’Ž‚Ž… ‘……Ž, Ž‹…‘Šˆ‚€‹ ΰ’‹€’ˆ—…‘Šˆ‰.  Ž…†…›‰
‘’‚Ž‹ „“€ ‚Ž‡‹…  €˜…ƒŽ  „ŽŒˆŠ€  ˆž’ˆ‹  “  ŠŽ…‰  ‹ˆ˜€‰ˆŠ  ‚…‹ˆ—ˆŽ‰  ‘
Ž„“˜Š“, ‚…‘œ ˆ‡ …ˆ‘’›• €‹›‚Ž‚ ‘…Ž‚€’Ž-†…Œ—“†ŽƒŽ  –‚…’€.  臂ˆ‹ˆ‘’€Ÿ,
“‘›€€Ÿ ƒ€‚ˆ…Œ ’ŽˆŠ€ ‚…‹€ Ž Š“ŠŽ‹œŽŒ“ ƒŽŽ„Š“  Š  Š›’ŽŒ“  —……ˆ–…‰
“ƒ€‹Ž,  ŽŽ„ˆ‚˜…Œ“  ‚‘…  ’ˆ  „ŽŒˆŠˆ.  ς€Œ  ›‹€  ŠŽ’Ž€,  ŠˆŽ‘Šˆ,   ƒ„…
Ž„€‚€‹ˆ‘œ  Ž—’Ž‚›…  Ž’Š›’Šˆ,  ‘“‚…ˆ›,  Œ€Šˆ,  €  ’€Š†…  …‘’Ž€   ‘Ž
‘’Ž‹ˆŠ€Œˆ, ŽŠ›’›Œˆ ‘Š€’…’ŸŒˆ ‚ ‘ˆžž Š‹…’Š“,  ‡€  ŠŽ’Ž›Œˆ  €Œ,  Š“Š‹€Œ,
Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ Ž…„€’œ.
     󏐀‚‹Ÿž™ˆ‰ ‘ˆ„…‹ “  ‘…Ÿ  ‚  ŠŽ’Ž…  ˆ  Ž‚…Ÿ‹  Š€Šˆ…-’Ž  ‘—…’€.  ί
ˆŒ…’ˆ‹ …ƒŽ, ŠŽƒ„€ Ž ‡€ˆ‘›‚€‹ €‘ ‚ˆ‡“, - ‹›‘Ž‚€’›‰,  …  “†„€ž™ˆ‰‘Ÿ  ‚
…†…„…‚ŽŒ ˆ’œ…. ⇃‹Ÿ„ “ …ƒŽ ›‹ Ž„Ž‚…Œ…Ž ˆ …ƒ€ž™ˆ‰ ˆ  ˆ‘’€‹œ›‰,
ˆ, ƒ‹Ÿ„Ÿ € €˜ˆ ‚…‘…‹›… ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ, Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž  Œ›  ˆ…•€‹ˆ
‘ž„€ €‘‹€†„€’œ‘Ÿ ‹žŽ‚œž, ˆ ˆ‡ †…‹€ˆŸ “ƒŽ„ˆ’œ …Œ“ Ÿ —“’œ ›‹Ž … €ˆ‘€‹ ‚
…ƒˆ‘’€–ˆŽŽ‰ Šˆƒ…: "μˆ‘’… δ†Ž ρŒˆ’ ‘ ‘““ƒŽ‰". εƒŽ  „‹ˆ›‰  ŒŸ‘ˆ‘’›‰
Ž‘ ‚›ž•ˆ‚€‹ ƒ…•, „€†…, Š€†…’‘Ÿ, ‚›‘Œ€’ˆ‚€‹, ‘‹“†€, Š€Š “ ŠŽ’€,  Žƒ€ŽŒ
‡…ˆŸ.
     - ρ „Ž›Œ “’ŽŒ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     ξ Ž‚…‹ ‚ ŒŽž ‘’ŽŽ“ Ž‘ŽŒ.
     - κ€Š ‘€‹ˆ?
     - Š€‘Ž. μŽ†Ž Œ… Ž’…‘’ˆ †…… ‡€‚’€Š ‚ ŽŒ…?
     - μ› Ž„€…Œ  ’Ž‹œŠŽ  ‚  …‘’Ž€….  ρ  Ž‹Ž‚ˆ›  ‚Ž‘œŒŽƒŽ  „Ž  Ž‹Ž‚ˆ›
„…‘Ÿ’ŽƒŽ.
     - ΰ …‘‹ˆ Ÿ ‘€Œ Ž…‘“?
     - ν… Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ.
     - 퀐“˜ˆŒ €‚ˆ‹€ €‡ŽŠ. β…„œ ‚› ‘€Œˆ ŽˆŒ€…’…... - οŽ‘‹…„žž ”€‡“  Ÿ
„Ž€‚ˆ‹ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› … ŽŒ€“’œ …ƒŽ €„…†„. ί ›‹ ‚Ž‡€ƒ€†„… ‡€
’Ž. γ‹€‡€ “ …ƒŽ “‚‹€†ˆ‹ˆ‘œ, Ž‘ „Žƒ“‹.
     - ρŒ“™€…’‘Ÿ, —’Ž ‹ˆ?
     - δ€ ‚…„œ ‚› ŽˆŒ€…’…?
     - ν… ‡€ž, Š€Š Ž‚€ Š ’ŽŒ“ Ž’…‘…’‘Ÿ.
     - οŽƒŽ‚Žˆ’… ‘ ˆŒ  ˆ  €Œ…Šˆ’…,  —’Ž  Ž„ˆ‹‘Ÿ  „Ž‹‹€  ˆ  ’Ÿ…’‘Ÿ  €
–›Ž—Š€• Š ‚…˜ˆ€Œ.
     οŽ‚€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ƒ…ŠŽŒ ˆ ‘—…‹ „Ž‹‹€ ‚…™œž ‚…‘œŒ€ ‘Ž‹€‡ˆ’…‹œŽ‰. χ……‡
…‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ Ÿ ‚›˜…‹ € „ŽŽ†Š“ ‘ ŽƒŽŒ›Œ Ž„Ž‘ŽŒ, ŽŠ›’›Œ  ‘€‹”…’ŠŽ‰,
Ž“‘’ˆ‹  …ƒŽ  €  „……‚Ÿ“ž  ‘Š€Œœž,  €  ‘€Œ  ‘’€‹   ‘Žˆ€’œ   ‚   “Š…’ˆŠ
ŒˆŠŽ‘ŠŽˆ—…‘Šˆ… Ž‹…‚›… –‚…’Ž—Šˆ, —’Ž› “Š€‘ˆ’œ  ˆŒˆ  ŠŽŽ‹…‚‘Š“ž  ’€…‡“
ŒŽ…‰ ‹žˆŒŽ‰.
     , ŒŽ†…’ ›’œ, “†… … ‘€‹€, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ‚…Šˆ ……  ˆŽ’Š›‹ˆ‘œ,
ˆ Ž€ ‘Š€‡€‹€:
     - …’ ŠŽ”…! ξ-Ž! κ€ŠŽ‰ “ Œ…Ÿ ‡€Ž’‹ˆ‚›‰  Œ“†!..  δ€  …™…  –‚…’›!  -
μˆ‹›… “‘’Ÿ—Šˆ, ŠŽ’Ž›… ˆŠŽƒ„€ … ’…Ÿž’ ‘‚Ž…‰ …‹…‘’ˆ.
     μ› …‹ˆ, ˆ ˆ‹ˆ ŠŽ”…, ˆ ‘Ž‚€ ˆ‹ˆ ŠŽ”….  쎟  읐ˆ  ‘ˆ„…‹€  ‚  Ž‘’…‹ˆ,
Ž„‹Ž†ˆ‚ Ž„“˜Š“ ‡€ ‘ˆ“, ˆ ‚ˆ„ “ …… ›‹ Š“„€ Ž‹…… ž›‰ ˆ …‚ˆ›‰, —…Œ “
…… „Ž—…ˆ. θ Œ› Ž€ ‚ Ž—’ˆ’…‹œ›• ’Ž€• ƒŽ‚Žˆ‹ˆ  Ž  ’ŽŒ,  Š€Š  €Œ  •ŽŽ˜Ž
‘€‹Ž‘œ ‡„…‘œ.
     χ€‘ ŒŽ‰ Žˆ‹.
     - 󑒐Ž‰‘Ÿ Ž“„Ž…‰. σ Œ…Ÿ …‘’œ Ž‚Ž‘’ˆ, Žˆ ˆ ƒ“‘’›… ˆ €„Ž‘’›….
     - Š€‘Ž! ς› Š“ˆ‹ ŽŠ…€?
     - σ 쀐“‹‹Ž …„€.
     - χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     - 썎ƒŽ ‹…’ €‡€„ Ž ˆ…•€‹ ‚ ΰŒ…ˆŠ“, … ˆŒ…Ÿ € ’Ž €‡…˜…ˆŸ.
     - ν“ ˆ —’Ž?
     - ς……œ …Œ“ ‚…„…Ž “…•€’œ.
     - β›‘›‹€ž’?
     - δ€.
     - νŽ ’Ž “†€‘Ž.
     - δ€, •ŽŽ˜…ƒŽ Œ€‹Ž.
     - χ’Ž †… Œ› “„…Œ „…‹€’œ? χ’Ž ’› “„…˜œ „…‹€’œ?
     - ꎍ—ˆ‹ˆ‘œ €˜ˆ ‡€€‚›. ξ Ž„€‹ Œ… ‹€‚Š“ ‚………, …  Œ…,  €  ’…….
䅍œƒˆ  ‚…„œ  ’‚Žˆ.  εŒ“  €„Ž  …€‹ˆ‡Ž‚€’œ  ‘‚Ž…  ˆŒ“™…‘’‚Ž,  €  Ÿ   ‚‘…ƒ„€
Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ …ƒŽ ‹€ƒŽ‚Ž‹…ˆ…Œ. β ‘“™Ž‘’ˆ ƒŽ‚ŽŸ, Ž Œ… …… Ž—’ˆ Ž„€ˆ‹  -
‚‘…ƒŽ ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ „Ž‹‹€Ž‚.
     - αŽ†… ŒŽ‰! 獀—ˆ’... ’› ’……œ •Ž‡Ÿˆ ‹€‚Šˆ?
     - δ€.
     - ν… Ž„€‚…–? ς› Ž‹œ˜… … Ž„€‚…–?!
      “’Š“‹€‘œ ‹ˆ–ŽŒ  ‚  Ž„“˜Šˆ  ˆ  ‡€›„€‹€.  퀂‡›„,  ƒŽŒŠŽ,  ’Ž—Ž
€›Ÿ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘ˆ‹ˆ ŸŒŽ.
     ί ‚›˜…‹ ˆ ‘…‹ € Š“ŠŽ‹œŽ… Š›‹…—ŠŽ, „Ž†ˆ„€Ÿ‘œ, ŠŽƒ„€ Ž€ “„…’ ƒŽ’Ž‚€,
ˆ, “Œ›‚˜ˆ‘œ, ˆ—…‘€‚ ‚Ž‹Ž‘›, €„…‚ •€‹€’,  Ž€  Ž’‚Žˆ‹€  „‚…œ  ˆ  Ž‡‚€‹€
Œ…Ÿ.  ‘’€‹€ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒ€Ÿ ˆ …†…‰ Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … “„…’. ύ’Ž  ˆ  …‡
‘‹Ž‚ ›‹Ž Ÿ‘Ž. ξ ’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž‘€„Š€ …… ƒŽ‹Ž‚›. ς……œ Ž€ ŒŽƒ‹€  ‚›‘ŽŠŽ
„…†€’œ ƒŽ‹Ž‚“- μ› ‘Ž‚€ ‘’€‹ˆ "ˆ‹ˆ—›Œˆ ‹ž„œŒˆ".
     - ΰ Œˆ‘’…“ 쀐“‹‹Ž ˆ—…Œ …‹œ‡Ÿ ŽŒŽ—œ?
     - ␟„ ‹ˆ.
     - κ€Š †… ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? κ’Ž ’Ž Ž€“†ˆ‹?
     - ν… ‡€ž.
     - ξ •ŽŽ˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š. ύ’Ž …‘€‚…„‹ˆ‚Ž. κ€Š Ž „…†ˆ’‘Ÿ?
     - ρ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ. ρ —…‘’œž.
     μ› ƒ“‹Ÿ‹ˆ Ž ……ƒ“, Š€Š €Œ  Œ…—’€‹Ž‘œ,  ‘ˆ„…‹ˆ  €  …‘Š…,  Ž„ˆ€‹ˆ
Œ€‹…œŠˆ… …‘’›… €ŠŽ‚ˆŠˆ ˆ, ŠŽ…—Ž, ŽŠ€‡›‚€‹ˆ ˆ• 䐓ƒ  䐓ƒ“,  „ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ
—“„…‘€Œ ˆŽ„› - ŒŽž, ‚Ž‡„“•“, ‘‚…’“, Ž•‹€†„…ŽŒ“ ‚…’…ŠŽŒ ‘Ž‹–“,  ’Ž—Ž
’‚Ž…– ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ Ž†ˆ„€‹ €˜ˆ• ŠŽŒ‹ˆŒ…’Ž‚.
     읐ˆ ›‹€ €‘‘…Ÿ€. οŽ-ŒŽ…Œ“,  …‰  •Ž’…‹Ž‘œ  „ŽŒŽ‰  €‘‹€„ˆ’œ‘Ÿ  ‘‚ŽˆŒ
Ž‚›Œ Ž‹Ž†…ˆ…Œ, “‚ˆ„…’œ, Š€Š †…™ˆ› “„“’ ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“  ‘ŒŽ’…’œ  €
……, “‘‹›˜€’œ Ž‚›… Ž’Šˆ ‚ ˆ‚…’‘’‚ˆŸ• ‡€ŠŽŒ›• € γ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–….  β  …‰,
Š€†…’‘Ÿ, “†… ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€‹Ž‘œ Ž’ "…„Ž‰ 읐ˆ υŽ“‹ˆ,  ŠŽ’ŽŽ‰  ’€Š  ’“„Ž
†ˆ‚…’‘Ÿ".  ‘’€‹€ Œˆ‘‘ˆ‘ θ’… ΰ‹‹… υŽ“‹ˆ - €‚‘…ƒ„€. θ Ÿ „Ž‹†… ‘Ž•€ˆ’œ
…… ’€ŠŽ‰.  Ž’›‚€‹€ ’Ž’ „…œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ› …˜ˆ‹ˆ Ž‚…‘’ˆ  …ƒŽ  ‡„…‘œ,
Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡€ …ƒŽ ›‹Ž ‡€‹€—…Ž, Ž, ……ˆ€Ÿ €‹œ–€Œˆ €Š“˜Šˆ,  Ž€  “†…
‚ˆ„…‹€ ……„ ‘ŽŽ‰ … ˆ•, € ’… ŸŠˆ… „ˆ, —’Ž Ž†ˆ„€‹ˆ €‘ ‚……„ˆ.
     „€‹ˆ Œ› ‚ Š‹…’—€’Ž‰ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰, ƒ„… Œ€…› ŒŽ…‰ 읐ˆ, …… “‚……Ž‘’œ ‚
‘…… €‡Ž—€Ž‚€‹ˆ ƒŽ‘Ž„ˆ€ ꐎ’€. εƒŽ ŒŸ‘ˆ‘’›‰ Ž‘,  ŠŽ’Ž›‰  ’€Š  €„Ž‘’Ž
‚‡„€ƒˆ‚€‹, “—“Ÿ‚ ƒ…•Ž‚“ž ‘‚Ÿ‡œ, ’……œ  ‘‚…“‹‘Ÿ  €  ‘’ŽŽ“.  -  θ  Ž
‘Ž‚‘…Œ ‚ €‘ €‡Ž—€Ž‚€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ …Œ“ ˆ˜‹Ž‘œ Ž„Ž‰’ˆ Š  €˜…Œ“  ‘’Ž‹ˆŠ“  ˆ
‘Š€‡€’œ, —’Ž Œˆ‘‘ˆ‘ υŽ“‹ˆ ’…“ž’ Š ’…‹…”Ž“.
