‚…‘œŒ€,  ‚…‘œŒ€ ‘’€Ž…
‚…—€’‹…ˆ….

     ο‹ž‘ ŠŽ ‚‘…Œ“ €’€‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ ‹Ž„Ž‚ˆ’Ž‘’œ.
     χ’Ž  ’Ž? ε‘’œ ’…Š‘’›, ‚‡›‚€ž™ˆ… Š ˆŒ€ˆž. ε‘’œ ’…Š‘’›,
‘‚…’Ÿ™ˆ…‘Ÿ   獀ˆ…Œ.   ρ‹“—€ž’‘Ÿ    ‘ˆ’“€–ˆˆ,    €‡…˜€ž™ˆ…‘Ÿ
ˆ”ŽŒˆŽ‚€Ž‘’œž.


     τˆ‹Ž‘Ž”› ‚›“—ˆ‹ˆ ”€–“‡‘Šˆ‰. ς…Š‘’. ζˆ‡œ - ’…Š‘’.

     ο“‘’œ ’…Š‘’ (‚ ‘’€ŽŒ ŽˆŒ€ˆˆ) ƒ“› ύςθ „‹ˆŽ‰ ‚‘…ƒŽ ‚
’ˆ  “Š‚›.  η€’Ž  Š€‘Š€„  ˆ•  €Š–ˆ‰,  …”ŽŒ€‘Ž‚  -   ’…Š‘’,
„Ž‘’€’Ž—Ž   Ž‘’€›‰.   σ   ρŽŽŠˆ€  -  ‚Ž‘…Œœ  "Šˆƒ",  €
…”ŽŒ€‘ - Ž„ˆ. η€’Ž Š€ŠŽ‰! εƒŽ †ˆ‡œ.


     βˆ„…‹  ‹ˆ Š’Ž ˆ‡ ‚€‘ ρŽŽŠˆ€, —ˆ’€ž™…ƒŽ ‘‚Žˆ ’…Š‘’›? ν…’?
μ…†„“ ’…Œ, ‚Žˆ‘’ˆ“ „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ €Œ  ‚›‘‹“˜ˆ‚€’œ  Ž€’ŽŽ‚  Š“„€
Ž‹…… “„“—€ž™ˆ•.

     ‘ŒŽ’ˆŒ‘Ÿ   …™…   €‡   Š   €‘’Ž‰—ˆ‚Ž  Œ€ˆ”…‘’ˆ“…Œ›Œ
ρŽŽŠˆ›Œ ˆ–ˆ€Œ:


     1.  Ÿ … ‡€ˆŒ€ž‘œ ‹ˆ’…€’“Ž‰, 2. ’ˆ ’…Š‘’› ‘€Œˆ Ž ‘……
… ‹ˆ’…€’“€, 3. Ÿ … Ž™“™€ž ‘…Ÿ €‚’ŽŽŒ ’ˆ• Žˆ‡‚…„…ˆ‰.


     π€‡“Œ……’‘Ÿ,   ’Ž  -  …  ‹ˆ’…€’“€;  €‡“Œ……’‘Ÿ,  Ž  …
‹ˆ’…€’Ž. ε‘’…‘’‚…Ž, —’Ž Ž … —“‚‘’‚“…’ ‘…Ÿ €‚’ŽŽŒ.  β…„œ
‚‘…  …ƒŽ  ’…Š‘’›  €ˆ‘€›  „“ƒˆŒ  —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ύ’Ž ‘Š€‡€Ž … ‚
……Ž‘ŽŒ ‘Œ›‘‹… ˆ … ‚ ˜“’Š€. κ€Šˆ… “† ’“’ ˜“’Šˆ! σ Œ…Ÿ …‘’œ
—…Ž‚ˆŠˆ.  ν… €„Ž ›’œ ƒ€”Ž‹ŽƒŽŒ, —’Ž› “‘’€Ž‚ˆ’œ ’Ž’ ”€Š’,
—’Ž Š β‹€„ˆŒˆ“ ρŽŽŠˆ“ Žˆ … ˆŒ…ž’ ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ.

