β›‘’“€…Œ —……‡ —€‘. α›ŠŽ‚ … “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ - Ž †„€‹ ’ˆ• ‘‹Ž‚. 䀆… …‘‹ˆ › Šˆ‘‹ŽŽ„›‰ €‹‹Ž ρˆ–›€ ›‹ ˆ‘€‚…, ‡€€‘› Šˆ‘‹ŽŽ„€ ‚ …Œ „Ž‹†› ›‹ˆ ŠŽ—ˆ’œ‘Ÿ “†… „€‚Ž, € ’Ž, —’Ž ŒŽƒ ‚›’Ÿ“’œ ˆ‡ ‚……ˆ€‘ŠŽ‰ €’ŒŽ‘”…› Šˆ‘‹ŽŽ„›‰ ”ˆ‹œ’, ŒŽƒ‹Ž ‡€’Ÿ“’œ €ƒŽˆž “„“˜œŸ ’Ž‹œŠŽ € ’ˆ„–€’œ-‘ŽŽŠ —€‘Ž‚. αŽƒ„€ ρˆ–› ›‹ Œ…’‚. νŽ, ŠŽƒ„€ 同€ŠŽ‚ ŽϊŸ‚ˆ‹, —’Ž "쀋œ—ˆŠ" ‚›‘’“€…’, ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘’ˆ‘“‹ “Šˆ, € 䀓ƒ… Ž„Ÿ‹ ’…ŒŽ… ‹ˆ–Ž ‘ “‘’€‹›Œˆ, ‡€€‚˜ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ. - σ €‘ …’ ‚…Œ…ˆ. ξ‘’€‚€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ „Ž‹œ˜… Ÿ … ‘—ˆ’€ž ‚Ž‡ŒŽ†›Œ ˆ... –…‹…‘ŽŽ€‡›Œ. ώŠŽ‚‘Šˆ‰, ˜€’€Ÿ‘œ, Ž„Ÿ‹‘Ÿ: - ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—!.. 同€ŠŽ‚ ŒŽ‹—€‹. ώŠŽ‚‘Šˆ‰, …‡‡‚“—Ž ˜…‚…‹Ÿ ƒ“€Œˆ, ˆ†ˆŒ€‹ Š ƒ“„ˆ ’Ÿ‘“™ˆ…‘Ÿ “Šˆ. 䀓ƒ… ‘Ž‚€ Ž“ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“. μŽ‹—€ˆ… „‹ˆ‹Ž‘œ …‘ŠŽ…—Ž, ˆ α›ŠŽ‚ … ‚›„…†€‹. ξ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ Š “‹œ’“ “€‚‹…ˆŸ. θ ’Žƒ„€, ‚›‘ŽŠˆ‰, €„Ž‚€›‰, Ž‡‚……‹ ƒŽ‹Ž‘ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ: - ί … “‰„“ Ž’‘ž„€! γ‹€‡€ …ƒŽ ‹“†„€‹ˆ, € …‹›• ™…Š€• ‚‘›•“‹ˆ Š€‘›… Ÿ’€. - ξ ‡„…‘œ, ƒ„…-’Ž Ÿ„ŽŒ... ŒŽ†…’ ›’œ, Ž …™…... ί … “‰„“... - ƒŽ‹Ž‘ ‘Ž‚€‹‘Ÿ, - ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—! 同€ŠŽ‚ ŽƒŽ‚Žˆ‹ ŒŸƒŠŽ, “…†„€ž™…: - β‹€„ˆŒˆ ρ…ƒ……‚ˆ—, Œ› „Ž‹†› ˆ„’ˆ. αŽƒ„€ “Œ…. σ …ƒŽ …’ Šˆ‘‹ŽŽ„€. μ› „Ž‹†› ‚›Ž‹ˆ’œ ‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ. μ› … ˆŒ……Œ €‚€... β› „“Œ€…’…, …‚›Œ Š‘…„ˆ–ˆŸŒ ‚ ΰ’€Š’ˆŠ… ›‹Ž ‹…ƒ—…? ΰ တ…–, ρ…„Ž‚, ρŠŽ’’, ΰŒ“„‘…?.. ΰ €˜ˆ €„…„› Ž„ ρ’€‹ˆƒ€„ŽŒ?... ρŒ…’œ ‹žŽƒŽ ˆ‡ €‘ … ŒŽ†…’, … „Ž‹†€ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ €‘’“‹…ˆŸ... 툊Žƒ„€ 同€ŠŽ‚ … Žˆ‡Ž‘ˆ‹ ‘’Ž‹œ „‹ˆ›• …—…‰. ώŠŽ‚‘Šˆ‰, –…‹ŸŸ‘œ ‡€ ‘’…›, ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ Š 同€ŠŽ‚“: - 썅 ‹…‚€’œ € ‚‘…!.. 썅 ‹…‚€’œ € γŽ‹ŠŽ„“! ύ’Ž Ž„‹Ž, ’Ž‚€ˆ™ 同€ŠŽ‚! ί … “‰„“! κ —…’“! ί Ž‘’€ž‘œ Ž„ˆ... α›ŠŽ‚ “‚ˆ„…‹, Š€Š ‹ˆ–Ž 同€ŠŽ‚€ ‘’€‹Ž ‘…›Œ. ꎌ€„ˆ ‹€…’Ž‹…’€ … ˜…‚…‹œ“‹‘Ÿ, Ž ‚ ƒŽ‹Ž‘… Ž€‹ˆ „“†…‘Šˆ… Ž’Šˆ: - ςŽ‚€ˆ™ ώŠŽ‚‘Šˆ‰, …Š€’ˆ’… ˆ‘’…ˆŠ“, ˆ‚…„ˆ’… ‘…Ÿ ‚ ŽŸ„ŽŠ! Š€‡›‚€ž €„…’œ ˜‹…Œ ˆ ˆƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š Ž•Ž„“! ξ …‡ŠŽ Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ ‘…‹ ‡€ “‹œ’ “€‚‹…ˆŸ. ώŠŽ‚‘Šˆ‰, ‚…‘œ ‘ˆŠ“‚, “•“‹ € ‘ˆ„…œ…. ο‹…—ˆ …ƒŽ ’Ÿ‘‹ˆ‘œ. ξ ›‹ †€‹ŽŠ ˆ ‘’€˜…, ˆ α›ŠŽ‚, … ‘‚Ž„Ÿ ‘ …ƒŽ ƒ‹€‡, ˜€ƒ“‹ Š …Œ“. νŽ … “‘…‹: ‘’…Œˆ’…‹œ›Œ ŠŽ˜€—œˆŒ „‚ˆ†…ˆ…Œ, ‚›ŸŒˆ‚˜ˆ‘œ, Š€Š ‘’€‹œ€Ÿ “†ˆ€, ƒ…Ž‹Žƒ ‚€“‹‘Ÿ Š ‹žŠ“. ⠐“Š€• …ƒŽ ‚„“ƒ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €‚’ŽŒ€’. - ς€Š? δ€? ς€Š? - ‚›ŠˆŠ“‹ Ž. - ο“‘’œ! κ —…’“! ί Ž‘’€ž‘œ Ž„ˆ! α›ŠŽ‚ ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ ‹…—Ž. - κ“„€? α…‡ ˜‹…Œ€, ‘€’€€!.. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ “„€ˆ‹ …ƒŽ ˆŠ‹€„ŽŒ ‚ ‹ˆ–Ž, ›‡“‹ˆ ’…Œ›… Š€‹ˆ € ‘ˆ‹ˆŠ…’Ž‚“ž ’Š€œ ŠŽ‘’žŒ€. α›ŠŽ‚, €‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ, ‚€‹ “ …ƒŽ ˆ‡ “Š Ž“†ˆ…, ‹ŽŒ€Ÿ €‹œ–›.  “•“‹ˆ € Ž‹. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ …˜…Ž. …„ ƒ‹€‡€Œˆ α›ŠŽ‚€ ‹…‘’…‹ˆ Ž‘Š€‹…›… ‡“›, ‚ “˜€• •ˆ…‹ ‡€„›•€ž™ˆ‰‘Ÿ ˜…Ž’: - ρ‚Ž‹Ž—œ!.. ο“‘’ˆ, ƒ€„!.. ꈐˆ—€Ÿ ŒŽ„€... 怍„€Œ, ‘‚Ž‹Ž—œ!.. α›ŠŽ‚ ‚›‚€‹ €ŠŽ…– €‚’ŽŒ€’, Ž’Ž‘ˆ‹ ‚ ‘’ŽŽ“. οŽ‹ Š€—“‹‘Ÿ, €‡„€‹‘Ÿ ‚ˆ‡ƒ‹ˆ‚›‰ ‘Š…†…’ - "쀋œ—ˆŠ" €‡‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ, “•Ž„ˆ‹ Ž’ ŽŠ‹Ÿ’ŽƒŽ Œ…‘’€, Ž’ …€‰„…Ž‰ ŒŽƒˆ‹›, ‹Ÿ‡ƒ€Ÿ ‘’€‹œž Ž ‘…ŽŒ“ Š€Œž. - θŽƒ€›—!.. χ’Ž †… ’›? θŽƒ€›—... αŽƒ„€... - ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‡€‘’Ž€‹, ‡€ŽŠˆ“‹ ‹ˆ–Ž. α›ŠŽ‚ ‚›‚Ž€—ˆ‚€‹ …Œ“ “Šˆ. - 퀄Ž, βŽ‹Ž„Ÿ, €„Ž! - 䀓ƒ… ‘’ŽŸ‹ €„ ˆŒ, „…†€‘œ ‡€ Š€—€ž™ˆ…‘Ÿ ‘’…›. …ŠŽ˜…Ž… ‡…Œ‹ˆ‘’Ž… ‹ˆ–Ž. οŽ’“•˜ˆ… ƒ‹€‡€. 셐’‚›‰, —“†Ž‰ ƒŽ‹Ž‘: - 퀄Ž, βŽ‹Ž„Ÿ, €„Ž... “„œ ŽŽ ‚‘… ŽŠ‹Ÿ’Ž!.. νΰ αεπεγΰυ δϋμνξγξ μξπί - ⛉„…Œ ‡„…‘œ. - ρ‹“˜€ž‘œ, ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—. 䀉’…-Š€ Ÿ ‚€Œ ŽŒŽƒ“... βŽ’ ’€Š... θŽƒ€›—, Ž„„…†ˆ... α›ŠŽ‚ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ ˆ‡ ‹žŠ€, …‚Ž‹œŽ ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ, ‚›‹…‡ € Žž ˆ Ž’Ÿ“‹ “Š“ 同€ŠŽ‚“. η€ ŠŽŒ€„ˆŽŒ ‚›€‹‘Ÿ “ƒžŒ›‰ 䀓ƒ…, ˆ ’Ž‹œŠŽ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ Ž‘’€‹‘Ÿ ‹…†€’œ ‚ ’€‘Ž’……, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ ‹ˆ–ŽŒ Š ‘’……. βŽ’ Ž€, γŽ‹ŠŽ„€!.. ⠊ˆ‹ŽŒ…’… Ž’ "쀋œ—ˆŠ€" Š‹“ˆ‹€‘œ €„ ‡…Œ‹…‰ ‘…€Ÿ …‹…€ „›Œ€ ˆ ›‹ˆ, Ž’Ÿ“‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚€‚Ž ˆ ‚‹…‚Ž „Ž ‘€ŒŽƒŽ ƒŽˆ‡Ž’€. ο…‹…€ ˜…‚…‹ˆ‹€‘œ, ‚‘“—ˆ‚€‹€‘œ, ŠŽ‹›•€‹€‘œ ŽƒŽŒ›Œˆ ‚Ž‹€Œˆ. ΰ ‚„€‹ˆ, ‡€‘‹ŽŸŸ Ž‹…€, ‚‡„›Œ€‹€‘œ ˆ‘Ž‹ˆ‘Š€Ÿ ‘Š€‹€-ƒŽ€, “ƒŽ‹œŽ-—…€Ÿ, Ž‡€Ÿ…Œ€Ÿ Ž‘‹…ˆ’…‹œ›Œˆ ‚‘›˜Š€Œˆ €‡Ž–‚…’ŽƒŽ ‹€Œ…ˆ. ⅐˜ˆ€ …… ’Ž“‹€ ‚ …ƒ“™ˆ• €ƒŽ‚›• ’“—€•. “˜ˆ’…‹œ›‰ ƒŽ•Ž’ …‘‘Ÿ ˆ‡ …„ ’ŽƒŽ —“„Ž‚ˆ™ŽƒŽ, ‚…—Ž “‹Ÿ™…ƒŽ ŠŽ’‹€, ˆ Ž—‚€ ‚‡„€ƒˆ‚€‹€, “•Ž„Ÿ ˆ‡-Ž„ Žƒ, ‘‹Ž‚Ž †ˆ‚Ž… ‘“™…‘’‚Ž. α›ŠŽ‚, ‡€Š“‘ˆ‚ ƒ““, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž’Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ Ž’ ‚…˜…ƒŽ Œˆ€. - β›Š‹ž—ˆ ‚…˜ˆ‰ ’…‹…”Ž!.. ς› ‘‹›˜ˆ˜œ, ΰ‹…Š‘…‰? - ‡€Šˆ—€‹ 䀓ƒ… €„ ‘€Œ›Œ “•ŽŒ, ’€Š —’Ž α›ŠŽ‚ „€†… ‚‡„Žƒ“‹. - ΰ‹…˜Š€-€-€!.. - δ€ —’Ž ’› Ž…˜œ! β›Š‹ž—ˆ‹ Ÿ „€‚Ž. - ΰ, ‚›Š‹ž—ˆ‹, - Žˆ‡ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘ 䀓ƒ…. - ΰ ’Ž Ÿ ’…… ŠˆŠŽŒ Šˆ—“ - Š€Š ‚ ‹…‘“... α“-“-“-“... θ‡ Š‹“Ÿ™…‰‘Ÿ …‹…› ‚›‚€‹‘Ÿ Žƒ…›‰ ˜€, ‚‡‹…’…‹ ˆ €‘ŠŽ‹Ž‹‘Ÿ ‘, Žƒ‹“˜ˆ’…‹œ›Œ ’…‘ŠŽŒ. - ꐀ‘ˆ‚Ž! - ‘ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ ŽƒŽ‚Žˆ‹ 䀓ƒ…. - ί Ž‰„“ Ž‡Ž‚“ β‹€„ˆŒˆ€... - ν… €„Ž …ƒŽ ’…‚Ž†ˆ’œ, - Ž–…„ˆ‹ 同€ŠŽ‚ …Ž•Ž’Ž. α›ŠŽ‚ … ŒŽƒ Ž’Ž‚€’œ ƒ‹€‡ Ž’ …‚ŽŽ€‡ˆŒŽ ŽƒŽŒŽ‰ —…Ž‰ ƒŽ› € ƒŽˆ‡Ž’…. ν€ŠŽ…– Ž ŽŸ‹ - ……„ ˆŒ ‘’Ž‹ „›Œ€. ν… ‚…ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž Œ€—Ž… ‘ŽŽ“†…ˆ… ‘Ž‘’Žˆ’ ˆ‡ €€, €‘Š€‹…›• ƒ€‡Ž‚ ˆ ›‹…‚›• —€‘’ˆ–. ςŽ‹œŠŽ ˆƒ‹Ÿ„…‚˜ˆ‘œ, ŒŽ†Ž ›‹Ž €‡‹ˆ—ˆ’œ …‹… ‡€Œ…’Ž… € ’€ŠŽŒ €‘‘’ŽŸˆˆ Œ…„‹…Ž-…“Š‹ŽŽ… „‚ˆ†…ˆ… ƒ‹€„Šˆ• ‘’… ‚‚…•, Š ˆ‡ŠŽŒ“ …“. ν€ ŒƒŽ‚…ˆ… …Œ“ ‘’€‹Ž … Ž ‘……. ν…ŽϊŸ’€Ÿ ’“€, “„’Ž ‚Ž‡ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚ ’…‹Ž ‹€…’›, ‚‘€‘›‚€‹€ ‚ ‘…Ÿ ’›‘Ÿ—ˆ ’Ž …‘Š€, ›‹ˆ ˆ ™…Ÿ, ‚›€‘›‚€Ÿ ‚‘… ’Ž ‚ €’ŒŽ‘”…“. ς€Œ, Ž ‘Š‹Ž€Œ —…Ž‰ "ƒŽ›", ‘ …‡“ŒŽ‰ ‘ŠŽŽ‘’œž Œ—€’‘Ÿ ‘…‰—€‘ ‚ …Ž Ž‹€Š€ Š€Œ…ŽƒŽ ŠŽ˜…‚€, €‘Š€‹…ŽƒŽ „Ž …‚…ŽŸ’›• ’…Œ…€’“. α›ŠŽ‚ Ž—“‹‘Ÿ. - κ€Š †… „€‹œ˜…, ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—? κ€ŠŽ‰ “„…’ Œ€˜“’? 