     - κ’Ž ŒŽ†…’ ‡€’œ, Š“„€ Œ› Ž…•€‹ˆ?
     - κ€Š Š’Ž? 쀐„†ˆ, ŠŽ…—Ž! 썅 ˆ˜‹Ž‘œ …‰ ‘Š€‡€’œ, ‚…„œ ‘  …‰  „…’ˆ.
ξ‰! 퀄…ž‘œ, ˆ—…ƒŽ …... ξ †… … ‘ŒŽ’ˆ’, Š“„€ ˆ„…’!
     퀇€„ Ž€ ‚…“‹€‘œ, ‚‘Ÿ „Ž†€, Š€Š ‡‚…‡„Ž—Š€.
     - ς› ˆŠŽƒ„€ … „Žƒ€„€…˜œ‘Ÿ. 툊Žƒ„€!
     - σ†… „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ —’Ž-’Ž •ŽŽ˜…….
     -  ‘Š€‡€‹€: "β› ‘‹›˜€‹ˆ Ž‚Ž‘’ˆ? π€„ˆŽ ‘‹›˜€‹ˆ?" θ Ÿ  Ž  ……  ƒŽ‹Ž‘“
ŽŸ‹€, —’Ž Ž‚Ž‘’ˆ ˆŸ’›….
     - δ€ ’› ‘Š€†ˆ, ‚ —…Œ „…‹Ž, € Ž’ŽŒ “† “„…˜œ Ž …… ƒŽ‹Ž‘….
     - ν…’, Ÿ Ž‘’Ž Ž‚…ˆ’œ … ŒŽƒ“.
     - μŽ†…’, Ÿ Ž‚…ž? 䀂€‰ ŽŽ“…Œ.
     - ΰ‹‹… Ž‹“—ˆ‹ Ž•‚€‹œ›‰ Ž’‡›‚.
     - κ’Ž? ΰ‹‹…? ν“, ‡€…˜œ!
     -  η€  ŠŽŠ“‘Ž…  ‘Ž—ˆ…ˆ…...  ’€Œ  €ˆ‘›‹€‹ˆ  ‘Ž  ‚‘…‰  ΰŒ…ˆŠˆ...
Ž•‚€‹œ›‰ Ž’‡›‚!
     - ν… ŒŽ†…’ ›’œ!,
     - δ€, „€! β‘…ƒŽ Ÿ’œ Ž•‚€‹œ›• Ž’‡›‚Ž‚... ˆ‡ - * —€‘› ˆ  ‚›‘’“‹…ˆ…
Ž ’…‹…‚ˆ„…ˆž. „‘’€‚‹Ÿ…˜œ ‘……? σ €‘ ‚ ‘…Œœ… ‡€Œ…ˆ’Ž‘’œ!
     - ν…’, … …„‘’€‚‹Ÿž. 獀—ˆ’, …ƒŽ •€„€ - ’Ž Ž„Ž ˆ’‚Ž‘’‚Ž? κ€ŠŽ‰
€Š’…! β›•Ž„ˆ’, ˆŠ’Ž … ’Ž’€‹ …ƒŽ …„Ž… ‚…Ž… ‘…„–…?
     - …‘’€œ €‘Œ…˜ˆ—€’œ. οŽ„“Œ€‰  ’Ž‹œŠŽ!  ν€˜  ‘›  -  Ž„ˆ  ˆ‡  Ÿ’ˆ
Œ€‹œ—ˆŠŽ‚  €  ‚‘…  ρŽ…„ˆ…›…  ψ’€’›  Ž‹“—ˆ‹  Ž•‚€‹œ›‰  Ž’‡›‚...  ˆ  Ž
’…‹…‚ˆ„…ˆž!
     - θ —€‘›! ΰ Ž ‚…ŒŸ “Œ……’ “‡€‚€’œ?
     - θ’…, …‘‹ˆ ’› … ……‘’€…˜œ  €‘Œ…˜ˆ—€’œ,  ‹ž„ˆ  Ž„“Œ€ž’,  —’Ž  ’›
‡€‚ˆ„“…˜œ ‘Ž‘’‚…ŽŒ“ ‘›“.
     - ί Ž‘’Ž Ž€†…. ί ‘—ˆ’€‹, —’Ž “ …ƒŽ ‘‹Žƒ … ‹“—˜…, —…Œ “  ƒ……€‹€
ύ‰‡…•€“€. β…„œ ‡€ ΰ‹‹…€ …‚ˆ„ˆŒŠˆ … ˆ˜“’.
     - 獀ž, ‡€ž, θ’. σ ’…Ÿ ’€Š€Ÿ ˆƒ€ -  ’€‚ˆ’œ  ˆ•.  ΰ  €  ‘€ŒŽŒ  „…‹…
ˆŒ…Ž ’› ˆ• ˆ €‹“…˜œ. ς……œ  ‘Š€†ˆ  Œ…  -  ’›  ŽŒŽƒ€‹  …Œ“  ˆ‘€’œ  ’Ž
‘Ž—ˆ…ˆ…?
     - ί? Žƒ€‹? ξ Œ… …ƒŽ „€†… … ŽŠ€‡›‚€‹.
     - ν“, ‘‹€‚€ Žƒ“. ΰ ’Ž Ÿ ŽŸ‹€‘œ, —’Ž ’› ‘’€…˜œ ‡€„ˆ€’œ  Ž‘,  Ž’ŽŒ“
—’Ž ‘Ž—ˆ…ˆ… € ‘€ŒŽŒ „…‹… ’‚Ž….
     -  ν…’!  σŒ“  …Ž‘’ˆ†ˆŒŽ!  䎊€‡›‚€…’  ’Ž‹œŠŽ,  Š€Š  Œ€‹Ž   Œ›   ‡€…Œ
‘Ž‘’‚…›• „…’…‰. ΰ Š€Š Ž’…‘‹€‘œ Š ’ŽŒ“ ύ‹‹…?
     - ρ…Ÿ … ŽŒˆ’ Ž’ ƒŽ„Ž‘’ˆ. 쀐„†ˆ ’€Š ‚Ž‹Ž‚€‹€‘œ, —’Ž  ƒŽ‚Žˆ’œ  …
ŒŽƒ‹€. σ …ƒŽ “„“’ €’œ ˆ’…‚œž „‹Ÿ ƒ€‡…’... ˆ ’…‹…‚ˆ„…ˆ…,  Ž  ‚›‘’“ˆ’
Ž ’…‹…‚ˆ„…ˆž! ΰ ’…‹…‚ˆ‡Ž€ “ €‘ …’, ˆ Œ› „€†… … ‘ŒŽ†…Œ Ž‘ŒŽ’…’œ  …ƒŽ.
쀐„†ˆ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž› Œ› ˆ˜‹ˆ Š …‰. β  €˜…‰  ‘…Œœ…  ‡€Œ…ˆ’Ž‘’œ!  θ’…,
“†Ž Š“ˆ’œ ’…‹…‚ˆ‡Ž.
     - ꓏ˆŒ. 瀂’€ ‘ “’€ Ž…ƒ“ ‚  Œ€ƒ€‡ˆ.  δ€  ‚…„œ  ŒŽ†Ž  ‡€Š€‡€’œ  -
ˆ˜‹ž’.
     - οŽ‡‚Ž‹ˆ’œ ‘…… ’€Š“ž... ξ•, θ’…, Ÿ ‡€›‹€, —’Ž  ‹€‚Š€  ’……œ  ’‚ŽŸ,
‘Ž‚…˜…Ž ‡€›‹€. ν…’, ’› … ŽˆŒ€…˜œ! 獀Œ…ˆ’Ž‘’œ!
     - 퀄…ž‘œ, Œ› ‘ŒŽ†…Œ †ˆ’œ ‘ ˆŒ Ž„ Ž„Ž‰ Š›˜…‰.
     - 䀉 …Œ“ Ž€„Ž‚€’œ‘Ÿ. 퀄Ž …•€’œ „ŽŒŽ‰.  ‚Ž‡‚€™€ž’‘Ÿ Ž…‡„ŽŒ ‘…Œœ
‚Ž‘…Œ€„–€’œ. μ› „Ž‹†› ›’œ „ŽŒ€, €„Ž †… ‚‘’…’ˆ’œ …ƒŽ.
     - θ ˆ‘…—œ ˆŽƒ.
     - ‡€’…‹œŽ ˆ‘…Š“.
     - θ €‡‚…‘ˆ’œ ƒˆ‹Ÿ„› ˆ‡ ƒŽ”ˆŽ‚€Ž‰ “Œ€ƒˆ.
     - ς› ’Ž … Ž’ ‡€‚ˆ‘’ˆ?
     - ν…’. ί Ž’Ÿ‘…. ㈐‹Ÿ„› ˆ‡ ƒŽ”ˆŽ‚€Ž‰ “Œ€ƒˆ - Ž—…œ Š€‘ˆ‚Ž. οŽ
‚‘…Œ“ „ŽŒ“.
     - νŽ … ‘€“†ˆ. ύ’Ž “„…’ “† —……‘—“. 쀐„†ˆ  ƒŽ‚Žˆ’  -  ŒŽ†…’,  €Œ
‹“—˜… ˆ’‚Žˆ’œ‘Ÿ, “„’Ž Œ› ˆ—…ƒŽ … ‡€…Œ. ο“‘’œ Ž ‘€Œ ‚‘… €‘‘Š€†…’.
     - ν… ‘Žƒ‹€‘…. ξ ŒŽ†…’ Žˆ„…’œ‘Ÿ. ⛉„…’  ’€Š,  “„’Ž  Œ›  …  ˆ„€…Œ
’ŽŒ“  ˆŠ€ŠŽƒŽ  ‡€—…ˆŸ.  ν…’,  “‘’œ  …ƒŽ   †„…’   €€„€Ÿ   ‚‘’…—€   -
ˆ‚…’‘’‚…›… ŠˆŠˆ, Ž‡„€‚‹…ˆŸ ˆ ˆŽƒ. βŽ’ …„€! β‘… ‡€Š›’Ž,  €  ’Ž  Ÿ
Š“ˆ‹ › ”…‰…‚…Š.
     - ΰ ŒŽ†…’, ƒ„…-ˆ“„œ ‚ ŠˆŽ‘Š€•?
     - δ€, ŠŽ…—Ž. οŽ „ŽŽƒ… „ŽŒŽ‰. ε‘‹ˆ …™… … ‚‘… €‘Ž„€Ž...
     읐ˆ ‚„“ƒ Ž“‘’ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚“, “„’Ž —ˆ’€Ÿ ŒŽ‹ˆ’‚“.
     - ς› - •Ž‡Ÿˆ ‹€‚Šˆ, ΰ‹‹… - ‡€Œ…ˆ’Ž‘’œ. κ’Ž › ŒŽƒ Ž„“Œ€’œ, —’Ž ’Ž
‚‘… ‘‹“—ˆ’‘Ÿ ‘€‡“? θ’…, €„Ž ‘ŠŽ…‰  …•€’œ.  μ›  „Ž‹†›  ›’œ  „ŽŒ€  Š  ˆ•
‚Ž‡‚€™…ˆž. οŽ—…Œ“ ’› ’€Š ‘’€Ž ‘ŒŽ’ˆ˜œ?
     - 셍Ÿ ‚„“ƒ Ž˜…‹ŽŒˆ‹€ Œ›‘‹œ - Š€Š Œ€‹Ž Œ› ‡€…Œ  Ž  „“ƒˆ•.  䀆…  Ž„
‹Ž†…—ŠŽ‰ ‡€‘Ž‘€‹Ž. ž, ‚ „…’‘’‚…, € πŽ†„…‘’‚Ž, €„Ž › ‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ,  €  “
Œ…Ÿ "‘ϊ…˜œ …–€".
     - χ’Ž-Ž?
     - ύ’Ž Ÿ ˆ„“Œ€‹ ˆ”Œ“, ŠŽƒ„€  ’…’“˜Š€  䅁Ž€  ƒŽ‚Žˆ‹€,  —’Ž  “  Œ…Ÿ
ˆ‘’“ Weltschmerz'a <숐Ž‚Ž‰ ‘ŠŽˆ (…Œ.)>.
     - ΰ —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…?
     - ύ’Ž ŠŽƒ„€ Ž ’‚Ž…‰ ŒŽƒˆ‹… ƒ“‘ˆ •Ž„Ÿ’.
     - ΰ•, ‚Ž’ —’Ž! ν…’, Ž†… ˆ‡€‚ˆ. β…„œ ’€ŠŽƒŽ „Ÿ  “  €‘  ‡€  ‚‘ž  €˜“
†ˆ‡œ … ›‹Ž. ε‘‹ˆ Œ› … Ž’Œ…’ˆŒ …ƒŽ Š€Š  ‘‹…„“…’,  ’Ž  “„…’  ‘‚ˆ‘’‚Ž  ‘
€˜…‰ ‘’ŽŽ›. ς……œ “‹›ˆ‘œ ˆ, Ž†€‹“‰‘’€, … …˜œ …–€.  ΰ  ’Ž  ‘Œ…˜Ž.
ρϊ…˜œ …–€. οŽ„ˆ €‘‹€’ˆ‘œ. ί “„“ “Š‹€„›‚€’œ‘Ÿ.
     ί ‡€‹€’ˆ‹ Ž ‘—…’“ ˆ‡ ’…• ‘€Œ›• „……ƒ, ŠŽ’Ž›… ›‹ˆ  ‘‹Ž†…›  ‚  ’“ƒŽ‰
Š‚€„€’ˆŠ, ˆ ‘Ž‘ˆ‹ ƒŽ‘Ž„ˆ€ ꐎ’€:
     - σ ‚€‘ ‚ ŠˆŽ‘Š… … Ž‘’€‹Ž‘œ ˜“’ˆ•?
     - ꀆ…’‘Ÿ, …‘’œ. οŽ‘ŒŽ’ž... βŽ’, Ž†€‹“‰‘’€. ρŠŽ‹œŠŽ ‚€Œ?
     - β‘…, ‘ŠŽ‹œŠŽ …‘’œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ν€˜ ‘› ‘’€‹ ‡€Œ…ˆ’Ž‘’œž-
     - δ€? κ€Š ’Ž ŽˆŒ€’œ?
     - ςŽ‹œŠŽ ‚ Ž„ŽŒ Ž…„…‹…ŽŒ ‘Œ›‘‹….
     - ␎„… 䈊€ κ‹€Š€? <β‹ˆŸ’…‹œ›‰ €Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ ŠŽŒŒ…’€’Ž  Œ“‡›Š€‹œ›•
€„ˆŽ……„€—, Ž‚ˆŸ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ Ž‹“—…ˆˆ ‚‡Ÿ’ŽŠ  Ž’  ”ˆŒ  ƒ€Œ‡€ˆ‘ˆ,  Ž’›•
ˆ‡„€’…‹œ‘’‚ ˆ ’..>
     -  θ‹ˆ  χ…‘‘Œ…€.  <ꀇ…›‰  ‡€  …‘’“‹…ˆŸ  Ž’ˆ‚  €‚‘’‚…Ž‘’ˆ
€Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰  ƒ€ƒ‘’…;  ‡€  12  ‹…’  …›‚€ˆŸ  ‚  ’žœŒ…  €ˆ‘€‹  —…’›…
€‚’ŽˆŽƒ€”ˆ—…‘Šˆ… Šˆƒˆ, Ž„€ ˆ‡ ŠŽ’Ž›• Ž‘‹€‚ˆ‹€‘œ Š€Š …‘’‘…‹‹….>
     - β› ˜“’ˆ’….
     - ξ ‚›‘’“ˆ’ Ž ’…‹…‚ˆ„…ˆž.
     - οŽ Š€ŠŽ‰ ‘’€–ˆˆ? κŽƒ„€?
     - ί …™… ‘€Œ … ‡€ž.
     - ‡€’…‹œŽ Ž‘‹…†“. κ€Š …ƒŽ ‡Ž‚“’?