     δ€  ’Ž  ˆ  …  ’…“…’  „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚, „Ž‘’€’Ž—Ž …™… €‡
……„‚‡Ÿ’Ž Ž—ˆ’€’œ ’…Š‘’›, —’Ž› ŽŸ’œ: ’Ž ˆ‘€‹  —…‹Ž‚…Š,
ˆŠ€Š  …  ‘‚Ÿ‡€›‰  ‘  ‹ˆ’…€’“Ž‰  ‚ŽŽ™…  ˆ ‘ ‘Ž‚…Œ…Ž‰ ‚
—€‘’Ž‘’ˆ.

     ΰ‚’Ž€ "‘ŽŽŠˆ‘Šˆ•" ’…Š‘’Ž‚ ‡Ž‚“’ ΰ‹…Š‘€„ ꓐŽ‘Ž‚.

     ςˆ„–€’œ ‘…Œœ ‹…’. β›‘˜…… ’…•ˆ—…‘ŠŽ… Ž€‡Ž‚€ˆ….

     썎†€™ˆ…‘Ÿ  ‘ŽŽŠˆ‘Šˆ… ”€€’› „Ž‹†› ‡€’œ …ƒŽ ‚ ‹ˆ–Ž: Ž
ˆ‘“’‘’‚“…’ Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ € ‚‘…• —’…ˆŸ• ρŽŽŠˆ€. ρˆ„ˆ’  Ž
ƒ„…-ˆ“„œ   ‘‡€„ˆ,  ‘’€€Ÿ‘œ  …  Ž€™€’œ  €  ‘…Ÿ  ‚ˆŒ€ˆ…
“‹ˆŠˆ. ί ‡€ž ρ€˜“  ‹…’  Ÿ’€„–€’œ.  ξ  ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ  „Ž‚Ž‹œŽ
“‘…˜Ž   ˆ’…ƒ€‹œŽ‰  Ž’ˆŠŽ‰,  Ž’ŽŒ  Ž  Ž‹…‡ˆ  “‚Ž‹ˆ‹‘Ÿ,
ŽŽ‚€‹  ‘…Ÿ  Ž„Ž  ‚…ŒŸ  ‚  ˆ‡…‘….  €ŠŽ,   ˆ   Ÿ‚›•
‘Ž‘ŽŽ‘’Ÿ•  Š‚  Ž…ˆ•  Ž‹€‘’Ÿ•,  „Žˆ‹‘Ÿ Œ…œ˜…ƒŽ, —…Œ ŒŽ†Ž
›‹Ž Ž†ˆ„€’œ: ŒŽƒŽ —ˆ’€‹. ⠈‘’ˆ’“’… ‡€—ˆ’›‚€‹‘Ÿ 㓐„†ˆ…‚›Œ ˆ
ꀑ’€…„Ž‰.  獀ŠŽŒ  ›‹ ‹ˆ—Ž ‘ "Œˆ‘’ˆŠ€Œˆ ‚ ώ†ˆ‘ŠŽŒ". ε™… Ž
ˆ‘€‹. ς…Š‘’›, ˆ‡‚…‘’›… Š€Š "’…Š‘’› ρŽŽŠˆ€", ˆ—…ƒŽ … ˆŒ…ž’
Ž™…ƒŽ  ‘ ‹ˆ’…€’“Ž‰ - Ÿ “†… ƒŽ‚Žˆ‹. ύ’Ž - ‘€Š€‹œ›… ’…Š‘’›,
‘Ž‘’€‚‹…ˆ… ˆ•, Š€Š ˆ —’…ˆ…, Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ  ‘€ŒŽ–…›Œ  "„…‹€ˆ…Œ",
‹ˆ‡ŠˆŒ  Š  ŽŸ„“  "€‡›‚€ˆŸ".  δ‹Ÿ  ˆ•,  Š€Š  ˆ  „‹Ÿ ŒŽƒˆ•
ŽŠŠ“‹œ’›• €Š’ˆŠ ˆ ’…Žˆ‰, •€€Š’……  “•Ž„  ‚  ’€“ˆŽ‚€›…
‡Ž›   Š“‹œ’“›.   χ’Ž›  Žˆ…’ˆŽ‚€’œ‘Ÿ  ‚  ˆ•,  €„Ž  ‡€’œ
”ˆ‹Ž‘Ž”‘Š“ž ˆ Œˆ‘’ˆ—…‘Š“ž Ž„Ž‹…Š“. ς€ŠŽ‰  €‡Ž  ˆ  ‚  ŠŽ…Œ
‘‹“—€…  … ‚•Ž„ˆ’ ‚ €˜ˆ ‹€›. ξƒŽ‚Žž‘œ ‘€‡“, —’Ž Œ…’€”ˆ‡ˆŠ€
ꓐŽ‘Ž‚€ … Š€†…’‘Ÿ Œ… ˆ ‘…œ…‡Ž‰, ˆ Žˆƒˆ€‹œŽ‰.