同€ŠŽ‚, ˆ‘…‚ € €˜…Š“, €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ γŽ‹ŠŽ„“ ‚ ˆŽŠ‹œ. - ύ’Ž ‘Š€†“’ ƒ…Ž‹Žƒˆ. ⅐ŽŸ’Ž, Ž‰„…Œ ‚„Ž‹œ ……ƒ€ γŽ‹ŠŽ„› €ˆ€’œ Œ€’…ˆ€‹... “’Ž ‘Ž‘’€‚ˆŒ Š€’“... 퀄Ž ˆ‘Š€’œ Œ…‘’Ž „‹Ÿ €Š…’Ž„ŽŒ€. θ‡ ‹žŠ€ ‚›€‹ˆ‘œ ƒ…Ž‹Žƒˆ. 䀓ƒ… ‚Ž‡“†„…Ž €‡Œ€•ˆ‚€‹ “Š€Œˆ: - ς› ’Ž‹œŠŽ Žƒ‹Ÿ„ˆ, β‹€„ˆŒˆ! ύ’Ž †… ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ Š€’€‘’Ž”€! κ€’€Š‹ˆ‡Œ! σ™ˆˆ Œ…Ÿ! ύ’Ž —…’ ‡€…’, Š€Š …‚Ž‘•Ž„Ž!.. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‚Ÿ‹Ž ˆ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ŠŽŒ€„ˆŽŒ. χ“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, —’Ž …Œ“ ‚‘… €‚Ž. 䀓ƒ… ‘›ƒ“‹ ‚ˆ‡, …ƒŽ ŠŽ‹€Š ˆ‡ŠŽ ‘Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ Ž—‚Ž‰. 숍“’“ Ž ‚‘Œ€’ˆ‚€‹‘Ÿ, ‡€’…Œ ƒ‹“ŽŠŽ ‡€“‘’ˆ‹ “Šˆ ‚ …—€’Š€• ‚ ’Ž‹‘’›‰ ‘‹Ž‰ —…Ž‰ ›‹ˆ ˆ, €€‚ ‚ ˆƒŽ˜ž, Ž„…‘ …… Š ‘€ŒŽŒ“ ˜‹…Œ“ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ: - ρŒŽ‹Ÿ›… …‘Šˆ! ρŒŽ’ˆ!.. ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—, Œ› €—…Œ ‡„…‘œ †…... ν…’! ξ ‘Ž‚€ ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € Žž: - ν…’, Ž‰„…Œ ’“„€, „€‹œ˜…! - ˆ Œ€•“‹ ˆ‡Œ€‡€Ž‰ …—€’ŠŽ‰ ‚ ‘’ŽŽ“ „›ŒŽ‰ …‹…›. - ύ’Ž ‘ŽŠŽ‚ˆ™ˆ–€! β› ŽˆŒ€…’…? χ’Ž ’€Œ ‡Ž‹Ž’Ž! ύ’Ž †… …›‚€‹›… ‡€‹…†ˆ! ρŠŽ…… ’“„€, ‚……„! - ‘Ž, θŽƒ€›—, - ‡€Œ…’ˆ‹ α›ŠŽ‚. - χ…’ ‡€…’, —’Ž ’€Œ ’‚Žˆ’‘Ÿ... - ‘Ž? - Šˆ—€‹ 䀓ƒ…. - η€—…Œ †… Œ› ‘ž„€ ’€™ˆ‹ˆ‘œ? χ“„€Š! ΰ Š€Š “„“’ €Ž’€’œ ’…, Ž‘‹… €‘?.. ‘Ž! π€‡‚…„Š€ ‚‘…ƒ„€ Ž€‘€... - πˆ‘ŠŽ‚€’œ... - €—€‹ α›ŠŽ‚ ˆ Ž…•“‹‘Ÿ. κˆ‹ŽŒ…’€• ‚ Ž‹“’Ž€ Ž’ "쀋œ—ˆŠ€" ‚›Ž‘ ‘’Ž‹ ‘…ŽƒŽ „›Œ€, Žˆ‡€›‰ ŸŠˆŒ …‹›Œ ‹€Œ……Œ. β›’Ÿ“‹‘Ÿ € ”Ž… —…Ž‰ ƒŽ›, €‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‘‹…Ÿ™ˆŒ ‘‚…’ŽŒ, €‡„“‚€Ÿ‘œ “ ‚…˜ˆ› ‚ ŠŽ‘Œ€’›‰ ƒŽ‹“Ž‰ Š‹“ŽŠ. θ ‘Ž‚€ ƒŽ•Ž’ Ž‚€‹‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ŽŠŽ—“™ˆ‰ Œ…›‰ ƒ“‹. "쀋œ—ˆŠ€" Š€—“‹Ž. α›ŠŽ‚ Ž’…Ÿ‹ €‚Ž‚…‘ˆ…, ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‹…—Ž 䀓ƒ… ˆ, €„€Ÿ, “‘…‹ ‡€Œ…’ˆ’œ, Š€Š ’Ÿ†…‹›‰ ƒŽ‹“Ž‰ Š‹“ŽŠ Ž’Ž‚€‹‘Ÿ Ž’ „›ŒŽƒŽ ‘’Ž‹€, ‚‡‹…’…‹ Š …“ ˆ ‘Ž‚€ Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚ Š‹“Ÿ™“ž‘Ÿ “—ˆ“. - ς› ‚ˆ„…‹? - ŠˆŠ“‹ α›ŠŽ‚, ‘ˆ‹Ÿ‘œ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. - ύ’Ž … Ž‘’Ž Ž€‘Ž... - ‡€’…‹œŽ! - 䀓ƒ… Ž’Ÿ‘ ‘†€’›Œˆ Š“‹€Š€Œˆ. - ‡€’…‹œŽ Œ› „Ž‹†› „Ž€’œ‘Ÿ ’“„€! ⎠—’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž! ς€Š €—€‹€‘œ "“„ˆ—€Ÿ" Š‘…„ˆ–ˆŽ€Ÿ €Ž’€. 同€ŠŽ‚ €Ž’…‡ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ ‚›Ž‹ˆ’œ Ž‘œ“ 䀓ƒ…: "쀋œ—ˆŠ" Ž˜…‹ ŽŽ„€‹œ Ž’ Š€Ÿ „›ŒŽ‰ ‘’…›, „…†€‘œ Ž’ …… Œ…’€• ‚ ’…•‘’€•. - δŽ ’…• Ž, - ‘Š€‡€‹ ‚ Ž’‚…’ € ˆ‘’€‚€ˆŸ ƒ…Ž‹Žƒ€ ŠŽŒ€„ˆ, - ŽŠ€ … “„…’ ŽŽ“„Ž‚€ €Š…’Ž„ŽŒ ‘ Œ€ŸŠ€Œˆ, Ÿ … Ž‡‚Ž‹ž, 㐈ƒŽˆ‰ θŽƒ€Ž‚ˆ—, ˆ‘ŠŽ‚€’œ Œ€˜ˆŽ‰ ˆ ‹ž„œŒˆ. μ› … ‚›Ž‹ˆ‹ˆ …™… ˆ Ž„Ž‰ ˆ‡ €˜ˆ• ‡€„€—. €ˆ—œ’…‘œ ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ €‡‚…„ŠŽ‰ € „€‹œˆ• Ž„‘’“€• Š γŽ‹ŠŽ„… ˆ ˆ™ˆ’… Œ…‘’Ž „‹Ÿ Ž‘€„Ž—Ž‰ ‹Ž™€„Šˆ. κŽƒ„€ €Š…’Ž„ŽŒ “„…’ ƒŽ’Ž‚ ˆ "υˆ“‘" ……€‡ˆ“…’‘Ÿ ‘ž„€, ’Žƒ„€ “„…’ ‚ˆ„Ž. β‘…. χ……‡ Š€†„›… „‚€-’ˆ Šˆ‹ŽŒ…’€ "쀋œ—ˆŠ" Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹‘Ÿ ˆ ‚›‘€†ˆ‚€‹ €‡‚…„—ˆŠŽ‚. 同€ŠŽ‚ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‚ Œ€˜ˆ…, € Ž‘’€‹œ›… Ž’€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ € €Ž’“. 䀓ƒ… ˆ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ˜‹ˆ ‚……„ˆ, ‘Žˆ€‹ˆ Ž€‡–› ƒ“’€, Ž‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ Œ…‘’Ž‘’œ, “‘’€€‚‹ˆ‚€‹ˆ ƒ…Ž”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ… ˆŽ›, ŠŽ’Ž›… …‘ α›ŠŽ‚ ˆ ŠŽ’Ž›… Ž„ˆ€‹ˆ € Ž€’ŽŒ “’ˆ. α›ŠŽ‚ ’€™ˆ‹‘Ÿ, Š€Š €‚ˆ‹Ž, ‘‡€„ˆ, “†€‘Ž ‘Š“—€Ÿ ˆ ŽŠ‹ˆ€Ÿ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚, €ƒ“‡ˆ‚˜ˆ• …ƒŽ ‘‚ŽˆŒ "€€•‹ŽŒ". "တ€•‹Ž" ›‹Ž ’Ÿ†…‹›Œ „Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ. ρ…–€Š…’› ˆ ŠŽ’…‰…› ‘ Ž€‡–€Œˆ €ƒ“†€‹ˆ € ’ŽƒŽ †… …‘—€‘’ŽƒŽ ‚Ž„ˆ’…‹Ÿ. β„Ž€‚ŽŠ ƒ…Ž‹Žƒˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ ‚Ž ‚…ŒŸ Žˆ‘Š€ ’Ž‹œŠŽ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰, Ž€™€Ÿ‘œ Š α›ŠŽ‚“ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ‚ Ž‚…‹ˆ’…‹œŽŒ €Š‹Ž…ˆˆ. σ Š€†„ŽƒŽ ›‹ €‚’ŽŒ€’. γ…Ž‹Žƒ€Œ Ž Œ…˜€‹, ˆ 䀓ƒ… Ž„€†„› Ž›’€‹‘Ÿ Ž’„€’œ ‘‚Ž‰ α›ŠŽ‚“. νŽ ’Ž’ ‡€Ž’…‘’Ž‚€‹. ꀆ„›‰ „Ž‹†… ›’œ ‚ŽŽ“†…. ε‘‹ˆ ˆ„…’‘Ÿ ’€™ˆ’œ „‚€ €‚’ŽŒ€’€, ’Ž Ž … ‘ŒŽ†…’ ‡€™ˆ™€’œ‘Ÿ ‚ ‘‹“—€… …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ, ˆ ‘€‡“ „‚Ž… ŽŠ€†“’‘Ÿ …Ž…‘Ž‘Ž›Œˆ. ν…’, … €’œ €‚’ŽŒ€’€ ‚ŽŽ™… Ž ’Ž†… … €‡…˜€…’. β…‘œŒ€ ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž €‚’ŽŒ€’ Œ…˜€…’ ƒ…Ž‹Žƒ€Œ, „€†… “†€‘Ž Œ…˜€…’, Ž ˆ—…ƒŽ … Ž„…‹€…˜œ. ς“„Ž? ΰ ‡€—…Œ †… Œ› ‘ž„€ ’€™ˆ‹ˆ‘œ? - ΰ‹…Š‘…‰, ƒŽ‹“—ˆŠ ’› ŒŽ‰! - “…†„€‹ θŽƒ€›—. - ν“ Š’Ž ‡„…‘œ € €‘ €€„…’? χ’Ž ’› …‘…˜œ …‘“‘‚…’Ž…! …‘’€•Ž‚™ˆŠ!.. π€‘ŠŽ‰ ƒ‹€‡€ - ‚…„œ ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ Œ…’‚Ž!  ’€ŠŽŒ “Ž‚… €„ˆ€–ˆˆ ˆŠ€Š€Ÿ ’‚€œ ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ … ŒŽ†…’, €‡‚… —’Ž ŠŽŒ… ’…Ÿ, ’Ž‹‘’Ž‹ŽŽƒŽ!.. α›ŠŽ‚ ›‹ …“ŒŽ‹ˆŒ. ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚ 䀓ƒ… ‚›˜…‹ ˆ‡ ‘…Ÿ ˆ ‘ €ˆ‚Ž‡ŒŽ†Ž‰ Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ‘’œž Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ, —’Ž α›ŠŽ‚ …„ˆŒ…’, …‘‹ˆ Ž, 䀓ƒ…, ‚‘…-’€Šˆ Ž’Š€†…’‘Ÿ ’€‘Š€’œ "’“ †…‹…‡“ž ŠŽ—…ƒ“". α›ŠŽ‚ Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ, €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ˆ™“ˆ‚˜ˆ‘œ, ˆ …‡ˆ’…‹œŽ ‚›Ÿ’ˆ‹ ˆ†žž ƒ““. 