     - ς€Š †…, Š€Š Œ…Ÿ. θ’… ΰ‹‹… υŽ“‹ˆ. μ› …ƒŽ ‡Ž‚…Œ ΰ‹‹….
     - δ‹Ÿ €‘ ’Ž Ž‹œ˜€Ÿ —…‘’œ, —’Ž ‚› ˆ Œˆ‘‘ˆ‘ ΰ‹‹… ›‹ˆ “ €‘.
     - μˆ‘‘ˆ‘ υŽ“‹ˆ.
     - δ€, Ž‘’ˆ’…. 퀄…ž‘œ, ‚› Š €Œ …™… ˆ…„…’…. η„…‘œ ……›‚€‹Ž  ŒŽƒŽ
‚‘ŸŠˆ• ‡€Œ…ˆ’Ž‘’…‰. θ™“’ “ €‘... ƒŒ!.. ’ˆ˜ˆ›.
     κŽƒ„€  Œ›  …•€‹ˆ  Ž  ‡Ž‹Ž’Ž‰  „ŽŽƒ…  „ŽŒŽ‰,   Œ…„‹…Ž   „‚ˆƒ€Ÿ‘œ   ‚
……‹ˆ‚—€’ŽŒ, ˆ‡‚ˆ‚€ž™…Œ‘Ÿ, Š€Š ‡Œ…Ÿ,  Ž’ŽŠ…  Œ€˜ˆ,  읐ˆ  ‘ˆ„…‹€  ŸŒ€Ÿ,
ƒŽ„€Ÿ.
     - ί Š“ˆ‹ –…‹“ž ŠŽŽŠ“ ˜“’ˆ•. αŽ‹œ˜… ‘Ž’ˆ.
     - βŽ’ ’……œ Ÿ ’…Ÿ “‡€ž, Œˆ‹›‰. 荒……‘Ž, α…‰Š…› ‚…“‹ˆ‘œ ˆ‹ˆ …’?


        γλΰβΰ XIX

     μŽ‰ ‘› „…†€‹‘Ÿ ‘€Œ›Œ „Ž‘’Ž‰›Œ Ž€‡ŽŒ. ξ … Š€‡ˆ‹, € Œˆ‹Ž‚€‹  €‘,
“ …ƒŽ … ›‹Ž ˆŠ€Šˆ• €Œ……ˆ‰ Œ‘’ˆ’œ. 퀃€„› ˆ  Ž—…‘’ˆ,  €  ’€Š†…  €˜ˆ
Ž‡„€‚‹…ˆŸ Ž ˆŸ‹ Š€Š  …—’Ž  „Ž‹†Ž…,  …  ‚›Š€‡€‚  ˆ  ’™…‘‹€‚ˆŸ,  ˆ
—…‡Œ…Ž‰ ‘ŠŽŒŽ‘’ˆ. οŽ’ŽŒ, … „Ž†„€‚˜ˆ‘œ, ŠŽƒ„€ ŒŽŸ ‘Ž’Ÿ  ˜“’ˆ•  „ŽƒŽˆ’
„Ž —…Ž’›, Ž„Ž˜…‹ Š ‘‚Ž…Œ“ Š…‘‹“ ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰ ˆ ‚Š‹ž—ˆ‹ ‘‚Ž‰ ˆ…ŒˆŠ. α›‹Ž
Ÿ‘Ž, —’Ž ‚‘… €˜ˆ …ƒ…˜…ˆŸ Ž™…›. ί ‚…‚›… ‚ˆ„…‹, —’Ž›  Œ€‹œ—ˆŠ  …ƒŽ
‹…’ ‘ ’€ŠˆŒ ’€Š’ŽŒ ˆˆŒ€‹ Ž“˜ˆ‚˜“ž‘Ÿ € …ƒŽ ‘‹€‚“.
     ύ’Ž ›‹ Žˆ‘’ˆ… ‚…—… —“„…‘. ε‘‹ˆ ΰ‹‹… Ž€‡ˆ‹ Œ…Ÿ ‘‚ŽˆŒ …Ž†ˆ„€›Œ
‚Ž‡…‘…ˆ…Œ  €  ……‘€,  ’Ž  …  Œ…œ˜…  Ž€‡ˆ‹€  Œ…Ÿ  ύ‹‹…!  ν€  Ž‘Ž‚…
ŒŽƒŽ‹…’…ƒŽ ˆ‘’€‹œŽƒŽ €‹ž„…ˆŸ Ÿ Ž†ˆ„€‹, —’Ž Œˆ‘‘ ύ‹‹… “„…’ Šˆ…’œ ˆ
“˜…‚€’œ Ž’ ‡€‚ˆ‘’ˆ ˆ Ž„›‘Šˆ‚€’œ ‘Ž‘Ž› Š€Š-ˆ“„œ “Œ€‹ˆ’œ ‚…‹ˆ—ˆ…  €’€.
νŽ Ž€ ŽŒ€“‹€ Œ…Ÿ.  ‚‡Ÿ‹€ € ‘…Ÿ Ž‘‹€‚‹…ˆ… ΰ‹‹…€. ύ’Ž Ž€, ύ‹‹…,
€‘‘Š€‡€‹€, Š€Š Žˆ, Ž‚…„Ÿ “Žˆ’…‹œ›‰ ‚…—…  ‚  ƒŽŽ„…,  ‘ˆ„…‹ˆ  Ž’ŽŒ  ‚
Ž‘’€‚‹…Ž‰ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ‚Š“‘ŽŒ Š‚€’ˆ… €  ψ…‘’œ„…‘Ÿ’  ‘…„œŒŽ‰  “‹ˆ–…  ˆ  Ž’
…—…ƒŽ „…‹€’œ ‘‹“˜€‹ˆ Ž‘‹…„ˆ…  ˆ‡‚…‘’ˆŸ  Ž  ’…‹…‚ˆ‡Ž“,  ˆ  ‚„“ƒ  „ˆŠ’Ž
ŽϊŸ‚ˆ‹ Ž ’ˆ“Œ”… ΰ‹‹…€. ύ’Ž  Ž€,  ύ‹‹…,  Ž‚…„€‹€  €Œ,  Š’Ž  —’Ž  ’Žƒ„€
‘Š€‡€‹, ˆ Š€ŠŽ‰ “ ŠŽƒŽ ›‹ ‚ˆ„, ˆ Š€Š Žˆ —“’œ ‚  ŽŒŽŽŠ  …  “€‹ˆ.  ΰ‹‹…
‘ˆ„…‹ ‚ ‘’ŽŽŠ… ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ‘‹“˜€‹  €‘‘Š€‡  ‘…‘’›  Ž  ’ŽŒ,  —’Ž  ‚Œ…‘’…  ‘
—…’›œŒŸ Ž‘’€‹œ›Œˆ ‹€“…€’€Œˆ Ž ‚›‘’“ˆ’ Ž  ’…‹…‚ˆ„…ˆž  ˆ  €  ƒ‹€‡€•  “
Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ ‡ˆ’…‹…‰ ˆ ‘‹“˜€’…‹…‰ Ž—’…’ ‘‚Ž… ‘Ž—ˆ…ˆ…. ⠏€“‡€• €‡„€‚€‹ˆ‘œ
‘—€‘’‹ˆ‚›… Ž•ˆ ˆ €•ˆ 읐ˆ. ί  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹  €  쀐„†ˆ  ߍƒ-υ€’.    Š€‡€‹€‘œ
…Žˆ–€…ŒŽ‰, Š€Š ’Žƒ„€, ‚Ž ‚…ŒŸ ƒ€„€œŸ. θ ‘“Œ€—€Ÿ ’ˆ˜ˆ€ ‚Ž‹‡‹€ Š €Œ
‚ ƒŽ‘’ˆ“ž.
     - νˆ—…ƒŽ … Žˆ˜…˜œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ς“’ ’…“…’‘Ÿ Š…Œ-‘Ž„€ ‘Ž ‹œ„€  €
‚‘ž ŠŽŒ€ˆž.
     - ύ‹‹… ˆ…‘…’. γ„… ύ‹‹…? ’œ Ž€ ˆ‘—…‡‹€, Š€Š ŒŽ‹Ž„Ž‰ Œ…‘Ÿ–.
     쀐„†ˆ ߍƒ-υ€’, Ÿ‚Ž …‚ˆ—€Ÿ, ‚‘’€‹€ ‘ Š…‘‹€.
     - σ ‚€‘ ‘…Œ…‰Ž… ’Ž†…‘’‚Ž. ί “‰„“.
     - 쀐„†ˆ! β› ’Ž†… ‚ …Œ “—€‘’‚“…’…. κ“„€ „…‚€‹€‘œ ύ‹‹…?
     - 읐ˆ, … ‡€‘’€‚‹Ÿ‰’… Œ…Ÿ ˆ‡€‚€’œ‘Ÿ, —’Ž Ÿ …ŒŽ†ŠŽ ‚›„Ž•‹€‘œ.
     - ν“ ŽŸ’Ž, „ŽŽƒ€Ÿ. κ€Š ’Ž Ÿ ‡€›‹€! ΰ Œ› ’€Š •ŽŽ˜Ž  Ž’„Ž•“‹ˆ!  θ
‚‘… ‹€ƒŽ„€Ÿ ‚€Œ.
     - ί ‘€Œ€ Ž—…œ „Ž‚Ž‹œ€. θ €„€, —’Ž ‚‘… ’€Š Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ.
     ε‰ •Ž’…‹Ž‘œ “‰’ˆ, ˆ Š€Š ŒŽ†Ž ‘ŠŽ…….   ‚›‘‹“˜€‹€  ‹€ƒŽ„€Ž‘’œ  Ž’
€‘ ˆ Ž’ ΰ‹‹…€ ˆ “…†€‹€.
     읐ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹€ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€:
     - μ› ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€‹ˆ 쀐„†ˆ Ž ‹€‚Š“.
     - 뀄ˆ‚, ‹€„Ž. η€—…Œ ŽŠ€„›‚€’œ εƒŽ π“ŒŸŽ… ρˆŸ’…‹œ‘’‚Ž?  ρ…ƒŽ„Ÿ  Ž
€ …‚ŽŒ Œ…‘’…. κ“„€ „…‚€‹€‘œ ύ‹‹…?
     -  Ž˜‹€ ‘€’œ, -  ‘Š€‡€‹€  읐ˆ.  -  ύ’Ž  Ž—…œ  ’€Š’ˆ—Ž  ‘  ’‚Ž…‰
‘’ŽŽ›, ’› €‚, Œˆ‹›‰. ΰ‹‹…, ‘…ƒŽ„Ÿ “ ’…Ÿ ‘’Ž‹œŠŽ ‚Ž‹…ˆ‰. οŽ‰„ˆ ‹Ÿƒ.
     - ν…’, Ÿ …™… Ž‘ˆ†“ ‡„…‘œ …ŒŽ†ŠŽ, - Œˆ‹Ž‘’ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ΰ‹‹….
     - νŽ ’…… €„Ž Ž’„Ž•“’œ.
     - ί ˆ ’€Š Ž’„›•€ž. .. 읐ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € Œ…Ÿ, ˆ™€ Ž„„…†Šˆ.
     - ꐅˆ‘œ, Š…ˆ‘œ, —€‘ ˆ‘›’€œŸ Žˆ‹! ξ’‹“ˆ’œ …ƒŽ?  θ‹ˆ  †…  „€„ˆŒ
…Œ“ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ‚Ž‘’Ž†…‘’‚Ž‚€’œ ˆ €„ €Œˆ?
     - δ€ ‚…„œ Ž ……ŽŠ. εŒ“ €„Ž Ž’„Ž•“’œ.
     - εŒ“ ŒŽƒŽ… —’Ž €„Ž, ’Ž‹œŠŽ … Ž’„›•.
     - β‘…Œ ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž „…’ŸŒ …Ž•Ž„ˆŒ •ŽŽ˜ˆ‰ Ž’„›•.
     - ςŽ, —’Ž ‚‘…Œ ˆ‡‚…‘’Ž, Ž‹œ˜…‰ —€‘’œž  …€‚ˆ‹œŽ.  ς›  ŠŽƒ„€-ˆ“„œ
‘‹›˜€‹€, —’Ž› „…’ˆ “Œˆ€‹ˆ Ž’  ……“’ŽŒ‹…ˆŸ?  ν…’!  νŽ  ‘Ž  ‚‡Ž‘‹›Œˆ  ’Ž
‘‹“—€…’‘Ÿ. δ…’ˆ  €Ž„  •ˆ’›‰.  κŽƒ„€  Ž’„›•  ˆŒ  …Ž•Ž„ˆŒ,  ’Žƒ„€  Žˆ  ˆ
Ž’„›•€ž’.
     - νŽ “†… …‚›‰ —€‘ Ž—ˆ.
     - ‚ˆ‹œŽ, „ŽŽƒ€Ÿ, ˆ ‡€‚’€ Ž “„…’ „›•“’œ „Ž „‚…€„–€’ˆ, € Œ›  ‘
’ŽŽ‰ ‚‘’€…Œ ‚ ˜…‘’œ.
     - χ’Ž †…, ’› “‰„…˜œ ˆ Ž‘’€‚ˆ˜œ …ƒŽ ‡„…‘œ?
     - εŒ“ €„Ž Ž’ŽŒ‘’ˆ’œ €Œ ‡€ ’Ž, —’Ž Œ› Žˆ‡‚…‹ˆ …ƒŽ € ‘‚…’.
     - ν… ŽˆŒ€ž, —’Ž ’› ’€Œ …‘…˜œ. ξ’ŽŒ‘’ˆ’œ?
     - 䀂€‰ ‡€Š‹ž—ˆŒ €ˆ, € ’Ž ’› “†… ‘…„ˆ˜œ‘Ÿ.
     - δ€, ‘…†“‘œ. οŽ’ŽŒ“ —’Ž ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ ƒ‹“Ž‘’ˆ.
     - ε‘‹ˆ —……‡ Ž‹—€‘€ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š Œ› ‘  ’ŽŽ‰  ‹Ÿ†…Œ  ‘€’œ,  Ž  …
Ž……’‘Ÿ ’€‰ŠŽŒ Š ‘…… ‚ ƒ…‡„›˜ŠŽ, Ÿ ŽŸ‡“ž‘œ ‡€‹€’ˆ’œ ’……  ‘ŽŽŠ  ‘…Œœ
Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ ‚Ž‘…Œœ‘Ž’ „‚€„–€’œ ˜…‘’œ „Ž‹‹€Ž‚ ˆ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ –…’Ž‚.
     θ, …„‘’€‚œ’…  ‘……,  Ÿ  Žˆƒ€‹,  ˆ„…’‘Ÿ  Œ…  ‹€’ˆ’œ.  ρ’“…œŠˆ
‘Šˆ“‹ˆ Ž„ Žƒ€Œˆ €˜…‰ ‡€Œ…ˆ’Ž‘’ˆ  —……‡  ’ˆ„–€’œ  Ÿ’œ  Œˆ“’  Ž‘‹…
’ŽƒŽ, Š€Š Œ› ŽŽ™€‹ˆ‘œ ‘ ˆŒ € Ž—œ.
     - 텍€‚ˆ†“, ŠŽƒ„€  ’›  ŽŠ€‡›‚€…˜œ‘Ÿ  €‚,  -  ‘Š€‡€‹€  ŒŽŸ  읐ˆ.  
‘Žˆ€‹€‘œ ‚‘ž Ž—œ … ‘€’œ, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ.
     - δ€ Ÿ ˆ … ›‹ €‚, „ŽŽƒ€Ÿ. ί Ž˜ˆ‘Ÿ € Ÿ’œ Œˆ“’. νŽ Ÿ ŽŒž  ‘…Ÿ
‚ …ƒŽ ‚Ž‡€‘’….