     ε‘‹ˆ   Ž   €‡€—…ˆˆ  ’€ŠŽƒŽ  Ž„€  "„…‹€ˆŸ"  ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ
„Žƒ€„›‚€’œ‘Ÿ, ’Ž Ž ‡€—…ˆˆ Š€†„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ ‚  Ž’„…‹œŽ‘’ˆ  ŒŽ†Ž
‚›‘Š€‡€’œ‘Ÿ  —“’œ Ž‹…… Ž…„…‹…Ž. κ€Š ‚› „Žƒ€„€‹ˆ‘œ, ˆ Ž„Ž
‘‹Ž‚Ž ’…Š‘’€ … ŒŽ†…’ ›’œ ŽŸ’Ž “Š‚€‹œŽ, ’Ž—…‰ -  ˆ  Ž„Ž
‘‹Ž‚Ž  …  …‘’œ  ‘Ž‘’‚…Ž ‘‹Ž‚Ž. 랁Ž… ‘‹Ž‚Ž ˆ‡ ‹žŽƒŽ ’…Š‘’€
"ρŽŽŠˆ€" (…‡€‚ˆ‘ˆŒŽ Ž’ —€‘’ˆ …—ˆ, Ž‡ˆ–ˆˆ  ‚“’ˆ  ”€‡›  ˆ
’.)  ŒŽ†…’  ›’œ  ŽŸ’Ž ’Ž‹œŠŽ Š€Š ‚›€†…ˆ… …ŠŽ…‰ ‘“™Ž‘’ˆ,
ŠŽ’Ž“ž  ‘  Ž‹œ˜Ž‰  „Ž‘’Ž‚…Ž‘’œž   ŒŽ†Ž   …„‘’€‚ˆ’œ   Š€Š
"€‘“—œŸˆ‡„…Š€".  (θ‡  „€‹œ…‰˜…ƒŽ  “„…’  Ÿ‘Ž, Ž—…Œ“ Ÿ …
ŒŽƒ“ ‚ „€ŽŒ ‘‹“—€…  Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ  Ž’  Ž‹ŽƒŽ,  …‡  ŒŽƒŽ’Ž—ˆŸ
€ˆ‘€ˆŸ   ’ŽƒŽ   „‚“•‘Ž‘’€‚ŽƒŽ   ‘ˆŒ‚Ž‹€.)  荒……‘Ž,  —’Ž
‘Š€‡€Ž… Ž ‘‹Ž‚… Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ ˆ Š ‹žŽŒ“ Ž’›‚Š“ Š€Š –…‹ŽŒ“.