䀓ƒ… ’Ž‹œŠŽ ‘‹ž“‹ ‘ „Ž‘€„›. - β‘… ‚ ˜‹…Œ, —’Ž …ƒŽ†…, - … ‘ŒŽ‹—€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. οŽ‹… ŽŸ Ž‘’€‹Ž‘œ ‡€ α›ŠŽ‚›Œ. λ…‘ Ž‘’ŽŠŽ…—›• ‘Š€‹ - "瓁Ž‚ ⅍…›" - Ž—’ˆ ‚‹Ž’“ž ˆŒ›Š€‹ Š "δ›ŒŽŒ“ ŒŽž", Š€Š €‡‚€‹ 䀓ƒ… ‘…“ž …‹…“, Ž‚Ž‹€Šˆ‚€ž™“ž †…‹Ž ŠŽ’‹€ 󐀍Ž‚Ž‰ γŽ‹ŠŽ„›. η„…‘œ —€‘’Ž Ž€„€‹ˆ‘œ ‘Š€‹›, ƒ“€Œˆ ˆ ‚ Ž„ˆŽ—Š“, Ž—‚€ ›‹€ ˆ‡›’€ ‚ŽŽŠ€Œˆ, €‘ŠŽ‹Ž’€ ’…™ˆ€Œˆ, ‡€‚€‹…€ ƒ“„€Œˆ ‚€‹“Ž‚. π€‘—ˆ‘’ˆ’œ Œ…‘’Ž „‹Ÿ €‘’ŽŸ™…ƒŽ €Š…’Ž„ŽŒ€ ‡„…‘œ ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ⠐€‘ŽŸ†…ˆˆ Š‘…„ˆ–ˆˆ ˆŒ…‹ˆ‘œ „…‘Ÿ’œ €’ŽŒ›• Œˆ, ˜’“Š „‚€„–€’œ ƒ€€’, Ž ’ŽƒŽ … •‚€’€‹Ž. €„Žˆ‹€‘œ › €ŒˆŸ ‘’Žˆ’…‹…‰, ‚ŽŽ“†…€Ÿ ‚ ˆ‡Žˆ‹ˆˆ Ž‚…‰˜ˆŒˆ Ž„›‚›Œˆ ‘…„‘’‚€Œˆ ˆ „ŽŽ†›Œˆ Œ…•€ˆ‡Œ€Œˆ, —’Ž› ‘ “‘…•ŽŒ €’€ŠŽ‚€’œ ‹ˆ†ˆ… Ž„‘’“› Š γŽ‹ŠŽ„…. κŽƒ„€-ˆ“„œ ‡„…‘œ Ž‘’ŽŸ’ ƒˆƒ€’‘Šˆ… €Š…’Ž„ŽŒ›, ŽŽ“„Ž‚€›… ŒŽ™›Œˆ €„ˆŽŒ€ŸŠ€Œˆ ’Ž—ŽƒŽ €‚…„…ˆŸ, ‘ŽŽ“„Ÿ’ Ž„‡…Œ›… ŠŽŒˆ€’› Ž ‚›€Ž’Š… Ÿ„…ŽƒŽ ƒŽž—…ƒŽ, Ž’Ÿ“’ ˜ˆŽ—€‰˜ˆ… €‚’Ž‘’€„›, €‘‘…Š€ž™ˆ… ƒŸ„“ ‘Š€‹ ˆ —…“ž “‘’›ž, € ŽŠ€... ΰ ŽŠ€ ‚‹ˆ‡ˆ Ž’ Š€’…€ γŽ‹ŠŽ„›, Šˆ‹ŽŒ…’€• ‚ „‚€„–€’ˆ Ž’ …ƒŽ, €„Ž €‰’ˆ „Ž‘’€’Ž—Ž ˜ˆŽŠ“ž ˆ „Ž‘’€’Ž—Ž Ž‚“ž ‹Ž™€„Š“, ŠŽ’Ž“ž ŒŽ†Ž ›‹Ž › ˆ‘Ž‘Žˆ’œ „‹Ÿ ˆ…Œ€ …‚›• ‡…Œ›• ŠŽ€‹…‰. ύ’Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘„…‹€’œ ˆ ‘ ŽŒŽ™œž „…‘Ÿ’Š€ €’ŽŒ›• Œˆ ‘…„…ƒŽ Š€‹ˆ€. νŽ €‰’ˆ …… ŽŠ€ … “„€‚€‹Ž‘œ. οŽ‘‹… Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ŠŽŽ’Šˆ• ‘Ž‚…™€ˆ‰ 同€ŠŽ‚ ‘Š€‡€‹: - γ…Ž‹Žƒ€Œ … ’…ˆ’‘Ÿ ŽŠ““’œ‘Ÿ ‚ δ›ŒŽ… ŒŽ….  €‚› - ŒŽ†…’ ›’œ, ‡€ƒ€„Š€ γŽ‹ŠŽ„› ’€ˆ’‘Ÿ ˆŒ…Ž ’€Œ. ύ’Ž ’€Š. νŽ Œ› ‡„…‘œ - …‚›…. ν€˜€ ‡€„€—€ - €‡‚…„Š€. ‚…‡’ˆ …Ž‹œ˜“ž ŠŽ‹‹…Š–ˆž Œˆ…€‹Žƒˆ—…‘Šˆ• ˆ Ž’€ˆ—…‘Šˆ• Ž€‡–Ž‚. ξ–…ˆ’œ γŽ‹ŠŽ„“ ˆ „ŽŠ€‡€’œ …’€…‹œŽ‘’œ …… €‡€Ž’Šˆ. ⛁ŽŽ—Ž ˆ Žˆ…’ˆŽ‚Ž—Ž “‘’€Ž‚ˆ’œ •€€Š’… ŠŽ› ⅍…›. ξ—…œ Ž˜“ ‚€‘ ŽŸ’œ ’Ž Š€Š ‘‹…„“…’. ⏐Ž—…Œ, € η…Œ‹… ‚› ’Ž ŽˆŒ€‹ˆ... ί‘Ž: "‡Ž‹Ž’€Ÿ ‹ˆ•Ž€„Š€"... νŽ …‘’œ …™… Ž„€ ‡€„€—€ - €Š…’Ž„ŽŒ, “‘’œ ˆŒˆ’ˆ‚›‰. ύ’Ž Ž—…œ ‚€†Ž. α…‡ ’ŽƒŽ Œ› … “‰„…Œ Ž’‘ž„€, —’Ž › ˆ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. ο‹Ž™€„Š€ „Ž‹†€ ›’œ ‘Ž‡„€€. ξ’‘“’‘’‚ˆ… ‚Ž„› ‘ŽŠ€™€…’ €Œ ‘ŽŠˆ. ε‘‹ˆ —……‡ „…‘Ÿ’œ ‡…Œ›• ‘“’ŽŠ Œ› … €‰„…Œ Œ…‘’€ „‹Ÿ Ž‘€„Ž—Ž‰ ‹Ž™€„Šˆ Ž “’ˆ ‘‹…„Ž‚€ˆŸ, Ÿ ‚›‚…„“ "쀋œ—ˆŠ€" € ’“ ‘’ŽŽ“ ‘Š€‹ˆ‘’ŽƒŽ •…’€, ˆ ‡€‹Ž†ˆŒ …… ’€Œ. δ€, ‚Ž„€ ‘ŽŠ€™€‹€ ‘ŽŠˆ. π€‘•Ž„ …… € „…‡€Š’ˆ‚€–ˆž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ……„‚ˆ„…Ž ŽƒŽŒ›Œ. ꀆ„›‰ €‡, ‚Ž‡‚€™€Ÿ‘œ ‚ ’€‘Ž’…, €‡‚…„—ˆŠˆ „Ž‹†› ›‹ˆ ’™€’…‹œŽ Ž’Œ›‚€’œ‘Ÿ ‚ Š…‘‘Ž…. ςŽ—€‰˜€Ÿ €„ˆŽ€Š’ˆ‚€Ÿ ›‹œ, ‹ˆŠ€Ÿ ˆ ‚…‡„…‘“™€Ÿ, ‡€ˆ‚€‹€‘œ ‚Ž ‚…ŒŸ ‚›‹€‡ŽŠ ‚ ‘Š‹€„Šˆ ‘ˆ‹ˆŠ…’Ž‚›• ŠŽ‘’žŒŽ‚, ˆ, —’Ž› ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ ……, ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Ž —…’‚…’œ —€‘€ ‚…’…’œ‘Ÿ Ž„ ‹Ž’›Œˆ ‘’“ŸŒˆ „…‡€Š’ˆ‚€–ˆŽŽƒŽ „“˜€. 同€ŠŽ‚ ‘ €„ˆŽŒ…’ŽŒ ‚ “Š… ‘€Œ Ž‚…Ÿ‹ —ˆ‘’Ž’“ ŠŽ‘’žŒŽ‚ ˆ, ‘‹“—€‹Ž‘œ, Ž’‘›‹€‹ ……†›• Ž€’Ž ‚ Š…‘‘Ž. μ…†„“ ’…Œ ‡€€‘› „…‡€Š’ˆ‚€–ˆŽŽ‰ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ ›‘’Ž “Œ…œ˜€‹ˆ‘œ. ‚Ž‘•Ž„›… ”ˆ‹œ’› ˆ ˆŽŽŽŒ…›… Žƒ‹Ž’ˆ’…‹ˆ ŽŒŽƒ€‹ˆ Œ€‹Ž. α›ŠŽ‚ ……€‹ „…‘Ÿ’Šˆ ŠŽŒˆ€–ˆ‰ Žƒ‹Ž’ˆ’…‹…‰, Ž ˆ Ž„€ ŠŽŒˆ€–ˆŸ … „€‚€‹€ “†ŽƒŽ ””…Š’€. δ…‡€Š’ˆ‚€–ˆŽ€Ÿ ‚Ž„€ Ž‘‹… Ž—ˆ‘’Šˆ Ž‘’€‚€‹€‘œ €Š’ˆ‚Ž‰, ˆ …… ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚›€‘›‚€’œ. βˆ„ˆŒŽ, ‚ ‘ŒŽ‹ˆ‘’Ž‰ ›‹ˆ γŽ‹ŠŽ„› ‘Ž„…†€‹ˆ‘œ Š€Šˆ…-’Ž €„ˆŽŠŽ‹‹Žˆ„›, … Ž„„€ž™ˆ…‘Ÿ ‚Ž‡„…‰‘’‚ˆž ˆ‡‚…‘’›• ˆŽŽŽŒ…›• Ž–…‘‘Ž‚. α€Š ‘ „…‡€Š’ˆ‚€–ˆŽŽ‰ †ˆ„ŠŽ‘’œž, €‘‘—ˆ’€›‰ € ‘ŽŽŠ €Ž—ˆ• ‘“’ŽŠ, ›‘’Ž “‘’…‹. ν€ Ž—……„ˆ ‘’ŽŸ‹€ ˆ’œ…‚€Ÿ ‚Ž„€ ˆ‡ …‰‹ŽŽ‚›• “„žŠŽ‚... "쀋œ—ˆŠ" Ž„Ž‹†€‹ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ € ‡€€„, Ž‘’€‚‹ŸŸ ‘€‚€ Š‹“Ÿ™ˆ…‘Ÿ ‚Ž‹› δ›ŒŽƒŽ ŒŽŸ. χ€‘’Ž ‚‡„€ƒˆ‚€‹€, ŠŽ‹…€‹€‘œ Ž—‚€ Ž’ ’Ÿ†…‹›• „€‹…Šˆ• “„€Ž‚. ›‚› ‚…’€ ˆŽ‘ˆ‹ˆ Ž‹€Š€ ‘…ŽƒŽ ’“Œ€€ - €„ˆŽ€Š’ˆ‚Ž‰ ›‹ˆ ˆ €Ž‚. η€ ƒŽˆ‡Ž’ŽŒ, “‰„Ÿ ‚ €ƒŽ‚Ž… …Ž, ƒŽ‡Ž …‚…‹ —“„Ž‚ˆ™›‰ ‘’Ž‹ „›Œ€, ‚ˆ‘Ÿ™ˆ‰ €„ †…‹ŽŒ “˜“ž™…ƒŽ “€Ž‚ŽƒŽ ŠŽ’‹€. ς€Œ …†…‘…Š“„Ž Ž€‡Ž‚›‚€‹ˆ‘œ ’€‘“€ˆ„›: ‚Ž‡ˆŠ€‹ˆ ŠŽ•Ž’›Œˆ ƒ…‡„€Œˆ, ‚ ŠŽ’Ž›• €—ˆ€‹‘Ÿ ‘’…Œˆ’…‹œ›‰ –…Ž‰ Ž–…‘‘ - ‚‡›‚€‹€‘œ Œ€‹…œŠ€Ÿ €’ŽŒ€Ÿ ŽŒ€ ‘ ’Ž’ˆ‹Ž‚›Œ Š‚ˆ‚€‹…’ŽŒ ‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‘Ÿ’ŠŽ‚ ’Ž. ⠁ˆŽŠ‹ˆ ŠŽ‹Ž‘‘€‹œ€Ÿ ’“—€ Š€‡€‹€‘œ Žˆ‡€Ž‰ ‘Ž’ŸŒˆ ‚‘›˜…Š. Ž„›‰ “€Ž‚›‰ ŠŽ’…‹ ‚ ‘Ž’ˆ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ ‚ Ž……—ˆŠ… “‹ˆ‹ ˆ Š‹ŽŠŽ’€‹ ’›‘Ÿ—€Œˆ ‚‡›‚Ž‚. - 荒……‘Ž… Œ…‘’Ž, - ƒŽ‚Žˆ‹ 䀓ƒ…. - ς“„Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘……, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ›, … “„œ ’€Œ ŽƒŽŒŽƒŽ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€ €‡‹ˆ—›• ˆŒ…‘…‰, Žƒ‹Ž™€ž™ˆ• …‰’Ž›. 텏…›‚Ž „…‰‘’‚“ž™€Ÿ €’ŽŒ€Ÿ ŽŒ€ ‚…‘ŽŒ ‚ ‘’Ž Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ ’Ž! ύ’Ž ›‹Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ †“’ŠŽ… Œ…‘’Ž. β „›ŒŽ‰ ‘’…… ˆŽƒ„€ ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ ’€ˆ‘’‚…›… ‹ˆ‹Ž‚›… Ž‹Ž‘› Ž‘‹…ˆ’…‹œŽƒŽ “‹œ‘ˆ“ž™…ƒŽ ‘‚…’€ - ‚‘“—ˆ‚€‹‘Ÿ, ‚‡‹…’€‹ Š ˆ‡ŠŽŒ“ …“ ”Ž’€ ‘‚…’Ÿ™…‰‘Ÿ ›‹ˆ. ξ’ ŒŽ™ŽƒŽ ƒŽ•Ž’€ … ‘€‘€‹€ €Š“‘’ˆ—…‘Š€Ÿ ‡€™ˆ’€ ‚ ‘…–ŠŽ‘’žŒ€•. €†„› ˆ‡ „›ŒŽ‰ ‘’…› ‚›Ž‹‡‹€ ’Ÿ†…‹€Ÿ ˆ‘‘ˆŸ-—…€Ÿ ’“—€ ˆ ŽŠ€’ˆ‹€‘œ Ž €‚ˆ… ŸŒŽ € ’€‘Ž’…. ƒ€Ÿ ‚ ‹žŠ. α›ŠŽ‚ “‘…‹ ‡€Œ…’ˆ’œ, Š€Š €„ γŽ‹ŠŽ„Ž‰ ‚‘›•“‹Ž Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ… ‘ˆ…… ‡€…‚Ž. 同€ŠŽ‚ Ž‚…‹ ’€‘Ž’… Ž—œ, Ž ’“—€ „Žƒ€‹€ …ƒŽ, €‚€‹ˆ‹€‘œ. 瀁€€€ˆ‹ˆ Ž Ž… ’Ÿ†…‹›… “„€› - ’“—€ …‘‹€ ‘ ‘ŽŽ‰ Ž‹ŽŒŠˆ Š€ŒŸ, ƒ“„› …‘Š€. ρ’…‹Š€ ‚ ’…ŒŽŒ…’… ‚‡‹…’…‹€ „Ž —…’›…•‘Ž’. οŽ Š€“ ‡€›ƒ€‹ˆ, Š€Š ’Žƒ„€, ‚ “‘’›…, ŠŽ‘Œ€’›… Š‹“Šˆ ˜€Ž‚›• ŒŽ‹ˆ‰, ˆ‡Ž€†…ˆŸ ˆ‘Š€‡ˆ‹ˆ‘œ. οŽ’ŽŒ Š€ Ž‘‹…. 