      ’“’ †… ‡€‘“‹€.  … ‘‹›˜€‹€, Š€Š ύ‹‹… Ž‘’ŽŽ†Ž  ‘“‘’ˆ‹€‘œ  Ž
‹…‘’ˆ–…, € Ÿ ‘‹›˜€‹. ί ‹…†€‹ ˆ ‚‘Œ€’ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ Š€‘›… Ÿ’›˜Šˆ, ‹€‚€ž™ˆ… ‚
’…ŒŽ’…. νŽ Ÿ … Ž˜…‹ ‡€ …‰, ’€Š Š€Š “‘‹›˜€‹ ‹…ƒŠŽ… ‡‚ŸŠ€œ… Œ…„ŽƒŽ Š‹ž—€
‚ ‡€ŒŠ… ƒŽŠˆ ˆ ŽŸ‹, —’Ž ŒŽŸ „Ž—œ ‡€Ÿ†€…’ ‘‚Žž €’€…ž.
     ꐀ‘›… Ÿ’›˜Šˆ —’Ž-’Ž “† Ž—…œ €‡›ƒ€‹ˆ‘œ.  ˜›Ÿ‹ˆ ˆ‡ ‘’ŽŽ›  ‚
‘’ŽŽ“ ˆ, ŠŽƒ„€ Ÿ ›’€‹‘Ÿ  ‘Ž‘…„Ž’Ž—ˆ’œ‘Ÿ  €  ˆ•,  ˆ‘—…‡€‹ˆ  …‡  ‘‹…„€.
ρ’€›‰ ˜Šˆ… ˆ‡…ƒ€‹ Œ…Ÿ. ξ … Ÿ‚‹Ÿ‹‘Ÿ Œ…, ‘ ’…• Ž Š€Š... „€, ‘  ‘€ŒŽ‰
•ˆ. ξ … ’Ž —’Ž ’…’“˜Š€ 【ˆ’ - "ˆ†… …‘ˆ € ……‘…•", - ρ’€›‰  ˜Šˆ…
ˆŠŽƒ„€ … Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ Œ…, …‘‹ˆ Ÿ … ‚ ‹€„€• ‘ ‘€ŒˆŒ ‘ŽŽ‰. ύ’Ž ‘‹“†ˆ’  ‘‚Ž…ƒŽ
Ž„€ Œ…ˆ‹ŽŒ ŒŽˆ• ‚‡€ˆŒŽŽ’Ž˜…ˆ‰ ‘ ‘Ž‘’‚…Ž‰ …‘ŽŽ‰.
     β ’“ Ž—œ Ÿ ‘ˆ‹Ž‰ ‡€‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ ˆ‰’ˆ. ί ‹…ƒ € ‘€Œ›‰ Š€…˜…Š ŠŽ‚€’ˆ ˆ
‚›’Ÿ“‹‘Ÿ ‚Ž ‚…‘œ Ž‘’.  ί  €Ÿƒ  ‚‘…  Œ“‘Š“‹›,  Ž‘Ž…Ž  Œ“‘Š“‹›  ˜…ˆ  ˆ
Ž„ŽŽ„Š€, ꐅŠŽ ‘†€‹ Š“‹€Šˆ, ‚„€‚ˆ‹ ˆ• ‚ †ˆ‚Ž’,  ˆ  Ž  ˆ˜…‹  Ÿ  “‚ˆ„…‹
•Ž‹Ž„›…  Œ€‹…œŠˆ…  ƒ‹€‡Šˆ,  ‘…„›…  ’Ž—€™ˆ…  “‘›  ˆ  €Š‹Ž  ‹…—  ‚……„,
‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚“ž™ˆ‰ Ž ’ŽŒ, —’Ž ŠŽƒ„€-’Ž Ž ›‹ Ž—…œ ‘ˆ‹œ›Œ ˆ ……„ŠŽ  “‘Š€‹
‚ •Ž„ ‘‚Žž ‘ˆ‹“. ί „€†…  ‡€‘’€‚ˆ‹  …ƒŽ  €„…’œ  ‘ˆžž  ”“€†Š“  ‘  Œ€‹…œŠˆŒ
‹€ŠˆŽ‚€›Œ ŠŽ‡›œŠŽŒ ˆ ‡Ž‹Ž’Ž‰ “Š‚Ž‰ "X", ‘Ž‘’€‚‹…Ž‰ ˆ‡ „‚“• ŸŠŽ…‰,  -
”“€†Š“, ŠŽ’Ž“ž Ž Ž—’ˆ ˆŠŽƒ„€ … Ž‘ˆ‹. ρ’€ˆŠ ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ, Ž Ÿ ‘ˆ‹Ž‰
ˆ‚…‹ …ƒŽ ˆ  “‘€„ˆ‹  €  Ž‹“€‡“˜…›‰  €€…’  “  ρ’€Ž‰  ƒ€‚€ˆ  ‚Ž‡‹…
󁅆ˆ™€. ί ‚…‹…‹ …Œ“ ‘…‘’œ € ƒ“„“ €‹‹€‘’›• Š€Œ…‰ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ …ƒŽ “Šˆ  €
€€‹„€˜ˆŠ €‚€‹Ž‚Ž‰ ’Ž‘’ˆ. ύ’Ž‰ ’Ž‘’œž ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘ˆ’œ ‘ Žƒ ‘‹Ž€.
     - 썅 “†Ž ‚Ž‡…€‚ˆ„…’œ —’Ž-’Ž. 怋…’œ ˆ ŽˆŒ€’œ - ’Ž ‚‘… …“„€. ί
•Ž—“ ‚Ž‡…€‚ˆ„…’œ, —’Ž› ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ, —’Ž Œ…Ÿ ††…’.
     ο€ŒŸ’œ  ‹Ž„ˆ’  ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ…   ‡€   ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ…Œ.   ρ’Žˆ’   €—€’œ   ‘
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž„Ž‰ „…’€‹ˆ, ˆ ‚‘… Ž†ˆ‚€…’, € „€‹œ˜… ˆ Ž˜‹Ž, ’Ž—Ž ŠˆŽ‹…’€,
ŠŽ’Ž“ž ŒŽ†Ž Š“’ˆ’œ Š€Š “ƒŽ„Ž - ˆ ‚……„ ˆ €‡€„.
     ρ’€›‰ ˜Šˆ… Ž†ˆ‹. ξ Ž’Ÿ“‹ ‚……„ ‘‚Žž ’Ž‘’œ.
     - ‚…„ˆ —…’“ Ž’ ’…’œ…ƒŽ ‚›‘’“€ ‡€ ‚Ž‹Ž…‡ŽŒ  „Ž  Œ›‘€  ’ˆ,  „Ž
‚›‘˜…‰ ’Ž—Šˆ ˆ‹ˆ‚€. ν€ Ž‹Š€…‹œ’Ž‚€ ‚„Ž‹œ ’Ž‰ —…’› ‹…†ˆ’ Ž€ - ˆ‹ˆ  ’Ž,
—’Ž Ž’ …… Ž‘’€‹Ž‘œ.
     - ΰ ‘ŠŽ‹œŠŽ ’Ž - Ž‹Š€…‹œ’Ž‚€, ‘?
     - κ€Š ‘ŠŽ‹œŠŽ? ςˆ‘’€ ”“’Ž‚.  ‘’ŽŸ‹€ € ŸŠŽ…, €—ˆ€‹‘Ÿ ˆ‹ˆ‚. δ‚€
…“„€—›• ƒŽ„€. κˆ’Ž‚ŽƒŽ †ˆ€  Œ€‹Ž  -  Ž‹Ž‚ˆ€  Ž—…Š  “‘’›….  κŽƒ„€  Ž€
‡€ƒŽ…‹€‘œ ŽŠŽ‹Ž Ž‹“Ž—ˆ, Ÿ ›‹ € ……ƒ“. 成 ‚‘›•“‹ ’€Š, —’Ž ‚…‘œ ƒŽŽ„
Ž‘‚…’ˆ‹Ž “„’Ž „…Œ. ο‹€ŒŸ „Ž‘’ˆƒ‹Ž —“’œ  ‹ˆ  …  Œ›‘€  ˆ.  οŽ„Žƒ€’œ  Š
……ƒ“ ŽŽŸ‹ˆ‘œ -  „ŽŠˆ  ‡€‰Œ“’‘Ÿ.  η€  Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ  —€‘  Ž€  ‘ƒŽ…‹€  „Ž
‚€’…‹ˆˆˆ. ΰ …… Šˆ‹œ ˆ ”€‹œ˜Šˆ‹œ ˆ ’……œ ’€Œ ‹…†€’ - –…‹›…,  Š…Šˆ….  
›‹ˆ „“Ž‚›…, ˆ Šˆ–› ’Ž†… „“Ž‚›…. € „“ - ‘ ψ…‹’…-ΰ‰‹…„€.
     - κ€Š €—€‹‘Ÿ Ž†€?
     - ν… ‡€ž, Ÿ ›‹ € ……ƒ“.
     - ꎌ“ ’Ž Ž€„Žˆ‹Ž‘œ, —’Ž› Ž€ ‘ƒŽ…‹€?
     - κ€Š ŠŽŒ“? υŽ‡Ÿ…‚€Œ.
     - β› ‘€Œˆ ›‹ˆ …… •Ž‡ŸˆŽŒ.
     - ςŽ‹œŠŽ €Ž‹Ž‚ˆ“. ί › …  ŒŽƒ  Ž„†…—œ  ‘“„Ž.  οŽ‘ŒŽ’…’œ  ›  Œ…
‘…‰—€‘ € ’… ˜€ƒŽ“’›... Ž‘ŒŽ’…’œ ›, ‚ Š€ŠŽŒ Žˆ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ.
     - ς……œ ‘’“€‰’… ‘ αŽƒŽŒ, ‘.
     - 텍€‚ˆ‘’œ € ’ŽŒ … ‚‘ŠŽŒˆ˜œ - Œ€‹Ž.
     - β‘… ‹“—˜…, —…Œ ˆ—…ƒŽ. 䀉’… Œ… ’Ž‹œŠŽ €‡Žƒ€’…’œ, ˆ Ÿ  Ž„ˆŒ“  ……
Šˆ‹œ. ρ„…‹€ž ’Ž €„ˆ ‚€‘. ‚…„“ —…’“ Ž’ ’…’œ…ƒŽ ‚›‘’“€ „Ž Œ›‘€ ’ˆ ‚
ˆ‹ˆ‚, Ž’‹Ž†“ ’ˆ‘’€ ”“’Ž‚ ‚„Ž‹œ ’Ž‰ —…’›. - ί … ‘€‹. π“Šˆ “ Œ…Ÿ  ›‹ˆ
€Ÿ†…›. κ“‹€Šˆ ‘’ˆ‘“’› ˆ  ˆ†€’›  Š  †ˆ‚Ž’“,  —’Ž›  ρ’€›‰  ˜Šˆ…  …
€‘’€Ÿ‹, Ž, Ž’“‘’ˆ‚ …ƒŽ, Ÿ ‘€‡“ “‘“‹.
     κŽƒ„€ ”€€Ž“ ‘ˆ‹‘Ÿ ‘Ž, Ž ˆ‡›‚€‹ ’Ž‹ŠŽ‚€’…‹…‰ ˆ Žˆ ’Ž‹ŠŽ‚€‹ˆ …Œ“,
—’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ˆ —’Ž ‘‹“—ˆ’‘Ÿ ‚  …ƒŽ  –€‘’‚Ž,  ˆ  ‚‘…  ›‹Ž  €‚ˆ‹œŽ,  ˆŽ
–€‘’‚Ž …ƒŽ - ’Ž ›‹ Ž ‘€Œ. κŽƒ„€ ‘› ‘Ÿ’‘Ÿ ŠŽŒ“-ˆ“„œ ˆ‡ €‘,  Œ›  ’Ž†…
ˆ„…Œ Š ‘ˆ•Ž€€‹ˆ’ˆŠ€Œ, ˆ  Žˆ  ŽϊŸ‘Ÿž’  €Œ,  —’Ž  Žˆ‘•Ž„ˆ’  ‚  ‘’€…,
ŠŽ’Ž€Ÿ …‘’œ Œ› ‘€Œˆ. 썅 ‘ˆ•Ž€€‹ˆ’ˆŠˆ … ’…Ž‚€‹ˆ‘œ. κ€Š  ˆ  Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž
‘Ž‚…Œ…›• ‹ž„…‰, Ÿ … ‚…ž ˆ ‚  ŽŽ—…‘’‚€,  ˆ  ‚  Œ€ƒˆž,  Ž  —“’œ  …
Ž‹†ˆ‡ˆ Ž’„€ž ’ŽŒ“ ˆ „“ƒŽŒ“.
     β…‘Ž‰ ΰ‹‹… “ €‘ ‚„“ƒ ‡€’Ž‘ŠŽ‚€‹ ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹ ‘…Ÿ €’…ˆ‘’ŽŒ ‚  Ž’Œ…‘’Š“
γŽ‘Ž„“ αŽƒ“ ˆ €Œ, Ž„ˆ’…‹ŸŒ. ί Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹  …Œ“  …  •‚€’€’œ  —……‡  Š€‰,
Ž’ŽŒ“ —’Ž, ‘’€‚ €’…ˆ‘’ŽŒ, Ž … ‘ŒŽ†…’ ‹…‚€’œ —……‡ ‹…‚Ž… ‹…—Ž  ˆ  ‚ˆ„…
—…›• ŠŽ˜…Š, ŽŸ’œ‘Ÿ •Ž„ˆ’œ Ž„ ‹…‘’ˆ–€Œˆ ˆ ‡€ƒ€„›‚€’œ  †…‹€ˆŸ  ˆ  ‚ˆ„…
ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ Œ…‘Ÿ–€.
     λž„ˆ, ŠŽ’Ž›… ‘’€˜€’‘Ÿ  ‘‚Žˆ•  ‘Ž‚,  “…†„€ž’  ‘…Ÿ,  —’Ž  ˆŒ  ‚ŽŽ™…
ˆŠŽƒ„€ ˆ—…ƒŽ … ‘ˆ’‘Ÿ. μŽ‰ ‘Ž ŽϊŸ‘ˆ’œ …’“„Ž,  Ž  Ž’  ’ŽƒŽ  Ž  …
‘’€…’ Œ……… ‘’€˜›Œ.
     κ€ŠˆŒ-’Ž Ž€‡ŽŒ, —……‡ ŠŽƒŽ-’Ž Œ… ……„€‹ˆ Ž‘œ“ 䝍ˆ.  ξ  “‹…’…‹
‘€ŒŽ‹…’ŽŒ ˆ ’…Ž‚€‹ ŠŽ…-Š€Šˆ… ‚…™ˆ, ŠŽ’Ž›… Ÿ „Ž‹†… ›‹ ‘„…‹€’œ  ‘€Œ.  εŒ“
Ž€„Žˆ‹€‘œ ˜€Ž—Š€, —’Ž› Ž„€ˆ’œ 읐ˆ, - ’…ŒŽ-ŠŽˆ—…‚€Ÿ, €  Œ…•“,  ˆ‡
Ž‚—ˆ› Ž„ ‡€Œ˜“, Š€Š ŒŽˆ ‘’€›… „ŽŒ€˜ˆ… ’“”‹ˆ, ‘  „‹ˆ›Œ  ŠŽ‡›œŠŽŒ,  Š€Š
…‰‘Ž‹œ€Ÿ Š€‘Š…’Š€. θ …™… ‚…’ŽŒ…, ’Ž‹œŠŽ … Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰, ‘  Œ€‹…œŠˆŒˆ
‚€™€ž™ˆŒˆ‘Ÿ —€˜…—Š€Œˆ, € ‘€ŒŽ„…‹œ›‰, ˆ‡ ’ŽŠŽƒŽ  Š€’Ž€,  Š€ŠŽ‰  ˆ„…’  €
Ž—’Ž‚›… Ž’Š›’Šˆ, ˆ —’Ž› ’Ž’ ‚…’ŽŒ… ›‹ €‘€†…  €  €Œ“ŠŽ‚›…  €‹Šˆ.