     π…—œ,  …‘’…‘’‚…Ž,  …  ˆ„…’ Ž ‘ˆŒ€’ˆ—ŽŒ ‡‚…œŠ…, €‚Ž
Š€Š ˆ Ž ‚€ƒˆ… ‘€ŒŽ‰ Ž  ‘……,  —’Ž  ˆ  ˆ‡‚€Ž  €Š–…’ˆŽ‚€’œ
‘‹ˆ’Ž…  €ˆ‘€ˆ….  썅  ’Ž ˆ‡‚…‘’Ž ‹ˆ—Ž Ž’ ꓐŽ‘Ž‚€, •Ž’Ÿ
€„Ž  ˆ   ‘„…‹€’œ   ‘Šˆ„Š“   €   ’Ž,   —’Ž   Œ…   ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ
„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž‚€’œ‘Ÿ   €Œ…Š€Œˆ   ˆ   †…‘’€Œˆ,   ‚  ‘ˆ‹“  ’ŽƒŽ  —’Ž
"€‘“—œŸˆ‡„…Š€"  Š€Š  ‘€Š€‹œ›‰   ˆŒ‚Ž‹   Žˆ‡…‘…€   ˆ‹ˆ
€ˆ‘€€  ˆŒ,  ꓐŽ‘Ž‚›Œ,  ›’œ  … ŒŽ†…’. οŽ Œ›‘‹ˆ ꓐŽ‘Ž‚€,
Žˆ‡…‘…ˆ…  ˆ‹ˆ  €ˆ‘€ˆ…  ‹žŽƒŽ  ‘‹Ž‚€  Ÿ‡›Š€  ‚  ‡€—…ˆˆ
"€‘“—œŸˆ‡„…Š€"  “‘’€€‚‹ˆ‚€…’  ˆ‹ˆ  “Š…‹Ÿ…’  …Š“ž  ‘‚Ÿ‡œ
Œ…†„“ ’ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ ˆ ‘€ŒŽ‰ "€‘“—œ…‰ˆ‡„…ŠŽ‰", ŠŽ’Ž€Ÿ, “„“—ˆ
…„Ž‘’“€ €˜…Œ“ Žƒ€ˆ—…ŽŒ“ ‚ŽŽ€†…ˆž, Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ …„…‹ˆŒŽ‰
‘“™Ž‘’œž ‚‘…‰ “ŒŽŽ‘’ˆƒ€…ŒŽ‰ ‚‘…‹…Ž‰, Ž ‚‘…‹…Ž‰ ˆ  ’ŽŒ
…  ˆ€„‹…†€™…‰.  텏Žˆ‡…‘…€Ÿ, … Ÿ‚‹…€Ÿ Œˆ“ ˆŠ…Œ („Ž
Œ…Ÿ. -  θ.λ.)  "€‘“—œŸˆ‡„…Š€"  Š€Š  ›  ‘Ž  ‘‚Ž…‰  ‘’ŽŽ›
Ž€‘’€…’  Ž‚›Œˆ, ˆ€„‹…†€™ˆŒˆ ’ŽŒ“ Œˆ“ ‘Œ›‘‹€Œˆ. ςŽ …‘’œ,
ˆ‘•Ž„Ÿ ˆ‡ „€Ž‰ Œ…’€”ˆ‡ˆŠˆ, Ž‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š ‚‘… ‡€ˆŸ  Ž  Œˆ…
“„“’  ‚›€†…›  ’€Š  ˆ‹ˆ  ˆ€—… ‚ "‘ŽŽŠˆ‘Šˆ•" (Š“Ž‘Ž‚‘Šˆ•)
’…Š‘’€•, Ÿ‚‹… Ž… Œˆ“ ‘‹Ž‚Ž "€‘“—œŸˆ‡„…Š€" ‘’€…’ Š€Š  ›
…„ˆ‘’‚…Ž  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‰ ŠˆƒŽ‰, ŠˆƒŽ‰ Ž Œˆ…, ‘Ž„…†€™…‰ ‚ ‘……
Ž„‘“„Ž ‚‘ž €ŠŽ‹…“ž —…‹Ž‚…—…‘’‚ŽŒ ˆ”ŽŒ€–ˆž.