同€ŠŽ‚ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ Œ€˜ˆ“, ˆ ‚‘… „Ž‹ƒŽ …Ž„‚ˆ†Ž ‘ˆ„…‹ˆ, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ Š ˜ŽŽ•€Œ, Š ‘’…ŠŽ’€ˆž ‘—…’—ˆŠŽ‚ €„ˆ€–ˆˆ, Š “„€€Œ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ‘…„–€. ς“—€ “˜‹€. ⛁€‚˜ˆ‘œ ˆ‡ "쀋œ—ˆŠ€", Žˆ “‚ˆ„…‹ˆ …… “Ž‹‡€ž™…‰ ‡€ ƒŽˆ‡Ž’ ‚ ‘’ŽŽ“ ƒŽŽƒŽ •…’€. - βŽ’ ’€Š Ž†„€…’‘Ÿ χ…€Ÿ “Ÿ, - ŽƒŽ‚Žˆ‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰, Ž‚Ž†€Ÿ …… ƒ‹€‡€Œˆ. γŽ‹ŠŽ„€ „›˜€‹€. 荎ƒ„€ ‚„“ƒ € "쀋œ—ˆŠ€" €‹…’€‹ˆ …‚ˆ„ˆŒ›… ‚ˆ•ˆ €„ˆŽˆ‡‹“—…ˆŸ. π€‡ƒŽ€‹ˆ‘œ ‹€ŒŽ—Šˆ ˆ„ˆŠ€’ŽŽ‚, ’ˆŠ€ˆ… ‘—…’—ˆŠŽ‚, … …Š€™€‚˜……‘Ÿ ‡„…‘œ ˆ € Œˆ“’“, ‘‹ˆ‚€‹Ž‘œ ‚ ‘’…ŠŽ’€ˆ…. κ ‘—€‘’œž, ’€Šˆ… “ˆ ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ ›‘’Ž ˆ ‚Ž‡ˆŠ€‹ˆ ‘€‚ˆ’…‹œŽ … —€‘’Ž. ˆŒ€‹ˆ‘œ ‚‘… Œ…› …„Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ. α›‹€ “‘ˆ‹…€ ‡€™ˆ’€ € ‘…–ŠŽ‘’žŒ€•. 同€ŠŽ‚ …†…„…‚Ž „…‹€‹ ‚‘…Œ“ Šˆ€†“ ‚›‘Šˆ‚€ˆ… €€„ˆ€’ˆ€ - …€€’€, ˆŽ‘’€€‚‹ˆ‚€ž™…ƒŽ €‡‚ˆ’ˆ… ‹“—…‚Ž‰ Ž‹…‡ˆ; Ž’ …ƒŽ ’Ÿ†…‹…‹Ž ‘…„–… ˆ ‹ŽŒˆ‹Ž ŽŸ‘ˆ–“. γ…Ž‹Žƒˆ €Ž’€‹ˆ, ‡€‘‹ŽŸŸ‘œ ’Ÿ†…‹›Œˆ ™ˆ’Š€Œˆ, …Žˆ–€…Œ›Œˆ „‹Ÿ ˆ‡‹“—…ˆŸ. νŽ ‚‘…-’€Šˆ “ƒŽ‡€ ‹“—…‚Ž‰ Ž‹…‡ˆ €‚ˆ‘‹€ €„ Šˆ€†…Œ "쀋œ—ˆŠ€". ‚ˆ‹Ž‘œ Œ€‹ŽŠŽ‚ˆ…, Ž€‹ €…’ˆ’. λž„ˆ ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‚Ÿ‹›Œˆ ˆ €‡„€†ˆ’…‹œ›Œˆ. 同€ŠŽ‚ ŒŽ‹—€‹ ˆ Ž„Ž‹†€‹ ‚…‘’ˆ "쀋œ—ˆŠ" ‚„Ž‹œ ……ƒ€ δ›ŒŽƒŽ ŒŽŸ. β‘ŠŽ… Ž‘‹… ‚›•Ž„€ Š δ›ŒŽŒ“ ŒŽž α›ŠŽ‚ ‡€Œ…’ˆ‹ Ž„Ž Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž, ŽŠ€‡€‚˜……‘Ÿ …Œ“ ‘’€›Œ. χ……‡ Š€†„›… „‚€„–€’œ —…’›… —€‘€, Ž‚Ž ‚ „‚€„–€’œ Ž‹œ-Ž‹œ Ž ‚…Œ…ˆ ‹€…’Ž‹…’€ (‚ ‚…—›• €ƒŽ‚›• ‘“Œ…Š€• ⅍…› Œ…†‹€…’ˆŠˆ Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ ‡…Œ›Œ ‘—…’ŽŒ ‚…Œ…ˆ), 同€ŠŽ‚, ‚Ž‹Ž—€ ˆ‘Š€‹…—…“ž Žƒ“, ‚‡ˆ€‹‘Ÿ € ‘ˆ„…œ… ŠŽŒ€„ˆ‘ŠŽ‰ €˜…Šˆ ˆ, €‡‚…“‚ ˜ˆŽŠŽ“ƒŽ‹œ›‰ „€‹œŽŒ… € žƒ, Ž„Ž‹ƒ“ ƒ‹Ÿ„…‹, … Ž’›‚€Ÿ‘œ, ‚ ‘’ŽŽ“ “‘’›ˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž†ˆ„€Ÿ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‘ˆƒ€‹€. α›ŠŽ‚ … ŒŽƒ ŽŸ’œ, —…ƒŽ †„€‹ 同€ŠŽ‚, Ž ‘Ž‘ˆ’œ … …˜€‹‘Ÿ. μ…†„“ ’…Œ ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ €‡‚…„Š€ „€‚€‹€ ‹…‘’Ÿ™ˆ… …‡“‹œ’€’›. γŽ‹ŠŽ„€ ‚Žˆ‘’ˆ“ ŽŠ€‡€‹€‘œ γŽ‹ŠŽ„Ž‰ - Š€…Œ …‘Œ…’›•, …ˆ‘—…€…Œ›• Žƒ€’‘’‚. 󐀍, ’Žˆ‰, €„ˆ‰... ς€‘“€Ž‚›… ‹…Œ…’› - ‹“’Žˆ‰, Š€‹ˆ”Žˆ‰, €Œ…ˆ–ˆ‰, Šžˆ‰: ‚…™…‘’‚€, € Žˆ‡‚Ž„‘’‚Ž ŠŽ’Ž›• ‚ ‡…Œ›• “‘‹Ž‚ˆŸ• ’€’ˆ‹ˆ‘œ ŽƒŽŒ›… ‘ˆ‹› ˆ ‘…„‘’‚€, ‚…™…‘’‚€, „Ž›‚€…Œ›… ‘ ŽŒŽ™œž ‘‹Ž†…‰˜ˆ• “‘’€Ž‚ŽŠ ˆ ‚ ˆ—’Ž†›• ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€•, ‡„…‘œ ‹…†€‹ˆ ŸŒŽ Ž„ Žƒ€Œˆ. α…‡ Ž‘Ž›• ‡€’€’ ˆ• ŒŽ†Ž ›‹Ž „Ž›‚€’œ ‚ ŽŒ›˜‹…›• Œ€‘˜’€€•, ’Ž€Œˆ. 䀓ƒ… ‚Žˆ‹ Ž’ ‚Ž‘’Žƒ€, ˆ „€†… ώŠŽ‚‘Šˆ‰, ‚ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ “ƒžŒ›‰, …‹ ‡€ €Ž’Ž‰, …‘“™…‰ Ž’Š›’ˆ… ‡€ Ž’Š›’ˆ…Œ. ύ’ˆ• Ž’Š›’ˆ‰ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž ……Ž–…ˆ’œ.  Ž‡€—€‹ˆ …›‚€‹›‰ Žƒ…‘‘ ‚ …ƒ…’ˆŠ…, ’…•ˆŠ…, ŽŒ›˜‹…Ž‘’ˆ, Œ…„ˆ–ˆ…. η…Œ‹Ÿ, ŽŠ›’€Ÿ ‚…—Ž‡…‹…›Œˆ ‹…‘€Œˆ Ž’ Ž‹ž‘€ „Ž Ž‹ž‘€, ƒŽŸ™€Ÿ Œˆˆ€„€Œˆ Žƒ…‰, €‘…‹…€Ÿ ‡„ŽŽ‚›Œˆ, ‘ˆ‹œ›Œˆ, … ‡€ž™ˆŒˆ Ž‹…‡…‰ ‹ž„œŒˆ; ˆ‡Žˆ‹ˆ…, ‚…‹ˆŠŽ‹…›… ƒŽŽ„€, ŒŽƒ“—ˆ… ‹…Š’Ž‘’€–ˆˆ, Ÿ‘€Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ †ˆ‡œ - ‚‘… ’Ž Œ›‘‹…Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž‘œ Šˆ€†“ "υˆ“‘€". θ ’€ †ˆ‡œ „Ž‹†€ ›‹€ Ž‹“—ˆ’œ ŒŽƒ“—…… Ž„Š…‹…ˆ… Ž’‘ž„€, ˆ‡ —…›• ‘ŒŽ‹Ÿ›• …‘ŠŽ‚ γŽ‹ŠŽ„›. οŽ„ Œ€—›Œ €ƒŽ‚›Œ …ŽŒ, ‘…„ˆ …‡…†›• “ƒžŒ›• “‘’›œ Œ€‹…œŠ€Ÿ ƒŽ‘’Ž—Š€ ‹ž„…‰ ˜‹€ —……‡ Œ“Šˆ, Ž‹œ ˆ‘Š€ˆ‰, ƒˆ…‹œ ’Ž‚€ˆ™…‰ - Š Ž‹œ˜Ž‰ Ž…„…. δ‹Ÿ ŒŽƒŽƒŽ ‘‹…„Ž‚€‹Ž ŒŽƒˆŒ ˆ‘ŠŽ‚€’œ. σ 䀓ƒ… ‘’€‹ˆ ‚›€„€’œ ‚Ž‹Ž‘›. οŽ‘‹… ‘€, ˆ—…‘›‚€Ÿ‘œ, Ž Ž‘’€‚‹Ÿ‹ € ƒ……Š… —…›… Ÿ„ˆ. γ…Ž‹Žƒ ˆ‘•“„€‹ ˆ Ž‘‹€…‹, ’Ž‹œŠŽ ‚ ƒ‹€‡€• Ž‘’ŽŸŽ ƒŽ…‹ “ŸŒ›‰ ŽƒŽ…Š. ς…Œ…€’“€ Ž„Ÿ‹€‘œ „Ž 39. - 㐈? ύ’Ž €„Ž “Œ…’œ - Ž€‘’œ Ž„ ‘Š‚Ž‡ŸŠ, … ‚›‹…‡€Ÿ ˆ‡ ‘…–ŠŽ‘’žŒ€! - Ž€†€‹‘Ÿ θŽƒ€›—, €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ƒ€„“‘ˆŠ. - ςŽ …‘’œ €‘Ž‹ž’Ž ƒˆŽ‡€Ÿ ’…Œ…€’“€! ⅐Ž, ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—? 同€ŠŽ‚ ’Ž‹œŠŽ Š€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ξ ‘€Œ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ …•ŽŽ˜Ž - Ž‹…‹€ ‚›‚ˆ•“’€Ÿ Žƒ€. ύ’Ž ›‹Ž Œ“—ˆ’…‹œŽ …“„ŽŽ. σ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ Ž ’…‹“ Ž˜‹ˆ €›‚›, Ž ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‚‘… ŒŽ‹—€‹ˆ‚……. ύ’Ž ˆŠ€Š … ŒŽƒ‹Ž “‹“—˜ˆ’œ …ƒŽ „“˜…‚ŽƒŽ ‘Ž‘’ŽŸˆŸ. ξ ‘’€‹ ŒŽ‹—€‹ˆ‚, ‡‹Ž… ˆ ƒ“. α›ŠŽ‚ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‹“—˜… „“ƒˆ•, Ž Š€Š-’Ž ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž “ …ƒŽ … ‚ ŽŸ„Š… ƒ‹€‡€. ⎠‘… Ž —€‘’Ž ‘’Ž€‹ Ž’ …Ž†ˆ„€Ž‰ …‡ŠŽ‰ Ž‹ˆ, ‘’€‹ •“†… ‚ˆ„…’œ, ›‘’Ž Žƒ…‘‘ˆŽ‚€‹€ ‹ˆ‡Ž“ŠŽ‘’œ. 同€ŠŽ‚ ’™€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ …ƒŽ, ‚‹ˆ‹ ‚ Š€†„›‰ ƒ‹€‡ Ž Š€…‹œŠ… Œ€‘‹Ÿˆ‘’Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ ˆ €‡€—ˆ‹ Ž‘Ž“ž „ˆ…’“. α›ŠŽ‚ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‘ ’ŽƒŽ †… „Ÿ ŠŽŒ€„ˆ €—€‹ ‚‚Ž„ˆ’œ …Œ“ “„‚Ž…“ž „Ž‡“ €€„ˆ€’ˆ€. ν…‘ŒŽ’Ÿ € ‘ˆ‹œ“ž €„ˆŽ€Š’ˆ‚Ž‘’œ Ž—‚› ˆ ’…Œ…€’““, „Ž•Ž„Ÿ™“ž „Ž ‘’€ ƒ€„“‘Ž‚, Œ…‘’Ž‘’œ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ›‹€ Žˆ’€…Œ€. ⎠‚…ŒŸ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ Žˆ‘ŠŽ‚ α›ŠŽ‚ —“’œ Ž’‘’€‹ Ž’ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚, €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ‚Š€‹…ˆŸ Š€‘ˆ‚ŽƒŽ ‘……ˆ‘’ŽƒŽ Œ…’€‹‹€ ‚ ŒŽ™ˆˆ‘’›• ŽŠ€• Ž’…‘Š€‚˜ˆ•‘Ÿ ‚€‹“Ž‚, ˆ ‚„“ƒ “‘‹›˜€‹ Ž’„€‹…›… ŠˆŠˆ. ω…‹Š“‚ …„Ž•€ˆ’…‹…Œ €‚’ŽŒ€’€, Ž Šˆ“‹‘Ÿ € ˜“Œ, € …ƒ“ Ž™“›‚€Ÿ ‡€ ŽŸ‘ŽŒ ƒ€€’“. 퀂‘’…—“ …Œ“ ˆ‡-‡€ ‘Š€‹› ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ˆ ƒ…Ž‹Žƒˆ. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‚‘… ‚…ŒŸ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ ‘’‚Ž‹ŽŒ €‚’ŽŒ€’€. 