ꐎŒ… ’ŽƒŽ,  Ž  •Ž’…‹  ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ  ‘Ž  ŒŽ‰  ……„  Ž’ϊ…‡„ŽŒ.  ί  ‡€•‚€’ˆ‹
€‚€‹Ž‚“ž ’Ž‘’œ ρ’€ŽƒŽ ˜Šˆ…€.  ‘’Žˆ’ “ €‘ ‚ •Ž‹‹… ‚ ‘‹ŽŽ‚Ž‰  Žƒ…,
Š“„€ ‘’€‚Ÿ’ ‡Ž’ˆŠˆ.
     κŽƒ„€ €Œ Ž„€ˆ‹ˆ  ’“  ‘‹ŽŽ‚“ž  Žƒ“,  Ÿ  Ž‘ŒŽ’…‹  €  ……  Ž‹œ˜ˆ…
†…‹’Ž‚€’›… Žƒ’ˆ ˆ ‘Š€‡€‹ „…’ŸŒ:
     - ςŽ’, Š’Ž ‚‡„“Œ€…’ ‘„…‹€’œ …‰ …„ˆŠž, Ž‹“—ˆ’ •ŽŽ˜“ž ŽŠ“. Ÿ‹ˆ?
      ‚Ÿ‹ˆ ŒŽ…‰ “ƒŽ‡…, ˆ Ž’ŽŒ“ Œ… ˆ˜‹Ž‘œ ‘€ŒŽŒ“ ŽŠ€‘ˆ’œ ‘‹ŽŽ‚›…
Žƒ’ˆ ŸŠŽ-Š€‘›Œ ‹€ŠŽŒ, ‚‡Ÿ’›Œ “ 읐ˆ ‘ …… ƒ€…ŒŽƒŽ ’“€‹…’ŽƒŽ ‘’Ž‹ˆŠ€.
     ί  Ž…•€‹  Š  䝍ˆ  ‚  "Ž’ˆ€Š…"   쀐“‹‹Ž,   ˆ   €ŽŽ’   ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
œž-‰’€“‘ŠˆŒ Ž—’€Œ’ŽŒ. οŽ‘’€‚ˆ‚ "Ž’ˆ€Š", Ÿ Ž‹Ž†ˆ‹  €‚€‹Ž‚“ž  ’Ž‘’œ
€ ‡€„…… ‘ˆ„…œ…, ˆ ’Žƒ„€ ŠŽ  Œ…  Ž„ϊ…•€‹€  Ž‹ˆ–…‰‘Š€Ÿ  Œ€˜ˆ€  ‘  „‚“ŒŸ
Ž’‚€’ˆ’…‹œ›Œˆ Ž‹ˆ‘Œ…€Œˆ.  ‘Š€‡€‹ˆ:
     - ν€ ‘ˆ„…œ… Š‹€‘’œ …‹œ‡Ÿ.
     - ύ’Ž —’Ž, Ž’ˆ‚Ž‡€ŠŽŽ?
     - 󌍈—€’œ ‚‡„“Œ€‹ˆ?
     - ν…’, Ž‘’Ž ‘€˜ˆ‚€ž.
     - ς€Š ‚Ž’, ‚€Œ ƒŽ‚ŽŸ’: …‹œ‡Ÿ ’“„€ Š‹€‘’œ.
     䝍ˆ Ÿ €˜…‹ ‚ ‡€„…‰ ŠŽŒ€’… Ž—’€Œ’€. ξ €‡ˆ€‹  ’€Œ  Ž‘›‹Šˆ.  ν€
ƒŽ‹Ž‚… “ 䝍ˆ ‘ˆ„…‹€ ‡€Œ˜…‚€Ÿ ˜€Š€, ˆ Ž Š“’ˆ‹ Š€’Ž›‰ ‚…’ŽŒ…. λˆ–Ž “
…ƒŽ ›‹Ž Ž‘““‚˜……‘Ÿ, ƒ“› ‡€…Š‹ˆ‘œ, €  Šˆ‘’ˆ  “Š  ’Ž‹‘’›…,  Š€Š  ƒ…‹Šˆ,
’Ž—Ž Ž’ —…‹ˆ›• “Š“‘Ž‚.
     ξ ‚‘’€‹, Ž’Ÿ“‹ Œ… “Š“, ˆ ŒŽŸ €‚€Ÿ  “Š€  Žƒ“‡ˆ‹€‘œ  ‚  ’…‹“ž
…‡ˆˆ‘’“ž Œ€‘‘“. ξ „€‹ Œ… —’Ž-’Ž -  Œ€‹…œŠŽ…,  ’Ÿ†…‹Ž…  ˆ  •Ž‹Ž„Ž‚€’Ž…,
‚Ž„… Š‹ž—€, Ž ’Ž ›‹ … Š‹ž—, €  Š€Š€Ÿ-’Ž  Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š€Ÿ  ˜’“—Š€,  ƒ‹€„ŠŽ
Ž’Ž‹ˆŽ‚€€Ÿ ˆ Ž‘’€Ÿ Ž Š€ŸŒ. ν… ‡€ž, —’Ž ’Ž  ›‹Ž,  Ÿ  …  Ž‘ŒŽ’…‹,
’Ž‹œŠŽ Ž™“’ˆ‹ € ‹€„Žˆ. ί Ž’Ÿ“‹‘Ÿ Š …Œ“ ˆ Ž–…‹Ž‚€‹ …ƒŽ ‚ ƒ“› ˆ  ƒ“€Œˆ
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, Š€Šˆ… Žˆ “ …ƒŽ  ‘“•ˆ…  ˆ  ‡€…Š˜ˆ…‘Ÿ.  ς“’  Ÿ  Ž‘“‹‘Ÿ,  ‚
Ž‡Ž…, ‘€Œ … ‘‚Ž‰. ν€—ˆ€‹‘Ÿ €‘‘……’. ξ‡…Ž € Š€’ˆ… “†… ›‹Ž  ‚ˆ„Ž,  €
ŠŽŽ‚€ Ž ŠŽ‹…€ ‚ ‚Ž„… …™… …’, ˆ Ÿ ‚‘… …™…  —“‚‘’‚Ž‚€‹  “  ‘…Ÿ  €  ƒ“€•
‘“•Ž‘’œ …ƒŽ ‡€…Š˜ˆ•‘Ÿ ƒ“. ί ‚‘’€‹ ‘€‡“, Ž’ŽŒ“  —’Ž  …  •Ž’…‹  ‹…†€’œ  ˆ
„“Œ€’œ Ž ’ŽŒ. κŽ”… Ÿ … ‘’€‹ ‡€‚€ˆ‚€’œ, € Ž˜…‹ ŸŒŽ Š ‘‹ŽŽ‚Ž‰  Žƒ…  ˆ
“‚ˆ„…‹, —’Ž ƒŽ‡€Ÿ „“ˆŠ€, ˆŒ…“…Œ€Ÿ ’Ž‘’œž, ‘’Žˆ’ € Œ…‘’….
     ⠝’Ž’ ’……’›‰ —€‘ €‘‘‚…’€ ›‹Ž †€ŠŽ ˆ „“˜Ž, Ž’ŽŒ“  —’Ž  “’…ˆ‰
‚…’… …™… … Ž„Ÿ‹‘Ÿ. ρ…€Ÿ “‹ˆ–€ Ž’‹ˆ‚€‹€ ‘……ŽŒ,  €  ’Ž’“€…  ‚€‹Ÿ‹‘Ÿ
€‡›‰ Œ“‘Ž - Ž’•Ž„› Ž†ˆ’ŽƒŽ ‹ž„œŒˆ „Ÿ. "τŽŠ-Œ€—’€" ›‹€ …™… ‡€Š›’€, Ž
Œ… … •Ž’…‹Ž‘œ ŠŽ”…. ί Ž˜…‹ Ž ……“‹Š“, Ž’… ŽŠŽ‚“ž „‚…œ, ‡€ƒ‹Ÿ“‹  ‚
‹€‚Š“ ˆ “‚ˆ„…‹ ’€Œ ‡€ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠŽŒ ŠŽ†€“ž ˜‹Ÿ“ž ŠŽŽŠ“. ςŽƒ„€ Ÿ  ‚‘Š›‹
†…‘’ŸŠ“ ‘ ŠŽ”… ˆ ‚›‹ˆ‹ …… ‘Ž„…†ˆŒŽ… ‚ Œ“‘Ž“ž ““. οŽ’ŽŒ  Ž‚…’…‹  „‚…
„›Šˆ ‚ €Š… ‘ƒ“™…ŽƒŽ ŒŽ‹ŽŠ€, €‹ˆ‹ …ŒŽƒŽ ‚ ŽŽ†žž †…‘’ŸŠ“,  Ž’‚Žˆ‹
ŽŠŽ‚“ž „‚…œ, ‡€Š‹ˆˆ‹ ……, —’Ž›  …  ‡€•‹Ž“‹€‘œ,  ˆ  Ž‘’€‚ˆ‹  €Š“  €
ŽŽƒ. κŽ’, ŠŽ…—Ž, ’Ž—€‹ ‚ ……“‹Š…, Ž Š ŒŽ‹ŽŠ“  Ž  ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ  ’Ž‹œŠŽ
’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ Ÿ “˜…‹ ‚ ‹€‚Š“. ξ’’“„€ Œ. … ›‹Ž ‚ˆ„Ž, Š€Š ‘…›‰ ŠŽ’ ‚  ‘…ŽŒ
……“‹Š… ‹€Š€…’ ŒŽ‹ŽŠŽ. κŽƒ„€ Ž Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’ €Šˆ, “ …ƒŽ  ›‹ˆ  …‹›…
ŒŽ‹Ž—›… “‘›. ξ ‘…‹ ˆ ‘’€‹ ‚›‹ˆ‡›‚€’œ ‘…… ŒŽ„Ž—Š“ ˆ ‹€Šˆ.
     ί Ž’Š›‹ ˜‹Ÿ“ž ŠŽŽŠ“ ˆ „Ž‘’€‹  Ž’’“„€  ‘“Ž’ˆ…  —…Šˆ,  Ž„ŠŽ‹Ž’›…
Ž„ˆ Š „“ƒŽŒ“.  οŽ’ŽŒ  ‚›“‹  ˆ‡  †…‹’ŽƒŽ  €ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ  €Š…’€  ’ˆ  ’›‘Ÿ—ˆ
„Ž‹‹€Ž‚. ύ’ˆ ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ Ž‘’€“’‘Ÿ “ Œ…Ÿ € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰, „Ž ’…• Ž  ŽŠ€
ˆ•Ž„ ˆ €‘•Ž„ ‚ ‹€‚Š… … ‘€‹€‘ˆ“…’‘Ÿ.  ξ‘’€‹œ›…  „‚…  ’›‘Ÿ—ˆ  „Ž‹‹€Ž‚
€„Ž ‘Ž‚€ ‚…‘’ˆ € ‘—…’ 읐ˆ, € ‚ „€‹œ…‰˜…Œ  ˆ  …‚Ž‰  †…  ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ
‚…“’œ ’ˆ ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ. ςˆ„–€’œ “Œ€†…Š Ÿ Ž‹Ž†ˆ‹ ‚ ŒŽ‰ Ž‚›‰  “Œ€†ˆŠ,  ˆ
Ž Ž’’Ž›ˆ‹ Œ… ‡€„ˆ‰ Š€Œ€. οŽ’ŽŒ Ÿ ‘’€‹ ‚›Ž‘ˆ’œ ˆ‡  Š‹€„Ž‚Ž‰  Ÿ™ˆŠˆ  ˆ
ŠŽŽŠˆ, ‚‘Š›‚€’œ ˆ• ˆ ‡€Ž‹Ÿ’œ ’Ž‚€ŽŒ  Ž“‘’…‚˜ˆ…  Ž‹Šˆ,  ‡€ˆ‘›‚€‹  €
‹ˆ‘’Š… Ž…’Ž—Ž‰ “Œ€ƒˆ ’Ž, —’Ž €„Ž ‡€Š€‡€’œ. Ž†…“ž ’€“ Ÿ ‚›‘’€‚ˆ‹
‚ ……“‹ŽŠ, Ž’Š“„€ …… ‡€……’ ƒ“‡Ž‚ˆŠ, ˆ €‹ˆ‹ …™… ŒŽ‹ŽŠ€ ‚ ŠŽ”…‰“ž €Š“,
Ž ŠŽ’ Ž‹œ˜… … ˆ˜…‹. ςŽ ‹ˆ Ž €…‹‘Ÿ, ’Ž ‹ˆ …Œ“  €‚ˆ‹Ž‘œ  …‘’œ  ’Ž‹œŠŽ
Š€„…Ž….
     γŽ„ € ƒŽ„ … Ž•Ž†, ’€Š †… Š€Š ˆ „…œ € „…œ: €‡€Ÿ  ŽƒŽ„€,  €‡›…
“’ˆ, €‡›… €‘’Ž…ˆŸ. 1960 ƒŽ„ ›‹ ƒŽ„ŽŒ ……Œ…. β ’€Šˆ… ƒŽ„› Ž„‘“„›…
‘’€•ˆ ‚›Ž‹‡€ž’ € Ž‚…•Ž‘’œ, ’…‚Žƒ€  €€‘’€…’  ˆ  ƒ‹“•Ž…  …„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž
Ž‘’……Ž ……•Ž„ˆ’ ‚ ƒ…‚. ς€Š ›‹Ž …  ’Ž‹œŠŽ  ‘Ž  ŒŽ‰  ˆ  …  ’Ž‹œŠŽ  ‚
휞-ᝉ’€“…. ν€Œ …„‘’ŽŸ‹ˆ …‡ˆ„…’‘Šˆ… ‚›Ž›, ˆ ’…‚Žƒ€,  Ž‘ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ  ‚
‚Ž‡„“•…, Ž‘’……Ž ‘Œ…Ÿ‹€‘œ ƒ…‚ŽŒ, € ƒ…‚ Ž„ˆŒ€‹, “„Ž€†ˆ‹. θ ’€Š ›‹Ž
… ’Ž‹œŠŽ ‚ €˜…‰ ‘’€… - ‚Ž ‚‘…Œ Œˆ… ‡…‹€ ’…‚Žƒ€, ‡…‹Ž …„Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž, ˆ
ƒ…‚ ‡€Šˆ€‹, ˆ‘Š€‹ ‚›•Ž„€ ‚ „…‰‘’‚ˆˆ,  ˆ  —…Œ  ŽŽ  …ˆ‘’Ž‚……,  ’…Œ  ‹“—˜….
ΰ”ˆŠ€, ꓁€, ώ†€Ÿ ΰŒ…ˆŠ€, 傐Ž€, ΰ‡ˆŸ, α‹ˆ†ˆ‰ βŽ‘’ŽŠ - ‚‘…  „Ž†€‹Ž  Ž’
…‘ŽŠŽ‰‘’‚€, ’Ž—Ž ‘Š€ŠŽ‚€Ÿ ‹Ž˜€„œ ……„ ’…Œ, Š€Š ‚‡Ÿ’œ €œ….
     ί ‡€‹, —’Ž ‚’ŽˆŠ Ÿ’ŽƒŽ ˆž‹Ÿ “„…’ Ž‹œ˜Ž‰ „…œ - Ž‹œ˜… ‚‘…• „“ƒˆ•
„…‰ ‚ ƒŽ„“. ί “„’Ž „€†… ‡€‹ €……„, Š€Š ‚‘… ‘‹Ž†ˆ’‘Ÿ, Ž, Ž‘ŠŽ‹œŠ“  ‚‘…
’€Š ˆ ‘‹Ž†ˆ‹Ž‘œ, Ž‚…ˆ’œ Œ…Ÿ ’“„Ž.
     ί “„’Ž ‡€‹, —’Ž €ŒŽ’ˆ‡ˆŽ‚€›‰, € ‘…Œ€„–€’ˆ Š€ŒŸ• Œˆ‘’… α…‰Š…,
ŠŽ’Ž›‰ ’ˆŠ€œ…Œ Ž’‘—ˆ’›‚€‹ ‚…ŒŸ, ‡€€€€ˆ’  ‚  „‚…œ  ‹€‚Šˆ  ‡€  —€‘  „Ž
Ž’Š›’ˆŸ €Š€. ς€Š Ž ˆ ‘„…‹€‹ …™…  „Ž  ’ŽƒŽ,  Š€Š  Ÿ  Ž’Š›‹  ’ŽƒŽ‚‹ž.  ί
‚“‘’ˆ‹ …ƒŽ ˆ ‡€… ‡€ ˆŒ „‚…œ.
     - κ€ŠŽ‰ “†€‘! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ί ›‹ ‚ Ž’ϊ…‡„…, ŽŸ’ˆŸ … ˆŒ…‹, —’Ž  ’“’
Žˆ‘•Ž„ˆ’, Ž Š€Š ’Ž‹œŠŽ “‡€‹, ’€Š ‘€‡“ ˆ…•€‹.
     - ξ —…Œ ’Ž ‚›, ‘?
     - κ€Š Ž —…Œ? ξ ’ŽŒ, —’Ž €‡›ƒ€‹Ž‘œ “ €‘ ‚ ƒŽŽ„…. β…„œ  ’Ž  ‚‘Ί  ŒŽˆ
„“‡œŸ, ŒŽˆ ‘’€›… „“‡œŸ... 퀄Ž —’Ž-’Ž …„ˆŸ’œ.
     - δŽ ‚›ŽŽ‚ ‘‹…„‘’‚ˆŸ … €—“’, ’Ž‹œŠŽ …„ϊŸ‚Ÿ’ Ž‚ˆ…ˆ….
     - 獀ž. νŽ, ŒŽ†…’ ›’œ, €Œ ‘‹…„“…’  ‡€Ÿ‚ˆ’œ,  —’Ž  Œ›  “…†„…›  ‚  ˆ•
…‚ˆŽ‚Ž‘’ˆ. ε‘‹ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ, „€†… „€’œ ‹€’Ž… ŽϊŸ‚‹…ˆ… ‚ ƒ€‡…’….
     - ⠊€ŠŽ‰, ‘? "ᝉ-•€Ž Œ…‘‘…„†…" ‚›‰„…’ ’Ž‹œŠŽ ‚ —…’‚…ƒ.
     - νŽ —’Ž-’Ž €„Ž ‘„…‹€’œ.
     - δ€.
     βŽ’ ’€ŠˆŒˆ Š€‡…›Œˆ ”€‡€Œˆ Œ› ‘ ˆŒ  ˆ  ŽŒ…ˆ‚€‹ˆ‘œ.  ξ,  ‚…ŽŸ’Ž,
‡€‹, —’Ž Ÿ ‡€ž. θ ‚‘…-’€Šˆ ‘ŒŽ’…‹ Œ… ‚ ƒ‹€‡€ ˆ Š€Š “„’Ž €  ‘€ŒŽŒ  „…‹…
›‹ ˆ‘Š…… ‚‡‚Ž‹Ž‚€.
     - ε‘‹ˆ Œ› ˆ—…ƒŽ … ‘„…‹€…Œ, € ‚›Ž€• ‚‘… Ž‰„…’ ‚Šˆ‚œ ˆ ‚ŠŽ‘œ. 퀄Ž
‚›„‚ˆ“’œ Ž‚›• Š€„ˆ„€’Ž‚. νˆ—…ƒŽ „“ƒŽƒŽ €Œ … Ž‘’€…’‘Ÿ. ςŸ†…‹Ž Ž‘’“€’œ
’€Š ‘Ž ‘’€›Œˆ „“‡œŸŒˆ, Ž ŠŽŒ“, Š€Š … ˆŒ, ‡€’œ, —’Ž  Œ›  …  ŒŽ†…Œ  „€’œ
‚Ž‹ž ‚‘ŸŠŽ‰ ˜“˜…….
     - ΰ ‚› › ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‘ ˆŒˆ.
     -  Ž’Ÿ‘…›, Žˆ ‚… ‘…Ÿ. σ ˆ• … ›‹Ž ‚…Œ…ˆ Ž„“Œ€’œ ‚‘…,  —’Ž
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. 쀐“‹‹Ž ‚…“‹‘Ÿ?
     - ξ ˆ‘‹€‹  —…‹Ž‚…Š€  ‚Œ…‘’Ž  ‘…Ÿ.  ί  Š“ˆ‹  ‹€‚Š“  ‡€  ’ˆ  ’›‘Ÿ—ˆ
„Ž‹‹€Ž‚.
     - Š€‘Ž. ύ’Ž Ž—…œ „…˜…‚Ž. ΰ “Œ€ƒˆ “ ‚€‘?
     - δ€.
     - ε‘‹ˆ Ž —’Ž-ˆ“„œ ‚›Šˆ…’, ŽŒ…€ Š“ž “ Œ…Ÿ ‡€ˆ‘€›.
     - νˆ—…ƒŽ Ž … ‚›Šˆ…’. ξ ‘€Œ •Ž—…’ “…•€’œ. εŒ“ €„Ž…‹Ž ‚‘… ’Ž.
     - ί ˆŠŽƒ„€ … „Ž‚…Ÿ‹ ‚€˜…Œ“ 쀐“‹‹Ž. 툊Žƒ„€ … ‡€‹, ƒ„…  ˆ  Š€Š  Ž
Ž“„“…’.
     - οŽ-‚€˜…Œ“, Ž †“‹ˆŠ, ‘?
     - ξ Ž‹œ˜Ž‰ •ˆ’…– ˆ ‚‘…ƒ„€ „‚““˜ˆ—€‹. ε‘‹ˆ …Œ“ “„€‘’‘Ÿ  …€‹ˆ‡Ž‚€’œ
‚‘… ‘‚Ž… ˆŒ“™…‘’‚Ž, Ž Žƒ€—. νŽ ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ ‡€ ‹€‚Š“ - ’Ž Ž‘’Ž „€ŽŒ.
     - ξ ‹€ƒŽ‚Ž‹ˆ‹ ŠŽ Œ….
     - δ€, ‚ˆ„ˆŒŽ. κŽƒŽ Ž ˆ‘‹€‹, ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ‡ Œ€”ˆˆ?
     - ν…’, ƒŽ‘“„€‘’‚…ŽƒŽ —ˆŽ‚ˆŠ€. 쀐“‹‹Ž, ‡€…’… ‹ˆ, „Ž‚…Ÿ‹ Œ….
     μˆ‘’… α…‰Š… ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ - †…‘’ ‘Ž‚‘…Œ … ‚ …ƒŽ „“•….
     - κ€Š †… Ÿ ‘€‡“ … ‘ŽŽ€‡ˆ‹! β›, ‚Ž’ Š’Ž! θ‡ •ŽŽ˜…‰  ‘…Œœˆ,  —…‹Ž‚…Š
Ž‹Ž†ˆ’…‹œ›‰, ‚‹€„…‹…– ‹€‚Šˆ, ˆ‡…‘Œ…,  ‚‘…Œˆ  “‚€†€…Œ›‰.  ␀ƒŽ‚  “  ‚€‘
‡„…‘œ …’. ꎍ…—Ž, ‚›!
     - χ’Ž Ÿ?
     - ꀍ„ˆ„€’ ‚ Œ›.
     - αˆ‡…‘Œ…ŽŒ Ÿ ‘’€‹ ’Ž‹œŠŽ ‘ ‘“Ž’›.
     - β› Œ…Ÿ …Š€‘Ž  ŽˆŒ€…’….  ⎊“ƒ  ‚€‘  Œ›  ŒŽ†…Œ  ‘Ž‡„€’œ  Ž‚“ž
‘Ž‹ˆ„“ž ƒ“ˆŽ‚Š“. δ€, ’Ž ‘€Œ›‰ ‹“—˜ˆ‰ ‚›•Ž„.
     - ξ’ Ž„€‚–€ €Š€‹…‰Ž‰ ‹€‚Šˆ „Ž Œ€?
     - 툊’Ž ˆŠŽƒ„€ … ‘—ˆ’€‹ υŽ“‹ˆ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ Ž„€‚–ŽŒ.
     - ί ‘€Œ ‘…Ÿ ‘—ˆ’€‹. 읐ˆ Œ…Ÿ ‘—ˆ’€‹€.
     - νŽ ’……œ ‚‘… Ž-„“ƒŽŒ“. μ› ŒŽ†…Œ  ‡€Ÿ‚ˆ’œ  Ž  ’ŽŒ  „Ž  ’ŽƒŽ,  Š€Š
˜“˜…€ ‚›‹…‡…’ ‚……„.
     - 썅 €„Ž Ž„“Œ€’œ ’Ž, Š€Š ‘‹…„“…’ Ž„“Œ€’œ, ‘‚…•“ „Žˆ‡“.
     - ν…ŠŽƒ„€.
     - ΰ ŠŽƒŽ ‚› Ž—ˆ‹ˆ €œ˜…?
     - κŽƒ„€ ’Ž €œ˜…?
     -  δŽ  ’ŽƒŽ,  Š€Š  Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’  ŽƒŽ…‹.  υŽŽ˜Ž,  Œ›  ‘  ‚€Œˆ  Ž’ŽŒ
ŽƒŽ‚ŽˆŒ. ρ“Ž’€ “ Œ…Ÿ ’€Š€Ÿ ‚›„€‹€‘œ, —’Ž ‚‘… €‘Š“ˆ‹ˆ. ⏎“ ›‹Ž ‚…‘›
Ž„€‚€’œ.
     - β›  ŒŽ†…’…  •ŽŽ˜Ž  Ž…“’œ‘Ÿ  ‘  ’Ž‰  ‹€‚ŠŽ‰,  θ’….  ρŽ‚…’“ž  ‚€Œ
Ž‘’€‚ˆ’œ ’ŽƒŽ‚‹ž € Ž‹…… ˜ˆŽŠ“ž Žƒ“, € Ž’ŽŒ Ž„€’œ. β› “„…’…  ‚€†›Œ
—…‹Ž‚…ŠŽŒ ‚ ƒŽŽ„…, ’€ŠŽŒ“  …“„ŽŽ  Ž‘‹“†ˆ‚€’œ  ŽŠ“€’…‹…‰.  ΰ  Š€Š  ’€Œ
䝍ˆ? ρ‹›˜Ž Ž …Œ —’Ž-ˆ“„œ?
     - ν…’. € ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜Ž.
     - 퀏€‘Ž ‚› „€‹ˆ …Œ“ „……ƒ.
     - δ€, Ž†€‹“‰. ί „“Œ€‹, —’Ž „…‹€ž „ŽŽ… „…‹Ž.
     - ꎍ…—Ž, ŠŽ…—Ž!
     - μˆ‘’… α…‰Š…, ‘... ρŠ€†ˆ’… Œ…, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ "Š€‘Ž‰ ΰ„"?
     - κ€Š —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?  ‘ƒŽ…‹€.
     - β ƒ€‚€ˆ. ξ’—…ƒŽ ‚Ž‡ˆŠ Ž†€, ‘?
     - ν€˜‹ˆ ‚…ŒŸ ‘€˜ˆ‚€’œ! ί ‡€ž ŽŽ ‚‘…Œ ’ŽŒ ‘ —“†ˆ•  ‘‹Ž‚.  ρ€Œ  ›‹
Œ€‹œ—ˆ˜ŠŽ‰ - … ŽŒž. ρ’€›…  ŠŽ€‹ˆ  €‘Š‚Ž‡œ  Žˆ’€›  Šˆ’Ž‚›Œ  †ˆŽŒ.
퀂…Ž, Š’Ž-ˆ“„œ  ˆ‡  Œ€’Ž‘Ž‚  Ž‘ˆ‹  ‘ˆ—Š“.  ψŠˆ…ŽŒ  ›‹  ‚€˜  „…„.
ꀆ…’‘Ÿ, Ž €•Ž„ˆ‹‘Ÿ € ……ƒ“. ςŽ‹œŠŽ —’Ž ˆ˜…‹ ˆ‡ ‹€‚€ˆŸ.
     - ο‹€‚€ˆ… ›‹Ž …“„€—Ž….
     - δ€, ’€Š €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ.
     - ρ’€•Ž‚Š“ ’“„Ž ›‹Ž Ž‹“—ˆ’œ?
     - ‹…„Ž‚€ˆ… ‚‘…ƒ„€ Žˆ‡‚Ž„ˆ’‘Ÿ. δ€, €‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽŒž, ‚›„€‹ˆ …… …
‘€‡“, Ž Œ›, υŽ“‹ˆ ˆ α…‰Š…›, ‚‘…-’€Šˆ Ž‹“—ˆ‹ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‘‹…„Ž‚€‹Ž.
     - μŽ‰ „…„ ‘—ˆ’€‹, —’Ž "Š€‘“ž ΰ„" Ž„Ž†ƒ‹ˆ.
     - γŽ‘Ž„ˆ ŽŒˆ‹“‰, ‡€—…Œ?
     - χ’Ž› Ž‹“—ˆ’œ „…œƒˆ. κˆ’ŽŽ‰›‰ ŽŒ›‘…‹ ˜…‹ € “›‹œ.
     - 툊Žƒ„€ … ‘‹›˜€‹, —’Ž› Ž ’€Š ƒŽ‚Žˆ‹.
     - ν… ‘‹›˜€‹ˆ?
     - θ’…! κ —…Œ“ ‚› Š‹Žˆ’…? οŽ—…Œ“ ‚› ‚„“ƒ ˆ‡‚‹…Š‹ˆ € ‘‚…’ Ž†ˆ‰ ’€Š“ž
„€‚žž ˆ‘’Žˆž?
     - ρ†…—œ ŠŽ€‹œ - ‘’€˜Ž… „…‹Ž. ύ’Ž “ˆ‰‘’‚Ž. κŽƒ„€-ˆ“„œ Ÿ  ‚‘…-’€Šˆ
Ž„ˆŒ“ ‘Ž „€ …… Šˆ‹œ.
     - ε… Šˆ‹œ?
     - ί ‡€ž, ƒ„… Ž ‹…†ˆ’. ⠏Ž‹“Š€…‹œ’Ž‚… Ž’ ……ƒ€.
     - η€—…Œ ’Ž ‚€Œ?
     - υŽ—“ Ž‘ŒŽ’…’œ, Žƒˆ‹Ž „……‚Ž ˆ‹ˆ …’. β…„œ €  "Š€‘“ž  ΰ„"
Ž˜…‹ „“ ‘ ψ…‹’…-ΰ‰‹…„€. ε‘‹ˆ Šˆ‹œ …™… †ˆ‚, ‡€—ˆ’, Ž€ … ‘Ž‚‘…Œ “Œ…‹€.
β€Œ, Ž†€‹“‰, Ž€ ˆ„’ˆ, …‘‹ˆ ‚› •Ž’ˆ’… ‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ’œ Ž’Š›’ˆ… ‘…‰”€.  θ  Œ…
’Ž†… Ž€ Ž’Š›‚€’œ. "
     ς“’ ŠŽ‹…‘ˆŠˆ “ …ƒŽ  ‚“’ˆ  ‡€€Ž’€‹ˆ,  ˆ  Ž  -  ’ˆŠ’€Š,  ’ˆŠ-’€Š  -
Ž‘‹…„Ž‚€‹ Š ‘…… ‚ €Š.
     ‚‹…ˆŸ αˆƒƒ…‘€ Ÿ, €„Ž „“Œ€’œ, ’Ž†… Ž†ˆ„€‹. εŒ“, …„Ÿƒ…,  €‚…Ž,
’Ž ˆ „…‹Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Š€€“‹ˆ’œ “ „‚……‰. δŽ‹†Ž  ›’œ,  ˆ  ‘…‰—€‘  ‘’ŽŽ†ˆ‹
ƒ„…-ˆ“„œ ‡€ “ƒ‹ŽŒ ˆ …„‚€ „Ž†„€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ Œˆ‘’… α…‰Š… “‰„…’.
     - 퀄…ž‘œ, ‘…ƒŽ„Ÿ ‚› … “„…’… ‡€’›Š€’œ Œ… Ž’?
     - κ€Š€Ÿ ‚ ’ŽŒ “†„€?