     ν€˜…  ‘Œ“’Ž… ‚…ŒŸ Ž„€ˆ‹Ž €Œ €‡ŽŒ –…‹›‰ ‚…… … Œ………
…„Ž‚›•  Ž‘’Ž…ˆ‰.    ‚‘…‰  ŒŽ…‰  ‘ˆŒ€’ˆˆ  Š  ΰ‹…Š‘€„“
ꓐŽ‘Ž‚“ Œ…Ÿ …†„… ‚‘…ƒŽ ˆ’……‘“ž’ ’ˆ—…‘Šˆ‰ ˆ ‘’…’ˆ—…‘Šˆ‰
€‘…Š’› ’Ž‰ "„“•Ž‚Ž‰"  €”…›,  ’Ž—……  -  ˆŒ…Ž  ‘ŽŽ’Ž˜…ˆ…
’ˆ—…‘ŠŽƒŽ  ˆ  ‘’…’ˆ—…‘ŠŽƒŽ.  κ€Š  †…  ρŽŽŠˆ,  ’Ž’  ‡‹Ž„…‰,
‡€‚‹€„…‹ ’…Š‘’€Œˆ, ˆ…‘˜ˆŒˆ …Œ“ ’€Š“ž ‘‹€‚“? ξ—…œ Ž‘’Ž. ν…
‘ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ „€†…, € Ž Ž‘œ… €‚’Ž€. θ ‘ ŒŽ…‰ ‹…ƒŠŽ‰ “Šˆ. ύ’Ž
Ÿ  ˆ‚…‹  Ž„€†„›  ρ€˜“  €   Ž„ˆ   ˆ‡   Š‚€’ˆ›•   ‚…—…Ž‚
€‚€ƒ€„ˆ‘’Ž‚.  ξ  … €‡ Ž‘ˆ‹ Œ…Ÿ Ž ’ŽŒ. χˆ’€‹, Š€†…’‘Ÿ,
ν…Š€‘Ž‚, β‘…‚Ž‹Ž„. ρ€˜€ … ‘‹“˜€‹. ν…  ŒŽƒ  Ž’Ž‚€’œ  ƒ‹€‡  Ž’
‡€„“Œ—ˆ‚ŽƒŽ   žŽ˜ˆ,  „…†€‚˜…ƒŽ‘Ÿ  Ž‹ˆ†…  Š  ‘’…Š….  ί  ›‹
‡€ˆ’ˆƒŽ‚€. "ύ’Ž - Ž€", - Ž˜…’€‹ Œ… ρ€˜€ ‚  ……›‚….  ί
‘€‡“  ŽŸ‹,  ’€Š  Š€Š  “†…  ‡€‹  ‚  ’Ž  ‚…ŒŸ …ƒŽ Œ…’€”ˆ‡ˆŠ“
"€‘“—…‰ˆ‡„…Šˆ". β ’Ž’ †… ‚…—… ‘Ž‘’ŽŸ‹Ž‘œ ˆ• ‡€ŠŽŒ‘’‚Ž. νŽ
ˆ‘Ž‚…ƒ€’…‹ˆ … ŽŽ‡Ž‚…‚˜…ƒŽ Š“Œˆ€ €Ž Ž’ˆ€ž’ ‹€„Ž˜Šˆ.
瀏Ž„Ž‡ˆ‚˜ˆ‰ β‹€„ˆŒˆ€ ρŽŽŠˆ€ ‚ …ŽŸ„Ž—Ž‘’ˆ  Ž˜ˆ‘Ÿ.  聎
…—œ  ˆ„…’  …  Ž  ˆ‘‚Ž…ˆˆ  €‚’Ž‘’‚€,  €  Ž  €‚’Ž‘’‚… …‡
€‚’Ž‘’‚€. θŒ…ž’‘Ÿ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€ ’ŽƒŽ, —’Ž ρŽŽŠˆ  ‹€ˆŽ‚€‹
€‘Š›’œ  Ž„‹Žƒ,  ŠŽƒ„€  ’Ž’  ‡€’Ÿ“‚˜ˆ‰‘Ÿ …”ŽŒ€‘ €……’
Ž‹›… ŽŽŽ’›, ’Ž  …‘’œ  …„‘’€‚ˆ’œ  ‘‚Ž…  Ž‚…„…ˆ…  €  ‘“„
“‹ˆŠˆ ‚ Š€—…‘’‚… Žˆ‡‚…„…ˆŸ ˆ‘Š“‘‘’‚€.

     ς€ŠŽ‰ €‹œŸ‘ ‚ ‚›‘˜…‰ ‘’……ˆ “‘’€ˆ‚€‹ ŽŽˆ•.