䀓ƒ… ’€™ˆ‹ …ƒŽ ‡€ ŽŸ‘. χ……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„ Žˆ “†… ‘’ŽŸ‹ˆ Ÿ„ŽŒ, ˆ 䀓ƒ… ‘ˆ‚—ˆ‚Ž €‘‘Š€‡›‚€‹, ŽŒˆ“’Ž Ž‡ˆ€Ÿ‘œ: - βŽ’ …—ˆ‘’œ! ꎘŒ€€Ÿ ƒ€„ˆ€!.. βˆ„…‹, βŽ‹Ž„Ÿ?.. „‘’€‚‹Ÿ…˜œ, ΰ‹…Š‘…‰, ŸŒŽ ˆ‡ ‘Š€‹› ‚›’Ÿ“‹€‘œ Ÿ’ˆŒ…’Ž‚€Ÿ ˜…Ÿ ‘ Š‹ž‚ŽŒ-€‘’œž € ŠŽ–…... ί ‘•‚€’ˆ‹ €‚’ŽŒ€’... βˆ„…‹, βŽ‹Ž„Ÿ? - νˆ —…’€ Ÿ … ‚ˆ„…‹, - Œ€—Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰, Ž€‚‹ŸŸ ‚…™…‚Ž‰ Œ…˜ŽŠ € ‹…—…. - ς› ‡€Ž€‹, “‘’ˆ‹ ‹“—…‚“ž Ž—……„œ ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ “„ˆ€’œ, „€ ˆ Œ…Ÿ ‡€ ‘ŽŽ‰ Ž‚Ž‹ŽŠ... νˆ—…ƒŽ Ÿ … ‚ˆ„…‹... ν…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ, ŒŽ‹—€ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ € —…›… ‘Š€‹› ‚ŽŠ“ƒ, Ž’ŽŒ 䀓ƒ… ‘Ž‚€ ˆŸ‹‘Ÿ €‘‘Š€‡›‚€’œ, Š€Š Žˆ ˜‹ˆ, ‘Žˆ€Ÿ Œ€’…ˆ€‹, Š€Š Ž, 䀓ƒ…, €ƒ“‹‘Ÿ Ž„Ž€’œ "Ž„ˆ ‹žŽ›’›‰ Š€Œ…˜…Š" ˆ ‚„“ƒ “‚ˆ„…‹ € …‘Š… „‹ˆ“ž ˆ‡‚ˆ‹ˆ‘’“ž ’…œ. ξ Ž„Ÿ‹ ƒ‹€‡€ ˆ ’Ž‹œŠŽ “‘…‹ ‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ, ‘’ŽŸ‚˜…ƒŽ Š …Œ“ ŽŠŽŒ, ŸŒŽ ˆ‡ ‘Š€‹› ‚›„‚ˆ“‹€‘œ „‹ˆ€Ÿ ƒˆŠ€Ÿ ˜…Ÿ Š€ŠŽƒŽ-’Ž †ˆ‚Ž’ŽƒŽ, Ž•Ž†…ƒŽ € ‡Œ…ž, ‘ ŽƒŽŒŽ‰ €‘’œž ˆ …‡ ƒ‹€‡. ξ —ˆ‘’Ž Œ…•€ˆ—…‘ŠˆŒ „‚ˆ†…ˆ…Œ Ž„Ÿ‹ €‚’ŽŒ€’ ˆ Ž’Š›‹ ŽƒŽœ, € ŠŽƒ„€ —“„ˆ™… ‚‘Šˆ“‹Ž‘œ Ž’ Ž†ŽƒŽ‚ —“’œ ‹ˆ … ‚›˜… ‘Š€‹, ‘•‚€’ˆ‹ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ˆ Ž…†€‹, ’€™€ …ƒŽ ‡€ ‘ŽŽ‰. - 셍Ÿ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ž€†€…’, —’Ž ’€ ƒ€„ˆ€ ‚›‘““‹€‘œ ŸŒŽ ˆ‡ Š€ŒŸ, - „Ž€‚ˆ‹ Ž, …ŒŽƒŽ “‘ŽŠŽˆ‚˜ˆ‘œ. - ……™ˆ‹Ž‘œ! - ώŠŽ‚‘Šˆ‰ Œ€•“‹ “ŠŽ‰. - ‘’Ž ’€ ˜’“Š€ ‘ˆ„…‹€ Ž„ ‘Š€‹Ž‰, Ž’ŽŒ ‘ŒŽ’ˆ’ ˆ Ž’Œ…—€…’, —’Ž 䀓ƒ… €Œ……‚€…’‘Ÿ ‚ ‹€ƒŽŽ„Ž‰ €‘‘…ŸŽ‘’ˆ €‘’“ˆ’œ …‰ € ƒŽ‹Ž‚“. ν“ ˆ …˜ˆ‹€... ’ŽƒŽ... - ψ“’Ž—Šˆ! - €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ θŽƒ€›—. - οŽ‰„…Œ-Š€ ‹“—˜… Ž‘ŒŽ’ˆŒ, —’Ž ’Ž ›‹Ž... σ ’…Ÿ ƒ€€’€ …‘’œ, ΰ‹…Š‘…‰? - 㐀€’€ “ Œ…Ÿ …‘’œ, Ž ˆ„’ˆ, Ž†€‹“‰, … ‘’Žˆ’... - οŽ—…Œ“ … ‘’Žˆ’? ⒐Ž…Œ - ˆ … “€‚ˆŒ‘Ÿ? θ Ž’ŽŒ, …‰-Žƒ“, Ÿ …… Ž„‘’…‹ˆ‹. ΰ, βŽ‹Ž„Ÿ? ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘’ŽŸ‹ ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, ™…‹Š€Ÿ …„Ž•€ˆ’…‹…Œ. α›ŠŽ‚ ‘Š€‡€‹ Ž‘ˆ’…‹œŽ: - ν… ‘’Žˆ’, ’Ž‚€ˆ™ˆ! ν… €‚Ÿ’‘Ÿ Œ… ’ˆ ‘Š€‹›. λ“—˜… ‘ ’€ŠŽŒ ‘ž„€ ‚……Œ‘Ÿ... ‘ "쀋œ—ˆŠŽŒ". - ‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. - ε‘‹ˆ ’› …ƒŽ “ˆ‹ - ’Ž ‡„ŽŽ‚Ž ˆ’……‘Ž. ሎ‹Žƒˆ €˜ˆ ‚Ž‡‹ˆŠ“ž’. ΰ α›ŠŽ‚ ‚ Š€‰…Œ ‘‹“—€… ŒŽ†…’ ‚…“’œ‘Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“ ’€Š“. α›ŠŽ‚ •Ž’…‹ ‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž ŠŽŒ€„“…’ ‡„…‘œ Ž, Ž Ž’ŽŒ …˜ˆ‹ … ‘Žˆ’œ: ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‚€†€Ÿ „‹Ÿ €“Šˆ €•Ž„Š€. ꐎŒ… ’ŽƒŽ, Ž … †…‹€‹ ‘Ž‚€ ‘‘Žˆ’œ‘Ÿ ‘ ώŠŽ‚‘ŠˆŒ - ’Ž’ Ÿ‚Ž ˆ Ž’Š›’Ž …€‚ˆ„…‹ …ƒŽ Ž‘‹… ƒˆ…‹ˆ αŽƒ„€€.  ˜‹ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž, Ž‡ˆ€Ÿ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ, „…†€‘œ Ž‹ˆ†… „“ƒ Š „“ƒ“. α›ŠŽ‚ „…†€‹ €ƒŽ’Ž‚… ƒ€€’“. - η„…‘œ, - ‘Š€‡€‹ 䀓ƒ…. ξ Ž„Ž˜…‹ Š Ž„Ž†ˆž ‘Š€‹›, Ž•‹Ž€‹ ‡€—…Œ-’Ž Ž Š€Œ…ŽŒ“ …… ’…‹“, €Š‹Žˆ‹‘Ÿ ˆ Ž„Ž€‹ ‘ ‡…Œ‹ˆ Š€Œ…˜…Š, ‘““‹ ‚ ‘“ŒŠ“. - ρ“„Ÿ Ž ‚‘…Œ“, ’› ŽŒ€•“‹‘Ÿ, Œˆ‹›‰! - ‘ …•ˆ„‘’‚ŽŒ Žˆ‡…‘ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. - οŽ‰„…Œ „ŽŒŽ‰, Ž€ Ž…„€’œ... α›ŠŽ‚ Žƒ‹Ÿ„…‹ Œ…‘’Ž‘’œ: ‘Š€‹›, ‚€‹“›, …‘ŽŠ, ™……œ. ν€ ‘Š€‹…, € ‚›‘Ž’… ’…•-—…’›…• Œ…’Ž‚, - ‚›††…›… ‡ˆƒ‡€ƒ€Œˆ Ž‹Ž‘›, ‘‹…„› ‚›‘’…‹Ž‚. η„ŽŽ‚€Ÿ, ‚ˆ„Ž, ›‹€ ƒ€„ˆ€ - ŽŸ’Ž, Ž—…Œ“ 䀓ƒ… ’€Š “„ˆ€‹. - δ€, ŽŒ€•“‹‘Ÿ Ÿ! - ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ ŽƒŽ‚Žˆ‹ θŽƒ€›—. - ΰ †€‹œ! α›‹ › —“„…‘›‰ Š‘Ž€’ „‹Ÿ €˜…ƒŽ Œ“‡…Ÿ... ν€ Ž€’ŽŒ “’ˆ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ Ž„˜“—ˆ‚€‹ €„ 䀓ƒ…, €‡›‚€Ÿ …ƒŽ "ŽŠŽˆ’…‹…Œ „€ŠŽŽ‚", € ‡€ Ž…„ŽŒ ‚‘… …ˆ‚›—Ž ŒŽƒŽ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ‚…‚›… ‡€ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‘‹…„ˆ• „…‰. ρ‹“˜€Ÿ, Š€Š ‚…‘…‹Ž •Ž•Ž—…’ θŽƒ€›—, α›ŠŽ‚ …‚Ž‹œŽ Ž„“Œ€‹, —’Ž …’ •“„€ …‡ „Ž€: ‚ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ Ž‘’€Ž‚Š€ ‚ ’€‘Ž’…… ‘’€‹€ …‚›Ž‘ˆŒŽ‰. γ…Ž‹Žƒˆ ‘‘Žˆ‹ˆ‘œ ……›‚Ž. 同€ŠŽ‚ “ŽŽ ŒŽ‹—€‹, ώŠŽ‚‘Šˆ‰ €’Ÿ“’Ž Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘ ŠŽŒ€„ˆŽŒ ˆ ‘Ž‚…˜…Ž … ‡€Œ…—€‹ α›ŠŽ‚€. ρ‹“—€‰ ‘ ƒ…Ž‹Žƒ€Œˆ Š€Š “„’Ž €‡Ÿ„ˆ‹ Ž‹…‡…Ž… €Ÿ†…ˆ…, ‘Ž‚€ ‘„…‹€‹ ‚‘…• „“‡œŸŒˆ. νŽ, •Ž’Ÿ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‡€ …„Ž‰ „‚€†„› ‚Ž‹… „“†…‘Šˆ Ž˜…‹‘Ÿ €‘—…’ ›ŠŽ‚‘ŠŽ‰ ‚…˜Ž‘’ˆ ˆ „€†… Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š …Œ“ ‘ Ž‘œŽ‰ ……„€’œ ŠŽ‘…‚›‰ Ž† (—…Œ ˆ‡“Œˆ‹ α›ŠŽ‚€ …‘Š€‡€Ž), 同€ŠŽ‚ Ž‘‹… Ž…„€ … …Œˆ“‹ Ž’Œ…’ˆ’œ, —’Ž „…‰‘’‚ˆŸ Œ€‹…œŠŽƒŽ Ž’Ÿ„€ ‚Ž ‚…ŒŸ Ž‘‹…„ˆ• ‘Ž›’ˆ‰ ›‹ˆ …Ž‘ŒŽ’ˆ’…‹œ›. γ‹Ÿ„Ÿ € ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ‚ “Ž, ŠŽŒ€„ˆ Ž„—…Š“‹ (‚ ‘€ŒŽŒ ‹…ƒŠŽŒ ’Ž…), —’Ž ‚‘Ÿ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’œ ‡€ …‡Ž€‘Ž‘’œ ‹ž„…‰, ‡€Ÿ’›• €Ž’€Œˆ ‚… "쀋œ—ˆŠ€", ‹…†ˆ’ € α›ŠŽ‚…. ⠎’‚…’ θŽƒ€›—, ˜ˆŽŠŽ “‹›€Ÿ‘œ, ‘Š€‡€‹: "ε‘’œ!", € ώŠŽ‚‘Šˆ‰ €•Œ“ˆ‹‘Ÿ. χ€‘ ‘“‘’Ÿ, ŠŽƒ„€ α›ŠŽ‚ ‚…‹ ’€‘Ž’…, Ž‘’ŽŽ†Ž Žƒˆ€Ÿ ƒŽŒ€„›… ’“˜ˆ ‚€‹“Ž‚, € 同€ŠŽ‚ ‘ˆ„…‹ €„ ‘‚ŽˆŒˆ ‡€ˆ‘ŸŒˆ, 䀓ƒ… ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹ ƒŽŒŠˆŒ ˜…Ž’ŽŒ: - ΰ Ž‘ŒŽ’ˆ-Š€ ‘ž„€, βŽ‹Ž„Ÿ! βŽ’ €•Ž„Ž—Š€! - ν-„€, θŽƒ€›—! - … …‡ ‚Ž‘•ˆ™…ˆŸ ŽƒŽ‚Žˆ‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ Ž‘‹… ŠŽŽ’ŠŽƒŽ ŒŽ‹—€ˆŸ. - ύ’Ž ‘…‘€–ˆŸ! γ„… ’› …… €˜…‹? - οŽ„ ’Ž‰ †… ‘Š€‹Ž‰, ƒ„… Š‚€’ˆ“…’ „€ŠŽ. ρŒŽ’ˆ, Š€Œ…˜…Š € ‚ˆ„ ‚…‘œŒ€ Ž‘’…œŠˆ‰, Ž Œ…Ÿ ‘€‡“ Ž€‡ˆ‹€ …ƒŽ ”ŽŒ€. - ςˆ‹Žˆ’... β›‹ˆ’›‰ ’ˆ‹Žˆ’! ν€˜ˆ …Ÿ’€ ‘ “Œ€ ‘Ž‰„“’ € η…Œ‹…! - ςˆ‹Žˆ’ € ⅍……? - €‡„€‹‘Ÿ “„ˆ‚‹…›‰ ƒŽ‹Ž‘ 同€ŠŽ‚€. - β› “‚……›, β‹€„ˆŒˆ ρ…ƒ……‚ˆ—? - ν“, “„…Œ ’Ž—›: ’Ž … ‘Ž‚‘…Œ ’ˆ‹Žˆ’, - ˆŸ‹‘Ÿ ŽϊŸ‘Ÿ’œ 䀓ƒ…. - 䀆… € ƒ‹€‡ €‡‹ˆ—ˆŸ ‚ˆ„›, € Ÿ ‚…„œ … ‘…–ˆ€‹ˆ‘’. νŽ ‘•Ž„‘’‚Ž Ž€‡ˆ’…‹œŽ…, „€ ˆ ‚ŽŽ™… ‘€Œ ”€Š’ - €‹ˆ—ˆ… ŽŠ€Œ……‹Ž‘’…‰ € ⅍……! 퀑ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ‡€ž, …™… ˆƒ„… ˆ ˆŠŽƒ„€ € „“ƒˆ• ‹€…’€• ŽŠ€Œ……‹Ž‘’…‰ … Ž€“†ˆ‚€‹ˆ... - ν€ λ“… €•Ž„ˆ‹ˆ ŽŠ€Œ……‹Ž‘’ˆ, - ‘Ž ‘Œ…•ŽŒ ‘Š€‡€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. - ν“, ’Ž … ‘—ˆ’€…’‘Ÿ... - ξŠ€Œ……‹Ž‘’ˆ € 듍…? - ‘Ž‚€ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ 同€ŠŽ‚. - δ€ ˜“’ˆ’ Ž, ΰ€’Ž‹ˆ‰ ᎐ˆ‘Ž‚ˆ—, - ‘Š€‡€‹ 䀓ƒ…. - ύ’Ž ›‹ ’€ŠŽ‰ ‘Œ…˜Ž‰ ‘‹“—€‰, ŠŽƒ„€ € 듍… Ž€“†ˆ‹ˆ Ž„€†„› Ž‘ŠŽ‹ŽŠ Š…Œˆ…‚ŽƒŽ ’ŽŽ€... - ν… Ž„€†„›, € Ž‘‹… …‚Ž‰ Ž‘€„Šˆ, - ‚Œ…˜€‹‘Ÿ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. - ⠝’ŽŒ ˆ ‚‘Ÿ ‘Ž‹œ. οŽ‘‹… …‚Ž‰ ‚ Œˆ… ‚›‘€„Šˆ € 듍“! - δ€-„€-„€! ρŽ‚…˜…Ž ‚…Ž! ν“ ŠŽ…—Ž, ˆ‡“Œ‹…ˆž …’ ƒ€ˆ–. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘€„ˆ’‘Ÿ ˆ ‡€ˆ‘›‚€…’ ‚ Šˆ†…—Š“ Ž‘…Ÿž™ˆ… …ƒŽ ˆ„…ˆ - —’Ž› … ‡€›’œ... - ΰ• ’›, ‘“Šˆ ‘›, - ‹€‘ŠŽ‚Ž ‘Š€‡€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. - δ€... ΰ Ž’ŽŒ ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, —’Ž € Š€Œ…ŽŒ ’ŽŽ… —…ˆ‹œ›Œ Š€€„€˜ŽŒ €ˆ‘€Ž: 툊Ž‹€‰ ㅐ... - 툊Ž‹€‰ ςˆ•ŽŽ‚ˆ—? - ΰƒ€. οŽ‘ŠŽ‹œŠ“ €„ˆ‘œ … €‡Œ›‹€‘œ, ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘€‡“ ‡€Ÿ‚ˆ‹, —’Ž € 듍… —…‹Ž‚…Š ˆ‘Ž‘Žˆ‹‘Ÿ Š Ž’‘“’‘’‚ˆž ‚‹€ƒˆ... νŽ-Ž! 󁅐ˆ “Šˆ, βŽ‹Ž„œŠ€!.. ⠎™…Œ, ’Ž’ Š€Œ…œ Š’Ž-’Ž ㅐ“ Ž„€ˆ‹... ν€ €ŒŸ’œ. ΰ Ž —…‹Ž‚…Š ‘’Ž‹œ €‘‘…Ÿ›‰, —’Ž ‘Ž‘Ž… ‚Œ…‘’Ž Ž—ŠŽ‚ ‚…‹Ž‘ˆ…„ €„…’œ, ˆ Š€ŠˆŒ-’Ž …Ž‘’ˆ†ˆŒ›Œ Ž€‡ŽŒ “•ˆ’ˆ‹‘Ÿ ‚›…‘’ˆ „€ƒŽ–…›‰ Ž„€ŽŠ, ŠŽ’Ž›‰ Ž, Š‘’€’ˆ, ’€‘Š€‹ ‘ ‘ŽŽ‰ Ž‚‘ž„“, ˆ‡ €Š…’›. κ€Š Ž ’Ž ‘„…‹€‹ - ‡€„€—€ … Ž„ ‘ˆ‹“ „€†… ’Ž‚€ˆ™“ ώŠŽ‚‘ŠŽŒ“. η„ŽŽ‚…›‰ Ž‘ŠŽ‹ŽŠ - Šˆ‹Žƒ€ŒŒ€ € „‚€... ΰ ώŠŽ‚‘Šˆ‰... - 㐈˜Š€! - 뀄Ž, ‹€„Ž, … “„“... νŽ ‚…„œ ’› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˆ‡€‹‘Ÿ ’Žƒ„€ ‚ ‘‚Ž…Œ “„“—€ž™…Œ …‘‘ˆ‹ˆˆ ‚‘… ŽϊŸ‘ˆ’œ. ρ Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ›, Š€Œ…œ ˆ‡ €Š…’› ‚›…‘’ˆ ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, € ‘ „“ƒŽ‰ - Š€Š ŽϊŸ‘ˆ’œ €„ˆ‘œ, …‘‹ˆ „€†… ˆŸ’œ ‚ ‚ˆ„“ ƒˆŽ’…‡“, —’Ž € 듍… ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž ‚Ž„›, Ž Žˆ’€‹ —…‹Ž‚…Š?.. - ί ŒŽƒ › €‡Œ€‡€’œ ’…Ÿ Ž ‘’…€Œ, - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰, - Ž … ‡€ž, ‘’€…˜œ ‹ˆ ’› Ž’ ’ŽƒŽ “Œ……... ν…’, ‚……Œ‘Ÿ ‹“—˜… Š ’ˆ‹Žˆ’“. μŽ†…’ ›’œ, € …Œ ’Ž†… —’Ž-ˆ“„œ €—…’€Ž? "‍Ÿ + 》Ÿ = ?2", €ˆŒ…? ρ’€€Ÿ €•Ž„Š€ Ž˜‹€ Ž “Š€Œ. 䀋ˆ Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ ˆ α›ŠŽ‚“. ύ’Ž ›‹ …Ž‹œ˜Ž‰ ‘……œŠˆ‰ Š€Œ…˜…Š, € ŠŽ’ŽŽŒ Ž’…—€’€‹‘Ÿ —…’Šˆ‰ “‡Ž - ƒŽ‹Ž‚€‘’Ž… Ž„Ž‹ƒŽ‚€’Ž… †ˆ‚Ž’Ž… ‘ ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›Œˆ ˆ‡Žƒ“’›Œˆ ‹€Š€Œˆ. 䀓ƒ… ŽϊŸ‘ˆ‹, —’Ž ’€ ŒŽƒŽŽ†Š€ Ž‹…†€‹€ ‚ Ž—‚… ŒŽƒŽ Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ ‹…’ ˆ ŽŠ€Œ……‹€ ˆ —’Ž € η…Œ‹… ……„ŠŽ €•Ž„Ÿ’ ŽŠ€Œ……‚˜ˆ… ‘“™…‘’‚€, Ž—…œ Ž•Ž†ˆ… € …….  €‡›‚€ž’‘Ÿ ’ˆ‹Žˆ’€Œˆ. ρŽ’ˆ Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ ‹…’ €‡€„ ’ˆ Œ€‹ž’Šˆ €‘…‹Ÿ‹ˆ ‡…Œ›… ŽŠ…€›, € Ž’ŽŒ ‚›Œ…‹ˆ, …„Ÿ†Šˆ, Ž …ˆ‡‚…‘’Ž‰ ˆ—ˆ…. - 瀃€„Šˆ, ‡€ƒ€„Šˆ! - Ž„Ž‹†€‹ Ž, Ž‹…‘Šˆ‚€Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ. - γŽ‹ŠŽ„€ - ‚…‹ˆŠ€Ÿ ‡€ƒ€„Š€; ⅍…ˆ› 瓁› - ‡€ƒ€„Š€; Š€‘›… Ž‹€Š€ - ’€‰€; Ž‹Ž’Ž, ƒ„… ‘ˆ„ˆ’ "υˆ“‘"; —…›… “ˆ; ‚‘›˜Šˆ ‡€…‚€ €„ γŽ‹ŠŽ„Ž‰... ς……œ ’Ž’ ’ˆ‹Žˆ’... ν…“†…‹ˆ ‡„…‘œ ŠŽƒ„€-’Ž ›‹Ž ŒŽ…?.. - ς‚Ž‰ „€ŠŽ, "ξ”ˆ„ˆ‰ 䀓ƒ…", - Ž„•‚€’ˆ‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. - 瀃€„Š€ ς€•Œ€‘ˆ€, - €ŽŒˆ‹ 同€ŠŽ‚. - 瀃€„Šˆ, ‡€ƒ€„Šˆ... α›ŠŽ‚ … ‘Š€‡€‹ ˆ—…ƒŽ, Ž Ž„“Œ€‹ Ž αŽƒ„€…. θ, „Ž‹†Ž ›’œ, ‚‘… Ž„“Œ€‹ˆ Ž …Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚…‘…‹Ž… €‘’Ž…ˆ… ‚„“ƒ Ž€‹Ž ˆ €‡ƒŽ‚Ž …‡ŠŽ ŽŽ‚€‹‘Ÿ. ˜‹ˆ …™… ‘“’Šˆ. "쀋œ—ˆŠ" ’ŽŽ‹ˆ‚Ž „‚ˆƒ€‹‘Ÿ € ‡€€„ ‚ Žˆ‘Š€• Œ…‘’€ „‹Ÿ Ž‘€„Ž—Ž‰ ‹Ž™€„Šˆ. θ ‘Ž‚€ „€‹ˆ Ž ‘…… ‡€’œ ’€ˆ‘’‚…›… ‘“™…‘’‚€, €‘…‹Ÿž™ˆ… ’ˆ Œ…‘’€. 䀓ƒ…, …‚›Œ ‚›€‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆ‡ ‹žŠ€ ‚Ž ‚…ŒŸ Ž—……„Ž‰ Ž‘’€Ž‚Šˆ, ‘ ‚Ž‹…Œ Šˆ“‹‘Ÿ Ž€’Ž, “‚ˆ„…‚ ƒˆƒ€’‘Š“ž ‡Œ…ž, ‚›Ž‹‡€ž™“ž ˆ‡-Ž„ ƒ“‘…ˆ– "쀋œ—ˆŠ€". α›ŠŽ‚ €‡‚…“‹ ’€‘Ž’… ˆ, Ž ‚›€†…ˆž ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ, ‘‹Ÿ‘€‹ ’…€Š€, ‚›ŠŽ€‚ ƒ“‘…ˆ–€Œˆ ŽƒŽŒ“ž ŸŒ“ ‚ …‘Š… € Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽŒ Œ…‘’…, Ž —“„ˆ™…, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, “‘…‹Ž ‘Š›’œ‘Ÿ. 同€ŠŽ‚ ˆŠ€‡€‹ α›ŠŽ‚“ “„‚Žˆ’œ Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ, ˆ ’Ž’ ’……œ ˆ € ˜€ƒ … Ž’‘’€‚€‹ Ž’ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚. ξ €‹ ‘ ‘ŽŽ‰ Ž —…’›… ƒ€€’› ˆ „…†€‹ €‚’ŽŒ€’ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰, ƒŽ’Ž‚›‰ “‘’ˆ’œ …ƒŽ ‚ •Ž„ ‚ ‹žŽ… ŒƒŽ‚…ˆ…. νŽ ˜‹ˆ „ˆ, "„€ŠŽ›" … ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ, ˆ €Ÿ†…ˆ… Ž‘’……Ž Ž‘‹€‹Ž. α›ŠŽ‚ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ƒ…Ž‹Žƒˆ ‘’€‹ˆ ‘ŽŠŽ‰……, Ž‚…‘…‹…‹ˆ. 荎ƒ„€ ‚Ž ‚…ŒŸ €Ž’› Žˆ „€†… €—ˆ€‹ˆ ‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ, Š€Š Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ, - ŽŽ’œ‘Ÿ, •Ž•Ž’€’œ ‚Ž ‚‘… ƒŽ‹Ž, …‡‡‹ŽŽ Ž„˜“—ˆ‚€’œ €„ α›ŠŽ‚›Œ, „…‹€Ÿ ‚ˆ„, —’Ž ‘Žˆ€ž’‘Ÿ ’€‰ŠŽŒ Ž’ 同€ŠŽ‚€ …˜ŠŽŒ ˆ„’ˆ ‚ δ›ŒŽ… ŒŽ…. α›ŠŽ‚ ‘…„ˆ‹‘Ÿ ˆ „€†… ‘‚ˆ…Ž Ž€‹ € ˆ•, Ž ‚ ƒ‹“ˆ… „“˜ˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ƒŽŒ€„Ž… €„Ž‘’Ž… Ž‹…ƒ—…ˆ…. ⏅‚›… Ž‘‹… ƒˆ…‹ˆ αŽƒ„€€ ‚‘… ‚‘’€‹Ž € ‘‚Ž… Œ…‘’Ž. "β…—…€Œˆ" ‡€ “†ˆŽŒ Ž‘‹… „…‘Ÿ’ˆ—€‘Ž‚ŽƒŽ €Ž—…ƒŽ „Ÿ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ˆ 䀓ƒ… €……Ž‰ ‚„Ž•Ž‚…Ž Œ…—’€‹ˆ Ž Š‘…„ˆ–ˆŸ• Š †…‹“ γŽ‹ŠŽ„›, ‘Žˆ‹ˆ Ž Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ ’ŽƒŽ ˆ‘Ž‹ˆ‘ŠŽƒŽ Š€’…€ € ’…‹… ‹€…’›, ‡€’…Œ …Ž†ˆ„€Ž ……‘Š€Šˆ‚€‹ˆ € Ž‹…Œ› Ž‚›• Œ…†‹€…’›• ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ‰. ώŠŽ‚‘Šˆ‰, ˆ†ˆŒ€Ÿ Š“‹€Šˆ Š ƒ“„ˆ, Š‹Ÿ‹‘Ÿ ˆ Ž†ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š ‚‘… “„…’ ‡€ŠŽ—…Ž ‘ γŽ‹ŠŽ„Ž‰, Ž „Žœ…’‘Ÿ ‘€Ÿ†…ˆŸ Š‘…„ˆ–ˆˆ € ‘’€˜›‰ ώˆ’…, ƒ„… Žƒˆ οŽ‹œ 䀍†…. 䀓ƒ… ‘…„ˆ’Ž Ž’‚…—€‹, —’Ž ώˆ’… - ‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ ‚Ž„ŽŽ„›‰ “‡›œ ˆ ƒ…Ž‹Žƒ“ € ώˆ’…… „…‹€’œ …—…ƒŽ, —’Ž ‚ŽŽ™… ώˆ’… —…‹Ž‚…Š“ …™… … Ž ‡“€Œ, „€†… ‘ ”Ž’ŽŽ‰ €Š…’Ž‰, ˆ —’Ž ˆŒ…Ž Ž ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ• Šˆ’€‰–› ‚ „…‚Ž‘’ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ: "κŽƒ„€ Ž‘ŽŽƒ ƒ‹Ÿ„ˆ’ € ‹““, Ž €€‘Ž ’€’ˆ’ –‚…’› ‘‚Ž…‰ ‘…‹…‡…Šˆ". ώŠŽ‚‘Šˆ‰ …‡ˆ’…‹œŽ ”›Š€‹ ˆ €—ˆ€‹ „ŽŠ€‡›‚€’œ, ‡€ƒˆ€Ÿ €‹œ–›: "βŽ-…‚›•... βŽ-‚’Ž›•..." α›ŠŽ‚ ‘‹“˜€‹ ˆ• ‘Š‚Ž‡œ Ž‹“„…ŒŽ’“ ‘ ’…‹›Œ —“‚‘’‚ŽŒ, €‘‹€†„€Ÿ‘œ Ž™“™…ˆ…Œ „“†› ˆ ‹€ƒŽŽ‹“—ˆŸ. β‘… ŽŸ’œ ›‹ˆ „Ž›Œˆ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ, Š€†„›‰ ›‹ Ž‹Ž …ƒˆˆ ˆ Œ…—’€ˆ‰, “‘…• Š‘…„ˆ–ˆˆ …„‘’€‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‹ˆ‡ŠˆŒ ˆ ‚…›Œ. ν…Ž†ˆ„€›‰ ‘‹“—€‰ ‘Ž‚€ ‚‘… ˆ‡Œ…ˆ‹. €†„› α›ŠŽ‚ ˆ 䀓ƒ… Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ € €‡‚…„Š“. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ Ž‘’€‹‘Ÿ €‡ˆ€’œ Œ€’…ˆ€‹ ˆ ˆ‘€’œ —…Ž‚ˆŠ Ž’—…’€ Ž …„‚€ˆ’…‹œŽŒ“ Ž‘‹…„Ž‚€ˆž ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Šˆ• Žƒ€’‘’‚ €‰Ž€ γŽ‹ŠŽ„›. α›ŠŽ‚ ‘ …Ž•Ž’Ž‰ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ € Ž•Ž„ ‚„‚Ž…Œ. β‘’…—€ ‘ „€ŠŽ€Œˆ …Œ“ ‘Ž‚…˜…Ž … “‹›€‹€‘œ. 䐓‡œŸ Ž„ˆ‹ˆ ŽŠŽ‹Ž „‚“• —€‘Ž‚, ‚ “’ˆ … Žˆ‡Ž˜‹Ž ˆ—…ƒŽ …Ž›—ŽƒŽ. κŽƒ„€ „‚ˆ“‹ˆ‘œ ‚ Ž€’›‰ “’œ, α›ŠŽ‚, …‡ŽŽ’Ž ‘Ž‘ˆ‚˜ˆ‰ ‚‘… ’Ž ‚…ŒŸ ˆ €—€‹œˆ—…‘Šˆ‰ ’Ž θŽƒ€›—€, ˆ …‘“‘‚…’“ž ’Ÿ†…‘’œ ŠŽ’…‰…Ž‚, ˆ —“‚‘’‚ˆ’…‹œŽ… Ž•‹Ž›‚€ˆ… Ž …„€Œ “‚…‘ˆ‘’›• ƒ€€’, Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ …•ŽŽ˜Ž. 쎐™€‘œ Ž’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž‹ˆ, Ž …‹ ‡€ ˜ˆŽŠŽ ˜€ƒ€ž™ˆŒ 䀓ƒ…, ‚Ÿ‹Ž ›’€Ÿ‘œ “‘’Žˆ’œ Ž“„Ž…… ’Ÿ†…‹›‰ ƒ“‡ ‡€ ‹…—€Œˆ. ("δŽ‹ƒŽ Žˆ …™… ‘Žˆ€ž’‘Ÿ ’€‘Š€’œ ‘‚Žˆ “‹›†ˆŠˆ ‚ Œ€˜ˆ“? θ ’€Š “†… ‘€’œ …ƒ„…...") π…‡€‹Ž ƒ‹€‡€. ⎊“ƒ Š€—€‹ˆ‘œ €„Ž…‚˜ˆ… „Ž ‡“Ž‰ Ž‹ˆ ‘Š€‹›, ƒ“„› ‚€‹“Ž‚, „›Œ€Ÿ …‹…€ € ‘…‚……... "瀁Ž‹…‚€ž, Ž†€‹“‰", - €‚Ž„“˜Ž Ž„“Œ€‹ Ž. 瀕Ž’…‹Ž‘œ ‹…—œ ˆ ‡€Š›’œ ƒ‹€‡€. α“-“-“, - ˆ‚›—Ž, „…ŒŽ’Ž ƒ“„…‹€ γŽ‹ŠŽ„€. - βŽ’ ŽŸ’œ! - γŽ‹Ž‘ 䀓ƒ… ‡€‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ Ž—“’œ‘Ÿ. - δŽ —…ƒŽ Œ… … €‚Ÿ’‘Ÿ ’€Šˆ… Ž€‡Ž‚€ˆŸ!  ‘’ŽŸ‹ˆ € Š€ž Ž˜ˆŽ‰ ‚ŽŽŠˆ. β ƒ‹“ˆ… …… —……‹€ …‡„Ž€Ÿ „›€, Ž’ …… „€‹…ŠŽ ‚ ‘’ŽŽ› €‘Ž‹‡€‹ˆ‘œ ’…™ˆ›. - ρŒŽ’ˆ, Š€Š Ž‹€‚ˆ‹ˆ‘œ Š€Ÿ ‚ŽŽŠˆ, - ƒŽ‚Žˆ‹ 䀓ƒ…. - ρ’€˜€Ÿ ’…Œ…€’“€ - ’›‘Ÿ—ˆ ƒ€„“‘Ž‚! - οŽ„‡…Œ›‰ ‚‡›‚? - ‚Ÿ‹Ž ‘Ž‘ˆ‹ α›ŠŽ‚, —“‚‘’‚“Ÿ, Š€Š “ …ƒŽ ‡€‹…’€…’‘Ÿ Ÿ‡›Š. ("ο‹Ž•Ž... 퀄Ž ‘ŠŽ…… ‚ Œ€˜ˆ“, ‘€’œ...") - οŽ„‡…Œ›‰ €’ŽŒ›‰ ‚‡›‚... - 䀓ƒ… —’Ž-’Ž „Ž€‚ˆ‹ ˜…Ž’ŽŒ Ž-‹€’›˜‘Šˆ. - 썅 €‘Ž‹ž’Ž … €‚Ÿ’‘Ÿ ’€Šˆ… Ž€‡Ž‚€ˆŸ. 썅 … €‚ˆ’‘Ÿ –‚…’ Ž—‚›. β‘… ‚ŽŠ“ƒ ›‹Ž ŽŠ›’Ž ‘‹Ž‚Ž Š€‘›Œ €‹…’ŽŒ. - η„…‘œ ‚‘… Š€‘Ž…. ꐀ‘Ž… ˆ —…Ž…... - α›ŠŽ‚ ‚‘ŽŒˆ‹ αŽƒ„€€. - οŽ‰„…Œ, 䀓ƒ…. ί Ž—…œ “‘’€‹.  ‘„…‹€‹ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, ˆ ‚„“ƒ 䀓ƒ… ‡€Šˆ—€‹, „ˆŠŽ ˆ …Ž†ˆ„€Ž. α›ŠŽ‚ ˆ˜…‹ ‚ ‘…Ÿ ˆ ‡€Š“’ˆ‹‘Ÿ € Œ…‘’…, ŽŒŽ—€: - χ’Ž? γ„…?.. - 㐀€’“! 㐀€’“, ΰ‹…Š‘…‰! - Šˆ—€‹ 䀓ƒ…, ’Ÿ‘Ÿ …ƒŽ ‡€ ‹…—ˆ. - ρŠŽ……, ‘ŠŽ……! α›ŠŽ‚ ‚›’€™ˆ‹ ƒ€€’“, ‚‘… …™… … ŽˆŒ€Ÿ, Š“„€ …… Ž‘€’œ. ΰ 䀓ƒ…, ˆ‘’€‚ˆ‚ €‚’ŽŒ€’ Š †ˆ‚Ž’“, ˆŸ‹‘Ÿ €‹ˆ’œ ……„ ‘ŽŽ‰. ⎊“ƒ ›‹ˆ ‚‘… ’… †… ‘Š€‹›, ˆ α›ŠŽ‚ ‚ˆ„…‹, Š€Š ˜ˆŸ™ˆ‰ ‹“— Ž‘’€‚‹Ÿ…’ „‹ˆ›… —…›… Ž‹Ž‘› € Ž’…‘Š€‚˜…Œ‘Ÿ Š€Œ…. - 䐀ŠŽ! - Šˆ—€‹ 䀓ƒ…. - 㐀€’“! ξ ‚‘… Ž„Ž‹†€‹ €†ˆŒ€’œ ˆ €†ˆŒ€’œ € ‘“‘ŠŽ‚Ž‰ Šž—ŽŠ, €€‚ˆ‚ ‘’‚Ž‹ €‚’ŽŒ€’€ € Š€Š“ž-’Ž …‚ˆ„ˆŒ“ž –…‹œ ‚ „…‘Ÿ’Š… Œ…’Ž‚ Ž’ ‘…Ÿ. α›ŠŽ‚ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„…‹. - 䀓ƒ…, - ŽŒŽ’€‹ Ž. - θŽƒ€›—, Œˆ‹›‰... χ’Ž ‘ ’ŽŽ‰? 䀓ƒ… Ž“‘’ˆ‹ €ŠŽ…– €‚’ŽŒ€’. - σ˜…‹, - ‘Š€‡€‹ Ž ‘’€›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. - σ˜…‹... οŽ—…Œ“ ’› … “„€ˆ‹ …ƒŽ ƒ€€’Ž‰?.. α›ŠŽ‚ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. εŒ“ Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ “‚ˆ„…’œ •Ž’œ —’Ž-ˆ“„œ Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ…, Ž ‚ŽŠ“ƒ ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž, ˆ Ž ‡€‘““‹ ƒ€€’“ ‡€ ŽŸ‘. - θŽƒ€›—, Ž‰„…Œ... οŽ‰„…Œ, Œˆ‹›‰...  Œ…„‹…Ž Ž…‹ˆ „€‹œ˜…. 䀓ƒ… ˜…‹, ‡€Œ…’Ž Ž˜€’›‚€Ÿ‘œ, ˆ ƒŽ‚Žˆ‹, “’€Ÿ “‘‘Šˆ… ˆ ‹€’›˜‘Šˆ… ‘‹Ž‚€. ‹Ž "쀋œ—ˆŠ€" ˆ• †„€‹ˆ ’Ž‚€ˆ™ˆ. - χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹ 同€ŠŽ‚. - ΰ‘Ž‹ž’Ž ‘’€›… †ˆ‚Ž’›…, - “’€Ž ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ 䀓ƒ…. - ŽŒ›… ‡‚…ˆ... —…›…, Œ…’Ž‚ Ž „…‘Ÿ’œ „‹ˆŽ‰... κŽ†€ ‹…‘’ˆ’, ‘‹Ž‚Ž ŒŽŠ€Ÿ... οŽ—…Œ“ ’› … “„€ˆ‹ …ƒŽ ƒ€€’Ž‰, ΰ‹…Š‘…‰?.. εŒ“ ŽŒŽƒ‹ˆ ‚‡Ž€’œ‘Ÿ € Ž’, ŽŒŽƒ‹ˆ ‘Ÿ’œ ˜‹…Œ. λˆ–Ž ƒ…Ž‹Žƒ€ ›‹Ž ŒŽŠ›Œ Ž’ Ž’€, ƒ‹€‡€ ‹“†„€‹ˆ. - ςŽ‹œŠŽ Ž—…Œ“ Žˆ Ž‘‚…—ˆ‚€ž’? - “›‹Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž ˆ “€‹ ‹ˆ–ŽŒ ‚ˆ‡ € Ž„“˜Šˆ. εƒŽ “‘’Žˆ‹ˆ Ž“„Ž……, ˆ Ž ‡€‘“‹ ŒƒŽ‚…Ž ƒ‹“•ˆŒ Š€Œ…›Œ ‘ŽŒ. 同€ŠŽ‚ ‚›‘‹“˜€‹ „ŽŠ‹€„ α›ŠŽ‚€ ˆ „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹, € Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹ ’Ž‹œŠŽ: - β›, ΰ‹…Š‘…‰ ο…’Ž‚ˆ—, ‘Ž‚…˜…Ž “…†„…›, —’Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ „€ŠŽ€ … ›‹Ž? - 툊€ŠŽƒŽ „€ŠŽ€ … ›‹Ž, - “‚……Ž Ž’‚…’ˆ‹ α›ŠŽ‚. - ο‹Ž•Ž... - ŽŽŒŽ’€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰, Š“‘€Ÿ ƒ“›. 同€ŠŽ‚ ŽŠŽ‚›‹Ÿ‹ Ž Š€ˆ…, ‚‡Ÿ‹ Ÿ™ˆŠ ‘ Œ…„ˆ–ˆ‘ŠˆŒˆ ˆŽ€Œˆ ˆ ˆ‘…‹ ŽŠŽ‹Ž ‘Ÿ™…ƒŽ. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ “‘’Žˆ‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ. οŽ‘‹›˜€‹ˆ‘œ Š€Šˆ…-’Ž ‘’€›… ‡‚“Šˆ, Ž•Ž†ˆ… € ’ˆ•ˆ‰ ’…‘Š, ‡€€•‹Ž Ž‡ŽŽŒ, Ž’ŽŒ Ž’Ÿ†Ž ˆ †€‹ŽŽ ‡€‘’Ž€‹ θŽƒ€›—. - β‘…-‚‘…, - ‹€‘ŠŽ‚Ž ‘Š€‡€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. 同€ŠŽ‚ ‚‘’€‹. - ξ—…œ ‹Ž•Ž, - ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž. - 䀓ƒ… Ž‹…, ˆ... ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‚›†ˆ„€’…‹œŽ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“. - ...Ÿ ‚‘ŽŒˆ€ž ς€•Œ€‘ˆ€, - ƒ‹“•Ž ‘Š€‡€‹ 同€ŠŽ‚€ - ρˆŒ’ŽŒ› ’€Šˆ… †…. οŽ•Ž†… € ƒ€‹‹ž–ˆ€–ˆˆ... κŽƒ„€ "쀋œ—ˆŠ" ‘Ž‚€ „‚ˆ“‹‘Ÿ ‚ “’œ, 䀓ƒ… Ž—“‹‘Ÿ, ‘…‹, ˆƒ‹€„ˆ‹ ‚ˆ•Ž ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Š€‡€‹: - αŽƒ„€, ’› › ‚‘…-’€Šˆ ‹…ƒ €ŠŽ…–. οŸ’œ —€‘Ž‚ ‡€ €–ˆ…‰ - ’Ž Ž’ž„œ ˆ Š —…Œ“. α›ŠŽ‚, „…Œ€‚˜ˆ‰ Ÿ„ŽŒ, Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š€Š € “†ˆ€•, “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ˆ‘“ƒ€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. θŽƒ€›— Œ…‹œŠŽŒ, ……†Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ˆ ‡€Ž’‹ˆ‚Ž Ž„Ž‹†€‹: - ρˆŒ€‰-Š€, αŽƒ„€, ˜‹…Œ ˆ ‹Ž†ˆ‘œ. ί ’“’ ’…… Œ…‘’…—ŠŽ €ƒ…‹. ξ ‡…‚“‹, ’Š“‹ α›ŠŽ‚€ ‚ ŽŠ, •ˆ•ˆŠ“‹: - χ…ƒŽ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ, ΰ‹…Š‘…‰? ς…… ’Ž†… ‘‹…„“…’ ‘€’œ. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‡€Œ… €„ ‘‚ŽˆŒ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ, Ž‚…“‹ Š ˆŒ ˆ‡“Œ‹…Ž-ˆ‘“ƒ€Ž… ‹ˆ–Ž. 同€ŠŽ‚ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ ’€‘Ž’…, ‘ˆ‹œŽ Ž’… ‹€„ŽŸŒˆ ™…Šˆ ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹ €Ÿ†…Ž: - ς€-€Š... δενό πξζδενθί α›ŠŽ‚ Ž›’€‹‘Ÿ ‚›’……’œ Ž’›‰ ‹Ž ˆ ‘ „Ž‘€„Ž‰ Ž’„…“‹ “Š“. β…—Ž ‡€›‚€…˜œ Ž ’Ž’ ˜‹…Œ! 荎ƒ„€ €‹œ–› ‘€Œˆ ‘ŽŽ‰ Ž„ˆ€ž’‘Ÿ Š ‡€’›‹Š“ - Ž—…‘€’œ ‚ ’“„“ž Œˆ“’“, ˆ‹ˆ ‚ €‘‘…ŸŽ‘’ˆ ›’€…˜œ‘Ÿ ‘““’œ ‚ Ž’ Š“‘Ž—…Š ˜ŽŠŽ‹€„€ ˆ €’›Š€…˜œ‘Ÿ € ƒ‹€„Š“ž Ž‡€—“ž …ƒ€„“. π€œ˜…, €‡Œ›˜‹ŸŸ, Ž ˆŒ…‹ Ž›ŠŽ‚…ˆ… ’……ˆ’œ ‘…Ÿ ‡€ ˆ†žž ƒ““ - ˆ˜‹Ž‘œ Ž’‚›Š“’œ. 䀓ƒ… ’Ž Ž’Œ…’ˆ‹ ˆ … ‡€Œ…„‹ˆ‹ Ž—…‘’œ Š€’Š“ž ‹…Š–ˆž € ’…Œ“ "πŽ‹œ €‘’Ž€‚’ˆ—…‘Šˆ• ‘…–ŠŽ‘’žŒŽ‚ ‚ ˆ‡€‚‹…ˆˆ —…‹Ž‚…—…‘’‚€ Ž’ „“›• ˆ‚›—…Š". β’Ž›… ‘“’Šˆ ˆ‡ŠŽ… …Ž ŽŸ‹Ž •‹ŽœŸ —…Ž‰ ›‹ˆ. χ…›‰ ‘…ƒ Š“†ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž›‚€• ‘‹€ŽƒŽ ‚…’€, ŽŠ›‚€Ÿ Ž˜ˆ“ž •Ž‹Œˆ‘’“ž €‚ˆ“, ‚ –…’… ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’ŽŸ‹ "쀋œ—ˆŠ". α›ŠŽ‚ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. οŽ‚…‡‹Ž, Ž‚…‡‹Ž! …„ ˆŒ €‘‘’ˆ‹€‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ …‘’…‘’‚…›‰ €Š…’Ž„ŽŒ ‹Ž™€„œž ŽŠŽ‹Ž „‚“• ’›‘Ÿ— Š‚€„€’›• Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚, ‚Ž‹… Ž‚›‰, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ „…‘Ÿ’Š€ ‘Š€‹, ’Ž—€™ˆ• ˆ‡ ‘ŒŽ‹Ÿˆ‘’ŽƒŽ …‘Š€. ρ žƒ€, ‘Ž ‘’ŽŽ› “‘’›ˆ, €‚ˆ“ ŽŠ€‰Œ‹Ÿ‹Ž Ž‹“ŠŽ‹œ–Ž ⅍…ˆ›• 瓁Ž‚; ‚„€‹ˆ, € ‘…‚……, ‡€ …‹…Ž‰ δ›ŒŽƒŽ ŒŽŸ, ƒŽ•Ž’€‹€ γŽ‹ŠŽ„€. δŽ …… ›‹Ž ŽŠŽ‹Ž ‘ŽŽŠ€ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ - … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „€‹…ŠŽ ˆ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‹ˆ‡ŠŽ. οŽ—‚€ ŽŠ€‡€‹€‘œ €„ˆŽ€Š’ˆ‚€ Š€Š €‡ ‚ ’Ž‰ Œ……, —’Ž› ˆ’€’œ ‘…‹…Ž-–…ˆ…‚›… €’€…ˆ - ˆ‘’Ž—ˆŠˆ …ƒˆˆ €„ˆŽŒ€ŸŠŽ‚. π€„ˆŽŒ€ŸŠˆ €„Ž ›‹Ž “‘’€Ž‚ˆ’œ € ‚…˜ˆ€• ŽƒŽŒŽƒŽ, Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ €‚Ž‘’ŽŽ…ƒŽ ’…“ƒŽ‹œˆŠ€ Ž Š€ŸŒ Ž‘€„Ž—Ž‰ ‹Ž™€„Šˆ. νŽ ‘€—€‹€ ‘‹…„Ž‚€‹Ž ‚‡Ž‚€’œ Œ…˜€ž™ˆ… ‘Š€‹›. ⅐ŽŸ’Ž‘’œ ’ŽƒŽ, —’Ž ‹€…’Ž‹…’ ŒŽ†…’ ‘…‘’œ € ˆ•, ›‹€ „Ž‚Ž‹œŽ ‚…‹ˆŠ€: Žˆ ’Ž—€‹ˆ „‚“ŒŸ ƒ“€Œˆ Ž—’ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ –…’… “„“™…ƒŽ €Š…’Ž„ŽŒ€. ύ’Ž ›‹€ ‡€„€—€ Ž ‘ˆ‹€Œ. α›ŠŽ‚ ‘ ŽŒŽ™œž ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚ “‘’€Ž‚ˆ‹ „‚… Œˆ› ‚ –…’… ‘…‚…Ž‰ ƒ“› ‘Š€‹ - ‚‡›‚ „Ž‹†… ›‹ ‚›‚ŽŽ’ˆ’œ ˆ‡ Ž—‚› Š€Œ…›… ‘’Ž‹›, €‘ŠŽ˜ˆ’œ ˆ• ‚ ›‹œ. 䐓ƒ“ž - ž†“ž - ƒ““ ˆ‡ ˜…‘’ˆ ‘Š€‹ …˜ˆ‹ˆ ‚‡›‚€’œ "‘‚…•“". 숍€ “‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ € ‚…˜ˆ… Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ‘’Ž‹Ž‚, ˆ ‚‡›‚ “ˆ—’Ž†€…’ ˆ• ‚‘… - ‚ƒŽŸ…’ ‚ ‡…Œ‹ž, Š€Š ‘Š€‡€‹ 䀓ƒ…. - ν€ Š€Š“ž ‚Ž‹“ €‘’€ˆ‚€’œ? - ŠˆŠ“‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰. ξ ‘ˆ„…‹ € ‚…˜ˆ… Ž…—…Ž‰ ‘Š€‹›, Š“„€ ’Ž‹œŠŽ —’Ž … …‡ ’“„€ ›‹€ Ž„Ÿ’€ Œˆ€. - 荄…Š‘ ‚Ž‘…Œœ! - Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ α›ŠŽ‚, ‡€„ˆ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚“. - ΰƒ€... Ÿ‘Ž... - ρˆ‹“’ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ‡€˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ € ”Ž… Š€‘›• ’“— ‚ ‘’“Ÿ• —…Ž‰ Œ…’…‹ˆ. - γŽ’Ž‚Ž! ν“, ‚‘…, Š€†…’‘Ÿ? - ρ‹…‡€‰’…! - ŠˆŠ“‹ ΰ‹…Š‘…‰ ο…’Ž‚ˆ—. - 荒……‘Ž, Š€Š€Ÿ “ ’…Ÿ “„…’ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆŸ, …‘‹ˆ ‘Š€‹› “‘’ŽŸ’, - ‡€Œ…’ˆ‹ θŽƒ€›—, ˆ‘…‚˜ˆ‰ Ÿ„ŽŒ ‘ α›ŠŽ‚›Œ € €˜…Š“ ’€‘Ž’…€. - νˆ—…ƒŽ... … “‘’ŽŸ’, - €‘‘…ŸŽ Ž’‚…’ˆ‹ ’Ž’, ‘ Ž€‘ŠŽ‰ ‘‹…„Ÿ ‡€ ‹Ž‚ŠˆŒˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ, ‘Ž‹‡€‚˜…ƒŽ Ž Ž’‚…‘Ž‰ ƒ‹€„ŠŽ‰ ‘’……. - κ€ŠŽƒŽ —…’€ Ž ‹…‡…’ …‡ ‚……‚Šˆ?.. β…„œ …‘’œ †… ’Ž‘... νŽ Š“„€ ’€Œ! α…‡ ”ŽŠ“‘Ž‚ … ŒŽ†…’... ν“, —’Ž Ž - ˆ ’“„€, ˆ ‘ž„€?.. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘‹Ž‚Ž ˆ‹ˆ Š —…ŽŒ“ Š€Œž € ‚›‘Ž’… ˜…‘’ˆ-‘…Œˆ Œ…’Ž‚ Ž’ ‡…Œ‹ˆ. ξ Š€‡€‹‘Ÿ …Ž„‚ˆ†›Œ, ˆ ’Ž‹œŠŽ ……‘’…‘’‚…€Ÿ Ž‡€ „€ ŠŽŽ’ŠŽ… •ˆ‹Ž… „›•€ˆ… ‚›„€‚€‹ˆ …ƒŽ ‘’€˜Ž… €Ÿ†…ˆ…. 䀓ƒ… Ž…‘ŽŠŽ…Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹: - β‹€„ˆŒˆ, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰?.. ώŠŽ‚‘Šˆ‰ … Ž’‚…’ˆ‹ ˆ ‚„“ƒ, ‘‹Ž‚Ž ‘Ž‚€‚˜ˆ‰‘Ÿ Š€Œ…œ ‘ŠŽ‹œ‡“‹ ‚ˆ‡. α›ŠŽ‚ ‘„…‹€‹ €„€ž™…… „‚ˆ†…ˆ… ˆ …‚Ž‹œŽ ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ, € ŠŽƒ„€ ‘Ž‚€ Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€, “‚ˆ„…‹, —’Ž ƒ…Ž‹Žƒ ‚ˆ‘ˆ’ € “Š€• ’…ŒŸ Œ…’€Œˆ ˆ†…, “–…ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€ …‚ˆ„ˆŒ›‰ ‘ˆ‡“ ‚›‘’“. - βŽ‹Ž„œŠ€!.. - θŽƒ€›— ‘›ƒ“‹ € ‡…Œ‹ž ˆ Ž„…†€‹ Š ‘Š€‹…. - ρŽŠŽ‰Ž, 䀓ƒ…! - ƒŽ‹Ž‘ ώŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ’Ž‹œŠŽ ‘‹…ƒŠ€ …›‚€‹‘Ÿ Ž’ €Ÿ†…ˆŸ. - ρŠŽ‹œŠŽ „Ž ‡…Œ‹ˆ? - μ…’€ —…’›…!.. - Ž‘’Ž€‹ 䀓ƒ…. - π€‘˜ˆ…˜œ‘Ÿ, €˜ˆ‚…–!.. - ξ’Ž‰„ˆ Ž—œ! - ‘Š€‡€‹ ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ˆ Ž‹…’…‹ ‚ˆ‡. ξ “€‹ Š‹€‘‘ˆ—…‘Šˆ, Ž ‚‘…Œ €‚ˆ‹€Œ, ““ƒŽ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ € ŽŠ. α›ŠŽ‚ ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ ‘ Œ€˜ˆ›, Ž …‘‘’€˜›‰ ƒ…Ž‹Žƒ “†… ‘ˆ„…‹ € ‡…Œ‹…. ςŽƒ„€ α›ŠŽ‚ Ž…‹ ƒŽ‹Ž‘. - χ’Ž ‡€ •“‹ˆƒ€‘’‚Ž, ’Ž‚€ˆ™ ώŠŽ‚‘Šˆ‰? - Ÿ‚Š“‹ Ž. - κ€Š ‚› ‘Œ…‹ˆ ’€Š ˆ‘ŠŽ‚€’œ? ν…Œ…„‹…Ž ‘’“€‰’… Š ŠŽŒ€„ˆ“ ˆ „Ž‹Ž†ˆ’…... - ν“, —’Ž ‚› ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ΰ‹…Š‘…‰ ο…’Ž‚ˆ—!.. - ώŠŽ‚‘Šˆ‰ ‹Ž‚ŠŽ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ‚‘’Ÿ•“‹‘Ÿ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, Ž‚…ŸŸ, ‚‘… ‹ˆ ‚ ŽŸ„Š…; ƒŽ‹Ž‘ “ …ƒŽ ›‹ ‘Œˆ…›‰. - χ…’›… Œ…’€ - ’Ž †… …“„€! οŽ‘“„ˆ’… ‘€Œˆ... νŽ α›ŠŽ‚ “˜…‚€‹: - β› …Š€‘Ž ŒŽƒ‹ˆ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ Ž ’Ž‘“! β› ‚…‹ˆ ‘…Ÿ Š€Š Œ€‹œ—ˆ˜Š€! ν€˜‹ˆ ‚…ŒŸ „‹Ÿ ‘Ž’€!.. χ…’ ‡€…’ —’Ž!.. - δ€ Ž‘œ ’›, ΰ‹…Š‘…‰! - 䀓ƒ… ‹žŽ‚Ž