     -  ί  ŽˆŒ€ž,  Ž—…Œ“  ‚›  ’Žƒ„€  Žˆ„…‹ˆ‘œ.  ί  ›‹   …„Ž‘’€’Ž—Ž...
„ˆ‹ŽŒ€’ˆ—….
     - μŽ†…’ ›’œ.
     - ν“ Š€Š, ŽŒŽ‡ƒŽ‚€‹ˆ ŒŽ… …„‹Ž†…ˆ…?
     - δ€.
     - θ —’Ž …˜ˆ‹ˆ?
     - π…˜ˆ‹, —’Ž ˜…‘’œ Ž–…’Ž‚ ‹“—˜…, —…Œ Ÿ’œ.
     - ᎞‘œ, —’Ž ”ˆŒ€ € ’Ž … Ž‰„…’.
     - θ• „…‹Ž.
     - οŸ’œ ‘ Ž‹Ž‚ˆŽ‰ …™… Š“„€ ˆ ˜‹Ž.
     - ΰ ‚’Ž“ž Ž‹Ž‚ˆ“ ‚› Ž’ ‘…Ÿ „Ž€‚ˆ’….
     - ξ‰-Ž‰-Ž‰! ΰ Ÿ-’Ž „“Œ€‹, —’Ž ˆŒ…ž „…‹Ž ‘ Ž‘’€—ŠŽŒ!  ν“  ˆ  •‚€’Š€  “
‚€‘!
     - βŽ’ ’€Š ˆ … ˆ€—….
     - ν“, € Š€Šˆ… “„“’ ‡€Š€‡›?
     - ⎍ “ Š€‘‘› ‹…†ˆ’ ‘ˆ‘ŽŠ, Ž ’Ž …™… … ‚‘….
     ξ ‚‡Ÿ‹ Ž›‚ŽŠ “Œ€ƒˆ, € ŠŽ’ŽŽŒ Ÿ ˆ‘€‹.
     - ꀆ…’‘Ÿ, Ž„–…ˆ‹ˆ ‚› Œ…Ÿ €  Šž—ŽŠ.  ᎞‘œ,  …‘„ŽŽ‚€’œ  Œ….  ΰ
…‹œ‡Ÿ ‹ˆ Ž‹“—ˆ’œ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž‹›‰ ‘ˆ‘ŽŠ?
     - λ“—˜… ‡€‚’€, ˆ ‡€‚’€ “„…’ Ž‹…….
     - ˆŒ€‰ ’€Š, —’Ž ‚‘… ‡€Š€‡› ……‰„“’ Š €Œ?
     - ε‘‹ˆ Ž‹€„ˆŒ.
     - δ€ ‚›, ˆŸ’…‹œ, ‘‚Ž…ƒŽ •Ž‡Ÿˆ€ ‡€ ƒŽ‹Ž „…†ˆ’…! ρŽ‰„…’  ‚€Œ  ’Ž  ‘
“Š?
     - ς€Œ ‚ˆ„Ž “„…’.
     - ν“, —’Ž †, „Ž ‡€‚’€ Ÿ,  ŒŽ†…’  ›’œ,  “‘…ž  ‡€ƒ‹Ÿ“’œ  -  Š  “‘‹€„…
ŠŽŒŒˆ‚ŽŸ†…Ž‚. ΰ ‚›, €’…–, ‚ˆ„€’œ, … Œ“†—ˆ€, ƒ‹›€  ‹œ„€.  ς€Š€Ÿ,  ‘Š€†“
‚€Œ, „€ŒŽ—Š€!
     - οŽ„“ƒ€ ŒŽ…‰ †…›.
     - βŽ’ ŽŽ —’Ž! Ÿ’Ž. ρ‹ˆ˜ŠŽŒ ‹ˆ‡ŠŽ Š „ŽŒ“ …  €‡ƒ“‹Ÿ…˜œ‘Ÿ.  υˆ’…–
‚›. ς……œ-’Ž “† Ÿ ’Ž ŽŸ‹.  ψ…‘’œ  Ž–…’Ž‚.  ΰ‰-€‰-€‰!  獀—ˆ’,  ‡€‚’€
“’ŽŒ.
     - ε‘‹ˆ “‘…ž, ŒŽ†…’ ›’œ, ‘…ƒŽ„Ÿ Š ŠŽ–“ „Ÿ.
     - ν…’, „€‚€‰’… “† ‡€‚’€ “’ŽŒ.
     β ‘“Ž’“ ŽŠ“€’…‹ˆ ˜‹ˆ €—Š€Œˆ. ρ…ƒŽ„Ÿ, ‚Ž  ‚’ŽˆŠ,  ’…Œ  ’ŽƒŽ‚‹ˆ
›‹ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ‰. λž„ˆ … ’ŽŽˆ‹ˆ‘œ. θŒ •Ž’…‹Ž‘œ  ŽƒŽ‚Žˆ’œ  Ž  ‘Ž›’ˆŸ•,
€‡›ƒ€‚˜ˆ•‘Ÿ ‚ ƒŽŽ„….  ‚Ž‘Š‹ˆ–€‹ˆ: Š€Š ’Ž  ˆ‘ŠŽŽ,  Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ,
“†€‘Ž, Ž‡ŽŽ, - Ž ‚Œ…‘’… ‘ ’…Œ “ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚‘…Œ ’ˆŒ. σ €‘ ‚ ƒŽŽ„… „€‚Ž
’€ŠŽƒŽ … ‘‹“—€‹Ž‘œ. θ •Ž’œ › Š’Ž-ˆ“„œ ŽŒŽ‹‚ˆ‹‘Ÿ  ‘‹Ž‚ŽŒ  Ž  …„‘’ŽŸ™…Œ
‘ϊ…‡„…  „…ŒŽŠ€’ˆ—…‘ŠŽ‰  €’ˆˆ   ‚   λŽ‘-ΰ„†…‹…‘…!   ‚„€,   휞-ᝉ’€“
…‘“‹ˆŠ€‘Šˆ‰ ƒŽŽ„, Ž “ €‘ ‚ŽŽ™…  Ž‹œ˜…  ˆ’……‘“ž’‘Ÿ  ’…Œ,  —’Ž  €Œ
‹ˆ†…. ς…• ‹ž„…‰, € ŒŽƒˆ‹€• ŠŽ’Ž›• Œ› ‘…‰—€‘ ‹Ÿ‘€‹ˆ, Š€†„›‰ ˆ‡ €‘ •ŽŽ˜Ž
‡€‹.
     χ€‘Ž‚ ‚ „‚…€„–€’œ ‚ ‹€‚Š“ ‚Ž˜…‹ ρ’Ž“Ž‹‹  δ†…Š‘Ž,  Š€ŠŽ‰-’Ž  “‘’€‹›‰,
ƒ“‘’›‰.
     ί Ž‘’€‚ˆ‹ € ˆ‹€‚ŽŠ €‰Š“ ‘ Œ€‘‹ŽŒ ˆ Š“‘ŠŽŒ Ž‚Ž‹ŽŠˆ ‚›“„ˆ‹  Ž’’“„€
…‚Ž‹œ‚….
     - βŽ’, €—€‹œˆŠ. 臁€‚œ’… Œ…Ÿ Ž’ ’Ž‰ “‹ˆŠˆ.  Œ… ŽŠŽŸ … „€…’.
     -  ’ˆ’…  …ƒŽ  —…Œ-ˆ“„œ.  γ‹Ÿ„ˆ’…-Š€.  β…„œ  ’Ž  "€‰‚…-„†Ž‘Ž",
‘’€ŽƒŽ Ž€‡–€. σ ‚€‘ …‘’œ Š’Ž-ˆ“„œ, Š’Ž ŒŽ†…’ Ž›’œ ‚ ‹€‚Š…?
     - ν…’.
     - ΰ ƒ„… 쀐“‹‹Ž?
     - ξ “…•€‹.
     - „…’‘Ÿ ‚€Œ …€„Ž‹ƒŽ ‡€Š›’œ ’ŽƒŽ‚‹ž.
     - χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, €—€‹œˆŠ?
     - δ€ ’€ŠŽ… „…‹Ž... ‘›ˆ˜Š€ χ€‹ˆ ‰Ž€ “…†€‹ ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ ˆ‡  „ŽŒ“.
χ…ƒŽ-ˆ“„œ ‚›ˆ’œ Ž•Ž‹Ž„…… “ ‚€‘ … €‰„…’‘Ÿ?
     - β‘… —’Ž “ƒŽ„Ž. †€„, Š…Œ-‘Ž„€, ‹ˆŒŽ€„, ŠŽŠ€-ŠŽ‹€?
     - ν“, ‹ˆŒŽ€„“. χ€‹ˆ “ €‘ —“„Ž‰ Š€ŠŽ‰-’Ž. εƒŽ  ‘›ˆ˜Š…  ςŽŒ“  ‚Ž‘…Œœ
‹…’. ξ …˜ˆ‹, —’Ž ‚…‘œ Œˆ Ž’ˆ‚ …ƒŽ, €„Ž “…ƒ€’œ ˆ‡ „ŽŒ“ ˆ  Ž„€’œ‘Ÿ  ‚
ˆ€’›. 䐓ƒŽ‰ € Œ…‘’… χ€‹ˆ ‚‘›€‹ › …Œ“ ƒŽŸ—ˆ•, € χ€‹ˆ - …’.  ν“  —’Ž
†… ‚›, Ž’ŠŽ‰’… ‹ˆŒŽ€„.
     - ‘’ˆ’…. βŽ’, Ž†€‹“‰‘’€. χ€‹ˆ ‘‹€‚›‰ Œ€‹›‰, Ž ˆ—…Œ ’“’ Ÿ?
     - δ€ ‚…„œ “ …ƒŽ … Š€Š “ ‹ž„…‰. ξ …˜ˆ‹, —’Ž ‹“—˜ˆ‰  ‘Ž‘Ž  ‚›‹…—ˆ’œ
ςŽŒ€ Ž’ …ƒŽ ”€’€‡ˆ‰ - ’Ž ŽŒŽ—œ …Œ“... θ ‚Ž’  Žˆ  Ž‡€‚’€Š€‹ˆ,  ‡€Š€’€‹ˆ
Ž„“˜Š“ ‚ Ž„…Ÿ‹Ž ˆ €ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ ƒŽ“ ‚‘ŸŠŽ‰  …„›.  ςŽŒ  •Ž’…‹  ‚‡Ÿ’œ  ‘  ‘ŽŽ‰
ŸŽ‘Šˆ‰ Œ…—,  €  ‘‹“—€‰  …‘‹ˆ  Ž€„Žˆ’‘Ÿ  ŽŽŽŸ’œ‘Ÿ,  Ž  Ž  „‹ˆ›‰,
‚Ž‹Ž—ˆ’‘Ÿ. ˆˆ‹‘Ÿ € ˜’›Š…. χ€‹ˆ ‘€†€…’ …ƒŽ ‚ Œ€˜ˆ“ ˆ Ž’‚Ž‡ˆ’ ‡€ ƒŽŽ„,
—’Ž› ‘’€’Ž‚€‹ Ž’’“„€. ΰ ‚›‘€„ˆ‹ Ž …ƒŽ “ ’…‰‹ŽŽ‚‘ŠŽƒŽ ‹“ƒ€,  -  ’€Œ,  ƒ„…
€œ˜… ›‹€ “‘€„œ€ ς…‰‹ŽŽ‚... ‚› ‚…„œ ‡€…’…. ρ‹“—ˆ‹Ž‘œ ’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ  —€‘Ž‚
‚ „…‚Ÿ’œ “’€. χ€‹ˆ …  ‘€‡“  “…•€‹,  Ž‘‹…„ˆ‹  ˆ‡„€‹ˆ  ‡€  ‘‚ŽˆŒ  ‘›ŠŽŒ.
‚Ž…, —’Ž ’Ž’ ‘„…‹€‹, ’Ž ‘…‹ ˆ ‡€ Ž„ˆ ˆ‘…‘’ “ŒŸ‹ ˜…‘’œ ‘€„‚ˆ—…‰ ˆ „‚€
Š“’›• Ÿ‰–€. οŽ’ŽŒ Ž˜…‹ —……‡ ’…‰‹ŽŽ‚‘Šˆ‰ ‹“ƒ ‘Ž  ‘‚ŽˆŒ  “‡…‹ŠŽŒ,  ˜’›Š  ‚
“Š…, € χ€‹ˆ “…•€‹.
     βŽ’ ŽŽ. ί ‡€‹, Ž —…Œ Ž, Ÿ ‡€‹. θ ‚‡„Ž•“‹ —“’œ ‹ˆ … ‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ,
—’Ž €ŠŽ…– Ž„Ž‹…ž ’Ž.
     -  χ€‘Ž‚  ŽŠŽ‹Ž  Ž„ˆ€„–€’ˆ  Œ€‹œ—ˆ˜Š€  ‘  …‚ŽŒ  ‚›…†€‹  €  „ŽŽƒ“,
Ž‘’€Ž‚ˆ‹ Š€Š“ž-’Ž Œ€˜ˆ“, ˆ …ƒŽ Ž„‚…‡‹ˆ „ŽŒŽ‰.
     - ρ’Žˆ, Ÿ „Žƒ€„›‚€ž‘œ. 䝍ˆ?
     - χ’Ž Ž„…‹€…˜œ... „€. β  Žƒ……  ‘’€ŽƒŽ  „ŽŒ€.  ί™ˆŠ  ‚ˆ‘Šˆ,  “‘’›•
“’›‹ŽŠ ’Ž‹œŠŽ „‚…, ˆ ‘Š‹ŸŠ€  ‘Ž  ‘Ž’‚Ž›Œˆ  ’€‹…’Š€Œˆ.  ί  ‘€Œ  …  €„
Ž€™€’œ‘Ÿ Š ‚€Œ ‘ ’€ŠŽ‰ Ž‘œŽ‰, θ’. ξ „Ž‹ƒŽ ’€Œ  Ž‹…†€‹,  ˆ  —’Ž-’Ž  “
…ƒŽ ‘ ‹ˆ–ŽŒ. ꎘŠˆ, €‚…Ž, Ž’“„ˆ‹ˆ‘œ. β›  …  ˆŽŒˆ’…,  Š€Šˆ…-ˆ“„œ
“–› ˆ‹ˆ Ž’Œ…’ˆ› “ …ƒŽ ›‹ˆ?
     - ί … •Ž—“ € …ƒŽ ‘ŒŽ’…’œ, €—€‹œˆŠ.
     - κ’Ž ‡€•Ž—…’? ς€Š Š€Š †…, “–› ›‹ˆ?
     - ν€ ‹…‚Ž‰ Žƒ… Ž‚›˜… ŠŽ‹…€ „Ž‹†… ›’œ ˜€Œ...
     Ž €ŽŽ‹‘Ÿ € ŠŽ‹ž—“ž Ž‚Ž‹ŽŠ“. θ …™…... - ί ‡€‘“—ˆ‹  “Š€‚.  -  ε™…
‚Ž’ ’€Š€Ÿ †… ’€’“ˆŽ‚Š€-‘…„–…. μ› ‘ ˆŒ  ‚Œ…‘’…  ’Ž  ‘„…‹€‹ˆ,  ŠŽƒ„€  ›‹ˆ
‘Ž‚‘…Œ Œ€‹œ—ˆ˜Š€Œˆ. ν€–€€€‹ˆ ˆ‘“ŽŠ ˆ’‚…›Œ ‹…‡‚ˆ…Œ,  €  Ž’ŽŒ  ‚’…‹ˆ
’“„€ —…ˆ‹€. δŽ ‘ˆ• Ž Ž‘’€‹Ž‘œ. βˆ„ˆ’…?
     - δ€... ’Ž ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. ΰ …™… —’Ž?
     - ε™… Ž‹œ˜Ž‰ ˜€Œ € ‹…‚ŽŒ ŽŠ“ Ž‘‹… “„€‹…ˆŸ —€‘’ˆ …€.  ξ  Ž‹…‹
‹…‚ˆ’ŽŒ, ’………˜ˆ• ‘…„‘’‚ ’Žƒ„€  …  ›‹Ž,  ˆ  …Œ“  ‚‘’€‚‹Ÿ‹ˆ  „…€†“ž
’“Š“.
     - ν“, …‘‹ˆ “„€‹…€ —€‘’œ …€, ’Žƒ„€ ’ŽƒŽ „Ž‘’€’Ž—Ž. ί „€†… … Ž‰„“
’“„€. ο“‘’œ  ‘‹…„Ž‚€’…‹œ  ‘€Œ  Ž…‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ,  Ž’Ž‚…’  ‡€„  Ž’  ‘’“‹€.  β€Œ
ˆ„…’‘Ÿ ˆ‘Ÿƒ“’œ €‘—…’ ’ˆ• Ž’Œ…’ˆ.
     - υŽŽ˜Ž. ςŽ‹œŠŽ … ‡€‘’€‚‹Ÿ‰’… Œ…Ÿ ‘ŒŽ’…’œ  €  …ƒŽ.  ξ...  ‚›  †…
‡€…’…, ρ’Žˆ, Œ› ‘ ˆŒ ›‹ˆ „“‡œŸŒˆ.
     - 獀ž, θ’. ρ‹“˜€‰’…, —’Ž ’Ž ƒŽ‚ŽŸ’, “„’Ž ‚€‘ Ž—€’ ‚ Œ›?
     - ‚›‰ €‡ ‘‹›˜“. ν€—€‹œˆŠ... Ž“„œ’… ‡„…‘œ Œˆ“’› „‚….
     - 썅 €„Ž ˆ„’ˆ.
     - δ‚… Œˆ“’›, ŽŠ€ Ÿ ‘…ƒ€ž €Ž’ˆ‚ ˆ ‚›œž —…ƒŽ-ˆ“„œ.
     - ΰ! ˆŒ€ž! ν“ ŠŽ…—Ž! α…ƒˆ’…, …ƒˆ’…! ρ Ž‚›Œ ŒŽŒ €„Ž ‹€„ˆ’œ.
     ί ‚›ˆ‹ ’€Œ ˆ …™… ˆ•‚€’ˆ‹  “’›‹Š“  ‘  ‘ŽŽ‰.  κŽƒ„€  ρ’Žˆ  “˜…‹,  Ÿ
€ˆ‘€‹ € Š“‘Š… Š€’ŽŠˆ …—€’›Œˆ “Š‚€Œˆ: "⅐“‘œ ‚ „‚€", - ‡€…  „‚…œ
ˆ ‘“‘’ˆ‹ ˜’Ž›.
     ί ‘…‹ € ŠŽ†€“ž ŠŽŽŠ“ ˆ‡-Ž„ ˜‹Ÿ›,  ‘’ŽŸ‚˜“ž  ‡€  •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠŽŒ,  ˆ
„Ž‹ƒŽ ‘ˆ„…‹ ‚ ‘‚Ž…‰ ‹€‚Š… - ‚ ‘‚Ž…‰ ‘Ž‘’‚…Ž‰ ‹€‚Š…, ŽŠ“’€Ž‰ ‡…‹…Ž‚€’›Œ
‘“Œ€ŠŽŒ.


        γλΰβΰ XX

     α…‡ „…‘Ÿ’ˆ Œˆ“’ ’ˆ Ÿ ‚›˜…‹ —……‡ ŽŠŽ‚“ž „‚…œ, ‡€‚…“‹  ‡€  “ƒŽ‹  ˆ
Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‚ €Š. 쎐”ˆ, ‘ˆ„…‚˜ˆ‰ ‚  ‘‚Ž…‰  Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰  Š‹…’Š…,  ˆŸ‹  ‚
ŽŠŽ˜…—ŠŽ €—Š“ „……ƒ,  —…Šˆ,  †…‹’›‰  €Š…’  ˆ  ‡€Ž‹…›…  Ž„…€.  οŽ’ŽŒ,
ˆ„…†ˆ‚€Ÿ Žƒ€’ŠŽ‰ €‹œ–…‚ €‘Š›’›… €ŠŽ‚‘Šˆ… Šˆ†Šˆ  ˆ  ˜“˜€  ‘’€‹œ›Œ
…ŽŒ, ‘’€‹ ‚ˆ‘›‚€’œ ’“„€ Œ…‹Šˆ… Š‚€„€’ˆŠˆ –ˆ”. οŽ„Ž„‚ˆ“‚ Šˆ†Šˆ ŠŽ Œ…,
Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ, Š€‡€‹Ž‘œ ›, ‡€’“Œ€…›Œ, Ž ˆ‘’€‹œ›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - ί … •Ž—“ Ž ’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’œ, θ’…. ί ‡€ž, —’Ž Ž ›‹ ‚€˜ˆŒ „“ƒŽŒ.
     - ρ€‘ˆŽ.
     - ςŽŽˆ’…‘œ, € ’Ž … ŒˆŽ‚€’œ ‚€Œ ‚‘’…—ˆ ‘ ŒŽ‡ƒŽ‚›Œ ’…‘’ŽŒ.
     νŽ ›‹Ž “†… Ž‡„Ž. κ’Ž ‡€…’, ŒŽ†…’, 쎐”ˆ “‘…‹ „€’œ ‘ˆƒ€‹. δ‚…œ  ‘
Œ€’Ž‚›Œ  ‘’…Š‹ŽŒ  €‘€•“‹€‘œ,  ˆ  Œˆ‘’…  α…‰Š…,  €ŠŠ“€’›‰,   Ž„†€›‰,
‘…„…œŠˆ‰, ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Š€‡€‹:
     - β› … ‡€‰„…’… ŠŽ Œ…, θ’…?
     ρ’Žˆ’ ‹ˆ Ž’Š‹€„›‚€’œ? ί ‚Ž˜…‹ ‚  …ƒŽ  Œ€’Ž‚›‰  ˆž’,  ˆ  Ž  ’€Š  ’ˆ•Ž
ˆ’‚Žˆ‹ ‡€ ŒŽ‰ „‚…œ, —’Ž „€†… ‡€ŒŽŠ …  ™…‹Š“‹.  ρ’Ž‹  ‚  Š€ˆ…’…  ›‹
€Š›’ ‘’…Š‹ŽŒ, Ž„ ŠŽ’Ž›Œ ‹…†€‹ ‹ˆ‘’ŽŠ ‘ ’…‹…”Ž›Œˆ ŽŒ…€Œˆ.  βŽ‡‹…  …ƒŽ
Š…‘‹€ ‘ ‚›‘ŽŠŽ‰ ‘ˆŠŽ‰, ’Ž—Ž  „‚Ž‰Ÿ˜Šˆ-’…‹Ÿ’€,  ‘’ŽŸ‹ˆ  „‚€  Š…‘‹€  „‹Ÿ
Ž‘…’ˆ’…‹…‰.    ›‹ˆ  “„Ž›…,  Ž   ˆ‡…Œˆ‘’›…,   …ŒŽƒŽ   ˆ†…,   —…Œ
„ˆ…Š’Ž‘ŠŽ… Š…‘‹Ž. κŽƒ„€ Ÿ ‘…‹, Œ… ˆ˜‹Ž‘œ ‘ŒŽ’…’œ €  Œˆ‘’…€  α…‰Š…€
‘ˆ‡“ ‚‚…•, ˆ ’Ž ˆ„€‹Ž Œ… Ž‘ˆ’…‹œ›‰ ‚ˆ„.
     - ο…—€‹œŽ.
     - δ€.
     - νŽ … ‚ˆˆ’… Ž„ŽƒŽ ‘…Ÿ. ⅐ŽŸ’Ž, „…‹Ž Š ’ŽŒ“ ˆ ˜‹Ž.
     - ⅐ŽŸ’Ž.
     - ν… ‘ŽŒ…‚€ž‘œ, —’Ž ‚› †…‹€‹ˆ „Ž€ ‘‚Ž…Œ“ „“ƒ“.
     - ί ‘—ˆ’€‹, —’Ž ’Ž …Œ“ ŽŒŽ†…’.
     - δ€, ŠŽ…—Ž.
     텍€‚ˆ‘’œ Ž„‘’“€‹€ Œ… Š ƒŽ‹“, Š€Š †…‹—œ, ˆ Ÿ —“‚‘’‚Ž‚€‹ …  ‘’Ž‹œŠŽ
‡‹Ž“, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž’‚€™…ˆ….
     - ν… ƒŽ‚ŽŸ Ž ’ŽŒ, —’Ž ’€ ƒˆ…‹œ ’€ƒˆ—€ ˆ …‘‘Œ›‘‹…€,  Ž€  ‚‹…—…’
‡€ ‘ŽŽ‰ …ŠŽ’Ž›… Ž‘‹Ž†…ˆŸ. β› … ‡€…’…, “ …ƒŽ Ž„‘’‚…ˆŠˆ …‘’œ?
     - οŽ-ŒŽ…Œ“, …’.
     - σ ’…•, Š’Ž ‘ „…œƒ€Œˆ, Ž„‘’‚…ˆŠˆ ‚‘…ƒ„€ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ.
     - σ …ƒŽ „……ƒ … ›‹Ž.
     - νŽ ›‹ ’…‰‹ŽŽ‚‘Šˆ‰ ‹“ƒ, … ‡€‹Ž†…›‰ ‚ €Š….
     - βŽ’ Š€Š? ν-„€, ‹“ƒ ˆ Ž€ ‚ Žƒ…….
     - θ’…, Ÿ ‚€Œ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Œ› •Ž’ˆŒ Ž‘’Žˆ’œ €ŽŽ’,  ŠŽ’Ž›‰  “„…’
Ž‘‹“†ˆ‚€’œ ‚…‘œ €˜ ŽŠ“ƒ. ς…‰‹ŽŽ‚‘Šˆ‰ ‹“ƒ ‘Ž‚…˜…Ž Ž‚›‰. ε‘‹ˆ  Œ›  …
Ž‹“—ˆŒ …ƒŽ,  ˆ„…’‘Ÿ  ‘›‚€’œ  •Ž‹Œ›,  €  ’€  €Ž’€  ‘’€…’  ‚  Œˆ‹‹ˆŽ›
„Ž‹‹€Ž‚. ς……œ „€†… …‘‹ˆ … ŽϊŸ‚Ÿ’‘Ÿ €‘‹…„ˆŠˆ, €„Ž  “„…’  „…‰‘’‚Ž‚€’œ
—……‡ ‘“„. ν€ ’Ž “‰„“’ Œ…‘Ÿ–›.
     - Ÿ’Ž.
     εƒŽ Ž‚€‹Ž.
     - νˆ—…ƒŽ ‚€Œ … ŽŸ’Ž. θ‡-‡€ ‚€˜ˆ• ‹€ƒŽ„…Ÿˆ‰ ’Ž’ “—€‘’ŽŠ Ž„‘ŠŽ—ˆ’
‚ –……, Š …Œ“ ˆ … Ž„‘’“ˆ˜œ‘Ÿ. 썅  ˆŽ‰  €‡  Š€†…’‘Ÿ,  —’Ž  ‹€ƒŽ„…’…‹ˆ
‘€Œ›… Ž€‘›… ‹ž„ˆ € ‘‚…’….
     - β›, ‚…ŽŸ’Ž, €‚›. 썅 Ž€ ‚ ‹€‚Š“.
     - 뀂Š€ ’……œ ‚€˜€.
     - δ€, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…! 툊€Š Š ’ŽŒ“ … ˆ‚›Š“. β‘… ‡€›‚€ž.
     - β› … ’Ž‹œŠŽ ’Ž  ‡€›‚€…’….  䅍œƒˆ,  ŠŽ’Ž›…  Ž  Ž’  ‚€‘  Ž‹“—ˆ‹,
ˆ€„‹…†€‹ˆ 읐ˆ. ς……œ …‰ €„Ž Ž‘’ˆ’œ‘Ÿ ‘ ˆŒˆ. β› ˆ• Ž‘’Ž  ‚›Ž‘ˆ‹ˆ
‚Ž.
     - 䝍ˆ ‹žˆ‹ ŒŽž 읐ˆ. ξ ‡€‹, —’Ž „…œƒˆ …….
     - ρ‹€Ž… “’…˜…ˆ….
     - ί „“Œ€ž, —’Ž Ž …˜ˆ‹ Ž„˜“’ˆ’œ €„Ž ŒŽ‰. ξ „€‹ Œ… ‚Ž’  ’Ž.  -  ί
‚›“‹ „‚€ ‹ˆ‘’Š€ ‹ˆŽ‚€Ž‰ “Œ€ƒˆ  ˆ‡  ‚“’……ƒŽ  Š€Œ€€  ˆ„†€Š€,  Š“„€
Ž‹Ž†ˆ‹  ˆ•  …‘ŠŽ‹œŠŽ  …„…‹œ   €‡€„,   ‡€Ÿ,   —’Ž   ˆŒ…Ž   ˆ   ’€Šˆ•
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€• Žˆ ˆ “„“’ …„ϊŸ‚‹…›.
     μˆ‘’… α…‰Š… €‘€‚ˆ‹ ‹ˆ‘’Šˆ € ‘’…Š‹…, ŽŠ›‚€‚˜…Œ …ƒŽ ‘’Ž‹. ξ ‘’€‹
—ˆ’€’œ  ˆ•,  ˆ  Œ“‘Š“‹  Ž„  €‚›Œ  “•ŽŒ  ’€Š  “  …ƒŽ  ‡€„Ž†€‹,  —’Ž  “•Ž
‡€„…ƒ€‹Ž‘œ. οŽ’ŽŒ Ž ‘Ž‚€ Ž…†€‹ ’ˆ ‹ˆ‘’Šˆ, ˆ™€, Š —…Œ“ ›  ˆ„€’œ‘Ÿ.
κŽƒ„€ Ž, ‘“Šˆ ‘›, Ž„Ÿ‹ € Œ…Ÿ ƒ‹€‡€, ‚ ˆ• ›‹ ‘’€•. …„ ˆŒ  ‘ˆ„…‹
—…‹Ž‚…Š, Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ  Ž  ˆ  …  Ž„Ž‡…‚€‹.  εŒ“  Ž€„Žˆ‹€‘œ
Œˆ“’€, —’Ž› ˆ‘Ž‘Žˆ’œ‘Ÿ Š ’ŽŒ“ …‡€ŠŽŒ–“, Ž Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ € ‚›‘Ž’…. θ
ˆ‘Ž‘Žˆ‹‘Ÿ.
     - ρŠŽ‹œŠŽ ‚› •Ž’ˆ’…?
     - οŸ’œ„…‘Ÿ’ Ž„ˆ Ž–…’.
     - χ…ƒŽ?
     - ο€…‚ ‚ ŠŽŽ€–ˆˆ, ˆ‹ˆ ‚ ŠŽŒ€ˆˆ, ˆ‹ˆ —’Ž ’€Œ “ ‚€‘ “„…’?
     - ύ’Ž ‘Œ…•Ž’‚ŽŽ.
     - β€Œ “†… €ŽŽ’. ε„ˆ‘’‚…€Ÿ Ž„•Ž„Ÿ™€Ÿ ‹Ž™€„Š€ ˆ€„‹…†ˆ’ Œ….
     ξ ’™€’…‹œŽ Ž’… Ž—Šˆ “Œ€†›Œ Ž‘Ž‚›Œ ‹€’ŠŽŒ ˆ ‘Ž‚€ €„…‹ ˆ•,  Ž
€ Œ…Ÿ … ‚‡ƒ‹Ÿ“‹. εƒŽ ƒ‹€‡€ •Ž„ˆ‹ˆ Ž Š“ƒ“, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ… Œ…‘’€ … ›‹Ž.
ν€ŠŽ…– Ž ‘Ž‘ˆ‹:
     - β› ‡€‹ˆ, —’Ž „…‹€‹ˆ, θ’…?
     - δ€.
     - ν“ ˆ Š€Š ‚› ‘…Ÿ ’……œ —“‚‘’‚“…’…?
     - δ€, ‚…