     ꓐŽ‘Ž‚  Ž‹“—ˆ‹  (‚  ‘‚Ž…Œ  …„‘’€‚‹…ˆˆ, €‡“Œ……’‘Ÿ) ‚
ˆ„€—“  Š  ‘‚ŽˆŒ  ‘€Š€‹œ›Œ  ’…Š‘’€Œ  …ˆ‡Œ…Ž  ˆ  ŒŽ‹—€‹ˆ‚Ž
ˆ‘“’‘’‚“ž™ˆ‰   ‚   ‹ˆ–…  ρŽŽŠˆ€  Š€Š  ›  ˆ„…€‹œ›‰  Ž€‡,
…‘Žˆ”ˆ–ˆŽ‚€›‰  Ž’…–ˆ€‹œ›‰   ‘‚…•’…Š‘’.   ρŽŽŠˆ   †…
Ž‹“—ˆ‹  “ˆŠ€‹œ“ž  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ  …‡  ‡€’€’  „……ƒ  ˆ …ƒˆˆ
Ž‘“™…‘’‚‹Ÿ’œ  ƒ€„ˆŽ‡“ž  Ž  €˜ˆŒ  Œ€‘˜’€€Œ  •“„Ž†…‘’‚…“ž
€Š–ˆž.

     ς……œ  ŽŽ  ‚‘…Œ  ’ŽŒ  ‘’Žˆ’  ƒŽ‚Žˆ’œ  ‚ ‘Ž‘‹€ƒ€’…‹œŽŒ
€Š‹Ž…ˆˆ. μŽ… Ž€Ž„Ž‚€ˆ…  ’ˆ•  ”€Š’Ž‚  „…‹€…’  „€‹œ…‰˜“ž
„…Ÿ’…‹œŽ‘’œ  ρŽŽŠˆ€  ‚  ’ŽŒ  €€‚‹…ˆˆ  …‘‘Œ›‘‹…Ž‰,  ˆ
Ž„Ž‚…Œ…Ž  Žˆ‡…‘…ˆ…   ˆ   Ž“‹ˆŠŽ‚€ˆ…   "…   ‚Ž‚…ŒŸ"
"€‘“—œ…‰ˆ‡„…Šˆ" ……—…Šˆ‚€…’ €„…†„› ꓐŽ‘Ž‚€ € "‚›•Ž„ ‚
‘‚…’" "ŒˆŽ‚Ž‰ Šˆƒˆ".  ρ€˜€  ꓐŽ‘Ž‚  Œ…  „“ƒ,  Ž  ‡€‘ˆ‹œ…
„ŽŒŽŽ™…Ž‰  Œˆ‘’ˆŠˆ  ‚  Œ€‘‘-Œ…„ˆ€ ‚ ˆ‘Š“‘‘’‚… ˆ ‚ ›’“ Ž‹……
…‚›Ž‘ˆŒŽ. …‚Ž‹… Ž‘‚Žˆ˜œ Ž”…‘‘ˆž  ‹ˆ’…€’“ŽƒŽ  •ˆ“ƒ€.
δ“Œ€ž, Ÿ … Ž„ˆŽŠ ‚ ŒŽ…Œ “‘’œ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’€ŽŒŽ„ŽŒ ŽˆŒ€ˆˆ
‹ˆ’…€’“›.

     ⏐Ž—…Œ,   …‘‹ˆ   “ƒŽ„Ž,   ‘—ˆ’€‰’…   …‘…—…ˆ…   —“†ŽƒŽ
…”ŽŒ€‘€  „“ƒˆŒ,  ‘‹…„“ž™ˆŒ  …”ŽŒ€‘ŽŒ.  κ€Š  ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ,
‘“„ˆ’œ  “‹ˆŠ….  ρ“„ˆ’œ  Ž ‘’…’ˆ—…‘Šˆ• „Ž‘’Žˆ‘’‚€• ’…Š‘’Ž‚,
„‹Ÿ  ’ŽƒŽ  …  …„€‡€—…›•.  ξ   ’ˆ—…‘Šˆ•   „Ž‘’Žˆ‘’‚€•
ρŽŽŠˆ‘ŠŽ‰  ‘’…’ˆŠˆ  "—ˆ‘’ŽƒŽ ˆ‘“’‘’‚ˆŸ".  ί‘Ž Ž„Ž: •Ž’ˆŒ
Œ›  ’ŽƒŽ   ˆ‹ˆ   …’,   Œ›   “†…   Ž…ŒŽƒ“   ……‘…‹Ÿ…Œ‘Ÿ   ‚
’ˆŠŽ-‘’…’ˆ—…‘ŠŽ… Ž‘’€‘’‚Ž ꓐŽ‘Ž‚€-ρŽŽŠˆ€.


Last-modified: Thu, 09 Apr 1998 10:04:39 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: